Удары этим оружием проверяются на шанс критического попадания дважды.

Если любая из проверок будет пройдена, попадание будет критическим и бонус критического урона будет применён как обычно.

Если обе проверки будут пройдены, попадание будет критическим и бонус критического урона будет применён к этому попаданию дважды.

Если некое свойство делает ваш шанс критического попадания удачливым, то эта удачливость будет применяться по отдельности к обеим проверкам.