我叫蒂芬妮亚，是一位圣堂学者、遗物爱好者。这处小小的聚落还挺……别致的。虽然这里条件一般，但我很感激人们对我的热烈欢迎。
我一直在等一位探险者能来到这里。我在堕道遗迹的下方发现了一处遗弃的圣堂飞地。你愿意加入我，发掘其中的秘密吗？
— DiviniaAct2FellshrineQuest |
我绝不能错过调查这处历史遗迹的良机，虽然可能危险重重。幸好你在这里。
— DiviniaAct2OnFellshrine |
艾米尔非常善良。我们之前在讨论圣经，他说了很多启迪人心的话语。我们的对话开辟了全新的视角。
— DiviniaAct2OnEramir |
古斯特好像……真是讨厌。他朝我吐口水！
— DiviniaAct2OnGreust |
我和海伦娜是老相识了。我们是在做研究的时候认识的，研究领域也较为相似。我一直很想念她。
— DiviniaAct2OnHelenaIfPresent |
能看到一位探险者伙伴真是太好了！真是太走运了。我叫蒂芬妮亚——是一位圣堂学者、遗物爱好者。我无意中在堕道遗迹的下方发现了一处遗弃的圣堂飞地，就在不远处。你愿意加入我，发掘其中的秘密吗？
— DiviniaFellshrineRuinsIntroductionIfNotForestEncampment |
这地方可能有点阴森，却是重要的历史遗迹。我们离禁域不远了。现在就出发吧。
— DiviniaFellshrineRuinsIntroductionIfForestEncampment |
这地方真是值得一看啊。这里见证了历史，就在这片湿地之上。大主教吉尔菲，审判者马雷格罗……他们都是实实在在的人，取得了实实在在的成就，并经受住了时光的洗礼。就像是历史重演，而我们正在亲眼见证。
— DiviniaOnFellshrineRuinsWhileFollowingPlayer |
就是它！禁域。简直不敢相信，我们终于来到了这里。我们应该想办法进去。
— DiviniaFellshrineRuinsSanctumSighted |
一起去挖掘历史吧，好吗？
— DiviniaFellshrineRuinsEntranceBarrierBroken |
这地方真是……呃，破旧。但它是座知识的宝库。远古圣堂武僧就曾在此间行走。谁知道我们会发现什么……
— DiviniaSanctumEntranceCommentOnSanctum |
有点奇怪，这地方感觉并不是……“荒无人烟”。我以为它已经被遗弃，被世人遗忘。
— DiviniaSanctumEntranceCommentOnSanctumAlternate |
不过我真正期待的是我们可能在这里发现遗物。我是说，想想这对历史学和考古学的意义吧！我们也许能一窥远古圣堂的历史……他们的下葬方式、他们的经书，他们的神器——我们可以推断出很多。我们甚至可以发掘真相，弄清楚为什么禁域会在这里。
— DiviniaSanctumEntranceCommentOnRelics |
这座小教堂……这肯定是圣堂的某种装置。这里面有镂空的雕刻，似乎是用来放置神器的。如果你在小教堂里放置遗物，似乎能唤醒某种神力。
— DiviniaSanctumEntranceRelicDeviceSighted |
给，这是我找到的遗物。它可能会派上用场。
— DiviniaSanctumEntranceRelicDeviceQuestComplete |
你……是在发光吗？身上的灰尘也少了。看来你真的能运用某种神力。
— DiviniaSanctumEntranceRelicDeviceQuestCompleteAlternate |
我无法想象要放弃正义之道。我数十年间都在档案馆翻阅文献，而来到这里就像看到这一切都活了过来。
— DiviniaSanctumEntranceOnTemplars |
我无法想象要放弃正义之道。我数十年间都在档案馆翻阅文献，而来到这里就像看到这一切都活了过来。
— DiviniaSanctumEntranceOnTemplars_Alternate |
我无法想象要放弃正义之道。我数十年间都在档案馆翻阅文献，而来到这里就像看到这一切都活了过来。
— DiviniaSanctumEntranceOnTemplars_AlternateAlternate |
我很高兴能来到这里……虽然这地方确实让我脊背发凉。我很高兴你在这里——想到战斗我就反胃。
— DiviniaSanctumEntranceOnSanctum |
想想也是奇怪，我们正身处堕道遗迹的下方，这里是瓦尔克拉斯历史的关键部分，既有英雄，也有暴行。
— DiviniaSanctumEntranceOnFellshrine |
我仍然记得我读到大主教吉尔菲的命运时，自己身处何处。希望那命运不会降临到任何人头上。
— DiviniaSanctumEntranceOnGeofri |
这应该……有点用。
— DiviniaMerchantMinorBoonPurchasedRandom |
这应该……有点用。
— DiviniaMerchantMinorBoonPurchased2 |
这应该……有点用。
— DiviniaMerchantMinorBoonPurchased3 |
又近了一步。
— DiviniaMerchantMinorBoonPurchased4 |
又近了一步。
— DiviniaMerchantMinorBoonPurchased5 |
又近了一步。
— DiviniaMerchantMinorBoonPurchased6 |
又近了一步。
— DiviniaMerchantMinorBoonPurchased7 |
每一小步都有用。
— DiviniaMerchantMinorBoonPurchased8 |
每一小步都有用。
— DiviniaMerchantMinorBoonPurchased9 |
每一小步都有用。
— DiviniaMerchantMinorBoonPurchased10 |
每一小步都有用。
— DiviniaMerchantMinorBoonPurchased11 |
祝你好运。
— DiviniaMerchantMinorBoonPurchased12 |
祝你好运。
— DiviniaMerchantMinorBoonPurchased13 |
祝你好运。
— DiviniaMerchantMinorBoonPurchased14 |
令人惊叹的力量。
— DiviniaMerchantMajorBoonPurchasedRandom |
令人惊叹的力量。
— DiviniaMerchantMajorBoonPurchased2 |
令人惊叹的力量。
— DiviniaMerchantMajorBoonPurchased3 |
太神奇了。
— DiviniaMerchantMajorBoonPurchased14 |
真是一份厚礼。
— DiviniaMerchantMajorBoonPurchased5 |
真是一份厚礼。
— DiviniaMerchantMajorBoonPurchased6 |
真是一份厚礼。
— DiviniaMerchantMajorBoonPurchased7 |
神力庇佑。
— DiviniaMerchantMajorBoonPurchased8 |
神力庇佑。
— DiviniaMerchantMajorBoonPurchased9 |
神力庇佑。
— DiviniaMerchantMajorBoonPurchased10 |
太神奇了。
— DiviniaMerchantMajorBoonPurchased11 |
太神奇了。
— DiviniaMerchantMajorBoonPurchased12 |
太神奇了。
— DiviniaMerchantMajorBoonPurchased13 |
很好的选择。
— DiviniaMerchantRelicPurchasedRandom |
很好的选择。
— DiviniaMerchantRelicPurchased2 |
很好的选择。
— DiviniaMerchantRelicPurchased3 |
希望它能帮上你的忙。
— DiviniaMerchantRelicPurchased4 |
希望它能帮上你的忙。
— DiviniaMerchantRelicPurchased5 |
希望它能帮上你的忙。
— DiviniaMerchantRelicPurchased6 |
看到它闪闪发光的样子了吗？
— DiviniaMerchantRelicPurchased7 |
看到它闪闪发光的样子了吗？
— DiviniaMerchantRelicPurchased8 |
看到它闪闪发光的样子了吗？
— DiviniaMerchantRelicPurchased9 |
看到它闪闪发光的样子了吗？
— DiviniaMerchantRelicPurchased10 |
谨慎使用。
— DiviniaMerchantRelicPurchased11 |
谨慎使用。
— DiviniaMerchantRelicPurchased12 |
谨慎使用。
— DiviniaMerchantRelicPurchased13 |
我今天心情不错，所以价格比往常优惠。
— DiviniaMerchantMajorBoonAffectingMerchant_A1 |
我今天心情不错，所以价格比往常优惠。
— DiviniaMerchantMajorBoonAffectingMerchant_A2 |
今天给你特别优惠。
— DiviniaMerchantMinorBoonAffectingMerchant_A1 |
今天给你特别优惠。
— DiviniaMerchantMinorBoonAffectingMerchant_A2 |
我感觉都可以免费送给你了。但是不行。
— DiviniaMerchantMinorBoonAffectingMerchant_B1 |
我感觉都可以免费送给你了。但是不行。
— DiviniaMerchantMinorBoonAffectingMerchant_B2 |
我感觉都可以免费送给你了。但是不行。
— DiviniaMerchantMinorBoonAffectingMerchant_B3 |
嗯……今天要加钱。你把血弄我衣服上了。
— DiviniaMerchantMinorAfflictionAffectingMerchant_A1 |
嗯……今天要加钱。你把血弄我衣服上了。
— DiviniaMerchantMinorAfflictionAffectingMerchant_A2 |
你觉得我会把这件远古遗物这么便宜地卖给你？做梦！
— DiviniaMerchantMajorAfflictionAffectingMerchant_A1 |
你觉得我会把这件远古遗物这么便宜地卖给你？做梦！
— DiviniaMerchantMajorAfflictionAffectingMerchant_A2 |
你是在逗我吧！
— DiviniaMerchantMajorAfflictionAffectingMerchant_B1 |
你是在逗我吧！
— DiviniaMerchantMajorAfflictionAffectingMerchant_B2 |
堕道遗迹下方的禁域似乎有点异常。我觉得你应该亲自去调查一下。
— DiviniaAct7FellshrineSanctum |
每次我在野外漫步，总会遇到凶恶的变异动物。看起来大灾变的效果似乎不只局限于人类。
— DiviniaAct7OnWildlife |
那个朝我吐口水的家伙现在成了强盗头子？那我是信的。
— DiviniaAct7OnGreust |
我好想念橘子的酸甜味。现在我们不能种橘子了，连土地都被腐蚀了。
— DiviniaAct7OnSupplyShortages |
这里可能不是最赏心悦目的地方，但我带你来是为了帮助我探索它的深处。和你不一样，我不擅长战斗，我需要有人给这次行动充当打手。而我是大脑。无意冒犯。
— DiviniaSanctumIntroduction |
真是神奇的发现。
— DiviniaUniqueRelic |
真是神奇的发现。
— DiviniaUniqueRelicAlternate |
你好像全身都充满了某种增益的魔法。它可能会在黑暗的地方发挥作用。虽然这种魔法似乎并不是源自圣堂……它到底来自哪里呢？
— DiviniaBoonsAutoTriggered |
你和一个会动的石雕战斗，还能活下来说出这个故事……而且你还听到了一个女人的声音? 听起来像是恶心的石灵法术，还有强大的奥术之力。万事小心，流放者。
— DiviniaAfterFloorBoss1 |
那个女人又借你打败的怪物和你说话了？看起来它们好像是她的造物。她可能在试验某种通灵法术和石灵法术。看来这里是圣堂遗迹绝非巧合，强大的圣堂异教徒经常会使用通灵法术。这个女人很有可能曾经也是圣堂成员，并且在试验某种邪恶的魔法，钻研那些不可触碰的奥秘。
— DiviniaAfterFloorBoss2 |
你又听到她的声音了？还是通过和你战斗过的亡灵大军？这也验证了我的猜测——这里肯定有通灵法术。要出大事了，而且必定充满了邪恶和污秽。保持警惕，流放者。做好防备。
— DiviniaAfterFloorBoss3 |
我一直在探索周围的大厅，尽管万分小心。我也说不清是什么，但就有一种强烈的感觉，这层楼有些东西“不太对劲”。墓穴的布置方式似乎有违传统，而且我遇到的都是发狂的凶恶生物。它们好像在看守什么东西……保护什么东西……
— DiviniaPreLycia |
你找到并面对了莉西娅本尊？这也证明了她是有肉身的——我之前还怀疑她可能是某种灵体，或者某种黑暗的无形之物，但显然并非如此。如果她正在试验某种通灵法术，这可能不是我们最后一次见到她。她应该已经发现了某种奥秘，并借此延长了寿命。再次面对她吧，流放者。这次斩下她的首级！
— DiviniaLyciaFoughtButNotDefeated |
你击败了莉西娅？做的好，流放者。
禁域似乎没有受到影响，看来她依然阴魂不散。她可能发现了永生的奥秘。我们需要了解更多真相。我会继续研究，流放者，你继续去探索。我们会揭开这一切的真相。
— DiviniaLyciaFoughtAndDefeatedPreTransformation |
看来确实如此。莉西娅虽然被击败了，但又能卷土重来。从你的描述来看，她好像还变得更强了。试着去找到她，再次面对她。这里有邪恶的魔法，我们不能任它泛滥成灾。
— DiviniaLyciaFoughtButNotDefeatedTransformationNotSeen |
莉西娅变身了？还喊出了一个名字——“贝达特”……你必须回去找她，流放者。你必须阻止她，不惜一切代价。恐怕这里暗藏着真正的邪恶之力，并且可能危及整个瓦尔克拉斯。我必须继续我的研究，等有确定的答案了再告诉你。
— DiviniaLyciaFoughtButNotDefeatedTransformationSeen |
莉西娅变身了，并且还呼喊着贝达特名字，这验证了我最可怕的猜想。我研究了她的邪恶活动，发现她提到了一群贪婪而可怕的恶魔，他们存在于另一个现实之中，一直试图接近我们，吞噬我们。只有神主及其禁忌的守护者才知道这个秘密。他们曾寻求抵抗恶魔的力量，以防恶魔有一天找到了踏入我们世界的方法……不过她一定设法找到了天灾，并且达成了某种交易……
— DiviniaLyciaFoughtAndDefeatedPostTransformation |
从某种意义上来说，莉西娅是个悲剧。她出于怨恨而走上了邪道，并且认为圣堂的教义充满了谬误。她选择永生是为了不被遗忘，也忍受了数百年的孤独。她并非毫无过错，但贝达特才是罪魁祸首。这个恶魔自诩为“大天使”，引诱莉西娅为了延长寿命而和他达成交易，并利用她在瓦尔克拉斯取得立足之地。试想一下如果他掌控了更强大的力量……真是不寒而栗。
这些不断变幻的大厅依然弥漫着莉西娅的魔力。她还没有消失。她依然统治着这片区域。我恳求你继续探索禁域，如果你有那份勇气的话，还请消灭莉西娅。我们永远不知道她和贝达特交易的细节，但如果她能成功打开通往这个世界的大门，天灾将给瓦尔克拉斯的所有生灵带来恐惧。她已经是不死之身，我们唯一能做的就是拖住她，每次你击败她都为我们争取了时间，让我们可以研究出一劳永逸的办法。
— DiviniaOnLyciaMandatoryAfterLyciaFinalDefeat |
我只在教团最为禁忌的文献中见识过天灾。神主们一直对这个秘密讳莫如深。我们周围恶魔环绕，他们一直企图踏入我们的世界。如果他们成功现身于此，而且能够永久驻足，那他们将毁灭整个瓦尔克拉斯，吞噬所有的生灵。当然，我们绝不允许这种事发生。
— DiviniaOnTheScourge |
贝达特是天灾的三大魔头之一。禁忌的文献对他的记载甚少，漫漫的历史长河之中，只有异教徒的文集和盲人先知的预言曾提及他的存在，但据我所知，他和他的同类确实是“和我们最为相似的”，因为他们会思考、会说话，也可以交流。另外两位魔头分别是科塔席和咕尔，他们与我们相差甚远，无法和莉西娅……或者我们达成交易。如果只有贝达特作祟，那我们也许还有可能把瓦尔克拉斯双手奉上，沦为奴隶以苟全性命。而另外两位则毫无道理可讲。
— DiviniaOnBeidat |
我们对于科塔席及其同类知之甚少。我这里只有一份书面记录，它来自一位失心疯的女人，几年前她也在圣堂的监狱中神秘失踪。她提到了“科塔席”这个名字，她大吼着恶魔不会思考，因为许多恶魔甚至都没有头颅，而是有别的东西会替他们思考。一想到这些不可思议的存在，我就不寒而栗。
— DiviniaOnK'TashTheHateShepherd |
有了这本书，我也许就能取得进展，来解决一个古老的问题了。有一个叫永生禁域的地方，我想带你去看看，它在堕道遗迹下隐藏了无数个世纪。你方便的时候来找我会合。相信我，这个危险的谜团不会很快消失。这就是永生的问题所在……
— DiviniaAct10MeetMeAtSanctum |
— Divinia_Hello_A_02.ogg |
— Divinia_Hello_A_03.ogg |
— Divinia_Hello_A_04.ogg |
— Divinia_Hello_B_01.ogg |
— Divinia_Hello_B_02.ogg |
— Divinia_Hello_C_01.ogg |
— Divinia_Hello_B_03.ogg |
— Divinia_Hello_C_02.ogg |
— Divinia_Hello_C_03.ogg |
— Divinia_Hello_C_04.ogg |
— Divinia_Hello_D_01.ogg |
— Divinia_Hello_D_02.ogg |
— Divinia_Hello_D_03.ogg |
— Divinia_Hello_D_04.ogg |
— Divinia_Hello_E_01.ogg |
— Divinia_Hello_E_02.ogg |
— Divinia_Hello_E_03.ogg |
— Divinia_Hello_E_04.ogg |
— Divinia_Hello_E_05.ogg |
— Divinia_Hello_E_06.ogg |
— Divinia_Hello_G_01.ogg |
— Divinia_Hello_G_02.ogg |
— Divinia_Hello_H_03.ogg |
— Divinia_Hello_H_04.ogg |
— Divinia_Goodbye_A_01.ogg |
— Divinia_Goodbye_A_02.ogg |
— Divinia_Goodbye_A_03.ogg |
— Divinia_Goodbye_A_04.ogg |
— Divinia_Goodbye_F_01.ogg |
— Divinia_Goodbye_F_02.ogg |
— Divinia_Goodbye_F_03.ogg |
— Divinia_MerchantGoodbye_A_01.ogg |
— Divinia_MerchantGoodbye_A_02.ogg |
— Divinia_MerchantGoodbye_A_03.ogg |
— Divinia_MerchantGoodbye_A_04.ogg |
— Divinia_MerchantGoodbye_A_05.ogg |
— Divinia_MerchantHello_A_01.ogg |
— Divinia_MerchantHello_A_02.ogg |
— Divinia_MerchantHello_A_03.ogg |
— Divinia_MerchantHello_A_04.ogg |
— Divinia_MerchantHello_B_01.ogg |
— Divinia_MerchantHello_B_02.ogg |
— Divinia_MerchantHello_B_03.ogg |
— Divinia_MerchantHello_B_04.ogg |
— Divinia_MerchantHello_C_01.ogg |
— Divinia_MerchantHello_C_02.ogg |
— Divinia_MerchantHello_C_03.ogg |
— Divinia_MerchantHello_C_04.ogg |
— Divinia_MerchantHello_C_05.ogg |
— Divinia_MerchantHello_D_01.ogg |
— Divinia_MerchantHello_D_02.ogg |
— Divinia_MerchantHello_D_03.ogg |
— Divinia_MerchantHello_E_01.ogg |
— Divinia_MerchantHello_E_02.ogg |
— Divinia_MerchantHello_E_03.ogg |
— Divinia_Goodbye_B_03.ogg |
— Divinia_Goodbye_B_04.ogg |
— Divinia_Goodbye_B_05.ogg |
— Divinia_Goodbye_E_01.ogg |
— Divinia_Goodbye_E_02.ogg |
— Divinia_Goodbye_E_03.ogg |
— Divinia_MerchantGoodbye_B_01.ogg |
— Divinia_MerchantGoodbye_B_02.ogg |
— Divinia_MerchantGoodbye_B_03.ogg |
— Divinia_MerchantGoodbye_C_01.ogg |
— Divinia_MerchantGoodbye_C_02.ogg |
— Divinia_MerchantGoodbye_C_03.ogg |
— Divinia_MerchantGoodbye_E_02.ogg |
— Divinia_MerchantGoodbye_E_03.ogg |
— Divinia_Hello_A_01.ogg |
— Divinia_Hello_F_01.ogg |
— Divinia_Hello_F_02.ogg |
— Divinia_Hello_F_03.ogg |
— Divinia_Hello_F_04.ogg |
— Divinia_Hello_H_01.ogg |
— Divinia_Hello_H_02.ogg |
— Divinia_Goodbye_B_01.ogg |
— Divinia_Goodbye_B_02.ogg |
— Divinia_Goodbye_C_01.ogg |
— Divinia_Goodbye_C_02.ogg |
— Divinia_Goodbye_C_03.ogg |
— Divinia_Goodbye_D_01.ogg |
— Divinia_Goodbye_D_02.ogg |
— Divinia_Goodbye_D_03.ogg |
— Divinia_MerchantGoodbye_D_01.ogg |
— Divinia_MerchantGoodbye_D_02.ogg |
— Divinia_MerchantGoodbye_D_03.ogg |
— Divinia_MerchantGoodbye_D_04.ogg |
