나는 준 오르토이. 바스티리의 불탄 평원 출신이지. 일부 유명한 유배자들이 사라져서 조사 중이야. 그쪽은 해변에 떠밀려왔을 때부터 은밀히 지켜봐왔고. 대장장이를 처치하는 걸 보고 나서, 지금 요청하려는 일에 딱 맞는 인재라는 생각이 들었어.
레이클라스트는 무법 지대지만 정의까지 사라진 건 아니야. 다른 놈들보다 더 죽어 마땅한 녀석들도 있고. 선량한 이들이 사라지고 있어. 암울한 이곳 상황에 빛을 비추기 위해 노력하는 뛰어난 전사들이지. 스스로를 불멸자 연합이라 부르는 조직에게 끌려간 것 같은데, 이번으로 끝이 아닐까 봐 걱정이 되네.
— NinjaCopIntro |
해변에는 식인종들뿐이지만, 놈들이 있는 곳 어딘가 불멸자 연합의 전초기지로 추측되는 조그만 요새가 숨어있어. 요새 가장자리를 따라 경호를 세워뒀을 테니 조심해야 할 거야. 기지를 찾아. 기지가 있는 곳에서 만나 같이 쳐들어가자.
— NinjaCopFirstTraitor |
여긴 단순한 괴물 소굴이 아니야. 이 터널을 지나면 불멸자 연합의 은신처가 있지. 녀석들이 꼬투리 잡히지 않게 증거를 남김없이 파괴하고 있는 것 같아. 우리가 함께 안으로 들어가 최대한 막아야 해. 분명 안에 중요한 정보가 있을 거야.
— NinjaCopUndergroundLab |
나는 준 오르토이. 바스티리의 불탄 평원 출신이지. 일부 유명한 유배자들이 사라져서 조사 중이야. 그쪽은 해변에 떠밀려왔을 때부터 은밀히 지켜봐왔고. 대장장이를 처치하는 걸 보고 나서, 지금 요청하려는 일에 딱 맞는 인재라는 생각이 들었어.
레이클라스트는 무법 지대지만 정의까지 사라진 건 아니야. 다른 놈들보다 더 죽어 마땅한 녀석들도 있고. 선량한 이들이 사라지고 있어. 암울한 이곳 상황에 빛을 비추기 위해 노력하는 뛰어난 전사들이지. 스스로를 불멸자 연합이라 부르는 조직에게 끌려간 것 같은데, 이번으로 끝이 아닐까 봐 걱정이 되네.
— JunOrtoiIntroduction |
해변에는 식인종들뿐이지만, 놈들이 있는 곳 어딘가 불멸자 연합의 전초기지로 추측되는 조그만 요새가 숨어있어. 요새 가장자리를 따라 경호를 세워뒀을 테니 조심해야 할 거야. 기지를 찾아. 기지가 있는 곳에서 만나 같이 쳐들어가자.
— JunOrtoiFirstFortMission |
여기야, 유배자! 뒤를 따를게. 부디 조심해.
— JunOrtoiCloseToFort |
이 자는... 분명 죽었는데. 내 눈으로 시체를 봤어. 바닷물처럼 차갑고 새파랬지. 그런데 지금 이곳에 우리처럼 멀쩡히 살아있다니.
— JunOrtoiFirstEncounterComplete |
이제 포로를 어떻게 활용할지 결정해야 해. 선택에 따라 추가 조사에 대한 여건이 달라질 거야. 포로와 얘기해봐. 뒤는 내가 지켜줄게.
— JunOrtoiFirstEncounter2 |
잡았다가 풀어준다? 다른 물고기를 겁주어 쫓아버릴 수도 있지만, 계속 따라가 숨겨진 암초를 발견할 수도 있겠지. 정보가 중요해. 정보는 힘이나 정치적 수완으로 얻을 수 있어. 이제 가봐. 같이 있는 모습을 들키기라도 했다간 위험해지니까.
— JunOrtoiIfBargain |
그렇다면 좋아. 놈들을 비밀 장소로 데려가서 공모자들에 대한 정보를 얻어내야겠어. 그럼 잘 가. 나중에 또 찾아갈게.
— JunOrtoiIfRelease |
유배자! 가까운 곳에서 불멸자 연합의 다른 녀석을 발견했어. 무슨 이상한 화물을 수송하고 있는 것 같던데. 어서 나서지 않으면 달아나고 말 거야. 녀석들 근처에 가면 합류할게.
— JunOrtoiFirstCartMission |
유배자, 놈들이 도망치려 해. 어서 쓰러트려야 한다고!
— JunOrtoiCloseToCart |
아주 잘했어, 유배자. 이제 잡은 녀석은 어떡할까?
— JunOrtoiOnCompletionCart |
너무 늦었어. 화물뿐만 아니라 더 많은 정보를 얻을 수 있다는 희망도 떠나버리고 말았지. 그래도 조만간 다시 마주치게 될 거야.
— JunOrtoiOnFailureCart |
여긴 단순한 괴물 소굴이 아니야. 이 터널을 지나면 불멸자 연합의 은신처가 있지. 녀석들이 꼬투리 잡히지 않게 증거를 남김없이 파괴하고 있는 것 같아. 우리가 함께 안으로 들어가 최대한 막아야 해. 분명 안에 중요한 정보가 있을 거야.
— JunOrtoiFirstLabMission |
아주 잘했어. 해낼 줄 알았다고. 이제 포로를 어떻게 할까?
— JunOrtoiOnCompletionLab |
우리가 대응이 너무 늦었어. 다 파괴한 데다 도망쳐버렸지. 이런 기회가 또 오려면 꽤 기다려야 할지도 몰라. 다음엔 확실히 잡을 수 있도록 준비를 단단히 해야겠어.
— JunOrtoiOnFailureLab |
유배자, 보여줄 게 있어. 지금껏 마주친 불멸자 연합 녀석들을 면밀히 추적해왔거든. 녀석들이 어떤 관계로 굴러가는지 알면 나머지 조직의 대략적인 모습을 파악하고, 끝내는 책임자가 누구인지 알게 될 거란 말씀.
저들의 관계를 이용해 연합의 수뇌부에 더 가까이 접근할 수 있다 생각해서, 하나라도 놓치지 않도록 이 도표를 만들어봤어. 분명히 도움이 될 거야.
— JunOrtoiAfterSecondMission |
유배자! 최대한 빨리 뛰어왔어. 조심해!
— JunOrtoiDuringFirstAssassination |
정말 미안해, 유배자. 불멸자 연합이 우리에게 좀 당했더니 화가 나서 죽여버리려 하나 봐. 나도 공격받았거든. 상황을 수습하고는 곧바로 널 찾았는데 늦어버렸네. 전부 다 내 탓이야. 부디 날 용서해 주기를.
비록 상황이 좋지는 않지만 최대한 활용해볼 여지는 있어. 불멸자 연합의 일원을 물리칠 때마다, 정보를 얻고 조직 내부를 조종할 기회가 주어질 거야.
— JunOrtoiAfterFirstAssassination |
유배자, 사실 내가 완전히 솔직했던 건 아냐. 이 먼지투성이 갱도는 한때 금단의 금고였고, 나는 그곳의 수호자였어. 못 들어봤더라도 놀랄 건 없지. 오랜 세월 동안 절대적인 비밀에 부쳐왔으니까. 오직 내 {아카라}, 그러니까... 진의 결사단에게만 전해진 사실이야.
누구에게 털어놓자니 기분이 참 묘하네. 함부로 발설하는 건 우리 결사단에서는 사형에 해당하는 가장 중대한 죄거든. 그쪽 같은 외부인에겐 냉혹해 보이겠지만, 우리가 맡은 과업이 얼마나 중요한지 몰라서 그러는 거야...
— JunOrtoiAtTheVault |
유배자, 내가 왔어. 계속 싸워!
— JunOrtoiAssassinationOngoingArrival |
네 목숨이 위험하다고 경고하려 했는데 알아서 잘 처리했네. 이렇게 된 김에 정보나 좀 뽑아내 보자.
— JunOrtoiAssassinationOverIntro |
내 고향은 내 {아카라}와 함께 죽었어. 네가 해 준 모든 일들에 지금도 보답할 길이 없긴 하지만, 은신처에 내 자리를 마련해 주었다면 그저 기쁘게 받아들일게.
— JunOrtoiInviteToHideout |
도대체 어떻게 감사를 표해야 할지.
— JunOrtoiJoinHideout |
꾸준하고 꼼꼼한 작업 끝에, 카타리나가 불멸자 연합의 지도자라는 사실과 그 위치까지도 알아낼 수 있었어.
유배자, 카타리나를 물리치려면 만반의 준비를 갖춰야 해. 마음대로 부릴 수 있는 수많은 병력에다 쿨레막의 뿔을 포함한 강력한 유물까지 휘두를 게 뻔하니까.
카타리나를 상대할 준비를 해 둬. 준비가 끝나면 길을 열어줄게.
— JunOrtoiFightCatarina |
불멸자 연합의 단원을 추적해 왔는데 지금 이 근처에 있어. 조용하고 신속하게 움직여서 증원을 부르기 전에 놈들을 무너뜨려야 해. 뒤를 받쳐줄 테니 먼저 가, 유배자.
— JunOrtoiGenericMissionIntro |
유배자! 조심-... 아. 이미 늦었네.
— JunOrtoiAssassinationOverArrival |
악살라, 유배자!
— JunOrtoiWildGreetingRandom |
악살라, 유배자!
— JunOrtoiWildGreeting2 |
악살라, 유배자!
— JunOrtoiWildGreeting3 |
유배자, 얘기 좀 해.
— JunOrtoiWildGreeting4 |
유배자, 얘기 좀 해.
— JunOrtoiWildGreeting5 |
유배자, 얘기 좀 해.
— JunOrtoiWildGreeting6 |
여기야!
— JunOrtoiStealthedGreetingRandom |
여기야!
— JunOrtoiStealthedGreeting1 |
여기야!
— JunOrtoiStealthedGreeting2 |
신속히, 그리고 조용하게 끝내자.
— JunOrtoiStealthedGreetingAltRandom |
신속히, 그리고 조용하게 끝내자.
— JunOrtoiStealthedGreetingAlt1 |
신속히, 그리고 조용하게 끝내자.
— JunOrtoiStealthedGreetingAlt2 |
말도 안 돼! 이건... 금단의 금고잖아?
— JunCatarinaEncounterOne |
안 돼! 대체 왜...? 내 가족! 제발, 그러지 마!
— JunZombiesRaisedOne |
놀이는 여기까지다, 카타리나. 내가 널 죽여주지.
— JunZombiesRaisedTwo |
저년이 도망치게 놔둬선 안 돼!
— JunZombiesRaisedThree |
저년은 무시해, 유배자. 중요한 건 접근해서 저년을 막는 거니까!
— JunCatarinaGauntletOne |
저년에게 포섭되느니 차라리 죽고 말겠어.
— JunCatarinaGauntletTwo |
그러지 않았다면 내가 여기에 있겠냐.
— JunCatarinaEncounterTwo |
네가 무슨 불멸자냐. 그냥 좀도둑이지.
— JunCatarinaEncounterPOne |
어떻게든 버텨내! 여기에 달린 게 너무 많다고!
— JunCatarinaEncounterPTwo |
내겐 목적이 있단 말이다!
— JunCatarinaEncounterPThree |
그럼 와 봐. 빼앗아 보라고.
— JunCatarinaEncounterPFour |
입 닥쳐.
— JunOnKillingCatarinaOne |
남의 목숨까지 빼앗는 일이라면... 저들도 바라지 않을 거야.
— JunOnKillingCatarinaTwo |
거절하지.
— JunOnKillingCatarinaThree |
그래... 다 끝났군. 카타리나는 죽고 불멸자 연합은 흩어졌어. 이제 내 {아카라}도 마침내 평화를 찾겠지.
유배자, 정의로의 길은 길면서도 피투성이야. 그리고 친구와 함께 가는 게 최고지. 같이 걸어줘서 고마워.
진심으로... 네가 해 준 모든 일에... 고마워.
— JunTalkAfterKillingCatarina |
나는 준 오르토이. 바스티리의 불탄 평원 출신이지. 유명한 유배자들이 사라지고 있어서 조사 중이야. 당연히 그쪽도 은밀히 지켜봐 왔지. 이 산 아래 잠든 몬스터를 처치하는 걸 보면서 지금 요청하려는 일에 딱 맞는 인재라는 생각이 들었어.
레이클라스트는 무법 지대지만 정의까지 사라진 건 아니야. 더 죽어 마땅한 녀석들이 있지. 그런데 선량한 이들이 사라지고 있어. 암울한 이곳에 빛을 비추려 노력하는 전사들 말이야. 스스로를 불멸자 연합이라 부르는 조직에 끌려간 것 같은데, 실종이 앞으로도 계속될까 걱정이네.
— JunAct9TownIntro |
평원과 산맥 곳곳에 불멸자 연합의 전초기지로 추측되는 조그만 요새들이 있어. 그 가장자리를 따라 경비를 세워뒀을 테니 조심해야 할 거야. 기지를 찾아봐. 그 근처에서 만나 같이 쳐들어가자.
— JunAct9QuestIntro |
난 유물 사냥꾼들을 좋아하지 않아. 세상엔 고이 묻어둬야 하는 것들도 있는 법이거든.
— JunPetarusAndVanja |
뭔가가 놈들을 치유하고 있어!
— JunSiegeHealersRandom |
뭔가가 놈들을 치유하고 있어!
— JunSiegeHealersOne |
뭔가가 놈들을 치유하고 있어!
— JunSiegeHealersTwo |
놈들을 치유하는 게 뭐든 박살을 내야 해!
— JunSiegeHealersThree |
놈들을 치유하는 게 뭐든 박살을 내야 해!
— JunSiegeHealersFour |
놈들을 치유하는 게 뭐든 박살을 내야 해!
— JunSiegeHealersFive |
유배자, 놈들을 회복시키는 원천을 부숴버려!
— JunSiegeHealersSix |
유배자, 놈들을 회복시키는 원천을 부숴버려!
— JunSiegeHealersSeven |
유배자, 놈들을 회복시키는 원천을 부숴버려!
— JunSiegeHealersEight |
서둘러! 놈들이 중요한 증거를 파기하고 있어!
— JunUndergroundLabHintRandom |
서둘러! 놈들이 중요한 증거를 파기하고 있어!
— JunUndergroundLabHintOne |
서둘러! 놈들이 중요한 증거를 파기하고 있어!
— JunUndergroundLabHintTwo |
서둘러. 놈들이 증거를 파괴하지 못하게 막아야 돼!
— JunUndergroundLabHintThree |
서둘러. 놈들이 증거를 파괴하지 못하게 막아야 돼!
— JunUndergroundLabHintFour |
서둘러. 놈들이 증거를 파괴하지 못하게 막아야 돼!
— JunUndergroundLabHintFive |
조심하라고, 유배자. 위험한 녀석이니까.
— JorginPrimaryDefenderStartsFightEighteen |
그 최초의 존재들께서 지금은 어딨는데, 에조미어인?
— JorginDefeatedEleven |
용감하군, 테인. 아주 용감해.
— JorginEscapeThree |
네 녀석은 이번 일을 겪고 나면 짐승에 얼마나 더 가까워질까...
— JorginInterrogatedThree |
이곳의 강자는 네가 아니라 우리다. 슬슬 우리가 원하는 정보를 내놓으시지.
— JorginDefeatedTwelve |
테인, 너는 그저 사나운 짐승에 불과해.
— JorginSecondaryDefenderArrivalThirtyOne |
에조미어인이여, 동료를 상대로 그 힘을 시험해 보라!
— JorginSecondaryDefenderArrivalThirtyTwo |
에조미어인이여, 놈들은 네 법도 따윈 안중에도 없구나!
— JorginReplyToSecondaryDefenderArrivalTwenty |
에조미어인이여, 네 힘의 시험을 받아들이지. 그리고 너를 뛰어넘어 주겠다.
— JorginReplyToSecondaryDefenderArrivalTwentyOne |
진정한 힘의 시험이라고 보기엔 좀 그렇군. 안 그런가, 에조미어인?
— JorginReplyToSecondaryDefenderArrivalTwentyTwo |
용감하군, 에조미어인. 용감하고 멍청해.
— JorginReplyToBetrayalAcceptedSeven |
— JO_38_A.ogg |
— JO_38_B.ogg |
— JO_38_C.ogg |
— JO_39_A.ogg |
— JO_39_B.ogg |
— JO_39_C.ogg |
— JO_40_A.ogg |
— JO_40_B.ogg |
— JO_40_C.ogg |
— JO_41_A.ogg |
— JO_41_B.ogg |
— JO_41_C.ogg |
— JO_42_A.ogg |
— JO_42_B.ogg |
— JO_42_C.ogg |
— JO_43_A.ogg |
— JO_43_B.ogg |
— JO_43_C.ogg |
— JO_44_A.ogg |
— JO_44_B.ogg |
— JO_44_C.ogg |
— JO_45_A.ogg |
— JO_45_B.ogg |
— JO_45_C.ogg |
— JO_46_A.ogg |
— JO_46_B.ogg |
— JO_46_C.ogg |
— JO_47_A.ogg |
— JO_47_B.ogg |
— JO_47_C.ogg |
