Poder. Mas a que custo?
— PickUpSkillGem |
Pela graça do Sonhador, tenho outra chance.
— EventWashedUp |
Reúna-se com sua família, alma torturada.
— BitterGuyKillComment |
É hora de descobrir o que realmente aconteceu por aqui.
— UseSpikesOnTree |
Um covil imundo para uma criatura imunda.
— MudBurrowComment |
Disciplina e foco são os meus alicerces, estou pronto para isso. Eu luto pelo Sonhador Benevolente. Liberte minhas mãos, e aqueles que buscam o caos cairão diante de mim!
— IntroSalesPitch |
Eficaz.
— SkillGemFirstUse |
Habilidade sempre vence a força bruta.
— MillerKillComment |
Como que os Ezomitas caíram tanto?
— EnterClearfellFirstTime |
É só isso?
— DexInt4b_A1_07 |
A cauda!
— DevourerTail |
Tenho sonhado com este lugar ultimamente... Eu escuto o chamado.
— OldForestComment |
Ahh... resquícios de magias antigas.
— SinTreeSeenComment |
Gerações de conflito sem sentido. E pra quê?
— RedValeComment |
É disso que o encapuzado falou?
— DexInt4b_A1_12 |
Parece que os velhos costumes ainda têm... algum poder.
— RedValeDefeatObeliskFirst |
Só mais uma.
— RedValeSeeLastObelisk |
Durma, e não volte a sonhar!
— RedValeBossSlainComment |
Uma ferramenta para quebrar o que prende.
— ForgeSpikesForTree |
Um labirinto onírico... distorcido.
— GrimTangleComment |
O passado assombra essa terra...
— GraveyardVisited |
Há uma malícia sem fim neste lugar.
— CryptVisited |
Este corpo está aqui há... Algum tempo.
— DexInt4b_A1_21 |
Ele aprendeu força com a disciplina da forja.
— MetRenlyComment |
Sinto dentro dela uma sonhadora semelhante...
— MetUnaComment |
Que os Ezomitas enterrados aqui finalmente encontrem paz.
— DexInt4b_Gameplay_A1_25 |
Taumaturgia proibida só causa dor e sofrimento.
— DexInt4b_Gameplay_A1_26 |
Parece que estou alguns séculos atrasado...
— CryptBodyFound |
Acho que entendi agora, Lachlann.
— CryptSecondBodyFound |
Isso é um mau presságio. Preciso perguntar a um Ezomita sobre este altar.
— RitualHuntingGroundComment |
Eca... mais uma abominação corrompida!
— CrowbellSeenComment |
Volta aqui!
— CrowbellRunningComment |
Oh, não...!
— CrowbellEnragingComment |
A corrupção realmente cria bestas estranhas.
— CrowbellSlainComment |
Eu sinto... uma presença surreal...
— CanopyVisitedComment |
Aquele era... o Sonhador Benevolente...? Não pode ser...
— CanopyAfterFirstRitualFight |
Esses homens não sabem o que cultuam.
— CanopyEnterBossArena |
Seja lá o que for, não acabou. Esse poder sombrio retornará... algum dia.
— CanopyKillRitualBoss |
Talvez isso acalme o desespero da garota.
— PickUpLute |
A música ajuda a ordenar a mente.
— LuteQuestCompleteComment |
Que loucura é essa?! Acho que cheguei tarde demais.
— BurningVillageSeenComment |
Ogham merece uma última execução.
— ExecutionerSeenComment |
Eles atacam de cima!
— ExecutionorSummonMenComment |
A mera força não é páreo para a habilidade.
— ExecutionerSlainComment |
As paredes carregam a batida sutil de um coração monstruoso.
— EnterManorComment |
Preciso acabar logo com isso!
— IronCountTransformComment |
A influência da Corrupção não tem limite?
— CandlemassSeenComment |
Este é o custo das crenças pagãs.
— CandlemassSlainComment |
A voz do homem que devo enfrentar.
— ManorSeenCountBelow |
Ugh... o que eles estão {fazendo?!}
— BeastEatsBodyComment |
Vamos ver!
— IronCountRemoveHeadReply |
O Sonhador não levará sua alma à unidade, Geonor. Apodreça aqui para sempre.
— IronCountKilledComment |
Então esses são os Maraketianos. A vida no deserto parece difícil.
— VastiriOutskirtsVisited |
O valor é medido por ações. Devo provar meu valor.
— GetHyenaQuest |
A líder!
— SeeRathbreaker |
Emboscada!
— HyenaPackCharges |
Deixa comigo!
— HyenaPackCharges |
Tenta!
— HyenaPackCharges |
Que isso prove o meu valor. Vou voltar para a caravana.
— RathbreakerAndHyenasSlain |
Então {é assim} que eles sobrevivem..
— BoardCartTownComment |
Esta grande ferida na terra é um mau presságio.
— QuarryVisited |
Eles morreram lutando para escapar. Este lugar é uma tumba.
— FoundryVisited |
Pelo menos alguém sobreviveu a essa loucura.
— FoundryReleaseRisuComment |
Eu preciso dos conselhos de Asala.
— GoToAsalaComment |
Para buscar a luz, preciso ascender à escuridão.
— EnterTraitorsPassageComment |
Algo foi selado aqui, com grande ira.
— BalbalaDoorSeenComment |
Por que prenderam o espírito de uma mulher aqui?
— BalbalaSeenNoQuest |
Então esta é a lendária traidora.
— BalbalaSeenComment |
Uma moeda...?
— BalbalaSlainComment |
Esta moeda carrega o calor de uma alma.
— BalbalaPickUpCoin |
Aceito seu desafio, Balbala.
— BalbalaUseCoin |
Que maravilhas...
— TraitorsPassageFeatureStairs |
Vamos ver o que os Faridun têm para mim.
— EnterTheAncientGatesComment |
Deixe a maré da guerra fluir!
— AncientGatesFirstMechanism |
Destrua os escaravelhos!
— PerennialKingSummonsTotems |
Eu vi o rosto do inimigo, e é o ódio.
— PerennialKingRunsAwayComment |
Ah! Perigoso demais para seguir. Preciso da proteção da caravana!
— SandstormSeenComment |
Este lugar ainda ressoa com as aspirações de uma civilização antiga.
— EnterKeth |
Demônio sinistro!
— KethKabalaBossSeen |
Pesadelos vivos!
— KethKabalaBossSummonSnakeSkill |
Não vou esquecer esse aqui tão cedo... eca.
— KethKabalaBossSlain |
Eles tiveram fé nos deuses errados. Este lugar é uma prova de sua escolha.
— EnterKethLowerDistrict |
Que tipo de criatura é essa?!
— KethLowerDistrictBossSeen |
A riqueza é inútil em um império morto.
— KethLowerDistrictBossSlain |
Uma armadilha!
— KethSanctumTerracottaRoomCenter |
O que é essa sensação estranha no ar? Não parece a presença do Sonhador...
— EnterHeartOfKeth |
Aquela mulher. Ela está... viva?
— KethSeeWaterGoddess |
Essa tristeza merece ser libertada.
— WaterGoddessDirectToFire |
Eu nunca imaginei que a Divindade pudesse ser uma maldição.
— WaterGoddessKilled |
Agradeço seu sacrifício.
— WaterGoddessEssencePickUp |
A morte abriga a vida em uma terra implacável.
— EnterMastodonBadlands |
Essa armadilha vai ser seu fim!
— BonePitsBossRitualSeen |
Primeiro a criação, agora seu mestre.
— BonePitsKillMastodonFirst |
Primeiro o mestre, agora sua criação.
— BonePitsKillNecromancerFirst |
A morte reivindica o que é seu.
— BonePitsBothBossesSlain |
Isso vai servir.
— BonePitsMastodonTusksHeld |
A coragem foi testada aqui. Aqui, eu vou me superar.
— EnterMarakethAscendancyArea |
O ar está insípido... mas não silencioso.
— OpenDoorMarakethTrial |
Eu vou superar.
— EnterFirstLevelMarakethAscendancy |
Este lugar não é para mortais.
— EnterValleyOfTitans |
O Terceiro Pacto fala disso! Eu não deveria estar aqui...
— EnterTitanGrotto |
Que maravilhas... e horrores...
— TitanTileSeenComment |
Pelo Sonhador!
— TitanSeenApproaching |
Um servo do Sonhador foi ousado... e bem sucedido!
— TitanBossSlainComment |
Os Faridun também fecharam este portão! Os Ardura saberão o que fazer.
— BurialClosedGateSeen |
Temos tudo o que precisamos. Hora de juntá-los.
— ArriveCaravanWithAllHornPieces |
Aceitarei esta honra.
— AfterMakingHorn |
Que seja feita... vontade do Sonhador!
— BeforeBlowingHorn |
Nada vai ficar no meu caminho.
— AfterBlowingHorn |
Eu não esperava que torres funerárias fossem tão bonitas.
— EnterTowers |
A humanidade sempre aspira alcançar os céus, mesmo na morte.
— EnterSpires |
Onde está a Besta?
— SpiresPerennialKingSeen |
É a Besta que dá poder a tais horrores? Isso tem que acabar!
— GiantSkeletonSnakeSlainComment |
A guerra é o último recurso dos sãos contra as marés da loucura.
— DreadnaughtApproachComment |
Lutamos até o fim!
— DreadnaughtApproachRespondToAsala |
No meio disso!
— EnterDreadnaught |
A Besta está perto. O próprio ar apodrece no vento.
— EnterDreadnaughtVanguard |
Sim... ela {vai.}
— PerrenialKingResponse1 |
Que assim seja!
— PerrenialKingResponse2 |
{Assim?} Idiota!
— PerrenialKingResponse3 |
Agora eu sei por que essas areias estão manchadas de vermelho.
— PerennialKingSlainComment |
É isso que o ódio traz. Morte e devastação.
— DexInt4b_Gameplay_A2_66 |
Asala!
— AfterPerennialKingSeeAsala |
Acabou. O dia está ganho.
— AfterPerennialKingHelpAsala |
O mais difícil é se perdoar.
— SinRevealResponse |
Vou levar isso!
— DexInt4b_ChargingStrikeSuccess_01_01 |
Vou levar isso!
— DexInt4b_ChargingStrikeSuccess_01_02 |
Vou levar isso!
— DexInt4b_ChargingStrikeSuccess_01_03 |
Poder bruto!
— DexInt4b_ChargingStrikeSuccess_02_01 |
Poder bruto!
— DexInt4b_ChargingStrikeSuccess_02_02 |
Poder bruto!
— DexInt4b_ChargingStrikeSuccess_02_03 |
Geada!
— Skill_IceOrb |
Geada!
— Skill_IceOrb |
Geada!
— Skill_IceOrb |
Ha ha!
— Skill_IceOrbExplode |
Ha ha!
— Skill_IceOrbExplode |
Ha ha!
— Skill_IceOrbExplode |
Idiotice!
— Skill_IceOrbExplode |
Idiotice!
— Skill_IceOrbExplode |
Idiotice!
— Skill_IceOrbExplode |
Péssima jogada!
— Skill_IceOrbExplode |
Péssima jogada!
— Skill_IceOrbExplode |
Péssima jogada!
— Skill_IceOrbExplode |
Péssima jogada!
— Skill_IceOrbExplode |
Silêncio!
— Skill_TempestBell |
Silêncio!
— Skill_TempestBell |
Silêncio!
— Skill_TempestBell |
Sentença de morte!
— Skill_TempestBell |
Sentença de morte!
— Skill_TempestBell |
Sentença de morte!
— Skill_TempestBell |
Volte!
— Skill_TempestBellReturn |
Volte!
— Skill_TempestBellReturn |
Volte!
— Skill_TempestBellReturn |
Boa noite!
— Skill_WindPalm |
Boa noite!
— Skill_WindPalm |
Boa noite!
— Skill_WindPalm |
Ha!
— DexInt4b_WindPalm_02_01 |
Ha!
— DexInt4b_WindPalm_02_02 |
Ha!
— DexInt4b_WindPalm_02_03 |
Ha!
— DexInt4b_WindPalm_02_04 |
Eu sou o vento!
— Skill_WindPalmSuccess |
Eu sou o vento!
— Skill_WindPalmSuccess |
Eu sou o vento!
— Skill_WindPalmSuccess |
Agora você vai ver!
— Skill_WindPalmSuccess |
Agora você vai ver!
— Skill_WindPalmSuccess |
Agora você vai ver!
— Skill_WindPalmSuccess |
Prepare-se!
— Skill_WindPalmSuccess |
Prepare-se!
— Skill_WindPalmSuccess |
Prepare-se!
— Skill_WindPalmSuccess |
Ainda não!
— Cooldown |
Ainda não!
— Cooldown |
Ainda não!
— Cooldown |
Ainda não!
— Cooldown |
Não posso!
— Cooldown |
Não posso!
— Cooldown |
Não posso!
— Cooldown |
Não posso!
— Cooldown |
Não posso!
— Cooldown |
Não posso!
— Cooldown |
Não posso!
— Cooldown |
Ainda não.
— CooldownNoCombat |
Ainda não.
— CooldownNoCombat |
Ainda não.
— CooldownNoCombat |
Não posso.
— CooldownNoCombat |
Não posso.
— CooldownNoCombat |
Não posso.
— CooldownNoCombat |
Não posso.
— CooldownNoCombat |
Não posso.
— CooldownNoCombat |
Não posso.
— CooldownNoCombat |
Está vazio.
— FlaskEmptyNoCombat |
Está vazio.
— FlaskEmptyNoCombat |
Está vazio.
— FlaskEmptyNoCombat |
Está drenado.
— FlaskEmptyNoCombat |
Está drenado.
— FlaskEmptyNoCombat |
Está drenado.
— FlaskEmptyNoCombat |
Vazio.
— FlaskEmptyNoCombat |
Vazio.
— FlaskEmptyNoCombat |
Vazio.
— FlaskEmptyNoCombat |
Está vazio!
— FlaskEmpty |
Está vazio!
— FlaskEmpty |
Está vazio!
— FlaskEmpty |
Está vazio!
— FlaskEmpty |
Drenado!
— FlaskEmpty |
Drenado!
— FlaskEmpty |
Drenado!
— FlaskEmpty |
Drenado!
— FlaskEmpty |
Vazio!
— FlaskEmpty |
Vazio!
— FlaskEmpty |
Vazio!
— FlaskEmpty |
Carrego poucos bens. E não tenho espaço para isso.
— InvFull |
Carrego poucos bens. E não tenho espaço para isso.
— InvFull |
Carrego poucos bens. E não tenho espaço para isso.
— InvFull |
Preciso manter um bom equilíbrio.
— InvFull |
Preciso manter um bom equilíbrio.
— InvFull |
Preciso manter um bom equilíbrio.
— InvFull |
Não tenho espaço para isso.
— InvFull |
Não tenho espaço para isso.
— InvFull |
Não tenho espaço para isso.
— InvFull |
Meu treinamento continua.
— LevelUp2 |
Cada vitória é apenas mais um marco no caminho infinito.
— LevelUp3 |
Saboreie o sentimento, mas continue avançando.
— LevelUp5 |
O Sonhador guia.
— LevelUp10 |
Hoje é um dia de glória!
— LevelUp15 |
Iluminação!
— LevelUp20 |
Hoje o destino está ao meu lado!
— LevelUp30 |
Eu já sinto o gosto da maestria!
— LevelUp40 |
Uma conquista digna!
— LevelUp50 |
Estou no auge do meu poder!
— LevelUp60 |
Minha jornada continua!
— LevelUp70 |
Elevação!
— LevelUp80 |
Sonhador! Testemunhe!
— LevelUp90 |
Cheguei aos limites da forma mortal!
— LevelUp100 |
Disciplina máxima!
— LevelUp100 |
Eu sou o mestre!
— LevelUp100 |
Não tenho destreza suficiente. Preciso treinar mais.
— LowDEX |
Não tenho destreza suficiente. Preciso treinar mais.
— LowDEX |
Não tenho destreza suficiente. Preciso treinar mais.
— LowDEX |
Não tenho destreza suficiente. Preciso treinar mais.
— LowDEX |
Não tenho destreza suficiente. Preciso treinar mais.
— LowDEX |
Não tenho destreza suficiente. Preciso treinar mais.
— LowDEX |
Não tenho destreza suficiente.
— LowDEX |
Não tenho destreza suficiente.
— LowDEX |
Não tenho destreza suficiente.
— LowDEX |
Força bruta não é pra mim.
— LowSTR |
Força bruta não é pra mim.
— LowSTR |
Força bruta não é pra mim.
— LowSTR |
Minha força não é suficiente.
— LowSTR |
Minha força não é suficiente.
— LowSTR |
Minha força não é suficiente.
— LowSTR |
Preciso de mais força para isso.
— LowSTR |
Preciso de mais força para isso.
— LowSTR |
Preciso de mais força para isso.
— LowSTR |
Hmm. Preciso de mais inteligência.
— LowINT |
Hmm. Preciso de mais inteligência.
— LowINT |
Hmm. Preciso de mais inteligência.
— LowINT |
Preciso de mais inteligência para isso.
— LowINT |
Preciso de mais inteligência para isso.
— LowINT |
Preciso de mais inteligência para isso.
— LowINT |
Não possuo tal conhecimento.
— LowINT |
Não possuo tal conhecimento.
— LowINT |
Não possuo tal conhecimento.
— LowINT |
Sem mana!
— NoMana |
Sem mana!
— NoMana |
Sem mana!
— NoMana |
Preciso de mais mana!
— NoMana |
Preciso de mais mana!
— NoMana |
Preciso de mais mana!
— NoMana |
Preciso de mana!
— NoMana |
Preciso de mana!
— NoMana |
Preciso de mana!
— NoMana |
Preciso de mana!
— NoMana |
Sem mana.
— NoManaNoCombat |
Sem mana.
— NoManaNoCombat |
Sem mana.
— NoManaNoCombat |
Preciso de mais mana.
— NoManaNoCombat |
Preciso de mais mana.
— NoManaNoCombat |
Preciso de mais mana.
— NoManaNoCombat |
Preciso de mana.
— NoManaNoCombat |
Preciso de mana.
— NoManaNoCombat |
Preciso de mana.
— NoManaNoCombat |
Não tenho espírito suficiente!
— NoSpirit |
Não tenho espírito suficiente!
— NoSpirit |
Não tenho espírito suficiente!
— NoSpirit |
Sem espírito!
— NoSpirit |
Sem espírito!
— NoSpirit |
Sem espírito!
— NoSpirit |
Preciso de espírito!
— NoSpirit |
Preciso de espírito!
— NoSpirit |
Preciso de espírito!
— NoSpirit |
Não tenho espírito suficiente.
— NoSpiritNoCombat |
Não tenho espírito suficiente.
— NoSpiritNoCombat |
Não tenho espírito suficiente.
— NoSpiritNoCombat |
Sem espírito.
— NoSpiritNoCombat |
Sem espírito.
— NoSpiritNoCombat |
Sem espírito.
— NoSpiritNoCombat |
Preciso de espírito.
— NoSpiritNoCombat |
Preciso de espírito.
— NoSpiritNoCombat |
Preciso de espírito.
— NoSpiritNoCombat |
Não é hora. Nem lugar.
— SkillTown |
Não é hora. Nem lugar.
— SkillTown |
Não é hora. Nem lugar.
— SkillTown |
Isso chamaria muita atenção indesejada.
— SkillTown |
Isso chamaria muita atenção indesejada.
— SkillTown |
Isso chamaria muita atenção indesejada.
— SkillTown |
Preciso me conter.
— SkillTown |
Preciso me conter.
— SkillTown |
Acho que isso pode ser útil.
— QuestItem |
Acho que isso pode ser útil.
— QuestItem |
Acho que isso pode ser útil.
— QuestItem |
Não é uma boa descartar algo que pode ser útil.
— QuestItem |
Não é uma boa descartar algo que pode ser útil.
— QuestItem |
Não é uma boa descartar algo que pode ser útil.
— QuestItem |
O destino tem um plano para isso.
— QuestItem |
O destino tem um plano para isso.
— QuestItem |
O destino tem um plano para isso.
— QuestItem |
Esmola para o mosteiro.
— RareCurrencyDrop |
Esmola para o mosteiro.
— RareCurrencyDrop |
Esmola para o mosteiro.
— RareCurrencyDrop |
O Sonhador proverá.
— RareCurrencyDrop |
O Sonhador proverá.
— RareCurrencyDrop |
O Sonhador proverá.
— RareCurrencyDrop |
O destino está ao meu favor.
— RareCurrencyDrop |
O destino está ao meu favor.
— RareCurrencyDrop |
O destino está ao meu favor.
— RareCurrencyDrop |
Uma maravilha rara!
— MirrorCurrencyDrop |
Uma maravilha rara!
— MirrorCurrencyDrop |
Uma maravilha rara!
— MirrorCurrencyDrop |
Isso foi inesperado!
— MirrorCurrencyDrop |
Isso foi inesperado!
— MirrorCurrencyDrop |
Isso foi inesperado!
— MirrorCurrencyDrop |
Estou sonhando?
— MirrorCurrencyDrop |
Estou sonhando?
— MirrorCurrencyDrop |
Estou sonhando?
— MirrorCurrencyDrop |
Poder antigo.
— IdentifyUnique |
Poder antigo.
— IdentifyUnique |
Poder antigo.
— IdentifyUnique |
Revele seu valor.
— IdentifyUnique |
Revele seu valor.
— IdentifyUnique |
Revele seu valor.
— IdentifyUnique |
Revele seu valor.
— IdentifyUnique |
Hmm.
— IdentifyUnique |
Hmm.
— IdentifyUnique |
Hmm.
— IdentifyUnique |
Minha proficiência melhora.
— NotableTaken |
Minha proficiência melhora.
— NotableTaken |
Engenhoso.
— NotableTaken |
Engenhoso.
— NotableTaken |
Inventivo.
— NotableTaken |
Inventivo.
— NotableTaken |
Eu sou intocável.
— KeystoneAcrobatics |
Não estou só.
— KeystoneAncestralBond |
Eu e a chama estamos unidos.
— KeystoneAvatarOfFire |
O sacrifício pelo combate.
— KeystoneBloodMagic |
O mal não pode tocar uma alma pura.
— KeystoneChaosInnoculation |
Todas as almas unidas.
— KeystoneConduit |
Dance com propósito.
— KeystoneDanceWithDeath |
Uma fonte de poder.
— KeystoneEldritchBattery |
Perturbe o equilíbrio.
— KeystoneElementalEquilibrium |
A fé pode coexistir em simbiose com o físico.
— KeystoneEternalYouth |
Eu tenho fé na vitória.
— KeystoneGhostReaver |
Eu tenho o sangue dos Titãs correndo em minhas veias.
— KeystoneGiantsBlood |
Mova-se como o rio.
— KeystoneGlancingBlows |
Controle o coração, controle o sangue.
— KeystoneHeartstopper |
Um poder obscuro corre por mim.
— KeystoneHexMaster |
A técnica definitiva.
— KeystoneHollowPalmTechnique |
Nada se compara ao real domínio do corpo.
— KeystoneIronReflexes |
Corpo e mente são um só.
— KeystoneMindOverMatter |
Um presente para os fiéis.
— KeystoneNecromanticTalisman |
Um momento de consolo no vazio.
— KeystoneOasis |
À beira da morte, encontro a vida.
— KeystonePainAttunement |
Eu nunca erro.
— KeystoneResoluteTechnique |
Uma técnica simples, mas eficaz.
— KeystoneUnwaveringStance |
Negue o "eu", faça um banquete do inimigo.
— KeystoneVaalPact |
Um escudo de fé.
— KeystoneZealotsOath |
Vá para o sonhador!
— KillRare |
Vá para o sonhador!
— KillRare |
Vá para o sonhador!
— KillRare |
Vá para o sonhador!
— KillRare |
A queda dos gigantes!
— KillRare |
A queda dos gigantes!
— KillRare |
A queda dos gigantes!
— KillRare |
A queda dos gigantes!
— KillRare |
Vencido!
— KillRare |
Vencido!
— KillRare |
Vencido!
— KillRare |
Vencido!
— KillRare |
De volta ao solo!
— KillRare |
De volta ao solo!
— KillRare |
De volta ao solo!
— KillRare |
Preciso meditar.
— RespecTree |
Preciso meditar.
— RespecTree |
Preciso meditar.
— RespecTree |
Hora de ter foco.
— RespecTree |
Hora de ter foco.
— RespecTree |
Hora de ter foco.
— RespecTree |
Vamos tentar algo diferente.
— RespecTree |
Vamos tentar algo diferente.
— RespecTree |
Vamos tentar algo diferente.
— RespecTree |
Alívio.
— UseTownWell |
Alívio.
— UseTownWell |
Alívio.
— UseTownWell |
Uma bebida gelada.
— UseTownWell |
Uma bebida gelada.
— UseTownWell |
Uma bebida gelada.
— UseTownWell |
Um momento de descanso.
— UseTownWell |
Um momento de descanso.
— UseTownWell |
Ahh... Um momento de descanso.
— UseTownWell |
Eu aceito este presente.
— BossQuestItemUse |
Eu aceito este presente.
— BossQuestItemUse |
Sua morte não foi em vão.
— BossQuestItemUse |
Sua morte não foi em vão.
— BossQuestItemUse |
Sua morte não foi em vão.
— BossQuestItemUse |
O poder se manifesta de diversas formas.
— BossQuestItemUse |
O poder se manifesta de diversas formas.
— BossQuestItemUse |
O poder se manifesta de diversas formas.
— BossQuestItemUse |
Seu fim chegou!
— Skill_FreezingBackflip |
Seu fim chegou!
— Skill_FreezingBackflip |
Seu fim chegou!
— Skill_FreezingBackflip |
Enfrente sua morte!
— Skill_FreezingBackflip |
Enfrente sua morte!
— Skill_FreezingBackflip |
Seu destino está selado!
— Skill_FreezingBackflip |
Seu destino está selado!
— Skill_FreezingBackflip |
Seu destino está selado!
— Skill_FreezingBackflip |
A morte lhe cai bem!
— Skill_FreezingBackflip |
A morte lhe cai bem!
— Skill_FreezingBackflip |
A morte lhe cai bem!
— Skill_FreezingBackflip |
Abominação nojenta!
— EngageMonstrosity |
Abominação nojenta!
— EngageMonstrosity |
Abominação nojenta!
— EngageMonstrosity |
Criatura imunda!
— EngageMonstrosity |
Criatura imunda!
— EngageMonstrosity |
Criatura imunda!
— EngageMonstrosity |
Criaruta asquerosa!
— EngageMonstrosity |
Criaruta asquerosa!
— EngageMonstrosity |
Criaruta asquerosa!
— EngageMonstrosity |
Ossos amaldiçoados!
— EngageSkeleton |
Ossos amaldiçoados!
— EngageSkeleton |
Ossos amaldiçoados!
— EngageSkeleton |
Quebre!
— EngageSkeleton |
Quebre!
— EngageSkeleton |
Quebre!
— EngageSkeleton |
Quebrar!
— EngageSkeleton |
Quebrar!
— EngageSkeleton |
Quebrar!
— EngageSkeleton |
Abominação da natureza!
— EngageAutomaton |
Abominação da natureza!
— EngageAutomaton |
Abominação da natureza!
— EngageAutomaton |
Abominação da natureza!
— EngageAutomaton |
Seja desfeito!
— EngageAutomaton |
Seja desfeito!
— EngageAutomaton |
Seja desfeito!
— EngageAutomaton |
Criação horrenda!
— EngageAutomaton |
Criação horrenda!
— EngageAutomaton |
Criação horrenda!
— EngageAutomaton |
Criatura imunda!
— EngageBeast |
Criatura imunda!
— EngageBeast |
Criatura imunda!
— EngageBeast |
Criatura repugnante!
— EngageBeast |
Criatura repugnante!
— EngageBeast |
Criatura repugnante!
— EngageBeast |
Espreitadores sanguinários!
— DexInt4b_EngageProwlers_01_01 |
Espreitadores sanguinários!
— DexInt4b_EngageProwlers_01_02 |
Espreitadores sanguinários!
— DexInt4b_EngageProwlers_01_03 |
Miserável indigno!
— EngageHuman |
Miserável indigno!
— EngageHuman |
Miserável indigno!
— EngageHuman |
Miserável indigno!
— EngageHuman |
Miserável depravado!
— EngageHuman |
Miserável depravado!
— EngageHuman |
Miserável depravado!
— EngageHuman |
Miserável depravado!
— EngageHuman |
Estúpido!
— EngageHuman |
Estúpido!
— EngageHuman |
Estúpido!
— EngageHuman |
Sossega!
— EngageElemental |
Sossega!
— EngageElemental |
Sossega!
— EngageElemental |
Desapareça!
— EngageElemental |
Desapareça!
— EngageElemental |
Dominado!
— EngageElemental |
Dominado!
— EngageElemental |
Dominado!
— EngageElemental |
Tolo equivocado!
— EngageVaal |
Tolo equivocado!
— EngageVaal |
Tolo equivocado!
— EngageVaal |
Vaal idiota!
— EngageVaal |
Vaal idiota!
— EngageVaal |
Vaal idiota!
— EngageVaal |
Amaldiçoado!
— EngageVaal |
Amaldiçoado!
— EngageVaal |
Amaldiçoado!
— EngageVaal |
Congele!
— Skill_FreezingBackflip |
Congele!
— Skill_FreezingBackflip |
Congele!
— Skill_FreezingBackflip |
Congele!
— Skill_FreezingBackflip |
Pra trás!
— Skill_GaleStrike |
Pra trás!
— Skill_GaleStrike |
Pra trás!
— Skill_GaleStrike |
Pra trás!
— Skill_GaleStrike |
Pra trás!
— Skill_GaleStrike |
Pra trás!
— Skill_GaleStrike |
Pra trás!
— Skill_GaleStrike |
Pra trás!
— Skill_GaleStrike |
Vai embora!
— Skill_GaleStrike |
Vai embora!
— Skill_GaleStrike |
Vai embora!
— Skill_GaleStrike |
Fora!
— Skill_GaleStrike |
Fora!
— Skill_GaleStrike |
Fora!
— Skill_GaleStrike |
Fora!
— Skill_GaleStrike |
Fora!
— Skill_GaleStrike |
Fique parado!
— Skill_GlacialCascade |
Fique parado!
— Skill_GlacialCascade |
Fique parado!
— Skill_GlacialCascade |
Não se mova!
— DexInt4b_GlacialCascade_02_01 |
Não se mova!
— DexInt4b_GlacialCascade_02_02 |
Não se mova!
— DexInt4b_GlacialCascade_02_03 |
Impalar!
— DexInt4b_GlacialCascade_03_01 |
Impalar!
— DexInt4b_GlacialCascade_03_02 |
Impalar!
— DexInt4b_GlacialCascade_03_03 |
Você é meu!
— Skill_KillingPalm |
Você é meu!
— Skill_KillingPalm |
Você é meu!
— Skill_KillingPalm |
Você é meu!
— Skill_KillingPalm |
Você é meu!
— Skill_KillingPalm |
Morra!
— Skill_KillingPalm |
Morra!
— Skill_KillingPalm |
Morra!
— Skill_KillingPalm |
Morra!
— Skill_KillingPalm |
Morra!
— Skill_KillingPalm |
Morra!
— Skill_KillingPalm |
Abate!
— DexInt4b_KillingPalm_03_01 |
Abate!
— DexInt4b_KillingPalm_03_02 |
— GreaterOrEqualQuarterOfLifeTakenRecently |
— GreaterOrEqualQuarterOfLifeTakenRecently |
— GreaterOrEqualQuarterOfLifeTakenRecently |
— GreaterOrEqualQuarterOfLifeTakenRecently |
— GreaterOrEqualQuarterOfLifeTakenRecently |
— GreaterOrEqualQuarterOfLifeTakenRecently |
O Triturador já teve dias melhores.
— MillerSeenComment |
Que pesadelo mais horrendo!
— DevourerSeenComment |
Pesadelos não são páreos para o poder da luz.
— DevourerKilledComment |
Será que as runas que eu preciso estão aqui?
— RedValeSeeObeliskFirst |
Não há nada sobre isso nos ensinamentos do Sonhador...
— MetHoodedOneComment |
Ele parece um homem perdido em sua própria mente...
— AfterLachlannIntro |
Em algum lugar na escuridão, jaz uma alma que sonha com ódio...
— TombVisited |
Que os Ezomitas enterrados aqui finalmente encontrem paz.
— HusbandSlainComment |
Taumaturgia proibida só causa dor e sofrimento.
— WifeSlainComment |
Finalmente, um lugar conhecido. Acho que estou chegando na aldeia...
— HuntingGroundEnter |
Antes morto do que escravo de uma falsa religião.
— CanopyQuestComplete |
Casas... mas nenhuma família.
— VillageRoadComment |
A loucura ecoa nesse lugar.
— CourtyardEnterComment |
Seus truques não funcionam comigo!
— IronCountMoonlightSkill |
O ar aqui é podre.
— DenOfEvilComment |
Acho que agora podemos respiar um pouco.
— DenOfEvilQuestComplete |
Hmm. Preciso perguntar sobre isso a alguém em Clearfell.
— PickUpLuteNoQuest |
Não é surpresa nenhuma ver aquele ladrão num lugar desse.
— MetFinnComment |
Que tipo de imundice vive aqui?
— WitchHutFound |
Caia em esquecimento, bruxa!
— WitchBossKilled |
A floresta se mexe!
— BrambleBossSeen |
É melhor não demorar... se as árvores aqui se comportam desse jeito...
— BrambleBossKilled |
Não vou passar por aqui... por enquanto.
— GrimTangleRootsSeen |
Seu canto acalma a alma.
— GrimTangleAfterUnaSings |
O sofrimento em Ogham nunca acaba!
— FungusBehemothBossSeen |
Vá embora, criatura imunda!
— FungusBehemothBossKilled |
Por que a caravana parou?
— AncientGatesLockedComment |
Ah, aí está.
— BalbalaDoorSeenKnowing |
Hora de falar com o Encapuzado.
— CartTownAfterAncientGates |
Tem alguma coisa nessa escuridão...
— EnterKethSanctum |
Um deserto sem fim.
— EnterBonePits |
Só mais um horror morto-vivo que preciso destruir.
— RattlecageBossSeen |
Disciplina e força triunfam mais uma vez.
— RattlecageBossKilled |
Meu caminho diverge.
— BeforeAscending |
Disciplina e força acima de tudo!
— AscendancyChoiceResponse1 |
O aluno se torna o mestre!
— AscendancyChoiceResponse2 |
O poder do Sonhador flui através de mim!
— AscendancyChoiceResponse3 |
Ancião!
— AscendancyA2ShakariBossSeen |
Um inimigo digno.
— AscendancyA2ShakariBossDefeat |
É isso!
— AscendancyA2SentinelBossFirstDefeat |
Ufa... Acabou.
— AscendancyA2SentinelBossBothDefeat |
Eu aceito seu desafio, Djinn!
— AscendancyA2TimeDjinnBossSeen |
Ha! Uma competição formidável.
— AscendancyA2TimeDjinnBossDefeat |
Uma gema viva... um presente e um prêmio.
— TitanBossRubyPickUp |
Hahaha! O verdadeiro teste começa.
— PerennialKingFinalSeen |
Preciso saber a verdade para continuar.
— SinRevealPrompt |
Quando o Sonhador despertar, não haverá mais escravidão.
— SeeSlavesAtFrontOfCaravan |
Sonhador... Guie meu caminho.
— SpiresBirdStatueAfterPrayer |
Lição aprendida!
— UpperSpiresVaseMonsterSurprise |
Eu vou aonde a vontade do Sonhador me levar.
— EnterSandsweptMarsh |
Nojento!
— SandsweptMarshBugAttach |
Isso não tem fim!
— SandsweptDredgefiendSummon |
Eu vou sobreviver!
— SandsweptMarshBossSummon |
Essa terra está infestada de Corrupção!
— SandsweptMarshBossKilled |
Eu já sonhei com esse lugar...
— EnterZigguratEncampment |
Estou exatamente onde preciso estar.
— MetAlvaZiggurat |
Sabedoria é sempre muito bem vinda.
— MetServiZiggurat |
Cinismo encarnado.
— MetOswaldZiggurat |
Wraeclast é adornada com as cicatrizes do que um dia já foi.
— EnterJungleOutskirts |
Eles balançam entre as árvores...
— EnterJungleDepths |
Que tipo de criaturas são essas?!
— JungleDepthsMonkeysDescend |
Aquilo se move quase como um homem!
— JungleDepthsBossSeen |
Um macaco poderoso!
— JungleDepthsBossSlamSeen |
O homem vence a besta mais uma vez!
— JungleDepthsBossKilled |
Escuridão e decadência...
— EnterSnakePit |
Tem alguma coisa muito errada aqui...
— CrossingAntZoneAreaChange |
Alva vai saber o que fazer com isso.
— AntZoneSeeingLever |
Que vista maravilhosa!
— EnterChimeralWetlands |
É uma beleza, porém mortal.
— ChimeralWetlandsTriggerPlant |
A vontade da alma sempre supera as obras da mente.
— EnterMachinariumUpper |
Aquela estátua... que sinistra...
— MachinariumGolemInertSeenFirst |
Ela se move!
— MachinariumGolemActivate |
Alva deve saber o que esse altar faz.
— MachinariumGolemKilled |
Isso deve energizar o altar.
— FindFirstSoulCoreNoCombat |
Outro Núcleo D'Alma. Talvez haja outra porta.
— MachinariumSecondSoulCoreNoDoor |
Isso aqui tá bem quente...
— FindThirdSoulCore |
Vou precisar de outro Núcleo D'Alma...
— MachinariumSeeSecondDoor |
Hmm, vou precisar de outro Núcleo D'Alma...
— MachinariumSecondAltarSeen |
Aquela coisa lutou com a ira de um homem mortal...
— BlackjawKilled |
Que estranho. Preciso perguntar sobre isso pra Alva.
— MachinariumLowerBossSeenPreFight |
Pra fazer isso preciso de um Núcleo D'Alma maior.
— MachinariumLowerFindGeneratorNoCore |
Vai dar certo.
— MachinariumLowerFindCoreSeenGenerator |
Um núcleo d'alma maior...
— MachinariumLowerFindCoreNotSeenGenerator |
Ainda funciona depois de todo esse tempo.
— MachinariumLowerPowerFirstGenerator |
Isso deve ser o suficiente. De volta à câmara central.
— MachinariumLowerPowerSecondGenerator |
Finalmente tenho o que preciso.
— MachinariumLowerBossKilledSummonedAlva |
Vamos torcer para que funcione.
— PlugInGiantSoulCore |
Servi bem que avisou que eles estariam aqui.
— SeeCarverWaterways |
Eles ainda funcionam!
— UseFirstLeverWaterways |
Hora de revelar os segredos de Utzaal.
— UseLastToReduceWaterInCamp |
Eu não tinha ideia do quão enorme esse Zigurate realmente é.
— ZigguratEncampmentStairsDrainedComment |
Esse fedor tá me enlouquecendo.
— EnterCarverBog |
Ignagduk!
— IgnagdukSeen |
Eu já tê de saco cheio de bruxas.
— IgnagdukKilled |
Espero que agora as crianças da tribo da Servi possam descansar.
— IgnagdukPickUpSpear |
Eu faria tudo de novo, mesmo sem uma recompensa. Obrigado.
— IgnagdukQuestRewardTaken |
Essa cidade submersa não tá morta... algo se move nos cantos escuros...
— EnterSunkenRuins |
Não estou atrás de tesouro, o que eu busco mesmo... é sabedoria.
— SunkenRuinsOswaldResponse |
Que horrores se escondem nessa escuridão silenciosa?
— EnterForgottenTemple |
Que maquinário estranho...
— ForgottenTempleFirstLeverPull |
Tem algum ferreiro trabalhando nessa tumba?
— ForgottenTempleHearBossKnockEcho |
Isso vai ser um problema.
— ForgottenTempleBridgeResponse |
Tomara que isso funcione.
— ForgottenTempleBigLeverResponse |
Será que o ouro derretido o deixa {mais forte}?
— GoldcrushBossExhaustedResponse |
Fique com sua riqueza amaldiçoada, demônio!
— GoldcrushBossRuneSlamResponse |
Eu não vou morrer aqui!
— GoldcrushBossFissureResponse |
Os perigos da riqueza nunca foram tão literais.
— GoldcrushBossKilled |
Esporos fétidos encharcam o vento.
— EnterAggoratOvergrown |
Um legado patético.
— AggoratOvergrownAtziriStatueComment |
Que nojento!
— QueenOfFilthResponse |
Você não merecia as minhas habilidades.
— AggoratOvergrownQueenOfFilthKilled |
Parece que isso vai caber na porta do Zigurate.
— AggoratOvergrownTempleIdolPickup |
Finalmente.
— ZigguratDoorIdolOpenComment |
Qual é a fonte dessa luz ofuscante?
— EnterZiggurat |
Agh! O calor!
— ZigguratSunOrbSeen |
Os vaal criaram e dominaram um {sol}?
— ZigguratSunOrbSecondLevelSeen |
Acho que não!
— SunWorshipperResponse |
Poder infinito... corrompe.
— SunWorshipperKilled |
Aquilo ta vivo!
— ZigguratElevatorResponse |
Deve ser pra isso que eles precisavam de todo esse poder.
— TimePortalSeen |
Pelo Sonhador! A cidade...
— ExitTimePortalResponse |
Utzaal... vive!
— EnterUtzaal |
Este coração ainda bate... que feitiçaria vil o sustenta?
— SacrificialHeartPickup |
Estão nos esperando.
— ApproachViperComment |
Pode até tentar!
— ViperNapuatziResponse |
Malditos venenos!
— ViperNapuatziSnakeSkillResponse |
O quê... para onde ela foi?
— ViperNapuatziKilled |
Se eles soubessem, será que ainda teriam construído isso?
— UtzaalLargeAtziriStatueSeen |
Tanta beleza... tanta violência.
— EnterAggoratPast |
Sangue mancha as pedras.
— AggoratPastSacrificeTableSeen |
Eu faço o que é necessário!
— AggoratPastStabSacrificialHeart |
Alva... onde você está?
— BlackChambersStatueSeen |
Como isso é possível?
— BlackChambersFirstBridgeRaiseComment |
Alva... preciso correr!
— DoryaniAlvaGodVoiceResponse |
Você vai sofrer, arquiteto da morte!
— DoryaniBossIntroResponse |
Suas engenhocas não vão te salvar!
— DoryaniBossSummonMechResponse |
Seu idiota cabeçudo!
— DoryaniBossSummonMechResponseAlt |
O potencial mortal ofusca qualquer máquina!
— DoryaniBossKilled |
Uma aliança estranha... mas estou disposto a ouvir.
— DoryaniJoinsPlayerResponse |
Outra chance de testar minha coragem.
— AscendancyA3TrialEnter |
Uma besta feroz! Estou pronto!
— AscendancyA3OwlBossSeen |
Um adversário digno.
— AscendancyA3OwlBossDefeat |
Ugh, outro pássaro?!
— AscendancyA3BirdBossSeen |
Silêncio.
— AscendancyA3BirdBossDefeat |
Três cabeças, uma cauda... zero chances.
— AscendancyA3ChimeraBossSeen |
Você lutou bem, criatura.
— AscendancyA3ChimeraBossDefeat |
O teste final... Vamos começar!
— AscendancyA3TrialmasterBossSeen |
Eu... Consegui.
— AscendancyA3TrialmasterBossDefeat |
Meu caminho está cada vez mais claro.
— AscendancyA3Complete |
Isso aqui tá com cheiro de problema!
— SandsweptMarshShamanGiantSeen |
Uma vida tirada cedo demais. Será que Servi conhecia?
— JungleDepthsSeeServiSonGrave |
Preciso ir ajudar!
— OutskirtsCampSeeExplorers |
Todos vivos. De nada.
— OutskirtsCampKeepAllAlive |
Pelo menos salvei alguns deles...
— OutskirtsCampSomeDied |
Todos mortos. Minhas desculpas.
— OutskirtsCampAllDied |
Não foi nada.
— OutskirtsSurvivorGreetResponse |
Exploradores! Eu preciso ajudar!
— JungleDepthsCampSeeExplorers |
Todos sobreviveram. O Sonhador é o guia.
— JungleDepthsCampKeepAllAlive |
Bem, alguns conseguiram...
— JungleDepthsCampSomeDied |
Nenhum sobrevivente. Sinto muito.
— JungleDepthsCampAllDied |
É meu dever.
— JungleDepthsSurvivorGreetResponse |
Essas pobres almas não tiveram a menor chance.
— WetlandsCampSeen |
Ughh...
— JungleOutskirtsAntNestComment |
Pra trás, vermes!
— JungleOutskirtsMaggotSwarmComment |
Hmm... Tenho que tomar cuidado com onde piso.
— WetlandsToxicPlantRoom |
Estou cansado deste lugar miserável.
— WetlandsKillFungus |
O que será que isso faz...
— ChimeraBossUltimatumKeyDrop |
Tesouros em abundância.
— MachinariumUpperTreasureRoomOpen |
Hmm... Parece estar adormecido. Será que consigo energizar...
— MachinariumLowerCorruptAltarSeenNoPower |
Isso aqui puxa energias escuras...
— MachinariumLowerCorruptAltarSeenPower |
Corrupção... Tão imprevisível.
— MachinariumLowerCorruptAltarUse |
Rezando para gravetos e fogo... tolos.
— CarverBogSeeEffigy |
Talvez até haja algo nessas crenças.
— CarverBogRecieveEffigyBuff |
Macacos... tantos macacos!
— WaterwaysMonkeyAmbush |
Como que eles viveram aqui esse tempo todo?
— SunkenCityDungeonOneComment |
Ugh... Úmido e rançoso.
— SunkenCityDungeonTwoComment |
Este lugar deveria ser destruído.
— SunkenCityDungeonThreeComment |
Ugh... Rastejantes!
— NapuatziArenaCrawlers |
Aí vêm eles!
— WaterwaysFishRoomComment |
Hmm... O que é isso?
— AggoratMushroomOne |
Melhor ficar com isso aqui também.
— AggoratMushroomTwo |
Agora são três.
— AggoratMushroomThree |
Esta abominação não é hostil... Parece que está cozinhando alguma coisa.
— AggoratCroneNoMushrooms |
Não tenho ingredientes para contribuir.
— AggoratCroneInteractNoMushrooms |
Acho que preciso de mais ingredientes.
— AggoratCroneInteractNeedMoreMushrooms |
Acho que isso aqui vai servir.
— AggoratCroneGiveAllMushrooms |
Ora, ora... Essa criatura imunda até que tem alguma utilidade.
— AggoratCroneGetFlask |
Isso deve esfriar o ouro derretido.
— TempleOfKamasaFindCoolingCore |
Posso atravessar agora.
— TempleOfKamasaUseCoolingCore |
Huh... Tenho certeza de que Oswald vai querer isso.
— UtzaalArtifactOne |
Isso deve render uma quantia decente.
— UtzaalArtifactTwo |
Que coleção que eu construí.
— UtzaalArtifactThree |
E mais um. Preciso levar isso ao Oswald.
— UtzaalArtifactFour |
Hmm. Apenas uma parte de um todo. O que será que isso faz?
— UtzaalPastKeyPieceOne |
Parece que deveria haver mais uma peça.
— UtzaalPastKeyPieceTwo |
Está completo. Agora... preciso encontrar um uso pra isso.
— UtzaalPastKeyPieceThree |
Casa da cobra... Interessante.
— UtzaalPastNapuatziHouse |
Eu sinto a presença do Sonhador.
— BlackChamberBreachRoom |
Um refúgio improvável, mas eu vou aceitar.
— EnterEndGameHub |
Uhh... tem quanto tempo que tô dormindo?
— EnterEndGameHubAltWakeUp |
O homem não foi feito para dominar o tempo.
— TimeArchitechtMet |
Eu nunca vi uma beleza tão arrepiante.
— BloodPriestessMet |
Eu conheço esse sentimento...
— FirstBreachSeen |
Por que essa energia parecia... familiar?
— FirstBreachComplete |
Eu vi esse horror... em sonhos!
— BreachBossSeen |
Você era um inimigo, e ainda assim...
— BreachBossKilled |
Posso jurar já ter visto esse símbolo antes...
— BreachItemFirstPickedUp |
Um espelho da mente.
— FirstDeliriumSeen |
Não é real, mas preciso lutar do mesmo jeito!
— FirstDeliriumOpened |
Coragem significa lutar apesar do medo!
— OmniphobiaKilled |
Nenhuma revelação, apenas loucura.
— KosisKilled |
Uma aura estranha envolve aquela mulher.
— GwennenMapFirstSeen |
Ele parece gentil.
— RogMapFirstSeen |
A soberba dele esconde uma tristeza profunda.
— DannigMapFirstSeen |
Um guerreiro leal.
— TujenMapFirstSeen |
Isso vai ser interessante.
— ExpeditionFirstExplosivePlaced |
Wraeclast não revela seus segredos facilmente!
— ExpeditionFirstClear |
Finalmente, é isso.
— EnterFinalPinnacleFight |
Talvez agora Wraeclast possa começar a se curar.
— FinalPinnacleBossKilled |
Eu ouço um deslizar invisível...
— EnterMapSpiderWoods |
Um lugar sujo para vagar.
— EnterMapBackwash |
Pântano traiçoeiro.
— EnterMapBurialBog |
Este calor não vai me parar.
— EnterMapInferno |
A corrupção deve ser purificada!
— EnterMapCrimsonShores |
A morte espreita até mesmo na luz do sol.
— EnterMapSavanna |
Melhor manter a guarda alta.
— EnterMapWetlands |
Que pesadelo novo é esse?
— EnterMapRustbowl |
Não se distraia com a beleza.
— EnterMapBloomingField |
Nenhuma parede me deterá.
— EnterMapFortress |
Elas clamam por libertação...
— EnterMapPenitentiary |
Que maravilhas estão escondidas aqui?
— EnterMapLostTowers |
Não tem nada que eles possam forjar que supere minha habilidade.
— EnterMapForge |
A jornada nunca termina.
— EnterMapMire |
Já vi um templo como este antes...
— EnterMapAugury |
Ai, não... mais insetos...
— EnterMapHive |
Terreno estranho e onírico...
— EnterMapHeadland |
Estou pisando numa mata surreal.
— EnterMapSump |
Isso aqui é sujo, apertado e quente...
— EnterMapSeepage |
Isso parece ameaçador.
— EnterMapBloodwood |
Parece que foi onde tudo começou.
— EnterMapRiverside |
Preciso subur.
— EnterMapCenotes |
Uma costa... mas de que mar?
— EnterMapSandspit |
Uma tempestade de areia se aproxima.
— EnterMapLoftySummit |
Nunca vi uma floresta como essa.
— EnterMapWillow |
Preciso tomar cuidado.
— EnterMapHiddenGrotto |
Essas nascentes vão ficar tingidas de sangue logo, logo.
— EnterMapSteamingSprings |
Estranhamente secas.
— EnterMapWoodland |
Escuras, mas não silenciosas. Algo se agita.
— EnterMapCrypt |
Uma cidade dos mortos.
— EnterMapNecropolis |
Não confio neste lugar.
— EnterMapRavine |
Espaços escuros sob a terra...
— EnterMapAbyss |
Hmm... O que é isso?
— GeneralLandmarkRemarkOne |
Interessante...
— GeneralLandmarkRemarkTwo |
Intrigante.
— GeneralLandmarkRemarkThree |
Estranho...
— GeneralLandmarkRemarkFour |
Infusão!
— Skill_ChargedStaff |
Infusão!
— Skill_ChargedStaff |
Infusão!
— Skill_ChargedStaff |
Empoderar!
— Skill_ChargedStaff |
Empoderar!
— Skill_ChargedStaff |
Empoderar!
— Skill_ChargedStaff |
Explosão!
— Skill_ChargedStaff |
Explosão!
— Skill_ChargedStaff |
Explosão!
— Skill_ChargedStaff |
Trovão!
— Skill_FallingThunder |
Trovão!
— Skill_FallingThunder |
Trovão!
— Skill_FallingThunder |
Sinta o choque!
— Skill_FallingThunder |
Sinta o choque!
— Skill_FallingThunder |
Sinta o choque!
— Skill_FallingThunder |
Bem ligeiro!
— Skill_FlickerStrike |
Bem ligeiro!
— Skill_FlickerStrike |
Bem ligeiro!
— Skill_FlickerStrike |
Caia!
— Skill_FlickerStrike |
Caia!
— Skill_FlickerStrike |
Caia!
— Skill_FlickerStrike |
Geada!
— Skill_FrozenLocus |
Geada!
— Skill_FrozenLocus |
Geada!
— Skill_FrozenLocus |
Ponto de ruptura!
— Skill_FrozenLocus |
Ponto de ruptura!
— Skill_FrozenLocus |
Ponto de ruptura!
— Skill_FrozenLocus |
Frio cortante!
— Skill_FrozenLocus |
Frio cortante!
— Skill_FrozenLocus |
Frio cortante!
— Skill_FrozenLocus |
Congele!
— Skill_IceOrb |
Congele!
— Skill_IceOrb |
Congele!
— Skill_IceOrb |
Geada!
— Skill_IceOrb |
Geada!
— Skill_IceOrb |
Geada!
— Skill_IceOrb |
Choque!
— Skill_ChargedStaff |
Choque!
— Skill_ChargedStaff |
Choque!
— Skill_ChargedStaff |
Trovão!
— Skill_ChargedStaff |
Trovão!
— Skill_ChargedStaff |
Trovão!
— Skill_ChargedStaff |
Relâmpago!
— Skill_ChargedStaff |
Relâmpago!
— Skill_ChargedStaff |
Relâmpago!
— Skill_ChargedStaff |
Porrada!
— Skill_FlickerStrike |
Porrada!
— Skill_FlickerStrike |
Porrada!
— Skill_FlickerStrike |
Esmagar!
— Skill_FlickerStrike |
Esmagar!
— Skill_FlickerStrike |
Esmagar!
— Skill_FlickerStrike |
Devastação!
— Skill_FlickerStrike |
Devastação!
— Skill_FlickerStrike |
Devastação!
— Skill_FlickerStrike |
O medo combina com você!
— DexInt4b_GeneralUnarmed_01_01 |
O medo combina com você!
— DexInt4b_GeneralUnarmed_01_02 |
O medo combina com você!
— DexInt4b_GeneralUnarmed_01_03 |
Fútil!
— DexInt4b_GeneralUnarmed_02_01 |
Fútil!
— DexInt4b_GeneralUnarmed_02_02 |
Fútil!
— DexInt4b_GeneralUnarmed_02_03 |
Fracote!
— DexInt4b_GeneralUnarmed_03_01 |
Fracote!
— DexInt4b_GeneralUnarmed_03_02 |
Fracote!
— DexInt4b_GeneralUnarmed_03_03 |
E eles irão... quebrar.
— Skill_HeraldOfIce |
E eles irão... quebrar.
— Skill_HeraldOfIce |
E eles irão... quebrar.
— Skill_HeraldOfIce |
E eles irão... quebrar.
— Skill_HeraldOfIce |
Sente esse gelo no ar?
— Skill_HeraldOfIce |
Sente esse gelo no ar?
— Skill_HeraldOfIce |
Sente esse gelo no ar?
— Skill_HeraldOfIce |
Sente esse gelo no ar?
— Skill_HeraldOfIce |
O inverno prevalece.
— Skill_HeraldOfIce |
O inverno prevalece.
— Skill_HeraldOfIce |
O inverno prevalece.
— Skill_HeraldOfIce |
O inverno prevalece.
— Skill_HeraldOfIce |
Energizante.
— Skill_HeraldOfThunder |
Energizante.
— Skill_HeraldOfThunder |
Energizante.
— Skill_HeraldOfThunder |
Energizante.
— Skill_HeraldOfThunder |
Morte estrondosa.
— Skill_HeraldOfThunder |
Morte estrondosa.
— Skill_HeraldOfThunder |
Morte estrondosa.
— Skill_HeraldOfThunder |
Hmm... eletrizante.
— Skill_HeraldOfThunder |
Hmm... eletrizante.
— Skill_HeraldOfThunder |
Hmm... eletrizante.
— Skill_HeraldOfThunder |
Esmagamento gélido!
— Skill_IceStrike |
Esmagamento gélido!
— Skill_IceStrike |
Esmagamento gélido!
— Skill_IceStrike |
Golpe congelante!
— Skill_IceStrike |
Golpe congelante!
— Skill_IceStrike |
Golpe congelante!
— Skill_IceStrike |
Golpe congelante!
— Skill_IceStrike |
Golpe congelante!
— Skill_IceStrike |
Vem com tudo!
— Skill_LingeringIllusion |
Vem com tudo!
— Skill_LingeringIllusion |
Vem com tudo!
— Skill_LingeringIllusion |
O medo vai te vencer!
— Skill_LingeringIllusion |
O medo vai te vencer!
— Skill_LingeringIllusion |
O medo vai te vencer!
— Skill_LingeringIllusion |
Ha-ha!
— Skill_LingeringIllusion |
Ha-ha!
— Skill_LingeringIllusion |
Ha-ha!
— Skill_LingeringIllusion |
Fúria da geada!
— Skill_ShatteringPalm |
Fúria da geada!
— Skill_ShatteringPalm |
Fúria da geada!
— Skill_ShatteringPalm |
Frio cortante!
— Skill_ShatteringPalm |
Frio cortante!
— Skill_ShatteringPalm |
Frio cortante!
— Skill_ShatteringPalm |
Destino congelante!
— Skill_ShatteringPalm |
Destino congelante!
— Skill_ShatteringPalm |
Destino congelante!
— Skill_ShatteringPalm |
Fúria liberta!
— Skill_TempestFlurry |
Fúria liberta!
— Skill_TempestFlurry |
Fúria liberta!
— Skill_TempestFlurry |
Ataque implacável!
— Skill_TempestFlurry |
Ataque implacável!
— Skill_TempestFlurry |
Sem escapatória!
— Skill_TempestFlurry |
Sem escapatória!
— Skill_TempestFlurry |
Sem escapatória!
— Skill_TempestFlurry |
Congele!
— Skill_WaveOfFrost |
Congele!
— Skill_WaveOfFrost |
Congele!
— Skill_WaveOfFrost |
Pra trás!
— Skill_WaveOfFrost |
Pra trás!
— Skill_WaveOfFrost |
Pra trás!
— Skill_WaveOfFrost |
Rastro de gelo!
— Skill_WaveOfFrost |
Rastro de gelo!
— Skill_WaveOfFrost |
Rastro de gelo!
— Skill_WaveOfFrost |
Avante!
— Skill_WhirlingAssault |
Avante!
— Skill_WhirlingAssault |
Avante!
— Skill_WhirlingAssault |
Dominar!
— Skill_WhirlingAssault |
Dominar!
— Skill_WhirlingAssault |
Dominar!
— Skill_WhirlingAssault |
Sem chance!
— Skill_WhirlingAssault |
Sem chance!
— Skill_WhirlingAssault |
Descanse. Vou ver qual é a desse Triturador.
— KillZombieRiverbank |
Uma presença maliciosa paira aqui.
— RedValeAfterVoiceSecondObelisk |
Uma canção tecida com más intenções.
— CarrionCroneSongHeard |
O mesmo destino nos aguarda se a Corrupção não for derrotada.
— CarrionCroneKilled |
Um viajante em uma estrada que você abandonou há muito tempo.
— ResponseToDravenOne |
Você a perdeu há muito tempo. O que restou foi apenas uma pálida imitação.
— ResponseToDravenOneAsiniaDead |
O Império é pó. Agarrar-se às suas relíquias não o trará de volta.
— ResponseToDravenTwo |
Alguém que não teme os mortos!
— ResponseToAsiniaOne |
Você fala de misericórdia como se a tivesse oferecido em vida.
— ResponseToAsiniaOneDravenDead |
Você se superestima!
— ResponseToAsiniaTwo |
Draven caiu. Mas as mãos que o prenderam a este mundo permanecem.
— HusbandSlainWifeAliveComment |
Asínia retorna ao pó. Draven é o próximo.
— WifeSlainHusbandAliveComment |
As ferramentas de Renly. Uma pequena vitória em meio a toda essa ruína.
— FindRenlysTools |
Nesses dias sombrios, até mesmo um rosto amigável é motivo de suspeita.
— DelwynMet |
Um lúmen! Ali.
— FirstWispFound |
Esse lúmen vibra com um poder estranho. Não posso deixá-lo escapar.
— FirstSacredWispFound |
Um espírito inquieto não encontra paz. Deixe-o descansar agora.
— AfterFirstSacredWispDefeated |
Os Faridun brincam com coisas que não entendem.
— JamanraSiteSeen |
Eu vejo agora... os Portões Halani... nomeados não em homenagem a um rio, mas a uma deusa esquecida.
— KethSeeWaterGoddessSeenGlyph |
Eu aliviarei sua dor.
— WaterGoddessDirectToFireSeenGlyph |
Eu garantirei que os Marakethianos se lembrem de você.
— WaterGoddessKilledSeenGlyph |
A batalha deles deve ter abalado os ossos da terra.
— TitanSwordInThroatSeen |
Hm. Cadê as pessoas?
— EnterCartAfterJamanraSlain |
Que ela guie os Ardura como um pastor guia seu rebanho.
— AfterAsalaSpeech |
A crueldade dos vaal é do tamanho da ambição deles.
— AggoratBloodArea |
Enfrentar o que está além... Talvez então eu entenda esse sentimento.
— CompleteFirstBreachQuest |
Algo se agita em mim. Uma lembrança? Ou um aviso?
— FirstEnterBreachDomain |
Eu posso estar abalado, mas não falharei.
— BreachQuestComplete |
Aqueles que usam o medo como arma muitas vezes são vítimas dele.
— CompleteFirstDeliriumQuest |
Um teste tanto para a mente quanto para o corpo. Eu não posso falhar.
— ObtainFirstSimulacrum |
Querem me assustar. Eu não deixarei.
— EnterFirstSimulacrum |
Pela vontade do Sonhador, eu supero!
— FirstCompleteSimulacrum |
Curioso. Dannig pode saber mais sobre este Diário de Bordo.
— FindFirstLogbook |
Um diário de bordo... mas que conhecimento ele contém?
— FindFirstLogbookNotKnowing |
Mais um passo na estrada menos percorrida.
— EnterFirstLogbook |
A sombra de Olroth se aproxima. Um verdadeiro teste para minha disciplina.
— EnterFirstLogbookWithOlroth |
O peso dos seus pecados não diminuiu com o tempo.
— OlrothSeen |
Não sei seu nome. Mas sei o que você é.
— OlrothSeenNotKnowing |
Sua história nunca foi da minha conta.
— OlrothDefeated |
Sua queda está completa. Finalmente.
— OlrothDefeatedKnown |
Uma cerimônia sombria me aguarda. Enfrentarei-a com determinação.
— FindFirstRitualEndgame |
Um rito desconhecido. Aprenderei seu significado em breve.
— FindFirstRitualNotKnownEndgame |
Sangue derramado, equilíbrio restaurado.
— CompleteFirstRitualEndgame |
Um costume estranho. E um fardo pesado.
— CompleteFirstRitualNotKnownEndgame |
Procurar o vazio é convidá-lo para dentro. Preciso ter cuidado.
— CompleteFirstRitualQuest |
O Rei chama. Eu responderei.
— ObtainFirstAudienceWithTheKing |
Não é um mundo. Não é um vazio. É algo entre os dois.
— EnterCruxOfNothingness |
Uma manobra barata. Ele não escapará de mim!
— KingTransportToMaze |
Nada dura. Nem mesmo você.
— KingInTheMistsDefeatedEndgame |
Retorne ao nada de onde veio!
— KingInTheMistsFirstDefeatedEndgame |
O caminho está fechado. Preciso procurar as peças que faltam.
— FindPinnacleBossGateNoKeys |
Duas encontradas, falta uma.
— KillUberBossGetKey2 |
A última peça do quebra-cabeça. A porta deve se abrir agora.
— KillUberBossGetKey3 |
A batalha foi vencida, mas a guerra continua.
— TakenFlameSeedAndLeaves |
Uma vez um lar para trabalhar. Agora, um túmulo para os esquecidos.
— EnterMapMineshaft |
Nada prospera aqui sem luta.
— EnterMapTowerMesa |
Quanto mais alto se sobe, maior a queda.
— EnterMapTowerSinkingSpire |
Nada abala essas pedras e raízes. Uma terra de força serena.
— EnterMapTowerAlpineRidge |
A quietude convida a morte. Preciso seguir em frente.
— EnterMapTowerBluff |
Uma terra intocada pela crueldade do tempo.
— EnterUniqueMapUntainted |
Não me importo com riquezas. Tudo o que importa é a minha missão.
— EnterUniqueMapVaults |
Terreno familiar... mas não menos perigoso.
— EnterUniqueMapAzmeriBossRush |
O primeiro de muitos. Preciso manter o ritmo.
— KillFirstBossBossRush |
A tempestade passa. Eu permaneço.
— KillFinalBossBossRush |
As riquezas pesam na alma.
— EnterUniqueMapPirateIsland |
Riqueza sem sabedoria é uma âncora, não um prêmio.
— UniqueMapPirateIslandFindTreasure |
As sombras da Floresta Selvagem escondem tanto o perigo quanto a iluminação.
— EnterUniqueMapWildwood |
Já te venci uma vez. Consigo te vencer de novo.
— UberDoryaniSeen |
Algumas lições devem ser aprendidas da maneira mais difícil.
— UberJamanraSeen |
Uma estranha sombra do que um dia já foi...
— UberCountSeen |
Força não significa nada sem luta.
— FinishBossMap |
Cada batalha ensina, cada passo revela.
— FinishBossMap |
Um desafio que vale a pena.
— FinishBossMap |
A escuridão se agarrou a este lugar. Não mais.
— FinishCorruptedMap |
A corrupção não é vencida. Apenas manipulada.
— FinishCorruptedMap |
Um ato necessário.
— FinishCorruptedMap |
A maré recua.
— FinishCorruptedMap |
Todo teste tem algum propósito.
— FinishRareMonsterMap |
Um teste passou.
— FinishRareMonsterMap |
Uma batalha terminou.
— FinishRareMonsterMap |
Um lago tranquilo, entre rios caudalosos.
— EnterHideoutFirstTime |
Até o vento deve parar, mesmo que apenas por um tempo.
— EnterHideoutFirstTime |
Um momento de silêncio.
— EnterHideoutFirstTime |
Nada é verdadeiramente possuído. Apenas emprestado, por um tempo.
— EnterReliquary |
Eu pego apenas o que é dado.
— EnterReliquary |
Está feito.
— DefeatEssence |
Os fortes perduram. Os caídos alimentam a terra.
— DefeatEssence |
Me mostre sua força.
— OpenEssence |
Venha. Vamos acabar com isso.
— OpenEssence |
Encare o que vier.
— OpenEssence |
Poder enjaulado é poder desperdiçado.
— OpenEssence |
A poeira abaixa.
— CompleteExpedition |
Aquilo que foi perdido, agora retorna.
— CompleteExpedition |
A ação está feita.
— CompleteExpedition |
O que está enterrado, será revelado.
— DetonateExpedition |
Quebre a terra.
— DetonateExpedition |
Que segredos jazem enterrados?
— DetonateExpedition |
Um achado raro.
— MediumCurrencyDrop |
A sorte favorece os preparados.
— MediumCurrencyDrop |
O mundo ainda guarda surpresas.
— MediumCurrencyDrop |
Não é comum o destino nos dar tais presentes.
— PerfectJewellersDrop |
Nada é dado, nada é desperdiçado.
— PerfectJewellersDrop |
Valioso, se usado com sabedoria.
— PerfectJewellersDrop |
Eu farei uso disso.
— PerfectJewellersDrop |
O que é raro hoje, amanhã é pó.
— RareDivCardDrop |
Um golpe de sorte.
— RareDivCardDrop |
Um presente passageiro.
— RareDivCardDrop |
Uma troca justa.
— DexInt4b_StrongboxNormFinish_01_01 |
Uma troca justa.
— DexInt4b_StrongboxNormFinish_01_02 |
Uma troca justa.
— DexInt4b_StrongboxNormFinish_01_03 |
Procure e você encontrará.
— DexInt4b_StrongboxNormFinish_02_01 |
Procure e você encontrará.
— DexInt4b_StrongboxNormFinish_02_02 |
Procure e você encontrará.
— DexInt4b_StrongboxNormFinish_02_03 |
Sem esforço, não há recompensa.
— DexInt4b_StrongboxNormFinish_03_01 |
Sem esforço, não há recompensa.
— DexInt4b_StrongboxNormFinish_03_02 |
Sem esforço, não há recompensa.
— DexInt4b_StrongboxNormFinish_03_03 |
Vamos ver o que há por dentro.
— DexInt4b_StrongboxNormOpen_01_01 |
Vamos ver o que há por dentro.
— DexInt4b_StrongboxNormOpen_01_02 |
Vamos ver o que há por dentro.
— DexInt4b_StrongboxNormOpen_01_03 |
Cada fechadura tem sua chave.
— DexInt4b_StrongboxNormOpen_02_01 |
Cada fechadura tem sua chave.
— DexInt4b_StrongboxNormOpen_02_02 |
Cada fechadura tem sua chave.
— DexInt4b_StrongboxNormOpen_02_03 |
Um segredo, esperando para ser revelado.
— DexInt4b_StrongboxNormOpen_03_01 |
Um segredo, esperando para ser revelado.
— DexInt4b_StrongboxNormOpen_03_02 |
Um segredo, esperando para ser revelado.
— DexInt4b_StrongboxNormOpen_03_03 |
O que estava selado, agora se abre.
— FinishUniqueStrongbox |
Não está mais trancado.
— FinishUniqueStrongbox |
Artefato impressionante.
— FinishUniqueStrongbox |
Algo raro está ali dentro.
— OpenUniqueStrongbox |
Um tesouro, esperando para ser reivindicado.
— OpenUniqueStrongbox |
Nada que vale a pena ter vem fácil.
— OpenUniqueStrongbox |
Chegamos. Acho que acabei cochilando.
— EnterKingsmarchFirstTime |
Dispenso seus sermões. Eu sigo o caminho do Sonhador.
— DisengagePreacher |
É mais amigável que o normal.
— TujenMet |
Um artesão talentoso. Pode ser útil.
— DannigMet |
Que sujeito irreverente.
— KanuMet |
Vou atrás dessa Makoru.
— RogCharterObtained |
O conhecimento dela vai nos ajudar nessas águas.
— MakoruMet |
O que os leva a extrair essa substância com tanta vontade?
— IsleOfKinGoblinMiningSeen |
Esse poder não é algo natural.
— IsleOfKinVoltaxicShrineSeen |
Aceito o poder, mas não o que ele representa.
— IsleOfKinVoltaxicShrineActivate |
Capturaram a criatura, mas com que propósito?
— IsleOfKinTrappedBeastSeenFirst |
Ninguém doma uma criatura dessas, mas insistem nisso.
— IsleOfKinTrappedBeastSeenSecond |
Rhoas em gaiolas? Isso não é natural, é crueldade mesmo.
— IsleOfKinTrappedRhoasSeenFirst |
A crueldade só aumentou. Uma gaiola não foi o bastante.
— IsleOfKinTrappedRhoasSeenSecond |
Não estou aqui para o deleite de ninguém!
— IsleOfKinBlindBeastSeen |
Pediram por sangue, e foi o que receberam.
— IsleOfKinBlindBeastKilled |
Que desperdício sem sentido.
— IsleOfKinTrappedBeastKilled |
Eu estou do seu lado!
— IsleOfKinTrappedRhoasReleased |
Ninguém me deu essa força, eu fiz por merecer.
— BlindBeastBuffGained |
Uma operação de mineração... mas não é coisa desse povo.
— IsleOfKinNikoSiteApproach |
Essa pobre alma teve um fim brutal.
— IsleOfKinDeadExpeditionerSeen |
Estão trazendo o sulfito para cá... mas por qual motivo?
— VolcanoVisited |
Esse calor... é sufocante.
— VolcanoHeatComment |
Duas carcaças chacoalhando rumo ao esquecimento!
— VolcanoRattlecageEmergeComment |
Tudo acaba... em cinzas.
— VolcanoRattlecageKilled |
Essas criaturas me ignoram. Muito estranho.
— VolcanoPrecursorShrineCommentFirst |
O feitiço foi rompido!
— VolcanoPrecursorShrineCommentSeenBefore |
Cuidado!
— VolcanoGoblinBossStomping |
Você causou morte e destruição. Agora chegou sua hora.
— VolcanoGoblinBossKilled |
Eu só trago o seu fim!
— VolcanoGoblinBossApproach |
Ele pirou de vez!
— VolcanoGoblinBossVoltaxicComment |
Hmm... Ele teve sorte de ainda estar vivo.
— VolcanoKaruiElderApproachFirst |
Você está livre. Vamos, o navio nos espera.
— KaruiElderMet |
Não é uma névoa qualquer. Tem outra coisa acontecendo aqui.
— KedgeBayVisited |
Um mapa... Mas falta uma parte.
— ObtainMapPieceFirst |
Acho que agora consigo juntar as partes do mapa.
— ObtainMapPieceLast |
Falta uma parte do mapa. Talvez a Makoru saiba onde fica.
— ObtainMapPieceLastKnowing |
Até onde os kalguuranos abrirão mão por ambição?
— AbandonedShipSeen |
Dois contra um? Assim seja!
— KedgeBayTwinnedRareReact |
A névoa perto da costa está ainda mais densa. Não posso me perder.
— JourneysEndVisited |
Se o filho dela ainda estiver vivo, eu vou encontrá-lo.
— JourneysEndFreyaMet |
Protejam-se!
— JourneysEndShipExplode |
Mais um!
— JourneysEndShipBeforeSecondExplode |
Não devo nada para os mortos!
— CaptainHartlinSeen |
Sua maldição não tem poder sobre mim!
— CaptainHartlinKilled |
O Dannig vai saber o que fazer com isso melhor que eu.
— JourneysEndVerisiumObtained |
Alguém vai saber o que fazer com isso melhor que eu.
— JourneysEndVerisiumObtainedNotKnown |
Me lembra o trabalho do Renly... Interessante.
— JourneysEndSpikesForged |
Hora de libertar essa alma infeliz.
— JourneysEndUseSpikes |
Me enganaram!
— JourneysEndTangmazuResponse |
Acho que fiz uma baita besteira.
— JourneysEndAfterDelirium |
Essas canoas karui foram abandonadas há muito tempo.
— TropicalIslandVisited |
Uma aberração nascida da areia!
— TropicalIslandCrabEmerge |
Da areia você veio... e para a areia vai voltar!
— TropicalIslandCrabDeath |
Um dia, este lugar foi chamado de lar. Para onde foram todos?
— TropicalIslandAbandonedSettlement |
Mais destruição... É uma tragédia mesmo.
— TropicalIslandAbandoneSettlement2 |
Tem um predador espreitando das profundezas.
— TropicalIslandSharkBossSeeFin |
E agora ele vem para caçar!
— TropicalIslandSharkBossEmerge |
Que isso acabe de uma vez!
— TropicalIslandSharkBossDeath |
Kaimana ficará feliz com isso.
— TropicalIslandPickUpFin |
Isso pode servir para alguém.
— TropicalIslandPickUpFinNotKnown |
Essa melodia esconde dentes... e mesmo assim me atrai.
— SingingCavernsVisited |
Emboscada!
— ClamTreasureTrapActivated |
Isso pode interessar a alguém. Quem sabe o Rog?
— ClamTreasureTrapFinished |
Se essa ninhada nascer, a ilha será tomada.
— SingingCavernsNestRoomSeen |
Isso não é um bom sinal.
— SingingCavernsNestRoomSingingStops |
Essas almas infelizes foram petrificadas...
— SingingCavernsApproachPetrified |
Seu canto não me convence!
— SingingCavernsSirenSeen |
Melhor eu não olhar!
— SingingCavernsSirenLookAtMirrors |
Seu canto cruel morre com você!
— SingingCavernsSirenKilled |
Mais uma parte recuperada.
— SingingCavernsSinTakingSpearComment |
Lugar carregado de tradição. Tenho que respeitar.
— EyeOfHinekoraChasmComment |
Eles lutam com honra mesmo depois de mortos.
— EyeOfHinekoraKaruisFirstSeen |
Já andei pelo fogo.
— EyeOfHinekoraKaomTrialSuccess |
Coragem não é um dom, é uma escolha.
— EyeOfHinekoraMaataTrialSuccess |
Nem a Mãe da Morte deixa passar despercebido.
— EyeOfHinekoraRakiataTrialSuccess |
Que surpresa boa.
— EyeOfHinekoraWaterfallTreasureComment |
Passo por lugares que poucos forasteiros já pisaram.
— EnterHallsOfDead |
Seu significado está para ser definido.
— HallsOfDeadTattooSeen |
Um sinal de honra dos karui... que eu aceito.
— HallsOfDeadTattooChosen |
Companhia estranha nessas salas sagradas.
— HallsOfDeadYamaSeen |
Se você a serve, deixa-a testemunhar.
— HallsOfDeadYamaTransformSeen |
Que poder é esse?
— HallsOfDeadFatesComment |
Um oponente à altura... e peculiar.
— HallsOfDeadYamaDefeated |
Não é profecia... é possibilidade.
— DivinationCardDropFirstTime |
Uma recompensa muito bem-vinda.
— DivinationCardTurnIn |
Parece que... estou mais leve. Onde estou?
— HallsOfDeadEnterDeathRealm |
Poucos recebem a honra de falar com a Vidente de Tudo.
— HinekoraMet |
A tempestade segue forte... mas algo pior espreita aqui.
— UpperPrisonVisited |
Todo mundo fala em justiça, mas poucos a praticam de verdade.
— UpperPrisonLadyJusticeComment |
A fé deveria ser um refúgio. Isto virou uma cova.
— UpperPrisonChapelComment |
Crueldade gera crueldade. Eles tiveram o que mereceram.
— UpperPrisonDeadGuardsComment |
Tenho que achar um jeito de passar.
— UpperPrisonLockedDoor |
Isso deve resolver.
— UpperPrisonUseLever |
Toda essa gente foi deixada para morrer...
— UpperPrisonCageRoomLever |
Uma chave. Pode ser útil.
— UpperPrisonFindKey |
Isso deve abrir a passagem.
— UpperPrisonFindKeyKnown |
Isso precisa de chave.
— UpperPrisonGoddessPowerLocked |
Esse poder foi mal aproveitado. Eu farei melhor.
— UpperPrisonGoddessPowerComment |
Os Eternos deixaram esses prisioneiros se afogarem... Até onde vai a maldade deles?
— LowerPrisonVisited |
A corrente virou contra mim!
— LowerPrisonWaveCaught |
Isso não foi feito para segurar um homem comum.
— LowerPrisonAfterFirstDoor |
Quanto tempo essa porta ficou fechada?
— LowerPrisonBossRoomFloodedComment |
Sua alma está perdida!
— LowerPrisonBossSeen |
Agora! A alavanca!
— LowerPrisonBossDownFirst |
E de novo!
— LowerPrisonBossDownSecond |
Outra vez!
— LowerPrisonBossDownLast |
Tenho que acelerar.
— LowerPrisonBossDownMissed |
Ainda não!
— LowerPrisonUseLeverBeforeDown |
Você sofreu muito. Que agora encontre descanso.
— LowerPrisonBossKilled |
Aqui a força se confirma... ou se perde de vez.
— ShrikeIslandVisited |
Muitos já morreram pelas suas garras. Isso acaba agora.
— ShrikeBossSeen |
Pelo Sonhador!
— FleshPupShrikeBossEmerge |
Está voltando para dentro!
— FleshPupShrikeBossReturn |
Você nunca mais escurecerá os céus.
— ShrikeBossKilled |
Um altar... que não é dos karui.
— ShrikeIslandShrineCommentFirst |
Outro desses altares. Os karui não são os únicos que vivem aqui.
— ShrikeIslandShrineCommentSeenBefore |
Eu sigo os passos de vários guerreiros karui.
— ShrikeIslandKaruiHuntingComment |
Não é de se espantar que os karui vejam esse lugar como um teste de força.
— ShrikeIslandBigBirdsComment |
Bondade é coisa rara em Wraeclast. Tomara que não seja um truque.
— ArastasEnterFriendly |
Essa ordem está estranhamente bem armada.
— ArastasGuardResponseComment |
Muitos prometem "utopia", mas poucos fazem acontecer.
— ArastasLeaveFriendly |
O silêncio domina, mas algo ressoa ao longe.
— ArastasEnterWithSpear |
Hmmm... O que está acontecendo lá?
— ArastasWaitingComment |
Kanu vai pagar pela traição!
— ArastasKillFirstGuards |
Esses sinos não são o que parecem.
— ArastasBellFirstTime |
Outro sino. Esse tem uma energia diferente.
— ArastasBellSecondTime |
Esse padrão é diferente de tudo que já vi.
— ArastasGuardBossArenaComment |
Que essa ordem perdida logo chegue ao fim!
— ArastasGuardBosskilled |
Essa escavação é enorme... Talvez a ordem tenha achado algo útil.
— ExcavationEnter |
Não deixaram pedra sobre pedra. O que eles querem encontrar?
— ExcavationPrecursorComments |
Pouco te separa dos deuses que você despreza!
— ExcavationOverlordResponse |
Você chama isso de ordem?
— ExcavationPillarAbilityResponse |
Pode ser que nossa missão termine aqui.
— ExcavationRoomComment |
Igualmente!
— NgakanuFriendlyMedicineWomanResponse |
Sua tribo tem muito o que aprender com você, e nós também.
— NgakanuFriendlyElderInResponse |
Não há guardas, mas o sangue está no ar.
— NgakanuHostileEnter |
A febre os levou. Só resta misericórdia.
— NgakanuHostileEnemyAttack |
Ele pisa no chão da própria tribo sem nenhum respeito.
— NgakanuSmashedWallComment |
Tomara que ela não seja a única sobrevivente.
— NgakanuMedicineWomanSaveNotMet |
Já é um alívio saber que ela sobreviveu.
— NgakanuMedicineWomanSaveMet |
Todo esse sangue... nas mãos de Tavakai. Isso tem que acabar.
— HeartOfTribeEnter |
Chega! Cadê a Makoru?
— TavakaiFirstResponse |
Nisso a gente concorda.
— TavakaiPhaseOneResponse |
Você não vai escapar!
— TavakaiFollowComment |
Você condenaria o próprio povo por essa tal "redenção"!
— TavakaiPhaseThreeComment |
É para cá que o mapa apontava...
— TreasureIslandEnter |
Parece equipamento kalguurano. Melhor falar com o Dannig.
— TreasureIslandEncampmentSeen |
Você já era!
— EngageBloodKarui |
Isso é loucura!
— EngageBloodKarui |
Resista!
— EngageBloodKarui |
Monstro delirante!
— EngageBloodKarui |
Sem-honra!
— EngageGoblin |
Criatura cruel!
— EngageGoblin |
Escória desprezível!
— EngageGoblin |
Que as ondas te levem!
— EngageSeaCreature |
Desapareça nas profundezas!
— EngageSeaCreature |
Desapareça sob as águas!
— EngageSeaCreature |
Mostre sua força!
— EngageTrialKarui |
Eu percorro o caminho!
— EngageTrialKarui |
Não tema!
— EngageTrialKarui |
Não me curvarei!
— EngageTwilightOrder |
Cego pelo fanatismo!
— EngageTwilightOrder |
Não tema. Se o mal tentar entrar, eu o repelirei.
— AbyssQuestAccepted |
Clearfell não resistirá a essa ameaça para sempre. Preciso fazer a minha parte.
— AbyssQuestDeadAbyssalSeen |
Algo se move sob a terra.
— FirstAbyssSeen |
Suas mortes trazem silêncio, mas a paz ainda não chegou.
— FirstAbyssCompleted |
O que há neste fosse?
— AbyssHoleSeen |
A ferida cicatriza, mas a força que a gerou permanece.
— AbyssHoleClosed |
Não espero agradecimentos, mas, mesmo assim, de nada.
— AbyssQuestComplete |
Não está fugindo de medo... É como se atendesse ao chamado de algo mais profundo.
— AbyssNPCSeen |
A ferida é mais profunda do que eu temia.
— FirstAbyssDepthsSeen |
Não foi obra de mãos... mas de fome.
— FirstAbyssDepthsEnter |
Você se agarra à vida. Vou cortar o vínculo!
— FirstAbyssSpireSeen |
Que dedo... frio, mas não sem vida.
— FirstAbyssBossKeyFound |
Não conheço essa língua. O Encapuzado pode compreendê-la.
— LoreObjectUnreadableComment |
Aquela torre... É obra dos vaal, sem dúvida.
— FirstAbyssBossKilled |
A mesma podridão negra de antes... Os perdidos desenterraram mais que ossos.
— A2AbyssEnterCavern |
Aqui, vida e morte não estão em harmonia.
— A2AbyssHubEnter |
O dedo se mexe. Este lugar o chama...
— A2AbyssHubEnterWithFinger |
Uma boca de terra... que quer me engolir por completo.
— AbyssHubPitSeenWithFinger |
Isso resiste a mim. Não tenho meios de continuar.
— AbyssHubPitSeen |
Prefiro não fazer isso de novo.
— AbyssHubPitFallGetUp |
Você não é deste mundo. E aqui você não tem vez!
— AbyssFinalBossSeen |
Vou acabar com você quantas vezes forem necessárias.
— AbyssBossFirstReviveSeen |
Volte para as profundezas que te geraram!
— AbyssFinalBossDefeated |
Poder forjado nas entranhas do abismo.
— AbyssFirstItemAffected |
Nasceu da escuridão... mas está livre delas.
— FirstAbyssUniqueIdentified |
Uma fome antiga chama.
— OnHearingKulemak |
Sua fome diminui.
— AbyssCompleted |
As trevas recuam.
— AbyssCompleted |
Volte de onde veio!
— AbyssCompleted |
O equilíbrio se mantém.
— AbyssCompleted |
Duas forças fadadas ao confronto... mas nenhuma leva a melhor.
— IceVSFireMonstersComment |
Seus destinos serão um só.
— IceVSFireBossResponse |
Em vida, separados. Na morte, unidos.
— IceVSFireBossDefeated |
Essas pedras não estão aqui à toa.
— FirstLargeMonumentSeen |
O céu estremece... Uma tempestade se aproxima.
— FinalLargeMonumentActivated |
Três pedras, um propósito.
— SmallMonumentSeenFirst |
Eu te invoquei. Vou te mandar de volta.
— VoranaBossSeen |
Nem as tempestades duram pra sempre.
— VoranaBossDefeated |
Sinto o draíocht fluir em mim.
— DraoichtWispGained |
Não foi obra do acaso.
— BlackwoodFindOmen |
Este lugar lembra a Selva... pelo que dizem dela.
— BlackwoodLandmarkWildwoodRoom |
Um visual curioso para um comerciante.
— WraithVendorSeen |
Isso parece... familiar.
— HoltenCandlemassSeen |
Talvez não!
— HoltenTwinGothicsEmerge |
Então essa é a ideia de justiça do thane.
— PrisonRogueExileTrappedComment |
Guardião do sofrimento... chegou o seu fim.
— PrisonForsakenSonBossSeen |
Você nutriu a escuridão. Agora ela te consome.
— PrisonForsakenSonBossDefeated |
Riquezas ilícitas. Sei como aproveitá-las melhor.
— EstateTreasureRoomComment |
Um balé de morte e vaidade. Que grotesco.
— EstateTwinBossSeen |
Vocês governaram lado a lado e assim vão cair!
— EstateTwinBossFightStartResponse |
Ezomyr finalmente está livre de sua influência venenosa.
— EstateTwinBossDefeated |
As dunas mudaram, mas o Vastiri permanece o mesmo.
— CrossroadsTownEnter |
Reage ao meu toque. Suspeito que haja mais.
— CrossroadsPressurePadActivate |
Os titãs deviam ser de encher os olhos.
— CrossroadsTitanHeadSeen |
Isso tem a força dos titãs de eras passadas.
— CrossroadsTitanBuff |
Nem todos os que jazem aqui descansam em paz.
— CrossroadsTombEnter |
Outra alma presa no enxame. Preciso ajudar.
— CrossroadsTorbikSeen |
Quantas vidas vocês já ceifaram lado a lado? Basta!
— ShakariDevourerBossSeen |
O que tenho na minha frente?
— OasisDjinnSeen |
Só um truque da imaginação.
— OasisDjinnDisappear |
O Clã da Serpente deixou sua marca aqui.
— TempleOfDjinnEnter |
Djinn preso em pedra, esperando para tentar os vivos.
— TempleDjinnSeenFirst |
No que diz respeito aos djinn, os desejos raramente são de graça.
— TempleDjinnFinishFirst |
Só resta torcer pra que não venha exigir compensação.
— TempleDjinnFinishLast |
Que o deserto beba do seu sangue.
— TempleSandHartlinBossSeen |
O deserto exige sua parte.
— TempleSandHartlinBossDefeated |
Fogo onde já houve água. Vou restaurar o equilíbrio!
— AqueductFireBossSeen |
Talvez agora a água flua de novo.
— AqueductFireBossDefeated |
Já ouvi falar dessa tal "{Sekhema} Sombria".
— AukunaShrineSeen |
Sete ficaram de pé. Um tombou.
— PillarRoomSeen |
Minha voz foi ouvida. A {Sekhema} desperta.
— PillarRoomBuffObtained |
Mesmo desonrada, ela oferece poder.
— PillarRoomBuffObtainedSeventh |
Ah!
— QimarBigVaseMonsterSurprise |
Nada é de graça.
— QimarBigVaseMonsterDefeat |
Um recipiente à espera de conteúdo.
— QimarWellSeen |
Uma única gota de água... mas com o peso de muitas.
— QimarVialPickedUp |
O poço provê.
— QimarWellUsed |
Ambição como a sua não merece piedade!
— QimarOlrothSeen |
Um tirano sem coroa ainda é um tirano.
— QimarOlrothDefeated |
Teias grossas como paredes...
— SpiderFeatureRoomSeen |
O bater das asas soa como um alerta.
— BeesFeatureRoomSeen |
Agora o ninho fica em silêncio.
— BeesFeatureRoomComplete |
Você não vai abalar minha determinação!
— KriarViperSeen |
Sua caçada chegou ao fim.
— KriarViperDefeated |
Está no gelo... mas ainda sofre.
— IceTrappedMonstersComment |
O céu não sentirá sua falta.
— IceOwlBossDefeated |
Sua marca é a violência. Agora ela será seu fim!
— CavesQuadrillaBossSeen |
Força sem propósito não passa de ruído.
— CavesQuadrillaBossKilled |
O vento fere como lâmina. Esta terra não acolhe ninguém.
— SummitEnter |
Os monstros parecem evitá-lo. Estranho.
— SummitVendorSeen |
Meu caminho segue sempre em frente.
— RavineEnter |
Armadilhas. A cara dos vaal.
— TrappedVaalStashApproach |
A ganância foi seu legado e também sua ruína.
— TrappedVaalStashFinish |
Sua fome não terá banquete aqui.
— RavineBlackjawBossSeen |
Você já era.
— RavineBlackjawBossDefeated |
Um monumento ao excesso, como todo túmulo vaal antes dele.
— CauchicEnter |
Chegou a hora do pardal!
— BloodTwinsBossSeen |
Venha comigo. O sangue não tem que ser sua prisão eterna.
— BloodTwinsBossDefeated |
