Balbala Text Audio /138
Nom
Conteuse ! Cela fait des siècles que je vous attends !
BalbalaEmergeSorc
Je vais vous montrer de quoi je suis capable, {jingakh} !
BalbalaEmerge
{Darakatha !}
BalbalaFlickerStrikeSkillRandom
{Darakatha !}
BalbalaFlickerStrikeSkill2
La fureur des sables !
BalbalaFlickerStrikeSkill3
La fureur des sables !
BalbalaFlickerStrikeSkill4
{Atul !}
BalbalaFinalStrikeRandom
{Atul !}
BalbalaFinalStrike2
Impact !
BalbalaFinalStrike4
Impact !
BalbalaFinalStrike5
Visions de Jarah !
BalbalaDisappearRandom
Brumes de Sulamit !
BalbalaDisappear2
{Ko !}
BalbalaAmbushRandom
{Ko !}
BalbalaAmbush2
Succombez !
BalbalaAmbush3
Succombez !
BalbalaAmbush4
Inclinez-vous !
BalbalaAmbush5
{Kun'dek !}
BalbalaCoinTossRandom
{Kun'dek !}
BalbalaCoinToss2
{Akh barya !}
BalbalaCoinToss3
{Akh barya !}
BalbalaCoinToss4
{Desh danak !}
BalbalaCloneSummonRandom
{Desh danak !}
BalbalaCloneSummon2
Mirage de Menashi !
BalbalaCloneSummon4
Payez votre tribut !
BalbalaCoinAmbushRandom
Fureur !
BalbalaCoinAmbush3
Fureur !
BalbalaCoinAmbush4
Affrontez-moi !
BalbalaWhirlingBladesRandom
Affrontez-moi !
BalbalaWhirlingBlades2
{Na'kai !}
BalbalaWhirlingBlades3
{Na'kai !}
BalbalaWhirlingBlades4
{Vous êtes… un adversaire digne de ce nom…}{Vous êtes… une adversaire digne de ce nom…}
BalbalaHeavyStunRandom
{Vous êtes… un adversaire digne de ce nom…}{Vous êtes… une adversaire digne de ce nom…}
BalbalaHeavyStun2
Argh ! Ça pique… comme un scorpion !
BalbalaHeavyStun3
Argh ! Ça pique… comme un scorpion !
BalbalaHeavyStun4
Je n'ai pas encore… mérité mon repos !
BalbalaDeath
Après tout ce temps, voilà ce que l'on m'envoie ?
BalbalaPlayerDeathSorc
Oh. Eh bien, je… continuerai d'attendre.
BalbalaPlayerDeath
{Permettez-moi de vous remercier de m'avoir libérée de ma captivité. En vertu de mon droit en tant que djinn, je vous invite à participer à l'Épreuve des Sekhemas. Je pourrai alors enfin trouver le repos, et vous pourrez vous prouver digne de la sagesse des Marakeths.}{Permettez-moi de vous remercier de m'avoir libérée de ma captivité. En vertu de mon droit en tant que djinn, je vous invite à participer à l'épreuve des Sekhemas. Je pourrai alors enfin trouver le repos, et vous pourrez vous prouver digne de la sagesse des Marakeths.}
BalbalaCoinQuest
Amenez-moi… à l'arène des Sekhemas…
BalbalaCoinInteractRandom
Nous n'en avons pas encore terminé… Le destin nous appelle…
BalbalaCoinInteract2
J'attends déjà depuis des millénaires. Quelques-uns de plus ne feront aucune différence.
BalbalaCoinInteract3
{Êtes-vous vraiment obligé de faire cela ?}{Êtes-vous vraiment obligée de faire cela ?}
BalbalaCoinInteract4
Arrêtez de m'importuner !
BalbalaCoinInteract5
Ici, vous devez faire vos preuves. Ma barya, ma pièce, vous ouvrira l'accès.

BalbalaCoinApproachingSanctumDoor
Commençons…
BalbalaPlacingCoinInsideDoor
Je servirai…
BalbalaSpiritReleasedFromCoin
Je vous en supplie, jingakh… Libérez-moi…
DjinnDevice_Balbala_ApproachNonSorc_Random
Je vous en supplie, jingakh… Libérez-moi…
DjinnDevice_Balbala_ApproachNonSorc_2
Je vous en supplie, jingakh… Libérez-moi…
DjinnDevice_Balbala_ApproachNonSorc_3
Je vous en supplie… Libérez-moi…
DjinnDevice_Balbala_Approach_Random
Je vous en supplie… Libérez-moi…
DjinnDevice_Balbala_Approach_2
Je vous en supplie… Libérez-moi…
DjinnDevice_Balbala_Approach_3
J'ai souffert pendant si longtemps…
DjinnDevice_Balbala_Approach_4
J'ai souffert pendant si longtemps…
DjinnDevice_Balbala_Approach_5
J'ai souffert pendant si longtemps…
DjinnDevice_Balbala_Approach_6
Cela fait… si longtemps…
DjinnDevice_Balbala_Approach_7
Cela fait… si longtemps…
DjinnDevice_Balbala_Approach_8
Cela fait… si longtemps…
DjinnDevice_Balbala_Approach_9
Qui va là ?
DjinnDevice_Balbala_Approach_10
Qui va là ?
DjinnDevice_Balbala_Approach_11
Qui va là ?
DjinnDevice_Balbala_Approach_12
{Êtes-vous venu pour me tourmenter ? }{Êtes-vous venue pour me tourmenter ? }
DjinnDevice_Balbala_Approach_13
{Êtes-vous venu pour me tourmenter ? }{Êtes-vous venue pour me tourmenter ? }
DjinnDevice_Balbala_Approach_14
{Êtes-vous venu pour me tourmenter ? }{Êtes-vous venue pour me tourmenter ? }
DjinnDevice_Balbala_Approach_15
Êtes-vous un fléau… ou une bénédiction ?
DjinnDevice_Balbala_Approach_16
Êtes-vous un fléau… ou une bénédiction ?
DjinnDevice_Balbala_Approach_17
Êtes-vous un fléau… ou une bénédiction ?
DjinnDevice_Balbala_Approach_18
La miséricorde foule-t-elle encore ces sables ?
DjinnDevice_Balbala_Approach_19
La miséricorde foule-t-elle encore ces sables ?
DjinnDevice_Balbala_Approach_20
La miséricorde foule-t-elle encore ces sables ?
DjinnDevice_Balbala_Approach_21
Une ombre plane sur ma prison…
DjinnDevice_Balbala_Approach_22
Une ombre plane sur ma prison…
DjinnDevice_Balbala_Approach_23
Une ombre plane sur ma prison…
DjinnDevice_Balbala_Approach_24
Dites-moi donc… Les étoiles brillent-elles toujours au-dessus de la Vastiri ?
DjinnDevice_Balbala_Approach_25
Dites-moi donc… Les étoiles brillent-elles toujours au-dessus de la Vastiri ?
DjinnDevice_Balbala_Approach_26
Dites-moi donc… Les étoiles brillent-elles toujours au-dessus de la Vastiri ?
DjinnDevice_Balbala_Approach_27
Apportez-vous l'espoir… ou une autre malédiction ?
DjinnDevice_Balbala_Approach_28
Apportez-vous l'espoir… ou une autre malédiction ?
DjinnDevice_Balbala_Approach_29
Apportez-vous l'espoir… ou une autre malédiction ?
DjinnDevice_Balbala_Approach_30
Êtes-vous ici pour profiter de ma sagesse… ou pour me faire souffrir ?
DjinnDevice_Balbala_Approach_31
Êtes-vous ici pour profiter de ma sagesse… ou pour me faire souffrir ?
DjinnDevice_Balbala_Approach_32
Êtes-vous ici pour profiter de ma sagesse… ou pour me faire souffrir ?
DjinnDevice_Balbala_Approach_33
Jingakh, je vous remercie…
DjinnDevice_Balbala_FreedNonSorc_Random
Jingakh, je vous remercie…
DjinnDevice_Balbala_FreedNonSorc_2
Jingakh, je vous remercie…
DjinnDevice_Balbala_FreedNonSorc_3
Un tel triomphe est une digne rédemption.
DjinnDevice_Balbala_FreedSorc_Random
Un tel triomphe est une digne rédemption.
DjinnDevice_Balbala_FreedSorc_2
Un tel triomphe est une digne rédemption.
DjinnDevice_Balbala_FreedSorc_3
Enfin libre…
DjinnDevice_Balbala_Freed_Random
Enfin libre…
DjinnDevice_Balbala_Freed_2
Je me suis acquittée de ma pénitence…
DjinnDevice_Balbala_Freed_3
Je me suis acquittée de ma pénitence…
DjinnDevice_Balbala_Freed_4
Je me suis acquittée de ma pénitence…
DjinnDevice_Balbala_Freed_5
Combien de temps cela a-t-il duré ?… Un millénaire ?… Deux ?
DjinnDevice_Balbala_Freed_6
Combien de temps cela a-t-il duré ?… Un millénaire ?… Deux ?
DjinnDevice_Balbala_Freed_7
Je vous en remercie…
DjinnDevice_Balbala_Freed_8
Je vous en remercie…
DjinnDevice_Balbala_Freed_9
Je vous en remercie…
DjinnDevice_Balbala_Freed_10
Je raconterai votre histoire…
DjinnDevice_Balbala_Freed_11
Je raconterai votre histoire…
DjinnDevice_Balbala_Freed_12
Je raconterai votre histoire…
DjinnDevice_Balbala_Freed_13
Mes chaînes ont été brisées…
DjinnDevice_Balbala_Freed_14
Mes chaînes ont été brisées…
DjinnDevice_Balbala_Freed_15
Mes chaînes ont été brisées…
DjinnDevice_Balbala_Freed_16
J'ai retrouvé ma liberté, mais mes cicatrices ne disparaîtront pas.
DjinnDevice_Balbala_Freed_17
J'ai retrouvé ma liberté, mais mes cicatrices ne disparaîtront pas.
DjinnDevice_Balbala_Freed_18
J'ai retrouvé ma liberté, mais mes cicatrices ne disparaîtront pas.
DjinnDevice_Balbala_Freed_19
Affrontez votre destin.
DjinnDevice_Balbala_Open_Random
Affrontez votre destin.
DjinnDevice_Balbala_Open_2
Affrontez votre destin.
DjinnDevice_Balbala_Open_3
Puissent les sables engloutir vos ennemis.
DjinnDevice_Balbala_Open_4
Puissent les sables engloutir vos ennemis.
DjinnDevice_Balbala_Open_5
Puissent les sables engloutir vos ennemis.
DjinnDevice_Balbala_Open_6
Désirez-vous retenter votre chance ?
DjinnDevice_Balbala_Open_7
Désirez-vous retenter votre chance ?
DjinnDevice_Balbala_Open_8
Désirez-vous retenter votre chance ?
DjinnDevice_Balbala_Open_9
Allez-y.
DjinnDevice_Balbala_Open_10
Allez-y.
DjinnDevice_Balbala_Open_11
Allez-y.
DjinnDevice_Balbala_Open_12
Un nouveau défi vous attend.
DjinnDevice_Balbala_Open_13
Un nouveau défi vous attend.
DjinnDevice_Balbala_Open_14
Un nouveau défi vous attend.
DjinnDevice_Balbala_Open_15
Combattez avec ardeur.
DjinnDevice_Balbala_Open_16
Combattez avec ardeur.
DjinnDevice_Balbala_Open_17
Combattez avec ardeur.
DjinnDevice_Balbala_Open_18
Les sables se meuvent.
DjinnDevice_Balbala_Open_19
Les sables se meuvent.
DjinnDevice_Balbala_Open_20
Les sables se meuvent.
DjinnDevice_Balbala_Open_21
Méfiez-vous de la piqûre du scorpion.
DjinnDevice_Balbala_Open_22
Méfiez-vous de la piqûre du scorpion.
DjinnDevice_Balbala_Open_23
Méfiez-vous de la piqûre du scorpion.
DjinnDevice_Balbala_Open_24
Que Garukhan vous guide.
DjinnDevice_Balbala_Open_25
Que Garukhan vous guide.
DjinnDevice_Balbala_Open_26
Que Garukhan vous guide.
DjinnDevice_Balbala_Open_27
{Soyez prudent. }{Soyez prudente. }
DjinnDevice_Balbala_Open_28
{Soyez prudent. }{Soyez prudente. }
DjinnDevice_Balbala_Open_29
{Soyez prudent. }{Soyez prudente. }
DjinnDevice_Balbala_Open_30
Edit

Wikis Content is available under CC BY-NC-SA 3.0 unless otherwise noted.