เร็วเข้า! ครอบครัวข้าถูกลักพาตัวไป!
— LachlannWildShout_Random |
ไอ้ข้าหลวงเดรเวนทรราชสารเลวนั่น! มันจับครอบครัวข้าเป็น
ตัวประกัน! พวกเขาถูกจับตัวข้างหลังประตูนี้! ข้าไม่คิดว่ามันจะ
ทำตัวต่ำตมได้ถึง{เพียงนี้}!ข้าเรียกกำลังเสริมแล้ว... แต่... มันผ่านมานานนัก... ข้าต้องเข้า
ประตูนี้ไปให้ได้... กุญแจ... กุญแจพวกนี้หายไปไหนเล่า? ข้า...
ข้าว่าไอ้พวกตาขาวเอากุญแจพวกนี้ไป...
— แนะนำตัว |
ในที่สุดก็เปิดได้เสียที! ทวยเทพผู้บุกเบิกทรงโปรด!
— LachlannWildOpeningGate |
ข้าได้ยินเสียงอีซาเบล... เธออยู่ไหนกัน? เธอเรียกหาข้า... แต่
เราไปไหนไม่ได้หากไม่มีแคลัมกับทอร์คอล!
— อีซาเบล |
ลูกๆ ข้า... ข้าได้ยินเสียงพวกเขา... พวกเขาเรียกหาข้า! แต่เรา
ไปไหนไม่ได้ถ้าไม่มีอีซาเบล...
— แคลัมและทอร์คอล |
ครอบครัวข้า... พวกเขาเรียกชื่อข้า... แต่... แต่ข้าตามไปไม่ได้...
ทำไมกัน...? ทำไมพวกนิรันดร์ถึงทำกับเราแบบนี้? พวกมันต้อง
ชดใช้ที่ทำกับเราแบบนี้! ข้าจะทำให้พวกมัน{ทุกข์ทรมาน}!
— ครอบครัวพร้อมหน้า |
อะไรกันนี่? {โลงศพ}รึ?
— LachlannWildWalkToGraves |
อีซาเบล... ทอร์คอล... แคลัม... ครอบครัวเคานต์ลาคแลนน์แห่งอ็อกแฮม... ครอบครัวข้า...! เป็นไปไม่ได้! พวกเขา{ตายไปแล้ว!} ไอ้พวกนิรันดร์สารเลว... พวกมันจะต้องชดใช้... พวกมันต้อง{ทุกข์ทรมาน}!
— LachlannWildFindGraves |
พวกมันต้อง{ทุกข์ทรมาน}!
— LachlannWildReturnToFight |
ข้าหลวง...? ไอ้ข้าหลวง! ไอ้สารเลวนั่น! มันเป็นคนที่เลวร้าย
ที่สุดที่พวกนิรันดร์เลือกมาเป็นผู้คุมประจำอาณาเขตนี้แล้ว
หากเขามาอย่างสันติ เผ่าต่างๆ อาจยอมเจรจาก็เป็นได้ แต่ไอ้
หมูโสโครกนั่นกลับมองว่าเราเป็นเพียงหมาเพียงเท่านั้นมันออกจู่โจมหมู่บ้านในค่ำคืนอย่างไม่ตั้งตัวและไร้เกียรติสิ้นดี!
มันจับครอบครัวข้าไปเพื่อบีบให้เรายอมแพ้!จักรวรรดินิรันดร์มิได้สนอกสนใจอะไรนอกจากพลังอำนาจ! แต่จำคำข้าไว้ให้ดี เราจะไม่ถูกบดขยี้ภายใต้ฝ่าเท้าเผด็จการเป็น
แน่!
— ข้าหลวงเดรเวน |
การจลาจล...? การจลาจล! แน่นอน! เผ่าต่างๆ รวมกันเป็น
หนึ่งเพื่อต่อสู้หาอิสรภาพ เราจะยืนหยัดในหุบเขา...
— การจลาจล |
ตัวประกัน...? ตัวประกัน! ไอ้ข้าหลวงเดรเวนมันช่างตาขาวและ
ไร้เกียรตินัก มันคิดว่าจะกำราบเราได้ด้วยการจับครอบครัวข้า
เป็นตัวประกัน มันต้องชดใช้ในสิ่งที่มันทำให้สาสม!
— LachlannOnHostages |
ผู้กดขี่เรากำลังสร้างสุสานนี้ทับหลุมศพเผ่าของเราเพื่อเป็น
การลบหลู่ หวังจะให้เราเสียกำลังใจ พวกเผด็จการพวกนี้หลง
ผิดนัก! เราไม่มีวันยอมแพ้เป็นอันขาดเรากำลังทำให้พวกมันอ่อนแอลงทั้งกายใจ พวกมันอาจเป็นผู้
พิชิตก็เป็นได้ แต่แข็งแกร่งรึ? เหอะ!
— LachlannOnGraveyard |
อ็อกแฮม? อ้อ ใช่ อ็อกแฮม... นี่เป็นบ้านของชาวเอโซไมต์ที่
เก่าแก่ที่สุดที่เรารู้จักกันมา คนรุ่นก่อนได้จากที่นี่ไปเพื่อก่อตั้ง
เอโซเมียร์และหมู่เกาะสโคธเราไม่เรียกฟาร์ริลส่วนนี้ว่าเป็นแผ่นดินเกิดของเรา... บัดนี้ไอ้
พวกนิรันดร์ได้นำทัพมายึดครองสถานที่แห่งนี้ เราจักยอมก็
ต่อเมื่อทะเลทรายวาสตีรีเยือกแข็งเพียงเท่านั้น!
— อ็อกแฮม |
ก่อน... ฟาร์ริล...? อา... เพลงมันเลือนลางหลังจากที่กาลเวลา
ผ่านมาเนิ่นนาน เมื่อหลายต่อหลายชั่วรุ่นก่อน เราถูกขับไล่มาที่
นี่จากแห่งหนใดแห่งหนหนึ่ง มันมีพลังมลทินมากเกินไป มี
ความมืดมิดมากเกินไป... มันเป็นยุคสมัยแห่งความวุ่นวายและ
ความหวาดกลัว มีการสูญเสียไปมากนักเผ่าของเราสาบานว่านี่จะเป็นครั้งสุดท้ายที่เราจะถูกขับไล่ออก
มาจากบ้านเกิด ลุกขึ้นมาเถิด ชาวเอโซไมต์! เราจักขับไล่ไอ้
พวกนิรันดร์สารเลวออกไปเสีย!
— ก่อนฟาร์ริล |
ข้าคิดได้แต่การพบหน้าอีซาเบลที่รัก คิดได้แต่การกอดลูกชาย
ทั้งสองในอ้อมแขนของข้า... ทอร์คอล... แคลัม... มันผ่านมา
นานนัก...
— LachlannFamily |
ภริยารึ? โอ้ อะซีเนีย! นังแม่มดชั่วช้านั่น มันวางมนต์คาถาไว้ที่
หลุมศพของเราไม่ให้คนตายได้สิ้นลมมันเป็นแค่บริวารหญิงของตระกูลข้าหลวงนั่น... ว่ากันว่าเธอ
วางยาพิษภริยาคนแรกของเขา... ตั้งมั่นที่จะเข้ามาแทนที่เธอ...
มันทำสำเร็จ.. ส่วนเดรเวน... มันหาได้เกรงกลัวความมืดมนใน
ตัวนังนั่นไม่ มันเปิดอกรับความชั่วช้านั่น... แล้วพวกมันทั้งคู่ก็
ร่วมสมคบคิดในความทะยานอยากอันชั่วช้า...
— อะซีเนีย ภริยาข้าหลวง |
เจ้า{โค่นล้ม}ไอ้ข้าหลวงได้รึ? ทวยเทพผู้บุกเบิกทรงโปรด! ข้า...
ข้าไม่อยากจะเชื่อนัก แต่... เราไม่มีเวลาแล้ว เราต้องฝ่าประตู
นั่นไปให้ได้ตามหาแม่มดของข้าหลวงนั่น... หากุญแจอีกดอก...
— เดรเวนถูกสยบ |
เจ้าสยบอะซีเนียได้รึ? ไอ้ข้าหลวงนั่นย่อมใจสลายเป็นแน่ แต่...
เราไม่มีเวลาแล้ว เราต้องฝ่าประตูนั้นไปให้ได้ตามหาเดรเวน... หากุญแจอีกดอก...
— อะซีเนียถูกสยบ |
ข้าตาฝาดไปอีกแล้วหรือกระไร? เจ้ามีกุญแจแล้ว! เจ้าทำให้ไอ้
พวกนิรันดร์สารเลวได้เห็นกันแล้ว! เอากุญแจไปเปิดประตูเสีย
ไปปลดปล่อยครอบครัวข้ากันเถิด!
— ประตู |
อะไรกัน? พูดมามากพอแล้ว! เปิดประตูเถิด!
— ประตู |
จะมัวยืนอยู่ตรงนี้ไปเพื่ออะไร ไปกันได้แล้ว!
— LachlannWildGetOnWithIt_Random |
จะมัวยืนอยู่ตรงนี้ไปเพื่ออะไร ไปกันได้แล้ว!
— LachlannWildGetOnWithIt_2 |
จะมัวยืนอยู่ตรงนี้ไปเพื่ออะไร ไปกันได้แล้ว!
— LachlannWildGetOnWithIt_3 |
จะมัวยืนอยู่ตรงนี้ไปเพื่ออะไร ไปกันได้แล้ว!
— LachlannWildGetOnWithIt_4 |
เจ้าเป็นคนหัวช้าหรือกระไร? เรามีอะไรต้องทำอีกมากมาย!
— LachlannWildGetOnWithIt_5 |
เจ้าเป็นคนหัวช้าหรือกระไร? เรามีอะไรต้องทำอีกมากมาย!
— LachlannWildGetOnWithIt_6 |
เจ้าเป็นคนหัวช้าหรือกระไร? เรามีอะไรต้องทำอีกมากมาย!
— LachlannWildGetOnWithIt_7 |
เจ้าเป็นคนหัวช้าหรือกระไร? เรามีอะไรต้องทำอีกมากมาย!
— LachlannWildGetOnWithIt_8 |
อะไร...? เกิดอะไรขึ้น? เจ้าพลัดหลงเหมือนกันรึ?
— LachlannWildGetOnWithIt_9 |
อะไร...? เกิดอะไรขึ้น? เจ้าพลัดหลงเหมือนกันรึ?
— LachlannWildGetOnWithIt_10 |
อะไร...? เกิดอะไรขึ้น? เจ้าพลัดหลงเหมือนกันรึ?
— LachlannWildGetOnWithIt_11 |
อะไร...? เกิดอะไรขึ้น? เจ้าพลัดหลงเหมือนกันรึ?
— LachlannWildGetOnWithIt_12 |
เจ้า... เจ้าทำได้แล้วรึ?
— LachlannWildReturnWithKeys_Random |
เจ้า... เจ้าทำได้แล้วรึ?
— LachlannWildReturnWithKeys_2 |
เจ้า... เจ้าทำได้แล้วรึ?
— LachlannWildReturnWithKeys_3 |
เจ้าได้กุญแจมาแล้วรึ?
— LachlannWildReturnWithKeys_4 |
เจ้าได้กุญแจมาแล้วรึ?
— LachlannWildReturnWithKeys_5 |
เจ้าได้กุญแจมาแล้วรึ?
— LachlannWildReturnWithKeys_6 |
ฟินน์:
มีข่าวลือว่าเส้นทางในป่าเกิดผันเปลี่ยนขึ้นมา ข้าได้แต่ภาวนา
แก่เหล่าเทพผู้บุกเบิกให้ช่วยผู้นำสารผู้นี้มาหาเจ้าได้สำเร็จ
ข้าไม่อาจนำเสบียงยาน้ำมาให้กับพวกจรจัดได้ในคืนเดือนหงาย
นี้ ข้าพอเห็นว่าพฤติกรรมที่เปลี่ยนไปของสัตว์ร้ายในป่าเขาอาจ
แพร่ระบาดไปยังผู้คนก็เป็นได้ ในคฤหาสน์นี้มีเรื่องผิดปกติสิ้น
ดี มีพลังงานเลวร้ายที่ทำให้คนป่วยมีเรี่ยวแรงแต่ทำให้คน
แข็งแรงกลับเชื่องช้า เงากลับมีสีเข้มขึ้นกว่าเดิมดั่งไร้ซึ่งแสง
ประหนึ่งว่าความมืดต้องการดับแสงสว่างให้สิ้นก็ไม่ปาน
เรื่องหวาดกลัวเช่นนี้อาจดูเหลวไหลนัก แต่ข้าขอร้องให้เจ้า
คอยปกป้องตัวเองและพวกพ้องผู้ไร้เผ่าของเจ้าด้วย ชักบันได
ขึ้นไปเสีย อย่าได้กินเนื้อสัตว์ที่บ้าคลั่งจนกว่าเราจะทำความ
เข้าใจได้เพิ่มเติม
ลาคแลนน์ หัวหน้าบริวารแห่งคฤหาสน์อ็อกแฮม
— LachlannGrimTangleGlyph |
— Lachlann_Greeting_01_01.ogg |
— Lachlann_Greeting_01_02.ogg |
— Lachlann_Greeting_01_03.ogg |
— Lachlann_Greeting_01_04.ogg |
— Lachlann_Greeting_01_05.ogg |
— Lachlann_Greeting_02_01.ogg |
— Lachlann_Greeting_02_02.ogg |
— Lachlann_Greeting_02_03.ogg |
— Lachlann_Greeting_02_04.ogg |
— Lachlann_Greeting_02_05.ogg |
— Lachlann_Greeting_03_01.ogg |
— Lachlann_Greeting_03_02.ogg |
— Lachlann_Greeting_03_03.ogg |
— Lachlann_Greeting_03_04.ogg |
— Lachlann_Greeting_03_05.ogg |
— Lachlann_Greeting_04_01.ogg |
— Lachlann_Greeting_04_02.ogg |
— Lachlann_Greeting_04_03.ogg |
— Lachlann_Greeting_04_04.ogg |
— Lachlann_Greeting_05_01.ogg |
— Lachlann_Greeting_05_02.ogg |
— Lachlann_Greeting_05_03.ogg |
— Lachlann_Greeting_05_04.ogg |
— Lachlann_Greeting_05_05.ogg |
— Lachlann_Greeting_OneKey_01_01.ogg |
— Lachlann_Greeting_OneKey_01_02.ogg |
— Lachlann_Greeting_OneKey_01_03.ogg |
— Lachlann_Greeting_OneKey_01_04.ogg |
— Lachlann_Greeting_OneKey_01_05.ogg |
— Lachlann_Greeting_OneKey_02_01.ogg |
— Lachlann_Greeting_OneKey_02_02.ogg |
— Lachlann_Greeting_OneKey_02_03.ogg |
— Lachlann_Greeting_OneKey_02_04.ogg |
— Lachlann_Greeting_OneKey_03_01.ogg |
— Lachlann_Greeting_OneKey_03_02.ogg |
— Lachlann_Greeting_OneKey_03_03.ogg |
— Lachlann_Greeting_OneKey_03_04.ogg |
— Lachlann_Greeting_OneKey_03_05.ogg |
— Lachlann_Farewell_01_01.ogg |
— Lachlann_Farewell_01_02.ogg |
— Lachlann_Farewell_01_03.ogg |
— Lachlann_Farewell_01_04.ogg |
— Lachlann_Farewell_01_05.ogg |
— Lachlann_Farewell_02_01.ogg |
— Lachlann_Farewell_02_02.ogg |
— Lachlann_Farewell_02_03.ogg |
— Lachlann_Farewell_02_04.ogg |
— Lachlann_Farewell_03_01.ogg |
— Lachlann_Farewell_03_02.ogg |
— Lachlann_Farewell_03_03.ogg |
— Lachlann_Farewell_03_04.ogg |
— Lachlann_Farewell_03_05.ogg |
— Lachlann_Farewell_04_01.ogg |
— Lachlann_Farewell_04_02.ogg |
— Lachlann_Farewell_04_03.ogg |
— Lachlann_Farewell_OneKey_01_01.ogg |
— Lachlann_Farewell_OneKey_01_02.ogg |
— Lachlann_Farewell_OneKey_01_03.ogg |
— Lachlann_Farewell_OneKey_01_04.ogg |
— Lachlann_Farewell_OneKey_02_01.ogg |
— Lachlann_Farewell_OneKey_02_02.ogg |
— Lachlann_Farewell_OneKey_02_03.ogg |
— Lachlann_Farewell_OneKey_02_04.ogg |
— Lachlann_Farewell_OneKey_03_01.ogg |
— Lachlann_Farewell_OneKey_03_02.ogg |
— Lachlann_Farewell_OneKey_03_03.ogg |
— Lachlann_Farewell_OneKey_03_04.ogg |
— Lachlann_Farewell_OneKey_04_01.ogg |
— Lachlann_Farewell_OneKey_04_02.ogg |
— Lachlann_Farewell_OneKey_04_03.ogg |
— Lachlann_Farewell_OneKey_04_04.ogg |
