โอชาบิ Text Audio /130
| ชื่อ |
|---|
| เจ้าอยากให้พลังของเจ้าเติบโตไหม เอ็กไซล์? — OshabiFirstWildGreeting |
| ข้ามีนามว่า โอชาบิ ข้าเกิดบนแผ่นดินนี้ ข้าใช้ชีวิตบนแผ่นดินนี้มาตลอดชีวิตของข้า และข้าจะตายบนแผ่นดินนี้ และเมื่อวันนั้นมาถึง ข้าหวังว่าข้าจะได้รับพรจากแผ่นดินแล้วตายตาหลับ พวกเราชาวแอสเมรีมีกันไม่มาก แต่เมื่อตอนที่เสียงกระซิบจากแผ่นดินเงียบหายไปพี่น้องข้าก็ทอดทิ้งข้า และด้วยเหตุนั้นนั่นเอง เอ็กไซล์ ที่ทำให้เรามีอะไรคล้ายกัน — OshabiIntroduction |
| หากเจ้าอยากมีประโยชน์มากกว่าการเป็นปุ๋ยให้ศพขึ้นอืด เจ้าจะต้องเติบโตให้แข็งแกร่งกว่านี้ ข้าเห็นความสามารถเจ้าแล้ว เจ้าดูมีอนาคต แต่ตอนนี้เจ้ายังเป็นแค่ต้นอ่อน ยังไม่ถูกดัดจากสายลมอันโหดร้ายที่หักต้นกล้ามานักต่อนัก หากเจ้าอยากยืนยันในที่ที่ผู้อื่นพากันล้ม จงสะสมเมล็ดพันธุ์เหล่านี้ให้ครบแล้วตามข้ามา ข้ามีอะไรให้จะให้เจ้าดู — OshabiFirstMissionStepOne |
| นี่คือสวนศักดิ์สิทธิ์ ข้าเป็นผู้คุมสวนนี้ และเจ้าก็เป็นแขกรับเชิญของสวน มีความลับยิ่งใหญ่มากมายฝังลึกอยู่ในดินแห่งนี้ มันเป็นความลับอันทรงพลัง เจ้าเคยเห็นพลังการปลุกชีวิตของเวร์แคลส์ทแล้วใช่ไหมเล่า? ผู้ตายมิได้ตายตลอดกาล ผู้มีชีวิตนั้นถูกดัดรูปร่างและบิดเบือนด้วยพลังที่มองไม่เห็น ที่นี่ ณ สวนแห่งนี้ เราจะได้มองเห็นแบบแผนแห่งชีวิต เราสามารถแยกสัตว์ประหลาดจากผู้สร้างของมัน และหากสวนนี้ยินยอม เราอาจใช้พลังงานสร้างสรรค์ของมันได้ เจ้าเห็นไหมว่ามีอะไรเติบโตใกล้กับที่นี่? มีบางสิ่งที่หลับใหลอยู่ภายในนี้ และมันเริ่มกระสับกระส่ายเต็มทน ปลุกมันขึ้นมาเสีย ฆ่ามัน สวนขอให้เจ้าทำเพียงเท่านี้ — OshabiFirstMissionStepTwo |
| เมื่อสัตว์ร้ายนี้ถูกแยกจากผู้สร้างของมัน มันย่อมไม่ฟื้นขึ้นมาอีกครา เครื่องเก็บเกี่ยวที่ดึงพลังมาจากดอกไม้เหล่านั้นจะดูดกลืนพลังหนึ่งที่ไม่มีผู้ใดพบเจอ เป็นพลังที่ไหลผ่านสิ่งมีชีวิตทั้งหมดในเวร์แคลส์ท นั่นก็คือพลังแห่งชีวิต มันเป็นพลังที่นำคนตายกลับมาเป็นผู้หิวโหยและไร้ความเกรงกลัว มันเป็นสิ่งที่บิดเบือนและทำลายล้างผู้มีชีวิต เพราะเราไม่รู้วิธีการใช้พลังนี้ แต่เรื่องนั้นกำลังจะเปลี่ยน นำเมล็ดที่เจ้าพบจากภายนอกมาฝังไว้ในดินศักดิ์สิทธิ์รอบๆ เครื่องเก็บเกี่ยวเสีย เราจะดึงพลังแห่งชีวิตกลับมาอีกครั้ง — OshabiFirstMissionStepThree |
| เยี่ยม สวนนี้ร่ำร้องด้วยความเห็นชอบ เจ้าเป็นแขกที่เราต้อนรับ เอ็กไซล์ เมล็ดที่ถูกปลูกไว้ที่นี่จะปลอดภัยเมื่อมันฝังรากลงดิน ข้าจะรับรองเรื่องนี้เอง เมื่อเวลาพ้นผ่าน มันย่อมออกดอกออกผล เจ้าอาจพบเมล็ดพันธุ์อื่นๆ หากเจ้าพบ ข้าขอให้เจ้าเก็บเมล็ดเหล่านั้นและนำมันกลับมา หากเราจะใช้พลังธรรมชาติเหล่านี้ให้เป็นประโยชน์ เราย่อมต้องการเมล็ดพันธุ์ชั้นดีอีกมากมาย เราจะพบกันใหม่ในเร็วๆ นี้ — OshabiFirstMissionStepFour |
| สวนนี้ช่างใหญ่นัก แต่แหที่เราใช้จับพลังแห่งชีวิตนั้นช่างเล็กนัก เราเปลี่ยนเรื่องนี้ได้ นำเครื่องเก็บเกี่ยวไปวางไว้ที่ที่เจ้าอยากปลูกเมล็ด หากไม่มีเครื่องเก็บเกี่ยว ถึงเมล็ดพันธุ์จะเติบโตได้ แต่พลังแห่งชีวิตจะหลุดลอยไป เราไม่อาจใช้ในสิ่งที่เราไม่ได้ครอบครองได้ — OshabiCollectorMissionStepOne |
| เยี่ยม เรามีพลังในการสร้างสรรค์ภายในตัวเราแล้ว ความช่างประดิษฐ์ของมนุษย์กับการสร้างสรรค์ของธรรมชาติย่อมรวมกันเป็นบ่อกำเนิดของสิ่งที่ยิ่งใหญ่และสิ่งที่เลวร้ายยิ่ง การกำหนดทิศทางนั้นย่อมเป็นหน้าที่ของเรา เพราะธรรมชาติไม่รู้จักคำว่ายุติธรรม — OshabiCollectorMissionStepTwo |
| สวนนี้มีพลังงานเต็มไปหมด เจ้าสัมผัสได้ไหม? เราจะต้องรับรองว่าเรามีพลังแห่งชีวิตมากเพียงพอ เมล็ดพันธุ์ที่ไร้พลังนั้นย่อมไม่อาจฝังรากลงดิน — OshabiStorageMissionStepOne |
| เมล็ดพันธุ์บางเมล็ดย่อมต้องถูกเกลี้ยกล่อมก่อนที่มันจะยอมฝังรากลงดิน บางครั้งเราก็ต้องทำการเสียสละเล็กน้อยเพื่อนำมาซึ่งการเปลี่ยนแปลงอันยิ่งใหญ่ หากเราต้องการดึงพลังปลุกชีวิตนี้ออกมาจากเมล็ดเหล่านั้น เราจำต้องใช้พลังปลุกชีวิตเสียก่อน เครื่องกระจายพลังสามารถเปลี่ยนทิศทางของพลังที่กักเก็บเอาไว้ไปยังที่ที่จำเป็น ปลูกเมล็ดพันธุ์ที่ยิ่งใหญ่กว่าใกล้กับเครื่องกระจายพลังเสีย แล้วเชื่อมต่อเครื่องกระจายพลังเข้ากับถังเก็บพลังแห่งชีวิตด้วยสายนำพลัง พลังแห่งชีวิตที่เราใช้ในวันนี้จะให้ผลตอบแทนเป็นหลายเท่าในภายหลัง — OshabiDisperserStepOne |
| เมล็ดพันธุ์ใหม่ๆ การเติบโตใหม่ๆ โอกาสใหม่ๆ แต่ความรับผิดชอบในการดูแลก็เพิ่มขึั้นตาม ความก้าวหน้าย่อมมีราคาของมันเสมอ เจ้าคงเข้าใจแล้ว — OshabiDisperserStepTwo |
| ประหลาดนัก... เจ้ามีเมล็ดพันธุ์ไม่เหมือนกับที่เราเคยเห็นมาก่อน ถึงมันจะมีพลังแห่งชีวิตเหมือนกัน แต่มันก็เหมือนว่าพลังงานเหล่านี้ร่ายรำไปกับดนตรีที่ต่างท่วงทำนอง เราควรจัดสิ่งปลูกสร้างต่างกันไปให้กับเมล็ดพันธุ์เหล่านี้ นำเครื่องเก็บเกี่ยวนี้ไปจัดให้เหมาะกับการนำเมล็ดพันธุ์ใหม่ๆ เหล่านี้ไปเก็บเกี่ยว — OshabiDifferentSeedsOne |
| แผ่นดินนี้ทำให้เราประหลาดใจอยู่เสมอ พลังแห่งชีวิตที่เวียนวนภายในเมล็ดพันธุ์เหล่านี้กลับต่างออกไปจากเมล็ดพันธุ์ที่เราเคยพบเจออีกครา เราจะใช้เครื่องเก็บเกี่ยวชุดที่สาม เจ้าจงทำให้สุดความสามารถในการแสดงความเคารพต่อเจตจำนงแห่งสวนนี้เถิด — OshabiDifferentSeedsTwo |
| ข้าจำไม่ได้ว่าข้าเคยพบเจอเมล็ดพันธุ์เหล่านี้มาก่อนในวัยเด็ก เมล็ดพันธุ์เหล่านี้เป็นของใหม่สำหรับข้า เป็นของใหม่สำหรับเวร์แคลส์ท มันไม่เหมือนกับเมล็ดพันธุ์ใดที่ข้าเคยพบเคยเห็นมาก่อน พวกมันไม่ต้องการผลหรือดอก ไม่เลย พวกมันก่อกำเนิดมาจากแผ่นดินนี้เสียเอง มันเป็นถ่ายเทจากพลังแห่งชีวิตจากแผ่นดินนี้ มันย่อมเป็นของขวัญของเราหากเรามองทะลุเข้าไปได้ — OshabiOnSeeds |
| สวนนี้งดงามใช่ไหมล่ะ? ข้าเชื่อว่ามันเก่าแก่กว่าจักรวรรดินิรันดร์เสียเอก แต่เก่าแก่กว่าพวกวาล์ไหม? ข้าก็ไม่มั่นใจนัก แต่หน้าตามันไม่เหมือนกับผลงานของพวกนั้นเลย ข้าอยากเชื่อว่ามันเป็นผลงานของบรรพชนชาวแอสเมรีของข้า มันถูกสลักสร้างจากแผ่นดินเพื่อรับใช้แผ่นดิน เป็นทั้งอนุสรณ์และการไถ่บาป ข้าเคยได้รับพรให้มีสายใยต่อแผ่นดินอย่างลึกซึ้ง มันจะพูดกับข้าและทำให้ข้าเอิบอิ่ม ทว่าสายใยนั้นถูกตัดขาด เผ่าของข้าจึงตัดขาดสายใยของพวกเขากับข้าเช่นเดียวกัน ตอนนั้นข้าอยู่ตามลำพัง หลงทาง แผ่นดินไม่ได้พูดอีกต่อไป... จนกระทั่งข้าพบสถานที่แห่งนี้ สวนนี้ฟื้นฟูสายใยของข้าเอาไว้ ทำให้มันแข็งแกร่งขึ้น ข้าไม่ได้ยินเสียงกระซิบ แต่เป็นเสียงร้องเริงร่า ข้าอยากแสดงความเคารพต่อสถานที่แห่งนี้ด้วยการใช้ที่นี่ให้สุดความสามารถ ข้าก็อยากให้เจ้าร่วมกับข้าในงานนี้ด้วย — OshabiOnGrove |
| มันเป็นนามที่ข้าตั้งให้กับพลังที่มองไม่เห็นที่นำพาชีวิตกลับคืนสู่ผู้ตาย พลังที่บิดเบือนและก่อรูปร่างทั้งสัตว์ร้ายและพุ่มไม้ ดินจากสถานศักดิ์สิทธิ์แห่งนี้ปลดปล่อยพลังงานนี้ออกมาจากเมล็ดพันธุ์ที่เติบโตที่นี่ เครื่องเก็บเกี่ยวกับสายนำพลังทำให้เราสามารถเก็บเกี่ยวมันได้ และนำมันไปใช้งานได้ในทางที่... มีประโยชน์กว่าเดิม — OshabiOnLifeforce |
| ข้าไม่เคยได้ยินเรื่องพลังมลทินหรือมาลาไคมาก่อน ชาวแอสเมรีเลือกที่จะไม่พูดถึงชาวนิรันดร์หากพวกเขาเลี่ยงได้ ข้าเข้าใจว่าเป้าหมายของมาลาไคนั้นมิได้แตกต่างไปจากเป้าหมายของเราเลย เขาแค่ดำเนินการแบบชาวนิรันดร์อันเหี้ยมโหดเพียงเท่านั้น ข้าก็เห็นว่าพลังมลทินกับพลังแห่งชีวิตนั้นมีลักษณะคล้ายคลึงกัน แต่เจ้าได้สังหารแหล่งกำเนิดของพลังมลทินแล้ว ทว่าพลังแห่งชีวิตยังคงเริงระบำไปทั่วทุกชีวิต ราวกับว่าแผ่นดินนี้ได้อาบพลังนี้ไว้อย่างชุ่มฉ่ำ สองพลังนี้อาจเป็นพลังเดียวกัน หรืออาจเป็นพลังที่ต่างกันก็ได้ สองพลังนี้อาจเป็นสองด้านของใบไม้ใบเดียวกัน ตราบใดที่พลังแห่งชีวิตยังคงแผ่กระจายออกมาจากทั้งผู้เป็นและผู้ตายในเวร์แคลส์ท มันก็ไม่สำคัญดอก เราจะเรียนรู้จากความผิดพลาดของมาลาไคแล้วปรับตัว นี่คือสิ่งที่สวนได้สอนเราไว้ — OshabiOnCorruption |
| การฟื้นฟูและล่มสลายของเหล่าเทพเจ้า การเพิ่มขึ้นและลดลงของพลังมลมิน... พลังแห่งชีวิต... สิ่งเหล่านี้ต่างเชื่อมโยงกันหมด โดยมีรากฐานที่ยึดแน่นภายใต้ทุกชีวิต ไม่ว่าจะเป็นพลังงานศักดิ์สิทธิ์ มืดมน หรือพลังธรรมชาติก็ตาม เหมือนว่าผู้ที่ต้องการใช้พลังนี้ในการกุมอำนาจเหนือผู้อื่นนั้นย่อมถูกลิขิตให้รู้จักความต่ำต้อยนั่นเอง เราไม่ควรใช้พลังนี้ในการเปลี่ยนแปลงผู้ที่อยู่รอบตัวเรา ไม่เลย... พลังนี้เป็นวิธีที่เราจะเปลี่ยนแปลงตัวเราเอง ในการกำเนิดใหม่ในแบบที่เวร์แคลส์ทต้องการ — OshabiOnCorruptionTwo |
| สวนนี้มีอะไรบางอย่างเปลี่ยนไป การกระทำบางอย่างของเจ้า... สวนนี้ได้สังเกตเห็น มันเพรียกหาข้า พลังแห่งชีวิตนั้นปรับรูปร่างสรรพสิ่งที่มันสัมผัส ปรับตัว พัฒนาสิ่งเหล่านั้น เราได้เห็นกับตาแล้ว ใช้งานมันแล้ว บัดนี้ข้าจะต้องเผชิญกับมันด้วยตนเอง ข้าจะต้องสัมผัสพลังแห่งชีวิตไหลผ่านกายข้า สวนมีเจตจำนงให้ข้าเป็นเมล็ดพันธุ์เมล็ดต่อไป เอ็กไซล์ ข้าจะเป็นตัวแทนอันสูงสุดของศักยภาพชีวิต ของสิ่งที่ชีวิตควรเป็น ข้าจะกำเนิดใหม่ในภาพสะท้อนของเวร์แคลส์ท ข้าจะเป็นคนแรกของเผ่าพันธุ์ เมื่อข้าสมบูรณ์ เอ็กไซล์ เจ้าจะเป็นคนถัดไป — OshabiOnChange |
| ยามต้องเผชิญกับภัยร้าย กระทั่งหนอนตัวน้อยธรรมดาๆ นั้นย่อมดิ้นรนและต่อสู้เพื่อเอาตัวรอด พลังแห่งชีวิตนั้นคือความปรารถนาในการเอาตัวรอดในรูปแบบอันแสนบริสุทธิ์ แน่นอนว่าการดิ้นรนของมันย่อม... เป็นรูปเป็นร่างยิ่งกว่าเดิม มันไม่อยากถูกเราใช้งาน มันจึงสร้างสัตว์ประหลาดที่ใช้ปกป้องตัวมันเอง และข้าก็มีเจ้าที่คอยปกป้องข้า นอกจากนั้นเจ้ายังมีตัวตนทางสังคมอันเลอเลิศอีกด้วย — OshabiOnMonsters |
| เหล่าผู้ที่ไล่ข้าออกจากบ้านเกิดของข้าต่างถูกไล่ออกมาจากบ้านเกิดของพวกเขาเช่นเดียวกัน ธรรมชาตินั้นโหดร้ายในบางคราว ยุติธรรมในบางคราว ข้าว่านี่เป็นตัวอย่างของทั้งคู่ ข้าว่ายีนาก็ยังคงอ้างว่าตนเป็นเทพพยากรณ์ให้กับ "พระวิญญาณ" นี้ อย่าพูดถึงพวกเขากันเถิด เฉกเช่นที่พวกเขาไม่ยอมพูดถึงข้า กับคนอื่นๆ ที่พวกเขาได้ขับไล่ออกไป พวกเขาจึงไร้มลทิน มันหาได้เป็นปาฏิหาริย์แม้แต่น้อย พวกเขาเพียงแค่ขับไล่ผู้ใดก็ตามที่พวกเขาตัดสินว่าแปดเปื้อน ข้าว่าพวกเขาไม่เคยเล่าเรื่องนั้นให้เจ้าฟัง ใช่ไหมล่ะ? — OshabiOnRiverEncampment |
| พวกเขาไม่ได้ยินเสียงกระซิบเลย หูพวกเขาช่างหนวกต่อแผ่นดินกับข้า พวกเขาไม่เข้าใจว่าทำไมข้าถึงนำเด็กคนนั้นไป ทำไมข้าถึงนำเธอไปบูชาแก่ปฐพี ข้าสัมผัสได้ว่าแผ่นดินนี้สั่งให้สังเวย เมื่อพวกเขาหยุดยั้งเอาไว้ นั่นเป็นตอนที่แผ่นดินล่มจม พวกเขาไม่เชื่อว่ามันเป็นเรื่องที่จำเป็น เลือดของเด็กคนนั้นย่อมทำให้ผู้อื่นนับไม่ถ้วนได้อิ่มเอิบด้วยพรแห่งความอุดมสมบูรณ์ ชาวแอสเมรีเนรเทศข้าออกมา สั่งไม่ให้ใครเอ่ยนามข้าอีก ข้าจึงอยู่เพียงลำพัง ไร้ซึ่งเผ่า ไร้ซึ่งเสียงกระซิบ แต่ทั้งหมดนี้ก็เพื่อนำข้ามาสู่สวนแห่งนี้ — OshabiOnExile |
| มนุษย์ผู้ศักดิ์สิทธิ์ก็ยังเป็นเพียงมนุษย์ เหล่าผู้ที่มองว่าตนเป็นเทพเจ้าสีทองที่บินเหินเหนือมวลมนุษยชาตินั้นไม่อาจหวนคืนสู่ความต่ำต้อยของยาจกได้เป็นแน่ เขาจะไปทางใต้ เขาจะทำการไถ่บาป แต่ข้ามั่นใจว่าเขาจะกลับมาหลังจากที่ได้ปลดเปลื้องบาปออกไปจากใจเขาแล้ว เขาจะฝักใฝ่ 'การช่วยเหลือ' เหล่าผู้ที่เขามองว่าต้อยต่ำกว่าเขา เราต่างเข้าใจกันดีกว่าเรื่องนี้ไม่มีทางจบลงด้วยดี — OshabiOnInnocence |
| ผู้ฉกฉวยบารมีได้ช่วยเหลือเจ้าไว้เป็นอย่างมาก แต่ข้าไม่เชื่อว่าเส้นทางของเขาจะจบลงที่นี่ จากที่เจ้าได้บอกข้าเอาไว้ เหมือนว่าเขายังรักษาสำนึกที่แท้จริงเอาไว้ได้อยู่ ด้วยเหตุนี้ความทุกข์ทรมานของเขาย่อมถูกกล่าวขานอย่างเป็นจำนาน เขาจะเดินด้วยความเจ็บปวดจากการพยายามช่วยเหลือมนุษยชาติ ข้ามั่นใจนักว่ามันย่อมเป็นความพยายามอันสูญเปล่า — OshabiOnSin |
| พลังแห่งชีวิตนั้นจะดัดแปลงได้ง่ายที่สุดเมื่อมันถูกปลดปล่อยออกมาใหม่ๆ จงใช้เวลาใช้พลังนี้ให้ดีที่สุดเท่าที่เจ้าจะทำได้ ถึงแม้ว่าพลังนี้จะไม่ไร้ประโยชน์นักยามที่เรากักเก็บมัน แต่เราย่อมนำมาใช้งานเพื่อคุณประโยชน์ในการแปรเปลี่ยนได้ยากกว่าเดิม — OshabiOnWieldingTheLifeforce |
| ชาวนิรันดร์พบหลายต่อหลายวิธีที่จะนำสิ่งประดิษฐ์ของพวกเขามาสูบแผ่นดินเสียจนไร้ชีวิต เพียงแค่เจ้ามองไปยังแผ่นดินรอบภูเขาเวรูโซ เจ้าก็จะได้เห็นผลลัพธ์ความช่างประดิษฐ์ของพวกเขา อย่างไรก็ตาม เจ้าอาจพบวัตถุโบราณภายในซากปรักหักพังของจักรวรรดิพวกเขาที่สามารถนำมาใช้งานได้ภายในสวนนี้ ข้าจะไม่ถือโทษที่เจ้านำสิ่งเหล่านั้นมาใช้หรอก แต่อย่าคาดหวังว่าวัตถุโบราณจะดำรงอยู่ได้ตลอดกาล — OshabiOnFoundInfrastructure |
| เก็บรางวัลนี้แล้วนำมันไปที่สวนเสียเถิด — OshabiGreetingNoHarvest1 |
| เวร์แคลส์ทมอบพรให้กับเราอีกครา — OshabiGreetingNoHarvest2 |
| นำพวกมันไปที่สวนเสีย — OshabiGreetingNoHarvest3 |
| เมล็ดจะไม่โตอยู่ข้างนอกนี่นะเอ็กไซล์ — OshabiGreetingNoHarvest4 |
| มาเถิด สวนกำลังรออยู่ — OshabiGreetingNoHarvest5 |
| เก็บรางวัลนี้แล้วนำมันไปที่สวนเสียเถิด — OshabiGreetingNoHarvest6 |
| เวร์แคลส์ทมอบพรให้กับเราอีกครา — OshabiGreetingNoHarvest7 |
| นำพวกมันไปที่สวนเสีย — OshabiGreetingNoHarvest8 |
| เมล็ดจะไม่โตอยู่ข้างนอกนี่นะเอ็กไซล์ — OshabiGreetingNoHarvest9 |
| มาเถิด สวนกำลังรออยู่ — OshabiGreetingNoHarvest10 |
| รวบรวมให้รวดเร็ว มันพร้อมเก็บเกี่ยวแล้ว — OshabiGreetingHarvestReady1 |
| สวนของเราท่วมท้นไปด้วยพลังแห่งชีวิต มาเถิด — OshabiGreetingHarvestReady2 |
| ต้นกล้าของเราพร้อมแล้ว กลับสู่สวนเถิด — OshabiGreetingHarvestReady3 |
| ในที่่สุดมันก็พร้อมเก็บเกี่ยวแล้ว — OshabiGreetingHarvestReady4 |
| มาที่สวนเถิดเอ็กไซล์ มันกำลังรอการเก็บเกี่ยว — OshabiGreetingHarvestReady5 |
| รวบรวมให้รวดเร็ว มันพร้อมเก็บเกี่ยวแล้ว — OshabiGreetingHarvestReady6 |
| สวนของเราท่วมท้นไปด้วยพลังแห่งชีวิต มาเถิด — OshabiGreetingHarvestReady7 |
| ต้นกล้าของเราพร้อมแล้ว กลับสู่สวนเถิด — OshabiGreetingHarvestReady8 |
| ในที่่สุดมันก็พร้อมเก็บเกี่ยวแล้ว — OshabiGreetingHarvestReady9 |
| มาที่สวนเถิดเอ็กไซล์ มันกำลังรอการเก็บเกี่ยว — OshabiGreetingHarvestReady10 |
| เจ้าพบเมล็ดพันธุ์นี่เอ็กไซล์ — OshabiHighLevelFirstWildGreeting |
| ทางนี้ เอ็กไซล์ — OshabiGardenWildGreeting |
| มันอาจไม่น่าระทึกเท่ากับการฆ่าใครอย่าเลือดเย็น แต่เจ้าคงไม่ปฏิเสธว่ามันมีความพึงพอใจอยู่บ้าง — OshabiWhenPlantingRandom |
| การมอบชีวิตให้กับบางสิ่งนั้นอาจมอบความสุนทรีย์พอๆ กับการพรากชีวิต ใช่ไหมล่ะ? — OshabiWhenPlanting2 |
| เจ้าเคยคิดที่จะนำดาบไปแลกกับคราดบ้างไหม เอ็กไซล์? — OshabiWhenPlanting3 |
| ไม่ต่างจากการฝังคนตายนักใช่ไหมล่ะ? — OshabiWhenPlanting4 |
| เจ้าไม่อาจปูถนนได้ด้วยหินก้อนเดียว — OshabiWhenPlanting5 |
| มันอาจไม่น่าระทึกเท่ากับการฆ่าใครอย่าเลือดเย็น แต่เจ้าคงไม่ปฏิเสธว่ามันมีความพึงพอใจอยู่บ้าง — OshabiWhenPlanting6 |
| การมอบชีวิตให้กับบางสิ่งนั้นอาจมอบความสุนทรีย์พอๆ กับการพรากชีวิต ใช่ไหมล่ะ? — OshabiWhenPlanting7 |
| เจ้าเคยคิดที่จะนำดาบไปแลกกับคราดบ้างไหม เอ็กไซล์? — OshabiWhenPlanting8 |
| ไม่ต่างจากการฝังคนตายนักใช่ไหมล่ะ? — OshabiWhenPlanting9 |
| เจ้าไม่อาจปูถนนได้ด้วยหินก้อนเดียว — OshabiWhenPlanting10 |
| ปราบตัวอ่อนมันเสีย — OshabiWhenHarvesting1 |
| เราไม่ต้องการผล ต้องการแค่น้ำ — OshabiWhenHarvesting2 |
| ฆ่ามันเลยเอ็กไซล์ ฆ่าให้ไว — OshabiWhenHarvesting3 |
| อย่าให้มันทำเละเทะล่ะ — OshabiWhenHarvesting4 |
| ปราบตัวอ่อนมันเสีย — OshabiWhenHarvesting5 |
| เราไม่ต้องการผล ต้องการแค่น้ำ — OshabiWhenHarvesting6 |
| ฆ่ามันเลยเอ็กไซล์ ฆ่าให้ไว — OshabiWhenHarvesting7 |
| อย่าให้มันทำเละเทะล่ะ — OshabiWhenHarvesting8 |
| ฮึ — OshabiWhenFightEnds1 |
| ข้าจะทำความสะอาดให้เรียบร้อย — OshabiWhenFightEnds2 |
| มีปุ๋ยเต็มไปหมดเลย — OshabiWhenFightEnds3 |
| เละเทะจริงๆ — OshabiWhenFightEnds4 |
| ฮึ — OshabiWhenFightEnds5 |
| ข้าจะทำความสะอาดให้เรียบร้อย — OshabiWhenFightEnds6 |
| มีปุ๋ยเต็มไปหมดเลย — OshabiWhenFightEnds7 |
| เละเทะจริงๆ — OshabiWhenFightEnds8 |
| ข้าได้กำเนิดใหม่แล้ว! — HarvestBossIntroOne |
| ดูเถิด ข้าคือบุตรีคนแรกแห่งเวร์แคลส์ท — HarvestBossIntroTwo |
| หยุดขัดขืน — HarvestBossCombatOne |
| จงเป็นหนึ่งเดียวกับพลังแห่งชีวิต — HarvestBossCombatTwo |
| ร่วมกับข้าสิ! — HarvestBossCombatThree |
| เลือดเนื้อเจ้าจะหล่อเลี้ยงดิน! — HarvestBossCombatFour |
| ต่อต้านความก้าวหน้าไปทำไม?! — HarvestBossCombatFive |
| ข้านั้นคือสวน — HarvestBossCombatSix |
| อย่ากลัวความก้าวหน้า! — HarvestBossCombatSeven |
| บีบรัด! — HarvestBossCombatEight |
| พัวพัน! — HarvestBossCombatNine |
| เหนี่ยวรั้ง! — HarvestBossCombatTen |
| เติบโต! — HarvestBossCombatEleven |
| ฟื้นเสีย! — HarvestBossCombatTwelve |
| ข้า... สิ้นแล้ว... — HarvestBossDeathOne |
| ไม่... ธรรมชาติ... — HarvestBossDeathTwo |
| เอ็กไซล์... ข้าคิดผิด เราไม่อาจควบคุมมันได้ — HarvestReBossIntroOne |
| มันต้องถูกทำลาย ข้าต้องถูกทำลาย! — HarvestReBossIntroTwo |
| พลังแห่งชีวิต... พลังมลทิน... มันเป็นพลังเดียวกัน — HarvestReBossIntroThree |
| หนีไป... เอ็กไซล์... — HarvestReBossIntroFour |
| ข้า... หยุด... ไม่ได้! — HarvestReBossCombatOne |
| ทุกอย่างจะกลายเป็นหนึ่ง — HarvestReBossCombatTwo |
| เราไม่อาจทำลายมันได้! — HarvestReBossCombatThree |
| เติบโตอีก! — HarvestReBossCombatFour |
| ได้โปรด... ให้มัน... จบสิ้น — HarvestReBossDeathOne |
| มัน... ไม่จบ... สิ้น... — HarvestReBossDeathTwo |
| ไม่เอาแล้ว... ไม่เอา... แล้ว... — HarvestReBossDeathThree |
| หยุด... วัฏจักรนี้ที... — HarvestReBossDeathFour |
| ข้าคือโอชาบิ บุตรีชาวแอสเมรี ข้าเกิดอยู่ที่เวร์แคลส์ท ข้าใช้ชีวิตอยู่ที่เวร์แคลส์ทมาโดยตลอด และข้าจะตายที่เวร์แคลส์ท เมื่อวันนั้นมาถึง หากมันเอื้ออำนวย ข้าหวังว่าข้าจะตายไปตลอดกาล เราชาวแอสเมรีมีเพียงเล็กน้อย แต่เมื่อเสียงกระซิบของแผ่นดินนั้นเงียบงัน เหล่าผองพี่น้องของข้าต่างปฏิเสธข้า ในเรื่องนั้นน่ะ เอ็กไซล์ เราทั้งคู่ก็เหมือนกัน ข้าได้เดินทางมาอย่างเนิ่นนานเพื่อตามหาคนอย่างเจ้า เจ้ามีพลังอำนจาจมากมาย ถึงแม้ว่าเจ้าไม่ต้องการงานใดๆ ข้าก็มีงานมาเสนอเจ้าอยู่ดี ในการเดินทางของเจ้า เจ้าอาจพบแผ่นดินบางจุดที่พุพอง ภายในนั้นมีเมล็ดพันธุ์ ตามหาเมล็ดพันธุ์เหล่านี้ เมื่อเจ้าพบเมล็ด ข้าจะมาหาเจ้า — OshabiHighLevelIntroduction |
| นี่คือเมล็ดพันธุ์ที่เราพูดถึง เก็บเมล็ดพันธุ์เหล่านี้แล้วตามข้ามา ข้าจะเผยอะไรให้เจ้าได้เห็น — OshabiHighLevelFirstMissionOne |
— OSH_27_A_01.ogg |
— OSH_27_A_02.ogg |
— OSH_27_A_03.ogg |
— OSH_27_B_01.ogg |
— OSH_27_B_02.ogg |
— OSH_27_B_03.ogg |
— OSH_27_C_01.ogg |
— OSH_27_C_02.ogg |
— OSH_27_C_03.ogg |
— OSH_27_D_01.ogg |
— OSH_27_D_02.ogg |
— OSH_28_D_03.ogg |
— OSH_28_A_01.ogg |
— OSH_28_A_02.ogg |
— OSH_28_A_03.ogg |
— OSH_28_B_01.ogg |
— OSH_28_B_02.ogg |
— OSH_28_B_03.ogg |
— OSH_28_C_01.ogg |
— OSH_28_C_02.ogg |
— OSH_28_C_03.ogg |
— OSH_28_D_01.ogg |
— OSH_28_D_02.ogg |
— OSH_28_E_01.ogg |
— OSH_28_E_02.ogg |
— OSH_28_E_03.ogg |