| ชื่อ |
|---|
นักเดินทางผู้เหนื่อยล้าใกล้ถึงที่หมายเสียที! ครัวแห่งโลก แผ่น
ดินแห่งเจ็ดสายธารกำลังรอท่านอยู่! เตรียมค่าผ่านทางให้
พร้อมตรงหน้าประตู ไม่ว่าจักเป็นผ้า มณี เครื่องเหล็กหรือ
เหรียญ เราก็ยินดีรับทั้งสิ้น
— จารึกสึกกร่อน |
นักเดินทางผู้เหนื่อยล้ามาถึงที่หมายแล้ว! ยินดีต้อนรับสู่นคร
เจ็ดสายธาร ถิ่นที่มีความอุดมสมบูรณ์อยู่ล้นเหลือ! จงเชยชม
ที่ราบเขียวขจีและป่าเขียวชอุ่มของเรา เป็นพรให้เป็นอาหารแก่
อาณาจักรทั่วฟ้าดิน เชิญกินดื่มให้อ้วนพีตามใจอยาก แล้ว
กลับไปป่าวประกาศที่บ้านเกิดของท่านว่าเค็ทแห่งนี้รุ่งโรจน์
เพียงใด!
— จารึกซัดทราย |
