Atziri Topic /17
| NPC | Nombre |
|---|---|
| Alva | ¿Cómo puedo siquiera comenzar a describir a la última reina de los vaal? Dejó una marca enorme en la historia. Era inteligente y suficientemente capaz como para reinar de forma incuestionable sobre un imperio sediento de sangre lleno de nobles volátiles, y la gente la adoraba y temía en igual medida. |
| Agudeza de Atziri | "El corazón es el heraldo. Él me dirá cuándo es el mejor momento para atacar". - Atziri, Reina de los vaal |
| Desdén de Atziri | Gritaban su nombre en adulación mientras entregaban sus propias vidas. Ella miraba con impaciencia. |
| El reflejo de Atziri | Próximamente |
| Dictamen de Atziri | Inclínate ante ella… o sufre la muerte más penosa que puedas imaginar. |
| Esplendor de Atziri | "Cuando no tienes nada que ocultar, no tienes nada que temer". - Atziri, Reina de los vaal |
| Pisada de Atziri | "Aquellos que bailan son considerados locos por aquellos que no pueden oír la música". - Atziri, Reina de los vaal |
| Desprecio de Atziri | "¿Mi pueblo? No hago esto para ellos. Me pertenecen. Quieren esto para mí. Su sacrificio es un regalo que me dan por amor y adoración... Me lo merezco. Soy su reina". |
| Agudeza de Atziri | "El corazón es el heraldo. Él me dirá cuándo es el mejor momento para atacar". - Atziri, Reina de los Vaal |
| El vértice | "Una reina debe ser vista, admirada, pero nunca tocada". - Atziri, Reina de los Vaal |
| El vértice | "Una reina debe ser vista y admirada, pero nunca tocada". - Atziri, Reina de los vaal |
| Esplendor de Atziri | "Cuando no tienes nada que ocultar, no tienes nada que temer". - Atziri, Reina de los Vaal |
| Medallón de Atziri | Tras heredarse a través de generaciones de linajes reales desde el tiempo de los dioses, ahora pesa mucho en tu mano. |
| Atracción de Atziri | |
| Llamada de Atziri | |
| Comunión de Atziri | |
| Impaciencia de Atziri |
Atziri FlavourText /264
| name | flavour |
|---|---|
| Medallón de Atziri BaseItemTypes | Tras heredarse a través de generaciones de linajes reales desde el tiempo de los dioses, ahora pesa mucho en tu mano. |
| StrInt4b_Gameplay_A3_84 CharacterTextAudio | El huésped de Atziri... No son amigos. |
| StrDex4b_Gameplay_A3_89 CharacterTextAudio | Así que esa es Atziri... No está mal. |
| Int4_Gameplay_A3_68 CharacterTextAudio | Atziri no logró comprender la inmortalidad. No cometeré el mismo error. |
| Int4_Gameplay_A3_90 CharacterTextAudio | Atziri… Hermosa pero estúpida. |
| Int4b_Gameplay_A3_65 CharacterTextAudio | Mírate ahora, Atziri. Rodeada de fealdad. Qué apropiado. |
| Int4b_Gameplay_A3_87 CharacterTextAudio | Atziri realmente era tan hermosa como cuentan las historias. |
| StrDex4b_Gameplay_Incursion_80 CharacterTextAudio | Usualmente me encantan las mujeres bellas... ¡pero Atziri tiene que desaparecer! |
| Int4_Gameplay_Incursion_42 CharacterTextAudio | Otro perrito faldero de Atziri que ladra por su dueña. |
| Int4_Gameplay_Incursion_82 CharacterTextAudio | Las riquezas incalculables de Atziri, ahora todas mías. |
| Dex4b_Gameplay_Incursion_80 CharacterTextAudio | Aquí es... la sede del poder de Atziri. |
| Str4b_Gameplay_Incursion_77 CharacterTextAudio | Así que esto es lo que consigues siendo leal a Atziri. |
| Str4b_Gameplay_Incursion_80 CharacterTextAudio | Al fin... la sede de la locura de Atziri. |
| Str4b_Gameplay_Incursion_81 CharacterTextAudio | Atziri ha embrujado a muchos... pero no a mí. |
| DexInt4b_Gameplay_Incursion_52 CharacterTextAudio | Los soldados de Atziri son legión. |
| DexInt4b_Gameplay_Incursion_80 CharacterTextAudio | Aquí termina el reinado del terror de Atziri. |
| TrialmasterGossipAtziri NPCTextAudio | La Reina representa una rara isla de estabilidad que el Caos no puede entender. Casi todos los eventos vienen cargados de posibilidades, pero la historia de su existencia es una única maldición ininterrumpida. No hay ningún mundo, real o imaginario, en el que Atziri no llevara a nuestra gente a la ruina. Ella sigue mirando en un espejo, en algún lugar lejos del alcance de mi maestro, en un sitio de locura y pesadillas carmesíes... mi maestro adora la incertidumbre de los resultados del azar, pero aborrece los enigmas cósmicos que no tienen una respuesta clara, especialmente cuando dichos enigmas parecen poseer el poder de imprimir el determinismo sobre el tejido de la existencia. |
| DelveVaalCityBossIntro7 NPCTextAudio | ¡Tatlat Atziri! |
| DelveVaalCityBossIntro8 NPCTextAudio | ¡Tatlat Atziri! |
| DelveVaalCityBossIntro9 NPCTextAudio | ¡Tatlat Atziri! |
| DelveVaalCityBossIntro10 NPCTextAudio | ¡Tatlat Atziri! |
| DelveVaalCityBossIntro11 NPCTextAudio | ¡Tatlat Atziri! |
| CadiroOnAtzirisRule NPCTextAudio | ¡Dictamen de Atziri! Una reliquia que quedó del Imperio vaal. Un báculo tan formidable como la propia Reina vaal. |
| CadiroOnPledgeOfHands NPCTextAudio | Es irónico que el consejero de la Reina Atziri le dio tanta importancia a conformar alianzas, teniendo en cuenta que los súbditos de la Reina eran sacrificados para potenciar el imperio vaal… |
| CadiroOnAtzirisFoible NPCTextAudio | Veo que estás usando Manía de Atziri. Hasta los consejeros de la Reina reconocían sus disparates. No puedes forzar a tu gente a que se sacrifique y esperar que no haya consecuencias. |
| CadiroOnAtzirisAcuity NPCTextAudio | ¿Agudeza de Atziri? No tenía mucha, realmente. Debido a su narcisismo y búsqueda de la juventud eterna, se perdieron innumerables vidas… y no pudo escapar del Cataclismo que seguramente ella misma causó. |
| CadiroOnAtzirisStep NPCTextAudio | ¿Paso de Atziri? ¡Bah! Cada paso que dio fue acercando a Wraeclast a la ruina. |
| Alva_G3_Gossip_Device NPCTextAudio | Es difícil adivinar qué puede ser el artefacto que está dentro del templo. Lo que sí sé es que lo encargó el mismísimo taumaturgo de la reina Atziri, Doryani. El proyecto recibió todos los recursos que necesitaba, y se mantuvo oculto hasta de la propia Atziri. |
| Alva_G3_Gossip_Doryani_Present NPCTextAudio | En sus últimos días, los vaal eran un imperio fuertemente jerárquico basado en una competición brutal. Los de la cima luchaban entre sí por cualquier medio necesario, y Doryani era el más grande de esos hombres ambiciosos y amorales. |
| Alva_G3_Gossip_Atziri NPCTextAudio | ¿Cómo puedo siquiera comenzar a describir a la última reina de los vaal? Dejó una marca enorme en la historia. Era inteligente y suficientemente capaz como para reinar de forma incuestionable sobre un imperio sediento de sangre lleno de nobles volátiles, y la gente la adoraba y temía en igual medida. |
| AtziriStatueGlyphG3_16Text NPCTextAudio | Den un paso al frente, verdaderos creyentes, hacia la grácil sombra de Atziri. Solo ella los resguardará de los dolores y males de este mundo. Por su gracia, y solo por la suya, ¡se les concederá la vida eterna! |
| Atalui_G3_16_On_Aggro NPCTextAudio | ¿Quién osa desafiar la voluntad de Atziri? |
| Atalui_G3_16_On_Death NPCTextAudio | ¡Atziri! |
| AggoratPresentGlyph03 NPCTextAudio | Recuerdo cómo era antes. Nos inclinábamos ante Atziri, que no se inclinaba ante nadie. Pero Madre es la única reina verdadera. Ella es la que nos trae consuelo. Ella es la que cultiva regalos para nosotros. Debemos seguir comiéndolos, pues nos aportan un deleite absoluto... |
| DoryaniPastDefeatedTwo NPCTextAudio | Supongo que debo… Es demasiado tarde para nosotros. Esta era se ha acabado. Le rogué paciencia a Atziri… pero no quiso hacerme caso. Intentará comulgar con la bestia, y la devastación aniquilará a nuestra gente. |
| DoryaniGodVoiceCeaseAssault NPCTextAudio | |
| DoryaniBossConversationFour NPCTextAudio | Eso no puede ser verdad. ¡Imposible! Hice tantos planes… lo di todo intentando detener esto… intentando detener a Atziri… |
| DoryaniPastBoss_MechDiscoLaser_5 NPCTextAudio | Atziri comenzará su ascensión pronto. ¡Apártate o muere! |
| Incursion_ArchitectConsole_Doryani_06 NPCTextAudio | [DNT] From there, we will be able to gain entry to Atziri's private chambers on our next attempt. |
| Incursion_AtziriIntro_A NPCTextAudio | Atziri... si sigues adelante, ¡causarás la perdición de los vaal! |
| Incursion_AtziriIntro_02 NPCTextAudio | Dudar de tu reina... desafiarla... nunca esperé eso de ti, mi mascota más leal. |
| Incursion_AtziriIntro_03 NPCTextAudio | I never expected it of you, my most loyal pet. |
| Incursion_AtziriIntro_04 NPCTextAudio | Te lo ruego... ¡escúchame! ¡La Bestia no puede darte lo que deseas! |
| Incursion_AtziriIntro_05 NPCTextAudio | Puede que la hayas estudiado, Doryani... pero no la conoces tanto como yo. Me adora... |
| Incursion_AtziriIntro_06 NPCTextAudio | But you do not know it, not like I do. |
| Incursion_AtziriIntro_07 NPCTextAudio | It... adores me. |
| Incursion_AtziriIntro_08 NPCTextAudio | ¡Adelante! ¡Derrama tu deseo sobre mí! ¡Por fin, sacia mi alma! |
| Incursion_AtziriIntro_09 NPCTextAudio | She is lost. |
| Incursion_AtziriIntro_10 NPCTextAudio | Yo detendré sus legiones. Haz todo lo necesario, ¡pero no la dejes escapar! |
| Incursion_AtziriPhaseChange_A NPCTextAudio | ¡Ya basta de esto! |
| Incursion_AtziriPhaseChange_02 NPCTextAudio | They don't understand our connection! They could never understand! |
| Incursion_AtziriFightEnd_A NPCTextAudio | ¡Mátala! ¡Rápido! |
| Incursion_AtziriFightEnd_02 NPCTextAudio | Take me, Pochiti! I am yours! Give me eternity! |
| Incursion_AtziriFightEnd_03 NPCTextAudio | ¡No! |
| Incursion_AtziriFightEnd_04 NPCTextAudio | ¿Así es como ocurre? Tenemos que salir de aquí. Vamos. ¡Cruza el portal! |
| Incursion_AtziriFightEnd_05 NPCTextAudio | [DNT] I cannot believe it... Damn it all! |
| Incursion_AtziriFightEnd_06 NPCTextAudio | [DNT] We must not give up... perhaps if we acted differently? We must try again! |
| Incursion_AtziriFightEnd_07 NPCTextAudio | [DNT] I bought us time by destroying the mirror... but not much. Get out while you can. |
| VaalSermon_01 NPCTextAudio | ¡Atziri, Atziri, ek te mucane Vaal! |
| VaalSermon_03 NPCTextAudio | ¡Atziri, Atziri, ma kilya Zerphi! |
| VaalSermon_05 NPCTextAudio | ¡Atziri, Atziri, ikba'yucane Vaal! |
| VaalSermon_07 NPCTextAudio | ¡Atziri, Atziri, ascenada akal! |
| BloodPriest_ChantBRandom NPCTextAudio | Atziri le'itzil! |
| BloodPriest_ChantB2 NPCTextAudio | Atziri le'itzil! |
| BloodPriest_ChantB3 NPCTextAudio | Atziri le'itzil! |
| RavineGlyph NPCTextAudio | Grabado en el monte Kriar por la gloria de los vaal Doscientas personas dieron sus vidas al servicio de la reina Muchos más habrían muerto si no fuera por los constructos de Jiquani Todo esto, por la gloria de Atziri Uromoti, arquitecto de expansión |
| Doryani_Inc_Wild_ArriveAtziriChambers NPCTextAudio | ¡Lo hemos logrado! Sus aposentos... todavía estamos a tiempo... |
| Alva_Inc_Wild_PortalFirstTime NPCTextAudio | Probablemente la propia Atziri se haya parado allí. ¡Oh, ojalá hubiese podido verla en su mejor momento! |
| VaalRegiment_Response2_Random NPCTextAudio | ¡Atziri! |
| VaalRegiment_Response2_2 NPCTextAudio | ¡Atziri! |
| VaalRegiment_Response2_3 NPCTextAudio | ¡Atziri! |
| VaalRegiment_Response2_4 NPCTextAudio | ¡Atziri! |
| VaalRegiment_Response2_5 NPCTextAudio | ¡Atziri! |
| Architect_Emerge_5 NPCTextAudio | Esto termina aquí. En el nombre de Atziri, ¡acabaré contigo! |
| Architect_ShuffleTablets_Random NPCTextAudio | La voluntad de Atziri... es mi llamado. ¡Y pronto será el tuyo! |
| Architect_ShuffleTablets_2 NPCTextAudio | La voluntad de Atziri... es mi llamado. ¡Y pronto será el tuyo! |
| Architect_ShuffleTablets_3 NPCTextAudio | La voluntad de Atziri... es mi llamado. ¡Y pronto será el tuyo! |
| BlackjawPastLiving_Tier3_PreEmergeSpeech_Two NPCTextAudio | Xi daka puxe... 'Ayok kifba Atziri kilya sakilja. Ik'eche sakilja atla donuks. Donuks... ko'soxsal. Donuks... ¡ko'mujuk! |
| Architect_Glyph_1 NPCTextAudio | Una vez más, Doryani y yo discutimos sobre las consecuencias de la Comunión roja. No confío en él. Siento que está actuando en contra de la Reina. Se lo informaría para que lo torturen... pero no obtendré el apoyo de los otros arquitectos para esto. Tendré que esperar hasta tener pruebas. Tal vez su intelecto triunfará por sobre sus emociones. Todos hemos trabajado durante toda la vida para hacer esto posible. Las mejores mentes que la humanidad jamás ha conocido nos han traído hasta aquí, y nos ayudarán a seguir avanzando. El imperio vaal no caerá. Atziri ascenderá y transformará la vida que conocemos. Eso es seguro. |
| Architect_Glyph_2 NPCTextAudio | Una y otra vez... reviso mis diseños constantemente... Sé que Doryani o sus lacayos tratarán de detener la ascención de Atziri. ¡Necios! He calculado cada resultado posible, cada inconveniente que pueda surgir... Mi mecanismo perfecto no es solo un diseño. Es una máquina viva, un constructo que puede modificar su estructura interna para cambiar y adaptarse. La historia demostrará... que yo soy el más grande genio de los vaal, y no tú, viejo amigo... |
| Architect_Glyph_3 NPCTextAudio | Nuestros dioses nos abandonaron hace mucho tiempo. Ahora vivimos en un tiempo olvidado... en un mundo que se ha vuelto loco. Atziri es una Reina caprichosa que tiende a usar su poder para castigar o recompensar aleatoriamente a quienes osan llamar su atención. Una vez se lo dije frente a frente, cuando ya no pude contenerme. Las palabras se me escaparon, y supuse que recibiría torturas... y una merecida muerte. Pero para mi sorpresa, ella se rió de forma siniestra y me nombró su arquitecto personal. En ese entonces, supe que ella sabía que yo... era suyo. No podríamos pedir una diosa mejor. Ese es el propósito de un líder divino, servir como símbolo de miedo y adulación. ¿Te elevará por tu adoración? ¿Te apartará por tu insolencia? Esa incertidumbre es la fuente de su poder. Ella moldeará el futuro a sus anchas. ¡Ella es la esperanza de la gente para que nos alcemos ante la devastación que causa el tiempo! ¡El imperio vivirá para siempre, como un monolito que se mantiene fuerte como una roca gracias al terror de nuestros corazones! |
| Incursion_ArchitectDiaryGlyph_1 NPCTextAudio | Una vez más, Doryani y yo discutimos sobre las consecuencias de la Comunión roja. No confío en él. Siento que está actuando en contra de la Reina. Se lo informaría para que lo torturen... pero no obtendré el apoyo de los otros arquitectos para esto. Tendré que esperar hasta tener pruebas. Tal vez su intelecto triunfará por sobre sus emociones. Todos hemos trabajado durante toda la vida para hacer esto posible. Las mejores mentes que la humanidad jamás ha conocido nos han traído hasta aquí, y nos ayudarán a seguir avanzando. El imperio vaal no caerá. Atziri {ascenderá} y transformará la vida que conocemos. Eso es seguro. |
| Incursion_ArchitectDiaryGlyph_2 NPCTextAudio | Una y otra vez... reviso mis diseños constantemente... Sé que Doryani o sus lacayos tratarán de detener la ascención de Atziri. ¡Necios! He calculado cada resultado posible, cada inconveniente que pueda surgir... Mi mecanismo perfecto no es {solo} un diseño. Es una máquina viva, un constructo que puede modificar su estructura interna para cambiar y adaptarse. La historia demostrará... que {yo} soy el más grande genio de los vaal, y no tú, {viejo amigo}... |
| Incursion_ArchitectDiaryGlyph_3 NPCTextAudio | Nuestros dioses nos abandonaron hace mucho tiempo. Ahora vivimos en un tiempo olvidado... en un mundo que se ha vuelto loco. Atziri es una Reina caprichosa que tiende a usar su poder para castigar o recompensar aleatoriamente a quienes osan llamar su atención. Una vez se lo dije frente a frente, cuando ya no pude contenerme. Las palabras se me escaparon, y supuse que recibiría torturas... y una merecida muerte. Pero para mi sorpresa, ella se rió de forma siniestra y me nombró su arquitecto personal. En ese entonces, supe que ella sabía que yo... era suyo. No podríamos pedir una diosa mejor. Ese es el propósito de un líder divino, servir como símbolo de miedo y adulación. ¿Te elevará por tu adoración? ¿Te apartará por tu insolencia? Esa incertidumbre es la fuente de su poder. Ella moldeará el futuro a sus anchas. ¡Ella es la esperanza de la gente para que nos alcemos ante la devastación que causa el tiempo! ¡El imperio vivirá para siempre, como un monolito que se mantiene fuerte como una roca gracias al terror de nuestros corazones! |
| IncursionBloodTwinMale_Emerge_Random NPCTextAudio | ¡Ahora tu sangre le pertenece a Atziri! |
| IncursionBloodTwinMale_Emerge_2 NPCTextAudio | ¡Ahora tu sangre le pertenece a Atziri! |
| IncursionBloodTwinMale_Extra_Random NPCTextAudio | ¡Atziri lo es todo! |
| IncursionBloodTwinMale_Extra_2 NPCTextAudio | ¡Atziri lo es todo! |
| IncursionBloodTwinMale_SoulRend_3 NPCTextAudio | ¡Por Atziri! |
| IncursionBloodTwinMale_SoulRend_4 NPCTextAudio | ¡Por Atziri! |
| Incursion_AtziriIntroGlyph_Past NPCTextAudio | ¡Contempla mi gloria y maravíllate! Soy tu reina, y tú solo vives para servirme. Nunca olvides esto, y caminarás en la luz que brilla desde el interior de todos los vaal. |
| Incursion_AtziriIntroGlyph_Present NPCTextAudio | ¡Contempla [......{ilegible}........] y maravíllate! [.................] reina, y tú solo [..................] Nunca olvides esto, y [...................................] que brilla desde el interior de todos los vaal. |
| Spymaster_CloneStrike_3 NPCTextAudio | ¡Somos los ojos, los oídos y las garras de Atziri! |
| Cualli_Past_Distance_Random NPCTextAudio | ¡Le Atziri ik'yane chike'te Vaal! |
| Cualli_Past_Distance_2 NPCTextAudio | ¡Le Atziri ik'yane chike'te Vaal! |
| Cualli_Past_Distance_3 NPCTextAudio | ¡Le Atziri ik'yane chike'te Vaal! |
| AtziriPortal_Activate_Random NPCTextAudio | Acércate... |
| AtziriPortal_Activate_2 NPCTextAudio | Acércate... |
| AtziriPortal_Activate_3 NPCTextAudio | Acércate... |
| AtziriPortal_Activate_4 NPCTextAudio | Para mí... |
| AtziriPortal_Activate_5 NPCTextAudio | Para mí... |
| AtziriPortal_Activate_6 NPCTextAudio | Para mí... |
| AtziriPortal_Activate_7 NPCTextAudio | Únete a mí... |
| AtziriPortal_Activate_8 NPCTextAudio | Únete a mí... |
| AtziriPortal_Activate_9 NPCTextAudio | Únete a mí... |
| AtziriPortal_Activate_10 NPCTextAudio | Sacrificio... |
| AtziriPortal_Activate_11 NPCTextAudio | Sacrificio... |
| AtziriPortal_Activate_12 NPCTextAudio | Sacrificio... |
| AtziriPortal_Deactivate_Random NPCTextAudio | Oh... |
| AtziriPortal_Deactivate_2 NPCTextAudio | Oh... |
| AtziriPortal_Deactivate_3 NPCTextAudio | Oh... |
| AtziriPortal_Deactivate_4 NPCTextAudio | ¿Eso es todo? |
| AtziriPortal_Deactivate_5 NPCTextAudio | ¿Eso es todo? |
| AtziriPortal_Deactivate_6 NPCTextAudio | Será la próxima vez... |
| AtziriPortal_Deactivate_7 NPCTextAudio | Será la próxima vez... |
| AtziriPortal_Deactivate_8 NPCTextAudio | Todavía no es demasiado tarde... |
| AtziriPortal_Deactivate_9 NPCTextAudio | Todavía no es demasiado tarde... |
| AtziriPortal_Deactivate_10 NPCTextAudio | ¿Ya terminaste? |
| AtziriPortal_Deactivate_11 NPCTextAudio | ¿Ya terminaste? |
| AtziriPortal_RoyalAccessChamberFirstTime_One NPCTextAudio | Oh, Doryani... tu debilidad será tu final. |
| AtziriPortal_RoyalAccessChamberFirstTime_Two NPCTextAudio | Ven... si es lo que deseas. |
| AtziriPortal_RoyalAccessChamberSubsequent_A1st NPCTextAudio | Pensé que preferías trabajar solo, taumaturgo. |
| AtziriPortal_RoyalAccessChamberSubsequent_A2nd NPCTextAudio | Acércate si te atreves... |
| AtziriPortal_RoyalAccessChamberSubsequent_B1st NPCTextAudio | Soy el futuro, Doryani. Ya lo sabes. |
| AtziriPortal_RoyalAccessChamberSubsequent_B2nd NPCTextAudio | ¿Arriesgarás tu vida para detenerme? Que así sea. |
| AtziriPortal_RoyalAccessChamberSubsequent_C1st NPCTextAudio | Pochiti solo ronronea para mí... y solo para mí. |
| AtziriPortal_RoyalAccessChamberSubsequent_C2nd NPCTextAudio | No puedes detenernos. |
| AtziriPortal_RoyalAccessChamberSubsequent_D1st NPCTextAudio | Tal vez los años te han suavizado, Doryani... |
| AtziriPortal_RoyalAccessChamberSubsequent_D2nd NPCTextAudio | Tu muerte será larga y lenta. |
| AtziriPortal_RoyalAccessChamberSubsequent_E1st NPCTextAudio | Creí que me adorabas. Ahora tus miradas furtivas tienen más sentido... |
| AtziriPortal_RoyalAccessChamberSubsequent_E2nd NPCTextAudio | Ya no importa... me haré con tu sangre. |
| Atziri_P1_BloodSkill_Random NPCTextAudio | ¡La reina... del sacrificio! |
| Atziri_P1_BloodSkill_2 NPCTextAudio | Blood... of the willing! |
| Atziri_P1_BloodSkill_3 NPCTextAudio | Their passion... is mine! |
| Atziri_P1_BloodSpear_Random NPCTextAudio | ¡El éxito será mío! |
| Atziri_P1_BloodSpear_2 NPCTextAudio | ¡El éxito será mío! |
| Atziri_P1_BloodSpear_3 NPCTextAudio | Pochiti is mine! |
| Atziri_P1_BloodSpear_4 NPCTextAudio | ¡Existiré para siempre! |
| Atziri_P1_BloodSpear_5 NPCTextAudio | ¡Existiré para siempre! |
| Atziri_P1_FireSpear_Random NPCTextAudio | ¡No puedes superar la perfección! |
| Atziri_P1_FireSpear_2 NPCTextAudio | ¡No puedes superar la perfección! |
| Atziri_P1_FireSpear_3 NPCTextAudio | I will have it all! |
| Atziri_P1_FireSpear_4 NPCTextAudio | I will have it all! |
| Atziri_P1_Flameblast_Random NPCTextAudio | ¡Arde! |
| Atziri_P1_Flameblast_2 NPCTextAudio | ¡Arde! |
| Atziri_P1_Flameblast_3 NPCTextAudio | ¡Arde! |
| Atziri_P1_Flameblast_4 NPCTextAudio | ¡Arde! |
| Atziri_P1_Flameblast_5 NPCTextAudio | ¡Arde! |
| Atziri_P1_Flameblast_6 NPCTextAudio | ¡Calcina! |
| Atziri_P1_Flameblast_7 NPCTextAudio | ¡Calcina! |
| Atziri_P1_Knockdown_Random NPCTextAudio | ¡¿Te atreves a mancillar a tu reina?! |
| Atziri_P1_Knockdown_2 NPCTextAudio | ¡¿Te atreves a mancillar a tu reina?! |
| Atziri_P1_Knockdown_3 NPCTextAudio | ¡¿Te atreves a mancillar a tu reina?! |
| Atziri_P1_Knockdown_4 NPCTextAudio | Ugh... you animal! I'll have your blood for that! |
| Atziri_P1_LightningSpear_Random NPCTextAudio | ¡No vales nada! |
| Atziri_P1_LightningSpear_2 NPCTextAudio | Death demands you! |
| Atziri_P1_LightningSpear_3 NPCTextAudio | Death demands you! |
| Atziri_P1_P1_Death NPCTextAudio | ¡Ya es suficiente! |
| Atziri_P1_PlayerDies_Random NPCTextAudio | Es un sacrificio... que acepto. |
| Atziri_P1_PlayerDies_2 NPCTextAudio | Weak heart... and mind... |
| Atziri_P1_PlayerDies_3 NPCTextAudio | Hmph... even uglier in death... |
| Atziri_P1_RejoinClonesToSelf_Random NPCTextAudio | ¡Basta de juegos! |
| Atziri_P1_RejoinClonesToSelf_2 NPCTextAudio | ¡Basta de juegos! |
| Atziri_P1_RejoinClonesToSelf_3 NPCTextAudio | You are no fun! |
| Atziri_P1_SpearCombo_Random NPCTextAudio | ¡Mi ascenso se acerca... inclínate ante mí! |
| Atziri_P1_SpearCombo_2 NPCTextAudio | Beauty intoxicates... inspiring the will of the flesh! |
| Atziri_P1_SplitIntoClones_Random NPCTextAudio | ¡Mírame bien! ¡Cada parte de mí! |
| Atziri_P1_SplitIntoClones_2 NPCTextAudio | ¡Mírame bien! ¡Cada parte de mí! |
| Atziri_P1_SplitIntoClones_3 NPCTextAudio | Why have one? When you can have many! |
| Atziri_P1_SplitIntoClones_4 NPCTextAudio | Why have one? When you can have many! |
| Atziri_P1_SplitIntoClones_5 NPCTextAudio | Why have one? When you can have many! |
| Atziri_P1_Stormcall_Random NPCTextAudio | Tú... ¡no tienes ningún valor! |
| Atziri_P1_Stormcall_2 NPCTextAudio | Tú... ¡no tienes ningún valor! |
| Atziri_P1_Stormcall_3 NPCTextAudio | Tú... ¡no tienes ningún valor! |
| Atziri_P1_SummonAcolytes_Random NPCTextAudio | Acólitos... ¡den su vida por su reina! |
| Atziri_P1_SummonAcolytes_2 NPCTextAudio | I demand sacrifice! |
| Atziri_P1_SummonAcolytes_3 NPCTextAudio | For the glory of your queen! |
| Atziri_P1_UltimateBloodSkill NPCTextAudio | Tú... no eres nada. |
| Atziri_P1_UltimateFlameblast_Random NPCTextAudio | ¡Contempla el poder del deseo! |
| Atziri_P1_UltimateFlameblast_2 NPCTextAudio | Witness the fury... of the Vaal! |
| Atziri_P1_UltimateStormcall_Random NPCTextAudio | ¡Observa este cielo iracundo! |
| Atziri_P1_UltimateStormcall_2 NPCTextAudio | Witness... your end! |
| Atziri_P1_UltimateStormcall_3 NPCTextAudio | Give in... forevermore! |
| Atziri_P2_BloodSpear_Random NPCTextAudio | ¡Existiré para siempre! |
| Atziri_P2_BloodSpear_2 NPCTextAudio | ¡Existiré para siempre! |
| Atziri_P2_BloodSpear_3 NPCTextAudio | ¡Existiré para siempre! |
| Atziri_P2_BloodSpear_4 NPCTextAudio | Pochiti is mine! |
| Atziri_P2_BloodSpear_5 NPCTextAudio | Pochiti is mine! |
| Atziri_P2_BloodSpear_6 NPCTextAudio | Pochiti is mine! |
| Atziri_P2_BloodSpear_7 NPCTextAudio | Pochiti is mine! |
| Atziri_P2_CellDivision_Random NPCTextAudio | Tu corazón se acelera... puedo sentirlo... |
| Atziri_P2_CellDivision_2 NPCTextAudio | Tu corazón se acelera... puedo sentirlo... |
| Atziri_P2_CellDivision_3 NPCTextAudio | Your desire grows... I know it... |
| Atziri_P2_CellDivision_4 NPCTextAudio | Your desire grows... I know it... |
| Atziri_P2_CellDivision_5 NPCTextAudio | Give in... to what you know you want! |
| Atziri_P2_ConjureBloodSpears_Random NPCTextAudio | ¡Sufre mil muertes! |
| Atziri_P2_ConjureBloodSpears_2 NPCTextAudio | ¡Sufre mil muertes! |
| Atziri_P2_ConjureBloodSpears_3 NPCTextAudio | You will feed my sweet pochiti! |
| Atziri_P2_ConjureBloodSpears_4 NPCTextAudio | Soon you will feast... my beloved! |
| Atziri_P2_Death NPCTextAudio | ¡Tómame, Pochiti! ¡Soy tuya! ¡Otórgame la eternidad! |
| Atziri_P2_Emergephase2_Random NPCTextAudio | ¡Soy eterna! |
| Atziri_P2_Emergephase2_2 NPCTextAudio | ¡Soy eterna! |
| Atziri_P2_Emergephase2_3 NPCTextAudio | ¡Soy eterna! |
| Atziri_P2_Emergephase2_4 NPCTextAudio | ¡Soy eterna! |
| Atziri_P2_Emergephase2_5 NPCTextAudio | ¡Soy eterna! |
| Atziri_P2_FireSpear_Random NPCTextAudio | ¡No puedes superar la perfección! |
| Atziri_P2_FireSpear_2 NPCTextAudio | I will have it all! |
| Atziri_P2_FireSpear_3 NPCTextAudio | I will have it all! |
| Atziri_P2_FireSpear_4 NPCTextAudio | My destiny is clear! |
| Atziri_P2_FireSpear_5 NPCTextAudio | My destiny is clear! |
| Atziri_P2_Flameblast_Random NPCTextAudio | ¡Arde! |
| Atziri_P2_Flameblast_2 NPCTextAudio | ¡Arde! |
| Atziri_P2_Flameblast_3 NPCTextAudio | ¡Arde! |
| Atziri_P2_Flameblast_4 NPCTextAudio | ¡Arde! |
| Atziri_P2_Flameblast_5 NPCTextAudio | Suffer before me! |
| Atziri_P2_Flameblast_6 NPCTextAudio | ¡Calcina! |
| Atziri_P2_Flameblast_7 NPCTextAudio | ¡Calcina! |
| Atziri_P2_Flameblast_8 NPCTextAudio | Suffer before me! |
| Atziri_P2_FleshBubble_AOne NPCTextAudio | My ascension has begun! |
| Atziri_P2_FleshBubble_ATwo NPCTextAudio | Zerphi showed us what comes of suffering... of prolonged pain... of sacrifice... and I have given so many... |
| Atziri_P2_FleshBubble_AThree NPCTextAudio | I will have what I am owed! |
| Atziri_P2_FleshBubble_BOne NPCTextAudio | I am the Vaal's destiny! |
| Atziri_P2_FleshBubble_BTwo NPCTextAudio | My thaumaturge toiled endlessly... tasked with a most vital duty... but I wanted more... and all paths led to the Beast... |
| Atziri_P2_FleshBubble_BThree NPCTextAudio | Pochiti is mine! |
| Atziri_P2_FleshBubble_COne NPCTextAudio | ¡Me estoy impacientando! |
| Atziri_P2_FleshBubble_CTwo NPCTextAudio | Some think me cruel... think me volatile... they are weak... I am not to be questioned... I am to be adored... to be desired! |
| Atziri_P2_FleshBubble_CThree NPCTextAudio | So now... no mercy! |
| Atziri_P2_FleshBubble_AltEnd_Random NPCTextAudio | ¡Ahora morirás! |
| Atziri_P2_FleshBubble_AltEnd_2 NPCTextAudio | ¡Tu destino está claro! |
| Atziri_P2_FleshBubble_AltEnd_3 NPCTextAudio | ¡La eternidad te reclama! |
| Atziri_P2_Knockdown_Random NPCTextAudio | Pochiti… ¡Se burlan de mí! |
| Atziri_P2_Knockdown_2 NPCTextAudio | ¿Cómo te atreves? |
| Atziri_P2_Knockdown_3 NPCTextAudio | ¿Cómo te atreves? |
| Atziri_P2_Knockdown_4 NPCTextAudio | Ugh... you... disgusting dog! |
| Atziri_P2_LightningSpear_Random NPCTextAudio | ¡No vales nada! |
| Atziri_P2_LightningSpear_2 NPCTextAudio | Death demands you! |
| Atziri_P2_LightningSpear_3 NPCTextAudio | Death demands you! |
| Atziri_P2_PlayerDies_Random NPCTextAudio | Y ahora… ¿en qué estábamos? |
| Atziri_P2_PlayerDies_2 NPCTextAudio | Y ahora… ¿en qué estábamos? |
| Atziri_P2_PlayerDies_3 NPCTextAudio | Now feast... before you have me... |
| Atziri_P2_PlayerDies_4 NPCTextAudio | Now feast... before you have me... |
| Atziri_P2_PlayerDies_5 NPCTextAudio | A morsel... just for you my darling... |
| Atziri_P2_SerpentStrike_Random NPCTextAudio | ¡Colmillo y veneno! |
| Atziri_P2_SerpentStrike_2 NPCTextAudio | Meet my eye! |
| Atziri_P2_SerpentStrike_3 NPCTextAudio | Meet my eye! |
| Atziri_P2_SerpentStrike_4 NPCTextAudio | Seduce and conquer! |
| Atziri_P2_SerpentStrike_5 NPCTextAudio | Seduce and conquer! |
| Atziri_P2_SerpentStrike_6 NPCTextAudio | Seduce and conquer! |
| Atziri_P2_SpearCombo_Random NPCTextAudio | ¡Conseguiré la eternidad… la anhelo tanto! |
| Atziri_P2_SpearCombo_2 NPCTextAudio | ¡Conseguiré la eternidad… la anhelo tanto! |
| Atziri_P2_SpearCombo_3 NPCTextAudio | ¡Conseguiré la eternidad… la anhelo tanto! |
| Atziri_P2_UltimateFlameblast_Random NPCTextAudio | ¡Contempla el poder del deseo! |
| Atziri_P2_UltimateFlameblast_2 NPCTextAudio | Witness the fury... of the Vaal! |
| Atziri_P2_UltimateFlameblast_3 NPCTextAudio | Succumb... to me! |
| Atziri_P2_UltimateStormcall_Random NPCTextAudio | ¡Observa este cielo iracundo! |
| Atziri_P2_UltimateStormcall_2 NPCTextAudio | Witness... your end! |
| Atziri_P2_UltimateStormcall_3 NPCTextAudio | Give in... forevermore! |
| Atziri_P1_EmergeQuick NPCTextAudio | Succumb... to me... |
| Agudeza de Atziri UniqueItems | "El corazón es el heraldo. Él me dirá cuándo es el mejor momento para atacar". - Atziri, Reina de los vaal |
| El vértice UniqueItems | "Una reina debe ser vista y admirada, pero nunca tocada". - Atziri, Reina de los vaal |
| Desdén de Atziri UniqueItems | Gritaban su nombre en adulación mientras entregaban sus propias vidas. Ella miraba con impaciencia. |
| El reflejo de Atziri UniqueItems | Próximamente |
| Esplendor de Atziri UniqueItems | "Cuando no tienes nada que ocultar, no tienes nada que temer". - Atziri, Reina de los vaal |
| Pisada de Atziri UniqueItems | "Aquellos que bailan son considerados locos por aquellos que no pueden oír la música". - Atziri, Reina de los vaal |
Atziri Text Audio /166
Edit
Wikis Content is available under CC BY-NC-SA 3.0 unless otherwise noted.
Wikis Content is available under CC BY-NC-SA 3.0 unless otherwise noted.