Тысяча благодарностей, мой друг! Я думала, что умру здесь. Прошу тебя, отведи меня к твоему каравану и я расскажу тебе всё, что ты захочешь узнать.
— Приветствие |
Я фаридунка. Некоторое время назад к нам пришла женщина из чужих краёв и предложила нам силу, чтобы забрать то, что принадлежало нам. Мы приняли её предложение. Мы не знали, чего это нам будет стоить. Когда она наконец принесла к нам Зверя, это была не та величественная сила, которую нам обещали. Это был ужас. Тех из нас, кто не хотел начинать войну, тех, кто боялся оскверняющего влияния Зверя... наш Царь замуровал нас в Литейной, когда его Дредноут был завершён. Этому безумию нужно положить конец! Иные могут назвать меня предательницей, но я ищу не гибели моих братьев. Я ищу для них спасения.
— Личность |
Я фаридунка. Мы – тени маракетов, нежеланные и позабытые. Некоторое время назад к нам пришла женщина из чужих краёв и предложила нам силу, чтобы вернуть то, что принадлежало нам. Мы приняли её предложение. Мы не знали, чего это нам будет стоить. Когда она наконец принесла к нам Зверя, это была не та величественная сила, которую нам обещали. Это был ужас. Тех из нас, кто не хотел начинать войну, тех, кто боялся оскверняющего влияния Зверя... наш Царь замуровал нас в Литейной, когда его Дредноут был завершён. Этому безумию нужно положить конец! Иные могут назвать меня предательницей, но я ищу не гибели моих братьев. Я ищу для них спасения.
— Личность |
Премного благодарна. Скорей, идём.
— RisuGoWith |
Я знаю, что собирается сделать мой Царь, ибо маракеты совершили большую ошибку. На вершине их погребальных шпилей возлежат их самые почтенные умершие. Царём завладело помешательство на поисках любых следов древней плоти тех, кто был известен или могущественен при жизни. Он намерен скормить их тела ужасающему созданию, которое держит в клетке позади своего трона. Они зовут его Зверем. Я видела его, и его вид является мне в кошмарах...
— RisuQuest |
Тебе не обязательно мне верить. Ты убедишься в правдивости моих слов достаточно скоро. Я ничего у тебя не прошу, только лишь делать то, что ты сам считаешь правильным.
— Отступничество |
Что это за существо? Оно путешествует с тобой? Я бы посоветовала тебе не доверять таинственным незнакомцам в чёрных одеждах, но это бы усложнило положение мне самой...
— Скрытный |
Не могу сказать, что отношусь к маракетам одобрительно, но больше мне не к кому идти. Царь безумен, и я знаю, что маракеты объединят свои рассредоточенные {ахара} ради борьбы с ним в случае достаточно большой нужды. Я верю, что нужда велика.
— Маракеты |
Визит в Ардура обескураживает. Как и большинство фаридунцев, меня во младенчестве оставили умирать в пустыне. Может кто-кто здесь быть моей матерью или отцом? Я вглядываюсь в каждого и думаю, какой могла быть моя жизнь, если бы... если бы я была желанной. Мой народ полон гнева и недоверия, по, я надеюсь, понятным причинам. Это ослепило людей.
— Ардурцы |
Я должна стремиться к тому, что считаю правильным. Асала ещё может отдать приказ лишить меня жизни или бросить на милость Рока Пустыни. Я знала о рисках, но всё равно обязана была попытаться. Если б ты видел темень, зарождающуюся в сердцах моих братьев и сестёр, ты бы понял. Я не предаю их. Я пытаюсь спасти их от них самих.
— Асала |
Я оказала всю помощь, какую могла. Остальное будет зависеть от тебя и Ардура. Я не сомневаюсь, что Асала приведёт вас всех к победе. Я бы пожелала тебе скорого триумфа, но знаю, что мои обезумевшие братья и сёстры будут биться как бешеные звери. Делай то, что должен.
— Предстоящая битва |
Каким-то образом она узнаёт, когда я рядом. Хмурится и отворачивается. Боюсь, никто здесь меня не примет, но теперь я не могу вернуться к своим.
— Шамбрин |
Теперь, когда она готова со мной разговаривать, я вижу, что Шамбрин очень добрая. Мне кажется, она понимает, что значит быть отвергнутой. Если бы она родилась слепой, то была бы моей сестрой среди фаридунцев. Но лишение зрения в бою гарантирует ей место среди своего народа. Будь я воительницей Ардура, чьи лёгкие ослабли от болезни, а не с рождения, я была бы её сестрой {здесь}. Иногда я думаю о такой жизни.
— Шамбрин |
Маракеты не представляют, как нас на самом деле много. Мы намного превосходим численностью любую ахара, и мои братья и сёстры питали горькую обиду ещё до того, как среди нас поселилась Порча. Всё что мы ни делаем, от одежды до пищи, мы делаем противоположно маракетам в пику им. Я до сих пор отчасти ощущаю этот гнев, когда вижу их здесь, горделивых и пёстрых. Асала обещает им возвращение ко дням былой славы, но разве они не купаются в славе прямо сейчас?
— Фаридунцы |
Она единственная, кто готов говорить со мной. Я могла бы слушать её истории днями напролёт. Её будто совсем не заботит, что я не одна из Ардура!
— Зарка |
Моя жизнь была бы намного лучше, если бы я росла рядом с кем-то вроде Зарки. Она заботится о каждом здесь, вне зависимости от их положения. Она даже сказала мне, что если я себя проявлю, то однажды меня могут принять в ряды племени. Думаю, я бы этого хотела.
— Зарка |
Эта Порча, которая терзает землю... Я не могу заставить себя до конца поверить, что это причина болезненных перемен в моём народе. Я знаю, что, когда Зверь впервые попал к нам, Царь сделался алчным и склонным к припадкам гнева. Затем этот жар начал сверкать в глазах тех, кто его окружал. Ты говоришь, дело в Порче, но я не видела в моих братьях и сёстрах ничего, чего не было бы в них с самого начала. Порча может существовать, это верно, но она не подчиняет. Она оправдывает. Фаридунцы воюют с маракетами потому, что втайне желают этого. Они всегда хотели этой войны. Они хотят страданий для тех, кто бросил нас.
— Порча |
Маракеты бросили нас, но есть прелесть в их строгих традициях. У них нет выбора. Пустыня – суровая Сехема, как говорится. Сплочение в один народ, объединение наших ресурсов – это единственный путь всем нам жить в мире.
— Маракеты |
У нас, фаридунцев, никогда не было больших караванов. Готовясь к походу, Царь повелел нам построить один. Его намерения изменились, когда безумие овладело им. Вскоре караван стал величайшей боевой машиной, какую только знавала Вастири. Желание жить лучшей жизнью ушло. Остались лишь мысли о ненависти.
— Дредноут |
Женщина, которую ты зовёшь графиней, теперь наша Царица. Она пришла к нам с юга, и, кажется, сочувствовала нашей доле. Она предложила нам силу... силу вернуть нам ту жизнь, которой мы должны были жить. Впервые со времён Яманры мы, фаридунцы, объединились, и мы избрали Царя. Он был лучшим из нас, самый ярый и способный муж из наших рядов. Он и графиня вскоре поженились, и все остальные начали претворять их план в действие. Мне стыдно признаться, что я истово верила в наше дело... до того дня, пока наша Царица не принесла нам Зверя.
— Графиня |
От вида этой {штуки} меня мороз пробрал. Тех, кто возражал против её использования, заставили работать в шахтах и над доделкой Дредноута. Когда мы закончили, безумие уже свирепствовало вовсю, и нас замуровали в Литейной умирать якобы за предательство своего народа...
— Зверь |
Я знаю, что собирается сделать мой Царь. На вершине погребальных шпилей маракетов возлежат их самые почтенные умершие. Царём завладело помешательство. Он ищет любые следы древней плоти тех, кто был известен или могущественен при жизни. Он намерен скормить их тела ужасающему созданию, которое держит в клетке позади своего трона. Они зовут его Зверем. Я видела его, и его вид является мне в кошмарах...
— Яманра, Восставший Царь |
Ворота Халани закрыты! Значит, мой Царь преуспел в их захвате. Его план состоял в удержании ворот закрытыми, чтобы не дать маракетам помешать его жуткой жатве. Осада с фронта сейчас была бы невозможна. Но есть другой путь. Древний проход, позабытый со временем. Им воспользовалась изменница Балбала. Я могу показать тебе, где он находится, если ты, пройдя по нему, остановишь Царя, пока не стало слишком поздно.
— Тропа изменницы |
Маракеты давно позабыли местонахождение Прохода изменницы, но мы, фаридунцы, сохраняли знание о нём многие поколения в надежде однажды использовать его против них…
— RisuA2TraitorsPassageHover |
Теперь, когда два наших народа объединились, Зарка начала учить меня своим историям. Она считает, что ей осталось недолго, но я надеюсь на обратное. Я сочла бы за честь занять её место, но не хочу терять её прямо сейчас.
— RisuA2OnZarkaEndOfAct |
Помоги мне! Она обезумела!
— RisuA2WildIntroShout |
Осторожно!
— RisuA2WildBossShout_Random |
Она нападает!
— RisuA2WildBossShout_2 |
Беги!
— RisuA2WildBossShout_3 |
Да благословят тебя ветры!
— RisuA2WildUnlockCage |
Скорее, сбей замок!
— RisuA2WildKillRudja |
Пожалуйста! Вытащи меня отсюда!
— RisuA2WildBreakLock_Random |
Чего ты ждёшь? Вытащи меня отсюда!
— RisuA2WildBreakLock_2 |
Another time then.
— RisuVendor_CloseShopNoBuy_Random |
Another time then.
— RisuVendor_CloseShopNoBuy_2 |
Another time then.
— RisuVendor_CloseShopNoBuy_3 |
Not today? I understand.
— RisuVendor_CloseShopNoBuy_4 |
Not today? I understand.
— RisuVendor_CloseShopNoBuy_5 |
That is something.
— RisuVendor_GambleMagic_Random |
That is something.
— RisuVendor_GambleMagic_2 |
That is something.
— RisuVendor_GambleMagic_3 |
Well, well, my friend.
— RisuVendor_GambleMagic_4 |
Well, well, my friend.
— RisuVendor_GambleMagic_5 |
Well, well, my friend.
— RisuVendor_GambleMagic_6 |
I am fond of that.
— RisuVendor_GambleMagic_7 |
I am fond of that.
— RisuVendor_GambleMagic_8 |
I am fond of that.
— RisuVendor_GambleMagic_9 |
I trust you appreciate that.
— RisuVendor_GambleMagic_10 |
I trust you appreciate that.
— RisuVendor_GambleMagic_11 |
I trust you appreciate that.
— RisuVendor_GambleMagic_12 |
It could be better...
— RisuVendor_GambleNormal_Random |
It could be better...
— RisuVendor_GambleNormal_2 |
It could be better...
— RisuVendor_GambleNormal_3 |
Try again perhaps?
— RisuVendor_GambleNormal_4 |
Try again perhaps?
— RisuVendor_GambleNormal_5 |
Try again perhaps?
— RisuVendor_GambleNormal_6 |
It is not your day.
— RisuVendor_GambleNormal_7 |
It is not your day.
— RisuVendor_GambleNormal_8 |
It is not your day.
— RisuVendor_GambleNormal_9 |
Do not be forlorn.
— RisuVendor_GambleNormal_10 |
Do not be forlorn.
— RisuVendor_GambleNormal_11 |
Do not be forlorn.
— RisuVendor_GambleNormal_12 |
The desert is a harsh Sekhema...
— RisuVendor_GambleNormal_13 |
The desert is a harsh Sekhema...
— RisuVendor_GambleNormal_14 |
The desert is a harsh Sekhema...
— RisuVendor_GambleNormal_15 |
That holds power.
— RisuVendor_GambleRare_Random |
That holds power.
— RisuVendor_GambleRare_2 |
That holds power.
— RisuVendor_GambleRare_3 |
I wish you well with this.
— RisuVendor_GambleRare_4 |
I wish you well with this.
— RisuVendor_GambleRare_5 |
I wish you well with this.
— RisuVendor_GambleRare_6 |
May it please you.
— RisuVendor_GambleRare_7 |
May it please you.
— RisuVendor_GambleRare_8 |
May it please you.
— RisuVendor_GambleRare_9 |
I smile, for you.
— RisuVendor_GambleRare_10 |
I smile, for you.
— RisuVendor_GambleRare_11 |
I smile, for you.
— RisuVendor_GambleRare_12 |
A formidable outcome.
— RisuVendor_GambleUnique_Random |
A formidable outcome.
— RisuVendor_GambleUnique_2 |
A formidable outcome.
— RisuVendor_GambleUnique_3 |
Garukhan graces you!
— RisuVendor_GambleUnique_4 |
Garukhan graces you!
— RisuVendor_GambleUnique_5 |
Garukhan graces you!
— RisuVendor_GambleUnique_6 |
You are one with the winds!
— RisuVendor_GambleUnique_7 |
You are one with the winds!
— RisuVendor_GambleUnique_8 |
You are one with the winds!
— RisuVendor_GambleUnique_9 |
May this change your fate!
— RisuVendor_GambleUnique_10 |
May this change your fate!
— RisuVendor_GambleUnique_11 |
May this change your fate!
— RisuVendor_GambleUnique_12 |
Be brave, make a choice.
— RisuVendor_OpenShop_Random |
Be brave, make a choice.
— RisuVendor_OpenShop_2 |
Be brave, make a choice.
— RisuVendor_OpenShop_3 |
Think carefully.
— RisuVendor_OpenShop_4 |
Think carefully.
— RisuVendor_OpenShop_5 |
Think carefully.
— RisuVendor_OpenShop_6 |
An outcasts trove...
— RisuVendor_OpenShop_7 |
An outcasts trove...
— RisuVendor_OpenShop_8 |
An outcasts trove...
— RisuVendor_OpenShop_9 |
Choose, or do not.
— RisuVendor_OpenShop_10 |
Choose, or do not.
— RisuVendor_OpenShop_11 |
Choose, or do not.
— RisuVendor_OpenShop_12 |
I can wait.
— RisuVendor_OpenShop_13 |
I can wait.
— RisuVendor_OpenShop_14 |
I can wait.
— RisuVendor_OpenShop_15 |
I will take this.
— RisuVendor_SellGeneric_Random |
I will take this.
— RisuVendor_SellGeneric_2 |
I will take this.
— RisuVendor_SellGeneric_3 |
I will take this.
— RisuVendor_SellGeneric_4 |
The deal is done.
— RisuVendor_SellGeneric_5 |
The deal is done.
— RisuVendor_SellGeneric_6 |
The deal is done.
— RisuVendor_SellGeneric_7 |
I am pleased.
— RisuVendor_SellGeneric_8 |
I am pleased.
— RisuVendor_SellGeneric_9 |
I am pleased.
— RisuVendor_SellGeneric_10 |
— Risu_Greeting_01_01.ogg |
— Risu_Greeting_01_02.ogg |
— Risu_Greeting_02_01.ogg |
— Risu_Greeting_02_02.ogg |
— Risu_Greeting_02_03.ogg |
— Risu_Greeting_02_04.ogg |
— Risu_Greeting_03_01.ogg |
— Risu_Greeting_03_02.ogg |
— Risu_Greeting_03_03.ogg |
— Risu_Greeting_03_04.ogg |
— Risu_Greeting_04_01.ogg |
— Risu_Greeting_04_02.ogg |
— Risu_Greeting_04_03.ogg |
— Risu_Greeting_04_04.ogg |
