Expedition2RemnantActiveIncursionAtziriActiveShrineActiveStrongboxEssenceRareMonsterAliveSpiritActivatedRogueExile

Ranger

Ranger
Gender: F
Strength: 7
Dexterity: 15
Intelligence: 7
อาวุธ: {ธนู}
ข้าขอเพียงศรดอกเดียวที่เข้าเป้าเพียงเท่านั้น
ข้าเท้าไว นัยน์ตาแหลมคมดั่งเหยี่ยว
หากข้ามีธนูสักคัน พวกมันจะสิ้นลมก่อนที่จะเข้าถึงตัวข้า
rangerbaseillustration
IconFeatureRanger1
ระยะไกล
แผลงศรมาแต่ไกล ฆ่าให้ตายก่อนที่พวกมันได้เข้าใกล้
IconFeatureRanger2
คล่องตัว
ยิงไปเคลื่อนที่ไป กระโดดข้ามศัตรู กระโจนหนีจากภยันตราย
IconFeatureRanger3
หยุดยั้ง
ทำให้ศัตรูเชื่องช้า แช่แข็งพวกมันให้แน่นิ่ง อย่าให้พวกมันเข้าถึงตัวได้
Ranger Text Audio /2161
ชื่อ
ข้าไม่เคยเห็นธรรมชาติที่เป็นเช่นนี้มาก่อน อนาคตนั้นย่อมมืดมนแน่ๆ
— Ranger1
ไม่มีความยุติธรรมในที่แบบนี้หรอก มีแต่ความทุกข์ทรมานเท่านั้น
— Ranger2
ข้าทำกับเจ้าไม่ต่างจากสัตว์ที่เจ็บเจียนตาย บรูตัส
— Ranger3
ชีวิตและความตายอยู่เคียงข้างกัน แผ่นดินนี้ช่างแปลกประหลาด
— Ranger4
เจ้าเป็นคนดีที่ตกที่นั่งลำบาก แฟร์เกรฟส์
— Ranger5
เจ้ากลายเป็นแบบนี้... เพราะความรักที่เจ้ามีให้กับบุรุษ เมอร์เวล
— Ranger6
ทำสิ่งดีงามสักครั้งในชีวิตอันน่าสมเพชของแกบ้าง ไอ้โจร ไปตายให้หนอนชอนไชเสีย
— Ranger7
ราชาหนูเหรอ? กลายเป็นอาหารหนูไปแล้ว
— Ranger8
ข้าไม่ชอบเด็ดดอกไม้ที่สวยงามเอาเสียเลย แม้จะเป็นดอกไม้มีพิษอย่างเจ้าก็ตาม
— Ranger9
ความหรูหราย่อมเคียงคู่กับความโหดร้าย
— Ranger10
เรื่องนี้ไม่ควรเกิดขึ้น ไม่ใช่ในโลกที่ข้ารู้จัก
— Ranger11
เอาไปบอกให้พรรคพวกแกรู้เสีย ฝันร้าย โลกของข้าไม่ต้อนรับพวกแก
— Ranger12
ชีวิตไม่มีอะไรถ้าปราศจากความตาย นั่นคือความจริงง่ายๆ ที่ถูกลืมชั่วครั้งชั่วคราว
— Ranger13
ข้าไม่เคยรู้สึกห่างไกลจากสิ่งที่ข้ารู้จักรักใคร่เช่นนี้มาก่อน
— Ranger14
พายตี้... แกมีอะไรให้ชดใช้อีกมากมาย
— Ranger15
หากไม่มีผู้ชายอย่างเจ้า กราวิเชียส แผ่นดินนี้คงเยียวยาตัวเองได้
— Ranger16
แกตายไปมันก็แก้อะไรไม่ได้ พายตี้ แต่อย่างน้อยมันก็ช่วยไม่ให้อะไรมันเลวร้ายยิ่งไปกว่าเดิม
— Ranger17
ทำไมเราถึงยืนกรานที่จะสร้างภูเขาขึ้นมาเล่า? ทำไมไม่ไปปีนภูเขาเสียตั้งแต่แรก?
— Ranger18
เราบางคนต้องอยู่เสียใจกับความผิดพลาด เราบางคนก็ไม่ได้อยู่ อย่าถือสาแล้วกัน
— Ranger19
หลายๆ เมืองเป็นโรคร้ายแก่ธรรมชาติ และซาร์นก็เป็นโรคที่โสโครกที่สุด
— Ranger20
ทะเลสาบถูกระบายออกจนแห้ง สิ่งมีชีวิตนับล้านต้องตาย เพื่อให้สุขาของซาร์นมีน้ำไหลเวียนต่อไป
— Ranger21
แผ่นดินนี้จะไม่นึกถึงคนอย่างแก โวลล์
— Ranger22
นั่นไม่ใช่แผ่นดินไหวตามธรรมชาติแน่ๆ
— Ranger23
รู้สึกเหมือนบางอย่างกำลังสะลึมสะลือในยามหลับ
— Ranger24
นี่ถือเป็นของขวัญจากหญิงนักสู้คนหนึ่งสู่อีกคน เดสเชรท
— Ranger25
ภูเขานี้เต็มไปด้วยภัยมากมาย
— Ranger26
ความรักอย่างเดียวที่เจ้ามีน่ะ ดาเรสโซ่ คือความรักในตัวเจ้าเอง
— Ranger27
นี่ไม่ใช่ชาวคารุยที่ข้ารู้จัก
— Ranger28
โลกต้องทนกับเด็กหนุ่มตัวจ้อยอารมณ์เสียน้อยลงไปอีกคน
— Ranger29
ชีวิตในฝันร้ายเป็นเช่นนี้สินะ
— Ranger30
มันเป็นอาชญากรรมต่อธรรมชาติเกินพรรณนา
— Ranger31
คนอย่างแกไม่ทิ้งอะไรเอาไว้นอกจากแผลเป็น มาลิกาโร
— Ranger32
พวกเราทำลายความงามไปมากมายในการไล่ตามความ 'สวยงาม'
— Ranger33
แกเป็นศัตรูที่เลวร้ายที่สุดของแกเอง โดเอดรี
— Ranger34
พายตี้ แกไม่น่าต่อต้านความตายเลยสักนิด ธรรมชาตินำมาซึ่งความตาย เช่นเดียวกับสิ่งอื่นๆ
— Ranger35
แกนำความตายมาสู่โลกที่ข้ารัก แกคิดเหรอว่าข้าจะปล่อยให้แกและบีสต์ของแกทำแบบนั้น มาลาไค?
— Ranger36
ข้ายังไม่พร้อมทำแบบนั้น
— Ranger37
ข้ายังไม่พร้อมทำแบบนั้น
— Ranger38
ข้าไม่มีมานา
— Ranger39
ข้าไม่มีมานา
— Ranger40
รังแต่จะทำให้ข้าช้าลงเปล่าๆ
— Ranger41
รังแต่จะทำให้ข้าช้าลงเปล่าๆ
— Ranger42
อาาา.. ข้ารู้สึกดีขึ้น
— Ranger43
อาาา.. ข้ารู้สึกดีขึ้น
— Ranger44
ข้าต้องแข็งแกร่งกว่านี้ถึงจะใช้มันได้
— Ranger45
ข้าต้องแข็งแกร่งกว่านี้ถึงจะใช้มันได้
— Ranger46
ข้าไม่ใช่คนโง่นะ แต่ข้าไม่เข้าใจมันจริงๆ
— Ranger47
ข้าไม่ใช่คนโง่นะ แต่ข้าไม่เข้าใจมันจริงๆ
— Ranger48
ข้าต้องฝึกการตอบสนองให้แหลมคมกว่านี้ ถึงจะใช้มันได้
— Ranger49
ข้าต้องฝึกการตอบสนองให้แหลมคมกว่านี้ ถึงจะใช้มันได้
— Ranger50
ข้ามีลางสังหรณ์ว่าจะต้องใช้สิ่งนี้
— Ranger51
ข้ามีลางสังหรณ์ว่าจะต้องใช้สิ่งนี้
— Ranger52
ข้าจะทำแบบนั้นไปทำไม
— Ranger53
ข้าจะทำแบบนั้นไปทำไม
— Ranger54
ความงามจะงอกเงยจากศพแก
— Ranger55
ความงามจะงอกเงยจากศพแก
— Ranger56
สิ่งมีชีวิตอาบมลทินผู้น่าสงสาร
— Ranger57
สิ่งมีชีวิตอาบมลทินผู้น่าสงสาร
— Ranger58
ตัดกิ่งไปเพื่อให้ต้นไม้เติบโต
— Ranger59
ตัดกิ่งไปเพื่อให้ต้นไม้เติบโต
— Ranger60
ข้าขอส่งเจ้ากลับสู่ปฐพี
— Ranger61
ข้าขอส่งเจ้ากลับสู่ปฐพี
— Ranger62
ข้าทำให้เจ้าพ้นจากความทรมาน
— Ranger63
ข้าทำให้เจ้าพ้นจากความทรมาน
— Ranger64
ข้าใช้ชีวิตและเรียนรู้ต่อไป
— Ranger65
ข้ายังหายใจอยู่ มันเป็นสัญญาณที่ดี
— Ranger66
หนอนพวกนั้นคงต้องรอกินข้าอีกนานหน่อย
— Ranger67
ความเจ็บปวดนำมาซึ่งความแข็งแกร่ง ธรรมชาติก็แบบนี้
— Ranger68
เมื่อเหยื่อร้ายกาจขึ้น นักล่าย่อมต้องร้ายกาจตาม
— Ranger69
ใกล้ได้เป็นใหญ่ในห่วงโซ่อาหารเข้าไปทุกที
— Ranger70
ดูเหมือนแผ่นดินนี้กับข้าจะมีความเข้าใจต่อกันแล้ว
— Ranger71
เจ้ามอบอะไรให้ข้ามามากมายเหลือเกิน ข้าจะตอบแทนเจ้าได้อย่างไรบ้าง เวร์แคลส์ท?
— Ranger72
ลูกศรก่อเพลิง
— CrossbowAmmoIncendiaryBolt
ลูกศรเจาะเกราะ
— CrossbowAmmoPiercingBolt
ลูกศรเยือกแข็ง
— CrossbowAmmoFreezingBolt
บ่วงแกต้องดีกว่านี้ ถึงจะจับข้าได้
— EventWashedUp
เป็นสายใหม่แก่ธนูข้า
— PickUpSkillGem
ผิดธรรมชาติ... แต่มีประสิทธิภาพ
— SkillGemFirstUse
คนหรือสัตว์ก็ตายได้ไม่ต่างกัน
— MillerKillComment
ที่นี่มีแต่ความจนตรอก คิดให้ดีก่อนจะเชื่อใจใคร
— EnterClearfellFirstTime
โพรงนี้ลึกนัก
— MudBurrowComment
ข้าจำเป็น
— DevourerKilledComment
หางนั่น!
— DevourerTail
เหมือนว่าป่าเกรลวูดจะมืดลงกว่าเดิม มันไม่ใช่บ้านที่ข้ารู้จักอีกต่อไป
— OldForestComment
ต้นนั้นยังต้องทนไม่มากพออีกรึ?
— SinTreeSeenComment
ข้ารู้จักที่นี่ดี มีซากสีเลือดอยู่เกลื่อนกลาด อนุสรณ์ความเขลาของมนุษย์
— RedValeComment
สิ่งนี้อาจมีอักขระที่ข้าแสวงอยู่ก็เป็นได้
— RedValeSeeObeliskFirst
นั่นควรมีชิ้นสุดท้ายอยู่
— RedValeSeeLastObelisk
กร่อนไปสู่ความว่างเปล่าเถิด ศึกเจ้าจบมานานนัก
— RedValeBossSlainComment
หวังว่าธรรมชาติจะฟังข้าอยู่
— UseSpikesOnTree
เขาคือ{อะไร}กันแน่?
— MetHoodedOneComment
เขาไร้สติไม่ต่างจากที่สุสานนี้ไร้ชีวิต
— AfterLachlannIntro
ได้เวลาหา... 'เดรเวน' คนนี้แล้ว
— CryptVisited
ความอวดดีนี้จบลงด้วยมือข้า
— HusbandSlainComment
ขอให้ชื่อแกถูกเผ่าลืมเลือนไปตลอดกาล
— WifeSlainComment
ว่าแล้วว่าเขาพิกลนัก คงเป็น... การให้เมตตากระมัง
— BitterGuyKillComment
อุปกรณ์โรงหลอมกลายเป็นเครื่องทำศึก ยุคนี้อันตรายนัก
— MetRenlyComment
นกขับขานเป็นเหยื่อได้ง่าย เธอควรระวังตัวให้ดี
— MetUnaComment
อย่างน้อยเขาก็พูดตามตรงว่าเป็นคนโกหก
— MetFinnComment
มันดูชั่วช้านัก ฟินน์คงรู้มากกว่านี้
— RitualHuntingGroundComment
ไม่เหมือนนกที่ข้าพบเจอมาเลย
— Dex4_Gameplay_A1_32
หนีไม่พ้นดอก!
— CrowbellRunningComment
ร้องไม่ออกใช่ไหมล่ะ?
— CrowbellSlainComment
ความรู้สึกอะไรนี่? เหมือนต้นไม้มองข้าอยู่...
— CanopyVisitedComment
เสียงนั่น... เหมือนข้าเคยได้ยินมาก่อน?
— CanopyAfterFirstRitualFight
พวกสาวกโง่... พิธีกรรมนี้ลบหลู่ธรรมชาตินัก
— CanopyEnterBossArena
หวนคืนสู่ห้วงว่าง!
— CanopyKillRitualBoss
แผ่นดินนี้ให้ผลผลิตเพียงโรคภัย ข้าสงสารชาวนากับครอบครัวพวกเขานัก
— VillageRoadComment
หืม... ข้าว่าเปลืองไม้เปล่าๆ แต่เจ้านกขับขานดูจะชอบนัก
— PickUpLute
ข้าขอผ่านเรื่องเพลงก็แล้วกัน อย่างน้อยเธอจะเลิกตอแยข้าสักที
— LuteQuestCompleteComment
เหมือนว่า... 'ความยุติธรรม' ของหมาป่าคลั่งนี่จะเผาอ็อกแฮมให้เรียบ เรื่องนี้ต้องจบสักที
— BurningVillageSeenComment
นั่นจะเป็นการประหารสุดท้ายของแก
— ExecutionerSeenComment
มีอีก... จากข้างบน
— ExecutionorSummonMenComment
ขวานทื่อลงแล้ว หมาพันธุ์ทางของเคานต์จีโอนอร์ตายสักที
— ExecutionerSlainComment
หมาป่าที่หลบซ่อนในรังนั้นตาขาวนัก...
— EnterManorComment
มันขยับได้!
— CandlemassSeenComment
ไม่มีอะไรรอดจากพลังมลทินเลยรึ?
— CandlemassSlainComment
เหยี่ยววนรอบเหยื่อ
— ManorSeenCountBelow
พวกมัน... ให้อาหารมันอยู่รึ?!
— BeastEatsBodyComment
ลองมาหลายคนแล้ว
— IronCountRemoveHeadReply
หมาป่าที่ภาคภูมิแห่งอ็อกแฮม... กลายเป็นเพียงหมาบ้าไปแล้ว
— IronCountTransformComment
หมาป่าที่ภาคภูมิแห่งอ็อกแฮม... กลายเป็นเพียงหมาบ้าไปแล้ว
— IronCountMoonlightSkill
หมาเห่า... ไม่กัด
— IronCountKilledComment
ผืนทรายอยู่ทั่วสารทิศ ใครอยากอยู่ที่แบบนี้กันเล่า?
— VastiriOutskirtsVisited
พิสูจน์ตัวเองในธรรมชาติรึ? ง่ายอยู่
— GetHyenaQuest
จ่าฝูงอยู่บนนั้น!
— SeeRathbreaker
มาทั้งกองเลย!
— HyenaPackCharges
พวกกลายพันธุ์... ตายไปได้ก็ดี
— RathbreakerAndHyenasSlain
ถึงข้าไม่ชอบอยู่เฉยๆ... แต่นี่มันคนละเรื่อง
— BoardCartTownComment
พวกฟาริดันยุ่งกว่าที่กลุ่มอาร์ดูร่าคิด
— QuarryVisited
ทางเข้าถูกปิดตายตอนที่ยังมีคนอยู่ในนี้...
— FoundryVisited
รีบปริปากออกมาเสีย
— FoundryReleaseRisuComment
แปลกนัก ทำไมถึงหยุดอยู่กับที่?
— AncientGatesLockedComment
หืม... เหมือนว่าประตูนี้ถูกปิดตาย
— BalbalaDoorSeenComment
นี่เป็นที่ที่ 'ผู้ทรยศ' อาศัยอยู่สินะ
— BalbalaDoorSeenKnowing
ถูกขังมาพันปี... คงเป็นการหักหลังที่ร้ายแรงนัก
— BalbalaSeenComment
อาชญากรรมใดเหมาะกับการลงทัณฑ์เช่นนี้?
— BalbalaSeenNoQuest
ตอบแทนการปลดปล่อยด้วยการปองร้ายแล้วให้เหรียญเก่าๆ เนี่ยนะ?
— BalbalaSlainComment
อืม... น่าฉงนนัก
— BalbalaPickUpCoin
ปกติข้าไม่ทำตามคำขอใคร... แต่ก็นะ...
— BalbalaUseCoin
มีกลิ่นจางๆ... บีสต์อยู่ใกล้...
— EnterTheAncientGatesComment
ไปข้างหน้า!
— AncientGatesFirstMechanism
พลังมลทินให้พวกมันเป็นบ้าไปหมด
— AncientGatesLimSlain
สคารับ!
— PerennialKingSummonsTotems
ดูมันหนีสิ กล้าหาญสมกับกษัตริย์นัก...
— PerennialKingRunsAwayComment
จามันราคิดว่าตัวเองจะอยู่รอดปลอดภัยในพายุทราย เดี๋ยวเราจะได้รู้กัน...
— SandstormSeenComment
สวรรค์เขียวขจีเหลือเพียงผืนทราย... น่าสลดนัก
— Dex4_Gameplay_A2_24
มนุษย์งูพวกนี้ทำให้ข้าคิดถึงป่าเกรลวูดนัก
— KethKabalaBossSlain
นครที่เคยพลุกพล่าน... เหลือเพียงสุสานท่วมทราย
— EnterKethLowerDistrict
พวกมันทำอะไรกับเจ้าไป?
— KethLowerDistrictBossSeen
ความมั่งคั่งเข้ากับความคลั่งได้ดี
— KethLowerDistrictBossSlain
ข้าว่าแล้ว
— KethSanctumTerracottaRoomCenter
ข้าได้ยินเสียง เสียงมาแต่ไกล... แต่ยังมีชีวิต
— EnterHeartOfKeth
ผู้หญิงคนนี้เคยมีสภาพดีกว่านี้มาก่อน
— KethSeeWaterGoddess
มีน้อยคนที่ควรพบชะตากรรมแบบนี้
— WaterGoddessDirectToFire
ไม่ใช่วิธีลาโลกที่สงบนัก... แต่หมดทุกข์แล้ว
— WaterGoddessKilled
ข้าไม่เคยเห็นที่ไหนตายเกลื่อนแบบนี้... กระดูกกองทับกระดูก...
— EnterMastodonBadlands
ต่อไปก็เป็นแก!
— BonePitsKillMastodonFirst
แกพ้นจากอิทธิพลของมันแล้ว! ยอมเสียที!
— BonePitsKillNecromancerFirst
ไม่ว่าจะได้เจอหมอผีตอนไหน มันก็เร็วเกินไปอยู่ดี
— BonePitsBothBossesSlain
พวกมันไม่ต้องใช้ของพวกนี้แล้วแน่ๆ...
— BonePitsMastodonTusksHeld
ยังไม่เจอการท้าทายที่เอาชนะไม่ได้
— EnterFirstLevelMarakethAscendancy
หุบเขานี้ไม่ได้เกิดขึ้นตามธรรมชาติ มันถูกสร้างขึ้นมา...
— EnterValleyOfTitans
ข้าว่า... ที่นี่ไม่ต้อนรับข้าเลย
— EnterTitanGrotto
คนที่เลือกฝังศพที่นี่ย่อมคิดว่าตัวเองสูงส่งนัก...
— TitanTileSeenComment
ตำนานที่มีจริง!
— TitanSeenApproaching
คนเถื่อนอย่างแกมีพลังแบบนี้ไปก็สูญเปล่า
— TitanBossSlainComment
โอ้! จับไปก็ร้อนนัก
— TitanBossRubyPickUp
มันต้องมีสักวันที่ประตูพวกนี้จะเปิดได้ในรอบแรก
— BurialClosedGateSeen
ครบสามแล้วละ ได้เวลาสร้างแตรขึ้นมาใหม่แล้ว
— ArriveCaravanWithAllHornPieces
ข้าไม่ชำนาญดนตรี แต่ถ้าให้ข้าทำ...
— AfterMakingHorn
แกหดหัวไปตลอดไม่ได้หรอก จามันรา...
— AfterBlowingHorn
ข้าไม่ชอบที่สูง... อย่ามองลงไปเลย
— EnterSpires
แกทำอะไรลงไปกับบีสต์?
— SpiresPerennialKingSeen
พวกมันจะปลุกคนตายต่อไปก็ได้... ข้าจะส่งพวกมันกลับที่ตายต่อไปเหมือนกัน
— GiantSkeletonSnakeSlainComment
ใกล้จบการล่าแล้ว
— DreadnaughtApproachComment
ข้าพร้อมเสมอ
— DreadnaughtApproachRespondToAsala
มันจักจบลงแล้ว!
— EnterDreadnaught
อะซาล่า!
— AfterPerennialKingSeeAsala
เรียบร้อย เขาไม่มีโอกาสตั้งแต่แรก
— AfterPerennialKingHelpAsala
อดีตเคยทำอะไรไว้ไม่สำคัญดอก เรื่องที่เจ้าจะทำต่อต่างหากที่สำคัญ
— SinRevealResponse
เส้นทางเจ้าไม่เป็นใจเอาเสียเลย เจ้าของโรงสี
— MillerSeenComment
คืนสู่ปฐพีเถิด
— RedValeDefeatObeliskFirst
มีคนไม่ยอมปล่อยวาง...
— RedValeAfterVoiceSecondObelisk
ภริยาข้าหลวงอยู่ในนี้แน่
— TombVisited
เหมือนจะมีอะไรทำให้ความงามของอ็อกแฮมต้องแปดเปื้อน
— HuntingGroundEnter
ร้องไปเถอะ... ไม่ช่วยอะไรหรอก!
— CrowbellEnragingComment
เวร์แคลส์ทไม่ใช่ที่ของพวกไร้นาม!
— CanopyQuestComplete
มีหินมากมายก็ปิดบังความฟอนเฟะไม่ได้
— CourtyardEnterComment
ข้าปล่อยให้พลังมลทินสั่งสมที่นี่ไม่ได้เป็นอันขาด มันจะต้องถูกชำระล้างให้สิ้น
— DenOfEvilComment
ใกล้การชำระล้างแผ่นดินนี้ไปอีกก้าว
— DenOfEvilQuestComplete
เหมือนว่ามีคนรีบหนีไป...
— PickUpLuteNoQuest
บ้านของแม่มดป่าเกรลวูด... ที่นี่เกิดอะไรขึ้น?
— WitchHutFound
พลังมลทินคร่าชีวิตเหยื่อไปอีกราย
— WitchBossKilled
พลังมลทินบิดเบือนกระทั่งต้นไม้
— BrambleBossSeen
รากโตประหนึ่งแผลตกสะเก็ด
— GrimTangleRootsSeen
หืม... น่าดูชม
— GrimTangleAfterUnaSings
โอ้... ดรูอิด เจ้าก็ไม่รอด
— FungusBehemothBossSeen
เจ้าเป็นแบบนี้ไปดีกว่า
— FungusBehemothBossKilled
ข้าควรนำเรื่องนี้ไปถามอะซาล่า
— GoToAsalaComment
อย่างน้อยที่นี่... ก็มีร่มเงา
— TraitorsPassageAtWaypoint
เหมือนมีการประชุมอยู่ที่รถเข็นหลัก
— EnterKeth
พิธีกรรมของทรชน เมื่อไหร่พวกมันถึงจะสำเหนียก?
— BadlandsSeeCultistRitual
เถ้าถ่านตั้งมากมาย...
— EnterBonePits
{แก}เป็นต้นเหตุของความตายพวกนี้สินะ ข้าจะเอาคืนแก
— BonePitsBossRitualSeen
ข้าไม่แน่ใจว่าเข้ามาเจอเรื่องอะไรอยูู่...
— OpenDoorMarakethTrial
อสุรกายจากแผ่นดินและหินผา
— RattlecageBossSeen
เจ้าไม่มีทางชนะข้าได้
— RattlecageBossKilled
เลือกอะไรดี...
— BeforeAscending
ถ้ามีทางอยู่ ข้าจะหาให้เจอ ถ้าไม่มีทาง ข้าจะสร้างมันขึ้นมา
— AscendancyChoiceResponse3
ไม่มีใครหนีศรข้าพ้น
— AscendancyChoiceResponse1
แกต่อสู้ได้ดี แต่ไม่ดีพอ
— AscendancyA2ShakariBossDefeat
ร่วงไปหนึ่ง!
— AscendancyA2SentinelBossFirstDefeat
ข้าเริ่มเข้าใจสถานที่นี้แล้วละ
— AscendancyA2SentinelBossBothDefeat
แกเอาชนะข้าไม่ได้แน่ จินน์
— AscendancyA2TimeDjinnBossSeen
ข้ารู้อยู่แก่ใจว่ายังไงข้าก็จะชนะ
— AscendancyA2TimeDjinnBossDefeat
นครคนตาย... ทำไมไม่เอาศพไปฝังให้จบๆ ไปเล่า?
— EnterTowers
เจ้าเป็นใคร... หรือเป็น{ตัวอะไร}กันแน่?
— SinRevealPrompt
ทาสรึ? กลุ่มชนมาราเค็ทโหดร้ายนัก
— SeeSlavesAtFrontOfCaravan
กับดัก!
— UpperSpiresVaseMonsterSurprise
คราวก่อนก็ทะเลทรายแห้ง คราวนี้ก็ป่าดงดิบเน่า โอ้ ข้าคิดถึงป่าเขานัก
— EnterSandsweptMarsh
ไปให้พ้น!
— SandsweptMarshBugAttach
ข้าเคยคิดว่าต้นไม้เป็นเพื่อน...
— SandsweptMarshBossKilled
นักล่าสมบัติ... พวกแร้งกินซากเวร์แคลส์ท
— EnterZigguratEncampment
เธอเป็นมิตร... {เกินไป}
— MetAlvaZiggurat
เธอมีความรู้มาแบ่งปัน
— MetServiZiggurat
ได้กลิ่นความกลัวจากเขา ไม่เหมาะเลย
— MetOswaldZiggurat
อยู่ห่างๆ จากรังพวกนี้ดีกว่า
— EnterJungleOutskirts
ไม่น่าคิดว่าจะเหมือนกับป่าที่บ้านเกิดเลย
— EnterJungleDepths
วานรเรอะ?!
— JungleDepthsMonkeysDescend
เจ้ามาจากไหน?!
— JungleDepthsBossSeen
เจ้าแข็งแกร่ง ข้าบอกเลย
— JungleDepthsBossSlamSeen
น่าเสียดายที่ต้องฆ่าสิ่งมีชีวิตเช่นนี้... แต่เจ้าไม่ให้ทางเลือกข้า
— JungleDepthsBossKilled
กระดูกดิ้นในที่มืด... ข้าต้องเตรียมอาวุธ
— EnterSnakePit
หืม... เป็นลางไม่ดีเลย
— CrossingAntZoneAreaChange
ข้า... ควรคุยกับอัลวาเรื่องแท่นนี้
— AntZoneSeeingLever
เหมือนทุกอย่างที่นี่อยากฆ่าข้านัก
— EnterChimeralWetlands
ไม่ว่าจะประดิษฐ์ประดอยอะไรขึ้นมา พวกวาล์ก็กอบกู้ตัวเองไม่ได้อยู่ดี...
— EnterMachinariumUpper
เป็นอย่างที่คิด
— MachinariumGolemActivate
นี่คือแกนวิญญาณสินะ หวังว่าอัลวาจะเข้าใจของพวกนี้ถูก
— FindFirstSoulCoreNoCombat
น่าฉงนนัก
— MachinariumUseSmallSoulCoreNoCombat
แกนวิญญาณอีกชิ้น มีประตูอีกรึ?
— MachinariumSecondSoulCoreNoDoor
คริสตัลพวกนี้... มีชีวิตรึ?
— FindThirdSoulCore
มันต้องใช้แกนวิญญาณอีกชิ้น
— MachinariumSeeSecondDoor
แกนวิญญาณอีกชิ้นจะเปิดทางให้ข้าได้
— MachinariumSecondAltarSeen
ต้องเรียกอัลวาอีกแล้ว...
— MachinariumLowerBossSeenPreFight
ต้องหาแกนวิญญาณอีกชิ้นถึงจะใช้เจ้านี่ได้
— MachinariumLowerFindGeneratorNoCore
ให้พลังกับเครื่องกำเนิดพลังงานโบราณ... จะเกิดปัญหาอะไรได้เล่า?
— MachinariumLowerFindCoreSeenGenerator
แกนวิญญาณนี้ใหญ่กว่าเดิม มีไว้ใช้กับอะไรกันนะ?
— MachinariumLowerFindCoreNotSeenGenerator
ข้าไม่ไว้ใจเครื่องนี้ รีบไปดีกว่า
— MachinariumLowerPowerFirstGenerator
เรียบร้อยแล้วแล
— MachinariumLowerPowerSecondGenerator
ดูจะเป็นลางไม่ดีเสียเลย
— MachinariumLowerGoToLargeCorePreFight
แกน่าจะยอมให้แต่แรก... ข้าได้แกนวิญญาณไปแล้ว
— MachinariumLowerBossKilledSummonedAlva
เอาเลยแล้วกัน
— PlugInGiantSoulCore
ถ้าพวกอาซัครักตัวกลัวตาย พวกมันจะไม่เข้าใกล้ข้าแน่
— SeeCarverWaterways
พวกวาล์ดันมีอายุไม่ถึงครึ่งของสิ่งประดิษฐ์พวกเขา
— UseFirstLeverWaterways
เสร็จแล้ว เสร็จสักที
— UseLastToReduceWaterInCamp
พวกวาล์มีศักยภาพขั้นนี้...
— ZigguratEncampmentStairsDrainedComment
พวกอาซัคพวกนี้ไม่เคารพแผ่นดินตัวเอง
— EnterCarverBog
ข้าจะทำกับแกเหมือนที่แกทำกับแผ่นดินนี้
— IgnagdukSeen
อึ้ก... หอกนี่น่ารังเกียจนัก
— IgnagdukPickUpSpear
โรครังควานแผ่นดินหายไปอีกหนึ่ง
— IgnagdukQuestRewardTaken
ธรรมชาติยึดนครนี้คืนมาแล้ว
— EnterSunkenRuins
เขาใจดีจริงๆ ที่ยอมเอาหัว{ข้า}ไปเสี่ยง
— SunkenRuinsOswaldResponse
วิหารนี้มีไอร้อนประหลาดนัก
— EnterForgottenTemple
สิ่งประดิษฐ์โบราณ{อีกแล้ว}
— ForgottenTempleFirstLeverPull
นั่นเสียงเคาะอะไรน่ะ?
— ForgottenTempleHearBossKnockEcho
เจ้าโง่นี่ทำอะไรของมันอยู่?
— ForgottenTempleBridgeResponse
ไม่ล่ะ อย่าดีกว่า
— GoldcrushBossResponse
เขาได้กำลังจากความร้อน!
— GoldcrushBossExhaustedResponse
ถึงจะร้อนขนาดนี้ เหงื่อข้าแทบไม่ออกเลย
— GoldcrushBossKilled
ให้ 'ค่าธรรมเนียม' ฐานที่ข้าทำงานหนักทั้งหมดน่ะนะ สันดานนักล่าสมบัติชัดๆ
— ForgottenTempleQuestComplete
กลิ่นอะไรต้องจมูกข้าน่ะ? น่าสะเอียนสิ้นดี
— EnterAggoratOvergrown
ความเห็นแก่ตัวของเธอทำให้กลุ่มชนเธอพบหายนะ
— AggoratOvergrownAtziriStatueComment
ไม่มีทาง
— QueenOfFilthResponse
มันจะเป็นภาพติดตาไปช้านานแน่!
— QueenOfFilthCorpseBall
ข้าเพิ่งช่วยโลกไปขนานใหญ่
— AggoratOvergrownQueenOfFilthKilled
น่าจะเปิดทางเข้าวิหารได้
— AggoratOvergrownTempleIdolPickup
เรียบร้อย
— ZigguratDoorIdolOpenComment
แสงนั่นมัน... แรงกล้า แรงนัก
— EnterZiggurat
ไอร้อนนี่เหลือทน
— ZigguratSunOrbSeen
จับไม่ได้ก็ฆ่าไม่ได้
— SunWorshipperResponse
สัตว์ที่ติดกับย่อมเป็นบ้า... ในท้ายที่สุด
— SunWorshipperKilled
เราอยู่ที่ไหน? เป็นไปได้ยังไงกัน?
— ExitTimePortalResponse
น่าทึ่ง ทั้งอารยธรรม... ถูกกอบกู้ให้พ้นจากหายนะ...
— EnterUtzaal
ไม่เคยเห็นหัวใจที่ใหญ่ขนาดนี้มาก่อน ต่อให้เป็นสัตว์ก็ตาม
— SacrificialHeartPickup
เหมือนว่าจะมีปัญหานะ
— ApproachViperComment
คุยกันดีๆ ไม่ได้สินะ!
— ViperNapuatziResponse
นี่มันกลอะไรกัน? มันหายไปไหน?
— ViperNapuatziKilled
ผู้ปกครองไม่เคยงามเท่ากับรูปปั้นที่ถ่ายทอดพวกมันเลย
— UtzaalLargeAtziriStatueSeen
ไม่อยากเชื่อว่าทุกคนที่นี่ต้องตาย... เพียงเพราะผู้หญิงคนเดียวกับขี้ข้าจอมเวทมณีของมัน
— EnterAggoratPast
มีคนถูกสังเวยบนแท่นนี้ไปกี่คนเล่า?
— AggoratPastSacrificeTableSeen
เหมือนคว้านท้องสัตว์... กระมัง
— AggoratPastStabSacrificialHeart
อา ใช่ ผู้ชายอวดดีอีกคนทำรูปปั้นมาให้เกียรติตัวเอง หยาบคายนัก
— BlackChambersStatueSeen
ข้าเคยถูกต้อนรับมาแย่กว่านี้
— DoryaniAlvaGodVoiceResponse
งั้นก็มา
— DoryaniBossIntroResponse
งั้นแกก็ทอดทิ้งเหตุผลไปเสียสิ้น!
— DoryaniBossSummonMechResponseAlt
ทุ่มเทขนาดนั้น จักรกลของเจ้าก็ยังล้มเหลว!
— DoryaniBossKilled
มีสติขึ้นมาแล้วสินะ ได้เวลาสักที
— DoryaniJoinsPlayerResponse
ข้าจะเอาชนะให้จงได้
— AscendancyA3TrialEnter
เจ้านี่มันน่าทึ่งไม่เบาเลยนะ
— AscendancyA3OwlBossSeen
ไม่น่าทึ่งเท่ากับข้าหรอก
— AscendancyA3OwlBossDefeat
เจ้าพิกลนัก
— AscendancyA3BirdBossSeen
สำเร็จอีกครา
— AscendancyA3BirdBossDefeat
งั้นมาสิ มาเริ่มกันเลย
— AscendancyA3ChimeraBossSeen
ข้ากลับคิดไว้ว่าจะลงเอยแบบนี้
— AscendancyA3TrialmasterBossSeen
ข้าเติบโตต่อไป
— AscendancyA3Complete
นั่นต้องเป็นลูกชายเซอร์วีที่น่าสงสาร...
— WaterwaysSeeServiSonGrave
พวกเขาอยู่ห่างจากบ้านมาไกลนัก
— OutskirtsCampSeeExplorers
พวกเขารอดตายไปได้หมด... ในตอนนี้
— OutskirtsCampKeepAllAlive
อย่างที่เซอร์วีว่าไว้ ขอให้คนตายให้บทเรียนแก่คนเป็นเถิด
— OutskirtsCampSomeDied
นักสำรวจอย่างเจ้าไม่เรียนรู้อะไรเลย ธรรมชาติไม่ใช่สนามเด็กเล่นของเจ้านะ
— OutskirtsCampAllDied
ถ้ายังมีสติอยู่ เจ้าจะกลับบ้านไปแล้วไม่ออกมาอีก
— OutskirtsSurvivorGreetResponse
นักผจญภัยพวกนี้เสี่ยงตัวเกินความสามารถ
— JungleDepthsCampSeeExplorers
หากข้าไม่มาที่นี่ พวกเขาคงตายไปหมดแล้ว
— JungleDepthsCampKeepAllAlive
บทเรียนบางอย่างต้องเรียนรู้ด้วยความเข็ดหลาบ
— JungleDepthsCampSomeDied
พวกเขาโง่นักที่มาที่นี่โดยไม่เตรียมตัวให้ดี
— JungleDepthsCampAllDied
คราวหน้าเจ้าอาจไม่โชคดีแบบนี้ก็ได้
— JungleDepthsSurvivorGreetResponse
พอข้าไม่อยู่ให้ช่วยก็เป็นแบบนี้
— WetlandsCampSeen
หนอนแมลง... ข้าชอบสิ้นดี...
— JungleOutskirtsMaggotSwarmComment
ทั้งอันตราย ทั้งงดงาม
— WetlandsToxicPlantRoom
กุญแจนี้อาจมีประโยชน์
— ChimeraBossUltimatumKeyDrop
ข้าไม่สนใจทรัพย์สมบัติ แต่อาจเอามาใช้ประโยชน์ได้ก็เป็นได้...
— MachinariumUpperTreasureRoomOpen
หืม... สงสัยนักว่ามันจะทำอะไรได้ถ้ามีพลัง
— MachinariumLowerCorruptAltarSeenNoPower
พลังงานมืดมนไหลออกจากเครื่องกลนี้
— MachinariumLowerCorruptAltarSeenPower
ผิดธรรมชาติ... ไม่อาจคาดเดา
— MachinariumLowerCorruptAltarUse
รูปจำลองมรณะ...
— CarverBogSeeEffigy
หืม ไม่ได้... เป็นอย่างที่คิด...
— CarverBogRecieveEffigyBuff
วิปริตต่อธรรมชาตินัก... อึ้ก... กลิ่นนี่...
— SunkenCityDungeonOneComment
เหม็นนัก... พวกมันอยู่แบบนี้ได้ยังไง?
— SunkenCityDungeonTwoComment
สิ่งมีชีวิตเสื่อมทราม...
— SunkenCityDungeonThreeComment
ตัวคลาน!
— NapuatziArenaCrawlers
เห็ดนี่น่าจะกินได้นะ... คำพูดสุดท้ายก่อนตาย...
— AggoratMushroomOne
นี่ก็อีกชิ้น!
— AggoratMushroomTwo
จุดไปสาม
— AggoratMushroomThree
เธอดูไม่เป็นมิตรนัก... แต่ก็ดูไม่เป็นศัตรู
— AggoratCroneNoMushrooms
ทำไมเหมือนว่าเธอผิดหวังในตัวข้านัก
— AggoratCroneInteractNoMushrooms
ข้าน่าจะหาเห็ดเพิ่มเติมนะ
— AggoratCroneInteractNeedMoreMushrooms
ข้าจะให้เจ้าลองชิมของพวกนี้ดูนะ
— AggoratCroneGiveAllMushrooms
เจ้าพวกนี้มันดู... ไม่อันตรายอย่างที่คิด
— AggoratCroneGetFlask
แกนพวกนี้อาจทำให้ทองหลอมเหลวเย็นลงได้!
— TempleOfKamasaFindCoolingCore
ถ้าออสวอลด์ได้เห็นกับตา เขาน่าจะโกรธไม่เบา
— UtzaalArtifactOne
เทวรูปอีกรูป
— UtzaalArtifactTwo
ของพวกนี้มีไว้ใช้ทำอะไรกันนะ?
— UtzaalArtifactThree
ถ้าออสวอลด์โชคดี ข้าจะยอมให้เขาเอาของพวกนี้ไป
— UtzaalArtifactFour
เจ้านี่ต้องมีอะไรมากกว่านี้ ข้าควรมองหาต่อไป
— UtzaalPastKeyPieceOne
หืม... ขาดอีกชิ้นเดียว
— UtzaalPastKeyPieceTwo
เสร็จสมบูรณ์แล้ว ได้เวลาหาที่ที่ใช้เจ้านี่แล้ว
— UtzaalPastKeyPieceThree
นี่ก็คือรังงูสินะ... ไม่มีอะไรแปลกไปจากเดิมเลย
— UtzaalPastNapuatziHouse
หากพวกเขาได้รู้ความจริง...
— BlackChamberBreachRoom
น่าสงสัยนักว่าพวกงูไปทางไหนกัน
— SnakesTowardsSnakePitSeen
เหมือนจะเป็นคนทรง
— OrokShamanWithVenomSeen
ข้าเห็นทางออกซ่อนอยู่ตรงนั้น
— WayOutToRuinsFromSnakePitSeen
ข้าจะจำไว้
— MaleSurvivorDirectionsResponse
ได้รู้ก็ดี
— FemaleSurvivorDirectionsResponse
ที่นี่คงได้เป็นบ้าน... ในตอนนี้
— EnterEndGameHub
ข้าว่าข้าเคยฆ่าเขาไปแล้วนะ... น่ากระอักกระอ่วนไม่เบา
— TimeArchitechtMet
งดงาม... แต่เย็นเหมือนน้ำแข็ง
— BloodPriestessMet
รอยแยกผิดธรรมชาติ!
— FirstBreachSeen
ข้าต้องปิดรอยแยกที่พบเจอให้จงได้ มันนำพาหายนะเพียงเท่านั้น
— FirstBreachComplete
นี่มัน... ใครกัน?
— BreachBossSeen
สี่ต่อหนึ่ง แล้วข้าก็ยังไม่ตาย
— BreachBossKilled
ไอ้ตัวน้อยนี่อันตรายนัก
— BreachItemFirstPickedUp
แกหลอกข้าไม่ได้ดอก
— FirstDeliriumOpened
ข้าหาได้เกรงกลัวไม่
— OmniphobiaKilled
เจ้ามีอยู่จริงแต่แรกรึ?
— KosisKilled
ข้าแสวงโชคด้วยตัวเอง
— GwennenMapFirstSeen
เขาใจดีนัก
— RogMapFirstSeen
มั่นอกมั่นใจในตัวเองเสียจริง... แหวะ
— DannigMapFirstSeen
ก็นะ... เขาก็ไม่เหมือนใครดี
— TujenMapFirstSeen
ให้อภัยข้าด้วย เวร์แคลส์ท
— ExpeditionFirstExplosivePlaced
มันให้ความรู้สึกดีกว่าที่ควรนะ
— ExpeditionFirstClear
แมงมุม... ไม่ใช่สิ่งมีชีวิตจากธรรมชาติที่ข้าชอบนัก
— EnterMapSpiderWoods
เตรียมเปื้อนกันได้เลย
— EnterMapBackwash
ที่นี่มีความตายอยู่ถ้วนทั่ว
— EnterMapBurialBog
ป่าที่น่าสงสารนี้ลุกไหม้มานานเท่าไหร่เล่า?
— EnterMapInferno
ผืนทรายสีแดง... นึกถึงวาสตีรี
— EnterMapCrimsonShores
ได้เวลาออกล่าแล้ว
— EnterMapSavanna
รีบปิดฉากเสียดีกว่า
— EnterMapWetlands
งดงามและโหดร้าย รวมกันก็อันตรายไม่เบา
— EnterMapBloomingField
ไม่มีปราสาทใดที่อยู่ยืนยง ยิ่งมีข้าก็ยิ่งแล้วใหญ่
— EnterMapFortress
ข้ายอมตายเสียดีกว่าถูกจับไปอีกครั้ง
— EnterMapPenitentiary
มีแต่ทางขึ้นเท่านั้น
— EnterMapLostTowers
ความร้อนจากโรงหลอมหยุด{ข้า}ไม่ได้ดอก
— EnterMapForge
ข้าอยากกลับป่าเขาใจจะขาด
— EnterMapMire
ถึงเวลาลบหลู่วิหารอีกแห่งกระมัง
— EnterMapAugury
ที่นี่เดินพลาดได้ง่ายนัก
— EnterMapHive
ไม่รู้ว่าธรรมชาติให้กำเนิดสถานที่แบบนี้ได้ด้วย
— EnterMapHeadland
เหมือนที่นี่จะถูกพลังมลทินบิดเบือน
— EnterMapSump
อึ้ก ประเสริฐนัก...
— EnterMapSeepage
ที่นี่มีอะไรพิกล... ข้าไม่รู้สึกอุ่นใจกับป่านี้เลย
— EnterMapBloodwood
แบบนี้แหละ ทำให้ข้านึกถึงบ้านเกิด
— EnterMapRiverside
ถ้าไม่ตายจากสัตว์ร้ายก็จะได้ตายจากไอพิษ อย่าอยู่กับที่ดีกว่า
— EnterMapSulphuricCaverns
ข้าจะอยากเจอภูมิประเทศ{เรียบๆ} ใจจะขาด
— EnterMapCenotes
ข้าเคยเดินทางไปเจอกับถิ่นที่แย่กว่านี้นัก
— EnterMapSandspit
แดนรกร้างท่วมทราย แหงล่ะ
— EnterMapLoftySummit
ต้นไม้ใต้เท้า กิ่งไม้เหนือหัว ข้าชอบแบบนี้แหละ
— EnterMapWillow
ที่นี่มีความลับอะไรซ่อนเร้นกันนะ?
— EnterMapHiddenGrotto
เดือดดาลไปถึงปฐพี
— EnterMapSteamingSprings
ที่นี่ฝนตกครั้งสุดท้ายมานานเท่าไหร่แล้ว? ข้าว่าไม่ได้ตกมาพักใหญ่ๆ แล้วนะ
— EnterMapWoodland
ข้าได้ยินเสียงอันเดดลากเท้า...
— EnterMapCrypt
ให้ข้าเดานะ หมอผี...
— EnterMapNecropolis
ถ้าร่วงลงไปที่นี่ คงได้ร่วงไปนานนัก...
— EnterMapRavine
อากาศข้างล่างนี้เหม็นอับไม่เบา
— EnterMapAbyss
น่าฉงนนัก
— GeneralLandmarkRemarkOne
หืม
— GeneralLandmarkRemarkTwo
นี่อะไรกันน่ะ?
— GeneralLandmarkRemarkThree
แปลกใหม่นัก
— GeneralLandmarkRemarkFour
ว่องไวและปราดเปรียว
— KeystoneAcrobatics
หน้าที่จากบรรพชนข้ายังยืนยง
— KeystoneAncestralBond
โทสะและอัคคี
— KeystoneAvatarOfFire
เจตจำนงบริสุทธิ์
— KeystoneBloodMagic
กลุ่มหนึ่งจะรอดเมื่อเป็นหนึ่ง
— KeystoneChaosInnoculation
แมงป่องต้องการหางเดียวเท่านั้น
— KeystoneConduit
ศรัทธาเป็นเชื้อไฟให้การต่อสู้
— KeystoneDanceWithDeath
ฤดูกาลเปลี่ยนผันอยู่เสมอ
— KeystoneEldritchBattery
ความสามารถผิดธรรมชาติ
— KeystoneElementalEquilibrium
เทคนิคต้องห้าม
— KeystoneEternalYouth
ของของแกเป็นของของข้า
— KeystoneGhostReaver
สายสกุลควบคู่
— KeystoneGiantsBlood
ประมาทแต่ปราดเปรียว
— KeystoneGlancingBlows
ธรรมชาติเต็มไปด้วยพิษมากมาย มันก็แค่เรื่องของความรู้เท่านั้น
— KeystoneHeartstopper
หากไร้ความมืด แสงก็ไร้ค่า
— KeystoneHexMaster
ไร้อาวุธ ไร้พันธะ
— KeystoneHollowPalmTechnique
ข้า... ได้ยินมัน...
— KeystoneResonance
อาเรียกน์เคยสอนเรื่องนี้...
— KeystoneBlackflameCovenant
ท่วงทำนองของโลกา
— KeystoneRitualCadence
เลือดไหลไปทีละแผล
— KeystoneCrimsonAssault
ได้เวลาลองอะไรใหม่ๆ แล้ว
— KeystoneBulwark
ความว่องไวกลายเป็นความทรหด
— KeystoneIronReflexes
ปัญญาที่เฉียบแหลม
— KeystoneMindOverMatter
ให้พวกมันต่อสู้ต่อไปอีกครา
— KeystoneNecromanticTalisman
น้ำยาแห่งชีวิต
— KeystoneOasis
ข้ารังแต่จะป่าเถื่อนขึ้นเท่านั้น
— KeystonePainAttunement
ดวงตาดั่งเหยี่ยว
— KeystoneResoluteTechnique
ข้ามุ่งมั่นไม่เสื่อมคลาย
— KeystoneUnwaveringStance
ออกล่าเพื่อเอาตัวรอด
— KeystoneVaalPact
ข้าศรัทธาในสิ่งที่เหนือกว่าข้าเอง
— KeystoneZealotsOath
ปรับตัว... เอาตัวรอด
— LevelUp2
ข้าไม่ได้รอดตายเพราะโชคช่วย
— LevelUp3
เตรียมตัว อยู่รอด เอาชนะ
— LevelUp5
หลังลู่ลม ตามองเหยื่อ
— LevelUp10
อาวุธของข้าคือป่าเขา
— LevelUp15
ธรรมชาติจะเป็นใจแก่ผู้ที่ว่องไว
— LevelUp20
การเอาตัวรอดไม่ได้เป็นเพียงทักษะ มันเป็นสัญชาตญาณ
— LevelUp30
ไร้ความกลัว มีแต่ความแม่น
— LevelUp40
ข้าโต้ตอบได้ว่องไวขึ้นไปทุกที
— LevelUp50
เคลื่อนกายให้ลื่นไหล กระทำการให้ชำนาญ
— LevelUp60
เตรียมต่อสู้อย่างดุดันแน่วแน่
— LevelUp70
ทักษะข้าเหนือกว่าที่ข้าคาดคิดเสียอีก
— LevelUp80
ไม่ค่อยมีผู้ใดท้าทายข้าได้แล้ว
— LevelUp90
สายลมจะไม่ปิดบังความลับจากข้าอีกต่อไป!
— LevelUp100
จุดระเบิด!
— Skill_DetonatingArrow
จุดระเบิด!
— Skill_DetonatingArrow
จุดระเบิด!
— Skill_DetonatingArrow
ดูให้ดีล่ะ!
— Skill_DetonatingArrow
ดูให้ดีล่ะ!
— Skill_DetonatingArrow
แผดเผา!
— Skill_DetonatingArrow
แผดเผา!
— Skill_DetonatingArrow
แผดเผา!
— Skill_DetonatingArrow
เพลิงคลุมร่าง!
— Skill_DetonatingArrow
เพลิงคลุมร่าง!
— Skill_DetonatingArrow
เพลิงคลุมร่าง!
— Skill_DetonatingArrow
เตรียมเจ็บปวดซะ!
— Skill_ElectrocutingArrow
เตรียมเจ็บปวดซะ!
— Skill_ElectrocutingArrow
เตรียมเจ็บปวดซะ!
— Skill_ElectrocutingArrow
ช็อตประสาท!
— Skill_ElectrocutingArrow
ช็อตประสาท!
— Skill_ElectrocutingArrow
ช็อตประสาท!
— Skill_ElectrocutingArrow
ช็อตไฟฟ้า!
— Skill_ElectrocutingArrow
ช็อตไฟฟ้า!
— Skill_ElectrocutingArrow
ช็อตไฟฟ้า!
— Skill_ElectrocutingArrow
ดิ้นไปซะ!
— Skill_ElectrocutingArrowTrigger
ดิ้นไปซะ!
— Skill_ElectrocutingArrowTrigger
ดิ้นไปซะ!
— Skill_ElectrocutingArrowTrigger
ช็อคเสีย!
— Skill_ElectrocutingArrowTrigger
ช็อคเสีย!
— Skill_ElectrocutingArrowTrigger
ช็อคเสีย!
— Skill_ElectrocutingArrowTrigger
เป็นน้ำแข็งซะ!
— Skill_FreezingMark
เป็นน้ำแข็งซะ!
— Skill_FreezingMark
เป็นน้ำแข็งซะ!
— Skill_FreezingMark
อยู่กับที่!
— Skill_FreezingMark
อยู่กับที่!
— Skill_FreezingMark
อยู่กับที่!
— Skill_FreezingMark
อย่าขยับ!
— Skill_FreezingMark
อย่าขยับ!
— Skill_FreezingMark
อย่าขยับ!
— Skill_FreezingMark
น้ำแข็งกระหน่ำยิง!
— Skill_FreezingSalvo
น้ำแข็งกระหน่ำยิง!
— Skill_FreezingSalvo
น้ำแข็งกระหน่ำยิง!
— Skill_FreezingSalvo
ระดมยิงน้ำแข็ง!
— Skill_FreezingSalvo
ระดมยิงน้ำแข็ง!
— Skill_FreezingSalvo
ระดมยิงน้ำแข็ง!
— Skill_FreezingSalvo
ก็ลองวิ่งดูสิ!
— Skill_FreezingSalvo
ก็ลองวิ่งดูสิ!
— Skill_FreezingSalvo
ก็ลองวิ่งดูสิ!
— Skill_FreezingSalvo
แช่แข็ง!
— Skill_FrostEscape
แช่แข็ง!
— Skill_FrostEscape
แช่แข็ง!
— Skill_FrostEscape
ช้าไป!
— Skill_FrostEscape
ช้าไป!
— Skill_FrostEscape
ช้าไป!
— Skill_FrostEscape
ไม่เลว!
— Skill_FrostEscape
ไม่เลว!
— Skill_FrostEscape
ไม่เลว!
— Skill_FrostEscape
พิษพรั่งพรู!
— Skill_GasArrow
พิษพรั่งพรู!
— Skill_GasArrow
พิษพรั่งพรู!
— Skill_GasArrow
ไอพรากลม!
— Skill_GasArrow
ไอพรากลม!
— Skill_GasArrow
ไอพรากลม!
— Skill_GasArrow
ฝนพิษ!
— Skill_GasArrow
ฝนพิษ!
— Skill_GasArrow
ฝนพิษ!
— Skill_GasArrow
ลุกไหม้!
— Skill_GasArrowExplode
ลุกไหม้!
— Skill_GasArrowExplode
ลุกไหม้!
— Skill_GasArrowExplode
ระเบิด!
— Skill_GasArrowExplode
ระเบิด!
— Skill_GasArrowExplode
หืม... น่าช็อคอยู่
— Skill_HeraldOfThunder
หืม... น่าช็อคอยู่
— Skill_HeraldOfThunder
หืม... น่าช็อคอยู่
— Skill_HeraldOfThunder
โทสะจากธรรมชาติ
— Skill_HeraldOfThunder
โทสะจากธรรมชาติ
— Skill_HeraldOfThunder
โทสะจากธรรมชาติ
— Skill_HeraldOfThunder
ศรน้ำแข็ง!
— Skill_IceShot
ศรน้ำแข็ง!
— Skill_IceShot
ศรน้ำแข็ง!
— Skill_IceShot
เย็นไว้!
— Skill_IceShot
เย็นไว้!
— Skill_IceShot
เย็นไว้!
— Skill_IceShot
เดือดดาล!
— Skill_LightningArrow
เดือดดาล!
— Skill_LightningArrow
เดือดดาล!
— Skill_LightningArrow
เดือดดาล!
— Skill_LightningArrow
ศรกัมปนาท!
— Skill_LightningArrow
ศรกัมปนาท!
— Skill_LightningArrow
ศรนำพายุ!
— Skill_LightningArrow
ศรนำพายุ!
— Skill_LightningArrow
พายุปลายศร!
— Skill_LightningRod
พายุปลายศร!
— Skill_LightningRod
พายุปลายศร!
— Skill_LightningRod
ศรอาบประจุ!
— Skill_LightningRod
ศรอาบประจุ!
— Skill_LightningRod
ศรอาบประจุ!
— Skill_LightningRod
รับไปเสีย!
— Skill_LightningRod
รับไปเสีย!
— Skill_LightningRod
รับไปเสีย!
— Skill_LightningRod
อย่าให้ใครผ่านไปได้!
— Dex4_Skills_LightningWall_01_01
อย่าให้ใครผ่านไปได้!
— Dex4_Skills_LightningWall_01_02
อย่าให้ใครผ่านไปได้!
— Dex4_Skills_LightningWall_01_03
คุมแนวไว้!
— Dex4_Skills_LightningWall_02_01
คุมแนวไว้!
— Dex4_Skills_LightningWall_02_02
คุมแนวไว้!
— Dex4_Skills_LightningWall_02_03
ระดมยิงสายฟ้า!
— Skill_MagneticSalvo
ระดมยิงสายฟ้า!
— Skill_MagneticSalvo
ระดมยิงสายฟ้า!
— Skill_MagneticSalvo
ช็อตประสาท!
— Skill_MagneticSalvo
ช็อตประสาท!
— Skill_MagneticSalvo
ช็อตประสาท!
— Skill_MagneticSalvo
จงบ่มฟัก
— Skill_PlagueBearer
จงบ่มฟัก
— Skill_PlagueBearer
จงบ่มฟัก
— Skill_PlagueBearer
จงก่อโรค
— Skill_PlagueBearer
จงก่อโรค
— Skill_PlagueBearer
จงก่อโรค
— Skill_PlagueBearer
เคออสลุกลาม
— Skill_PlagueBearer
เคออสลุกลาม
— Skill_PlagueBearer
เคออสลุกลาม
— Skill_PlagueBearer
ลุกลามเสีย!
— Skill_PlagueBearerActivate
ลุกลามเสีย!
— Skill_PlagueBearerActivate
ลุกลามเสีย!
— Skill_PlagueBearerActivate
แพร่เชื้อโรคไป!
— Skill_PlagueBearerActivate
แพร่เชื้อโรคไป!
— Skill_PlagueBearerActivate
แพร่เชื้อโรคไป!
— Skill_PlagueBearerActivate
กระจายออกไป!
— Skill_PlagueBearerActivate
กระจายออกไป!
— Skill_PlagueBearerActivate
กระจายออกไป!
— Skill_PlagueBearerActivate
ความตายกระจายตัว!
— Skill_PlagueBearerActivate
ความตายกระจายตัว!
— Skill_PlagueBearerActivate
ความตายกระจายตัว!
— Skill_PlagueBearerActivate
สำลัก!
— Skill_PoisonBurstArrow
สำลัก!
— Skill_PoisonBurstArrow
สำลัก!
— Skill_PoisonBurstArrow
จงทุกข์ระทม!
— Skill_PoisonBurstArrow
จงทุกข์ระทม!
— Skill_PoisonBurstArrow
จงทุกข์ระทม!
— Skill_PoisonBurstArrow
จงปะทุ!
— Skill_PoisonBurstArrow
จงปะทุ!
— Skill_PoisonBurstArrow
จงปะทุ!
— Skill_PoisonBurstArrow
เบื้องบนสั่งตาย!
— Skill_RainOfArrows
เบื้องบนสั่งตาย!
— Skill_RainOfArrows
เบื้องบนสั่งตาย!
— Skill_RainOfArrows
ความตายโปรยปราย!
— Skill_RainOfArrows
ความตายโปรยปราย!
— Skill_RainOfArrows
ความตายโปรยปราย!
— Skill_RainOfArrows
บุกไปเลย!
— Skill_RhoaMountCombat
บุกไปเลย!
— Skill_RhoaMountCombat
บุกไปเลย!
— Skill_RhoaMountCombat
ไปข้างหน้า!
— Skill_RhoaMountCombat
ไปข้างหน้า!
— Skill_RhoaMountCombat
ไปข้างหน้า!
— Skill_RhoaMountCombat
ไปกันเลย!
— Skill_RhoaMountCombat
ไปกันเลย!
— Skill_RhoaMountCombat
ไปกันเลย!
— Skill_RhoaMountCombat
แกเสร็จข้า!
— Skill_SnipersMark
แกเสร็จข้า!
— Skill_SnipersMark
แกเสร็จข้า!
— Skill_SnipersMark
ตัวนั้น!
— Skill_SnipersMark
ตัวนั้น!
— Skill_SnipersMark
ตัวนั้น!
— Skill_SnipersMark
หมายหัวแล้ว!
— Skill_SnipersMark
หมายหัวแล้ว!
— Skill_SnipersMark
ข้าเห็นแล้ว!
— Skill_SnipeStart
ข้าเห็นแล้ว!
— Skill_SnipeStart
ข้าเห็นแล้ว!
— Skill_SnipeStart
เล็งให้ตาย!
— Skill_SnipeStart
เล็งให้ตาย!
— Skill_SnipeStart
เล็งให้ตาย!
— Skill_SnipeStart
เล็ง!
— Skill_SnipeStart
เล็ง!
— Skill_SnipeStart
เล็ง!
— Skill_SnipeStart
อยู่นิ่งๆ!
— Skill_SnipeStart
อยู่นิ่งๆ!
— Skill_SnipeStart
อยู่นิ่งๆ!
— Skill_SnipeStart
เข้ากลางเป้า!
— Skill_SnipeSuccess
เข้ากลางเป้า!
— Skill_SnipeSuccess
เข้าเป้า!
— Skill_SnipeSuccess
เข้าเป้า!
— Skill_SnipeSuccess
เข้าเป้า!
— Skill_SnipeSuccess
เข้าหัว!
— Skill_SnipeSuccess
เข้าหัว!
— Skill_SnipeSuccess
เข้าหัว!
— Skill_SnipeSuccess
เจ้าหนีไม่พ้นหรอก!
— Skill_SpinShot
เจ้าหนีไม่พ้นหรอก!
— Skill_SpinShot
เจ้าหนีไม่พ้นหรอก!
— Skill_SpinShot
หนีไม่พ้น!
— Skill_SpinShot
หนีไม่พ้น!
— Skill_SpinShot
หนีไม่พ้น!
— Skill_SpinShot
จากเบื้องบน!
— Skill_StormcallArrow
จากเบื้องบน!
— Skill_StormcallArrow
จากเบื้องบน!
— Skill_StormcallArrow
เรียกวายุ!
— Skill_StormcallArrow
เรียกวายุ!
— Skill_StormcallArrow
วายุ!
— Skill_StormcallArrow
วายุ!
— Skill_StormcallArrow
พายุสลาตัน!
— Skill_TornadoShot
พายุสลาตัน!
— Skill_TornadoShot
พายุสลาตัน!
— Skill_TornadoShot
โบยบิน!
— Skill_TornadoShot
โบยบิน!
— Skill_TornadoShot
โบยบิน!
— Skill_TornadoShot
สารพิษ!
— Skill_ToxicDomain
สารพิษ!
— Skill_ToxicDomain
สารพิษ!
— Skill_ToxicDomain
ไอพิษ!
— Skill_ToxicDomain
ไอพิษ!
— Skill_ToxicDomain
ไอพิษ!
— Skill_ToxicDomain
มลพิษ!
— Skill_ToxicDomain
มลพิษ!
— Skill_ToxicDomain
มลพิษ!
— Skill_ToxicDomain
พิษเติบโต!
— Skill_ToxicGrowth
พิษเติบโต!
— Skill_ToxicGrowth
พิษเติบโต!
— Skill_ToxicGrowth
พืชผลมหาภัย!
— Skill_ToxicGrowth
พืชผลมหาภัย!
— Skill_ToxicGrowth
พืชผลมหาภัย!
— Skill_ToxicGrowth
เติบใหญ่เสีย!
— Skill_ToxicGrowth
เติบใหญ่เสีย!
— Skill_ToxicGrowth
เติบใหญ่เสีย!
— Skill_ToxicGrowth
หนีไม่พ้นดอก!
— Skill_TrickShot
หนีไม่พ้นดอก!
— Skill_TrickShot
หนีไม่พ้นดอก!
— Skill_TrickShot
หลบสิ!
— Skill_TrickShot
หลบสิ!
— Skill_TrickShot
หลบสิ!
— Skill_TrickShot
จงเติบใหญ่!
— Skill_VineArrow
จงเติบใหญ่!
— Skill_VineArrow
จงเติบใหญ่!
— Skill_VineArrow
ปลูก!
— Skill_VineArrow
ปลูก!
— Skill_VineArrow
ปลูก!
— Skill_VineArrow
งอกงาม!
— Skill_VineArrow
งอกงาม!
— Skill_VineArrow
งอกงาม!
— Skill_VineArrow
ฝีเท้าว่องไว
— Skill_WindDancer
ฝีเท้าว่องไว
— Skill_WindDancer
ฝีเท้าว่องไว
— Skill_WindDancer
รวดเร็วดั่งศร
— Skill_WindDancer
รวดเร็วดั่งศร
— Skill_WindDancer
รวดเร็วดั่งศร
— Skill_WindDancer
ร่ายรำกับสายลม
— Skill_WindDancer
ร่ายรำกับสายลม
— Skill_WindDancer
ร่ายรำกับสายลม
— Skill_WindDancer
ข้าขอรับของขวัญนี้
— BossQuestItemUse
ข้าขอรับของขวัญนี้
— BossQuestItemUse
ข้าขอรับของขวัญนี้
— BossQuestItemUse
ข้าจะนำสิ่งนี้ไปใช้ให้ดี
— BossQuestItemUse
ข้าจะนำสิ่งนี้ไปใช้ให้ดี
— BossQuestItemUse
ข้าจะนำสิ่งนี้ไปใช้ให้ดี
— BossQuestItemUse
ผลผลิตแห่งชัยชนะ
— BossQuestItemUse
ผลผลิตแห่งชัยชนะ
— BossQuestItemUse
ผลผลิตแห่งชัยชนะ
— BossQuestItemUse
ดังที่ข้าสมควรได้
— BossQuestItemUse
ดังที่ข้าสมควรได้
— BossQuestItemUse
ดังที่ข้าสมควรได้
— BossQuestItemUse
ขอเวลามากกว่านี้!
— Cooldown
ขอเวลามากกว่านี้!
— Cooldown
ขอเวลามากกว่านี้!
— Cooldown
ช้าก่อน!
— Cooldown
ช้าก่อน!
— Cooldown
ช้าก่อน!
— Cooldown
ยังไม่พร้อม!
— Cooldown
ยังไม่พร้อม!
— Cooldown
ยังไม่พร้อม!
— Cooldown
ใจเย็น!
— Cooldown
ใจเย็น!
— Cooldown
ใจเย็น!
— Cooldown
ข้าขอเวลามากกว่านี้
— CooldownNoCombat
ข้าขอเวลามากกว่านี้
— CooldownNoCombat
ข้าขอเวลามากกว่านี้
— CooldownNoCombat
ยังก่อน
— CooldownNoCombat
ยังก่อน
— CooldownNoCombat
ยังก่อน
— CooldownNoCombat
ข้ายังไม่พร้อม
— CooldownNoCombat
ข้ายังไม่พร้อม
— CooldownNoCombat
ข้ายังไม่พร้อม
— CooldownNoCombat
เย็นไว้
— CooldownNoCombat
เย็นไว้
— CooldownNoCombat
เย็นไว้
— CooldownNoCombat
จักรกลเคียดแค้น!
— EngageAutomaton
จักรกลเคียดแค้น!
— EngageAutomaton
จักรกลเคียดแค้น!
— EngageAutomaton
จักรกลเคียดแค้น!
— EngageAutomaton
จักรกลสามานย์!
— EngageAutomaton
จักรกลสามานย์!
— EngageAutomaton
จักรกลสามานย์!
— EngageAutomaton
จักรกลสามานย์!
— EngageAutomaton
ข้าจะทำลายแก!
— EngageAutomaton
ข้าจะทำลายแก!
— EngageAutomaton
ข้าจะทำลายแก!
— EngageAutomaton
ข้าจะทำลายแก!
— EngageAutomaton
ตายเยี่ยงสัตว์เสีย
— EngageAutomaton
ตายเยี่ยงสัตว์เสีย
— EngageAutomaton
ตายเยี่ยงสัตว์เสีย
— EngageAutomaton
ตายเยี่ยงสัตว์เสีย
— EngageAutomaton
เหยื่อง่ายๆ!
— EngageBeast
เหยื่อง่ายๆ!
— EngageBeast
เหยื่อง่ายๆ!
— EngageBeast
เหยื่อง่ายๆ!
— EngageBeast
ไปหาจุดจบเจ้า!
— EngageBeast
ไปหาจุดจบเจ้า!
— EngageBeast
ไปหาจุดจบเจ้า!
— EngageBeast
ไปหาจุดจบเจ้า!
— EngageBeast
น่าสมเพช!
— EngageBug
น่าสมเพช!
— EngageBug
น่าสมเพช!
— EngageBug
น่าสมเพช!
— EngageBug
ไอ้แมลง!
— EngageBug
ไอ้แมลง!
— EngageBug
ไอ้แมลง!
— EngageBug
ไอ้แมลง!
— EngageBug
ข้าไม่กลัวธาตุอะไร!
— EngageElemental
ข้าไม่กลัวธาตุอะไร!
— EngageElemental
ข้าไม่กลัวธาตุอะไร!
— EngageElemental
ข้าไม่กลัวธาตุอะไร!
— EngageElemental
ข้าจะขับไล่เจ้า!
— EngageElemental
ข้าจะขับไล่เจ้า!
— EngageElemental
ข้าจะขับไล่เจ้า!
— EngageElemental
ข้าจะขับไล่เจ้า!
— EngageElemental
หนีไม่พ้น!
— EngageAutomaton
หนีไม่พ้น!
— EngageAutomaton
หนีไม่พ้น!
— EngageAutomaton
หนีไม่พ้น!
— EngageAutomaton
เผชิญหน้ากับข้า!
— EngageAutomaton
เผชิญหน้ากับข้า!
— EngageAutomaton
เผชิญหน้ากับข้า!
— EngageAutomaton
เผชิญหน้ากับข้า!
— EngageAutomaton
ข้าจะฝ่าฟันให้ได้!
— EngageAutomaton
ข้าจะฝ่าฟันให้ได้!
— EngageAutomaton
ข้าจะฝ่าฟันให้ได้!
— EngageAutomaton
ข้าจะฝ่าฟันให้ได้!
— EngageAutomaton
เตรียมใจให้พร้อม!
— EngageAutomaton
เตรียมใจให้พร้อม!
— EngageAutomaton
เตรียมใจให้พร้อม!
— EngageAutomaton
เตรียมใจให้พร้อม!
— EngageAutomaton
ข้าเห็นแล้ว!
— EngageAutomaton
ข้าเห็นแล้ว!
— EngageAutomaton
ข้าเห็นแล้ว!
— EngageAutomaton
ข้าเห็นแล้ว!
— EngageAutomaton
ไร้เมตตา!
— EngageHuman
ไร้เมตตา!
— EngageHuman
ไร้เมตตา!
— EngageHuman
ไร้เมตตา!
— EngageHuman
แกไม่มีทางรอด!
— EngageHuman
แกไม่มีทางรอด!
— EngageHuman
แกไม่มีทางรอด!
— EngageHuman
แกไม่มีทางรอด!
— EngageHuman
ยอมเสีย!
— EngageHuman
ยอมเสีย!
— EngageHuman
ยอมเสีย!
— EngageHuman
ยอมเสีย!
— EngageHuman
แกต้องแพ้พ่าย!
— EngageHuman
แกต้องแพ้พ่าย!
— EngageHuman
แกต้องแพ้พ่าย!
— EngageHuman
แกต้องแพ้พ่าย!
— EngageHuman
ข้าจะปราบแกเอง!
— EngageMonstrosity
ข้าจะปราบแกเอง!
— EngageMonstrosity
ข้าจะปราบแกเอง!
— EngageMonstrosity
ข้าจะปราบแกเอง!
— EngageMonstrosity
อสุรกาย!
— EngageMonstrosity
อสุรกาย!
— EngageMonstrosity
อสุรกาย!
— EngageMonstrosity
ตายซะ!
— EngageMonstrosity
ตายซะ!
— EngageMonstrosity
ตายซะ!
— EngageMonstrosity
ป่นกระดูกเป็นผุยผง!
— EngageSkeleton
ป่นกระดูกเป็นผุยผง!
— EngageSkeleton
ป่นกระดูกเป็นผุยผง!
— EngageSkeleton
ป่นกระดูกเป็นผุยผง!
— EngageSkeleton
หวนคืนสู่ความตาย!
— EngageSkeleton
หวนคืนสู่ความตาย!
— EngageSkeleton
หวนคืนสู่ความตาย!
— EngageSkeleton
หวนคืนสู่ความตาย!
— EngageSkeleton
ตายแล้วก็ตายลับ!
— EngageUndead
ตายแล้วก็ตายลับ!
— EngageUndead
ตายแล้วก็ตายลับ!
— EngageUndead
ตายแล้วก็ตายลับ!
— EngageUndead
กลับสู่ผืนดิน!
— EngageUndead
กลับสู่ผืนดิน!
— EngageUndead
กลับสู่ผืนดิน!
— EngageUndead
กลับสู่ผืนดิน!
— EngageUndead
กลับดินไปซะ!
— EngageUndead
กลับดินไปซะ!
— EngageUndead
กลับดินไปซะ!
— EngageUndead
กลับดินไปซะ!
— EngageUndead
ข้าจัดการเจ้าได้!
— EngageVaal
ข้าจัดการเจ้าได้!
— EngageVaal
ข้าจัดการเจ้าได้!
— EngageVaal
ข้าจัดการเจ้าได้!
— EngageVaal
ไปให้พ้นทางข้า!
— EngageVaal
ไปให้พ้นทางข้า!
— EngageVaal
ไปให้พ้นทางข้า!
— EngageVaal
ไปให้พ้นทางข้า!
— EngageVaal
หมดแล้ว!
— FlaskEmpty
หมดแล้ว!
— FlaskEmpty
หมดแล้ว!
— FlaskEmpty
ขวดยาหมด!
— FlaskEmpty
ขวดยาหมด!
— FlaskEmpty
ขวดยาหมด!
— FlaskEmpty
ขวดมันหมด!
— FlaskEmpty
ขวดมันหมด!
— FlaskEmpty
ขวดมันหมด!
— FlaskEmpty
ต้องเอาไปเติมใหม่!
— FlaskEmpty
ต้องเอาไปเติมใหม่!
— FlaskEmpty
ต้องเอาไปเติมใหม่!
— FlaskEmpty
มันหมดแล้ว
— FlaskEmptyNoCombat
มันหมดแล้ว
— FlaskEmptyNoCombat
มันหมดแล้ว
— FlaskEmptyNoCombat
ขวดยานั่นหมด
— FlaskEmptyNoCombat
ขวดยานั่นหมด
— FlaskEmptyNoCombat
ขวดยานั่นหมด
— FlaskEmptyNoCombat
ไม่เหลืออะไรในนั้นเลย
— FlaskEmptyNoCombat
ไม่เหลืออะไรในนั้นเลย
— FlaskEmptyNoCombat
ไม่เหลืออะไรในนั้นเลย
— FlaskEmptyNoCombat
ใช้ไปหมดทุกหยดแล้ว
— FlaskEmptyNoCombat
ใช้ไปหมดทุกหยดแล้ว
— FlaskEmptyNoCombat
ใช้ไปหมดทุกหยดแล้ว
— FlaskEmptyNoCombat
เก็บน้อย รอดง่าย
— InvFull
เก็บน้อย รอดง่าย
— InvFull
เก็บน้อย รอดง่าย
— InvFull
รังแต่จะทำให้ข้าช้าลงเปล่าๆ
— InvFull
รังแต่จะทำให้ข้าช้าลงเปล่าๆ
— InvFull
รังแต่จะทำให้ข้าช้าลงเปล่าๆ
— InvFull
กระเป๋าไม่มีที่เก็บ
— InvFull
กระเป๋าไม่มีที่เก็บ
— InvFull
กระเป๋าไม่มีที่เก็บ
— InvFull
ไม่อยากปวดหลัง
— InvFull
ไม่อยากปวดหลัง
— InvFull
ไม่อยากปวดหลัง
— InvFull
ข้าต้องปราดเปรียวกว่านี้จึงจะใช้มันได้
— LowDEX
ข้าต้องปราดเปรียวกว่านี้จึงจะใช้มันได้
— LowDEX
ข้าต้องปราดเปรียวกว่านี้จึงจะใช้มันได้
— LowDEX
ข้าต้องฝึกให้หนักกว่านี้เพื่อใช้มัน
— LowDEX
ข้าต้องฝึกให้หนักกว่านี้เพื่อใช้มัน
— LowDEX
ข้าต้องฝึกให้หนักกว่านี้เพื่อใช้มัน
— LowDEX
เพรียว... แต่หาได้เพรียวลมไม่
— LowDEX
เพรียว... แต่หาได้เพรียวลมไม่
— LowDEX
เพรียว... แต่หาได้เพรียวลมไม่
— LowDEX
ข้าต้องเดินได้ไวกว่านี้
— LowDEX
ข้าต้องเดินได้ไวกว่านี้
— LowDEX
ข้าต้องเดินได้ไวกว่านี้
— LowDEX
ยังคิดไม่ตกว่าจะใช้มันยังไง
— LowINT
ยังคิดไม่ตกว่าจะใช้มันยังไง
— LowINT
ยังคิดไม่ตกว่าจะใช้มันยังไง
— LowINT
เกินความสามารถข้าในตอนนี้
— LowINT
เกินความสามารถข้าในตอนนี้
— LowINT
เกินความสามารถข้าในตอนนี้
— LowINT
ข้าต้องเน้นการเพิ่มความแข็งแรงให้มากกว่านี้เพื่อใช้มัน
— LowSTR
ข้าต้องเน้นการเพิ่มความแข็งแรงให้มากกว่านี้เพื่อใช้มัน
— LowSTR
ข้าต้องเน้นการเพิ่มความแข็งแรงให้มากกว่านี้เพื่อใช้มัน
— LowSTR
กล้ามเนื้อแค่นี้ไม่ไหวหรอก
— LowSTR
กล้ามเนื้อแค่นี้ไม่ไหวหรอก
— LowSTR
กล้ามเนื้อแค่นี้ไม่ไหวหรอก
— LowSTR
โบราณวัตถุนี้น่าทึ่งนัก!
— MirrorCurrencyDrop
โบราณวัตถุนี้น่าทึ่งนัก!
— MirrorCurrencyDrop
โบราณวัตถุนี้น่าทึ่งนัก!
— MirrorCurrencyDrop
มันมีอยู่จริง!
— MirrorCurrencyDrop
มันมีอยู่จริง!
— MirrorCurrencyDrop
มันมีอยู่จริง!
— MirrorCurrencyDrop
ข้า... เหลือจะเชื่อ
— MirrorCurrencyDrop
ข้า... เหลือจะเชื่อ
— MirrorCurrencyDrop
ข้า... เหลือจะเชื่อ
— MirrorCurrencyDrop
ของดียิ่งกว่าอะไร!
— MirrorCurrencyDrop
ของดียิ่งกว่าอะไร!
— MirrorCurrencyDrop
ของดียิ่งกว่าอะไร!
— MirrorCurrencyDrop
ไม่มีมานา!
— NoMana
ไม่มีมานา!
— NoMana
ไม่มีมานา!
— NoMana
มานาหมด!
— NoMana
มานาหมด!
— NoMana
มานาหมด!
— NoMana
ข้าขาดมานา!
— NoMana
ข้าขาดมานา!
— NoMana
ข้าขาดมานา!
— NoMana
มานาหมด
— NoManaNoCombat
มานาหมด
— NoManaNoCombat
มานาหมด
— NoManaNoCombat
ไม่มีมานามากพอ
— NoManaNoCombat
ไม่มีมานามากพอ
— NoManaNoCombat
ไม่มีมานามากพอ
— NoManaNoCombat
ขาดมานานัก
— NoManaNoCombat
ขาดมานานัก
— NoManaNoCombat
ขาดมานานัก
— NoManaNoCombat
ข้าขาดพลังวิญญาณ!
— NoSpirit
ข้าขาดพลังวิญญาณ!
— NoSpirit
ข้าขาดพลังวิญญาณ!
— NoSpirit
ข้าหมดพลังวิญญาณแล้ว!
— NoSpirit
ข้าหมดพลังวิญญาณแล้ว!
— NoSpirit
ข้าหมดพลังวิญญาณแล้ว!
— NoSpirit
ข้าไร้พลังวิญญาณ!
— NoSpirit
ข้าไร้พลังวิญญาณ!
— NoSpirit
ข้าไร้พลังวิญญาณ!
— NoSpirit
ข้าไม่มีพลังวิญญาณ!
— NoSpirit
ข้าไม่มีพลังวิญญาณ!
— NoSpirit
ข้าไม่มีพลังวิญญาณ!
— NoSpirit
ข้าขาดพลังวิญญาณมากกว่านี้
— NoSpiritNoCombat
ข้าขาดพลังวิญญาณมากกว่านี้
— NoSpiritNoCombat
ข้าขาดพลังวิญญาณมากกว่านี้
— NoSpiritNoCombat
ข้าหมดพลังวิญญาณแล้ว
— NoSpiritNoCombat
ข้าหมดพลังวิญญาณแล้ว
— NoSpiritNoCombat
ข้าหมดพลังวิญญาณแล้ว
— NoSpiritNoCombat
ข้าไร้พลังวิญญาณ
— NoSpiritNoCombat
ข้าไร้พลังวิญญาณ
— NoSpiritNoCombat
ข้าไร้พลังวิญญาณ
— NoSpiritNoCombat
ข้าไม่มีพลังวิญญาณ
— NoSpiritNoCombat
ข้าไม่มีพลังวิญญาณ
— NoSpiritNoCombat
ข้าไม่มีพลังวิญญาณ
— NoSpiritNoCombat
เลือดสูบฉีดเลย
— NotableTaken
เลือดสูบฉีดเลย
— NotableTaken
เลือดสูบฉีดเลย
— NotableTaken
ยิ่งไล่ล่า ยิ่งก้าวหน้า
— NotableTaken
ยิ่งไล่ล่า ยิ่งก้าวหน้า
— NotableTaken
ยิ่งไล่ล่า ยิ่งก้าวหน้า
— NotableTaken
เอาตัวรอด ปรับตัว เติบโต
— NotableTaken
เอาตัวรอด ปรับตัว เติบโต
— NotableTaken
เอาตัวรอด ปรับตัว เติบโต
— NotableTaken
ข้ายังลับฝีมืออยู่ร่ำไป
— NotableTaken
ข้ายังลับฝีมืออยู่ร่ำไป
— NotableTaken
ข้ายังลับฝีมืออยู่ร่ำไป
— NotableTaken
ผู้รอดชีวิตย่อมไม่ทิ้งสิ่งที่มีประโยชน์
— QuestItem
ผู้รอดชีวิตย่อมไม่ทิ้งสิ่งที่มีประโยชน์
— QuestItem
ผู้รอดชีวิตย่อมไม่ทิ้งสิ่งที่มีประโยชน์
— QuestItem
ข้าควรเก็บเจ้านี่ไว้ก่อน
— QuestItem
ข้าควรเก็บเจ้านี่ไว้ก่อน
— QuestItem
ข้าควรเก็บเจ้านี่ไว้ก่อน
— QuestItem
มันจะมีประโยชน์แน่
— QuestItem
มันจะมีประโยชน์แน่
— QuestItem
มันจะมีประโยชน์แน่
— QuestItem
จะทำเจ้านี่หายไปไม่ได้
— QuestItem
จะทำเจ้านี่หายไปไม่ได้
— QuestItem
จะทำเจ้านี่หายไปไม่ได้
— QuestItem
มันย่อมมีประโยชน์เป็นแน่
— RareCurrencyDrop
มันย่อมมีประโยชน์เป็นแน่
— RareCurrencyDrop
มันย่อมมีประโยชน์เป็นแน่
— RareCurrencyDrop
ก็ดีนะ
— RareCurrencyDrop
ก็ดีนะ
— RareCurrencyDrop
ก็ดีนะ
— RareCurrencyDrop
โชคดีนัก!
— RareCurrencyDrop
โชคดีนัก!
— RareCurrencyDrop
โชคดีนัก!
— RareCurrencyDrop
ได้มาก็ดีแล้ว
— RareCurrencyDrop
ได้มาก็ดีแล้ว
— RareCurrencyDrop
ได้มาก็ดีแล้ว
— RareCurrencyDrop
เจ้านี่ล่าง่ายนัก!
— KillRare
เจ้านี่ล่าง่ายนัก!
— KillRare
เจ้านี่ล่าง่ายนัก!
— KillRare
เจ้านี่ล่าง่ายนัก!
— KillRare
อ่อนแอ ช้าไป!
— KillRare
อ่อนแอ ช้าไป!
— KillRare
อ่อนแอ ช้าไป!
— KillRare
อ่อนแอ ช้าไป!
— KillRare
ไวถึงตาย!
— KillRare
ไวถึงตาย!
— KillRare
ไวถึงตาย!
— KillRare
ไวถึงตาย!
— KillRare
เหงื่อไม่ออกเลย!
— KillRare
เหงื่อไม่ออกเลย!
— KillRare
เหงื่อไม่ออกเลย!
— KillRare
เหงื่อไม่ออกเลย!
— KillRare
ลมเปลี่ยนทิศ
— RespecTree
ลมเปลี่ยนทิศ
— RespecTree
ลมเปลี่ยนทิศ
— RespecTree
เราต้องพร้อมเปลี่ยนตนอยู่เสมอ
— RespecTree
เราต้องพร้อมเปลี่ยนตนอยู่เสมอ
— RespecTree
เราต้องพร้อมเปลี่ยนตนอยู่เสมอ
— RespecTree
ได้เวลาเรียนรู้เรื่องใหม่แล้ว
— RespecTree
ได้เวลาเรียนรู้เรื่องใหม่แล้ว
— RespecTree
ได้เวลาเรียนรู้เรื่องใหม่แล้ว
— RespecTree
เปลี่ยนการฝึกสักหน่อยจะเป็นไร
— RespecTree
เปลี่ยนการฝึกสักหน่อยจะเป็นไร
— RespecTree
เปลี่ยนการฝึกสักหน่อยจะเป็นไร
— RespecTree
ข้าทำแบบนั้นตรงนี้ไม่ได้
— SkillTown
ข้าทำแบบนั้นตรงนี้ไม่ได้
— SkillTown
ข้าทำแบบนั้นตรงนี้ไม่ได้
— SkillTown
ไม่ใช่ตรงนี้
— SkillTown
ไม่ใช่ตรงนี้
— SkillTown
ไม่ใช่ตรงนี้
— SkillTown
ไม่อยากให้คนทั้งหมู่บ้านมาล่าข้าน่ะ
— SkillTown
ไม่อยากให้คนทั้งหมู่บ้านมาล่าข้าน่ะ
— SkillTown
ไม่อยากให้คนทั้งหมู่บ้านมาล่าข้าน่ะ
— SkillTown
ข้าไม่อยากเป็นจุดสนใจหรอก
— SkillTown
ข้าไม่อยากเป็นจุดสนใจหรอก
— SkillTown
ข้าไม่อยากเป็นจุดสนใจหรอก
— SkillTown
อดีตยังส่งผลต่อปัจจุบัน
— IdentifyUnique
อดีตยังส่งผลต่อปัจจุบัน
— IdentifyUnique
อดีตยังส่งผลต่อปัจจุบัน
— IdentifyUnique
พลังโบราณนัก
— IdentifyUnique
พลังโบราณนัก
— IdentifyUnique
พลังโบราณนัก
— IdentifyUnique
น่าประทับใจ
— IdentifyUnique
น่าประทับใจ
— IdentifyUnique
น่าประทับใจ
— IdentifyUnique
มันมีพลังมากนัก
— IdentifyUnique
มันมีพลังมากนัก
— IdentifyUnique
มันมีพลังมากนัก
— IdentifyUnique
ได้ผ่อนคลายก็ดี
— UseTownWell
ได้ผ่อนคลายก็ดี
— UseTownWell
ได้ผ่อนคลายก็ดี
— UseTownWell
น้ำเย็นๆ
— UseTownWell
น้ำเย็นๆ
— UseTownWell
ข้าต้องดื่มจริงๆ
— UseTownWell
ข้าต้องดื่มจริงๆ
— UseTownWell
ข้าต้องดื่มจริงๆ
— UseTownWell
นี่ไม่เหมือนโรคอะไรที่ข้าเคยพบเจอมา ตามหา... เจ้าของโรงสีนี่กันเถอะ
— KillZombieRiverbank
ไม่เลว ข้าอยู่สักพักก็ดี
— EnterHideoutFirstTime
ไม่เลว ข้าอยู่สักพักก็ดี
— EnterHideoutFirstTime
ไม่เลว ข้าอยู่สักพักก็ดี
— EnterHideoutFirstTime
น่าจะต้องแก้อะไรหน่อย แต่มันก็ใช้ได้อยู่
— EnterHideoutFirstTime
น่าจะต้องแก้อะไรหน่อย แต่มันก็ใช้ได้อยู่
— EnterHideoutFirstTime
น่าจะต้องแก้อะไรหน่อย แต่มันก็ใช้ได้อยู่
— EnterHideoutFirstTime
ไม่เหมือนป่าเขาเลยสักนิด แต่เดี๋ยวข้าก็คงชินปเอง
— EnterHideoutFirstTime
ไม่เหมือนป่าเขาเลยสักนิด แต่เดี๋ยวข้าก็คงชินปเอง
— EnterHideoutFirstTime
ไม่เหมือนป่าเขาเลยสักนิด แต่เดี๋ยวข้าก็คงชินปเอง
— EnterHideoutFirstTime
หวังว่าในนี้จะมีอะไรน่าเก็บนะ
— EnterReliquary
หวังว่าในนี้จะมีอะไรน่าเก็บนะ
— EnterReliquary
หวังว่าในนี้จะมีอะไรน่าเก็บนะ
— EnterReliquary
ยิ่งเอาไปซ่อนก็ยิ่งยวนใจนัก
— EnterReliquary
ยิ่งเอาไปซ่อนก็ยิ่งยวนใจนัก
— EnterReliquary
มีคนทุ่มเทสุดฤทธิ์ไปกับการล็อกที่นี่เอาไว้
— EnterReliquary
มีคนทุ่มเทสุดฤทธิ์ไปกับการล็อกที่นี่เอาไว้
— EnterReliquary
คราวหน้าก็นอนตายไปเลยนะ!
— DefeatEssence
คราวหน้าก็นอนตายไปเลยนะ!
— DefeatEssence
คราวหน้าก็นอนตายไปเลยนะ!
— DefeatEssence
คราวหน้าก็นอนตายไปเลยนะ!
— DefeatEssence
แกถึงถูกขังแบบนี้ไง!
— DefeatEssence
แกถึงถูกขังแบบนี้ไง!
— DefeatEssence
แกถึงถูกขังแบบนี้ไง!
— DefeatEssence
แกถึงถูกขังแบบนี้ไง!
— DefeatEssence
แกทำสุดความสามารถแล้ว!
— DefeatEssence
แกทำสุดความสามารถแล้ว!
— DefeatEssence
แกทำสุดความสามารถแล้ว!
— DefeatEssence
แกทำสุดความสามารถแล้ว!
— DefeatEssence
ร่วงไปอีกราย!
— DefeatEssence
ร่วงไปอีกราย!
— DefeatEssence
ร่วงไปอีกราย!
— DefeatEssence
ร่วงไปอีกราย!
— DefeatEssence
มาสู้กับข้า!
— OpenEssence
มาสู้กับข้า!
— OpenEssence
มาสู้กับข้า!
— OpenEssence
ต่อกรกับข้า!
— OpenEssence
ต่อกรกับข้า!
— OpenEssence
ต่อกรกับข้า!
— OpenEssence
ต่อกรกับข้า!
— OpenEssence
มาลุยกันเถอะ!
— OpenEssence
มาลุยกันเถอะ!
— OpenEssence
มาลุยกันเถอะ!
— OpenEssence
ทำให้สุดความสามารถล่ะ!
— OpenEssence
ทำให้สุดความสามารถล่ะ!
— OpenEssence
ทำให้สุดความสามารถล่ะ!
— OpenEssence
ผลก็แสดงให้เห็นเป็นที่ประจักษ์!
— CompleteExpedition
ผลก็แสดงให้เห็นเป็นที่ประจักษ์!
— CompleteExpedition
ผลก็แสดงให้เห็นเป็นที่ประจักษ์!
— CompleteExpedition
น่าทึ่งนักที่ปฐพีซ่อนเร้นได้ถึงเพียงนี้
— CompleteExpedition
น่าทึ่งนักที่ปฐพีซ่อนเร้นได้ถึงเพียงนี้
— CompleteExpedition
น่าทึ่งนักที่ปฐพีซ่อนเร้นได้ถึงเพียงนี้
— CompleteExpedition
ง่ายไป!
— CompleteExpedition
ง่ายไป!
— CompleteExpedition
ง่ายไป!
— CompleteExpedition
ปกติข้าชอบใช้วิธีที่เงียบกว่านี้...
— DetonateExpedition
ปกติข้าชอบใช้วิธีที่เงียบกว่านี้...
— DetonateExpedition
ธรรมชาติ ให้อภัยข้าด้วยเถิด...
— DetonateExpedition
ธรรมชาติ ให้อภัยข้าด้วยเถิด...
— DetonateExpedition
ธรรมชาติ ให้อภัยข้าด้วยเถิด...
— DetonateExpedition
ระวัง!
— DetonateExpedition
ระวัง!
— DetonateExpedition
ระวัง!
— DetonateExpedition
ก็นะ มันน่าจะเป็นเรื่องพอสมควรเลยนะ
— DetonateExpedition
มันน่าจะเป็นเรื่องพอสมควรเลยนะ
— DetonateExpedition
มันน่าจะเป็นเรื่องพอสมควรเลยนะ
— DetonateExpedition
แบบนั้นแหละ!
— FinishBossMap
แบบนั้นแหละ!
— FinishBossMap
แบบนั้นแหละ!
— FinishBossMap
แบบนั้นแหละ!
— FinishBossMap
ข้าต้องทุ่มสุดความสามารถ แต่ก็ยังเป็นหนึ่ง!
— FinishBossMap
ข้าต้องทุ่มสุดความสามารถ แต่ก็ยังเป็นหนึ่ง!
— FinishBossMap
ข้าต้องทุ่มสุดความสามารถ แต่ก็ยังเป็นหนึ่ง!
— FinishBossMap
ข้าต้องทุ่มสุดความสามารถ แต่ก็ยังเป็นหนึ่ง!
— FinishBossMap
เคยเจอมาหนักกว่านี้!
— FinishBossMap
เคยเจอมาหนักกว่านี้!
— FinishBossMap
เคยเจอมาหนักกว่านี้!
— FinishBossMap
เคยเจอมาหนักกว่านี้!
— FinishBossMap
ไม่มีสัตว์ร้ายไหนใหญ่ไปหรอก!
— FinishBossMap
ไม่มีสัตว์ร้ายไหนใหญ่ไปหรอก!
— FinishBossMap
ไม่มีสัตว์ร้ายไหนใหญ่ไปหรอก!
— FinishBossMap
เรียบร้อยแล้ว!
— FinishCorruptedMap
เรียบร้อยแล้ว!
— FinishCorruptedMap
เรียบร้อยแล้ว!
— FinishCorruptedMap
เสร็จงานแล้ว
— FinishCorruptedMap
เสร็จงานแล้ว
— FinishCorruptedMap
เสร็จงานแล้ว
— FinishCorruptedMap
เสร็จงานแล้ว
— FinishCorruptedMap
ไม่น่าอภิรมย์เลย...
— FinishCorruptedMap
ไม่น่าอภิรมย์เลย...
— FinishCorruptedMap
ไม่น่าอภิรมย์เลย...
— FinishCorruptedMap
แผ่นดินมีคราบน้อยลงไปอีกหนึ่ง!
— FinishCorruptedMap
แผ่นดินมีคราบน้อยลงไปอีกหนึ่ง!
— FinishCorruptedMap
แผ่นดินมีคราบน้อยลงไปอีกหนึ่ง!
— FinishCorruptedMap
แผ่นดินมีคราบน้อยลงไปอีกหนึ่ง!
— FinishCorruptedMap
ร่วงไปแล้ว ร่วงไปทีละตัว!
— FinishRareMonsterMap
ร่วงไปแล้ว ร่วงไปทีละตัว!
— FinishRareMonsterMap
ร่วงไปแล้ว ร่วงไปทีละตัว!
— FinishRareMonsterMap
พวกมันหมดแล้วละ!
— FinishRareMonsterMap
พวกมันหมดแล้วละ!
— FinishRareMonsterMap
พวกมันหมดแล้วละ!
— FinishRareMonsterMap
พวกมันหมดแล้วละ!
— FinishRareMonsterMap
เชิญกวาดล้างให้เต็มที่!
— FinishRareMonsterMap
เชิญกวาดล้างให้เต็มที่!
— FinishRareMonsterMap
เชิญกวาดล้างให้เต็มที่!
— FinishRareMonsterMap
เชิญกวาดล้างให้เต็มที่!
— FinishRareMonsterMap
ไม่มีทางชนะแต่แรก!
— FinishRareMonsterMap
ไม่มีทางชนะแต่แรก!
— FinishRareMonsterMap
ไม่มีทางชนะแต่แรก!
— FinishRareMonsterMap
ไม่มีทางชนะแต่แรก!
— FinishRareMonsterMap
แบบนี้ก็ดีไม่น้อย
— MediumCurrencyDrop
แบบนี้ก็ดีไม่น้อย
— MediumCurrencyDrop
แบบนี้ก็ดีไม่น้อย
— MediumCurrencyDrop
แบบนี้ก็ดีไม่น้อย
— MediumCurrencyDrop
ไม่ดี... แต่ก็ไม่เลว
— MediumCurrencyDrop
ไม่ดี... แต่ก็ไม่เลว
— MediumCurrencyDrop
ไม่ดี... แต่ก็ไม่เลว
— MediumCurrencyDrop
ไม่ดี... แต่ก็ไม่เลว
— MediumCurrencyDrop
ข้าไม่ปฏิเสธมันหรอกนะ!
— MediumCurrencyDrop
ข้าไม่ปฏิเสธมันหรอกนะ!
— MediumCurrencyDrop
ข้าไม่ปฏิเสธมันหรอกนะ!
— MediumCurrencyDrop
ก็ดีนะ!
— MediumCurrencyDrop
ก็ดีนะ!
— MediumCurrencyDrop
ก็ดีนะ!
— MediumCurrencyDrop
ก็ดีนะ!
— MediumCurrencyDrop
อยู่นั่นไง!
— PerfectJewellersDrop
อยู่นั่นไง!
— PerfectJewellersDrop
หัตถศิลป์ชั้นเลิศ!
— PerfectJewellersDrop
หัตถศิลป์ชั้นเลิศ!
— PerfectJewellersDrop
หัตถศิลป์ชั้นเลิศ!
— PerfectJewellersDrop
ของแบบนี้ไม่ได้เจอกันได้ทุกวัน!
— PerfectJewellersDrop
ของแบบนี้ไม่ได้เจอกันได้ทุกวัน!
— PerfectJewellersDrop
ของแบบนี้ไม่ได้เจอกันได้ทุกวัน!
— PerfectJewellersDrop
พบเสียที!
— PerfectJewellersDrop
พบเสียที!
— PerfectJewellersDrop
พบเสียที!
— PerfectJewellersDrop
ไม่คิดว่าจะได้เจอของแบบนั้นเลย!
— RareDivCardDrop
ไม่คิดว่าจะได้เจอของแบบนั้นเลย!
— RareDivCardDrop
ไม่คิดว่าจะได้เจอของแบบนั้นเลย!
— RareDivCardDrop
ไม่คิดว่าจะได้เจอของแบบนั้นเลย!
— RareDivCardDrop
มันน่าเก็บนัก
— RareDivCardDrop
มันน่าเก็บนัก
— RareDivCardDrop
มันน่าเก็บนัก
— RareDivCardDrop
ข้าจะเอาเอง!
— RareDivCardDrop
ข้าจะเอาเอง!
— RareDivCardDrop
ข้าจะเอาเอง!
— RareDivCardDrop
ไม่เลวเลยสักนิด!
— RareDivCardDrop
ไม่เลวเลยสักนิด!
— RareDivCardDrop
ไม่เลวเลยสักนิด!
— RareDivCardDrop
ลงแรงแล้ว ก็รับรางวัล!
— FinishUniqueStrongbox
ลงแรงแล้ว ก็รับรางวัล!
— FinishUniqueStrongbox
ลงแรงแล้ว ก็รับรางวัล!
— FinishUniqueStrongbox
ดีแล้ว!
— FinishUniqueStrongbox
ดีแล้ว!
— FinishUniqueStrongbox
ดีแล้ว!
— FinishUniqueStrongbox
ดีแล้ว!
— FinishUniqueStrongbox
ไม่มีสิ่งใดซ่อนเร้นได้ตลอดกาล
— FinishUniqueStrongbox
ไม่มีสิ่งใดซ่อนเร้นได้ตลอดกาล
— FinishUniqueStrongbox
ไม่มีสิ่งใดซ่อนเร้นได้ตลอดกาล
— FinishUniqueStrongbox
ล็อกก็ไม่ต่างอะไรกับคำเชิญ...
— OpenUniqueStrongbox
ล็อกก็ไม่ต่างอะไรกับคำเชิญ...
— OpenUniqueStrongbox
ล็อกก็ไม่ต่างอะไรกับคำเชิญ...
— OpenUniqueStrongbox
ล็อกก็ไม่ต่างอะไรกับคำเชิญ...
— OpenUniqueStrongbox
แอบดูสักหน่อยก็คุ้มอยู่นะ
— OpenUniqueStrongbox
แอบดูสักหน่อยก็คุ้มอยู่นะ
— OpenUniqueStrongbox
แอบดูสักหน่อยก็คุ้มอยู่นะ
— OpenUniqueStrongbox
ถ้าล็อกอยู่ มันต้องมีค่าแน่ๆ
— OpenUniqueStrongbox
ถ้าล็อกอยู่ มันต้องมีค่าแน่ๆ
— OpenUniqueStrongbox
ถ้าล็อกอยู่ มันต้องมีค่าแน่ๆ
— OpenUniqueStrongbox
ดูสักหน่อยดีกว่า
— OpenUniqueStrongbox
ดูสักหน่อยดีกว่า
— OpenUniqueStrongbox
ดูสักหน่อยดีกว่า
— OpenUniqueStrongbox
หว่านพืชเช่นไร ได้ผลเช่นนั้น!
— Dex4_StrongboxUniqueFinish_01_01
หว่านพืชเช่นไร ได้ผลเช่นนั้น!
— Dex4_StrongboxUniqueFinish_01_02
หว่านพืชเช่นไร ได้ผลเช่นนั้น!
— Dex4_StrongboxUniqueFinish_01_03
เหลือแค่รางวัลแล้วละ!
— Dex4_StrongboxUniqueFinish_02_01
เหลือแค่รางวัลแล้วละ!
— Dex4_StrongboxUniqueFinish_02_02
เหลือแค่รางวัลแล้วละ!
— Dex4_StrongboxUniqueFinish_02_03
ต่อให้ข้าละเมอก็ยังทำได้อยู่!
— Dex4_StrongboxUniqueFinish_03_01
ต่อให้ข้าละเมอก็ยังทำได้อยู่!
— Dex4_StrongboxUniqueFinish_03_02
ต่อให้ข้าละเมอก็ยังทำได้อยู่!
— Dex4_StrongboxUniqueFinish_03_03
ที่ใดมีสมบัติ ที่นั่นมีปัญหา...
— Dex4_StrongboxUniqueOpen_01_01
ที่ใดมีสมบัติ ที่นั่นมีปัญหา...
— Dex4_StrongboxUniqueOpen_01_02
ที่ใดมีสมบัติ ที่นั่นมีปัญหา...
— Dex4_StrongboxUniqueOpen_01_03
อาจมีของคุ้มค่าอยู่ข้างในก็ได้
— Dex4_StrongboxUniqueOpen_02_01
อาจมีของคุ้มค่าอยู่ข้างในก็ได้
— Dex4_StrongboxUniqueOpen_02_02
อาจมีของคุ้มค่าอยู่ข้างในก็ได้
— Dex4_StrongboxUniqueOpen_02_03
มันต้องมีค่าอยู่เป็นแน่
— Dex4_StrongboxUniqueOpen_03_01
มันต้องมีค่าอยู่เป็นแน่
— Dex4_StrongboxUniqueOpen_03_02
มันต้องมีค่าอยู่เป็นแน่
— Dex4_StrongboxUniqueOpen_03_03
ข้ารู้จักเสียงนั้นดี แต่เหมือนมันจะมีอะไร... {ต่าง}ไปจากเดิม
— CarrionCroneSongHeard
หากข้าไม่หยุดยั้งพลังมลทิน มันได้แพร่กระจายไปทั่วทั้งป่านี้เป็นแน่
— CarrionCroneKilled
เดี๋ยวแกก็ได้รู้ในไม่ช้า
— ResponseToDravenOne
ไม่ใช่ทุกอย่างหรอก ไม่ใช่ในตอนนี้
— ResponseToDravenOneAsiniaDead
ไม่เหรอ? แล้วแกจะทำยังไงได้เล่า?
— ResponseToDravenTwo
ข้าตั้งใจมาสังหารแม่มด
— ResponseToAsiniaOne
ก็เขาหาเรื่องเองนี่นา
— ResponseToAsiniaOneDravenDead
ข้าตั้งตารออยู่
— ResponseToAsiniaTwo
ไม่ต้องห่วง เมียแกจะไม่ได้เป็นแม่ม่ายนานนักหรอก
— HusbandSlainWifeAliveComment
ข้าว่าเดรเวนย่อมโศกสลด... ในเวลาที่มันเหลือเพียงน้อยนิด
— WifeSlainHusbandAliveComment
เหมือนว่าเรนลีย์จะมีโชคนะ
— FindRenlysTools
หากเจ้าฆ่าแต่สัตว์ร้ายที่ควรตาย เราก็จะไปด้วยกันได้ดี
— DelwynMet
ข้าไม่เคยไล่ล่าเหยื่อ{แบบนี้}มาก่อนเลย...
— FirstWispFound
พลังแบบนี้... เก่าแก่ประหนึ่งรากไม้ใต้เท้าข้า
— FirstSacredWispFound
ข้าเคยล่าอะไรมามากมาย เจ้านั่น... ข้าไม่มีวันลืมแน่
— AfterFirstSacredWispDefeated
เกิดอะไรขึ้นกับรากพวกนี้? มันสว่างขึ้นมา
— TreeOfSoulsRootSeen
ป่าอาบเชื้อรา ไม่เคยเป็นเช่นนี้มาก่อน
— GrimTangleEntranceMushroomsSeen
ไม่เคยเห็นฝูงแมลงเคลื่อนที่อย่างมีจุดมุ่งหมายเช่นนี้เลย
— LocustBeamFromRitualSeen
ไม่เคยเห็นสัตว์ท้องถิ่นที่ทำเช่นนี้ได้
— DeadEatenCowsSeen
แกเข่นฆ่าสัตว์เป็นครั้งสุดท้าย!
— CrowbellSeenComment
ไอ้พวกโง่... พวกฟาริดันคิดอะไรกันอยู่?
— JamanraSiteSeen
ประตูฮาลานีไม่ได้ตั้งชื่อตามสายน้ำเพียงอย่างเดียวกระมัง...
— KethSeeWaterGoddessSeenGlyph
แน่นอน เจ้าทรมานมามากพอแล้ว
— WaterGoddessDirectToFireSeenGlyph
กระทั่งกลุ่มชนของเธอยังลืมเลือน... ข้าสงสัยนักว่าซาร์คาจะคิดเห็นเช่นไร
— WaterGoddessKilledSeenGlyph
วาราชตาย่อมขอบคุณที่ข้าทำเช่นนี้เป็นแน่
— AscendancyA2TimeDjinnBossSeenVarashtaGlyphSeen
ดาบผ่าลำคอ... เป็นวิธีฆ่าไททันได้เอาการ
— TitanSwordInThroatSeen
หืม... ทุกคนหายไปไหนรึ?
— EnterCartAfterJamanraSlain
ทำให้เลือดสูบฉีดได้ไม่เบา
— AfterAsalaSpeech
ผู้รุกรานพวกนี้ไม่ไว้ชีวิตใคร
— HyenaArenaEntranceVultureSeen
เอากระดาษหนังพวกนี้มาทำอะไรกัน?
— BalbalaParchmentsSeen
เหมือนว่าเผ่างูใหญ่เคยอยู่ที่นี่มาไม่นานนัก
— KabalaArenaEntranceSeen
รอยร้าวบนพื้น... มีอะไรพยายามแหวกออกมา
— AbyssTrailToLightlessSeen
ไม่อยากจะเชื่อว่าเราเคยอยู่บนโลกใบเดียวกับไททันพวกนี้
— TitanValleyMedallionAreaSeen
เข้าไปละ
— EntranceToGrottoOpening
น่าจะเป็นเพื่อนของแชมบริน...
— FindDeadBodyLetterSeen
รอยเท้าตามทราย.. มีคนขี่โรอ์ผ่านมาทางนี้
— RhoaFootprintsSeen
นองเลือดไปหมดนี่... เพื่ออะไรเล่า?
— AggoratBloodArea
ยังไม่ตาย มันสำคัญแค่นั้น
— FinalPinnacleBossKilled
เวร์แคลส์ทยังถูกสาปไม่พออีกรึ...
— CompleteFirstBreachQuest
สิ่งที่อยู่อีกฝั่งย่อมไม่คิดว่าจะได้พบข้าเป็นแน่ พวกมันพลาดละ
— ObtainFirstBreachstone
ที่นี่มีพวกบรีชลอร์ดเป็นใหญ่ พวกมันไม่อาจตั้งตนเหนือข้าได้เป็นแน่
— FirstEnterBreachDomain
ไม่มีใครเอาชนะข้าได้ ไม่ว่าจะในแดนนี้หรือในแดนไหนก็ตาม
— BreachQuestComplete
หากมีอะไรจับตาดูข้าอยู่ มันต้องภาวนาว่าข้าจะไม่เห็นตัวมันก่อน
— CompleteFirstDeliriumQuest
ทางเข้า แต่ก็ใช่ว่าจะมีทางออกไม่
— ObtainFirstSimulacrum
ทุกสิ่งที่อยู่ที่นี่ดู... ผิดปกตินัก
— EnterFirstSimulacrum
ไม่มีอะไรนอกจากเสียงสะท้อน... ข้าไม่กลัวเสียงสะท้อนหรอก
— FirstCompleteSimulacrum
สมุดปูมเดินทาง เอาไปให้แดนนิดดูดีกว่า
— FindFirstLogbook
แดนนิกเข้าใจสมุดนี่ได้ดีกว่าข้าเป็นแน่
— FindFirstLogbookNotKnowing
ผู้คนต่อสู้ล้มตายกันที่นี่... เหลือไว้เพียงของเล็กๆ น้อยๆ ของพวกเขาแล้ว
— EnterFirstLogbook
ออลรอธยังคงอยู่ ราวกับแผลที่ไม่มีวันหายดี
— EnterFirstLogbookWithOlroth
แดนนิกอยากให้แกตาย เราคิดเช่นเดียวกัน!
— OlrothSeen
นี่คือแดนของ{แก}รึ? ไม่ได้เป็นแดนแกนานนักหรอก!
— OlrothSeenNotKnowing
ข้าไม่รู้ชื่อแกเลย! แต่มันไม่สำคัญแล้วละ
— OlrothDefeated
แม่แกไม่สั่งสอนเหรอว่าอย่าขโมยของ?
— OlrothDefeatedKnown
พิธีกรรมนี้ต้องการเลือด... แต่มันไม่ได้เลือดข้าเป็นแน่
— FindFirstRitualEndgame
มีเหตุที่สิ่งนี้ถูกตั้งไว้ที่นี่ ข้าต้องก้าวเดินอย่างระวัง
— FindFirstRitualNotKnownEndgame
เหมือนว่าชายคาเฟรย์ธอร์นเป็นแค่จุดเริ่มต้น...
— CompleteFirstRitualEndgame
ที่นี่มีมนต์พิกลนัก
— CompleteFirstRitualNotKnownEndgame
ข้าน่าจะไปแสดงให้ 'ราชัน' องค์นี้เห็นว่าข้าไม่สนใจมงกุฎนะ
— CompleteFirstRitualQuest
ราชันอยากพบกับข้ารึ? ถึงเวลาแล้ว
— ObtainFirstAudienceWithTheKing
ได้เวลากุดหัวงูสักที
— EnterCruxOfNothingness
ข้าจะตามล่าแกประหนึ่งสัตว์ร้าย!
— KingTransportToMaze
คราวนี้ตายแล้วก็อย่ากลับมาอีก!
— Dex4_Gameplay_EndGame_83
พลังมากมายเช่นนี้ แต่ก็ยืนหยัดไม่ได้เรอะ!
— KingInTheMistsFirstDefeatedEndgame
อย่าไว้ใจที่ที่มีเงามากกว่าทางออก
— EnterMapMineshaft
ที่นี่มีอสุรกายอะไรอาศัยอยู่เล่า?
— EnterMapTowerMesa
ไม่ว่าจะสร้างให้สูงส่งเพียงใด... ธรรมชาติย่อมชนะได้ในท้ายที่สุด
— EnterMapTowerSinkingSpire
วันนี้จะได้พบเจอกับตัวน่ารังเกียจอะไรกันนะ?
— EnterMapTowerAlpineRidge
คืนนี้เหมาะกับการเดินเล่นนัก... หากไม่ถือสามอนสเตอร์น่ะนะ
— EnterMapTowerBluff
ท้องฟ้ามากเกินไป พื้นโล่งมากเกินไป ข้าไม่ชอบเลย
— EnterUniqueMapUntainted
สมบัติคนตาย ไม่มีประโยชน์อะไรกับพวกเขาแล้วละ
— EnterUniqueMapVaults
ได้กลิ่นเลือดตามสายลม
— EnterUniqueMapAzmeriBossRush
ร่วงไปหนึ่ง! ใครจะเป็นตัวต่อไปล่ะ?
— KillFirstBossBossRush
แค่นี้เองเรอะ? ข้าเพิ่งจะเริ่มเอง
— KillFinalBossBossRush
หน้าตาเหมือนทอง... รู้สึกเหมือนเหยื่อล่อ
— EnterUniqueMapPirateIsland
หากทองนี้อยู่ในมือคนชั่ว มันย่อมเป็นอันตรายแน่
— UniqueMapPirateIslandFindTreasure
ข้า... อยู่ที่ไหนกัน
— EnterUniqueMapLakeOfKalandra
หากเป็นชาติอื่น ข้าอาจนับว่าป่านี้เป็นบ้านก็ได้
— EnterUniqueMapWildwood
ไอ้พวกไร้กระดูกสันหลัง
— UberDoryaniSeen
ข้าต้องสอนบทเรียนนี้สักกี่รอบ แกถึงจะหลาบจำ ไอ้สารเลว?
— Dex4_Gameplay_EndGame_106
หากครั้งแรกยังไม่สำเร็จ...
— Dex4_Gameplay_EndGame_107
ถึงแล้ว... ได้เวลาตื่นแล้วสินะ
— EnterKingsmarchFirstTime
พอ ปล่อยข้าไป
— DisengagePreacher
พวกคาลเกอร์พวกนี้ตีสนิทเกินควร
— TujenMet
ผู้ชายที่รู้จักหุบปาก ข้าชอบเขาแล้วละ
— DannigMet
หมอนี่มีเสน่ห์นัก
— KanuMet
จัดการเรื่องสัญญาเช่าแล้ว มาดูเรื่องเรือนี่ดีกว่า
— RogCharterObtained
พาข้าไปที่ที่ต้องไป แล้วเราจะไปด้วยกันได้
— MakoruMet
พวกตัวรังควานนี่มีระเบียบไม่เบาเลยนะ
— IsleOfKinGoblinMiningSeen
ไม่ว่าพวกคินจะบูชาอะไร มันต้องเป็นเรื่องแน่ๆ
— IsleOfKinVoltaxicShrineSeen
อย่างว่า เป็นเรื่องจริงๆ...
— IsleOfKinVoltaxicShrineActivate
กรงนั้นอยู่ได้ไม่นานหรอก
— IsleOfKinTrappedBeastSeenFirst
พวกคินลามเหมือนเชื้อรา ทำทุกอย่างเสียไปหมด
— IsleOfKinTrappedBeastSeenSecond
พวกมันขังสิ่งที่ควรได้ร่อนเร่ไปอย่างอิสระ
— IsleOfKinTrappedRhoasSeenFirst
พวกมันไม่ได้ทำลายอะไรบนเกาะนี้อีก?
— IsleOfKinTrappedRhoasSeenSecond
ข้าคงต้องต่อสู้ฝ่าออกไปสินะ!
— IsleOfKinBlindBeastSeen
ท่านองค์หมาป่าพรากวิญญาณเจ้า!
— IsleOfKinBlindBeastKilled
หาความสนุกให้น่าเกลียดนัก ใครเป็นสัตว์ตัวจริงกันแน่?
— IsleOfKinTrappedBeastKilled
พวกโง่ ให้สัตว์ป่าได้เป็นอิสระเถอะ
— IsleOfKinTrappedRhoasReleased
งานนี้มันเรียบร้อยเกินกว่าที่จะเป็นน้ำมือของพวกคิน มีคนอื่นอยู่ที่นี่
— IsleOfKinNikoSiteApproach
ความตายเหี้ยมโหด ข้าจะเลี่ยงเรื่องแบบนี้แน่
— IsleOfKinDeadExpeditionerSeen
เป็นที่เก็บซัลไฟต์ที่ประหลาดนัก
— VolcanoVisited
พวกคินรู้จักอยู่ในที่ที่ไม่น่าอยู่ที่สุดในเวร์แคลส์ทจริงๆ นะ
— VolcanoHeatComment
พลังที่ทำให้พวกคินยอมจำนน...
— VolcanoPrecursorShrineCommentFirst
ไม่แบ่งใครสินะ!
— VolcanoPrecursorShrineInteract
อยู่ให้นิ่ง!
— VolcanoGoblinBossStomping
พอกันทีกับแก
— VolcanoGoblinBossKilled
ข้าหน้า{เหมือน}ลูกหลานอัปลักษณ์ของแกรึไง?
— VolcanoGoblinBossApproach
อึ้ก... เขากินมันเข้าไป!
— VolcanoGoblinBossVoltaxicComment
ไม่คิดว่าจะเจอคนที่มีชีวิตอยู่ที่นี่
— VolcanoKaruiElderApproachFirst
ไปเถอะ ไปหาที่ปลอดภัยเสีย
— KaruiElderMet
เหมือนว่าหมอกนี้จะ... ผิดธรรมชาติขึ้นมา
— KedgeBayVisited
เจ้านี่ไม่มีประโยชน์อะไรมาก แต่ถ้าข้าหาส่วนที่เหลือได้...
— ObtainMapPieceFirst
แผนที่ครบ ไปกันได้แล้ว
— ObtainMapPieceLast
มาดูกันว่ามันจะนำไปที่ไหน มาโครูน่าจะรู้
— ObtainMapPieceLastKnowing
โจรสลัดที่ดีคือโจรสลัดที่ตายแล้ว
— PirateSkeletonSeen
อับปางเหมือนกับแห่งอื่นๆ ความโลภก็ให้ได้เพียงเท่านี้
— AbandonedShipSeen
ไม่น่าเจอลูกเธอหรอก... แต่คอยมองหาหน่อยก็ไม่เสียอะไร
— JourneysEndFreyaMet
เสียงฟู่นั่น... มาจากเรือ!
— JourneysEndShipExplode
อีกแล้วเรอะ!
— JourneysEndShipBeforeSecondExplode
ถึงเวลาปลด 'คำสาป' นี่สักที
— CaptainHartlinSeen
ระวัง!
— CaptainHartlinCannon
หวังว่ามันจะทำได้อย่างที่เฟรยาว่าไว้
— Dex4_Gameplay_A4_42
ข้าไม่เคยเจอโลหะแบบนี้มาก่อน แดนนิกอาจเคยเจอก็เป็นได้
— Dex4_Gameplay_A4_43
เฟรยาโชคดีที่ข้ารู้สึกใจบุญนัก
— Dex4_Gameplay_A4_44
หวังว่าจะได้ผล
— JourneysEndUseSpikes
ไอ้พวกเจ้าเล่ห์เพทุบาย!
— JourneysEndTangmazuResponse
ข้าทำฉิบหายขึ้นมาแล้ว!
— JourneysEndAfterDelirium
เรือพวกนี้พังหมดแล้ว เจ้าของก็ไม่น่าจะมีสภาพดีกว่านั้น
— TropicalIslandVisited
ท่านเครเชียนน์ทรงโปรด นั่นตัวอะไรกัน?
— TropicalIslandCrabEmerge
เอ่อ... คืนนี้ข้าต้องกินปูสินะ
— TropicalIslandCrabDeath
พวกเขานึกว่าจะได้สร้างบ้าน แต่ธรรมชาติไม่เป็นใจ
— TropicalIslandAbandonedSettlement
เกาะนี้เอาคนพวกนี้ไปเคี้ยว แล้วคายออกมา
— TropicalIslandAbandoneSettlement2
ข้าได้ยินเรื่องสัตว์ร้ายแบบนั้นมามากมาย... ไม่เคยได้ยินเสียง{แบบนั้น}มาก่อน
— TropicalIslandElephantRhinoHeard
นั่นเป็นครีบ ไม่ใช่สัตว์ร้ายทั่วไปแน่
— TropicalIslandSharkBossSeeFin
มันเดินได้ แหงล่ะ!
— TropicalIslandSharkBossEmerge
เกาะนี้มันผิดเพี้ยนไปหมด
— TropicalIslandSharkBossDeath
ไคมาน่าจะได้ครีบของเธอแน่ๆ
— TropicalIslandPickUpFin
เก็บไปอย่าให้สิ้นเปลือง
— TropicalIslandPickUpFinNotKnown
เสียงร้องนั่น... อัลราธ่าตัวเป็นๆ รึ? ไม่ เป็นไปไม่ได้
— SingingCavernsVisited
อึ้ก น่าจะรู้แก่ใจ!
— ClamTreasureTrapActivated
สวยแต่ไม่มีประโยชน์ ร็อกน่าจะชอบ
— ClamTreasureTrapFinished
อึ้ก รังฟักฝันร้าย...
— SingingCavernsNestRoomSeen
นั่น... ไม่ใช่เรื่องดีแน่ๆ
— SingingCavernsNestRoomSingingStops
คนพวกนี้ฟังเพลงของเธอก่อนตาย...
— SingingCavernsApproachPetrified
แกไม่ใช่อัลราธ่า! แต่ก็เป็นพวกลวงโลกเหมือนกัน!
— SingingCavernsSirenSeen
ต้องหันไปทางอื่น!
— SingingCavernsSirenLookAtMirrors
ในที่สุดอากาศก็สงบสักที
— SingingCavernsSirenKilled
อย่างน้อย... ก็ร่วงไปหนึ่ง
— SingingCavernsSinTakingSpearComment
ทวยเทพผู้บุกเบิกทรงโปรด... มันใหญ่พอที่จะฝังเทพเจ้าได้องค์หนึ่ง
— EyeOfHinekoraChasmComment
ไม่ว่าจะเป็นหรือตาย พวกมันก็จะได้เห็นดีกัน!
— EyeOfHinekoraKaruisFirstSeen
ข้าไม่ได้รอดเพราะอ่อนแอหรอก
— EyeOfHinekoraKaomTrialSuccess
โทษทีที่ข้าไม่ยิ้มตอบ
— EyeOfHinekoraMaataTrialSuccess
เยี่ยม ข้าพิสูจน์ตัวเองมามากพอแล้ว
— EyeOfHinekoraRakiataTrialSuccess
ว่าแล้วว่าต้องมีอะไรข้างหลังนี่
— EyeOfHinekoraWaterfallTreasureComment
นี่อะไรกันน่ะ?
— HallsOfDeadTattooSeen
หากมันช่วยข้าต่อสู้ ข้าจะรับไว้เอง
— HallsOfDeadTattooChosen
ลิงตัวนึงมาทำอะไรข้างล่างนี้เนี่ย?
— HallsOfDeadYamaSeen
ข้ายินดี!
— HallsOfDeadYamaTransformSeen
เกิดอะไรขึ้น?
— HallsOfDeadFatesComment
เจ้าเห็นทุกอย่างเรอะ? แล้วเห็นไหมว่าจะ{จบแบบนี้}?
— HallsOfDeadYamaDefeated
ลางอะไรสักอย่างรึ?
— DivinationCardDropFirstTime
รางวัลจากการผ่านบททดสอบของข้า... ก็คือไปหาที่ตาย
— HallsOfDeadEnterDeathRealm
เธอเห็นมามากกว่าที่ข้าจะได้เห็นในชาตินี้
— HinekoraMet
เหม็นกลิ่นความตายมาถึงตรงนี้ ไม่ใช่เรื่องดีแน่
— UpperPrisonVisited
ความยุติธรรมย่อมเอนเอียงเมื่อเจ้าถือตาชั่ง
— UpperPrisonLadyJusticeComment
ทวยเทพไม่ใช่เพื่อนที่ดีในยามที่ปากท้องหิวโหย
— UpperPrisonChapelComment
เหมือนพวกยามได้ลิ้มรสความอำมหิตของตัวเอง
— UpperPrisonDeadGuardsComment
ล็อกอยู่ ข้าต้องมีกุญแจ
— UpperPrisonLockedDoor
หือ ยังใช้ได้อยู่
— UpperPrisonUseLever
ข้าอาจคิดผิด...
— UpperPrisonCageRoomLever
กุญแจ เก็บไว้ก่อนดีกว่า
— UpperPrisonFindKey
นั่นไง
— UpperPrisonFindKeyKnown
ล็อก อะไรก็ล็อกอยู่
— UpperPrisonGoddessPowerLocked
เทพีแห่งความยุติธรรม แต่ถูกขังอยู่ เหมาะกันดีเหลือเกิน
— UpperPrisonGoddessPowerComment
พวกนิรันดร์เปลี่ยนนักโทษเป็นอสุรกาย เปลี่ยนตัวเองเป็น{อสุรกายด้วย}
— LowerPrisonVisited
อุ้ย! คลื่นเย็นนั่นแรงเหมือนโดนชกท้อง
— LowerPrisonWaveCaught
เกินเหตุไปหน่อยนะ...
— LowerPrisonAfterFirstDoor
อีซาโรทิ้งเจ้าให้เน่าตาย ข้าจะปิดงานเอง
— LowerPrisonBossSeen
นั่น คันโยก!
— LowerPrisonBossDownFirst
ได้โอกาส!
— LowerPrisonBossDownSecond
อีกรอบ!
— LowerPrisonBossDownLast
หยุดดิ้นสักที!
— LowerPrisonBossDownMissed
เร็วเกินไปหน่อย!
— LowerPrisonUseLeverBeforeDown
ตายตามส่วนที่เหลือของคุกน่าสังเวชนี่สักที!
— LowerPrisonBossKilled
มีร่องรอยการทำรัง ซึ่งแสดงว่าไม่ต้อนรับข้า{แน่ๆ}
— ShrikeIslandVisited
ไข่ใหญ่ขนาดนี้ ไม่อยากเห็นหน้าแม่มันเลย
— EnterFirstShrikeCave
นั่น ว่าแล้วว่าเจ้าจะมากับเสียง!
— ShrikeBossSeen
แกทำอะไร อึ้ก!
— FleshPupShrikeBossEmerge
อึ้ก อยู่ในนั้นไปซะ!
— FleshPupShrikeBossReturn
บางทีธรรมชาติก็ทำข้าขยะแขยง
— ShrikeBossKilled
ตั้งแท่นบูชาได้แปลกนัก ไม่รู้ว่าฝีมือใคร
— ShrikeIslandShrineCommentFirst
อีกแท่นหนึ่ง ก็ยังไม่รู้ว่ามันมีความหมายอะไร
— ShrikeIslandShrineCommentSeenBefore
ชาวคารุยเรียกที่นี่ว่าบททดสอบ ข้าเรียกว่ารนหาที่
— ShrikeIslandKaruiHuntingComment
พวกนี้อยู่ทุกหนทุกแห่งเลย เหมือนเป็นรังเสียมากกว่าสถานที่ออกล่า
— ShrikeIslandBigBirdsComment
พวกมันเรียกว่าภาคี... ทว่าระเบียบไม่เคยอยู่ยืนยง
— ArastasEnterFriendly
พวกเขาต้อนรับ... แต่จับอาวุธ มีอัธยาศัยที่น่าฉงนนัก
— ArastasGuardResponseComment
คนโง่ที่ไหนก็สัญญาได้ว่าจะมีสวรรค์ ก็ไม่ได้แปลว่าเจ้าจะอยู่รอดไปเจอมัน
— ArastasLeaveFriendly
ข้าอยากเข้าออกที่นั่นไปโดยไม่ต้องฟังพวกเขาเทศน์ใส่ข้าน่ะ
— ArastasEnterWithSpear
เสียงพวกนั้นคืออะไร?
— ArastasWaitingComment
คานู ไอ้ทรยศ!
— ArastasKillFirstGuards
ไม่ใช่ระฆังโบสถ์แน่ๆ
— ArastasBellFirstTime
อีกอันนึง
— ArastasBellSecondTime
พวกที่ทำเครื่องหมายพวกนี้มาจากยุคโบราณแน่ มันเก่าเกินกว่าจะเป็นของพวกภาคี
— ArastasGuardBossArenaComment
ผู้กอบกู้ของแกเป็นแค่ฆาตกรที่เอาศรัทธาบังหน้าเท่านั้น
— ArastasGuardBosskilled
ไม่ว่าพวกภาคีคิดว่าจะได้พบเจออะไร ข้าจะไม่ให้พวกมันได้เจออะไรแน่
— ExcavationPrecursorComments
เราดันมาทางเดียวกันด้วย!
— ExcavationOverlordResponse
ที่นี่กำลังถล่ม!
— ExcavationPillarAbilityResponse
เอาละ ไม่ว่าอะไรจะตามมา ข้าพร้อมละ
— ExcavationRoomComment
เจ้าก็เช่นกัน
— NgakanuFriendlyMedicineWomanResponse
ได้เลย ข้าไม่ได้มาหาเรื่อง
— MedicineWomanMet
ไม่ต้องห่วง ข้ารู้จักระวังตัว
— MedicineWomanMetPostElder
กลับไปที่ที่เขาควรอยู่
— NgakanuFriendlyElderInResponse
ที่นี่เละเทะ ฝีมือทาวาไครึ?
— NgakanuHostileEnter
ช่วยพวกเขาไม่ได้แล้ว!
— NgakanuHostileEnemyAttack
ดูก็รู้ว่าทาวาไคไปไหน...
— NgakanuSmashedWallComment
ข้าไม่คิดว่าจะเจอคนที่ยังหายใจอยู่
— NgakanuMedicineWomanSaveNotMet
เจ้ายังมีสติอยู่ เป็นปาฏิหาริย์เล็กๆ น้อยๆ
— NgakanuMedicineWomanSaveMet
เริ่มมีรอยใหม่ๆ เขาอยู่ไม่ไกล
— HeartOfTribeEnter
มาโครูอยู่ไหน?
— TavakaiFirstResponse
พูดถูกแล้ว มาสะสางกันซะ!
— TavakaiPhaseOneResponse
อึ้ก! แกหนีไม่พ้นหรอก!
— TavakaiFollowComment
กระทั่งบรรพชนแกยังไม่ยอมรับแกด้วยซ้ำ!
— TavakaiPhaseThreeComment
สมบัติหรือกับดัก? มีวิธีเดียวที่จะรู้
— TreasureIslandEnter
ค่ายนี้... กลุ่มชนของแดนนิกแน่ๆ
— TreasureIslandEncampmentSeen
ไม่ว่าจะมีอะไรอยู่ข้างใต้เคลียร์เฟล... ข้าจะฝังให้ลึกไปกว่าเดิม
— AbyssQuestAccepted
แผ่นดินนี้เป็นบ้านข้า ข้าจะขับไล่ผู้รุกรานออกไป
— AbyssQuestDeadAbyssalSeen
พวกมันมาจากที่นี่แน่ๆ
— FirstAbyssSeen
ฆ่าไปก็ปิดตัว แต่ปิดได้นานขนาดไหน?
— Dex4_Gameplay_Abyss_04
ฆ่าไปก็ปิดตัว แต่ปิดได้นานขนาดไหน?
— FirstAbyssCompleted
รอยแยกนี้ลึกกว่ารอยแรกเสียอีก
— AbyssHoleSeen
เรียบร้อย ให้พวกมันเน่าไปในนั้น
— AbyssHoleClosed
ชนะการต่อสู้ ยังไม่ชนะสงคราม ยังไงต้องมีพวกมันมากกว่านี้แน่ๆ
— AbyssQuestComplete
มันหลบหนีไปในรูนั้น!
— AbyssNPCSeen
นั่นไม่ใช่โพรงธรรมชาติเลย...
— FirstAbyssDepthsSeen
ที่นี่... เหมือนไม่ได้พบเจอแสงมาตลอดกาล
— FirstAbyssDepthsEnter
มาสิ กระดูกเก่าๆ หักง่ายจะตาย!
— FirstAbyssSpireSeen
ไม่มีของฝากได้ก็ดี... แต่อาจมีประโยชน์ก็ได้
— FirstAbyssBossKeyFound
ไม่เข้าใจเลยสักนิด ผู้คลุมกายอาจเข้าใจก็ได้
— LoreObjectUnreadableComment
หืม หน้าตาเกือบเหมือนวาล์เลย
— FirstAbyssBossKilled
เหมือนขุดมาไม่นาน... ซากเน่าอะบิสลุกลามแล้ว
— A2AbyssEnterCavern
รู้สึกว่าที่นี่ไม่ต้อนรับข้า...
— A2AbyssHubEnter
นิ้วกระดิก... สิ่งที่อยู่ข้างล่างนั่นอยากได้นิ้วคืน
— A2AbyssHubEnterWithFinger
นิ้วของลิชชี้ทาง... ลงไปในหลุม
— AbyssHubPitSeenWithFinger
ความจริงอยู่ข้างล่าง ขาดแค่วิธีลงไปในนั้น
— AbyssHubPitSeen
อึ้ก... เคยลงได้นิ่มนวลกว่านี้
— AbyssHubPitFallGetUp
ไม่ว่าแกเป็นใคร แกก็จะตายอยู่ที่นี่!
— AbyssFinalBossSeen
ครั้งเดียวยังไม่พอใจรึ? งั้นก็ได้!
— AbyssBossFirstReviveSeen
คราวนี้อย่างได้ฟื้นขึ้นมาอีก รึจะฟื้นก็เชิญ ข้ายินดีฆ๋าแกอีกรอบ
— AbyssFinalBossDefeated
ถูกสัมผัสด้วยของโสโครก
— AbyssFirstItemAffected
ไม่น่าชม แต่อาจมีประโยชน์ก็ได้
— FirstAbyssUniqueIdentified
เสียงนั่น... เหมือนไม่ได้มาจากโลกใบนี้
— OnHearingKulemak
เขาสลบ เขาทำมาสุดความสามารถแล้ว...
— SeeSickHoodedOne
โลกทั้งใบกำลังขัดแย้งกัน
— IceVSFireMonstersComment
งั้นก็ได้! แกคนไหนอยากตายก่อนกันล่ะ?
— IceVSFireBossResponse
ฆ่ากันเองไม่ได้ ก็เลยลองดีกับข้าสินะ คิดผิดมหันต์
— IceVSFireBossDefeated
อนุสรณ์แด่ทวยเทพผู้บุกเบิก
— FirstLargeMonumentSeen
ข้าสัมผัสได้ว่าท่านฟาร์รุลจับจ้องข้าอยู่
— FinalLargeMonumentActivated
มีอะไรบางอย่างทิ้งร่องรอยไว้ที่นี่ เหมือนจะเป็นสิ่งที่โบราณนัก
— SmallMonumentSeenFirst
ข้าเคยนอนผ่านมรสุมที่หนักกว่าแกนัก!
— VoranaBossSeen
มีแต่เสียง ไม่มีดีเลย
— VoranaBossDefeated
ปฏิเสธพลังของดรีออกต์ไม่ได้นี่นา
— DraoichtWispGained
สัญญาณไม่ดี ข้างหน้าอาจเลวร้ายกว่านั้น
— BlackwoodFindOmen
แม่ข้าเคยพูดถึงป่าวิเศษ เหมือนว่าที่นี่จะเป็นเช่นนั้น
— BlackwoodLandmarkWildwoodRoom
ไม่ใช่ร้านค้าที่น่าดูชมเลยนะ...
— WraithVendorSeen
เคยเห็นกลลวงนี้มาก่อน
— HoltenCandlemassSeen
อึ้ก ว่าแล้ว!
— HoltenTwinGothicsEmerge
โชคดีที่พวกเขาไม่ใช่อาหารมื้อถัดไปของเธนนั่น
— PrisonRogueExileTrappedComment
แกลากผู้คนมาจากป่า{ของข้า}มาให้เธนกิน พอกันที
— PrisonForsakenSonBossSeen
แกชดใช้ความเหี้ยมโหดของแกอย่างสาสม
— PrisonForsakenSonBossDefeated
เธนของเรานี่ใจดีจริงๆ ที่รวมตัวอยู่ที่เดียวกันให้กับข้าเนี่ย
— EstateTreasureRoomComment
ให้พวกมันเต้นไปเถอะ มันจะเป็นการเต้นครั้งสุดท้าย
— EstateTwinBossSeen
ความยุติธรรมล่าลูกน้องของแกไปหมดแล้ว คราวนี้ถึงตาแกบ้าง!
— EstateTwinBossFightStartResponse
เคานต์ เธน กษัตริย์... ใครเป็นคนถัดไปล่ะ?
— EstateTwinBossDefeated
แดดวาสตีรีร้อนระอุอยู่ร่ำไป
— CrossroadsTownEnter
ข้าได้ยินเสียงคลิก...
— CrossroadsPressurePadActivate
ใหญ่แบบนั้นก็ช่วยพวกมันไม่ได้
— CrossroadsTitanHeadSeen
ข้าได้กำลังของมันมาแล้ว
— CrossroadsTitanBuff
ส่งอันเดดกลับหลุมกันดีกว่า
— CrossroadsTombEnter
โอ้ ก็ได้ ข้าช่วยได้มั้ง
— CrossroadsTorbikSeen
นั่นเป็นของที่ข้าคิดรึ?
— OasisDjinnSeen
เธอหายไปแล้ว...
— OasisDjinnDisappear
เหมือนว่าเผ่างูใหญ่ยุ่งอยู่ไม่เบา
— TempleOfDjinnEnter
มีแค่คนโง่ที่เชื่อใจจินน์... แต่มันจำเป็น
— TempleDjinnSeenFirst
มันใจบุญนัก...
— TempleDjinnFinishFirst
พรสุดท้าย ข้าต้องเลิกขณะที่ยังเลิกได้อยู่
— TempleDjinnFinishLast
แกโผล่หัวมาจากพิธีสามานย์อะไรกัน?
— TempleSandHartlinBossSeen
ขอให้ทรายฝังแกไว้ให้ลึก!
— TempleSandHartlinBossDefeated
ดับไปเหมือนค่ายไฟกลายสายลม!
— AqueductFireBossDefeated
หนึ่งใน{เซ็คเคมา}โบราณ ยังได้รับความเคารพจนถึงทุกวันนี้
— AukunaShrineSeen
เจ็ดแท่น... แต่ถูกลบไปแท่นหนึ่ง
— PillarRoomSeen
{เซ็คเคมา}แต่เก่าก่อนยังเฝ้ามองทะเลทรายเสมอมา
— PillarRoomBuffObtained
ข้าไม่สนว่าเธอทำอะไรมา ข้าจะรับกำลังของเธอไว้เหมือนเดิม
— PillarRoomBuffObtainedSeventh
ไอ้ตัวสารเลว!
— QimarBigVaseMonsterSurprise
บางที 'แจกัน' ถัดไปอาจลังเลขึ้นมานะ
— QimarBigVaseMonsterDefeat
บ่อน้ำ... แต่มันแห้งไปหมด
— QimarWellSeen
หยดเดียว... แต่หนักเช่นน้ำท่วม
— QimarVialPickedUp
หยดเล็กๆ นั่นไปได้ไกลนัก
— QimarWellUsed
เรียกตัวเองว่าเป็นเจ้าชายเรอะ? งั้นข้าจะให้จุดจบเหมือนราชวงศ์ก็แล้วกัน!
— QimarOlrothSeen
เจ้าชายประสาอะไร เลือดไหลไม่ต่างจากคนอื่น
— QimarOlrothDefeated
ใยของท่านเฟนูมัสลึกนัก
— SpiderFeatureRoomSeen
มีแต่เขี้ยว ไม่มีฝีมือ
— SpiderFeatureRoomComplete
มีอะไรทำให้ฝูงแมลงนี่รังควาน
— BeesFeatureRoomSeen
รังเงียบแล้ว
— BeesFeatureRoomComplete
แกหักหลังพวกพ้องตัวเอง ข้าให้อภัยไม่ได้หรอก!
— KriarViperSeen
ไปร่วมกับพวกที่แกเชือดมาก็แล้วกัน
— KriarViperDefeated
พวกมันยังไม่ตาย ยังหรอก
— IceTrappedMonstersComment
ขลิบปีกนั่นกันเถอะ!
— IceOwlBossSeen
ปีกก็เยือกแข็งได้ไม่ต่างจากเนื้อหนัง
— IceOwlBossDefeated
มีกำลังไร้สมองก็เป็นแบบนี้
— CavesQuadrillaBossKilled
ไอหนาวแบบนี้... ไม่เคยเจอมาก่อน
— SummitEnter
นั่นใคร... หรืออะไรกัน?
— SummitVendorSeen
จากเทือกเขาหิมะสู่หุบเขาเบื้องล่าง
— RavineEnter
คนตายไม่ต้องใช้สมบัติ ข้าต้องใช้
— TrappedVaalStashFinish
สัตว์ร้ายอย่างแกมีจุดจบแบบเดียวเท่านั้น!
— RavineBlackjawBossSeen
แกรนหาที่เองนะ
— RavineBlackjawBossDefeated
มันต้องเสียทรัพย์ไปมาก ถึงจะเน่าตายได้หรูหราขนาดนี้
— CauchicEnter
ถึงคราของนกกระจอกแล้วแล!
— BloodTwinsBossSeen
ข้าอยู่ร่วมกับดอร์ยานีทูนหัวของเจ้า ร่วมกับเราเสีย ไม่งั้นก็ตายไป
— BloodTwinsBossDefeated
ของนี้แปลกนัก... เหมือนมีชีวิต
— IncursionObjectSeen
เหมือนเครื่องนี้จะกัดกินการสังเวยของมัน
— Dex4_Gameplay_Incursion_02
จุดผลึกไปได้หนึ่ง เหลือที่เหลือ
— IncursionObjectActivated
ข้างหน้ามีสัญญาณไฟอีกอัน
— IncursionObjectSeen2
อันต่อไปอยู่ตรงนั้น
— IncursionObjectSeen3
เจออีกอันแล้ว
— IncursionObjectSeen4
เหลือสัญญาณไฟอีกอัน... ใกล้เสร็จแล้ว
— IncursionObjectSeen5
อันสุดท้ายโผล่มาแล้ว
— IncursionObjectSeen6
จุดไปสองละ
— IncursionObjectActivated2
จุดไปสาม
— IncursionObjectActivated3
สี่แล้ว
— IncursionObjectActivated4
จากที่นับมา เหลืออีกอัน
— IncursionObjectActivated5
ครบหกแล้ว เสร็จงาน
— IncursionObjectActivated6
ที่นี่ใกล้พังนัก
— IncursionHubVisited
เจ้านี่เปิดทางไปยังวิหารได้แน่
— IncursionHubConsoleSeen
อาคารนี้... มัน{เคลื่อนที่}อยู่....
— IncursionTempleOpenedFirstTime
เหมือนว่าที่นี่จะ... {มีชีวิต}ขึ้นมาเลย
— IncursionTempleEnteredFirstTime
ก่อนหน้านี้... มันไม่ได้เป็นแบบนี้นี่
— IncursionTemplePastEnteredFirstTime
แกต้องทำให้ดีกว่านี้!
— IncursionEngageBlackjawRare
อุบายน่ารักดีนี่!
— IncursionEngageBlackjawUnique
มาดูกันว่าแกทำอะไรได้บ้าง!
— IncursionEngageSmithyRare
ได้เวลาพวกโง่อย่างแกจะตายไปตลอดกาล!
— IncursionEngageSmithyUnique
ฟื้นจากหลุมมาตายอีกรอบ!
— IncursionEngageQueenOfFilthRare
ศาสตร์ชั่วช้าอะไรปลุกแกขึ้นมา?
— IncursionEngageQueenOfFilthUnique
หืม ไม่ได้วิเศษวิโสอะไรเลย!
— IncursionDefeatBlackjawRare
ไม่น่ามาขวางทางข้าแต่แรก!
— IncursionDefeatBlackjawUnique
พละกำลังมากมาย... สูญเปล่า
— IncursionDefeatSmithyRare
พลังที่ไร้ความแม่นยำ
— IncursionDefeatSmithyUnique
ไอ้ตัวอัปลักษณ์ อย่าลุกขึ้นมา!
— IncursionDefeatQueenOfFilthRare
สิ่งทดลองที่ล้มเหลวอีกตัว!
— IncursionDefeatQueenOfFilthUnique
เหมือนใกล้จะเกิดปัญหาขึ้นมาเลย
— IncursionCorruptionBenchSeen
จะดีจะร้ายก็เปลี่ยนไปแล้ว
— IncursionCorruptionBenchUsed
ผลึกพวกนี้ยังมีชีวิตอยู่
— Incursion_Level1_AlchemyLabEnter
กระทั่งวิญญาณก็เป็นแค่ทรัพยากรอีกอย่างของพวกมัน
— Incursion_Level2_AlchemyLabEnter
กระชากวิญญาณมาเป็นพลัง... ชั่วนัก
— Incursion_Level3_AlchemyLabEnter
หืม ก็แบบนี้
— Incursion_AlchemyLabItemDestroyed
เหมือนว่าพวกวาล์อยากต่อสู้จแย่
— Incursion_Level1_ArmouryEnter
พวกวาล์พร้อมออกศึกแล้ว
— Incursion_Level2_ArmouryEnter
อาวุธที่พร้อมอาบเลือดเต็มที่
— Incursion_Level3_ArmouryEnter
ตั้งท่าเสียดิบดี... น่าสมเพชนัก
— Incursion_Level1_CommanderEnter
ตะโกนออกคำสั่งไปก็ไม่ช่วยให้แกเป็นผู้นำหรอก!
— Incursion_Level2_CommanderEnter
เลิกหดหัวหลังลูกน้องของแกได้แล้ว!
— Incursion_Level3_CommanderEnter
ที่นี่มีพิษอะไรบางอย่าง
— Incursion_Level1_CorruptionEnter
พลังมลทินซึมผ่านหินทุกก้อน
— Incursion_Level2_CorruptionEnter
พลังมลทินย่อมแลกกับอะไรสักอย่างเสมอ
— Incursion_Level3_CorruptionEnter
นี่มันโรงเชือด ไม่ใช่ห้องผ่าตัด
— Incursion_Level1_FleshSurgeonEnter
พวกมันทุกคนเป็นแค่นักแล่เนื้อเท่านั้น
— Incursion_Level2_FleshSurgeonEnter
ที่นี่มีไว้ทำลายผู้คน ไม่ใช่ช่วยชีวิตพวกเขา
— Incursion_Level3_FleshSurgeonEnter
หืม ข้าไม่น่าแตะต้องของในนี้เลยสักอย่าง!
— IncursionProstheticAcquired
ได้เวลาลดจำนวนพวกมันแล้ว
— Incursion_Level1_GarrisonEnter
มาจู่โจมพวกเวรนี่ในที่อยู่ของมันดีกว่า
— Incursion_Level2_GarrisonEnter
ลองเป็นเป้าซ้อมมีชีวิตหน่อยไหมล่ะ หืม?
— Incursion_Level3_GarrisonEnter
สัมผัสได้ว่ามีพลังงานแผ่ออกมาจากสิ่งนี้
— Incursion_Level1_GeneratorEnter
ไม่ว่ามันจะให้พลังงานกับอะไร มันย่อมไม่ใช่เรื่องดีแน่ๆ
— Incursion_Level2_GeneratorEnter
เหมือนว่าวิหารครึ่งหนึ่งต้องพึ่งพาเจ้านี่
— Incursion_Level3_GeneratorEnter
ข้าเคยเจอหุ่นไล่กาที่ทนทานกว่านี้อีก
— Incursion_Level1_GolemworksEnter
ทุ่มเทขนาดนี้ก็ยังพังอยู่วันยังค่ำ!
— Incursion_Level2_GolemworksEnter
จะเล็กจะใหญ่ก็ตายได้เหมือนกัน
— Incursion_Level3_GolemworksEnter
พวกวาล์กับการบูชายัญของพวกมันเนี่ยนะ...
— Incursion_Level1_SacrificialChamberEnter
อากาศนี้หนาแน่นไปด้วยคาถาเลือดเก่าแก่
— Incursion_Level2_SacrificialChamberEnter
พวกวาล์พร้อมสังเวยทุกผู้ทุกคนที่พวกมันเจอ
— Incursion_Level3_SacrificialChamberEnter
กรรมตามสนองข้าแล้วละมั้ง
— Incursion_Level3_SacrificialChamberItemDestroyed
พวกมันต้องทำมากกว่านี้ถึงจะหยุดข้าได้!
— Incursion_Level1_SmithyEnter
พวกวาล์ไม่เคยหลอมอะไรที่ข้าไม่อยากทำลายเลย!
— Incursion_Level2_SmithyEnter
พอข้าเรียบร้อยเมื่อไร ของทั้งหมดนี้จะโดนสนิมกัดไปหมด!
— Incursion_Level3_SmithyEnter
พวกวาล์ไม่รู้จักเลิกรา
— Incursion_Level1_SynthfleshEnter
สำหรับไอ้พวกนักเชือดพวกนี้ ไม่มีอะไรที่มัน 'เลยเถิด' ไปเลยสินะ
— Incursion_Level2_SynthfleshEnter
พวกวาล์บิดเบือนทุกอย่างที่แตะต้อง
— Incursion_Level3_SynthfleshEnter
พวกมันเรียกว่าศาสตร์ ข้าเรียกว่าอำมหิต
— Incursion_Level1_ThaumaturgeEnter
อสุรกาย... ข้าจะยุติพวกมันเสีย
— Incursion_Level2_ThaumaturgeEnter
ได้เวลาทำกับพวกวาล์เหมือนกับที่พวกมันทำกับพวกที่ 'ต้อยต่ำ' กว่าแล้วละ
— Incursion_Level3_ThaumaturgeEnter
พัง โชคดีสิ้นดี
— Incursion_Level3_ThaumaturgeGemDestroyed
หา? คิดว่าข้าจะไม่เห็นแกดักโจมตีรึไง?
— Incursion_Level1_ViperSpymasterEnter
พรางตัวด้วยควัน กลลวงวาล์ดาดๆ
— Incursion_Level2_ViperSpymasterEnter
ออกมาสิ มาเจอกับข้าซะ!
— Incursion_Level3_ViperSpymasterEnter
มาดูกันว่ากระบวนทัพมันจะรับแรงกดดันได้ไหม
— Incursion_Level3_ViperLegionBarracksEnter
ที่พวกมันเรียกว่า 'เหนือมนุษย์' มันก็คือความตายอีกแบบนั่นแหละ
— Incursion_Level3_TranscendantBarracksEnter
พวกมันไม่ต้องใช้เจ้านี่แน่
— Incursion_Level0_VaultRoomEnter
ได้เวลาต้อนสถาปนิกให้ออกมาจากรูแล้ว
— Incursion_Level0_ArchitectBossRoomEnter
ในที่สุด... ผู้หญิงที่อยู่เบื้องหลังเรื่องนี้
— IncursionAtzirisChambersEnter
ราชินีแห่งวาล์ที่เลื่องชื่อก็มีดีแค่นี้
— IncursionAtziriDefeated
ทรัพย์สมบัติกองพะเนิน... ท้ายที่สุดก็ไม่มีค่าอะไรใช่ไหมล่ะ?
— IncursionTreasureRoomOpened
แกมุดออกมาผิดรู!
— AbyssCompleted
แกมุดออกมาผิดรู!
— AbyssCompleted
แกมุดออกมาผิดรู!
— AbyssCompleted
เรียบร้อยเหมือนใหม่
— AbyssCompleted
เรียบร้อยเหมือนใหม่
— AbyssCompleted
เรียบร้อยเหมือนใหม่
— AbyssCompleted
ข้าทำแบบนี้ได้ตลอดไป!
— AbyssCompleted
ข้าทำแบบนี้ได้ตลอดไป!
— AbyssCompleted
ข้าทำแบบนี้ได้ตลอดไป!
— AbyssCompleted
คราวหน้าข้าไม่อ่อนโยนแบบนี้แน่
— AbyssCompleted
คราวหน้าข้าไม่อ่อนโยนแบบนี้แน่
— AbyssCompleted
คราวหน้าข้าไม่อ่อนโยนแบบนี้แน่
— AbyssCompleted
พิธีกรรมชั่วช้าอีกพิธี
— RitualStart
พิธีกรรมชั่วช้าอีกพิธี
— RitualStart
พิธีกรรมชั่วช้าอีกพิธี
— RitualStart
เอาอีกแล้ว
— RitualStart
เอาอีกแล้ว
— RitualStart
เอาอีกแล้ว
— RitualStart
อยากฟื้นก็ฟื้นไป ข้าจะส่งพวกมันกลับไปเอง!
— RitualStart
อยากฟื้นก็ฟื้นไป ข้าจะส่งพวกมันกลับไปเอง!
— RitualStart
พิธีแกอยู่ได้ไม่นานหรอก!
— RitualStart
พิธีแกอยู่ได้ไม่นานหรอก!
— RitualStart
พิธีแกอยู่ได้ไม่นานหรอก!
— RitualStart
โผล่มาอีกสิ ข้าจะได้ฆ่าอีก
— RitualFinish
โผล่มาอีกสิ ข้าจะได้ฆ่าอีก
— RitualFinish
โผล่มาอีกสิ ข้าจะได้ฆ่าอีก
— RitualFinish
เสียเลือดเสียเนื้อไปเปล่าๆ
— RitualFinish
เสียเลือดเสียเนื้อไปเปล่าๆ
— RitualFinish
เสียเลือดเสียเนื้อไปเปล่าๆ
— RitualFinish
ฮ่า! พิธีกรรมเหลวไหล
— RitualFinish
ฮ่า! พิธีกรรมเหลวไหล
— RitualFinish
ฮ่า! พิธีกรรมเหลวไหล
— RitualFinish
เป็นจุดจบที่คู่ควรแล้ว
— RitualFinish
เป็นจุดจบที่คู่ควรแล้ว
— RitualFinish
เป็นจุดจบที่คู่ควรแล้ว
— RitualFinish
โลกของเรากระทบกัน!
— BreachStart
โลกของเรากระทบกัน!
— BreachStart
โลกของเรากระทบกัน!
— BreachStart
ไม่ว่าตัวอะไรจะคลานออกมา ข้าก็พร้อม!
— BreachStart
ไม่ว่าตัวอะไรจะคลานออกมา ข้าก็พร้อม!
— BreachStart
ไม่ว่าตัวอะไรจะคลานออกมา ข้าก็พร้อม!
— BreachStart
ก้าวมาสิ มาดูว่ามีอะไรรอแกอยู่!
— BreachStart
ก้าวมาสิ มาดูว่ามีอะไรรอแกอยู่!
— BreachStart
พรั่งพรูออกมาเลย ข้าจะกวาดล้างพวกแกเอง!
— BreachStart
พรั่งพรูออกมาเลย ข้าจะกวาดล้างพวกแกเอง!
— BreachStart
พรั่งพรูออกมาเลย ข้าจะกวาดล้างพวกแกเอง!
— BreachStart
คราวหน้าส่งตัวเก่งๆ กว่านี้มาเถอะ!
— BreachFinish
คราวหน้าส่งตัวเก่งๆ กว่านี้มาเถอะ!
— BreachFinish
กลับบ้านเก่าของแกไปซะ!
— BreachFinish
กลับบ้านเก่าของแกไปซะ!
— BreachFinish
กลับบ้านเก่าของแกไปซะ!
— BreachFinish
นี่บ้าน{ข้า} ไม่ใช่บ้านแก!
— BreachFinish
นี่บ้าน{ข้า} ไม่ใช่บ้านแก!
— BreachFinish
ไปแล้วก็ไปลับ!
— BreachFinish
ไปแล้วก็ไปลับ!
— BreachFinish
ไปแล้วก็ไปลับ!
— BreachFinish
หมอกก่อตัว...
— DeliriumStart
หมอกก่อตัว...
— DeliriumStart
หมอกก่อตัว...
— DeliriumStart
หมอกแกไม่ทำให้ข้าพร่ามัวหรอก!
— DeliriumStart
หมอกแกไม่ทำให้ข้าพร่ามัวหรอก!
— DeliriumStart
หมอกแกไม่ทำให้ข้าพร่ามัวหรอก!
— DeliriumStart
ตั้งสติเข้าไว้!
— DeliriumStart
ตั้งสติเข้าไว้!
— DeliriumStart
ตั้งสติเข้าไว้!
— DeliriumStart
ข้าไม่โดนแกหลอกแน่!
— DeliriumStart
รู้สึกเหมือนตัวเองขึ้นมาสักที
— DeliriumFinish
รู้สึกเหมือนตัวเองขึ้นมาสักที
— DeliriumFinish
รู้สึกเหมือนตัวเองขึ้นมาสักที
— DeliriumFinish
วุ่นวายแบบนั้น... เพื่อให้ได้นอนตายอยู่กลางดิน
— DeliriumFinish
วุ่นวายแบบนั้น... เพื่อให้ได้นอนตายอยู่กลางดิน
— DeliriumFinish
วุ่นวายแบบนั้น... เพื่อให้ได้นอนตายอยู่กลางดิน
— DeliriumFinish
เหลือแค่ศพเท่านั้น
— DeliriumFinish
เหลือแค่ศพเท่านั้น
— DeliriumFinish
เหลือแค่ศพเท่านั้น
— DeliriumFinish
หมอกแกหลอกข้าไม่ได้หรอก!
— DeliriumFinish
หมอกแกหลอกข้าไม่ได้หรอก!
— DeliriumFinish
หมอกแกหลอกข้าไม่ได้หรอก!
— DeliriumFinish
มาที่นี่กี่ครั้งมันก็ไม่เคยเหมือนเดิม
— IncursionTempleEnterSubsequent
มาที่นี่กี่ครั้งมันก็ไม่เคยเหมือนเดิม
— IncursionTempleEnterSubsequent
มาที่นี่กี่ครั้งมันก็ไม่เคยเหมือนเดิม
— IncursionTempleEnterSubsequent
พวกวาล์คงมีอะไรให้ตื่นใจแน่ๆ
— IncursionTempleEnterSubsequent
พวกวาล์คงมีอะไรให้ตื่นใจแน่ๆ
— IncursionTempleEnterSubsequent
พวกวาล์คงมีอะไรให้ตื่นใจแน่ๆ
— IncursionTempleEnterSubsequent
ไม่ว่าโครงสร้างจะเป็นยังไง ข้าก็จะเดินทางเข้าไปให้ได้
— IncursionTempleEnterSubsequent
ไม่ว่าโครงสร้างจะเป็นยังไง ข้าก็จะเดินทางเข้าไปให้ได้
— IncursionTempleEnterSubsequent
ไม่ว่าโครงสร้างจะเป็นยังไง ข้าก็จะเดินทางเข้าไปให้ได้
— IncursionTempleEnterSubsequent
โครงสร้างใหม่ อันตรายใหม่
— IncursionTempleEnterSubsequent
โครงสร้างใหม่ อันตรายใหม่
— IncursionTempleEnterSubsequent
ทอยเต๋าอีกครา
— IncursionCorruptionBenchUsedSubsequent
ทอยเต๋าอีกครา
— IncursionCorruptionBenchUsedSubsequent
ทอยเต๋าอีกครา
— IncursionCorruptionBenchUsedSubsequent
ได้คุ้มเสี่ยง
— IncursionCorruptionBenchUsedSubsequent
ได้คุ้มเสี่ยง
— IncursionCorruptionBenchUsedSubsequent
ได้คุ้มเสี่ยง
— IncursionCorruptionBenchUsedSubsequent
แก้ไม่ได้แล้วละ
— IncursionCorruptionBenchUsedSubsequent
แก้ไม่ได้แล้วละ
— IncursionCorruptionBenchUsedSubsequent
แก้ไม่ได้แล้วละ
— IncursionCorruptionBenchUsedSubsequent
พอพลังมลทินครอบงำ มันก็ไม่ปล่อยไป
— IncursionCorruptionBenchUsedSubsequent
พอพลังมลทินครอบงำ มันก็ไม่ปล่อยไป
— IncursionCorruptionBenchUsedSubsequent
พอพลังมลทินครอบงำ มันก็ไม่ปล่อยไป
— IncursionCorruptionBenchUsedSubsequent
พวกมันไม่ต้องใช้เจ้านี่แน่
— IncursionTreasureRoomSubsequent
พวกมันไม่ต้องใช้เจ้านี่แน่
— IncursionTreasureRoomSubsequent
พวกมันไม่ต้องใช้เจ้านี่แน่
— IncursionTreasureRoomSubsequent
เป็นของข้าหมดแล้ว
— IncursionTreasureRoomSubsequent
เป็นของข้าหมดแล้ว
— IncursionTreasureRoomSubsequent
เป็นของข้าหมดแล้ว
— IncursionTreasureRoomSubsequent
ได้เวลาเอาของของข้ามาแล้ว
— IncursionTreasureRoomSubsequent
ได้เวลาเอาของของข้ามาแล้ว
— IncursionTreasureRoomSubsequent
ได้เวลาเอาของของข้ามาแล้ว
— IncursionTreasureRoomSubsequent
อยู่ในมือข้ายังดีกว่ามือพวกมัน
— IncursionTreasureRoomSubsequent
อยู่ในมือข้ายังดีกว่ามือพวกมัน
— IncursionTreasureRoomSubsequent
อยู่ในมือข้ายังดีกว่ามือพวกมัน
— IncursionTreasureRoomSubsequent
เจ้ามันเกินเยียวยา!
— EngageBloodKarui
เจ้ามันเกินเยียวยา!
— EngageBloodKarui
เจ้ามันเกินเยียวยา!
— EngageBloodKarui
ได้แต่ทำให้เจ้าพ้นทุกข์!
— EngageBloodKarui
ได้แต่ทำให้เจ้าพ้นทุกข์!
— EngageBloodKarui
ได้แต่ทำให้เจ้าพ้นทุกข์!
— EngageBloodKarui
ช่วยเจ้าไม่ได้แล้ว!
— EngageBloodKarui
ช่วยเจ้าไม่ได้แล้ว!
— EngageBloodKarui
ช่วยเจ้าไม่ได้แล้ว!
— EngageBloodKarui
เจ้ากู่ไม่กลับแล้ว!
— EngageBloodKarui
เจ้ากู่ไม่กลับแล้ว!
— EngageBloodKarui
เจ้ากู่ไม่กลับแล้ว!
— EngageBloodKarui
ไอ้ตัวโสโครก!
— EngageGoblin
ไอ้ตัวโสโครก!
— EngageGoblin
สิ่งมีชีวิตชั่วช้า!
— EngageGoblin
สิ่งมีชีวิตชั่วช้า!
— EngageGoblin
สิ่งมีชีวิตชั่วช้า!
— EngageGoblin
ตัวอัปลักษณ์!
— EngageGoblin
ตัวอัปลักษณ์!
— EngageGoblin
ตัวอัปลักษณ์!
— EngageGoblin
สัตว์ร้ายกระหายเลือดตัวน้อย!
— EngageGoblin
สัตว์ร้ายกระหายเลือดตัวน้อย!
— EngageGoblin
สัตว์ร้ายกระหายเลือดตัวน้อย!
— EngageGoblin
ไอ้ตัวสกปรก!
— EngageSeaCreature
ไอ้ตัวสกปรก!
— EngageSeaCreature
ไอ้ตัวสกปรก!
— EngageSeaCreature
คลานกลับทะเลไป!
— EngageSeaCreature
คลานกลับทะเลไป!
— EngageSeaCreature
คลานกลับทะเลไป!
— EngageSeaCreature
ไอ้พรายน้ำเนื้อเน่า!
— EngageSeaCreature
ไอ้พรายน้ำเนื้อเน่า!
— EngageSeaCreature
ไอ้พรายน้ำเนื้อเน่า!
— EngageSeaCreature
คิดว่าหยุดข้าได้รึ?
— EngageTrialKarui
คิดว่าหยุดข้าได้รึ?
— EngageTrialKarui
คิดว่าหยุดข้าได้รึไง?
— EngageTrialKarui
มาลุยกันเถอะ!
— EngageTrialKarui
มาลุยกันเถอะ!
— EngageTrialKarui
มาลุยกันเถอะ!
— EngageTrialKarui
มาลองกับข้าสิ!
— EngageTrialKarui
มาลองกับข้าสิ!
— EngageTrialKarui
มาลองกับข้าสิ!
— EngageTrialKarui
ข้าควรรู้สึกว่าเป็นเกียรติหรือไง?
— EngageTrialKarui
ข้าควรรู้สึกว่าเป็นเกียรติหรือไง?
— EngageTrialKarui
ข้าควรรู้สึกว่าเป็นเกียรติหรือไง?
— EngageTrialKarui
ผู้กอบกู้ของแกหายหัวไปไหนแล้ว?
— EngageTwilightOrder
ผู้กอบกู้ของแกหายหัวไปไหนแล้ว?
— EngageTwilightOrder
ผู้กอบกู้ของแกหายหัวไปไหนแล้ว?
— EngageTwilightOrder
ไอ้ศาสนิกสวะ!
— EngageTwilightOrder
ไอ้ศาสนิกสวะ!
— EngageTwilightOrder
ไอ้ศาสนิกสวะ!
— EngageTwilightOrder
ไอ้โง่เมาศรัทธา!
— EngageTwilightOrder
ไอ้โง่เมาศรัทธา!
— EngageTwilightOrder
ไอ้โง่เมาศรัทธา!
— EngageTwilightOrder
ไอ้พวกเปลืองลมหายใจ!
— EngageTwilightOrder
ไอ้พวกเปลืองลมหายใจ!
— EngageTwilightOrder
ไอ้พวกเปลืองลมหายใจ!
— EngageTwilightOrder
ลงไปเจ้าสัตว์ร้าย!
— EngageWerewolf
ลงไปเจ้าสัตว์ร้าย!
— EngageWerewolf
ลงไปเจ้าสัตว์ร้าย!
— EngageWerewolf
แกจะให้หนังดีๆ แน่!
— EngageWerewolf
แกจะให้หนังดีๆ แน่!
— EngageWerewolf
แกจะให้หนังดีๆ แน่!
— EngageWerewolf
เริ่มออกล่า!
— EngageWerewolf
เริ่มออกล่า!
— EngageWerewolf
เริ่มออกล่า!
— EngageWerewolf
พวกพ้องท่านองค์หมาป่า!
— EngageWerewolf
พวกพ้องท่านองค์หมาป่า!
— EngageWerewolf
พวกพ้องท่านองค์หมาป่า!
— EngageWerewolf
แม่มดโสมม!
— EngageWitch
แม่มดโสมม!
— EngageWitch
แม่มดโสมม!
— EngageWitch
ลูกไม้แกช่วยอะไรไม่ได้หรอก!
— EngageWitch
ลูกไม้แกช่วยอะไรไม่ได้หรอก!
— EngageWitch
ลูกไม้แกช่วยอะไรไม่ได้หรอก!
— EngageWitch
เก็บคำสาปแกไปเถอะ!
— EngageWitch
เก็บคำสาปแกไปเถอะ!
— EngageWitch
เก็บคำสาปแกไปเถอะ!
— EngageWitch
สงครามของเจ้าจบแล้ว!
— EngageAncientEzomyte
สงครามของเจ้าจบแล้ว!
— EngageAncientEzomyte
สงครามของเจ้าจบแล้ว!
— EngageAncientEzomyte
ได้เวลาปล่อยวางสักที!
— EngageAncientEzomyte
ได้เวลาปล่อยวางสักที!
— EngageAncientEzomyte
ได้เวลาปล่อยวางสักที!
— EngageAncientEzomyte
เน่าสลายไป!
— EngageFungusMonster
เน่าสลายไป!
— EngageFungusMonster
เน่าสลายไป!
— EngageFungusMonster
เชื้อราคืบคลาน!
— EngageFungusMonster
เชื้อราคืบคลาน!
— EngageFungusMonster
เชื้อราคืบคลาน!
— EngageFungusMonster
เน่าเปื่อยไปเสีย!
— EngageFungusMonster
เน่าเปื่อยไปเสีย!
— EngageFungusMonster
เน่าเปื่อยไปเสีย!
— EngageFungusMonster
ตัวดุร้าย!
— EngageRhoa
ตัวดุร้าย!
— EngageRhoa
ตัวดุร้าย!
— EngageRhoa
มาลองกับข้าสิ!
— EngageRhoa
มาลองกับข้าสิ!
— EngageRhoa
มาลองกับข้าสิ!
— EngageRhoa
ข้าปราบแกได้แน่!
— EngageRhoa
ข้าปราบแกได้แน่!
— EngageRhoa
ข้าปราบแกได้แน่!
— EngageRhoa
เป็นผุยผงไป!
— EngageGargoyle
เป็นผุยผงไป!
— EngageGargoyle
เป็นผุยผงไป!
— EngageGargoyle
ข้าจะพังปีกแก!
— EngageGargoyle
ข้าจะพังปีกแก!
— EngageGargoyle
ข้าจะพังปีกแก!
— EngageGargoyle
สัตว์ร้ายเปราะบาง!
— EngageGargoyle
สัตว์ร้ายเปราะบาง!
— EngageGargoyle
สัตว์ร้ายเปราะบาง!
— EngageGargoyle
ตัวโสโครกอาบมลทิน!
— EngageCorruptedMonster
ตัวโสโครกอาบมลทิน!
— EngageCorruptedMonster
ตัวโสโครกอาบมลทิน!
— EngageCorruptedMonster
แกอยู่ผิดโลก!
— EngageCorruptedMonster
แกอยู่ผิดโลก!
— EngageCorruptedMonster
แกอยู่ผิดโลก!
— EngageCorruptedMonster
แปดเปื้อนพลังมลทิน!
— EngageCorruptedMonster
แปดเปื้อนพลังมลทิน!
— EngageCorruptedMonster
แปดเปื้อนพลังมลทิน!
— EngageCorruptedMonster
พวกไฮยีน่าประหลาด!
— EngageHyena
พวกไฮยีน่าประหลาด!
— EngageHyena
พวกไฮยีน่าประหลาด!
— EngageHyena
หัวเราะไปสิ!
— EngageHyena
หัวเราะไปสิ!
— EngageHyena
หัวเราะไปสิ!
— EngageHyena
ไอ้พวกพันธุ์ทาง!
— EngageHyena
ไอ้พวกพันธุ์ทาง!
— EngageHyena
ไอ้พวกพันธุ์ทาง!
— EngageHyena
คลานกลับใยแกไป!
— EngageSpider
คลานกลับใยแกไป!
— EngageSpider
คลานกลับใยแกไป!
— EngageSpider
ลูกหลานท่านเฟนูมัส!
— EngageSpider
ลูกหลานท่านเฟนูมัส!
— EngageSpider
ลูกหลานท่านเฟนูมัส!
— EngageSpider
แมงมุมคืบคลาน!
— EngageSpider
แมงมุมคืบคลาน!
— EngageSpider
แมงมุมคืบคลาน!
— EngageSpider
แกเป็นเหยื่อแล้ว!
— EngageSpider
แกเป็นเหยื่อแล้ว!
— EngageSpider
แกเป็นเหยื่อแล้ว!
— EngageSpider
ไม่มีทางเสียหรอก!
— EngageBoneCultist
ไม่มีทางเสียหรอก!
— EngageBoneCultist
ไม่มีทางเสียหรอก!
— EngageBoneCultist
ลงหลุมไป!
— EngageBoneCultist
ลงหลุมไป!
— EngageBoneCultist
ลงหลุมไป!
— EngageBoneCultist
พวกละเมิดธรรมชาติ!
— EngageBoneCultist
พวกละเมิดธรรมชาติ!
— EngageBoneCultist
พวกละเมิดธรรมชาติ!
— EngageBoneCultist
ตายตามทาสแกไป!
— EngageBoneCultist
ตายตามทาสแกไป!
— EngageBoneCultist
ตายตามทาสแกไป!
— EngageBoneCultist
คนนอกคอกหน้าโง่!
— EngageFaridun
คนนอกคอกหน้าโง่!
— EngageFaridun
คนนอกคอกหน้าโง่!
— EngageFaridun
พวกฟาริดันขายชาติ!
— EngageFaridun
พวกฟาริดันขายชาติ!
— EngageFaridun
พวกฟาริดันขายชาติ!
— EngageFaridun
พวกทรยศ!
— EngageFaridun
พวกทรยศ!
— EngageFaridun
พวกทรยศ!
— EngageFaridun
ชิมพิษไป!
— EngageSerpentClan
ชิมพิษไป!
— EngageSerpentClan
ชิมพิษไป!
— EngageSerpentClan
งูใหญ่สารเลว!
— EngageSerpentClan
งูใหญ่สารเลว!
— EngageSerpentClan
งูใหญ่สารเลว!
— EngageSerpentClan
คุกเข่าไป!
— EngageSerpentClan
คุกเข่าไป!
— EngageSerpentClan
คุกเข่าไป!
— EngageSerpentClan
แมลงหุ้มเกราะ!
— EngageEtchedBeetle
แมลงหุ้มเกราะ!
— EngageEtchedBeetle
แมลงหุ้มเกราะ!
— EngageEtchedBeetle
ด้วงเสื่อมถอย!
— EngageEtchedBeetle
ด้วงเสื่อมถอย!
— EngageEtchedBeetle
ด้วงเสื่อมถอย!
— EngageEtchedBeetle
คนเถื่อนดินเหนียว!
— EngageTeracottaGuardian
คนเถื่อนดินเหนียว!
— EngageTeracottaGuardian
ตายตามนายของแกไป!
— EngageTeracottaGuardian
ตายตามนายของแกไป!
— EngageTeracottaGuardian
ตายตามนายของแกไป!
— EngageTeracottaGuardian
กลับไปหาผู้สร้างแกซะ!
— EngageTeracottaGuardian
กลับไปหาผู้สร้างแกซะ!
— EngageTeracottaGuardian
กลับไปหาผู้สร้างแกซะ!
— EngageTeracottaGuardian
ยักษ์โง่งม!
— EngageGiant
ยักษ์โง่งม!
— EngageGiant
ยักษ์โง่งม!
— EngageGiant
ร่วงลงมาเสีย!
— EngageGiant
ร่วงลงมาเสีย!
— EngageGiant
ร่วงลงมาเสีย!
— EngageGiant
คนเถื่อนอุ้ยอ้าย!
— EngageGiant
คนเถื่อนอุ้ยอ้าย!
— EngageGiant
คนเถื่อนอุ้ยอ้าย!
— EngageGiant
ตกมาสูงหน่อยนะ!
— EngageGiant
ตกมาสูงหน่อยนะ!
— EngageGiant
ตกมาสูงหน่อยนะ!
— EngageGiant
เป็นแค่อีกเป้าหมาย!
— EngageFungusExplorer
เป็นแค่อีกเป้าหมาย!
— EngageFungusExplorer
เป็นแค่อีกเป้าหมาย!
— EngageFungusExplorer
กายเน่าเดินดิน!
— EngageFungusExplorer
กายเน่าเดินดิน!
— EngageFungusExplorer
กายเน่าเดินดิน!
— EngageFungusExplorer
แกเหม็นกลิ่นเน่า!
— EngageFungusExplorer
แกเหม็นกลิ่นเน่า!
— EngageFungusExplorer
ข้าจะถลกหนังแก!
— EngageMonkey
ข้าจะถลกหนังแก!
— EngageMonkey
ข้าจะถลกหนังแก!
— EngageMonkey
สัตว์ร้ายน่ารำคาญ!
— EngageMonkey
สัตว์ร้ายน่ารำคาญ!
— EngageMonkey
สัตว์ร้ายน่ารำคาญ!
— EngageMonkey
อยู่นิ่งๆ สิเว้ย!
— EngageMonkey
อยู่นิ่งๆ สิเว้ย!
— EngageMonkey
อยู่นิ่งๆ...
— EngageMonkey
เข้ามาสิ ฮ่า!
— EngageRiverTaniwha
เข้ามาสิ!
— EngageRiverTaniwha
เข้ามาสิ!
— EngageRiverTaniwha
ตัวเปี๊ยกจากแม่น้ำ!
— EngageRiverTaniwha
ตัวเปี๊ยกจากแม่น้ำ!
— EngageRiverTaniwha
ตัวเปี๊ยกจากแม่น้ำ!
— EngageRiverTaniwha
กิ้งก่าห่วยๆ!
— EngageRiverTaniwha
กิ้งก่าห่วยๆ!
— EngageRiverTaniwha
กิ้งก่าห่วยๆ!
— EngageRiverTaniwha
ลูกหลานของท่านเครเชียนน์!
— EngageRiverTaniwha
ลูกหลานของท่านเครเชียนน์!
— EngageRiverTaniwha
ลูกหลานของท่านเครเชียนน์!
— EngageRiverTaniwha
ข้าไม่ออมมือแน่!
— EngageAzak
ข้าไม่ออมมือแน่!
— EngageAzak
ข้าไม่ออมมือแน่!
— EngageAzak
คนเถื่อน!
— EngageAzak
คนเถื่อน!
— EngageAzak
คนเถื่อน!
— EngageAzak
พวกคนแคระโหดร้าย!
— EngageAzak
พวกคนแคระโหดร้าย!
— EngageAzak
พวกคนแคระโหดร้าย!
— EngageAzak
พวกไร้อารยธรรม!
— EngageAzak
พวกไร้อารยธรรม!
— EngageAzak
พวกไร้อารยธรรม!
— EngageAzak
คนเถื่อนโอร็อก!
— EngageOrok
คนเถื่อนโอร็อก!
— EngageOrok
คนเถื่อนโอร็อก!
— EngageOrok
พวกซาดิสต์สารเลว!
— EngageOrok
พวกซาดิสต์สารเลว!
— EngageOrok
พวกซาดิสต์สารเลว!
— EngageOrok
พวกซาดิสต์สารเลว!
— EngageOrok
ข้าจะดับตะวันของแกเอง!
— EngageSunWorshipper
ข้าจะดับตะวันของแกเอง!
— EngageSunWorshipper
ข้าจะดับตะวันของแกเอง!
— EngageSunWorshipper
พวกคลั่งตะวันหน้าโง่!
— EngageSunWorshipper
พวกคลั่งตะวันหน้าโง่!
— EngageSunWorshipper
พวกคลั่งตะวันหน้าโง่!
— EngageSunWorshipper
ตะวันแกจะตกถึงดิน!
— EngageSunWorshipper
ตะวันแกจะตกถึงดิน!
— EngageSunWorshipper
ตะวันแกจะตกถึงดิน!
— EngageSunWorshipper
ความมืดมาหา!
— EngageSunWorshipper
ความมืดมาหา!
— EngageSunWorshipper
ความมืดมาหา!
— EngageSunWorshipper
อสุรกาย!
— EngageFilthMonster
อสุรกาย!
— EngageFilthMonster
อสุรกาย!
— EngageFilthMonster
พวกตัวเหม็นเน่า!
— EngageFilthMonster
พวกตัวเหม็นเน่า!
— EngageFilthMonster
พวกตัวเหม็นเน่า!
— EngageFilthMonster
อึ้ก! คลื่นไส้!
— EngageFilthMonster
อึ้ก! คลื่นไส้!
— EngageFilthMonster
อึ้ก! คลื่นไส้!
— EngageFilthMonster
เขาสลบ เขาทำมาสุดความสามารถแล้ว...
— HoodedOneAsleepComment
มาดูกันว่าหอคอยนี้มีอะไร
— EnterReactorAreaOne
เราออกมานอกลู่นอกทางไปไกลแน่
— EnterReactorAreaTwo
หวังว่ามันจะไม่ได้มีไว้อวดอ้างเฉยๆ
— PowerReactorOne
ไม่มีกำแพงไหนสูงเกินไป ไปกันต่อดีกว่า
— FortressWallsSeenFromMap
เอาละ... ไม่ต้องหาทางฝ่าไปแล้ว
— EnterFortressWallZone
คันโยกนั่นน่าจะมีประโยชน์
— FindFirstLeverFortressZone
คงจะเป็นอันสุดท้ายแล้ว
— FindLastLeverFortressZone
ที่นี่... ก็ยังมีพลังมลทิน พวกเขาใช้พลังนี้ทำอะไรกันรึ?
— Dex4_Gameplay_EGrev_09_UNUSED
หืม... นี่มันอะไรกันเนี่ย?
— Dex4_Gameplay_EGrev_10_UNUSED
เตือนล่วงหน้าหน่อยก็ดีนะ!
— ReactionToElevatorTriggerInReactor
ข้ารู้สึกว่าเราจะเสียใจกับเรื่องนี้แน่
— Dex4_Gameplay_EGrev_12_UNUSED
อนุสาวรีย์ก็ได้
— PowerFortressGateReactor
หืม ไม่ขยับเขยื้อน
— FindPinnacleBossGateNoKeys
หากมันอยู่ข้างนอก ข้าจะไปหามาให้เจอ
— DoryaniShowsFirstPieceGetMoreComment
แทบจะง่ายเกินไป น่าจะระวังกับดักให้ดี
— FortressWallYellowMapOpenDoorFirst
คงจะมีกลลวงอยู่ข้างหน้าแน่ๆ
— FortressWallYellowMapOpenDoorSecond
ข้าจะต้องสอนให้แกหลาบจำอีกสักกี่รอบ?
— UberJamanraSeen
อยากตายอีกรอบนักรึไง?
— UberCountSeen
นี่มันเวทมนตร์อะไรกัน? หรือว่าใช่เวทมนตร์หรือเปล่า?
— EnterHolodeckCitadelFirst
คราวนี้พวกมันจะสร้างภาพลวงตาอะไรขึ้นมาอีก?
— EnterHolodeckCitadelSecond
เรื่องพวกนี้เกิดจากชิ้นส่วนนั่นรึ?
— HolodeckAreaDissipatesSeeKeyFirst
นั่นละ
— HolodeckAreaDissipatesSeeKeySecond
เรามีของที่ใช้เข้าอนุสาวรีย์ครบแล้ว
— SecondQuestCrisisFragmentObtained
มาดูกันว่าเจ้าซ่อนอยู่ที่ไหน
— OpenPinnacleBossGate
ลิชนั่นอีกแล้ว!
— TakenFlameSeedAndLeaves
กลไกโบราณอีกอย่าง... ให้ดอร์ยานีจัดการก็แล้วกัน
— PrecursorComputerFirstSeen
หืม... โอ้ งั้นก็ได้
— PrecursorComputerAfterActivated
อยู่บนนี้แล้วโลกทั้งใบดูไม่เหมือนเดิมเลย
— EnterDivineArena
เกือบทำให้ข้าคิดถึงแม่ขึ้นมา {เกือบ}น่ะ
— Dex4_Gameplay_EGrev_30_UNUSED
ไม่รู้ว่ามันจะทำอะไรได้
— MotherSoulCombinatorSeen
ข้าจะไม่หยุดแล้ว!
— MotherSoulPieceGuardianOneSeen
เมื่อไหร่พวกตัวโบราณโง่ๆ อย่างแกจะหลาบจำว่าควรไปให้พ้นทางข้าสักที?
— MotherSoulPieceGuardianTwoSeen
เหมือนจะเป็นไข่อะไรบางอย่าง
— Dex4_Gameplay_EGrev_34_UNUSED
นี่มัน... เมล็ดพันธุ์อะไรสักอย่างรึ
— Dex4_Gameplay_EGrev_35_UNUSED
เหมือนจะเป็นจุดจบ... ไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง
— EnterSkyLabyrinthBothPiecesHeld
สิ่งเดียวที่หยุดข้าได้ในตอนนี้ก็คือตัวข้าเอง
— FusedEggEventSeen
ข้าไม่สนว่าแกเป็นตัวอะไร แกต้องเลือดตกยางออก!
— ArbiterOfDivinitySeen
มันคู่ควรกับผู้พิทักษ์ที่ดีกว่าแกนัก!
— ArbiterOfDivinityDefeated
พลังที่เหนือกว่าทวยเทพเสียอีก
— FirstTimeFirstEdictCraft
คนแปลกหน้า ระวังตัวไว้เสียดีกว่า
— AilithFirstSeen
ที่นี่เงียบนัก ข้าอาจชินกับที่นี่ขึ้นมาก็ได้
— MonasteryFirstVisitKnown
นี่ไม่ใช่รังแรกที่ข้ากวาดล้างดอก
— FirstHiveMapEntered
ไม่! นั่นมันอะไรกัน?!
— FirstHiveComplete
นายของพวกแกจะตายตกตามกัน!
— VrunnFirstKilled
เธอยังมีชีวิต... แต่เป็นไปได้ยังไง?
— SeeAilithAgainAfterFirstExplosion
พวกมันจะได้ตะลึงกันแน่
— FirstSkyHiveEntered
มัน... เกือบไปแล้ว...
— FirstSkyHiveComplete
ดีแล้ว อีกไม่ไกลนักหรอก
— FirstFortressEntered
แกจะไม่ได้รุกรานอีกต่อไป!
— EshTulSeen
อึ้ก! ไปแล้วอย่าได้กลับมาอีก!
— EshTulDefeated
ไม่เห็นเอลิธเลย... แต่ประตูเปิด
— MonasteryBackRoomOpenSeen
การพิชิตดินแดนของแกจบลงแล้ว!
— XeshtDefeated
เอลิธ ไม่นะ!
— AilithJumpsOffCliffReaction
นี่ไม่ใช่ต้นไม้ธรรมดา ถ้าเรียกว่าเป็นต้นไม้ได้แต่แรกน่ะ
— FirstInteractWithGenesisTree
นั่นใครกัน? เขาดูจิตเลื่อนลอยนัก
— ElderMadoxTranceSeen
มาด็อกซ์? เจ้าเป็นอะไรน่ะ?
— ElderMadoxTranceSeenKnown
หืม... นี่ไม่ใช่หมอกธรรมชาติ
— DeliriumReleasedFirst
ไอ้หมอกนี่อีกแล้ว
— DeliriumReleasedFirstTangmazuKnown
หมอกโล่ง... ในตอนนี้
— DeliriumFinishedFirst
ที่นี่มีความเศร้าโศก... แบบที่ซึมลงไปดิน
— DeliriumHubFirstVisited
ทำให้แกพ้นทุกข์ไปแล้ว!
— DeliInfluencedBossKilledFirst
ได้เวลาข้าไปหามาด็อกซ์แล้วแล
— FiveDeliriumsCompleted
ยิ่งก้าวเข้าไป หมอกก็ยิ่งหน้า
— DeliriumDualBossMapEntered
ข้าเคยเผชิญกับอุปสรรคที่เลวร้ายกว่านี้นัก!
— TangmazuDualBossResponse
โอ้ รึไง? หรือว่าแกเริ่มจะเหงื่อตกกันแล้ว?
— DeliriumDualBossesDefeatedFirst
หมอกอีกแล้ว... ต้องทำหัวให้ปลอดโปร่งเข้าไว้
— PermaDeliriumMapEnteredFirst
อึ้ก... คิดอะไรได้ยากนัก...
— PermaDeliriumAbove50EnteredFirst
เอาละ... ไปกันเลย
— QuestSimulacrumTriggered
เหมือนเคลียร์เฟล แต่... ผิดเพี้ยน
— QuestSimulacrumEntered
ข้าเกือบลืมตัวเองไปพักหนึ่ง...
— QuestSimulacrumFinished
ควรเอาเจ้านี่ไปให้มาด็อกซ์
— QuestPinnacleKeyHeld
มีทางไปต่อแค่ทางเดียวแล้ว
— PortalInTreeOpened
ข้าจะไม่มีวันมองหมอกได้เป็นอย่างเดิมอีก
— DeliriumQuestComplete
เหมือนมีคนยุ่มย่ามกับสิ่งที่พวกเขาไม่ควรข้องเกี่ยว
— FirstRitualSeenNotKnown
ข้าเคยเห็นแล้วว่ามันทำอะไรได้ จะปล่อยให้เกิดขึ้นที่นี่ไม่ได้เป็นอันขาด
— FirstRitualSeenKnown
เธอมาจากไหนกัน?
— AoifeSeenFirstTime
ยังฉลองไม่ได้ ยังมีอีก
— FirstRitualCompleted
เธอกลับมาแล้ว
— FinalRitualFirstMapCompleted
เก็บอะไรมาจากเจ้านี่หน่อยก็ดี
— FirstRitualItemTakenFromUI
รับไป ก่อนที่ข้าจะเปลี่ยนใจ
— FirstTributeOfferedInUI
ที่นี่มัน{ที่ไหนกัน}?
— RitualHubFirstEntered
แผนของพวกมันพังไปแล้ว แต่พวกมันยังไม่ได้ตายจากไปที่ไหน
— RitualTributeThresholdCompleted
ราชันอยากพบกับข้ารึ? ถึงเวลาแล้ว
— Dex4_Gameplay_Ritual_10
ได้เวลากุดหัวงูสักที
— Dex4_Gameplay_Ritual_11
ไอ้พวกคนเถื่อน! พวกมันจะต้องชดใช้
— PlayerSeesAoifesBodyStrungUp
พวกไร้นามไม่มีบ้านอยู่ ข้าจะทำให้เป็นเช่นนั้นต่อไป!
— KingInTheMistsEmergeResponse
ข้าจะตามล่าแกประหนึ่งสัตว์ร้าย!
— Dex4_Gameplay_Ritual_14
ข้าจะส่งแกกลับไปอีก!
— KingInTheMistsDefeatedEndgame
ไม่ต้องห่วงนะอีฟ ข้าล้างแค้นให้กับความตายของเจ้าแล้ว
— InteractWithDeadAoife
เรามาถึงที่นี่แล้ว พวกมันทำอะไรเจ้าไม่ได้แล้วละ
— ReturnToHubWithDeadAoife
ดีที่มีคนคอยเฝ้าดูแลเธออยู่
— ReturnToHubSeeDeadAoifeBelowViridi
สาวกพวกนี้แพร่กระจายเหมือนวัชพืช
— AfterRitualChainSpawnedComment
ข้าเอาเจ้านี่มาทำเป็นหุ่นจำลองได้
— AfterFirstEffigyPieceFound
น่าจะมีพอที่จะเอามาทำเป็นหุ่นจำลองให้เสร็จแล้ว
— AfterCompleteFullRitualChain
ข้าไม่ใช่นักสลัก... แต่แบบนี้ก็ใช้การได้
— FullyBuildEffigyWithCrown
ข้าขอทอดทิ้งชื่อของข้า ข้าคือวีรชนของเจ้า!
— Dex4_Gameplay_Ritual_23_UNUSED
ข้าไม่เคยเห็นความมืดแบบนี้ แต่ข้ามีของที่เหมาะอยู่...
— EnterDarknessArena
ถ้าจะมีอะไรที่ข้ารู้ดี มันก็คือการล่าสัตว์ร้ายอย่างแก!
— WendigoSeen
นี่เป็นอวัยวะสัตว์ที่ดีที่สุดของข้าเลย!
— WendigoDefeated
ลาก่อน อีฟ
— AfterAoifeFinalDepartComment
ข้าจะเดินไปตามเขาวงกตนี้... ตราบใดที่จะช่วยตามหาเจ้าได้
— DeliriumMapBossesDefeated1
แกไม่ต้องมายุ่มย่าม
— DeliriumMapBossesDefeated2
แก{น่าจะ}ตื่นตระหนกแล้วสินะ
— DeliriumMapBossesDefeated3
ทรงพลังพอที่จะทำให้แกเสียใจที่พูดอะไรแบบนี้ออกมา
— DeliriumMapBossesDefeated4
ได้เวลาที่ใครสักคนจะมาอุดปากแกแล้วละ
— DeliriumMapBossesDefeated5
ข้าจะล่าแกเอง
— Delirium_EnterTwinMap
ส่วนแกก็ชวน{เหนื่อยล้า}สิ้นดี
— Delirium_FirstPermaDelirious
แกจะไปรู้อะไร? ข้าไม่ต้องการเธอ ข้าไม่ต้องการ{ใครทั้งนั้น}!
— Delirium_RoomSeven
เหมือนว่าแม่ข้าจะคิดแบบนั้น ส่วนข้าก็... ไม่ค่อยมั่นใจสักเท่าไร
— Delirium_FinishFirstSimulacrum
เอาผีสางมาหลอกข้าไม่ได้หรอก
— Delirium_ShatterMirrorChildInside
แกกล้าดียังไง!?
— DeliriumSubAreaRant1
แกไม่รู้หรอกว่าข้าทำอะไรได้บ้าง
— DeliriumSubAreaRant2
เผลอทำเกินตัวไปสินะ
— FirstRunefinderNPCSeen
ข้าเอานี่มาใช้เป็นประโยชน์ได้
— TomeAndChiselReceived
มีสัญลักษณ์เหมือนต้นตรึงวิญญาณ... ให้แฟร์โรว์ดูดีกว่า
— SummoningCircleFoundFirst
นี่... เวรีเซียมเหลวรึ?
— Act1SubAreaVerisiumSeen
ของพวกนี้เหมือนเครื่องมือหลอมอักขระ
— Act2SubAreaVerisiumSeen
ศิลาอักขระ เรียกแฟร์โรว์มาในนี้ดีกว่า
— Act3SubAreaVerisiumSeen
คิงส์มาร์ชกลายเป็นซาก... พวกเขาไม่ควรเจออะไรแบบนี้...
— EGReturnToBrokenKingsmarch
ข้าคุ้นหน้าเธอนัก...
— EGSeeGwennenTrapped
ไปด่าเกว็นเน็นสิ ไม่ใช่ข้า!
— EGMedvedEmergeResponse
แผ่นดินนี้ไม่ได้มีให้แก 'ชำระล้าง'!
— EGVoranaEmergeResponse
แกจะได้ตายอีกรอบ!
— EGUhtredEmergeResponse
แกจะได้เห็นว่าเราจัดการคนทรยศยังไง!
— EGOlrothEmergeResponse
ดาวตกนี้... น่าทึ่งนัก
— EGVerisiumMeteorSeen
เกิดอะไรขึ้น?
— EGVerisiumMeteorMeltingReaction
อสุรกาย! ข้าจะปราบแกเอง!
— EGSpiderBossSeenFirstReaction
...พวกเขาใช้เวลาแค่ 20 ปีเท่านั้น
— EGExpeditionQuestComplete
คนเถื่อนอะไรทำแบบนี้ได้ลงคอ?
— BonePitsStrungUpBodiesComment
เวรีเซียม ของที่เราต้องการพอดี
— JourneysEndVerisiumObtained
ข้าควรเอาไปให้แดนนิกดู
— JourneysEndVerisiumObtainedNotKnown
มาดูกันว่าเวรีเซียมนี้ดีอย่างที่ว่าไหม
— JourneysEndSpikesForged
เจ้านี่มัน{คืออะไรกัน}?
— MotherSoulPieceOneFound
ข้า{คิดว่า}เราต้องการเจ้านี่
— MotherSoulPieceTwoFound
ใช่! ข้าสละชื่อข้า!
— RitualRevokeMyName
แล้วไง? แกเป็นใคร?
— Tecrod_SequenceOneResponse
ข้าไม่ใช่บริวารของแกรึใครก็ตาม
— Tecrod_SequenceThreeResponse

Community Wiki