Сила. Но какой ценой?
— PickUpSkillGem |
Волей Спящего мне дан ещё один шанс.
— EventWashedUp |
Воссоединись со своей семьёй, измученная душа.
— BitterGuyKillComment |
Пора выяснить, что здесь на самом деле случилось.
— UseSpikesOnTree |
Мерзкое логово для мерзкого создания.
— MudBurrowComment |
Вся моя жизнь – сплошная дисциплина и подготовка к этому самому моменту. Я сражаюсь во имя Милостивого Спящего. Освободи мои руки, и те, кто сеет хаос, падут передо мной!
— IntroSalesPitch |
Эффективно.
— SkillGemFirstUse |
Умение всегда побеждает грубую силу.
— MillerKillComment |
Как смогли эзомиты пасть так низко?
— EnterClearfellFirstTime |
Это всё?
— DexInt4b_A1_07 |
Хвост!
— DevourerTail |
Недавно мне снилось это место... меня зовут вперёд.
— OldForestComment |
А-аа... остатки древней магии.
— SinTreeSeenComment |
Поколения бессмысленного противостояния. И ради чего?
— RedValeComment |
Об этом говорил Скрытный?
— DexInt4b_A1_12 |
Видно, в старых традициях ещё есть... некая сила.
— RedValeDefeatObeliskFirst |
Остался последний.
— RedValeSeeLastObelisk |
Спи, отныне без снов!
— RedValeBossSlainComment |
Инструмент, ломающий оковы.
— ForgeSpikesForTree |
Призрачная Паутина... переплетённая.
— GrimTangleComment |
Этот край преследует его прошлое...
— GraveyardVisited |
В этом месте затаилась непреходящая злоба.
— CryptVisited |
Тело пролежало здесь... некоторое время.
— DexInt4b_A1_21 |
Искусство ковки научило его силе.
— MetRenlyComment |
Я чувствую в ней другого полуспящего...
— MetUnaComment |
Пусть погребённые здесь эзомиты наконец обретут покой.
— DexInt4b_Gameplay_A1_25 |
Запретное колдовство не приносит ничего кроме боли и горести.
— DexInt4b_Gameplay_A1_26 |
Кажется, я опоздал на несколько столетий...
— CryptBodyFound |
Думаю, теперь я понял, Лакланн.
— CryptSecondBodyFound |
Это дурной знак. Нужно спросить эзомита об этом алтаре.
— RitualHuntingGroundComment |
Ох... ещё одно осквернённое отродье!
— CrowbellSeenComment |
А ну вернись!
— CrowbellRunningComment |
О нет...!
— CrowbellEnragingComment |
Порча и впрямь создаёт странных тварей.
— CrowbellSlainComment |
Я чувствую... чужеродное присутствие...
— CanopyVisitedComment |
Это... Милостивый Спящий?.. Не может быть...
— CanopyAfterFirstRitualFight |
Эти люди не знают, что превозносят.
— CanopyEnterBossArena |
Что бы это ни было, ещё не всё. Эта тёмная сила вернётся... однажды.
— CanopyKillRitualBoss |
Возможно, это смягчит отчаяние девушки.
— PickUpLute |
Музыка помогает упорядочить разум.
— LuteQuestCompleteComment |
Что это за безумие?! Боюсь, я опоздал.
— BurningVillageSeenComment |
Огам заслуживает одной последней казни.
— ExecutionerSeenComment |
Они нападают сверху!
— ExecutionorSummonMenComment |
Одна лишь сила не сравнится с умением.
— ExecutionerSlainComment |
В стенах отдаётся негромкое биение чудовищного сердца.
— EnterManorComment |
Я должен покончить с этим скорее!
— IronCountTransformComment |
Влияние Порчи не знает границ?
— CandlemassSeenComment |
Вот цена языческих верований.
— CandlemassSlainComment |
Голос того, с кем я должен сразиться.
— ManorSeenCountBelow |
Ох... что они {делают?!}
— BeastEatsBodyComment |
Это мы ещё посмотрим!
— IronCountRemoveHeadReply |
Спящий не примет твою душу в единство, Жеонор. Гнить тебе здесь до конца времён.
— IronCountKilledComment |
Значит, это маракеты. Жизнь в пустыне выглядит трудной.
— VastiriOutskirtsVisited |
Уважение заслуживается делами. Я должен показать себя.
— GetHyenaQuest |
Их предводитель!
— SeeRathbreaker |
Засада!
— HyenaPackCharges |
Я справлюсь!
— HyenaPackCharges |
Попробуй!
— HyenaPackCharges |
Пусть это докажет мою полезность. Мне пора возвращаться к каравану.
— RathbreakerAndHyenasSlain |
Значит, {вот} как они выживают...
— BoardCartTownComment |
Эта огромная рана в земле сулит недоброе.
— QuarryVisited |
Они умерли, выцарапывая спасение. Это гробница.
— FoundryVisited |
Хотя бы один человек выжил в этом безумии.
— FoundryReleaseRisuComment |
Мне нужно посоветоваться с Асалой.
— GoToAsalaComment |
В поисках света я должен подняться во тьму.
— EnterTraitorsPassageComment |
Здесь что-то запечатали, в великом гневе.
— BalbalaDoorSeenComment |
Зачем они заточили здесь дух этой женщины?
— BalbalaSeenNoQuest |
Значит, это легендарная изменница.
— BalbalaSeenComment |
Монета?...
— BalbalaSlainComment |
Эта монета несёт тепло души.
— BalbalaPickUpCoin |
Я принимаю твой вызов, Балбала.
— BalbalaUseCoin |
Какое удивительное чудо...
— TraitorsPassageFeatureStairs |
Посмотрим, что приготовили мне фаридунцы.
— EnterTheAncientGatesComment |
Пусть несётся гребень войны!
— AncientGatesFirstMechanism |
Надо уничтожить скарабеев!
— PerennialKingSummonsTotems |
Я видел лицо врага, и это ненависть.
— PerennialKingRunsAwayComment |
А-аа! Слишком опасно идти следом. Мне нужна защита каравана!
— SandstormSeenComment |
Устремления древней цивилизации до сих пор слышны в этом месте.
— EnterKeth |
Злобное исчадие!
— KethKabalaBossSeen |
Кошмары наяву!
— KethKabalaBossSummonSnakeSkill |
Это я не скоро забуду... ух.
— KethKabalaBossSlain |
Они поверили не в тех богов. Здесь свидетельство их выбора.
— EnterKethLowerDistrict |
Это что ещё за тварь?
— KethLowerDistrictBossSeen |
В мёртвой империи богатство бесполезно.
— KethLowerDistrictBossSlain |
Ловушка!
— KethSanctumTerracottaRoomCenter |
Что за странное чувство витает в воздухе? Не похоже на присутствие Спящего...
— EnterHeartOfKeth |
Эта женщина. Она... жива?
— KethSeeWaterGoddess |
Такая скорбь заслуживает освобождения.
— WaterGoddessDirectToFire |
Никогда не думал, что Божественность может быть таким проклятием.
— WaterGoddessKilled |
Благодарю тебя за твою жертву.
— WaterGoddessEssencePickUp |
Смерть укрывает жизнь в суровом краю.
— EnterMastodonBadlands |
Эта ловушка погубит только тебя!
— BonePitsBossRitualSeen |
Сначала творение, затем его хозяин.
— BonePitsKillMastodonFirst |
Сначала хозяин, затем его творение.
— BonePitsKillNecromancerFirst |
Смерть забирает своё.
— BonePitsBothBossesSlain |
Сгодятся.
— BonePitsMastodonTusksHeld |
Здесь испытывали храбрость. Здесь я одержу верх.
— EnterMarakethAscendancyArea |
Воздух тих... но не беззвучен.
— OpenDoorMarakethTrial |
Я выстою.
— EnterFirstLevelMarakethAscendancy |
Это не место для смертных.
— EnterValleyOfTitans |
В Третьем Договоре сказано об этом! Я не должен здесь быть...
— EnterTitanGrotto |
Какие чудеса... и ужасы...
— TitanTileSeenComment |
Во имя Спящего!
— TitanSeenApproaching |
Слуга Спящего посмел... и преуспел!
— TitanBossSlainComment |
Фаридунцы закрыли и эти ворота! В Ардура знают, что делать.
— BurialClosedGateSeen |
У нас есть всё необходимое. Пора соединить это вместе.
— ArriveCaravanWithAllHornPieces |
Я принимаю эту честь.
— AfterMakingHorn |
Воля Спящего... исполнись!
— BeforeBlowingHorn |
Ничто не встанет на моём пути.
— AfterBlowingHorn |
Не ожидал, что погребальные шпили будут столь красивы.
— EnterTowers |
Человечество всегда стремится достичь небес, даже в смерти.
— EnterSpires |
Где Зверь?
— SpiresPerennialKingSeen |
Это Зверь порождает такие ужасы? Это нужно прекратить!
— GiantSkeletonSnakeSlainComment |
Война – последнее средство здравомыслящих против наплыва безумия.
— DreadnaughtApproachComment |
Мы бьёмся до конца!
— DreadnaughtApproachRespondToAsala |
В гущу боя!
— EnterDreadnaught |
Зверь близко. Сам воздух гниёт на ветру.
— EnterDreadnaughtVanguard |
Да... {кончится.}
— PerrenialKingResponse1 |
Да будет так!
— PerrenialKingResponse2 |
Вот {так?} Глупец!
— PerrenialKingResponse3 |
Теперь я знаю, почему эти пески вымазаны красным.
— PerennialKingSlainComment |
Вот что приносит ненависть. Смерть и разрушение.
— DexInt4b_Gameplay_A2_66 |
Асала!
— AfterPerennialKingSeeAsala |
Всё кончено. Сегодня мы победили.
— AfterPerennialKingHelpAsala |
Тяжелее всего простить себя.
— SinRevealResponse |
Это я заберу!
— DexInt4b_ChargingStrikeSuccess_01_01 |
Это я заберу!
— DexInt4b_ChargingStrikeSuccess_01_02 |
Это я заберу!
— DexInt4b_ChargingStrikeSuccess_01_03 |
Чистая мощь!
— DexInt4b_ChargingStrikeSuccess_02_01 |
Чистая мощь!
— DexInt4b_ChargingStrikeSuccess_02_02 |
Чистая мощь!
— DexInt4b_ChargingStrikeSuccess_02_03 |
Мороз!
— Skill_IceOrb |
Мороз!
— Skill_IceOrb |
Мороз!
— Skill_IceOrb |
Ха-ха!
— Skill_IceOrbExplode |
Ха-ха!
— Skill_IceOrbExplode |
Ха-ха!
— Skill_IceOrbExplode |
Глупо!
— Skill_IceOrbExplode |
Глупо!
— Skill_IceOrbExplode |
Глупо!
— Skill_IceOrbExplode |
Неверный шаг!
— Skill_IceOrbExplode |
Неверный шаг!
— Skill_IceOrbExplode |
Неверный шаг!
— Skill_IceOrbExplode |
Неверный шаг!
— Skill_IceOrbExplode |
Тишина!
— Skill_TempestBell |
Тишина!
— Skill_TempestBell |
Тишина!
— Skill_TempestBell |
Набат!
— Skill_TempestBell |
Набат!
— Skill_TempestBell |
Набат!
— Skill_TempestBell |
Возврат!
— Skill_TempestBellReturn |
Возврат!
— Skill_TempestBellReturn |
Возврат!
— Skill_TempestBellReturn |
Крепких снов!
— Skill_WindPalm |
Крепких снов!
— Skill_WindPalm |
Крепких снов!
— Skill_WindPalm |
Ха!
— DexInt4b_WindPalm_02_01 |
Ха!
— DexInt4b_WindPalm_02_02 |
Ха!
— DexInt4b_WindPalm_02_03 |
Ха!
— DexInt4b_WindPalm_02_04 |
Я – ветер!
— Skill_WindPalmSuccess |
Я – ветер!
— Skill_WindPalmSuccess |
Я – ветер!
— Skill_WindPalmSuccess |
Теперь ты увидишь!
— Skill_WindPalmSuccess |
Теперь ты увидишь!
— Skill_WindPalmSuccess |
Теперь ты увидишь!
— Skill_WindPalmSuccess |
Приготовься!
— Skill_WindPalmSuccess |
Приготовься!
— Skill_WindPalmSuccess |
Приготовься!
— Skill_WindPalmSuccess |
Ещё рано!
— Cooldown |
Ещё рано!
— Cooldown |
Ещё рано!
— Cooldown |
Ещё рано!
— Cooldown |
Не могу!
— Cooldown |
Не могу!
— Cooldown |
Не могу!
— Cooldown |
Не могу!
— Cooldown |
Я не в состоянии!
— Cooldown |
Я не в состоянии!
— Cooldown |
Я не в состоянии!
— Cooldown |
Ещё рано.
— CooldownNoCombat |
Ещё рано.
— CooldownNoCombat |
Ещё рано.
— CooldownNoCombat |
Не могу.
— CooldownNoCombat |
Не могу.
— CooldownNoCombat |
Не могу.
— CooldownNoCombat |
Я не в состоянии.
— CooldownNoCombat |
Я не в состоянии.
— CooldownNoCombat |
Я не в состоянии.
— CooldownNoCombat |
Он пуст.
— FlaskEmptyNoCombat |
Он пуст.
— FlaskEmptyNoCombat |
Он пуст.
— FlaskEmptyNoCombat |
Там ни капли.
— FlaskEmptyNoCombat |
Там ни капли.
— FlaskEmptyNoCombat |
Там ни капли.
— FlaskEmptyNoCombat |
Пусто.
— FlaskEmptyNoCombat |
Пусто.
— FlaskEmptyNoCombat |
Пусто.
— FlaskEmptyNoCombat |
Он пуст!
— FlaskEmpty |
Он пуст!
— FlaskEmpty |
Он пуст!
— FlaskEmpty |
Он пуст!
— FlaskEmpty |
Ни капли!
— FlaskEmpty |
Ни капли!
— FlaskEmpty |
Ни капли!
— FlaskEmpty |
Ни капли!
— FlaskEmpty |
Пусто!
— FlaskEmpty |
Пусто!
— FlaskEmpty |
Пусто!
— FlaskEmpty |
Я ношу с собой немногое. И для этого места нет.
— InvFull |
Я ношу с собой немногое. И для этого места нет.
— InvFull |
Я ношу с собой немногое. И для этого места нет.
— InvFull |
Я должен соблюдать тонкий баланс.
— InvFull |
Я должен соблюдать тонкий баланс.
— InvFull |
Я должен соблюдать тонкий баланс.
— InvFull |
Для этого места нет.
— InvFull |
Для этого места нет.
— InvFull |
Для этого места нет.
— InvFull |
Моя тренировка продолжается.
— LevelUp2 |
Каждая победа – ещё один шаг на бесконечном пути.
— LevelUp3 |
Насладись моментом, но продолжай двигаться дальше.
— LevelUp5 |
Спящий направляет.
— LevelUp10 |
Сегодня хороший день!
— LevelUp15 |
Просвещение!
— LevelUp20 |
Сегодня судьба на моей стороне!
— LevelUp30 |
До мастерства рукой подать!
— LevelUp40 |
Заметное достижение!
— LevelUp50 |
Сильнее я ещё не был!
— LevelUp60 |
Моё странствие продолжается!
— LevelUp70 |
Возвышение!
— LevelUp80 |
Спящий! Будь свидетелем!
— LevelUp90 |
Я достиг пределов смертной оболочки!
— LevelUp100 |
Высшая дисциплина!
— LevelUp100 |
Теперь я мастер!
— LevelUp100 |
Недостаточно ловкости. Я должен продолжать тренироваться.
— LowDEX |
Недостаточно ловкости. Я должен продолжать тренироваться.
— LowDEX |
Недостаточно ловкости. Я должен продолжать тренироваться.
— LowDEX |
Недостаточно ловок. Я должен быть проворнее.
— LowDEX |
Недостаточно ловок. Я должен быть проворнее.
— LowDEX |
Недостаточно ловок. Я должен быть проворнее.
— LowDEX |
Мне недостаёт ловкости.
— LowDEX |
Мне недостаёт ловкости.
— LowDEX |
Мне недостаёт ловкости.
— LowDEX |
Грубая сила – не мой путь.
— LowSTR |
Грубая сила – не мой путь.
— LowSTR |
Грубая сила – не мой путь.
— LowSTR |
Моей силы недостаточно.
— LowSTR |
Моей силы недостаточно.
— LowSTR |
Моей силы недостаточно.
— LowSTR |
Для этого мне нужно нарастить силу.
— LowSTR |
Для этого мне нужно нарастить силу.
— LowSTR |
Для этого мне нужно нарастить силу.
— LowSTR |
Хмм. Нужно больше интеллекта.
— LowINT |
Хмм. Нужно больше интеллекта.
— LowINT |
Хмм. Нужно больше интеллекта.
— LowINT |
Для этого мне требуется больше интеллекта.
— LowINT |
Для этого мне требуется больше интеллекта.
— LowINT |
Для этого мне требуется больше интеллекта.
— LowINT |
Мои знания подвели меня.
— LowINT |
Мои знания подвели меня.
— LowINT |
Мои знания подвели меня.
— LowINT |
Нет маны!
— NoMana |
Нет маны!
— NoMana |
Нет маны!
— NoMana |
Нужно больше маны!
— NoMana |
Нужно больше маны!
— NoMana |
Нужно больше маны!
— NoMana |
Мне нужна мана!
— NoMana |
Мне нужна мана!
— NoMana |
Мне нужна мана!
— NoMana |
Мне нужна мана!
— NoMana |
Нет маны.
— NoManaNoCombat |
Нет маны.
— NoManaNoCombat |
Нет маны.
— NoManaNoCombat |
Нужно больше маны.
— NoManaNoCombat |
Нужно больше маны.
— NoManaNoCombat |
Нужно больше маны.
— NoManaNoCombat |
Мне нужна мана.
— NoManaNoCombat |
Мне нужна мана.
— NoManaNoCombat |
Мне нужна мана.
— NoManaNoCombat |
Недостаточно духа!
— NoSpirit |
Недостаточно духа!
— NoSpirit |
Недостаточно духа!
— NoSpirit |
Нет духа!
— NoSpirit |
Нет духа!
— NoSpirit |
Нет духа!
— NoSpirit |
Мне нужен дух!
— NoSpirit |
Мне нужен дух!
— NoSpirit |
Мне нужен дух!
— NoSpirit |
Недостаточно духа.
— NoSpiritNoCombat |
Недостаточно духа.
— NoSpiritNoCombat |
Недостаточно духа.
— NoSpiritNoCombat |
Нет духа.
— NoSpiritNoCombat |
Нет духа.
— NoSpiritNoCombat |
Нет духа.
— NoSpiritNoCombat |
Мне нужен дух.
— NoSpiritNoCombat |
Мне нужен дух.
— NoSpiritNoCombat |
Мне нужен дух.
— NoSpiritNoCombat |
Здесь не место. И не время.
— SkillTown |
Здесь не место. И не время.
— SkillTown |
Здесь не место. И не время.
— SkillTown |
Это вызовет ненужное внимание.
— SkillTown |
Это вызовет ненужное внимание.
— SkillTown |
Это вызовет ненужное внимание.
— SkillTown |
Я должен сдерживаться.
— SkillTown |
Я должен сдерживаться.
— SkillTown |
Я чувствую, что это пригодится в будущем.
— QuestItem |
Я чувствую, что это пригодится в будущем.
— QuestItem |
Я чувствую, что это пригодится в будущем.
— QuestItem |
Я не должен выбрасывать то, что может пригодиться.
— QuestItem |
Я не должен выбрасывать то, что может пригодиться.
— QuestItem |
Я не должен выбрасывать то, что может пригодиться.
— QuestItem |
У судьбы на это планы.
— QuestItem |
У судьбы на это планы.
— QuestItem |
У судьбы на это планы.
— QuestItem |
Подаяния для монастыря.
— RareCurrencyDrop |
Подаяния для монастыря.
— RareCurrencyDrop |
Подаяния для монастыря.
— RareCurrencyDrop |
Спящий подаёт.
— RareCurrencyDrop |
Спящий подаёт.
— RareCurrencyDrop |
Спящий подаёт.
— RareCurrencyDrop |
Судьба на моей стороне.
— RareCurrencyDrop |
Судьба на моей стороне.
— RareCurrencyDrop |
Судьба на моей стороне.
— RareCurrencyDrop |
Воистину редкое чудо!
— MirrorCurrencyDrop |
Воистину редкое чудо!
— MirrorCurrencyDrop |
Воистину редкое чудо!
— MirrorCurrencyDrop |
Сколь неожиданно!
— MirrorCurrencyDrop |
Сколь неожиданно!
— MirrorCurrencyDrop |
Сколь неожиданно!
— MirrorCurrencyDrop |
Не иллюзия ли это?
— MirrorCurrencyDrop |
Не иллюзия ли это?
— MirrorCurrencyDrop |
Не иллюзия ли это?
— MirrorCurrencyDrop |
Древняя сила.
— IdentifyUnique |
Древняя сила.
— IdentifyUnique |
Древняя сила.
— IdentifyUnique |
Покажи, чего ты стоишь.
— IdentifyUnique |
Покажи, чего ты стоишь.
— IdentifyUnique |
Покажи, чего ты стоишь.
— IdentifyUnique |
Покажи, чего ты стоишь.
— IdentifyUnique |
Хм.
— IdentifyUnique |
Хм.
— IdentifyUnique |
Хм.
— IdentifyUnique |
Моё умение растёт.
— NotableTaken |
Моё умение растёт.
— NotableTaken |
Остроумно.
— NotableTaken |
Остроумно.
— NotableTaken |
Изобретательно.
— NotableTaken |
Изобретательно.
— NotableTaken |
Ничто меня не коснётся.
— KeystoneAcrobatics |
Я не одинок.
— KeystoneAncestralBond |
Я стану един с пламенем.
— KeystoneAvatarOfFire |
Отдай от себя, чтобы продолжать сражаться.
— KeystoneBloodMagic |
Зло не может тронуть чистую душу.
— KeystoneChaosInnoculation |
Все души едины.
— KeystoneConduit |
В движении – намерение.
— KeystoneDanceWithDeath |
Кладезь силы.
— KeystoneEldritchBattery |
Нарушай баланс.
— KeystoneElementalEquilibrium |
Вера и физиология могут существовать в симбиозе.
— KeystoneEternalYouth |
Я верю в победу.
— KeystoneGhostReaver |
Кровь Титанов струится по моим венам.
— KeystoneGiantsBlood |
Теки подобно реке.
— KeystoneGlancingBlows |
Управляя сердцем, управляй и кровью.
— KeystoneHeartstopper |
Тёмная сила течёт во мне.
— KeystoneHexMaster |
Совершенный приём.
— KeystoneHollowPalmTechnique |
Подлинное овладение телом не превзойти.
— KeystoneIronReflexes |
Тело и разум – единое целое.
— KeystoneMindOverMatter |
Дар для верующих.
— KeystoneNecromanticTalisman |
Миг покоя посреди пустоты.
— KeystoneOasis |
На грани смерти я нахожу жизнь.
— KeystonePainAttunement |
Я не промахиваюсь.
— KeystoneResoluteTechnique |
Простая техника, но действенная.
— KeystoneUnwaveringStance |
Откажи себе, пируй на враге.
— KeystoneVaalPact |
Щит из веры.
— KeystoneZealotsOath |
Встречай Спящего!
— KillRare |
Встречай Спящего!
— KillRare |
Встречай Спящего!
— KillRare |
Встречай Спящего!
— KillRare |
Могучий враг пал!
— KillRare |
Могучий враг пал!
— KillRare |
Могучий враг пал!
— KillRare |
Могучий враг пал!
— KillRare |
Повержен!
— KillRare |
Повержен!
— KillRare |
Повержен!
— KillRare |
Повержен!
— KillRare |
Назад в землю!
— KillRare |
Назад в землю!
— KillRare |
Назад в землю!
— KillRare |
Мне нужно помедитировать.
— RespecTree |
Мне нужно помедитировать.
— RespecTree |
Мне нужно помедитировать.
— RespecTree |
Время перенастроиться.
— RespecTree |
Время перенастроиться.
— RespecTree |
Время перенастроиться.
— RespecTree |
Попробуем кое-что новое.
— RespecTree |
Попробуем кое-что новое.
— RespecTree |
Попробуем кое-что новое.
— RespecTree |
Успокоение.
— UseTownWell |
Успокоение.
— UseTownWell |
Успокоение.
— UseTownWell |
Прохладное питьё.
— UseTownWell |
Прохладное питьё.
— UseTownWell |
Прохладное питьё.
— UseTownWell |
Короткая передышка.
— UseTownWell |
Короткая передышка.
— UseTownWell |
Ах.... короткая передышка.
— UseTownWell |
Я принимаю этот дар.
— BossQuestItemUse |
Я принимаю этот дар.
— BossQuestItemUse |
Твоя смерть не была напрасной.
— BossQuestItemUse |
Твоя смерть не была напрасной.
— BossQuestItemUse |
Твоя смерть не была напрасной.
— BossQuestItemUse |
Сила является во многих формах.
— BossQuestItemUse |
Сила является во многих формах.
— BossQuestItemUse |
Сила является во многих формах.
— BossQuestItemUse |
Приходит твой конец!
— Skill_FreezingBackflip |
Приходит твой конец!
— Skill_FreezingBackflip |
Приходит твой конец!
— Skill_FreezingBackflip |
Встречай свою гибель!
— Skill_FreezingBackflip |
Встречай свою гибель!
— Skill_FreezingBackflip |
Твоя судьба решена!
— Skill_FreezingBackflip |
Твоя судьба решена!
— Skill_FreezingBackflip |
Твоя судьба решена!
— Skill_FreezingBackflip |
Смерть тебе к лицу!
— Skill_FreezingBackflip |
Смерть тебе к лицу!
— Skill_FreezingBackflip |
Смерть тебе к лицу!
— Skill_FreezingBackflip |
Мерзкое отродье!
— EngageMonstrosity |
Мерзкое отродье!
— EngageMonstrosity |
Мерзкое отродье!
— EngageMonstrosity |
Безобразная тварь!
— EngageMonstrosity |
Безобразная тварь!
— EngageMonstrosity |
Безобразная тварь!
— EngageMonstrosity |
Отвратительная тварь!
— EngageMonstrosity |
Отвратительная тварь!
— EngageMonstrosity |
Отвратительная тварь!
— EngageMonstrosity |
Проклятые кости!
— EngageSkeleton |
Проклятые кости!
— EngageSkeleton |
Проклятые кости!
— EngageSkeleton |
Тресни!
— EngageSkeleton |
Тресни!
— EngageSkeleton |
Тресни!
— EngageSkeleton |
Раскрошись!
— EngageSkeleton |
Раскрошись!
— EngageSkeleton |
Раскрошись!
— EngageSkeleton |
Противоестественно!
— EngageAutomaton |
Противоестественно!
— EngageAutomaton |
Противоестественно!
— EngageAutomaton |
Противоестественно!
— EngageAutomaton |
Сгинь!
— EngageAutomaton |
Сгинь!
— EngageAutomaton |
Сгинь!
— EngageAutomaton |
Кошмарное творение!
— EngageAutomaton |
Кошмарное творение!
— EngageAutomaton |
Кошмарное творение!
— EngageAutomaton |
Безобразная тварь!
— EngageBeast |
Безобразная тварь!
— EngageBeast |
Безобразная тварь!
— EngageBeast |
Отвратительная тварь!
— EngageBeast |
Отвратительная тварь!
— EngageBeast |
Отвратительная тварь!
— EngageBeast |
Кровожадные рыскатели!
— DexInt4b_EngageProwlers_01_01 |
Кровожадные рыскатели!
— DexInt4b_EngageProwlers_01_02 |
Кровожадные рыскатели!
— DexInt4b_EngageProwlers_01_03 |
Жестокий негодяй!
— EngageHuman |
Жестокий негодяй!
— EngageHuman |
Жестокий негодяй!
— EngageHuman |
Жестокий негодяй!
— EngageHuman |
Презренный негодяй!
— EngageHuman |
Презренный негодяй!
— EngageHuman |
Презренный негодяй!
— EngageHuman |
Презренный негодяй!
— EngageHuman |
Бестолковый!
— EngageHuman |
Бестолковый!
— EngageHuman |
Бестолковый!
— EngageHuman |
Утихни!
— EngageElemental |
Утихни!
— EngageElemental |
Утихни!
— EngageElemental |
Рассейся!
— EngageElemental |
Рассейся!
— EngageElemental |
Уймись!
— EngageElemental |
Уймись!
— EngageElemental |
Уймись!
— EngageElemental |
Заблудший глупец!
— EngageVaal |
Заблудший глупец!
— EngageVaal |
Заблудший глупец!
— EngageVaal |
Неразумный ваал!
— EngageVaal |
Неразумный ваал!
— EngageVaal |
Неразумный ваал!
— EngageVaal |
Проклятый!
— EngageVaal |
Проклятый!
— EngageVaal |
Проклятый!
— EngageVaal |
Замри!
— Skill_FreezingBackflip |
Замри!
— Skill_FreezingBackflip |
Замри!
— Skill_FreezingBackflip |
Замри!
— Skill_FreezingBackflip |
Назад!
— Skill_GaleStrike |
Назад!
— Skill_GaleStrike |
Назад!
— Skill_GaleStrike |
Назад!
— Skill_GaleStrike |
Не подходи!
— Skill_GaleStrike |
Не подходи!
— Skill_GaleStrike |
Не подходи!
— Skill_GaleStrike |
Не подходи!
— Skill_GaleStrike |
Изыди!
— Skill_GaleStrike |
Изыди!
— Skill_GaleStrike |
Изыди!
— Skill_GaleStrike |
Прочь!
— Skill_GaleStrike |
Прочь!
— Skill_GaleStrike |
Прочь!
— Skill_GaleStrike |
Прочь!
— Skill_GaleStrike |
Прочь!
— Skill_GaleStrike |
Стой на месте!
— Skill_GlacialCascade |
Стой на месте!
— Skill_GlacialCascade |
Стой на месте!
— Skill_GlacialCascade |
Не двигайся!
— DexInt4b_GlacialCascade_02_01 |
Не двигайся!
— DexInt4b_GlacialCascade_02_02 |
Не двигайся!
— DexInt4b_GlacialCascade_02_03 |
Пронзание!
— DexInt4b_GlacialCascade_03_01 |
Пронзание!
— DexInt4b_GlacialCascade_03_02 |
Пронзание!
— DexInt4b_GlacialCascade_03_03 |
Ты мой!
— Skill_KillingPalm |
Ты мой!
— Skill_KillingPalm |
Ты мой!
— Skill_KillingPalm |
Ты мой!
— Skill_KillingPalm |
Ты мой!
— Skill_KillingPalm |
Умри!
— Skill_KillingPalm |
Умри!
— Skill_KillingPalm |
Умри!
— Skill_KillingPalm |
Умри!
— Skill_KillingPalm |
Умри!
— Skill_KillingPalm |
Умри!
— Skill_KillingPalm |
Добивание!
— DexInt4b_KillingPalm_03_01 |
Добивание!
— DexInt4b_KillingPalm_03_02 |
— GreaterOrEqualQuarterOfLifeTakenRecently |
— GreaterOrEqualQuarterOfLifeTakenRecently |
— GreaterOrEqualQuarterOfLifeTakenRecently |
— GreaterOrEqualQuarterOfLifeTakenRecently |
— GreaterOrEqualQuarterOfLifeTakenRecently |
— GreaterOrEqualQuarterOfLifeTakenRecently |
Мельник знавал лучшие дни.
— MillerSeenComment |
Что за извращённый кошмар!
— DevourerSeenComment |
Кошмары бессильны против света.
— DevourerKilledComment |
Могут здесь быть руны, что я ищу?
— RedValeSeeObeliskFirst |
В учениях Спящего нет ни слова о подобном существе...
— MetHoodedOneComment |
Он выглядит как человек, затерявшийся в собственном разуме...
— AfterLachlannIntro |
Где-то в темноте кроется душа, которой снится ненависть...
— TombVisited |
Пусть погребённые здесь эзомиты наконец обретут покой.
— HusbandSlainComment |
Запретное колдовство не приносит ничего кроме боли и горести.
— WifeSlainComment |
Наконец-то знакомая местность. Должно быть, я подхожу к их деревне...
— HuntingGroundEnter |
Лучше умереть, чем быть порабощённым ложной религией.
— CanopyQuestComplete |
Дома... но нет людей...
— VillageRoadComment |
Здесь раздаётся безумие.
— CourtyardEnterComment |
Твои трюки на мне не сработают!
— IronCountMoonlightSkill |
Воздух здесь гнилостный.
— DenOfEvilComment |
Может быть, мы теперь все сможем вздохнуть чуть легче.
— DenOfEvilQuestComplete |
Хмм. Стоит спросить об этом в Клирфелле.
— PickUpLuteNoQuest |
Не удивлён увидеть этого вора в подобном месте.
— MetFinnComment |
Что за гадость здесь обитает?
— WitchHutFound |
Умри забытой, ведьма!
— WitchBossKilled |
Лес двигается!
— BrambleBossSeen |
Лучше не мешкать... Если уж деревья так себя ведут...
— BrambleBossKilled |
Я не смогу здесь пройти... пока.
— GrimTangleRootsSeen |
Её пение успокаивает душу.
— GrimTangleAfterUnaSings |
Несчастья в Огаме не прекращаются!
— FungusBehemothBossSeen |
Изыди, мерзкое создание!
— FungusBehemothBossKilled |
Почему караван остановился?
— AncientGatesLockedComment |
А, вот оно.
— BalbalaDoorSeenKnowing |
Пора послушать совета Скрытного.
— CartTownAfterAncientGates |
Что-то исходит из темноты...
— EnterKethSanctum |
Бескрайняя пустошь.
— EnterBonePits |
Всего лишь ещё один неупокоенный кошмар, который я должен уничтожить.
— RattlecageBossSeen |
Дисциплина и сила вновь одерживают верх.
— RattlecageBossKilled |
Мой путь расходится.
— BeforeAscending |
Дисциплина и сила превыше всего!
— AscendancyChoiceResponse1 |
Ученик становится мастером!
— AscendancyChoiceResponse2 |
Сила Спящего течёт сквозь меня!
— AscendancyChoiceResponse3 |
Древний!
— AscendancyA2ShakariBossSeen |
Достойный противник.
— AscendancyA2ShakariBossDefeat |
Один есть!
— AscendancyA2SentinelBossFirstDefeat |
Фух... Дело сделано.
— AscendancyA2SentinelBossBothDefeat |
Я принимаю твой вызов, Джинн!
— AscendancyA2TimeDjinnBossSeen |
Ха! Серьёзное состязание.
— AscendancyA2TimeDjinnBossDefeat |
Живой самоцвет... и дар, и добыча.
— TitanBossRubyPickUp |
Хахаха! Начинается настоящее испытание.
— PerennialKingFinalSeen |
Я должен знать правду, если намереваюсь продолжать.
— SinRevealPrompt |
В рабстве не будет нужды, когда Спящий пробудится.
— SeeSlavesAtFrontOfCaravan |
Спящий... Направь меня.
— SpiresBirdStatueAfterPrayer |
Урок усвоен!
— UpperSpiresVaseMonsterSurprise |
Я иду туда, куда пожелает Спящий.
— EnterSandsweptMarsh |
Мерзость!
— SandsweptMarshBugAttach |
Это нашествие не прекращается!
— SandsweptDredgefiendSummon |
Я продержусь до конца!
— SandsweptMarshBossSummon |
Эта земля кишит древней Порчей!
— SandsweptMarshBossKilled |
Я узнаю это место из моих снов...
— EnterZigguratEncampment |
Я именно там, где и должен быть.
— MetAlvaZiggurat |
Я благодарен любой мудрости.
— MetServiZiggurat |
Воплощение цинизма.
— MetOswaldZiggurat |
Рэкласт пестрит шрамами былого.
— EnterJungleOutskirts |
Они скачут среди деревьев...
— EnterJungleDepths |
Что это за создания?!
— JungleDepthsMonkeysDescend |
Оно ходит почти как человек!
— JungleDepthsBossSeen |
Могучий примат!
— JungleDepthsBossSlamSeen |
Человек вновь побеждает зверя!
— JungleDepthsBossKilled |
Тьма и тлен...
— EnterSnakePit |
Что-то здесь нечисто.
— CrossingAntZoneAreaChange |
Альва должна знать, что с этим делать.
— AntZoneSeeingLever |
Какие удивительные виды!
— EnterChimeralWetlands |
Красивые, но смертоносные.
— ChimeralWetlandsTriggerPlant |
Творения разума не сравнятся со стремлением души.
— EnterMachinariumUpper |
Эта статуя... какая зловещая...
— MachinariumGolemInertSeenFirst |
Она двигается!
— MachinariumGolemActivate |
Альва наверняка знает, зачем этот алтарь.
— MachinariumGolemKilled |
Это должно напитать алтарь.
— FindFirstSoulCoreNoCombat |
Ещё одно Ядро душ. Возможно, где-то есть ещё одна дверь.
— MachinariumSecondSoulCoreNoDoor |
Они почему-то тёплые...
— FindThirdSoulCore |
Здесь потребуется ещё одно Ядро душ...
— MachinariumSeeSecondDoor |
Хмм, здесь понадобится ещё одно Ядро душ...
— MachinariumSecondAltarSeen |
Эта штука, она сражалась с яростью смертного...
— BlackjawKilled |
Как странно. Нужно спросить об этом Альву.
— MachinariumLowerBossSeenPreFight |
Тут потребуется Ядро душ большего размера.
— MachinariumLowerFindGeneratorNoCore |
Это подойдёт.
— MachinariumLowerFindCoreSeenGenerator |
Более крупное Ядро душ...
— MachinariumLowerFindCoreNotSeenGenerator |
По-прежнему функционирует спустя всё это время.
— MachinariumLowerPowerFirstGenerator |
Этого должно быть достаточно. Назад к главному залу.
— MachinariumLowerPowerSecondGenerator |
Наконец у меня есть то, что нужно.
— MachinariumLowerBossKilledSummonedAlva |
Будем надеяться, что это сработает.
— PlugInGiantSoulCore |
Они здесь, как и предупреждала Серви.
— SeeCarverWaterways |
До сих пор работают!
— UseFirstLeverWaterways |
Пора Утцаалю раскрыть свои секреты.
— UseLastToReduceWaterInCamp |
Я и подумать не мог, насколько огромен на самом деле зиккурат.
— ZigguratEncampmentStairsDrainedComment |
Этот смрад выводит меня из спокойствия.
— EnterCarverBog |
Игнагдук!
— IgnagdukSeen |
Хватит с меня ведьм на мой век.
— IgnagdukKilled |
Надеюсь, что дети племени Серви смогут теперь упокоиться.
— IgnagdukPickUpSpear |
Я бы сделал это вновь, даже без награды. Благодарю тебя.
— IgnagdukQuestRewardTaken |
Этот затопленный город не вымер... что-то движется в запрятанных проулках...
— EnterSunkenRuins |
Меня не интересуют сокровища, но мудрость... к ней я стремлюсь.
— SunkenRuinsOswaldResponse |
Какие ужасы скрывает эта тихая темень?
— EnterForgottenTemple |
Какие странные механизмы...
— ForgottenTempleFirstLeverPull |
Неужели в этой гробнице по сей день трудится кузнец?
— ForgottenTempleHearBossKnockEcho |
С этим придётся повозиться.
— ForgottenTempleBridgeResponse |
Будем надеяться, что механизм всё ещё работает.
— ForgottenTempleBigLeverResponse |
Неужто расплавленное золото в самом деле делает его {сильней}?
— GoldcrushBossExhaustedResponse |
Не нужно мне твоё проклятое богатство, демон!
— GoldcrushBossRuneSlamResponse |
Я здесь не умру!
— GoldcrushBossFissureResponse |
Риски богатства никогда не были столь буквальными.
— GoldcrushBossKilled |
Смрадные споры забивают ветер.
— EnterAggoratOvergrown |
Жалкое наследие.
— AggoratOvergrownAtziriStatueComment |
Как омерзительно!
— QueenOfFilthResponse |
Ты не была достойна моих навыков.
— AggoratOvergrownQueenOfFilthKilled |
Выглядит так, будто поместится в дверь зиккурата.
— AggoratOvergrownTempleIdolPickup |
Наконец-то.
— ZigguratDoorIdolOpenComment |
Откуда исходит этот слепящий свет?
— EnterZiggurat |
Ох! Какой жар!
— ZigguratSunOrbSeen |
Неужели ваал сотворили и подчинили {солнце}?
— ZigguratSunOrbSecondLevelSeen |
Я так не думаю!
— SunWorshipperResponse |
Бесконечная власть... бесконечно развращает.
— SunWorshipperKilled |
Поднимается!
— ZigguratElevatorResponse |
Должно быть, вот за этим было нужно столько энергии.
— TimePortalSeen |
Во имя Спящего! Город...
— ExitTimePortalResponse |
Утцааль... ожил!
— EnterUtzaal |
Это сердце всё ещё бьётся... какое чёрное колдовство поддерживает его?
— SacrificialHeartPickup |
Нас ждали.
— ApproachViperComment |
Можешь попробовать!
— ViperNapuatziResponse |
Будь прокляты ваши яды!
— ViperNapuatziSnakeSkillResponse |
Что... куда она делась?
— ViperNapuatziKilled |
Стали бы они это строить, если бы знали?
— UtzaalLargeAtziriStatueSeen |
Какая красота... и какое насилие.
— EnterAggoratPast |
Кровь пятнает камни.
— AggoratPastSacrificeTableSeen |
Я делаю то, что должен!
— AggoratPastStabSacrificialHeart |
Альва.. где ты?
— BlackChambersStatueSeen |
Как это возможно?
— BlackChambersFirstBridgeRaiseComment |
Альва... Я должен спешить!
— DoryaniAlvaGodVoiceResponse |
Ты познаешь страдания, архитектор смерти!
— DoryaniBossIntroResponse |
Твои приспособления тебя не спасут!
— DoryaniBossSummonMechResponse |
Заносчивый глупец!
— DoryaniBossSummonMechResponseAlt |
Потенциал смертных превосходит любую машину!
— DoryaniBossKilled |
Странный союз... но я готов слушать.
— DoryaniJoinsPlayerResponse |
Ещё один шанс испытать мою храбрость.
— AscendancyA3TrialEnter |
Свирепая бестия! Я готов!
— AscendancyA3OwlBossSeen |
Достойный противник.
— AscendancyA3OwlBossDefeat |
Ох, ещё одна птица?!
— AscendancyA3BirdBossSeen |
Теперь утихни.
— AscendancyA3BirdBossDefeat |
Три головы, один хвост... и ноль шансов.
— AscendancyA3ChimeraBossSeen |
Ты хорошо билось, создание.
— AscendancyA3ChimeraBossDefeat |
Окончательное испытание... Начнём же!
— AscendancyA3TrialmasterBossSeen |
Я... справился.
— AscendancyA3TrialmasterBossDefeat |
Мой путь всё яснее.
— AscendancyA3Complete |
Эта парочка доставит проблем!
— SandsweptMarshShamanGiantSeen |
Жизнь, которую забрали слишком рано. Знала ли его Серви?
— JungleDepthsSeeServiSonGrave |
Я должен помочь им!
— OutskirtsCampSeeExplorers |
Все живы. Рад служить.
— OutskirtsCampKeepAllAlive |
Я спас хотя бы некоторых...
— OutskirtsCampSomeDied |
Все мертвы. Я прошу прощения.
— OutskirtsCampAllDied |
Не стоит.
— OutskirtsSurvivorGreetResponse |
Исследователи! Надо оказать им помощь!
— JungleDepthsCampSeeExplorers |
Все выжили. Спящий направляет.
— JungleDepthsCampKeepAllAlive |
Что ж, кто-то остался в живых...
— JungleDepthsCampSomeDied |
Выживших нет. Мне жаль.
— JungleDepthsCampAllDied |
Это мой долг.
— JungleDepthsSurvivorGreetResponse |
У этих несчастных не было ни шанса.
— WetlandsCampSeen |
О-ох...
— JungleOutskirtsAntNestComment |
Не подходи, личинки!
— JungleOutskirtsMaggotSwarmComment |
Хмм... надо смотреть под ноги.
— WetlandsToxicPlantRoom |
Меня утомило это злополучное место.
— WetlandsKillFungus |
Интересно, для чего это...
— ChimeraBossUltimatumKeyDrop |
Сокровища в избытке.
— MachinariumUpperTreasureRoomOpen |
Хмм... выглядит дремлющим. Интересно, смогу ли я запитать его...
— MachinariumLowerCorruptAltarSeenNoPower |
Это собирает тёмную энергию...
— MachinariumLowerCorruptAltarSeenPower |
Порча... столь непредсказуема.
— MachinariumLowerCorruptAltarUse |
Молятся палкам и костру... глупцы.
— CarverBogSeeEffigy |
А может, в этих поверьях что-то и есть.
— CarverBogRecieveEffigyBuff |
Обезьяны... как много обезьян!
— WaterwaysMonkeyAmbush |
Как могли они прожить здесь всё это время?
— SunkenCityDungeonOneComment |
Ох... Сыро и затхло.
— SunkenCityDungeonTwoComment |
Это место нужно сровнять с землёй.
— SunkenCityDungeonThreeComment |
Ох... ползуны!
— NapuatziArenaCrawlers |
Вон они лезут!
— WaterwaysFishRoomComment |
Хмм... Что это?
— AggoratMushroomOne |
Можно и это тоже захватить.
— AggoratMushroomTwo |
Итого три.
— AggoratMushroomThree |
Это чудовище не агрессивно... Похоже, оно что-то готовит.
— AggoratCroneNoMushrooms |
У меня нет никаких ингредиентов, чтобы их предложить.
— AggoratCroneInteractNoMushrooms |
Думаю, мне нужно больше ингредиентов.
— AggoratCroneInteractNeedMoreMushrooms |
Теперь должно сработать.
— AggoratCroneGiveAllMushrooms |
Ну-ну... от этого мерзкого создания всё же есть польза.
— AggoratCroneGetFlask |
Это должно остудить расплавленное золото.
— TempleOfKamasaFindCoolingCore |
Теперь можно перейти.
— TempleOfKamasaUseCoolingCore |
Хех... уверен, Освальд будет рад это заполучить.
— UtzaalArtifactOne |
Это должно стоить неплохой суммы.
— UtzaalArtifactTwo |
Недурная коллекция у меня собралась.
— UtzaalArtifactThree |
И ещё. Надо отнести всё Освальду.
— UtzaalArtifactFour |
Хмм. Только одна часть целого. Интересно, для чего она?
— UtzaalPastKeyPieceOne |
По-видимому, должна быть ещё одна часть.
— UtzaalPastKeyPieceTwo |
Готово. Теперь... надо найти ему применение.
— UtzaalPastKeyPieceThree |
Дом змеи... Любопытно.
— UtzaalPastNapuatziHouse |
Я чувствую присутствие Спящего...
— BlackChamberBreachRoom |
Неожиданное убежище, но я им воспользуюсь.
— EnterEndGameHub |
Ох... Как долго я проспал?
— EnterEndGameHubAltWakeUp |
Человеку не дано овладеть временем.
— TimeArchitechtMet |
Никогда я не видел такой пугающей красоты.
— BloodPriestessMet |
Мне знакомо это чувство...
— FirstBreachSeen |
Почему эта энергия кажется... знакомой?
— FirstBreachComplete |
Я видел этот ужас... во снах!
— BreachBossSeen |
Ты был врагом, и всё же...
— BreachBossKilled |
Клянусь, я уже видел этот символ...
— BreachItemFirstPickedUp |
Зеркало разума.
— FirstDeliriumSeen |
Это не реально, но сражаться я должен по-настоящему!
— FirstDeliriumOpened |
Храбрость означает биться невзирая на страх!
— OmniphobiaKilled |
Никакого откровения, только безумие.
— KosisKilled |
Странная аура окружает эту женщину.
— GwennenMapFirstSeen |
Он кажется добрым.
— RogMapFirstSeen |
За хвастливостью он скрывает большое горе.
— DannigMapFirstSeen |
Преданный воин.
— TujenMapFirstSeen |
Это должно быть интересно.
— ExpeditionFirstExplosivePlaced |
Рэкласт не выдаёт своих тайн так просто!
— ExpeditionFirstClear |
Наконец-то, вот оно.
— EnterFinalPinnacleFight |
Может быть, теперь Рэкласт начнёт исцеляться.
— FinalPinnacleBossKilled |
Я слышу незримые шорохи...
— EnterMapSpiderWoods |
Дурное это место.
— EnterMapBackwash |
Коварная трясина.
— EnterMapBurialBog |
Этот жар меня не остановит.
— EnterMapInferno |
Порчу необходимо очистить!
— EnterMapCrimsonShores |
Смерть поджидает даже при свете солнца.
— EnterMapSavanna |
Лучше быть настороже.
— EnterMapWetlands |
Что это за новый кошмар?
— EnterMapRustbowl |
Не обманывайся красотой.
— EnterMapBloomingField |
Никакие стены меня не удержат.
— EnterMapFortress |
Они ропщут об освобождении...
— EnterMapPenitentiary |
Какие чудеса сокрыты здесь?
— EnterMapLostTowers |
Никакие их творения не ровня моим умениям.
— EnterMapForge |
Странствие никогда не заканчивается.
— EnterMapMire |
Я уже видел храм, подобный этому...
— EnterMapAugury |
О, нет... ещё жуки...
— EnterMapHive |
Странный, будто во сне, ландшафт...
— EnterMapHeadland |
И в фантастические джунгли я держу путь.
— EnterMapSump |
Грязно, тесно и жарко...
— EnterMapSeepage |
Выглядит зловеще.
— EnterMapBloodwood |
Похоже на то, где всё начиналось.
— EnterMapRiverside |
Мой путь лежит наверх.
— EnterMapCenotes |
Берег... но какого моря?
— EnterMapSandspit |
Близится песчаная буря.
— EnterMapLoftySummit |
Никогда я не видел леса, подобного этому.
— EnterMapWillow |
Следует ступать осторожно.
— EnterMapHiddenGrotto |
Эти источники скоро будут обагрены кровью.
— EnterMapSteamingSprings |
Неожиданно сухо.
— EnterMapWoodland |
Темно, но не тихо. Что-то шевелится.
— EnterMapCrypt |
Город мертвецов.
— EnterMapNecropolis |
Не доверяю я этому месту.
— EnterMapRavine |
Тёмные углы под землёй...
— EnterMapAbyss |
Хмм... Что это?
— GeneralLandmarkRemarkOne |
Интересно...
— GeneralLandmarkRemarkTwo |
Заманчиво.
— GeneralLandmarkRemarkThree |
Странно...
— GeneralLandmarkRemarkFour |
Слияние!
— Skill_ChargedStaff |
Слияние!
— Skill_ChargedStaff |
Слияние!
— Skill_ChargedStaff |
Усиление!
— Skill_ChargedStaff |
Усиление!
— Skill_ChargedStaff |
Усиление!
— Skill_ChargedStaff |
Вспышка!
— Skill_ChargedStaff |
Вспышка!
— Skill_ChargedStaff |
Вспышка!
— Skill_ChargedStaff |
Гром!
— Skill_FallingThunder |
Гром!
— Skill_FallingThunder |
Гром!
— Skill_FallingThunder |
Почувствуй шок!
— Skill_FallingThunder |
Почувствуй шок!
— Skill_FallingThunder |
Почувствуй шок!
— Skill_FallingThunder |
Быстро!
— Skill_FlickerStrike |
Быстро!
— Skill_FlickerStrike |
Быстро!
— Skill_FlickerStrike |
Пади!
— Skill_FlickerStrike |
Пади!
— Skill_FlickerStrike |
Пади!
— Skill_FlickerStrike |
Мороз!
— Skill_FrozenLocus |
Мороз!
— Skill_FrozenLocus |
Мороз!
— Skill_FrozenLocus |
Точка раскола!
— Skill_FrozenLocus |
Точка раскола!
— Skill_FrozenLocus |
Точка раскола!
— Skill_FrozenLocus |
Мороз до костей!
— Skill_FrozenLocus |
Мороз до костей!
— Skill_FrozenLocus |
Мороз до костей!
— Skill_FrozenLocus |
Остынь!
— Skill_IceOrb |
Остынь!
— Skill_IceOrb |
Остынь!
— Skill_IceOrb |
Мороз!
— Skill_IceOrb |
Мороз!
— Skill_IceOrb |
Мороз!
— Skill_IceOrb |
Шок!
— Skill_ChargedStaff |
Шок!
— Skill_ChargedStaff |
Шок!
— Skill_ChargedStaff |
Гром!
— Skill_ChargedStaff |
Гром!
— Skill_ChargedStaff |
Гром!
— Skill_ChargedStaff |
Молния!
— Skill_ChargedStaff |
Молния!
— Skill_ChargedStaff |
Молния!
— Skill_ChargedStaff |
Наступление!
— Skill_FlickerStrike |
Наступление!
— Skill_FlickerStrike |
Наступление!
— Skill_FlickerStrike |
Сокрушение!
— Skill_FlickerStrike |
Сокрушение!
— Skill_FlickerStrike |
Сокрушение!
— Skill_FlickerStrike |
Опустошение!
— Skill_FlickerStrike |
Опустошение!
— Skill_FlickerStrike |
Опустошение!
— Skill_FlickerStrike |
Страх тебе к лицу!
— DexInt4b_GeneralUnarmed_01_01 |
Страх тебе к лицу!
— DexInt4b_GeneralUnarmed_01_02 |
Страх тебе к лицу!
— DexInt4b_GeneralUnarmed_01_03 |
Бесполезно!
— DexInt4b_GeneralUnarmed_02_01 |
Бесполезно!
— DexInt4b_GeneralUnarmed_02_02 |
Бесполезно!
— DexInt4b_GeneralUnarmed_02_03 |
Немощь!
— DexInt4b_GeneralUnarmed_03_01 |
Немощь!
— DexInt4b_GeneralUnarmed_03_02 |
Немощь!
— DexInt4b_GeneralUnarmed_03_03 |
И каждый из них падёт.
— Skill_HeraldOfIce |
И каждый из них падёт.
— Skill_HeraldOfIce |
И каждый из них падёт.
— Skill_HeraldOfIce |
И каждый из них падёт.
— Skill_HeraldOfIce |
В воздухе веет холодом.
— Skill_HeraldOfIce |
В воздухе веет холодом.
— Skill_HeraldOfIce |
В воздухе веет холодом.
— Skill_HeraldOfIce |
В воздухе веет холодом.
— Skill_HeraldOfIce |
Зима побеждает.
— Skill_HeraldOfIce |
Зима побеждает.
— Skill_HeraldOfIce |
Зима побеждает.
— Skill_HeraldOfIce |
Зима побеждает.
— Skill_HeraldOfIce |
Бодрит.
— Skill_HeraldOfThunder |
Бодрит.
— Skill_HeraldOfThunder |
Бодрит.
— Skill_HeraldOfThunder |
Бодрит.
— Skill_HeraldOfThunder |
Громовая погибель.
— Skill_HeraldOfThunder |
Громовая погибель.
— Skill_HeraldOfThunder |
Громовая погибель.
— Skill_HeraldOfThunder |
Хм... Шок.
— Skill_HeraldOfThunder |
Хм... Шок.
— Skill_HeraldOfThunder |
Хм... Шок.
— Skill_HeraldOfThunder |
Морозное сокрушение!
— Skill_IceStrike |
Морозное сокрушение!
— Skill_IceStrike |
Морозное сокрушение!
— Skill_IceStrike |
Морозный удар!
— Skill_IceStrike |
Морозный удар!
— Skill_IceStrike |
Морозный удар!
— Skill_IceStrike |
Ледяной бич!
— Skill_IceStrike |
Ледяной бич!
— Skill_IceStrike |
Делай что хочешь!
— Skill_LingeringIllusion |
Делай что хочешь!
— Skill_LingeringIllusion |
Делай что хочешь!
— Skill_LingeringIllusion |
Страх одолеет тебя!
— Skill_LingeringIllusion |
Страх одолеет тебя!
— Skill_LingeringIllusion |
Страх одолеет тебя!
— Skill_LingeringIllusion |
Ха-ха!
— Skill_LingeringIllusion |
Ха-ха!
— Skill_LingeringIllusion |
Ха-ха!
— Skill_LingeringIllusion |
Морозная ярость!
— Skill_ShatteringPalm |
Морозная ярость!
— Skill_ShatteringPalm |
Морозная ярость!
— Skill_ShatteringPalm |
Сокрушительный холод!
— Skill_ShatteringPalm |
Сокрушительный холод!
— Skill_ShatteringPalm |
Сокрушительный холод!
— Skill_ShatteringPalm |
Морозный рок!
— Skill_ShatteringPalm |
Морозный рок!
— Skill_ShatteringPalm |
Морозный рок!
— Skill_ShatteringPalm |
Необузданная ярость!
— Skill_TempestFlurry |
Необузданная ярость!
— Skill_TempestFlurry |
Необузданная ярость!
— Skill_TempestFlurry |
Яростное наступление!
— Skill_TempestFlurry |
Яростное наступление!
— Skill_TempestFlurry |
Спасения нет!
— Skill_TempestFlurry |
Спасения нет!
— Skill_TempestFlurry |
Спасения нет!
— Skill_TempestFlurry |
Замри!
— Skill_WaveOfFrost |
Замри!
— Skill_WaveOfFrost |
Замри!
— Skill_WaveOfFrost |
Не подходи!
— Skill_WaveOfFrost |
Не подходи!
— Skill_WaveOfFrost |
Не подходи!
— Skill_WaveOfFrost |
След льда!
— Skill_WaveOfFrost |
След льда!
— Skill_WaveOfFrost |
След льда!
— Skill_WaveOfFrost |
Вперёд!
— Skill_WhirlingAssault |
Вперёд!
— Skill_WhirlingAssault |
Вперёд!
— Skill_WhirlingAssault |
Преодоление!
— Skill_WhirlingAssault |
Преодоление!
— Skill_WhirlingAssault |
Преодоление!
— Skill_WhirlingAssault |
Без шансов!
— Skill_WhirlingAssault |
Без шансов!
— Skill_WhirlingAssault |
Спи спокойно. С мельником я разберусь.
— KillZombieRiverbank |
Здесь таится враждебное присутствие.
— RedValeAfterVoiceSecondObelisk |
Песня, сплетённая из злых намерений.
— CarrionCroneSongHeard |
Та же судьба ждёт нас всех, если Порчу не прижать к ногтю.
— CarrionCroneKilled |
Путник на дороге, с которой ты давно свернул.
— ResponseToDravenOne |
Ты давно потерял её. Оставалась лишь бледная имитация.
— ResponseToDravenOneAsiniaDead |
Империя пала прахом. Цепляясь за её реликвии, её не вернёшь.
— ResponseToDravenTwo |
Тот, кто не боится мёртвых!
— ResponseToAsiniaOne |
Ты говоришь о милосердии, будто сам хоть раз проявил его при жизни.
— ResponseToAsiniaOneDravenDead |
Ты себя переоцениваешь!
— ResponseToAsiniaTwo |
Дрейвен пал. Но руки, связавшие его с этим миром, ещё здесь.
— HusbandSlainWifeAliveComment |
Азиния вновь обратилась в пыль. Дрейвен вскоре последует за ней.
— WifeSlainHusbandAliveComment |
Инструменты Ренли. Небольшая победа среди всех этих разрушений.
— FindRenlysTools |
В эти тёмные дни даже друзья вызывают подозрение.
— DelwynMet |
Огонёк! Вон там.
— FirstWispFound |
Этот огонёк гудит странной энергией. Я не могу позволить ему ускользнуть.
— FirstSacredWispFound |
Неприкаянный дух не ведает покоя. Пусть теперь обретёт мир.
— AfterFirstSacredWispDefeated |
Фаридунцы играют с вещами, которых не понимают.
— JamanraSiteSeen |
Теперь я вижу... Ворота Халани... названы так не в честь реки, а в честь забытой богини.
— KethSeeWaterGoddessSeenGlyph |
Я облегчу твою боль.
— WaterGoddessDirectToFireSeenGlyph |
Я позабочусь о том, чтобы маракеты тебя запомнили.
— WaterGoddessKilledSeenGlyph |
Их битва должна была потрясти самые устои земли.
— TitanSwordInThroatSeen |
Хм. Где все?
— EnterCartAfterJamanraSlain |
Пусть она направляет Ардура как пастырь направляет учеников.
— AfterAsalaSpeech |
Жестокость ваал столь же всеобъемлюща, как и их амбиции.
— AggoratBloodArea |
Испытать то, что лежит за гранью... Возможно, тогда я пойму это чувство.
— CompleteFirstBreachQuest |
Что-то гложет меня. Воспоминание? Или предупреждение?
— FirstEnterBreachDomain |
Пусть я потрясён, но я не оступлюсь.
— BreachQuestComplete |
Кто превращает в оружие страх, часто сам становится его жертвой.
— CompleteFirstDeliriumQuest |
Испытание разума в той же мере, что и тела. Я не должен дрогнуть.
— ObtainFirstSimulacrum |
Меня хотят устрашить. Я этого не позволю.
— EnterFirstSimulacrum |
Волей Спящего, я выдержал!
— FirstCompleteSimulacrum |
Интересно. Дэнниг может пролить свет на этот журнал.
— FindFirstLogbook |
Журнал... но какие в нём заключены знания?
— FindFirstLogbookNotKnowing |
Ещё один шаг по дороге нехоженой.
— EnterFirstLogbook |
Тень Олрота маячит рядом. Настоящая проверка моей дисциплины.
— EnterFirstLogbookWithOlroth |
Тяжесть твоих грехов со временем не ослабла.
— OlrothSeen |
Я не знаю твоего имени. Но я знаю, что ты такое.
— OlrothSeenNotKnowing |
Мне нет нужды знать твою историю.
— OlrothDefeated |
Твоё падение завершено. Наконец.
— OlrothDefeatedKnown |
Тёмная церемония ждёт меня. Я встречу её решительно.
— FindFirstRitualEndgame |
Незнакомый ритуал. Вскоре я выясню его значение.
— FindFirstRitualNotKnownEndgame |
Кровь пролита, баланс восстановлен.
— CompleteFirstRitualEndgame |
Странный обычай. И тяжёлая ноша.
— CompleteFirstRitualNotKnownEndgame |
Искать пустоты значит открыть ей дорогу. Я должен быть осторожен.
— CompleteFirstRitualQuest |
Хозяин зовёт. Я отвечу.
— ObtainFirstAudienceWithTheKing |
Не мир. Не пустота. Нечто посередине.
— EnterCruxOfNothingness |
Дешёвый трюк. Ему не сбежать от меня!
— KingTransportToMaze |
Ничто не вечно. Даже ты.
— KingInTheMistsDefeatedEndgame |
Возвращайся в ничто, из которого явился!
— KingInTheMistsFirstDefeatedEndgame |
Путь закрыт. Я должен отыскать недостающие части.
— FindPinnacleBossGateNoKeys |
Два найдены, ещё один.
— KillUberBossGetKey2 |
Последняя часть механизма. Теперь дверь должна открыться.
— KillUberBossGetKey3 |
Битва выиграна, но война продолжается.
— TakenFlameSeedAndLeaves |
Некогда место тяжкого труда. Теперь гробница забытых.
— EnterMapMineshaft |
Ничто не расцветает здесь без борьбы.
— EnterMapTowerMesa |
Чем выше забираешься, тем болезненнее падение.
— EnterMapTowerSinkingSpire |
Камень и корни стоят неколебимо. Край безмолвной силы.
— EnterMapTowerAlpineRidge |
Неподвижность сулит смерть. Я не должен останавливаться.
— EnterMapTowerBluff |
Земли, которых не коснулось безжалостное время.
— EnterUniqueMapUntainted |
Меня не волнуют богатства. Важна лишь моя миссия.
— EnterUniqueMapVaults |
Знакомые земли... но не менее опасные.
— EnterUniqueMapAzmeriBossRush |
Первый из многих. Я должен рассчитывать силы.
— KillFirstBossBossRush |
Буря проходит. Я остаюсь.
— KillFinalBossBossRush |
Богатства тяжестью ложатся на душу.
— EnterUniqueMapPirateIsland |
Богатство без мудрости – это якорь, а не награда.
— UniqueMapPirateIslandFindTreasure |
Тени Диколесья скрывают и опасность, и просветление.
— EnterUniqueMapWildwood |
Я одолел тебя однажды. И я сделаю это вновь.
— UberDoryaniSeen |
Некоторые уроки приходится преподать накрепко.
— UberJamanraSeen |
Странная тень былого...
— UberCountSeen |
Сила без борьбы не значит ничего.
— FinishBossMap |
Сила без борьбы не значит ничего.
— FinishBossMap |
Сила без борьбы не значит ничего.
— FinishBossMap |
Каждая битва учит, каждый шаг открывает истину.
— FinishBossMap |
Каждая битва учит, каждый шаг открывает истину.
— FinishBossMap |
Каждая битва учит, каждый шаг открывает истину.
— FinishBossMap |
Достойное испытание.
— FinishBossMap |
Достойное испытание.
— FinishBossMap |
Достойное испытание.
— FinishBossMap |
Темнота вцепилась в это место. Теперь её нет.
— FinishCorruptedMap |
Темнота вцепилась в это место. Теперь её нет.
— FinishCorruptedMap |
Темнота вцепилась в это место. Теперь её нет.
— FinishCorruptedMap |
Порчу нельзя завоевать. Только усмирить.
— FinishCorruptedMap |
Порчу нельзя завоевать. Только усмирить.
— FinishCorruptedMap |
Порчу нельзя завоевать. Только усмирить.
— FinishCorruptedMap |
Необходимое дело.
— FinishCorruptedMap |
Необходимое дело.
— FinishCorruptedMap |
Необходимое дело.
— FinishCorruptedMap |
Волна отступает.
— FinishCorruptedMap |
Волна отступает.
— FinishCorruptedMap |
Не бывает испытания без цели.
— FinishRareMonsterMap |
Не бывает испытания без цели.
— FinishRareMonsterMap |
Не бывает испытания без цели.
— FinishRareMonsterMap |
Тест пройден.
— FinishRareMonsterMap |
Тест пройден.
— FinishRareMonsterMap |
Тест пройден.
— FinishRareMonsterMap |
Одна битва завершена.
— FinishRareMonsterMap |
Одна битва завершена.
— FinishRareMonsterMap |
Одна битва завершена.
— FinishRareMonsterMap |
Неподвижный пруд посередь бушующих рек.
— EnterHideoutFirstTime |
Неподвижный пруд посередь бушующих рек.
— EnterHideoutFirstTime |
Неподвижный пруд посередь бушующих рек.
— EnterHideoutFirstTime |
Даже ветер должен утихать, пусть и ненадолго.
— EnterHideoutFirstTime |
Даже ветер должен утихать, пусть и ненадолго.
— EnterHideoutFirstTime |
Момент спокойствия.
— EnterHideoutFirstTime |
Момент спокойствия.
— EnterHideoutFirstTime |
Ничем нельзя владеть. Можно лишь одолжить на время.
— EnterReliquary |
Ничем нельзя владеть. Можно лишь одолжить на время.
— EnterReliquary |
Я беру лишь предложенное.
— EnterReliquary |
Я беру лишь предложенное.
— EnterReliquary |
Я беру лишь предложенное.
— EnterReliquary |
Сделано.
— DefeatEssence |
Сделано.
— DefeatEssence |
Сделано.
— DefeatEssence |
Сильные выживают. Павшие питают землю.
— DefeatEssence |
Сильные выживают. Павшие питают землю.
— DefeatEssence |
Покажи мне свою силу.
— OpenEssence |
Покажи мне свою силу.
— OpenEssence |
Покажи мне свою силу.
— OpenEssence |
Вперёд. Покончим с этим.
— OpenEssence |
Вперёд. Покончим с этим.
— OpenEssence |
Вперёд. Покончим с этим.
— OpenEssence |
Встречай грядущее.
— OpenEssence |
Встречай грядущее.
— OpenEssence |
Встречай грядущее.
— OpenEssence |
Сила в клетке пропадает зря.
— OpenEssence |
Сила в клетке пропадает зря.
— OpenEssence |
Сила в клетке пропадает зря.
— OpenEssence |
Пыль осела.
— CompleteExpedition |
Пыль осела.
— CompleteExpedition |
Пыль осела.
— CompleteExpedition |
Что было потеряно, теперь возвращается.
— CompleteExpedition |
Что было потеряно, теперь возвращается.
— CompleteExpedition |
Что было потеряно, теперь возвращается.
— CompleteExpedition |
Дело сделано.
— CompleteExpedition |
Дело сделано.
— CompleteExpedition |
Дело сделано.
— CompleteExpedition |
Что было захоронено, вновь увидит свет.
— DetonateExpedition |
Что было захоронено, вновь увидит свет.
— DetonateExpedition |
Что было захоронено, вновь увидит свет.
— DetonateExpedition |
Расколем землю.
— DetonateExpedition |
Расколем землю.
— DetonateExpedition |
Расколем землю.
— DetonateExpedition |
Какие тайны закопаны здесь?
— DetonateExpedition |
Какие тайны закопаны здесь?
— DetonateExpedition |
Какие тайны закопаны здесь?
— DetonateExpedition |
Редкая находка.
— MediumCurrencyDrop |
Редкая находка.
— MediumCurrencyDrop |
Редкая находка.
— MediumCurrencyDrop |
Удача благоволит подготовленным.
— MediumCurrencyDrop |
Удача благоволит подготовленным.
— MediumCurrencyDrop |
Удача благоволит подготовленным.
— MediumCurrencyDrop |
Мир ещё таит сюрпризы.
— MediumCurrencyDrop |
Мир ещё таит сюрпризы.
— MediumCurrencyDrop |
Мир ещё таит сюрпризы.
— MediumCurrencyDrop |
Нечасто судьба даёт такие дары.
— PerfectJewellersDrop |
Нечасто судьба даёт такие дары.
— PerfectJewellersDrop |
Ничто не отдаётся, ничто не пропадает.
— PerfectJewellersDrop |
Ничто не отдаётся, ничто не пропадает.
— PerfectJewellersDrop |
Ценно, если использовать мудро.
— PerfectJewellersDrop |
Ценно, если использовать мудро.
— PerfectJewellersDrop |
Я найду этому применение.
— PerfectJewellersDrop |
Я найду этому применение.
— PerfectJewellersDrop |
Что сегодня редкость, то завтра – пыль.
— RareDivCardDrop |
Что сегодня редкость, то завтра – пыль.
— RareDivCardDrop |
Что сегодня редкость, то завтра – пыль.
— RareDivCardDrop |
Повезло.
— RareDivCardDrop |
Повезло.
— RareDivCardDrop |
Повезло.
— RareDivCardDrop |
Преходящий дар.
— RareDivCardDrop |
Преходящий дар.
— RareDivCardDrop |
Преходящий дар.
— RareDivCardDrop |
Честный обмен.
— DexInt4b_StrongboxNormFinish_01_01 |
Честный обмен.
— DexInt4b_StrongboxNormFinish_01_02 |
Честный обмен.
— DexInt4b_StrongboxNormFinish_01_03 |
Ищи, и обрящешь.
— DexInt4b_StrongboxNormFinish_02_01 |
Ищи, и обрящешь.
— DexInt4b_StrongboxNormFinish_02_02 |
Ищи, и обрящешь.
— DexInt4b_StrongboxNormFinish_02_03 |
Без усилий награды не будет.
— DexInt4b_StrongboxNormFinish_03_01 |
Без усилий награды не будет.
— DexInt4b_StrongboxNormFinish_03_02 |
Без усилий награды не будет.
— DexInt4b_StrongboxNormFinish_03_03 |
Посмотрим, что внутри.
— DexInt4b_StrongboxNormOpen_01_01 |
Посмотрим, что внутри.
— DexInt4b_StrongboxNormOpen_01_02 |
Посмотрим, что внутри.
— DexInt4b_StrongboxNormOpen_01_03 |
К каждому замку есть ключ.
— DexInt4b_StrongboxNormOpen_02_01 |
К каждому замку есть ключ.
— DexInt4b_StrongboxNormOpen_02_02 |
К каждому замку есть ключ.
— DexInt4b_StrongboxNormOpen_02_03 |
Тайна, готовая открыться.
— DexInt4b_StrongboxNormOpen_03_01 |
Тайна, готовая открыться.
— DexInt4b_StrongboxNormOpen_03_02 |
Тайна, готовая открыться.
— DexInt4b_StrongboxNormOpen_03_03 |
Что было запечатано, теперь открыто.
— FinishUniqueStrongbox |
Что было запечатано, теперь открыто.
— FinishUniqueStrongbox |
Больше не заперто.
— FinishUniqueStrongbox |
Больше не заперто.
— FinishUniqueStrongbox |
Больше не заперто.
— FinishUniqueStrongbox |
Примечательный артефакт.
— FinishUniqueStrongbox |
Примечательный артефакт.
— FinishUniqueStrongbox |
Примечательный артефакт.
— FinishUniqueStrongbox |
Внутри лежит нечто редкое.
— OpenUniqueStrongbox |
Внутри лежит нечто редкое.
— OpenUniqueStrongbox |
Внутри лежит нечто редкое.
— OpenUniqueStrongbox |
Сокровище, ждущее чьей-то руки.
— OpenUniqueStrongbox |
Сокровище, ждущее чьей-то руки.
— OpenUniqueStrongbox |
Сокровище, ждущее чьей-то руки.
— OpenUniqueStrongbox |
Ничто достойное не достаётся легко.
— OpenUniqueStrongbox |
Ничто достойное не достаётся легко.
— OpenUniqueStrongbox |
Ничто достойное не достаётся легко.
— OpenUniqueStrongbox |
Мы прибыли. Должно быть, я задремал.
— EnterKingsmarchFirstTime |
Мне не нужны твои проповеди. Я следую путём Спящего.
— DisengagePreacher |
Дружелюбнее большинства.
— TujenMet |
Опытный ремесленник. Он может пригодиться.
— DannigMet |
Какой непочтительный человек.
— KanuMet |
Мне стоит отыскать эту Макору.
— RogCharterObtained |
Её знания хорошо нам послужат в этих водах.
— MakoruMet |
Что заставляет их так рьяно копать эту субстанцию?
— IsleOfKinGoblinMiningSeen |
Эта сила не принадлежит естественному миру.
— IsleOfKinVoltaxicShrineSeen |
Я принимаю его силу – но не его путь.
— IsleOfKinVoltaxicShrineActivate |
Они держат зверя в ловушке – но для чего?
— IsleOfKinTrappedBeastSeenFirst |
Такое создание не приручить. Но они пытаются.
— IsleOfKinTrappedBeastSeenSecond |
Ловля роа? Это не природа. Это жестокость.
— IsleOfKinTrappedRhoasSeenFirst |
Жестокость процветает. Одной клетки было мало.
— IsleOfKinTrappedRhoasSeenSecond |
Я здесь не ради вашего развлечения!
— IsleOfKinBlindBeastSeen |
Они хотели крови. Я дал им кровь.
— IsleOfKinBlindBeastKilled |
Бессмысленная растрата.
— IsleOfKinTrappedBeastKilled |
Я вам не враг!
— IsleOfKinTrappedRhoasReleased |
Эта сила была заслужена, а не получена просто так.
— BlindBeastBuffGained |
Рудник... но не дело рук родичей.
— IsleOfKinNikoSiteApproach |
Этот несчастный встретил самый жестокий конец.
— IsleOfKinDeadExpeditionerSeen |
Вот куда они доставляют сульфит. Но с какой целью?
— VolcanoVisited |
Этот жар... невыносим.
— VolcanoHeatComment |
Два панциря, грохочущие к своему концу!
— VolcanoRattlecageEmergeComment |
Всё обращается... в пепел.
— VolcanoRattlecageKilled |
Эти создания не обращают на меня внимания. Действительно странное поведение.
— VolcanoPrecursorShrineCommentFirst |
Чары разрушены!
— VolcanoPrecursorShrineCommentSeenBefore |
Берегись!
— VolcanoGoblinBossStomping |
Ты причинял смерть и разрушение. Теперь они зовут тебя домой.
— VolcanoGoblinBossKilled |
Я несу только твой конец!
— VolcanoGoblinBossApproach |
Он поистине безумен!
— VolcanoGoblinBossVoltaxicComment |
Хмм... Ему повезло, что он жив.
— VolcanoKaruiElderApproachFirst |
Ты свободен. Ступай – наше судно ждёт.
— KaruiElderMet |
Это не обычный туман. Здесь замешано что-то ещё.
— KedgeBayVisited |
Карта... но неполная.
— ObtainMapPieceFirst |
Теперь должно получиться собрать карту целиком.
— ObtainMapPieceLast |
Карта собрана. Макору может знать, где это.
— ObtainMapPieceLastKnowing |
Скольким калгууранцы пожертвуют в своей погоне за приземлённой выгодой?
— AbandonedShipSeen |
Двое против одного. Так тому и быть!
— KedgeBayTwinnedRareReact |
Туман на этом берегу ещё гуще. Нужно не заблудиться.
— JourneysEndVisited |
Если её сын ещё жив, я найду его.
— JourneysEndFreyaMet |
В укрытие!
— JourneysEndShipExplode |
Ещё один!
— JourneysEndShipBeforeSecondExplode |
Я не отвечаю перед мертвецами!
— CaptainHartlinSeen |
Твоё проклятие не связывает меня!
— CaptainHartlinKilled |
Дэнниг лучше знает, что с этим делать, нежели я.
— JourneysEndVerisiumObtained |
Найдётся кто-нибудь, кто лучше знает, что с этим делать, нежели я.
— JourneysEndVerisiumObtainedNotKnown |
Вспоминается работа Ренли. Интересно.
— JourneysEndSpikesForged |
Время освободить эту несчастную душу.
— JourneysEndUseSpikes |
Меня обманули!
— JourneysEndTangmazuResponse |
Боюсь, я совершил страшную ошибку.
— JourneysEndAfterDelirium |
Эти каноэ каруи давно брошены.
— TropicalIslandVisited |
Чудище, рождённое из песка!
— TropicalIslandCrabEmerge |
Из песка ты явилось, в песок и обратишься!
— TropicalIslandCrabDeath |
Люди когда-то называли это место домом. Куда они ушли?
— TropicalIslandAbandonedSettlement |
Ещё больше разрушений. Настоящая трагедия.
— TropicalIslandAbandoneSettlement2 |
Хищник рыщет в глубине.
— TropicalIslandSharkBossSeeFin |
И вот он явился кормиться!
— TropicalIslandSharkBossEmerge |
Пусть это будет конец!
— TropicalIslandSharkBossDeath |
Кайману это обрадует.
— TropicalIslandPickUpFin |
Это может кому-то пригодиться.
— TropicalIslandPickUpFinNotKnown |
Эта мелодия скрывает зубы... но она манит меня.
— SingingCavernsVisited |
Засада!
— ClamTreasureTrapActivated |
Для кого-то может представлять ценность. Может, для Рога.
— ClamTreasureTrapFinished |
Если этому выводку позволить вылупиться, то остров вскоре будет заполонён.
— SingingCavernsNestRoomSeen |
Дурное знамение.
— SingingCavernsNestRoomSingingStops |
Несчастные... их превратили в камень.
— SingingCavernsApproachPetrified |
Твоя песнь не склонит моих убеждений!
— SingingCavernsSirenSeen |
Надо отвести глаза!
— SingingCavernsSirenLookAtMirrors |
Твоя извращённая песнь умрёт с тобой!
— SingingCavernsSirenKilled |
Ещё одна возвращённая деталь.
— SingingCavernsSinTakingSpearComment |
Это место пропитано традицией. Нужно проявлять уважение.
— EyeOfHinekoraChasmComment |
Даже в смерти они бьются с честью.
— EyeOfHinekoraKaruisFirstSeen |
Я прошёл через огонь.
— EyeOfHinekoraKaomTrialSuccess |
Храбрость – это не атрибут. Это выбор.
— EyeOfHinekoraMaataTrialSuccess |
Даже Мать Смерти мне свидетельница.
— EyeOfHinekoraRakiataTrialSuccess |
Приятная неожиданность.
— EyeOfHinekoraWaterfallTreasureComment |
Я шагаю туда, где ступали немногие чужаки.
— EnterHallsOfDead |
Её значение ещё предстоит выбрать.
— HallsOfDeadTattooSeen |
Знак чести каруи... который я принимаю.
— HallsOfDeadTattooChosen |
Странная компания в священных залах.
— HallsOfDeadYamaSeen |
Если ты служишь ей, позволь ей наблюдать.
— HallsOfDeadYamaTransformSeen |
Что это за сила?
— HallsOfDeadFatesComment |
Достойный... и странный противник.
— HallsOfDeadYamaDefeated |
Не пророчество... но возможность.
— DivinationCardDropFirstTime |
Весьма полезная награда.
— DivinationCardTurnIn |
Я чувствую... какую-то лёгкость. Где я?
— HallsOfDeadEnterDeathRealm |
Поговорить со Всевидящей... мало кто удостаивается такой милости.
— HinekoraMet |
Шторм бушует... но нечто более тёмное ждёт внутри.
— UpperPrisonVisited |
Многие говорят о правосудии. Мало кто живёт праведником.
— UpperPrisonLadyJusticeComment |
Вера должна быть убежищем. Эта стала гробницей.
— UpperPrisonChapelComment |
Жестокость порождает жестокость. Их судьба была заслуженна.
— UpperPrisonDeadGuardsComment |
Я должен отыскать путь внутрь.
— UpperPrisonLockedDoor |
Должно сработать.
— UpperPrisonUseLever |
Всех этих людей оставили здесь умирать...
— UpperPrisonCageRoomLever |
Ключ. Может пригодиться.
— UpperPrisonFindKey |
Должен открыть путь.
— UpperPrisonFindKeyKnown |
Здесь нужен ключ.
— UpperPrisonGoddessPowerLocked |
Сила, направленная не в то русло. Я распоряжусь ей лучше.
— UpperPrisonGoddessPowerComment |
Вечные оставили этих узников захлёбываться... есть ли предел их жестокости?
— LowerPrisonVisited |
Поток встаёт против меня!
— LowerPrisonWaveCaught |
Такое построили не для того, чтобы удержать обычного человека.
— LowerPrisonAfterFirstDoor |
Как долго эта дверь оставалась закрытой?
— LowerPrisonBossRoomFloodedComment |
Ты потерял душу!
— LowerPrisonBossSeen |
Сейчас! К рычагу!
— LowerPrisonBossDownFirst |
И ещё разок!
— LowerPrisonBossDownSecond |
Ещё раз!
— LowerPrisonBossDownLast |
Я должен быть быстрее.
— LowerPrisonBossDownMissed |
Ещё рано!
— LowerPrisonUseLeverBeforeDown |
Ещё рано!
— LowerPrisonUseLeverBeforeDown |
Ещё рано!
— LowerPrisonUseLeverBeforeDown |
Ещё рано!
— LowerPrisonUseLeverBeforeDown |
Ещё рано!
— LowerPrisonUseLeverBeforeDown |
Ты долго страдал. Да найдёт тебя отныне покой.
— LowerPrisonBossKilled |
Здесь силу либо доказывают, либо теряют навсегда.
— ShrikeIslandVisited |
Слишком многие погибли от твоих когтей. Теперь этому конец.
— ShrikeBossSeen |
Во имя Спящего!
— FleshPupShrikeBossEmerge |
Он лезет обратно!
— FleshPupShrikeBossReturn |
Не будешь ты больше очернять небо.
— ShrikeBossKilled |
Алтарь – и не работы каруи.
— ShrikeIslandShrineCommentFirst |
Ещё один из этих алтарей. Не только каруи зовут этот край домом.
— ShrikeIslandShrineCommentSeenBefore |
Я иду по следам бессчётных воинов каруи.
— ShrikeIslandKaruiHuntingComment |
Неудивительно, что каруи считают это подходящим местом, чтобы проявить себя.
— ShrikeIslandBigBirdsComment |
Доброта в Рэкласте редкость. Я надеюсь, что это не мираж.
— ArastasEnterFriendly |
Этот Орден выглядит неожиданно хорошо вооружённым.
— ArastasGuardResponseComment |
Многие обешают «Утопию». Мало кто может претворить её в жизнь.
— ArastasLeaveFriendly |
Воздух тих. Но что-то отдаётся вдалеке.
— ArastasEnterWithSpear |
Хммм... что там происходит?
— ArastasWaitingComment |
Кану заплатит за своё предательство!
— ArastasKillFirstGuards |
Эти колокола не то, чем выглядят.
— ArastasBellFirstTime |
Ещё один колокол. От этого исходит другая энергия.
— ArastasBellSecondTime |
Такая конструкция ни на что не похожа.
— ArastasGuardBossArenaComment |
Пусть твой заблудший Орден вскоре последует за тобой!
— ArastasGuardBosskilled |
Размах этих раскопок... Возможно, Орден нашёл что-то полезное.
— ExcavationEnter |
Они всё вверх дном перевернули. Что же они ищут?
— ExcavationPrecursorComments |
Мало что разделяет тебя и ненавистных тебе богов!
— ExcavationOverlordResponse |
Ты называешь это порядком?
— ExcavationPillarAbilityResponse |
Возможно, здесь наша миссия завершается.
— ExcavationRoomComment |
И тебе тоже!
— NgakanuFriendlyMedicineWomanResponse |
Твоё племя многому бы могло у тебя научиться – как и все мы.
— NgakanuFriendlyElderInResponse |
Никакой стражи... но кровь на ветру.
— NgakanuHostileEnter |
Лихорадка забрала их. Тогда остаётся лишь милосердие.
— NgakanuHostileEnemyAttack |
Даже землю своего племени он топчет без раздумий.
— NgakanuSmashedWallComment |
Я лишь надеюсь, что она не единственная выжившая.
— NgakanuMedicineWomanSaveNotMet |
Я рад, что она выжила, по меньшей мере.
— NgakanuMedicineWomanSaveMet |
Вся эта кровь... на руках Тавакаи. С этим надо покончить.
— HeartOfTribeEnter |
Довольно! Где Макору?
— TavakaiFirstResponse |
В этом мы согласны.
— TavakaiPhaseOneResponse |
Тебе не сбежать!
— TavakaiFollowComment |
Ты обречёшь собственный народ на гибель, стремясь к своему «искуплению»!
— TavakaiPhaseThreeComment |
Так вот куда ведёт карта...
— TreasureIslandEnter |
Похоже на калгууранское снаряжение. Надо поговорить с Дэннигом.
— TreasureIslandEncampmentSeen |
Ты сбился с пути!
— EngageBloodKarui |
Ты сбился с пути!
— EngageBloodKarui |
Ты сбился с пути!
— EngageBloodKarui |
Ты сбился с пути!
— EngageBloodKarui |
Это безумие!
— EngageBloodKarui |
Это безумие!
— EngageBloodKarui |
Это безумие!
— EngageBloodKarui |
Борись!
— EngageBloodKarui |
Борись!
— EngageBloodKarui |
Борись!
— EngageBloodKarui |
Жертва лихорадки!
— EngageBloodKarui |
Жертва лихорадки!
— EngageBloodKarui |
Жертва лихорадки!
— EngageBloodKarui |
Лишённый чести!
— EngageGoblin |
Лишённый чести!
— EngageGoblin |
Лишённый чести!
— EngageGoblin |
Жестокое создание!
— EngageGoblin |
Жестокое создание!
— EngageGoblin |
Жестокое создание!
— EngageGoblin |
Мерзкое порождение!
— EngageGoblin |
Мерзкое порождение!
— EngageGoblin |
Мерзкое порождение!
— EngageGoblin |
Да заберёт тебя прилив!
— EngageSeaCreature |
Да заберёт тебя прилив!
— EngageSeaCreature |
Да заберёт тебя прилив!
— EngageSeaCreature |
На дно!
— EngageSeaCreature |
На дно!
— EngageSeaCreature |
На дно!
— EngageSeaCreature |
Тони под волнами!
— EngageSeaCreature |
Тони под волнами!
— EngageSeaCreature |
Тони под волнами!
— EngageSeaCreature |
Покажи свою силу!
— EngageTrialKarui |
Покажи свою силу!
— EngageTrialKarui |
Покажи свою силу!
— EngageTrialKarui |
Я ступаю по пути!
— EngageTrialKarui |
Я ступаю по пути!
— EngageTrialKarui |
Я ступаю по пути!
— EngageTrialKarui |
Без страха!
— EngageTrialKarui |
Без страха!
— EngageTrialKarui |
Без страха!
— EngageTrialKarui |
Я не склонюсь!
— EngageTwilightOrder |
Я не склонюсь!
— EngageTwilightOrder |
Я не склонюсь!
— EngageTwilightOrder |
Ослеплённый догмой!
— EngageTwilightOrder |
Ослеплённый догмой!
— EngageTwilightOrder |
Ослеплённый догмой!
— EngageTwilightOrder |
Не бойся. Если силы зла захотят войти, я отражу их натиск.
— AbyssQuestAccepted |
Клирфелл не может вечно бороться с этой угрозой. Я должен сделать свою часть работы.
— AbyssQuestDeadAbyssalSeen |
Под землёй что-то шевелится.
— FirstAbyssSeen |
Их смерти принесли тишину, но не покой. По крайней мере пока.
— FirstAbyssCompleted |
Что же внутри этой ямы?
— AbyssHoleSeen |
Рана закрывается. Но злая воля, поддерживающая её, всё ещё существует.
— AbyssHoleClosed |
Мне не нужна благодарность — но я одинаково благодарен всем вам.
— AbyssQuestComplete |
Оно бежит не от страха... его словно зовёт что-то из глубины.
— AbyssNPCSeen |
Эта рана куда глубже, чем я боялся.
— FirstAbyssDepthsSeen |
Оно сотворено не руками... но голодом.
— FirstAbyssDepthsEnter |
Ты цепляешься за жизнь. Но я её оборву!
— FirstAbyssSpireSeen |
Этот палец... Ледяной, но в нём всё ещё теплится жизнь.
— FirstAbyssBossKeyFound |
Я не знаю этот язык. Но, возможно, Скрытный знает, что это значит.
— LoreObjectUnreadableComment |
Этот шпиль... Явно ваальская работа.
— FirstAbyssBossKilled |
Тот же самый чёрный корень... Потерянные откопали не просто кости.
— A2AbyssEnterCavern |
Равновесие жизни и смерти в этом месте нарушено.
— A2AbyssHubEnter |
Палец шевелится. К нему взывает это место...
— A2AbyssHubEnterWithFinger |
Огромная земляная пасть... которая хочет меня поглотить.
— AbyssHubPitSeenWithFinger |
Оно сопротивляется моей воле. Я не могу ничего сделать, не могу идти дальше.
— AbyssHubPitSeen |
Я бы не стал такое повторять.
— AbyssHubPitFallGetUp |
Ты принадлежишь чужому миру. И в нашем мире тебе не рады!
— AbyssFinalBossSeen |
Я сокрушу тебя столько раз, сколько потребуется.
— AbyssBossFirstReviveSeen |
Вернись в глубины, которые тебя сотворили!
— AbyssFinalBossDefeated |
В этих недрах скрывается чистая мощь.
— AbyssFirstItemAffected |
Порождение тьмы... но не привязанное к ней.
— FirstAbyssUniqueIdentified |
Древний голод зовёт.
— OnHearingKulemak |
Его голод утихает.
— AbyssCompleted |
Его голод утихает.
— AbyssCompleted |
Его голод утихает.
— AbyssCompleted |
Тьма отступает.
— AbyssCompleted |
Тьма отступает.
— AbyssCompleted |
Тьма отступает.
— AbyssCompleted |
Возвращайся откуда пришло, мерзкое создание!
— AbyssCompleted |
Возвращайся откуда пришло, мерзкое создание!
— AbyssCompleted |
Возвращайся откуда пришло, мерзкое создание!
— AbyssCompleted |
Равновесие сохраняется.
— AbyssCompleted |
Равновесие сохраняется.
— AbyssCompleted |
Равновесие сохраняется.
— AbyssCompleted |
Две силы, которым суждено столкнуться... но ни одной не дано одержать верх.
— IceVSFireMonstersComment |
Ваши судьбы сольются воедино.
— IceVSFireBossResponse |
Порознь при жизни, едины за её порогом.
— IceVSFireBossDefeated |
Эти камни здесь неспроста.
— FirstLargeMonumentSeen |
Небо содрогается... Близится буря.
— FinalLargeMonumentActivated |
Три камня — одна цель.
— SmallMonumentSeenFirst |
Кто тебя вызвал, тот тебя и обратно отправит.
— VoranaBossSeen |
Ничто не вечно, даже самые мощные бури.
— VoranaBossDefeated |
Я чувствую, как сквозь меня течёт Дриохт.
— DraoichtWispGained |
Это здесь не случайно.
— BlackwoodFindOmen |
Эти места напоминают мне Диколесье, точнее то, что о нём говорят.
— BlackwoodLandmarkWildwoodRoom |
Любопытная внешность для торговца.
— WraithVendorSeen |
Какое... знакомое ощущение.
— HoltenCandlemassSeen |
А может, и нет!
— HoltenTwinGothicsEmerge |
Вот, значит, как выглядит справедливость по версии Тана.
— PrisonRogueExileTrappedComment |
Смотритель Страданий... твоё время вышло.
— PrisonForsakenSonBossSeen |
Ты вскормил тьму. Теперь она поглотит и тебя.
— PrisonForsakenSonBossDefeated |
Неправедно нажитое... Я найду ему лучшее применение.
— EstateTreasureRoomComment |
Танец смерти и тщеславия. Какой гротеск.
— EstateTwinBossSeen |
Вместе вы правили, вместе и падёте!
— EstateTwinBossFightStartResponse |
Наконец-то Эзомир свободен от твоего пагубного влияния.
— EstateTwinBossDefeated |
Пески Вастири переменчивы, но сама пустыня неизменна.
— CrossroadsTownEnter |
Оно реагирует на прикосновение. Чувствую, это ещё не конец.
— CrossroadsPressurePadActivate |
Титаны, должно быть, были впечатляющим зрелищем.
— CrossroadsTitanHeadSeen |
Сочится силой давным-давно умерших титанов.
— CrossroadsTitanBuff |
Далеко не всё в этой гробнице лежит неподвижно.
— CrossroadsTombEnter |
Ещё одна душа, схваченная роем. Нужно помочь ей.
— CrossroadsTorbikSeen |
Сколько жизней вы унесли? Я положу этому конец!
— ShakariDevourerBossSeen |
Что стоит предо мной?
— OasisDjinnSeen |
Не более чем уловка разума.
— OasisDjinnDisappear |
Клан Змеи оставил здесь свой след.
— TempleOfDjinnEnter |
Джинн, заточённый в камне. Ждёт смертных, чтобы искусить их.
— TempleDjinnSeenFirst |
За подарки джиннов, обычно, есть своя цена.
— TempleDjinnFinishFirst |
Можно только надеяться, что они не придут за своей платой.
— TempleDjinnFinishLast |
Дай пустыне напиться своей кровью.
— TempleSandHartlinBossSeen |
Пустыня берёт своё.
— TempleSandHartlinBossDefeated |
Огонь там, где текла вода. Я восстановлю равновесие!
— AqueductFireBossSeen |
Возможно, по этой земле вновь потечёт вода.
— AqueductFireBossDefeated |
Доводилось мне слыхать о Чёрной {сехеме}.
— AukunaShrineSeen |
Семеро выстояло, один пал.
— PillarRoomSeen |
Мой призыв услышан — {сехема} оживает.
— PillarRoomBuffObtained |
Даже в бесчестье она дарит силу.
— PillarRoomBuffObtainedSeventh |
Ах!
— QimarBigVaseMonsterSurprise |
Ничего не даётся даром.
— QimarBigVaseMonsterDefeat |
Сосуд, ждущий наполнения.
— QimarWellSeen |
Всего одна капля воды... но как много значит.
— QimarVialPickedUp |
Колодец дарует.
— QimarWellUsed |
Подобные амбиции не заслуживают пощады!
— QimarOlrothSeen |
Тиран без короны — всё ещё тиран.
— QimarOlrothDefeated |
Паутина, густая как стены...
— SpiderFeatureRoomSeen |
Их крылья шумят, словно предупреждая.
— BeesFeatureRoomSeen |
Теперь гнездо замерло.
— BeesFeatureRoomComplete |
Тебе не сломить мою решимость!
— KriarViperSeen |
Конец твоей охоте.
— KriarViperDefeated |
Оковы льда не избавили от страданий.
— IceTrappedMonstersComment |
Небесам всё равно на твою утрату.
— IceOwlBossDefeated |
Насилие было частью тебя, а теперь станет твоим концом!
— CavesQuadrillaBossSeen |
Сила без цели — это просто пустой звук.
— CavesQuadrillaBossKilled |
Ветры глубоко пронизывают. Эти земли не гостеприимны.
— SummitEnter |
Монстры, похоже, обходят его десятой дорогой. Странно.
— SummitVendorSeen |
Мой путь ведёт всё дальше и дальше.
— RavineEnter |
Ловушки. Как это похоже на Ваала.
— TrappedVaalStashApproach |
Жадность была их наследием. И их гибелью.
— TrappedVaalStashFinish |
Ты не утолишь здесь свой голод.
— RavineBlackjawBossSeen |
Ты труп.
— RavineBlackjawBossDefeated |
Памятник излишествам. Как и все остальные гробницы Ваала.
— CauchicEnter |
Настал час воробья!
— BloodTwinsBossSeen |
Примкни ко мне. Узы крови не вечны.
— BloodTwinsBossDefeated |
