주인님께서 부를 원하시니... 저희가 채워 드리겠습니다!
— VampireServant_AdjustHigher_Random |
주인님께서 부를 원하시니... 저희가 채워 드리겠습니다!
— VampireServant_AdjustHigher_2 |
주인님께서 부를 원하시니... 저희가 채워 드리겠습니다!
— VampireServant_AdjustHigher_3 |
다다익선이지요.
— VampireServant_AdjustHigher_4 |
다다익선이지요.
— VampireServant_AdjustHigher_5 |
저희가 더 열심히 일해서 돈궤를 채우겠습니다.
— VampireServant_AdjustHigher_6 |
저희가 더 열심히 일해서 돈궤를 채우겠습니다.
— VampireServant_AdjustHigher_7 |
저희가 더 열심히 일해서 돈궤를 채우겠습니다.
— VampireServant_AdjustHigher_8 |
이것은 탐욕이 아니라... 자신감입니다!
— VampireServant_AdjustHigher_9 |
이것은 탐욕이 아니라... 자신감입니다!
— VampireServant_AdjustHigher_10 |
이것은 탐욕이 아니라... 자신감입니다!
— VampireServant_AdjustHigher_11 |
주인님께서 그 가치를 아셔서... 저희는 기쁩니다.
— VampireServant_AdjustHigher_12 |
주인님께서 그 가치를 아셔서... 저희는 기쁩니다.
— VampireServant_AdjustHigher_13 |
예, 예... 즉시 손을 쓰겠습니다.
— VampireServant_AdjustLower_Random |
예, 예... 즉시 손을 쓰겠습니다.
— VampireServant_AdjustLower_2 |
이럴 수가... 저희 때문에 마음이 급해지셨군요. 벌을 내려 주십시오.
— VampireServant_AdjustLower_3 |
이럴 수가... 저희 때문에 마음이 급해지셨군요. 벌을 내려 주십시오.
— VampireServant_AdjustLower_4 |
이럴 수가... 저희 때문에 마음이 급해지셨군요. 벌을 내려 주십시오.
— VampireServant_AdjustLower_5 |
저희가 주인님의 기대를 저버렸습니다. 저희를 매우 치십시오!
— VampireServant_AdjustLower_6 |
저희가 주인님의 기대를 저버렸습니다. 저희를 매우 치십시오!
— VampireServant_AdjustLower_7 |
저희가 주인님의 기대를 저버렸습니다. 저희를 매우 치십시오!
— VampireServant_AdjustLower_8 |
그 가격으로 최선을 다하였으나... 실패했으니 벌을 달게 받겠습니다.
— VampireServant_AdjustLower_9 |
그 가격으로 최선을 다하였으나... 실패했으니 벌을 달게 받겠습니다.
— VampireServant_AdjustLower_10 |
주인님! 뵙게 되어 기쁩니다.
— VampireServant_ApproachFirst |
주문을 넣었습니다.
— VampireServant_ExchangePlace_Random |
주문을 넣었습니다.
— VampireServant_ExchangePlace_2 |
주문을 넣었습니다.
— VampireServant_ExchangePlace_3 |
주문을 넣었습니다.
— VampireServant_ExchangePlace_4 |
명만 하십시오, 주인님.
— VampireServant_ExchangePlace_5 |
명만 하십시오, 주인님.
— VampireServant_ExchangePlace_6 |
명만 하십시오, 주인님.
— VampireServant_ExchangePlace_7 |
명만 하십시오, 주인님.
— VampireServant_ExchangePlace_8 |
물론이지요. 그리하였습니다.
— VampireServant_ExchangePlace_9 |
물론이지요. 그리하였습니다.
— VampireServant_ExchangePlace_10 |
물론이지요. 그리하였습니다.
— VampireServant_ExchangePlace_11 |
물론이지요. 그리하였습니다.
— VampireServant_ExchangePlace_12 |
기쁜 마음으로 섬기겠습니다.
— VampireServant_ExchangePlace_13 |
기쁜 마음으로 섬기겠습니다.
— VampireServant_ExchangePlace_14 |
기쁜 마음으로 섬기겠습니다.
— VampireServant_ExchangePlace_15 |
기쁜 마음으로 섬기겠습니다.
— VampireServant_ExchangePlace_16 |
청하신 대로 되었습니다.
— VampireServant_ExchangeRecieve_Random |
청하신 대로 되었습니다.
— VampireServant_ExchangeRecieve_2 |
청하신 대로 되었습니다.
— VampireServant_ExchangeRecieve_3 |
수송품을 받았습니다.
— VampireServant_ExchangeRecieve_4 |
수송품을 받았습니다.
— VampireServant_ExchangeRecieve_5 |
수송품을 받았습니다.
— VampireServant_ExchangeRecieve_6 |
주인님의 뜻대로 이루어졌습니다.
— VampireServant_ExchangeRecieve_7 |
주인님의 뜻대로 이루어졌습니다.
— VampireServant_ExchangeRecieve_8 |
주인님의 뜻대로 이루어졌습니다.
— VampireServant_ExchangeRecieve_9 |
여기 있습니다! 요청하신 것 가져왔습니다.
— VampireServant_ExchangeRecieve_10 |
여기 있습니다! 요청하신 것 가져왔습니다.
— VampireServant_ExchangeRecieve_11 |
여기 있습니다! 요청하신 것 가져왔습니다.
— VampireServant_ExchangeRecieve_12 |
주인님을 실망시키지 않겠습니다. 혹시라도 저희가 실수하면... 저희를 몹시 치셔도 좋습니다.
— VampireServant_Idle_Random |
주인님을 실망시키지 않겠습니다. 혹시라도 저희가 실수하면... 저희를 몹시 치셔도 좋습니다.
— VampireServant_Idle_2 |
주인님께서 집에서 쉬시다니, 좋은 날이로군요.
— VampireServant_Idle_3 |
주인님께서 집에서 쉬시다니, 좋은 날이로군요.
— VampireServant_Idle_4 |
주인님께서 집에서 쉬시다니, 좋은 날이로군요.
— VampireServant_Idle_5 |
혹시나 궁금하실까 봐 말씀드리자면, 저희는 주인님을 마지막으로 본 후로 하루도 쉬지 않았습니다.
— VampireServant_Idle_6 |
혹시나 궁금하실까 봐 말씀드리자면, 저희는 주인님을 마지막으로 본 후로 하루도 쉬지 않았습니다.
— VampireServant_Idle_7 |
바쁜 척해... 안 그러면 혼난다.
— VampireServant_Idle_8 |
바쁜 척해... 안 그러면 혼난다.
— VampireServant_Idle_9 |
바쁜 척해... 안 그러면 혼난다.
— VampireServant_Idle_10 |
밍클턴... 네 할 일 똑바로 해. 안 그러면 우리 둘 다 단두대 신세다.
— VampireServant_Idle_11 |
밍클턴... 네 할 일 똑바로 해. 안 그러면 우리 둘 다 단두대 신세다.
— VampireServant_Idle_12 |
괜찮습니다, 주인님. 저희가 온 곳에서는... 가끔 한두 대 때려 주는 것이 생산성에 중요하거든요.
— VampireServant_Idle_13 |
괜찮습니다, 주인님. 저희가 온 곳에서는... 가끔 한두 대 때려 주는 것이 생산성에 중요하거든요.
— VampireServant_Idle_14 |
괜찮습니다, 주인님. 저희가 온 곳에서는... 가끔 한두 대 때려 주는 것이 생산성에 중요하거든요.
— VampireServant_Idle_15 |
공허를 들여다보았더니 어둠이 마주 보더군요... 하지만 주인님에게서는... 오직 빛만 보입니다!
— VampireServant_Idle_16 |
공허를 들여다보았더니 어둠이 마주 보더군요... 하지만 주인님에게서는... 오직 빛만 보입니다!
— VampireServant_Idle_17 |
윽. 밍클턴 이놈...
— VampireServant_IdleWetWilly_Random |
윽. 밍클턴 이놈...
— VampireServant_IdleWetWilly_2 |
윽. 밍클턴 이놈...
— VampireServant_IdleWetWilly_3 |
지금은 아니야, 밍클턴... 지금은, 아니야.
— VampireServant_IdleWetWilly_4 |
지금은 아니야, 밍클턴... 지금은, 아니야.
— VampireServant_IdleWetWilly_5 |
윽. 용서하십시오, 주인님... 이 아이가 워낙 골칫거리라서요.
— VampireServant_IdleWetWilly_6 |
윽. 용서하십시오, 주인님... 이 아이가 워낙 골칫거리라서요.
— VampireServant_IdleWetWilly_7 |
주인님의 기대를 저버리지 않겠습니다.
— VampireServant_ListSale_Random |
주인님의 기대를 저버리지 않겠습니다.
— VampireServant_ListSale_2 |
저희는 섬기기 위해 삽니다.
— VampireServant_ListSale_3 |
저희는 섬기기 위해 삽니다.
— VampireServant_ListSale_4 |
잘 돌아오셨습니다, 주인님!
— VampireServant_ApproachSubs_Random |
잘 돌아오셨습니다, 주인님!
— VampireServant_ApproachSubs_2 |
잘 돌아오셨습니다, 주인님!
— VampireServant_ApproachSubs_3 |
오늘 멋지십니다! 살이 좀 빠지신 겁니까, 주인님?
— VampireServant_ApproachSubs_4 |
오늘 멋지십니다! 살이 좀 빠지신 겁니까, 주인님?
— VampireServant_ApproachSubs_5 |
주인님께서 돌아오셨군요!
— VampireServant_ApproachSubs_6 |
주인님께서 돌아오셨군요!
— VampireServant_ApproachSubs_7 |
주인님께서 돌아오셨군요!
— VampireServant_ApproachSubs_8 |
자세가 아주 좋습니다!
— VampireServant_ApproachSubs_9 |
자세가 아주 좋습니다!
— VampireServant_ApproachSubs_10 |
자세가 아주 좋습니다!
— VampireServant_ApproachSubs_11 |
완벽한 분이 다가오시는군요!
— VampireServant_ApproachSubs_12 |
완벽한 분이 다가오시는군요!
— VampireServant_ApproachSubs_13 |
밍클턴! 그만!
— VampireServant_ThrowOut_Random |
밍클턴! 그만!
— VampireServant_ThrowOut_2 |
밍클턴! 그만!
— VampireServant_ThrowOut_3 |
밍클턴! 그만!
— VampireServant_ThrowOut_4 |
으어... 내 한계를 시험하는구나, 밍클턴.
— VampireServant_ThrowOut_5 |
으어... 내 한계를 시험하는구나, 밍클턴.
— VampireServant_ThrowOut_6 |
으어... 내 한계를 시험하는구나, 밍클턴.
— VampireServant_ThrowOut_7 |
이런... 빨리 다 주워.
— VampireServant_ThrowOut_8 |
이런... 빨리 다 주워.
— VampireServant_ThrowOut_9 |
이런... 빨리 다 주워.
— VampireServant_ThrowOut_10 |
이제... 어서 가십시오!
— VampireServant_BuyOtherHideout_Random |
이제... 어서 가십시오!
— VampireServant_BuyOtherHideout_2 |
주인님께서 기뻐하실 겁니다.
— VampireServant_BuyOtherHideout_3 |
주인님께서 기뻐하실 겁니다.
— VampireServant_BuyOtherHideout_4 |
주인님께서 기뻐하실 겁니다.
— VampireServant_BuyOtherHideout_5 |
밍클턴... 저 사람이 뭐 훔쳐 간 건 아니겠지?
— VampireServant_BuyOtherHideout_6 |
밍클턴... 저 사람이 뭐 훔쳐 간 건 아니겠지?
— VampireServant_BuyOtherHideout_7 |
밍클턴... 저 사람이 뭐 훔쳐 간 건 아니겠지?
— VampireServant_BuyOtherHideout_8 |
그럼 가십시오. 물건 챙겨서 썩 가 버려요!
— VampireServant_BuyOtherHideout_9 |
그럼 가십시오. 물건 챙겨서 썩 가 버려요!
— VampireServant_BuyOtherHideout_10 |
그럼 가십시오. 물건 챙겨서 썩 가 버려요!
— VampireServant_BuyOtherHideout_11 |
주인님의 집에 있는 동안은 손을 함부로 놀리지 마십시오!
— VampireServant_OpenOtherShop_Random |
주인님의 집에 있는 동안은 손을 함부로 놀리지 마십시오!
— VampireServant_OpenOtherShop_2 |
드디어... 오셨군요.
— VampireServant_OpenOtherShop_3 |
드디어... 오셨군요.
— VampireServant_OpenOtherShop_4 |
아아, 예... 기다리고 있었습니다.
— VampireServant_OpenOtherShop_5 |
아아, 예... 기다리고 있었습니다.
— VampireServant_OpenOtherShop_6 |
아아, 예... 기다리고 있었습니다.
— VampireServant_OpenOtherShop_7 |
밍클턴! 손님이 오셨다.
— VampireServant_OpenOtherShop_8 |
밍클턴! 손님이 오셨다.
— VampireServant_OpenOtherShop_9 |
밍클턴! 손님이 오셨다.
— VampireServant_OpenOtherShop_10 |
저희가 해냈습니다, 주인님!
— VampireServant_Sold_Random |
저희가 해냈습니다, 주인님!
— VampireServant_Sold_2 |
저희가 해냈습니다, 주인님!
— VampireServant_Sold_3 |
하루 더 살 수 있겠군요!
— VampireServant_Sold_4 |
하루 더 살 수 있겠군요!
— VampireServant_Sold_5 |
하루 더 살 수 있겠군요!
— VampireServant_Sold_6 |
임무를 완수했습니다!
— VampireServant_Sold_7 |
임무를 완수했습니다!
— VampireServant_Sold_8 |
임무를 완수했습니다!
— VampireServant_Sold_9 |
보십시오! 성공입니다!
— VampireServant_Sold_10 |
보십시오! 성공입니다!
— VampireServant_Sold_11 |
만족하신 고객님께 팔았습니다!
— VampireServant_Sold_12 |
만족하신 고객님께 팔았습니다!
— VampireServant_Sold_13 |
만족하신 고객님께 팔았습니다!
— VampireServant_Sold_14 |
희생자가... 아니, 구매자가 생겼습니다!
— VampireServant_Sold_15 |
희생자가... 아니, 구매자가 생겼습니다!
— VampireServant_Sold_16 |
주인님! 좋은 소식이 있습니다!
— VampireServant_SoldAway_Random |
주인님! 좋은 소식이 있습니다!
— VampireServant_SoldAway_2 |
주인님! 좋은 소식이 있습니다!
— VampireServant_SoldAway_3 |
저희가 물건을 팔았습니다, 주인님!
— VampireServant_SoldAway_4 |
저희가 물건을 팔았습니다, 주인님!
— VampireServant_SoldAway_5 |
저희가 물건을 팔았습니다, 주인님!
— VampireServant_SoldAway_6 |
주인님의 소망이 곧 저희의 명입니다!
— VampireServant_SoldAway_7 |
주인님의 소망이 곧 저희의 명입니다!
— VampireServant_SoldAway_8 |
저희가 주인님의 물건을 옮겼습니다.
— VampireServant_SoldAway_9 |
저희가 주인님의 물건을 옮겼습니다.
— VampireServant_SoldAway_10 |
저희에게... 그런... 질문을? 정말 궁금하신 겁니까? 저희에게 그런 연민은 가당치 않습니다! 제 동생과 저는... 명망 높은 주인님을 섬기기 위해 폰디움으로 가던 중이었습니다... 그런데 그때 운명이 개입한 것 같습니다. 배가 가라앉는 바람에 저희는... 저희는 나무통을 타고 바다에 둥둥 떠 있는 신세가 되었지요. 저희 형제 둘은... 그게... 살아남지 못했습니다. 하지만 그 덕분에 저희는 살아남았지요. 저희가 해안에 다다랐을 때는... 주인이 없는 처지였지요. 죽음보다 못한 운명입니다. 저희는 화가 나고 혼란에 빠져, 서로 피투성이가 되도록 싸웠습니다. 그때 주인님께서 나타나셨지요... 어둠 속의 빛처럼요. 주인님께서 저희를 구하신 겁니다. 그것에... 저희는... {영원히} 감사합니다.
— 우리의 출신지 |
— VampireServant_Greeting_01_01.ogg |
— VampireServant_Greeting_01_02.ogg |
— VampireServant_Greeting_01_03.ogg |
— VampireServant_Greeting_01_04.ogg |
— VampireServant_Greeting_02_01.ogg |
— VampireServant_Greeting_02_02.ogg |
— VampireServant_Greeting_02_03.ogg |
— VampireServant_Greeting_03_01.ogg |
— VampireServant_Greeting_03_02.ogg |
— VampireServant_Greeting_03_03.ogg |
— VampireServant_Greeting_03_04.ogg |
— VampireServant_Farewell_01_01.ogg |
— VampireServant_Farewell_01_02.ogg |
— VampireServant_Farewell_01_03.ogg |
— VampireServant_Farewell_02_01.ogg |
— VampireServant_Farewell_02_02.ogg |
— VampireServant_Farewell_02_03.ogg |
— VampireServant_Farewell_03_01.ogg |
— VampireServant_Farewell_03_02.ogg |
— VampireServant_Farewell_04_01.ogg |
— VampireServant_Farewell_04_02.ogg |
— VampireServant_Farewell_04_03.ogg |
— VampireServant_Farewell_04_04.ogg |
