Атзири Topic /7
| NPC | Имя |
|---|---|
| Проницательность Атзири | «Сердце — лучший советчик. Оно подскажет, когда нанести удар». - Атзири, царица ваал |
| Презрение Атзири | Они в экстазе выкрикивали её имя, расставаясь с жизнью, а она смотрела в нетерпении. |
| Отражение Атзири | «Пока я вижу в зеркале смерть, её будет видеть и страна». - Атзири, царица ваал |
| Вертекс | «Смотри и восхищайся своей царицей, но не касайся ее». - Атзири, царица ваал |
| Вертекс | «Смотри и восхищайся своей царицей, но не касайся её». - Атзири, царица ваал |
| Отражение Атзири | «Пока я вижу в зеркале смерть, ее будет видеть и страна». - Атзири, царица ваал |
| Искушение Атзири |
Atziri FlavourText /39
| name | flavour |
|---|---|
| StrDex4b_Gameplay_A3_89 CharacterTextAudio | Значит, это Атзири... Недурна. |
| Int4_Gameplay_A3_68 CharacterTextAudio | Атзири не удалось обрести бессмертие. Я не повторю эту ошибку. |
| Int4_Gameplay_A3_90 CharacterTextAudio | Атзири... Красивая, но глупая. |
| Int4b_Gameplay_A3_65 CharacterTextAudio | Взгляни на себя, Атзири. Как же тебе к лицу всё это уродство. |
| Int4b_Gameplay_A3_87 CharacterTextAudio | Атзири и вправду была такой же прекрасной, как гласят легенды. |
| TrialmasterGossipAtziri NPCTextAudio | Царица являет собой странный островок стабильности, который Хаос не может постичь. Почти все события полнятся возможностями, но история её существования всегда идёт одним неразрывным путём. Нет ни одного мира, реального или воображаемого, где Атзири не привела бы наш народ к гибели. Она и сейчас смотрится в зеркало где-то вне досягаемости моего хозяина, среди багрового безумия и кошмара... мой хозяин восторгается неопределённостью случая, но он питает отвращение к космическим загадкам без ясного ответа, особенно когда такие загадки, судя по всему, обладают способностью вплетать детерминизм в материю бытия. |
| DelveVaalCityBossIntro7 NPCTextAudio | Татлат Атзири! |
| DelveVaalCityBossIntro8 NPCTextAudio | Татлат Атзири! |
| DelveVaalCityBossIntro9 NPCTextAudio | Татлат Атзири! |
| DelveVaalCityBossIntro10 NPCTextAudio | Татлат Атзири! |
| DelveVaalCityBossIntro11 NPCTextAudio | Татлат Атзири! |
| CadiroOnAtzirisRule NPCTextAudio | Закон Атзири! Реликвия, оставшаяся в память об империи ваал. Посох не менее грозный, чем сама Атзири. |
| CadiroOnPledgeOfHands NPCTextAudio | Иронично, что советник царицы Атзири так высоко ценил альянсы, притом что подданных царицы приносили в жертву... |
| CadiroOnAtzirisFoible NPCTextAudio | Я вижу у вас на шее Причуду Атзири. Даже советникам царицы было ясно её безумство. Нельзя заставить подданных жертвовать собой и ожидать, что это пройдёт без последствий. |
| CadiroOnAtzirisAcuity NPCTextAudio | Проницательность Атзири? Проницательности у неё было не то чтобы много. В её нарциссизме и погоне за вечной молодостью были загублены бессчётные жизни... и она не смогла спастись от Катаклизма, который, скорее всего, был ею же и порождён. |
| CadiroOnAtzirisStep NPCTextAudio | Поступь Атзири? Пфф! Каждое её движение приближало Рэкласт к краху. |
| Alva_G3_Gossip_Device NPCTextAudio | Сложно сказать, что это за устройство в храме. Я знаю, что его изготовление заказал сам Дориани, волшебник царицы Атзири. На нужды проекта были выделены все необходимые ресурсы, и работа держалась в тайне даже от самой царицы. |
| Alva_G3_Gossip_Doryani_Present NPCTextAudio | В свои последние дни ваал были глубоко иерархической империей, основанной на жёстком соперничестве. Те, кто стоял наверху, боролись меж собой любыми средствами, и Дориани был первым среди этих амбициозных и аморальных людей. |
| Alva_G3_Gossip_Atziri NPCTextAudio | С чего начать рассказ о последней царице ваал? Она оставила колоссальный след в истории. Была достаточно умна и способна, чтобы беспрекословно править кровожадной империей аристократов, всегда готовых вонзить нож в спину. Народ обожал её и боялся в равной мере. |
| AtziriStatueGlyphG3_16Text NPCTextAudio | Станьте, истинно верующие, в грациозную тень Атзири. Лишь она укроет вас от боли и бед этого мира. Её милостью, и лишь её, будет вам дарована вечная жизнь! |
| Atalui_G3_16_On_Aggro NPCTextAudio | Кто смеет противиться воле Атзири? |
| Atalui_G3_16_On_Death NPCTextAudio | Атзири! |
| AggoratPresentGlyph03 NPCTextAudio | Я помню прежние времена. Мы склонялись перед Атзири, которая не склонялась ни перед кем. Но Мать – единственная настоящая Царица. Она – та, что приносит утешение. Она – та, что выращивает для нас дары. Мы должны продолжать есть их, ведь они приносят истинное наслаждение... |
| DoryaniPastDefeatedTwo NPCTextAudio | Мне остаётся только... Для нас уже слишком поздно. Эта эпоха закончилась. Я молил Атзири проявить терпение... но она не слушает. Она попытается связать себя со Зверем, и наш народ постигнет гибель. |
| DoryaniGodVoiceCeaseAssault NPCTextAudio | |
| DoryaniBossConversationFour NPCTextAudio | Это не может быть правдой. Не может! Я составил столько планов... потратил всё, что имел, пытаясь это предотвратить... пытаясь остановить Атзири... |
| DoryaniPastBoss_MechDiscoLaser_5 NPCTextAudio | Атзири скоро начнёт своё возвышение. Уйди с дороги или умри! |
| VaalSermon_01 NPCTextAudio | Atziri, Atziri, ek te mucane Vaal! |
| VaalSermon_03 NPCTextAudio | Atziri, Atziri, ma kilya Zerphi! |
| VaalSermon_05 NPCTextAudio | Atziri, Atziri, ikba'yucane Vaal! |
| VaalSermon_07 NPCTextAudio | Atziri, Atziri, ascenada akal! |
| BloodPriest_ChantBRandom NPCTextAudio | {Atziri le'itzil!} |
| BloodPriest_ChantB2 NPCTextAudio | {Atziri le'itzil!} |
| BloodPriest_ChantB3 NPCTextAudio | {Atziri le'itzil!} |
| RavineGlyph NPCTextAudio | Etched into the mountain Kriar for the glory of the Vaal Two hundred gave their lives in service to the Queen Many more would have died if not for Jiquani's constructs All this, for the glory of Atziri Uromoti, Architect of Expansion |
| Проницательность Атзири UniqueItems | «Сердце — лучший советчик. Оно подскажет, когда нанести удар». - Атзири, царица ваал |
| Вертекс UniqueItems | «Смотри и восхищайся своей царицей, но не касайся её». - Атзири, царица ваал |
| Презрение Атзири UniqueItems | Они в экстазе выкрикивали её имя, расставаясь с жизнью, а она смотрела в нетерпении. |
| Отражение Атзири UniqueItems | «Пока я вижу в зеркале смерть, её будет видеть и страна». - Атзири, царица ваал |
Edit
Wikis Content is available under CC BY-NC-SA 3.0 unless otherwise noted.
Wikis Content is available under CC BY-NC-SA 3.0 unless otherwise noted.