流亡2編年史, Path of Exile Wiki

攝魂之樹 TreeOfSouls
攝魂之樹 TreeOfSouls2

#	名字
1	前往葛瑞爾林穿過皆伐營地前往葛瑞爾林，尋找伯爵將他的手下帶去那裡的那一晚發生什麼事的線索。 Area: 葛瑞爾林 NPC: 倫利葛瑞爾林: 那裡以前是一片友善溫暖的林子，我年輕時還去玩耍過。現在卻成了黑暗深井，大多數人都一去不返。我是想跟你去，但這裡的人需要我保護。倫利葛瑞爾林: 那裡以前是一片友善溫暖的林子，你小時候我還帶你去玩耍過，不知道你還記不記得。但那裡現在卻成了黑暗深井，大多數人都一去不返。如果你打算去森林，務必小心，別忘了我教你的本事。烏娜葛瑞爾林: 初始之靈恣意穿過古老的葛瑞爾林，隨心所欲狩獵鬥毆。據說森林的眾靈會……開心地看著祂們。隨著時間流逝，森林裡充滿了初始之靈的喜樂和祂們的古魔法。它是一個避風港，生命和靈魂合一共存。如今那個美好的地方已經變得陰影滿佈且致命。在這片土地上的詛咒已經使得已知的葛瑞爾林路徑變得扭曲而兇險，我們甚至已經無法返回家園。烏娜葛瑞爾林: 初始之靈恣意穿過古老的葛瑞爾林，隨心所欲狩獵鬥毆。據說森林的眾靈會……開心地看著祂們。隨著時間流逝，森林裡充滿了初始之靈的喜樂和祂們的古魔法。它是一個避風港，生命和靈魂合一共存。如今那個美好的地方已經變得陰影滿佈且致命。在這片土地上的詛咒已經使得已知的葛瑞爾林路徑變得扭曲而兇險，我們甚至已經無法返回家園。
2	在葛瑞爾林尋找在葛瑞爾林尋找可以得知伯爵和他的手下在命運之夜發生了什麼事的線索。 Area: 葛瑞爾林
3	尋找赤谷你必須在赤谷找到 3 個魔符才能釋放黑衣幽魂。在原始密林尋找谷地的位置。 Area: 葛瑞爾林
4	尋找赤谷你必須在赤谷找到 3 個魔符才能釋放黑衣幽魂。在葛瑞爾林尋找赤谷的位置。 Area: 赤谷 NPC: 費恩蕾堤絲: 身為無氏無族的顯赫成員，我享有到處流浪並享受四季美景的殊榮，炎夏和寒冬任君挑選。至於同伴，我很榮幸能在各地和不法之徒、瘋子、邊緣人同行。我從來沒碰到能定下來的好女孩，很難想像，對吧？這以後會有所改變的。我有朝一日要建造屬於我的宮殿，這我從兒時知道自己無依無靠的時候起，就開始計劃了。你願意的話，和我一起想像一下：地基就在你頭上，由一大堆木材堆成；走上圍繞古老樹幹興建的巨大螺旋階梯之後，就是華麗到足以供奉初始之靈的樹屋——幾十間奢華的寢室、{整整兩間}堆滿食物的廚房！然後，還會有很多高大的尖塔，和一座能俯瞰奧格姆各處和半個法瑞爾的高塔。很壯觀吧？{那裡}才是我住的地方，這個陰冷又充滿飢餓的世界只是幻覺。烏娜吞噬獸: 他戴著一副能言善道的面具，我認為沒人見識過真正的他。好幾年來，我看著他八面玲瓏地在村子廣場四周繞著，身旁的佳侶一個接一個換，好像在參加那負有盛名的不朽帝國化裝舞會。他永遠都戴著面具、永遠都在假裝成別人，但未曾坦露真心。說起來他也可憐，畢竟在化裝舞會結束之後，擁有真實一面的人都會回家，但他仍然一個人戴著面具，跳著舞。烏娜吞噬獸: 他戴著一副能言善道的面具，我認為沒人見識過真正的他。好幾年來，我看著他八面玲瓏地在村子廣場四周繞著，身旁的佳侶一個接一個換，好像在參加那負有盛名的不朽帝國化裝舞會。他永遠都戴著面具、永遠都在假裝成別人，但未曾坦露真心。說起來他也可憐，畢竟在化裝舞會結束之後，擁有真實一面的人都會回家，但他仍然一個人戴著面具，跳著舞。
5	尋找赤谷你必須在赤谷找到 3 個魔符才能釋放黑衣幽魂。在葛瑞爾林尋找谷地的位置。 Area: 赤谷
6	在赤谷進行搜索這片谷地散落著無數戰亂後的廢墟殘骸，在此搜尋任何可能派得上用場的東西。 Area: 赤谷
7	調查鐵鏽方尖碑殘餘的魔法能量還在赤谷中縈繞。調查鐵鏽方尖碑，尋找有關力量魔符的情報。 Area: 赤谷
8	搜刮力量魔符力量魔符顯然非常強大。在赤谷收集所有所需的魔符。 Area: 赤谷
9	啟動鐵鏽方尖碑啟動赤谷中的鐵鏽方尖碑，為黑衣幽魂收集力量魔符。 Area: 赤谷
10	收集力量魔符在赤谷收集所有力量魔符。 Area: 赤谷
11	收集力量魔符從赤谷裡的鐵鏽方尖碑處收集剩餘的 2 個力量魔符。 Area: 赤谷
12	收集力量魔符從赤谷裡的鐵鏽方尖碑處收集剩餘的 2 個力量魔符。 Area: 赤谷 NPC: 費恩赤谷: 樹林裡的幽魂啊，你當真進了赤谷然後活著回來了？奧格姆的孩子都知道，{「誰敢踏進赤谷一步，就會被串起來吃掉！」}嗯，應該說是那些夠幸運、有母親關心的孩子，都聽過這種說法。裝備鏽壞的程度有多嚴重？還有可以回收的嗎？有什麼價值嗎？我只是……啊……在自言自語。費恩赤谷: 樹林裡的幽魂啊，你當真進了赤谷然後活著回來了？奧格姆的孩子都知道，{「誰敢踏進赤谷一步，就會被串起來吃掉！」}嗯，應該說是那些夠幸運、有母親關心的孩子，都聽過這種說法。糟糕——我無意冒犯。我剛才是在說我，不是說你……雖然我猜我們在這方面確實有共同點。裝備鏽壞的程度有多嚴重？還有可以回收的嗎？有什麼價值嗎？我只是……啊……在自言自語。倫利原始密林: 尖釘你拿去吧，但……使用時小心。鑄造完成之後，不論我用水冷卻了幾次，尖釘都依然溫熱。我本來想問你要這些尖釘做什麼，不過我信任你。
13	收集力量魔符從赤谷裡的鐵鏽方尖碑處收集剩餘的 2 個力量魔符。 Area: 赤谷 NPC: 倫利原始密林: 尖釘你拿去吧，但……使用時小心。鑄造完成之後，不論我用水冷卻了幾次，尖釘都依然溫熱。我本來想問你要這些尖釘做什麼，不過我信任你。
14	收集力量魔符從赤谷裡的鐵鏽方尖碑處收集剩餘的 2 個力量魔符。 Area: 赤谷 NPC: 倫利原始密林: 尖釘你拿去吧，但……使用時小心。鑄造完成之後，不論我用水冷卻了幾次，尖釘都依然溫熱。我本來想問你要這些尖釘做什麼，不過我信任你。
15	收集力量魔符從赤谷裡的鐵鏽方尖碑處收集最後的力量魔符。 Area: 赤谷
16	收集力量魔符從赤谷裡的鐵鏽方尖碑處收集最後的力量魔符。 Area: 赤谷
17	收集力量魔符從赤谷裡的鐵鏽方尖碑處收集最後的力量魔符。 Area: 赤谷
18	擊敗鐵鏽之王消滅守護最後一個力量魔符的鐵鏽之王。 Area: 赤谷
19	將魔符交給倫利將你在赤谷找到的力量魔符交給倫利，讓他進行鍛造。 Area: 赤谷
20	跟倫利拿取魔符尖矢倫利已將赤谷的力量魔符鍛造成尖矢，去找他拿取尖矢。 Area: 皆伐營地
21	返回原始密林你已從倫利那裡拿到鍛造好的魔符尖矢。帶著尖矢返回原始密林。 Area: 皆伐營地 NPC: 烏娜攝魂之樹: 倫利把這些尖釘鑄造得很好。到攝魂之樹和我會合吧。烏娜攝魂之樹: 你拿到了！把尖釘刺進樹上的符文之位吧。烏娜攝魂之樹: 你拿到了！把尖釘刺進樹上的符文之位吧。
22	返回葛瑞爾林你從倫利那裡取得了鍛造魔符尖矢。帶著它們返回葛瑞爾林。 Area: 葛瑞爾林
23	使用魔符尖矢將每個魔符尖矢戳進攝魂之樹上的遠古魔符，要求它釋放黑衣幽魂。 Area: 葛瑞爾林
24	使用魔符尖矢將每個魔符尖矢戳進攝魂之樹上的遠古魔符，要求它釋放黑衣幽魂。 Area: 葛瑞爾林
25	使用魔符尖矢將每個魔符尖矢戳進攝魂之樹上的遠古魔符，要求它釋放黑衣幽魂。 Area: 葛瑞爾林
26	使用魔符尖矢將每個魔符尖矢戳進攝魂之樹上的遠古魔符，要求它釋放黑衣幽魂。 Area: 葛瑞爾林
27	與烏娜對話將每個魔符尖矢戳進攝魂之樹上的遠古魔符，要求它釋放黑衣幽魂。 Area: 葛瑞爾林
28	與烏娜對話將每個魔符尖矢戳進攝魂之樹上的遠古魔符，要求它釋放黑衣幽魂。 Area: 葛瑞爾林
29	與烏娜對話將每個魔符尖矢戳進攝魂之樹上的遠古魔符，要求它釋放黑衣幽魂。 Area: 葛瑞爾林
30	與烏娜對話你從攝魂之樹釋放出一個名為黑衣幽魂的黑暗生物。返回皆伐營地與烏娜交談。 Area: 葛瑞爾林 NPC: 倫利倫利的工具: 我聽說你正要前往村莊。我當初逃命時沒時間把我的鍛造工具一起帶走。如果你成功抵達我的熔爐，你應該能找到它們並帶回來這裡。我會架設好工作台，接著就可以來看看要怎麼改進你的裝備了。倫利倫利的工具: 小子，你要回去村莊？你大概早就有想過，但如果你能成功帶回我們的工具，我們就可以好好鍛造一番了。它們應該還在熔爐附近，就在我留下它們的地方。把它們帶來這裡，我們就能架設一個工作台。踏實工作也許能幫助我們好好地提振一下精神。烏娜傷口: 他失去意識了，但還有呼吸。但……這個傷口未免也太嚴重了……我們應該將他帶回皆伐。他可能是唯一一個知道此處真相的人。烏娜傷口: 他失去意識了，但還有呼吸。但……這個傷口未免也太嚴重了……我們應該將他帶回皆伐。他可能是唯一一個知道此處真相的人。
31	尋找纏縛陰林你從攝魂之樹釋放出一個名為黑衣幽魂的黑暗生物。返回皆伐營地與烏娜交談。 Area: 皆伐營地 NPC: 費恩黑衣幽魂: 這麼說，你在森林裡發現一個陰影，然後把祂帶回了{這裡}。好，很好，真是太好了。
32	前往岩石城塞烏娜告訴了你關於伯爵印信戒指的情報，她指引你穿過原始密林中的纏縛陰林。 NPC: 烏娜不朽帝國之墓: 艾茲麥先民的墓就在不朽帝國的墓室之下。雖然帝國想盡辦法埋葬我們的傳承，但奧格姆至今仍在。不朽帝國毀滅後，我們的子民仍舊生生不息，這就是大家熟知的生命循環。人皆有死，但家族會延續下去。艾茲麥人能獲得的至高榮耀，就是受到歌曲或詩歌傳頌。正因如此，我們不會爭奪那些木薪礪石，也不急著找回被掩埋的先人墳墓。不朽帝國始終無法理解艾茲麥人為何不需要墳墓。我們還擁有寶貴的歌曲和故事，這是他們永遠奪不走的。烏娜不朽帝國之墓: 艾茲麥先民的墓就在不朽帝國的墓室之下。雖然帝國想盡辦法埋葬我們的傳承，但奧格姆至今仍在。不朽帝國毀滅後，我們的子民仍舊生生不息，這就是大家熟知的生命循環。人皆有死，但家族會延續下去。艾茲麥人能獲得的至高榮耀，就是受到歌曲或詩歌傳頌。正因如此，我們不會爭奪那些木薪礪石，也不急著找回被掩埋的先人墳墓。不朽帝國始終無法理解艾茲麥人為何不需要墳墓。我們還擁有寶貴的歌曲和故事，這是他們永遠奪不走的。烏娜亡靈: 要是亡靈還守望著我們，我想祂們會提供幫助的。請等一下。烏娜纏縛陰林: 我和我母親在我小時候會來這裡採集香菇。葛瑞爾林的其中一位傳奇人物，德魯伊厄維格會在這裡和我們碰面，並讓我們進去。他十分精通古老魔法的咒語。但現在……可說是事過境遷了。拜託了，別吃那些蘑菇。你可不能死！

	Normal
	魔符尖刺魔符尖刺

#	名字
1	前往葛瑞爾林穿過皆伐營地前往葛瑞爾林，尋找伯爵將他的手下帶去那裡的那一晚發生什麼事的線索。 Area: 葛瑞爾林 NPC: 倫利葛瑞爾林: 那裡以前是一片友善溫暖的林子，我年輕時還去玩耍過。現在卻成了黑暗深井，大多數人都一去不返。我是想跟你去，但這裡的人需要我保護。倫利葛瑞爾林: 那裡以前是一片友善溫暖的林子，你小時候我還帶你去玩耍過，不知道你還記不記得。但那裡現在卻成了黑暗深井，大多數人都一去不返。如果你打算去森林，務必小心，別忘了我教你的本事。烏娜葛瑞爾林: 初始之靈恣意穿過古老的葛瑞爾林，隨心所欲狩獵鬥毆。據說森林的眾靈會……開心地看著祂們。隨著時間流逝，森林裡充滿了初始之靈的喜樂和祂們的古魔法。它是一個避風港，生命和靈魂合一共存。如今那個美好的地方已經變得陰影滿佈且致命。在這片土地上的詛咒已經使得已知的葛瑞爾林路徑變得扭曲而兇險，我們甚至已經無法返回家園。烏娜葛瑞爾林: 初始之靈恣意穿過古老的葛瑞爾林，隨心所欲狩獵鬥毆。據說森林的眾靈會……開心地看著祂們。隨著時間流逝，森林裡充滿了初始之靈的喜樂和祂們的古魔法。它是一個避風港，生命和靈魂合一共存。如今那個美好的地方已經變得陰影滿佈且致命。在這片土地上的詛咒已經使得已知的葛瑞爾林路徑變得扭曲而兇險，我們甚至已經無法返回家園。
2	在葛瑞爾林尋找在葛瑞爾林尋找可以得知伯爵和他的手下在命運之夜發生了什麼事的線索。 Area: 葛瑞爾林
3	尋找赤谷你必須在赤谷找到 3 個魔符才能釋放黑衣幽魂。在原始密林尋找谷地的位置。 Area: 葛瑞爾林
4	尋找赤谷你必須在赤谷找到 3 個魔符才能釋放黑衣幽魂。在葛瑞爾林尋找赤谷的位置。 Area: 赤谷 NPC: 費恩蕾堤絲: 身為無氏無族的顯赫成員，我享有到處流浪並享受四季美景的殊榮，炎夏和寒冬任君挑選。至於同伴，我很榮幸能在各地和不法之徒、瘋子、邊緣人同行。我從來沒碰到能定下來的好女孩，很難想像，對吧？這以後會有所改變的。我有朝一日要建造屬於我的宮殿，這我從兒時知道自己無依無靠的時候起，就開始計劃了。你願意的話，和我一起想像一下：地基就在你頭上，由一大堆木材堆成；走上圍繞古老樹幹興建的巨大螺旋階梯之後，就是華麗到足以供奉初始之靈的樹屋——幾十間奢華的寢室、{整整兩間}堆滿食物的廚房！然後，還會有很多高大的尖塔，和一座能俯瞰奧格姆各處和半個法瑞爾的高塔。很壯觀吧？{那裡}才是我住的地方，這個陰冷又充滿飢餓的世界只是幻覺。烏娜吞噬獸: 他戴著一副能言善道的面具，我認為沒人見識過真正的他。好幾年來，我看著他八面玲瓏地在村子廣場四周繞著，身旁的佳侶一個接一個換，好像在參加那負有盛名的不朽帝國化裝舞會。他永遠都戴著面具、永遠都在假裝成別人，但未曾坦露真心。說起來他也可憐，畢竟在化裝舞會結束之後，擁有真實一面的人都會回家，但他仍然一個人戴著面具，跳著舞。烏娜吞噬獸: 他戴著一副能言善道的面具，我認為沒人見識過真正的他。好幾年來，我看著他八面玲瓏地在村子廣場四周繞著，身旁的佳侶一個接一個換，好像在參加那負有盛名的不朽帝國化裝舞會。他永遠都戴著面具、永遠都在假裝成別人，但未曾坦露真心。說起來他也可憐，畢竟在化裝舞會結束之後，擁有真實一面的人都會回家，但他仍然一個人戴著面具，跳著舞。
5	尋找赤谷你必須在赤谷找到 3 個魔符才能釋放黑衣幽魂。在葛瑞爾林尋找谷地的位置。 Area: 赤谷
6	在赤谷進行搜索這片谷地散落著無數戰亂後的廢墟殘骸，在此搜尋任何可能派得上用場的東西。 Area: 赤谷
7	調查鐵鏽方尖碑殘餘的魔法能量還在赤谷中縈繞。調查鐵鏽方尖碑，尋找有關力量魔符的情報。 Area: 赤谷
8	搜刮力量魔符力量魔符顯然非常強大。在赤谷收集所有所需的魔符。 Area: 赤谷
9	啟動鐵鏽方尖碑啟動赤谷中的鐵鏽方尖碑，為黑衣幽魂收集力量魔符。 Area: 赤谷
10	收集力量魔符在赤谷收集所有力量魔符。 Area: 赤谷
11	收集力量魔符從赤谷裡的鐵鏽方尖碑處收集剩餘的 2 個力量魔符。 Area: 赤谷
12	收集力量魔符從赤谷裡的鐵鏽方尖碑處收集剩餘的 2 個力量魔符。 Area: 赤谷 NPC: 費恩赤谷: 樹林裡的幽魂啊，你當真進了赤谷然後活著回來了？奧格姆的孩子都知道，{「誰敢踏進赤谷一步，就會被串起來吃掉！」}嗯，應該說是那些夠幸運、有母親關心的孩子，都聽過這種說法。裝備鏽壞的程度有多嚴重？還有可以回收的嗎？有什麼價值嗎？我只是……啊……在自言自語。費恩赤谷: 樹林裡的幽魂啊，你當真進了赤谷然後活著回來了？奧格姆的孩子都知道，{「誰敢踏進赤谷一步，就會被串起來吃掉！」}嗯，應該說是那些夠幸運、有母親關心的孩子，都聽過這種說法。糟糕——我無意冒犯。我剛才是在說我，不是說你……雖然我猜我們在這方面確實有共同點。裝備鏽壞的程度有多嚴重？還有可以回收的嗎？有什麼價值嗎？我只是……啊……在自言自語。倫利原始密林: 尖釘你拿去吧，但……使用時小心。鑄造完成之後，不論我用水冷卻了幾次，尖釘都依然溫熱。我本來想問你要這些尖釘做什麼，不過我信任你。
13	收集力量魔符從赤谷裡的鐵鏽方尖碑處收集剩餘的 2 個力量魔符。 Area: 赤谷 NPC: 倫利原始密林: 尖釘你拿去吧，但……使用時小心。鑄造完成之後，不論我用水冷卻了幾次，尖釘都依然溫熱。我本來想問你要這些尖釘做什麼，不過我信任你。
14	收集力量魔符從赤谷裡的鐵鏽方尖碑處收集剩餘的 2 個力量魔符。 Area: 赤谷 NPC: 倫利原始密林: 尖釘你拿去吧，但……使用時小心。鑄造完成之後，不論我用水冷卻了幾次，尖釘都依然溫熱。我本來想問你要這些尖釘做什麼，不過我信任你。
15	收集力量魔符從赤谷裡的鐵鏽方尖碑處收集最後的力量魔符。 Area: 赤谷
16	收集力量魔符從赤谷裡的鐵鏽方尖碑處收集最後的力量魔符。 Area: 赤谷
17	收集力量魔符從赤谷裡的鐵鏽方尖碑處收集最後的力量魔符。 Area: 赤谷
18	擊敗鐵鏽之王消滅守護最後一個力量魔符的鐵鏽之王。 Area: 赤谷
19	將魔符交給倫利將你在赤谷找到的力量魔符交給倫利，讓他進行鍛造。 Area: 赤谷
20	跟倫利拿取魔符尖矢倫利已將赤谷的力量魔符鍛造成尖矢，去找他拿取尖矢。 Area: 皆伐營地
21	返回原始密林你已從倫利那裡拿到鍛造好的魔符尖矢。帶著尖矢返回原始密林。 Area: 皆伐營地 NPC: 烏娜攝魂之樹: 倫利把這些尖釘鑄造得很好。到攝魂之樹和我會合吧。烏娜攝魂之樹: 你拿到了！把尖釘刺進樹上的符文之位吧。烏娜攝魂之樹: 你拿到了！把尖釘刺進樹上的符文之位吧。
22	返回葛瑞爾林你從倫利那裡取得了鍛造魔符尖矢。帶著它們返回葛瑞爾林。 Area: 葛瑞爾林
23	使用魔符尖矢將每個魔符尖矢戳進攝魂之樹上的遠古魔符，要求它釋放黑衣幽魂。 Area: 葛瑞爾林
24	使用魔符尖矢將每個魔符尖矢戳進攝魂之樹上的遠古魔符，要求它釋放黑衣幽魂。 Area: 葛瑞爾林
25	使用魔符尖矢將每個魔符尖矢戳進攝魂之樹上的遠古魔符，要求它釋放黑衣幽魂。 Area: 葛瑞爾林
26	使用魔符尖矢將每個魔符尖矢戳進攝魂之樹上的遠古魔符，要求它釋放黑衣幽魂。 Area: 葛瑞爾林
27	與烏娜對話將每個魔符尖矢戳進攝魂之樹上的遠古魔符，要求它釋放黑衣幽魂。 Area: 葛瑞爾林
28	與烏娜對話將每個魔符尖矢戳進攝魂之樹上的遠古魔符，要求它釋放黑衣幽魂。 Area: 葛瑞爾林
29	與烏娜對話將每個魔符尖矢戳進攝魂之樹上的遠古魔符，要求它釋放黑衣幽魂。 Area: 葛瑞爾林
30	與烏娜對話你從攝魂之樹釋放出一個名為黑衣幽魂的黑暗生物。返回皆伐營地與烏娜交談。 Area: 葛瑞爾林 NPC: 倫利倫利的工具: 我聽說你正要前往村莊。我當初逃命時沒時間把我的鍛造工具一起帶走。如果你成功抵達我的熔爐，你應該能找到它們並帶回來這裡。我會架設好工作台，接著就可以來看看要怎麼改進你的裝備了。倫利倫利的工具: 小子，你要回去村莊？你大概早就有想過，但如果你能成功帶回我們的工具，我們就可以好好鍛造一番了。它們應該還在熔爐附近，就在我留下它們的地方。把它們帶來這裡，我們就能架設一個工作台。踏實工作也許能幫助我們好好地提振一下精神。烏娜傷口: 他失去意識了，但還有呼吸。但……這個傷口未免也太嚴重了……我們應該將他帶回皆伐。他可能是唯一一個知道此處真相的人。烏娜傷口: 他失去意識了，但還有呼吸。但……這個傷口未免也太嚴重了……我們應該將他帶回皆伐。他可能是唯一一個知道此處真相的人。
31	尋找纏縛陰林你從攝魂之樹釋放出一個名為黑衣幽魂的黑暗生物。返回皆伐營地與烏娜交談。 Area: 皆伐營地 NPC: 費恩黑衣幽魂: 這麼說，你在森林裡發現一個陰影，然後把祂帶回了{這裡}。好，很好，真是太好了。
32	前往岩石城塞烏娜告訴了你關於伯爵印信戒指的情報，她指引你穿過原始密林中的纏縛陰林。 NPC: 烏娜不朽帝國之墓: 艾茲麥先民的墓就在不朽帝國的墓室之下。雖然帝國想盡辦法埋葬我們的傳承，但奧格姆至今仍在。不朽帝國毀滅後，我們的子民仍舊生生不息，這就是大家熟知的生命循環。人皆有死，但家族會延續下去。艾茲麥人能獲得的至高榮耀，就是受到歌曲或詩歌傳頌。正因如此，我們不會爭奪那些木薪礪石，也不急著找回被掩埋的先人墳墓。不朽帝國始終無法理解艾茲麥人為何不需要墳墓。我們還擁有寶貴的歌曲和故事，這是他們永遠奪不走的。烏娜不朽帝國之墓: 艾茲麥先民的墓就在不朽帝國的墓室之下。雖然帝國想盡辦法埋葬我們的傳承，但奧格姆至今仍在。不朽帝國毀滅後，我們的子民仍舊生生不息，這就是大家熟知的生命循環。人皆有死，但家族會延續下去。艾茲麥人能獲得的至高榮耀，就是受到歌曲或詩歌傳頌。正因如此，我們不會爭奪那些木薪礪石，也不急著找回被掩埋的先人墳墓。不朽帝國始終無法理解艾茲麥人為何不需要墳墓。我們還擁有寶貴的歌曲和故事，這是他們永遠奪不走的。烏娜亡靈: 要是亡靈還守望著我們，我想祂們會提供幫助的。請等一下。烏娜纏縛陰林: 我和我母親在我小時候會來這裡採集香菇。葛瑞爾林的其中一位傳奇人物，德魯伊厄維格會在這裡和我們碰面，並讓我們進去。他十分精通古老魔法的咒語。但現在……可說是事過境遷了。拜託了，別吃那些蘑菇。你可不能死！