IncursionAtziriActiveShrineStrongboxEssenceRareMonsterAliveSpiritActivatedRogueExile
Oshabi Text Audio /130
Nome
{Você busca aumentar o seu poder, exilado?}{Você busca aumentar o seu poder, exilada?}
OshabiFirstWildGreeting
{Eu sou Oshabi. Nasci nesta terra, vivi toda a minha vida aqui e morrerei nela. E, quando esse dia chegar, espero, com sua bênção, permanecer morta.

Nós, azmeri, somos poucos. Mas, quando os sussurros da terra silenciaram, meus irmãos e irmãs me deram as costas. Temos isso em comum, exilado.}{Eu sou Oshabi. Nasci nesta terra, vivi toda a minha vida aqui e morrerei nela. E, quando esse dia chegar, espero, com sua bênção, permanecer morta.

Nós, azmeri, somos poucos. Mas, quando os sussurros da terra silenciaram, meus irmãos e irmãs me deram as costas. Temos isso em comum, exilada.}
OshabiIntroduction
Se quiser fazer mais do que alimentar mortos cambaleantes, precisará se fortalecer. Eu vi do que você é capaz. Você demonstra potencial, mas ainda é uma muda, não foi moldada pelos ventos selvagens que quebram a maioria.

Se quiser estar onde outros caem, certifique-se de ter recolhido todas as sementes e me acompanhe. Tenho algo para lhe mostrar.
OshabiFirstMissionStepOne
Este é o Bosque Sagrado. Eu sou sua guardiã e você, seu convidado. Em suas terras jazem grandes segredos. Segredos poderosos. Você já presenciou as forças animadoras de Wraeclast, né? Os mortos não permanecem mortos. Os vivos são moldados e deformados por forças invisíveis. Aqui, neste jardim, podemos perscrutar os padrões da vida. Podemos separar o monstro de seu criador e, se o jardim permitir, manipular suas energias criativas.

Você vê o que cresce por aqui? Algo dorme aqui dentro e está inquieto. Desperte-o. Mate-o. É isso que o jardim lhe pede.
OshabiFirstMissionStepTwo
Separada de seu criador, essa criatura não ressurgirá. O coletor que extrai a essência da flor absorve um poder que normalmente flui de maneira indetectável por todos os seres vivos de Wraeclast. A Força Vital. É ela que traz os mortos de volta, famintos e destemidos. É ela também que distorce e destrói os vivos, pois ainda não sabemos controlá-la. Mas isso está mudando.

Plante as sementes que você encontrou por aí nos solos sagrados ao redor do coletor. Extrairemos a Força Vital mais uma vez.
OshabiFirstMissionStepThree
{Ótimo. O jardim canta em aprovação. Seja bem-vindo, exilado. As sementes plantadas aqui estarão seguras enquanto criam raízes. Eu garantirei isso. Com o tempo, elas também darão frutos.

Você poderá encontrar outras, e quando o fizer, peço que as recolha e retorne. Se quisermos controlar essas energias selvagens, precisaremos de muitas sementes. Nos veremos em breve.}{Ótimo. O jardim canta em aprovação. Seja bem-vinda, exilada. As sementes plantadas aqui estarão seguras enquanto criam raízes. Eu garantirei isso. Com o tempo, elas também darão frutos.

Você poderá encontrar outras, e quando o fizer, peço que as recolha e retorne. Se quisermos controlar essas energias selvagens, precisaremos de muitas sementes. Nos veremos em breve.}
OshabiFirstMissionStepFour
O jardim é grande, mas a rede que usamos para capturar a Força Vital é pequena. Podemos mudar isso. Pegue esses coletores e coloque-os nos locais onde você deseja que mais sementes cresçam. Sem um coletor, a semente pode até germinar, mas a Força Vital se perderá. O que não temos, não podemos usar.
OshabiCollectorMissionStepOne
Ótimo. Temos nossa própria força criativa. A convergência da invenção humana e da criação natural pode resultar em coisas grandiosas e terríveis. É nossa responsabilidade guiá-la, pois a natureza não tem noção de justiça.
OshabiCollectorMissionStepTwo
O jardim vibra de energia. Você consegue senti-la?

Precisamos garantir que tenhamos Força Vital disponível para as sementes que se recusam a criar raízes sem ela.
OshabiStorageMissionStepOne
Algumas sementes precisam ser incentivadas a criar raízes. Às vezes, é necessário fazer um pequeno sacrifício para gerar grandes mudanças. Para extrair a Força Vital dessas sementes, precisamos utilizar essa mesma força.

Um dispersor pode direcionar o fluxo de energia armazenada para onde ela é necessária. Plante sua semente mais importante perto de um dispersor. Em seguida, conecte o dispersor ao reservatório por meio de condutos. A Força Vital utilizada agora será recompensada muitas vezes no futuro.
OshabiDisperserStepOne
Novas sementes, novos crescimentos, novas oportunidades, mas também cresce a responsabilidade de cuidar.

O progresso tem seu preço. Você vê isso agora.
OshabiDisperserStepTwo
Estranho... você tem sementes diferentes de todas que já vimos. Embora estejam repletas da mesma Força Vital, é como se as energias dançassem em uma melodia diferente. Precisamos criar uma estrutura separada para essas sementes. Pegue esses coletores e os organize da melhor forma para que essas novas sementes sejam colhidas.
OshabiDifferentSeedsOne
A terra continua nos surpreendendo. A Força Vital que pulsa nessas sementes é, de alguma forma, diferente de tudo que já vimos antes. Usaremos um terceiro conjunto de coletores. Certifique-se de fazer o possível para honrar a intenção do bosque.
OshabiDifferentSeedsTwo
Não me lembro de ter visto essas sementes na minha infância. Elas são novas para mim. Novas para Wraeclast. São diferentes de qualquer semente que eu já tenha visto. Não precisam do fruto nem da flor. Elas nascem da própria terra. São emanações da própria Força Vital desta terra. Um presente para nós, se conseguirmos enxergar além do véu.
OshabiOnSeeds
É lindo, não é mesmo? Acredito que seja mais antigo que o Império Eterno. Mais antigo que os vaal? Não sei. Mas não parece ser obra deles. Gosto de acreditar que é obra dos meus ancestrais, os azmeri. Esculpido na terra para servir à terra, um monumento e uma penitência em partes iguais.

Um dia, fui abençoada com uma profunda conexão com a terra. Ela falava comigo e me nutria. Mas essa conexão foi cortada. Minha tribo, por sua vez, cortou a conexão comigo. Eu estava sozinha. Perdida. A terra não falava mais comigo... até eu encontrar este lugar.

O jardim restaurou minha conexão. Fortaleceu-a. Não ouço mais sussurros, e sim cantos.

Desejo honrar este lugar utilizando-o ao máximo. E quero que você se junte a mim nisso.
OshabiOnGrove
É o nome que dei à força invisível que revitaliza os mortos e molda e transforma animais e arbustos. O solo deste lugar sagrado libera essa energia das sementes que aqui germinam. Os coletores e condutores nos permitem coletá-la e direcioná-la para atividades mais... úteis.
OshabiOnLifeforce
Eu nunca tinha ouvido falar da corrupção ou de Malachai. Os azmeri evitam falar dos Eternos, se possível. Me choca saber que os objetivos de Malachai não eram tão diferentes dos nossos. Ele simplesmente lidou com eles como só um Eterno de punho de ferro poderia fazer.

As semelhanças entre a corrupção e a Força Vital não me escapam. No entanto, você matou a fonte da corrupção, e ainda assim a Força Vital continua a permear toda a vida, como se esta terra tivesse sido profundamente impregnada com sua essência.

Talvez sejam a mesma coisa, talvez sejam diferentes. Talvez sejam duas faces da mesma folha. Enquanto a Força Vital continuar a irradiar de todas as coisas em Wraeclast, vivas ou mortas, não importa. Aprenderemos com os erros de Malachai e nos adaptaremos. É o que o bosque nos ensina.
OshabiOnCorruption
A ascensão e queda dos deuses, o fluxo e refluxo da corrupção... A Força Vital... Tudo isso está interligado por raízes entrelaçadas em toda a vida. Sejam energias divinas, sombrias ou naturais, parece que aqueles que buscam usar tal poder para dominar os outros estão fadados à humilhação.

Não devemos buscar usar esse poder para mudar aqueles ao nosso redor, não... Esse poder é um meio de mudarmos a nós mesmos. Para renascermos como Wraeclast deseja.
OshabiOnCorruptionTwo
{Algo mudou neste bosque. Algo em relação às suas ações aqui... O bosque percebeu. E me chamou.

A Força Vital remodela tudo o que toca. Adapta-se. Aprimora. Já vimos isso. Já a utilizamos. Agora preciso experimentá-la por mim mesma. Preciso sentir a Força Vital fluir sobre e através de mim.

O bosque deseja que eu seja a próxima semente, exilado. Devo ser a expressão máxima do que a vida pode e deve ser. Renascer à imagem de Wraeclast. A primeira da minha espécie. E, quando eu estiver completa, exilado, você será o segundo.}{Algo mudou neste bosque. Algo em relação às suas ações aqui... O bosque percebeu. E me chamou.

A Força Vital remodela tudo o que toca. Adapta-se. Aprimora. Já vimos isso. Já a utilizamos. Agora preciso experimentá-la por mim mesma. Preciso sentir a Força Vital fluir sobre e através de mim.

O bosque deseja que eu seja a próxima semente, exilada. Devo ser a expressão máxima do que a vida pode e deve ser. Renascer à imagem de Wraeclast. A primeira da minha espécie. E, quando eu estiver completa, exilada, você será a segunda.}
OshabiOnChange
Até mesmo as minhocas mais simples lutam para sobreviver diante de uma ameaça. A Força Vital é o desejo de sobrevivência em sua forma mais pura, então, naturalmente, sua luta é mais... visceral. Ela não deseja ser manipulada por nós e, por isso, cria monstros para se defender. E eu tenho você para me defender. Isso, e sua maravilhosa presença social.
OshabiOnMonsters
Aqueles que me expulsaram de casa foram expulsos das suas. Às vezes a natureza é cruel; outras vezes, justa. Acho que esse é um exemplo de ambas.

Imagino que Yeena ainda se considere a oráculo escolhida por esse "espírito". Não vamos falar sobre eles, da mesma forma que eles se recusam a falar sobre mim e qualquer outro que tenham banido. É assim que eles permanecem puros, entende? Não é nenhum milagre. Eles simplesmente banem qualquer um que considerem impuro. Imagino que nunca lhe disseram isso, não é mesmo?
OshabiOnRiverEncampment
Eles não conseguiam ouvir os sussurros. Os azmeri eram surdos à terra, exceto a mim. Eles não entendiam por que eu havia levado a criança e a oferecido à terra. Eu sentia a terra exigir um sacrifício. E, quando a impediram, a terra se retirou. Eles não acreditavam que fosse necessário. O sangue da criança alimentaria inúmeras outras, trazendo a bênção da fertilidade.

Os azmeri me exilaram. Meu nome jamais deveria ser pronunciado. Com isso, fiquei sozinha. Sem tribo, sem sussurros.

Mas tudo isso serviu para me guiar até o bosque.
OshabiOnExile
Um homem divino ainda é um homem. Aqueles que se imaginam deuses dourados, pairando acima da humanidade, jamais poderão retornar à humildade de um miserável. Ele seguirá para o sul e cumprirá sua penitência, mas não duvido que retornará absolvido pelo próprio coração. Ele buscará "ajudar" aqueles que considera inferiores. Ambos compreendemos que isso não terá um bom desfecho.
OshabiOnInnocence
O Ladrão da Virtude te ajudou muito, mas duvido que seu caminho termine aqui. Pelo que você me contou, parece que ele ainda tem uma consciência sólida. Por isso, seu sofrimento será tema de lendas, e ele caminhará com dor em suas tentativas de ajudar a humanidade. Tentativas fúteis, disso eu não tenho dúvida.
OshabiOnSin
A Força Vital se torna mais maleável assim que é liberada. Dedique um tempo para usá-la da melhor maneira possível. Embora não seja inútil quando a armazenamos, manipulá-la para os propósitos transformadores que buscamos é muito mais difícil.
OshabiOnWieldingTheLifeforce
Os Eternos encontraram maneiras de arrancar toda a vida da terra com suas invenções. Basta olhar para as terras ao redor do monte Veruso para ver as consequências de sua engenhosidade. Ainda assim, é possível encontrar relíquias entre as ruínas de seu império que sejam adequadas para uso no bosque. Não te criticarei por usá-las.

Mas não espere que as antiguidades durem para sempre.
OshabiOnFoundInfrastructure
Junte a recompensa e leve-a ao bosque.
OshabiGreetingNoHarvest1
Wraeclast nos abençoou outra vez.
OshabiGreetingNoHarvest2
Leve isso para o bosque.
OshabiGreetingNoHarvest3
{Estas sementes não vão crescer aqui, exilado.}{Estas sementes não vão crescer aqui, exilada.}
OshabiGreetingNoHarvest4
Venha. O bosque te espera.
OshabiGreetingNoHarvest5
Junte a recompensa e leve-a ao bosque.
OshabiGreetingNoHarvest6
Wraeclast nos abençoou outra vez.
OshabiGreetingNoHarvest7
Leve isso para o bosque.
OshabiGreetingNoHarvest8
{Estas sementes não vão crescer aqui, exilado.}{Estas sementes não vão crescer aqui, exilada.}
OshabiGreetingNoHarvest9
Venha. O bosque te espera.
OshabiGreetingNoHarvest10
Junte-as rapidamente. Uma colheita está pronta.
OshabiGreetingHarvestReady1
Nosso jardim transborda de força vital. Venha.
OshabiGreetingHarvestReady2
Nossa cultura está pronta. Volte ao jardim.
OshabiGreetingHarvestReady3
A colheita está finalmente pronta.
OshabiGreetingHarvestReady4
{Para o bosque, exilado. Uma colheita nos espera.}{Para o bosque, exilada. Uma colheita nos espera.}
OshabiGreetingHarvestReady5
Junte-as rapidamente. Uma colheita está pronta.
OshabiGreetingHarvestReady6
Nosso jardim transborda de força vital. Venha.
OshabiGreetingHarvestReady7
Nossa cultura está pronta. Volte ao jardim.
OshabiGreetingHarvestReady8
A colheita está finalmente pronta.
OshabiGreetingHarvestReady9
{Para o bosque, exilado. Uma colheita nos espera.}{Para o bosque, exilada. Uma colheita nos espera.}
OshabiGreetingHarvestReady10
{Você encontrou algumas sementes, exilado.}{Você encontrou algumas sementes, exilada.}
OshabiHighLevelFirstWildGreeting
{Por aqui, exilado.}{Por aqui, exilada.}
OshabiGardenWildGreeting
Talvez não seja tão empolgante quanto matar alguém a sangue frio, mas é preciso admitir que há uma certa satisfação nisso.
OshabiWhenPlantingRandom
Dar vida a algo pode ser tão agradável quanto tirar uma vida, não é?
OshabiWhenPlanting2
{Você já pensou em trocar a espada pelo arado, exilado?}{Você já pensou em trocar a espada pelo arado, exilada?}
OshabiWhenPlanting3
É mais ou menos como enterrar os mortos, não é?
OshabiWhenPlanting4
Não se pavimenta uma estrada com apenas uma pedra.
OshabiWhenPlanting5
Talvez não seja tão empolgante quanto matar alguém a sangue frio, mas é preciso admitir que há uma certa satisfação nisso.
OshabiWhenPlanting6
Dar vida a algo pode ser tão agradável quanto tirar uma vida, não é?
OshabiWhenPlanting7
{Você já pensou em trocar a espada pelo arado, exilado?}{Você já pensou em trocar a espada pelo arado, exilada?}
OshabiWhenPlanting8
É mais ou menos como enterrar os mortos, não é?
OshabiWhenPlanting9
Não se pavimenta uma estrada com apenas uma pedra.
OshabiWhenPlanting10
Coloque os brotos no chão.
OshabiWhenHarvesting1
Não precisamos do fruto, apenas do suco.
OshabiWhenHarvesting2
Mate isso, exilado. Rápido.
OshabiWhenHarvesting3
Não deixe que faça uma bagunça.
OshabiWhenHarvesting4
Coloque os brotos no chão.
OshabiWhenHarvesting5
Não precisamos do fruto, apenas do suco.
OshabiWhenHarvesting6
Mate isso, exilado. Rápido.
OshabiWhenHarvesting7
Não deixe que faça uma bagunça.
OshabiWhenHarvesting8
Hunf.
OshabiWhenFightEnds1
Vou dar um jeito nessa bagunça.
OshabiWhenFightEnds2
Bastante fertilizante.
OshabiWhenFightEnds3
Que zona.
OshabiWhenFightEnds4
Hunf.
OshabiWhenFightEnds5
Vou dar um jeito nessa bagunça.
OshabiWhenFightEnds6
Bastante fertilizante.
OshabiWhenFightEnds7
Que zona.
OshabiWhenFightEnds8
Eu nasci novamente!
HarvestBossIntroOne
Contemple, a primeira filha de Wraeclast.
HarvestBossIntroTwo
Não resista.
HarvestBossCombatOne
Fique em comunhão com a força vital.
HarvestBossCombatTwo
Junte-se a mim!
HarvestBossCombatThree
Sua carne fertilizará o solo!
HarvestBossCombatFour
Por que lutar contra o progresso?!
HarvestBossCombatFive
Eu sou o bosque.
HarvestBossCombatSix
Não tema o progresso!
HarvestBossCombatSeven
Estrangule!
HarvestBossCombatEight
Emaranhe!
HarvestBossCombatNine
Aperte!
HarvestBossCombatTen
Cresça!
HarvestBossCombatEleven
Levante-se!
HarvestBossCombatTwelve
Estou... no fim...
HarvestBossDeathOne
Não é... natural...
HarvestBossDeathTwo
Exilado... eu errei. Isso não pode ser controlado.
HarvestReBossIntroOne
Isso deve ser destruído. Destruído!
HarvestReBossIntroTwo
Força vital... corrupção... Dá na mesma.
HarvestReBossIntroThree
{Fuja... exilado...}{Fuja... exilada...}
HarvestReBossIntroFour
Não... consigo... parar!
HarvestReBossCombatOne
Tudo será um só.
HarvestReBossCombatTwo
Não pode ser destruído!
HarvestReBossCombatThree
Regenere!
HarvestReBossCombatFour
Por favor... acabe... com isso.
HarvestReBossDeathOne
Não... acaba... nunca...
HarvestReBossDeathTwo
Chega... Chega...
HarvestReBossDeathThree
Quebre... o ciclo...
HarvestReBossDeathFour
{Eu sou Oshabi, uma filha dos azmeri. Nasci em Wraeclast, vivi toda a minha vida em Wraeclast e morrerei nela. E, quando esse dia chegar, espero, com sua bênção, permanecer morta.

Nós, azmeri, somos poucos. Mas, quando os sussurros da terra silenciaram, meus irmãos e irmãs me deram as costas. Temos isso em comum, exilado.

Fiz esta longa jornada em busca de alguém como você. Você tem força e poder. Embora você não precise de um trabalho, tenho um para lhe oferecer.

Em suas jornadas, você poderá encontrar uma bolha na terra, dentro da qual se escondem sementes. Procure essas sementes, e quando as encontrar, irei até você.}{Eu sou Oshabi, uma filha dos azmeri. Nasci em Wraeclast, vivi toda a minha vida em Wraeclast e morrerei nela. E, quando esse dia chegar, espero, com sua bênção, permanecer morta.

Nós, azmeri, somos poucos. Mas, quando os sussurros da terra silenciaram, meus irmãos e irmãs me deram as costas. Temos isso em comum, exilada.

Fiz esta longa jornada em busca de alguém como você. Você tem força e poder. Embora você não precise de um trabalho, tenho um para lhe oferecer.

Em suas jornadas, você poderá encontrar uma bolha na terra, dentro da qual se escondem sementes. Procure essas sementes, e quando as encontrar, irei até você.}
OshabiHighLevelIntroduction
Estas são as sementes sobre as quais falamos. Pegue-as e venha comigo. Tenho algo para lhe mostrar.
OshabiHighLevelFirstMissionOne

OSH_27_A_01.ogg

OSH_27_A_02.ogg

OSH_27_A_03.ogg

OSH_27_B_01.ogg

OSH_27_B_02.ogg

OSH_27_B_03.ogg

OSH_27_C_01.ogg

OSH_27_C_02.ogg

OSH_27_C_03.ogg

OSH_27_D_01.ogg

OSH_27_D_02.ogg

OSH_28_D_03.ogg

OSH_28_A_01.ogg

OSH_28_A_02.ogg

OSH_28_A_03.ogg

OSH_28_B_01.ogg

OSH_28_B_02.ogg

OSH_28_B_03.ogg

OSH_28_C_01.ogg

OSH_28_C_02.ogg

OSH_28_C_03.ogg

OSH_28_D_01.ogg

OSH_28_D_02.ogg

OSH_28_E_01.ogg

OSH_28_E_02.ogg

OSH_28_E_03.ogg
Edit

Wikis Content is available under CC BY-NC-SA 3.0 unless otherwise noted.