โรว์ดรี Text Audio /133
ชื่อ
ข้าชื่อโรว์ดรี ข้าเป็นต้นเรือ ถ้าไม่ขวางข้า เราก็ไปด้วยกันได้
— RhodriIntroduction
ถ้าลูกเรือไม่เกลียดต้นเรือ มันก็แปลว่าเขาไม่ได้ทำหน้าที่ตัวเอง
อยู่ แต่ไม่ว่ายังไงข้าก็ยอมถวายชีวิตให้กับคนของข้าทุกคน
รวมถึงกัปตันอีกด้วย มันก็เป็นแบบนี้แหละ แต่หวังว่าไม่ต้อง
ทำแบบนั้นน่ะนะ
— RhodriCrew
คนที่อยู่ใกล้ที่นี่เกินไปจะถูกฉีกทึ้งเป็นชิ้นๆ ไหนๆ ก็ไหนๆ... ข้า
ว่านี่เป็นระยะทางที่เหมาะกับการส่งเจ้านัก
— G4RhodriRowingG4_1_1
ซากเรือมากมาย... นึกถึงสมบัติในนั้นดูสิ... แต่ต่อให้มีเหรียญ
มากองทั้งโลก ข้าก็จะไม่ลงไปในน้ำนั่นเป็นแน่... เจ้าได้ยินไหม?
ข้าสาบานว่าข้าได้ยิน... ไม่ เป็นไปไม่ได้... เธอตายไป 15 ปีแล้ว...
— G4RhodriRowingG4_2_1
ข้าคิดอยู่ว่าจะลงจอดไปกับเจ้า ผู้คนพวกนี้... เป็นมิตรสุดๆ ข้า
สนุกสนานสุดๆ ตอนข้ามาเยือนครั้งที่แล้ว... แปลกนัก! เหมือน
พวกเขาจะทิ้ง{ไวโคมา}ให้เน่าอยู่บนหาด... มันคือเรือแคนนูใน
ภาษาคารุยน่ะ อย่าถือข้าเลย ข้าเรียนรู้วัฒนธรรมเพื่อมาเอา
ใจสาวๆ ที่นี่
— G4RhodriRowingG4_3_1
เจ้าเห็นชาวคารุยพวกนั้นเน่าอยู่บนโขดหินตรงนั้นไหม? พวก
เขาน่ะโง่นัก การแอบย่องมาที่นี่เพื่อลักขโมยไข่เป็นการทดสอบ
ความเป็นชาย มาโครูบอกข้าไว้แบบนี้ พิธีทดสอบความเป็น
ชายของชาวคาลเกอร์คือการดื่มร่วมกับครอบครัวในร้านเหล้า
ทำแบบนั้นมันดีกว่าการโดนไชร์คแทงนัก
— G4RhodriRowingG4_7
เอ๋? เจ้าต้องไปคุยกับร็อกเรื่องการจัดทำบัญชี สัญญาเช่าเรือ
ก่อนนะ เราทำธุรกิจไม่ได้ถ้าไม่มีบัญชีนี้ มันเป็นกฎหมายของ
กิลด์ค้าขายน่ะ
— G4RhodriHaventHiredYetIntro
เจ้ามีบัญชีสัญญาเช่าเรือแล้วรึ? ดีมาก ไปคุยกับกัปตัน ข้า
เป็นต้นเรือ ชื่อโรว์ดรี ถ้าไม่ขวางข้า เราก็ไปด้วยกันได้
— G4RhodriBackHaventHiredYetIntro
เราเคยออกเรือด้วยกันมาหลายปี แต่ข้าคอยดูแลเธออยู่เสมอ
แม้ในตอนที่เธอเป็นกะลาสีปากเรือหน้าใหม่ด้อยประสบการณ์ใน
เรือขนาดใหญ่ก็ตาม ข้าคอยให้คำแนะนำเธออยู่ชั่วครั้งชั่วคราว
ชาวคาลเกอร์อย่างเราออกจะหัวแข็งอยู่บ้างเมื่อเป็นคนต่างถิ่น
เมื่อเธอไต่เต้าขึ้นไปในกิลด์ค้าขาย ข้าไม่แปลกใจนัก เมื่อเธอ
ผ่านคำท้าของกัปตันด้วยเสียงอันเป็นเอกฉันท์ ข้าน่ะภาคภูมิ
เต็มอกเลย

แต่ข้าไม่เคยรับคำท้าของกัปตันหรอก อยู่ตรงนี้ข้าก็พอใจแล้ว
ให้เธอเป็นกัปตันเสียดีกว่า ข้าจะเป็นตาแก่บูดบึ้งที่คอยตะโกน
ใส่ลูกเรือต่อไปเอง
— G4RhodriAboutMakoru
เราทุกคนทำงานภายใต้นักค้าเสรีเมริเดียน เรารวบรวม
ทรัพยากรและทรัพย์สมบัติที่เรามี ส่งกลับไปที่บ้านเกิด รับ
ส่วนแบ่ง ตราตั้งนี่ก็ดีอยู่ มันมีที่ที่แย่กว่านี้อีก ร็อกคอยต่อสู้ให้
กับเราซ้ำแล้วซ้ำเล่าเพื่อให้มีเงื่อนไขที่ยุติธรรมสำหรับกะลาสี
เรือ มันอาจเป็นเหตุที่ทำให้อะไรๆ มันไม่แย่นักก็เป็นได้
— G4RhodriAboutTradeGuild
เฮ้ย อย่ามาถามข้าเรื่อง{พระองค์ท่าน}เสียดีกว่า ข้าเกือบจะชอบ
เจ้าแล้ว
— G4RhodriAboutTheKing
โอ้ ก็ได้
— RhodriA4_Wild_Interrupt_Random
ก็ได้
— RhodriA4_Wild_Interrupt_2
ก็ได้
— RhodriA4_Wild_Interrupt_3
ได้ ไปต่อไปละกัน
— RhodriA4_Wild_Interrupt_4
ได้ ไปต่อไปละกัน
— RhodriA4_Wild_Interrupt_5
ได้ ไปต่อไปละกัน
— RhodriA4_Wild_Interrupt_6
ข้าคงเป็นกะหล่ำฝอยละมั้ง
— RhodriA4_Wild_Interrupt_7
ข้าคงเป็นกะหล่ำฝอยละมั้ง
— RhodriA4_Wild_Interrupt_8
ข้าคงเป็นกะหล่ำฝอยละมั้ง
— RhodriA4_Wild_Interrupt_9
ข้าคุยกับตัวเองสินะ
— RhodriA4_Wild_Interrupt_10
ข้าคุยกับตัวเองสินะ
— RhodriA4_Wild_Interrupt_11
ข้าคุยกับตัวเองสินะ
— RhodriA4_Wild_Interrupt_12
ที่นี่ทำให้ข้าขนลุก ข้านึกเรื่อง 'ทวยเทพ' ไร้สาระไม่ได้ อย่าว่าแต่ผู้กอบกู้หรือแดนสุขาวดีเลย ไม่มีใครมาช่วยกอบกู้เราให้รอดพ้นจากภาระที่บ้านเกิดเราหรอก
— RhodriA4_Wild_Arastas
งั้น... นี่ก็เป็นทางเข้าของถิ่นที่ว่ากันว่าเป็นชีวิตหลังความตายของชาวคารุย ข้าไม่รู้จะเชื่อดีไหม เจ้าเจออะไรข้างล่างนั่นเล่าให้ข้าฟังด้วยแล้วกัน ชาวคาลเกอร์อย่างเรามองว่าชีวิตหลังความตายเป็นเรื่องเหลวไหล... แต่ไม่ว่าจะเป็นยังไงก็ตาม ถ้าเจ้าได้พบกับกษัตริย์ของเรา อย่าได้พูดถึงที่นี่ให้พระองค์ฟังเป็นอันขาด...
— RhodriA4_Wild_Hinekora
ซากเรือมากมาย... นึกถึงสมบัติในนั้นดูสิ... แต่ต่อให้มีทรัพย์ทั้งโลกมากอง ข้าก็จะไม่ลงไปในน้ำนั่นแน่ๆ... เจ้าได้ยินไหม? ข้าสาบานว่าข้าได้ยิน... ไม่ เป็นไปไม่ได้... เธอตายไป 15 ปีแล้ว...
— RhodriA4_Wild_KedgeBay
คนที่อยู่ใกล้ที่นี่เกินไปจะถูกฉีกทึ้งเป็นชิ้นๆ ไหนๆ ก็ไหนๆ... ข้าจะรอเจ้าที่นี่แล้วกัน เจ้าไปก่อนได้เลย
— RhodriA4_Wild_IsleOfKin
อา นี่บ้านของมาโครู ชาวคารุยเป็นกลุ่มชนที่ภาคภูมิเสียจนอาจไม่ให้เจ้าเข้าไปด้วยซ้ำ ถ้าเป็นแบบนั้น เราจะกลับไปอย่างไม่เสียหายอะไร อย่าไปหาเรื่องเข้าล่ะ...
— RhodriA4_Wild_NgakanuFriendly
มันผิดปกติสิ้นดี... ผิดปกติชะมัด! ไข้โลหิต ความบ้าคลั่ง บ้าเอ๊ย ข้าขอร้องละ ช่วยมาโครูให้ได้นะ
— RhodriA4_Wild_NgakanuHostile
อึ้ก ที่นี่ มีแต่ความทุกข์ทรมาน ว่ากันว่าพวกเขาเคยทิ้งนักโทษเอาไว้ในกรงที่จมอยู่ส่วนหนึ่ง พวกเขามักบอกว่าให้ทะเลตัดสินตะเกียกตะกายในน้ำเพื่อชีวิตตัวเองอยู่ในกรงของเจ้า หากน้ำขึ้นสูงเกินไป เจ้าก็จะต้องกลั้นหายใจระหว่างคลื่นแต่ละลูก ข้านึกไม่ออกด้วยซ้ำว่าจนตรอกขนาดนี้จะเป็นยังไง... ขอให้โชคดีนะ
— RhodriA4_Wild_Prison
เจ้าเห็นชาวคารุยพวกนั้นเน่าอยู่บนโขดหินตรงนั้นไหม? พวกเขาน่ะโง่ชะมัด มาโครูบอกข้าว่าการแอบย่องมาที่นี่เพื่อลักขโมยไข่เป็นการทดสอบความเป็นชาย พิธีทดสอบความเป็นชายของชาวคาลเกอร์คือการดื่มร่วมกับครอบครัวในร้านเหล้า แบบนั้นดีกว่าโดนไชร์คแทงเป็นไหนๆ
— RhodriA4_Wild_Shrike
แปลกนัก! เหมือนพวกเขาจะทิ้ง{ไวโคมา}ให้เน่าอยู่บนหาด... มันคือ "เรือแคนนู" ในภาษาคารุยน่ะ อย่าถือข้าเลย ข้าเรียนรู้วัฒนธรรมเพื่อมาเอาใจสาวๆ ที่นี่ มาครั้งที่แล้วก็สนุกสนานไม่เบา
— RhodriA4_Wild_Tropical
ไปได้เลย
— RhodriA4_Wild_ArriveOnShore_Random
ไปได้เลย
— RhodriA4_Wild_ArriveOnShore_2
ไปได้เลย
— RhodriA4_Wild_ArriveOnShore_3
ไปได้เลย
— RhodriA4_Wild_ArriveOnShore_4
เดินระวังหน่อยล่ะ
— RhodriA4_Wild_ArriveOnShore_5
เดินระวังหน่อยล่ะ
— RhodriA4_Wild_ArriveOnShore_6
เดินระวังหน่อยล่ะ
— RhodriA4_Wild_ArriveOnShore_7
เดินระวังหน่อยล่ะ
— RhodriA4_Wild_ArriveOnShore_8
เรามาแล้ว
— RhodriA4_Wild_ArriveOnShore_9
เรามาแล้ว
— RhodriA4_Wild_ArriveOnShore_10
เรามาแล้ว
— RhodriA4_Wild_ArriveOnShore_11
เรามาแล้ว
— RhodriA4_Wild_ArriveOnShore_12
ถึงที่กันแล้ว!
— RhodriA4_Wild_ArriveOnShore_13
ถึงที่กันแล้ว!
— RhodriA4_Wild_ArriveOnShore_14
ถึงที่กันแล้ว!
— RhodriA4_Wild_ArriveOnShore_15
ถึงที่กันแล้ว!
— RhodriA4_Wild_ArriveOnShore_16
เรามาถึงแล้ว
— RhodriA4_Wild_ArriveOnShore_17
เรามาถึงแล้ว
— RhodriA4_Wild_ArriveOnShore_18
เรามาถึงแล้ว
— RhodriA4_Wild_ArriveOnShore_19
เรามาถึงแล้ว
— RhodriA4_Wild_ArriveOnShore_20
กางใบเรือ!
— RhodriA4_Wild_ShoutOrder_Random
กางใบเรือ!
— RhodriA4_Wild_ShoutOrder_2
ออกเรือครึ่งใบ!
— RhodriA4_Wild_ShoutOrder_3
ออกเรือครึ่งใบ!
— RhodriA4_Wild_ShoutOrder_4
ออกเรือเต็มใบ!
— RhodriA4_Wild_ShoutOrder_5
ออกเรือเต็มใบ!
— RhodriA4_Wild_ShoutOrder_6
หยุดคำสั่งนั้น!
— RhodriA4_Wild_ShoutOrder_7
หยุดคำสั่งนั้น!
— RhodriA4_Wild_ShoutOrder_8
ปิดประตูเรือให้ดี!
— RhodriA4_Wild_ShoutOrder_9
ปิดประตูเรือให้ดี!
— RhodriA4_Wild_ShoutOrder_10
ออกไปเลย!
— RhodriA4_Wild_ShoutOrder_11
ออกไปเลย!
— RhodriA4_Wild_ShoutOrder_12
ออกไปได้!
— RhodriA4_Wild_ShoutOrder_13
ออกไปได้!
— RhodriA4_Wild_ShoutOrder_14
ทุกคนประจำเรือ!
— RhodriA4_Wild_ShoutOrder_15
ทุกคนประจำเรือ!
— RhodriA4_Wild_ShoutOrder_16
หักซ้ายเต็มตัว!
— RhodriA4_Wild_ShoutOrder_17
หักซ้ายเต็มตัว!
— RhodriA4_Wild_ShoutOrder_18
หักขวาเต็มตัว!
— RhodriA4_Wild_ShoutOrder_19
หักขวาเต็มตัว!
— RhodriA4_Wild_ShoutOrder_20
ออกเรือแล้ว!
— RhodriA4_Wild_StartRow_Random
ออกเรือแล้ว!
— RhodriA4_Wild_StartRow_2
ออกเรือแล้ว!
— RhodriA4_Wild_StartRow_3
ออกเรือแล้ว!
— RhodriA4_Wild_StartRow_4
ข้าจะช่วยเจ้าเอง!
— RhodriA4_Wild_StartRow_5
ข้าจะช่วยเจ้าเอง!
— RhodriA4_Wild_StartRow_6
ข้าจะช่วยเจ้าเอง!
— RhodriA4_Wild_StartRow_7
ก็ได้ ก็ได้!
— RhodriA4_Wild_StartRow_8
ก็ได้ ก็ได้!
— RhodriA4_Wild_StartRow_9
ก็ได้ ก็ได้!
— RhodriA4_Wild_StartRow_10
งั้นก็ไปกันเลย!
— RhodriA4_Wild_StartRow_11
งั้นก็ไปกันเลย!
— RhodriA4_Wild_StartRow_12
งั้นก็ไปกันเลย!
— RhodriA4_Wild_StartRow_13
งั้นก็ไปกันเลย!
— RhodriA4_Wild_StartRow_14
กำลังจะไปแล้ว!
— RhodriA4_Wild_StartRow_15
กำลังจะไปแล้ว!
— RhodriA4_Wild_StartRow_16
กำลังจะไปแล้ว!
— RhodriA4_Wild_StartRow_17
กำลังจะไปแล้ว!
— RhodriA4_Wild_StartRow_18
เราจะกลับแล้ว!
— Rhodri_Wild_BackInBoat_2
เราจะกลับแล้ว!
— Rhodri_Wild_BackInBoat_3
เราจะกลับแล้ว!
— Rhodri_Wild_BackInBoat_4
ขึ้นมาสิ!
— Rhodri_Wild_BackInBoat_5
ขึ้นมาสิ!
— Rhodri_Wild_BackInBoat_6
ขึ้นมาสิ!
— Rhodri_Wild_BackInBoat_7
ขึ้นมาสิ!
— Rhodri_Wild_BackInBoat_8
เยี่ยม ไปกันเลย
— Rhodri_Wild_BackInBoat_9
เยี่ยม ไปกันเลย
— Rhodri_Wild_BackInBoat_10
เยี่ยม ไปกันเลย
— Rhodri_Wild_BackInBoat_11
ไปที่ไหนดี?
— Rhodri_OpenMap_Random
ไปที่ไหนดี?
— Rhodri_OpenMap_2
ไปที่ไหนดี?
— Rhodri_OpenMap_3
ไปที่ไหนดี?
— Rhodri_OpenMap_4

— RhodriA4_Greeting_01_01.ogg

— RhodriA4_Greeting_01_02.ogg

— RhodriA4_Greeting_01_03.ogg

— RhodriA4_Greeting_02_01.ogg

— RhodriA4_Greeting_02_02.ogg

— RhodriA4_Greeting_02_03.ogg

— RhodriA4_Greeting_04_01.ogg

— RhodriA4_Greeting_04_02.ogg

— RhodriA4_Greeting_04_03.ogg

— RhodriA4_Greeting_05_01.ogg

— RhodriA4_Greeting_05_02.ogg

— RhodriA4_Greeting_06_01.ogg

— RhodriA4_Greeting_06_02.ogg

— RhodriA4_Greeting_06_03.ogg

— RhodriA4_Farewell_01_01.ogg

— RhodriA4_Farewell_01_02.ogg

— RhodriA4_Farewell_01_03.ogg

— RhodriA4_Farewell_01_04.ogg

— RhodriA4_Farewell_02_01.ogg

— RhodriA4_Farewell_02_02.ogg

— RhodriA4_Farewell_02_03.ogg

— RhodriA4_Farewell_03_01.ogg

— RhodriA4_Farewell_03_02.ogg

— RhodriA4_Farewell_04_01.ogg

— RhodriA4_Farewell_04_02.ogg

— RhodriA4_Farewell_04_03.ogg

— RhodriA4_Farewell_04_04.ogg

— RhodriA4_Farewell_05_01.ogg

— RhodriA4_Farewell_05_02.ogg

โรว์ดรี

โรว์ดรี on สูตรอาหารที่ดีที่สุด /6
โรว์ดรี: สูตรที่ดีที่สุดเรอะ? หืม ถามได้ดีนะ โดยทั่วไปแล้วข้าก็จะทำ อาหารด้วยของที่มีน่ะข้าทำอาหารด้วยของที่ไม่มีไม่ได้นี่นา
Warrior: น้ำกับกะหล่ำช่วยรักษาชีวิตของคนคนหนึ่ง ช่วยได้บ้าง
Witch: ก็ว่าทำไมถึงมีน้ำกะหล่ำร้อนๆ อยู่ทุกคืน
Sorceress: ข้าคงนิยมน้ำกับกะหล่ำมากกว่าปลากระมัง พวกมันผิด ธรรมชาตินัก
Ranger: ข้าไม่เคยกินอาหารแย่ขนาดนี้มาก่อน ทั้งที่โตมาในป่าเขา...แล้วเจ้า{มีอะไรบ้าง}ล่ะ?
Huntress: คืนนี้มีเพียงน้ำกับใบไม้อีกแล้วใช่ไหม?
Monk: มันก็ไม่ผิดโดยหลักการ แล้วเจ้า{มีอะไร}ไว้ทำอาหารบ้างเล่า?
Mercenary: แล้วเจ้ามีอะไรล่ะ? อย่าบอกนะว่ามีแต่น้ำกับกะหล่ำ...
Druid: โอ้ ก็ว่าทำไมที่นี่ถึงมีแค่ซุปกะหล่ำ
โรว์ดรี: ซุปกะหล่ำคู่ใจ! เป็นอาหารประจำเรือออโรร่า เมย์เลยละ เอา จริงๆ มันก็เป็นประเพณีนะ
Warrior: เราน่าจะหาเสบียงได้ดีกว่านี้
Witch: ข้าไม่เคยชอบประเพณีมาก่อน แล้วก็ยิ่งชอบน้อยลงไปอีก
Sorceress: ประเพณีบางอย่างก็เป็นเรื่องผิดพลาด
Ranger: แหงล่ะ... ประเพณี...
Huntress: ข้าเลือกมิได้นอกจากเคารพวิถีของเจ้า... กระมัง
Monk: ข้าจะคัดค้านประเพณีได้เช่นไรเล่า?
Mercenary: เขาบอกออกมาแบบนั้น บ้าเอ๊ย
Druid: อาหารก็คืออาหาร แต่ข้าเคยเคี้ยวเปลือกไม้ที่มีรสชาติกว่านี้
โรว์ดรี: ก็นะ...
โรว์ดรี: เจ้าหมายความว่ายังไงกัน?
โรว์ดรี: เฮ้ย ข้าไม่ผิดนี่นา!
โรว์ดรี: แถวนี้มีต้นไม้เยอะแยะ เรื่องมากนักก็ไปกินพวกนั้นก็แล้วกัน!
โรว์ดรี: ถ้าอยากได้หรูนักก็ไปโรงเหล้าคิงส์มาร์ช เรามาทำงานทำการ กันน่ะ
โรว์ดรี on สูตรอาหารที่ดีที่สุด /6
โรว์ดรี: สูตรที่ดีที่สุดเรอะ? หืม ถามได้ดีนะ โดยทั่วไปแล้วข้าก็จะทำ อาหารด้วยของที่มีน่ะข้าทำอาหารด้วยของที่ไม่มีไม่ได้นี่นา
Warrior: น้ำกับกะหล่ำช่วยรักษาชีวิตของคนคนหนึ่ง ช่วยได้บ้าง
Witch: ก็ว่าทำไมถึงมีน้ำกะหล่ำร้อนๆ อยู่ทุกคืน
Sorceress: ข้าคงนิยมน้ำกับกะหล่ำมากกว่าปลากระมัง พวกมันผิด ธรรมชาตินัก
Ranger: ข้าไม่เคยกินอาหารแย่ขนาดนี้มาก่อน ทั้งที่โตมาในป่าเขา...แล้วเจ้า{มีอะไรบ้าง}ล่ะ?
Huntress: คืนนี้มีเพียงน้ำกับใบไม้อีกแล้วใช่ไหม?
Monk: มันก็ไม่ผิดโดยหลักการ แล้วเจ้า{มีอะไร}ไว้ทำอาหารบ้างเล่า?
Mercenary: แล้วเจ้ามีอะไรล่ะ? อย่าบอกนะว่ามีแต่น้ำกับกะหล่ำ...
Druid: โอ้ ก็ว่าทำไมที่นี่ถึงมีแค่ซุปกะหล่ำ
โรว์ดรี: ซุปกะหล่ำคู่ใจ! เป็นอาหารประจำเรือออโรร่า เมย์เลยละ เอา จริงๆ มันก็เป็นประเพณีนะ
Warrior: เราน่าจะหาเสบียงได้ดีกว่านี้
Witch: ข้าไม่เคยชอบประเพณีมาก่อน แล้วก็ยิ่งชอบน้อยลงไปอีก
Sorceress: ประเพณีบางอย่างก็เป็นเรื่องผิดพลาด
Ranger: แหงล่ะ... ประเพณี...
Huntress: ข้าเลือกมิได้นอกจากเคารพวิถีของเจ้า... กระมัง
Monk: ข้าจะคัดค้านประเพณีได้เช่นไรเล่า?
Mercenary: เขาบอกออกมาแบบนั้น บ้าเอ๊ย
Druid: อาหารก็คืออาหาร แต่ข้าเคยเคี้ยวเปลือกไม้ที่มีรสชาติกว่านี้
โรว์ดรี: ก็นะ...
โรว์ดรี: เจ้าหมายความว่ายังไงกัน?
โรว์ดรี: เฮ้ย ข้าไม่ผิดนี่นา!
โรว์ดรี: แถวนี้มีต้นไม้เยอะแยะ เรื่องมากนักก็ไปกินพวกนั้นก็แล้วกัน!
โรว์ดรี: ถ้าอยากได้หรูนักก็ไปโรงเหล้าคิงส์มาร์ช เรามาทำงานทำการ กันน่ะ
โรว์ดรี on แนะนำตัว /3
โรว์ดรี: ไอ้คานูสารเลว! ข้าไม่อยากจะเชื่อ!ชื่อโรว์ดรี พ่อครัวประจำเรือ อย่างน้อยก็เรือลำนี้น่ะ
Warrior: อา เจ้าทำอาหารที่เรา... กินกันนี่เอง
Witch: ข้านึกว่าลูกเรือแกตัวเขียวด้วยน้ำมือข้า เหมือนว่าจะเป็นแค่ อาหารของแกสินะ
Sorceress: ลูกเรือไม่นิยมอาหารของเจ้านัก
Ranger: เจ้าทำอาหารที่เรา... กินมาตลอดเรอะ? อา ใช่
Huntress: อาหารควรมีหน้าตาแบบนั้นรึไง?
Monk: อาหารของเจ้าทำให้ข้าได้บริหารจิตยิ่งนัก
Mercenary: ข้าวต้มเจ้านี่สมชื่อเลยนะพวก เหมือนโดนต้มกันเลย
Druid: เรื่องอาหารนี่ฝีมือเจ้ารึ? ข้านึกว่าข้าเผลอกินเบอร์รี่ผิดลูกไปอีกรอบ
โรว์ดรี: อย่าถือสาข้าเลย ปกติข้าไม่ใช่คนทำอาหารน่ะ ข้าแค่ร่วมวงเพื่อ ให้ลูกเรือครบว่ากันในทางเทคนิคแล้ว ข้าเป็นสมาชิกกิลด์นักค้าที่มียศสูงที่สุด ในเรือลำนี้แล้วละ งั้นแสดงว่า......ข้าเป็นกัปตันแล้ว!ในเมื่อมาโครูหายตัวไป ข้าจะพาเจ้าไปที่ที่เจ้าอยากไปเองแต่เราจะต้องพาเธอกลับมาให้ได้เป็นลำดับแรก!เลือกจุดหมายปลายทางได้เลย ข้าจะจัดการเอง
โรว์ดรี on คานู /3
โรว์ดรี: ข้าจะจำขึ้นใจเลย คานูคิดอะไรของมันอยู่?ข้ารู้ว่าเขาออกไปที่อะราสตาส์มาบ้าง... แต่ก็ไม่ได้คิดอะไรมากนึกว่าเขาจะไปสนุกสนานประสาหนุ่มๆ เสียอีก
Warrior: พวกเขามีสารที่คู่ควร แต่บกพร่องที่ผู้ส่งสาร
Witch: ข้าเคยเห็นมาก่อน ศาสนาและความเกรงกลัวมักผลักดันให้คน โหดเหี้ยมและบ้าคลั่ง
Sorceress: เขาเป็น{บัลบาลัค} เหตุผลเขาเป็นแค่ข้ออ้างเท่านั้น
Ranger: เขาเอาอิสรภาพไปยกให้กับผู้อื่น โง่นัก
Huntress: เขาก่ออันตรายเสียยิ่งกว่าที่เขาคาดคิด
Monk: ศรัทธาเป็นเครื่องดลใจที่ทรงพลัง
Mercenary: มันคือลัทธิ เคยเจอมามากพอจนนับถือวิธีการของมันเลย
Druid: อ้ายหนุ่มนั่นต้องการเข้าพวกกับคนอื่น... แล้วไปเจอพรรคพวกในที่ที่แย่ที่สุด
โรว์ดรี: ไอ้พวกสารเลวนั่น พวกมันแอบน่าขนลุกมาตลอด แต่ไม่คิดว่า มันจะถึงขั้นนี้แล้วก็... มีเรื่องมาโครูอีก วันนี้มันหนักนัก
โรว์ดรี on คานู /3
โรว์ดรี: ข้าจะจำขึ้นใจเลย คานูคิดอะไรของมันอยู่?ข้ารู้ว่าเขาออกไปที่อะราสตาส์มาบ้าง... แต่ก็ไม่ได้คิดอะไรมากนึกว่าเขาจะไปสนุกสนานประสาหนุ่มๆ เสียอีก
Warrior: พวกเขามีสารที่คู่ควร แต่บกพร่องที่ผู้ส่งสาร
Witch: ข้าเคยเห็นมาก่อน ศาสนาและความเกรงกลัวมักผลักดันให้คน โหดเหี้ยมและบ้าคลั่ง
Sorceress: เขาเป็น{บัลบาลัค} เหตุผลเขาเป็นแค่ข้ออ้างเท่านั้น
Ranger: เขาเอาอิสรภาพไปยกให้กับผู้อื่น โง่นัก
Huntress: เขาก่ออันตรายเสียยิ่งกว่าที่เขาคาดคิด
Monk: ศรัทธาเป็นเครื่องดลใจที่ทรงพลัง
Mercenary: มันคือลัทธิ เคยเจอมามากพอจนนับถือวิธีการของมันเลย
Druid: อ้ายหนุ่มนั่นต้องการเข้าพวกกับคนอื่น... แล้วไปเจอพรรคพวกในที่ที่แย่ที่สุด
โรว์ดรี: ไอ้พวกสารเลวนั่น พวกมันแอบน่าขนลุกมาตลอด แต่ไม่คิดว่า มันจะถึงขั้นนี้แล้วก็... มีเรื่องมาโครูอีก วันนี้มันหนักนัก
โรว์ดรี on มาโครู /1
โรว์ดรี: เราเคยออกเรือด้วยกันมาหลายลำ แต่ข้าคอยดูแลเธออยู่เสมอ คอยให้คำแนะนำเธออยู่ชั่วครั้งชั่วคราวชาวคาลเกอร์อย่างเราออกจะหัวแข็งอยู่บ้างเมื่อเป็นคนต่างถิ่นเมื่อเธอผ่านคำท้าของกัปตันด้วยเสียงอันเป็นเอกฉันท์ ข้าน่ะ ภาคภูมิเต็มอกเลยเราควรช่วยชีวิตเธอออกมาเป็นอันดับแรก เธอมีค่ากับเรานัก
โรว์ดรี on มาโครู /1
โรว์ดรี: เราเคยออกเรือด้วยกันมาหลายลำ แต่ข้าคอยดูแลเธออยู่เสมอ คอยให้คำแนะนำเธออยู่ชั่วครั้งชั่วคราวชาวคาลเกอร์อย่างเราออกจะหัวแข็งอยู่บ้างเมื่อเป็นคนต่างถิ่นเมื่อเธอผ่านคำท้าของกัปตันด้วยเสียงอันเป็นเอกฉันท์ ข้าน่ะ ภาคภูมิเต็มอกเลยเราควรช่วยชีวิตเธอออกมาเป็นอันดับแรก เธอมีค่ากับเรานัก
โรว์ดรี on มาโครู /1
โรว์ดรี: เจ้าช่วยมาโครูเอาไว้เหรอ? ดีแล้ว! เธอเป็นหัวใจหลักของลูกเรือ ลำนี้เลยข้าจะได้กลับไปทำอาหารให้เจ้าสักที เจ้าคงเผลอต้มตัวเองไป แล้วละมั้ง? ฮะฮ่า!
โรว์ดรี on มาโครู /1
โรว์ดรี: เจ้าช่วยมาโครูเอาไว้เหรอ? ดีแล้ว! เธอเป็นหัวใจหลักของลูกเรือ ลำนี้เลยข้าจะได้กลับไปทำอาหารให้เจ้าสักที เจ้าคงเผลอต้มตัวเองไป แล้วละมั้ง? ฮะฮ่า!
โรว์ดรี on การจากลา /5
โรว์ดรี: ขอให้โชคดีนะ หากเจ้าเปิดประตูทะเลได้ ข้าจะออกไปต่อสู้ด้วย
Warrior: เราจะทำให้บรรพชนของเราภาคภูมิใจ
Witch: อย่าใช้ดาบล่ะ แกเอาสตูกะหล่ำไปป้อนมันย่อมร้ายแรงกว่า
Sorceress: เป็นเกียรติที่ข้าได้ต่อสู้เคียงบ่าเคียงไหล่กับชาวคาลเกอร์
Ranger: คุ้มหลังมาโครูด้วยล่ะ
Huntress: ข้าจักสู้สุดแรงเกิดในยามที่ลูกเรือนี้ไปอยู่ถิ่นนั้น
Monk: เส้นทางของเราจะมาบรรจบกันใหม่เป็นแน่
Mercenary: พอเราไปถึงที่นั่นแล้ว เจออะไรก็เก็บมาให้หมด เทวรูป เพชร ของอะไรที่ไม่ติดอยู่กับพื้นก็ขนมาให้หมด
Druid: หวังว่าเรื่องพวกนี้จะจบลงโดยเร็ว
โรว์ดรี: แน่นอน เพลงของเราอาจมีเนื้อเพลงบางท่อนร่วมกันก็ได้
โรว์ดรี: ฮ่า! ข้าจะคิดถึงอารมณ์ขันของเจ้านัก
โรว์ดรี: เป็นเกียรติข้าที่ได้ต่อสู้เคียงบ่าเคียงไหล่กับชาวมาราเค็ทเช่น กัน
โรว์ดรี: ข้าจะทำเป็นแน่
โรว์ดรี: แน่นอน เจ้าจะเป็นพรรคพวกเราเสมอ
โรว์ดรี: จบเรื่องราวแล้วก็ต้องมีคนล่องเรือมาส่งเจ้านี่นา?
โรว์ดรี: แน่นอน ข้าทำแบบนั้นแน่ เสร็จงานนี้แล้วข้าจะเกษียณ
โรว์ดรี: ใครๆ ก็มีสิทธิ์ฝัน
Witch: ข้าไม่ได้ล้อเล่น ข้าอยากชนะเรื่องนี้จะตาย
Mercenary: อย่าพูดเป็นลางสิพวก!
โรว์ดรี: งั้น... ข้าจะไปทำอาหารก็แล้วกัน
โรว์ดรี on อะราสตาส์ /1
โรว์ดรี: ข้าไม่มีอะไรพูดถึงพวกนั้น นอกจากว่า...พวกมันมีแต่คนบ้าแล้วพอมาคิดว่าตลอดเวลานี้พวกมันทำอะไรมาบ้าง...
โรว์ดรี on ดวงตาแห่งฮิเนโครา /1
โรว์ดรี: เจ้าได้พบกับพระมารดาแห่งความตายของชาวคารุยแล้วรึ?ข้าไม่อยากฟังเรื่องราวอะไรมากกว่านั้นแล้วคิดเสียว่าข้ากลัวแทบแย่ก็แล้วกัน
โรว์ดรี on ดวงตาแห่งฮิเนโครา /1
โรว์ดรี: ข้าได้ยินเรื่องราวเกี่ยวกับที่นี่ การได้เห็นกับตาตัวเองนี่...ตาเถร ข้าคงเป็นคงมีโชคนักข้ายินดีพาเจ้าไปที่นั่นยิ่งนัก!
โรว์ดรี on เกาะคิน /1
โรว์ดรี: ข้าไม่เข้าใกล้พวกมันเป็นอันขาด พวกคินน่ะ พวกมันบ้าคลั่งไป กับอะไรก็ตามที่อยู่ในภูเขานั่น...นี่แปลว่าเจ้าอยากไปดูใช่ไหม?
โรว์ดรี on เกาะคิน /1
โรว์ดรี: ไม่ใช่แค่เรื่องลือกันเรอะ? มียักษ์อยู่ในภูเขานั่น! แล้วเจ้าปราบ มันได้เนี่ยนะ?โอ้โฮ เหลือเชื่อ...
โรว์ดรี on อ่าวเค็ดจ์ /1
โรว์ดรี: หมอกนั่นสร้างปัญหามามากนักขอบอกเลย ทุกครั้งที่ข้าไปที่นั่น... ข้าจะเห็นภาพอะไรหลายอย่างข้าไม่อยากไปที่นั่นจริงๆ นะ!
โรว์ดรี on อ่าวเค็ดจ์ /1
โรว์ดรี: เอ่อ... หมอกหายไปแล้ว แต่... เจ้าปล่อยสิ่งที่น่ากลัวออกมาชนะบ้างแพ้บ้าง... ละมั้งสงสัยจริงๆ ว่าซากเรือพวกนี้จะมีอะไรเหลืออยู่ไหม... หืม...
โรว์ดรี on นาคานู /1
โรว์ดรี: ทาวาไคหนีไปที่นั่นกับมาโครูข้ายังไม่อยากเชื่อว่าเกิดเรื่องทั้งหมดนี่ขึ้นข้ารู้ว่าเขาเป็นคนที่ดื้อรั้น แต่นี่...เขาเสียวิถีของตัวเขาไปแล้ว
โรว์ดรี on จุดนักปล้นสะดม /1
โรว์ดรี: อา... เรามีอะไรกันเนี่ย?ข้าไม่รู้เลยว่าที่นี่คืออะไรเราไปดูกันได้มั้ง?แต่เจออะไรที่นั่นก็มาแบ่งกันข้า เข้าใจนะ?
โรว์ดรี on จุดนักปล้นสะดม /1
โรว์ดรี: ที่นั่นไม่มีอะไรให้ดูแล้ว ได้สมบัติ ได้ออกมาแล้วถ้าอยากกลับไปก็กลับไปได้... มั้ง
โรว์ดรี on เรือนจำร้าง /1
โรว์ดรี: ปัดโธ่... เราไม่ต้องไปที่นั่นเลยแค่ไปใกล้ชายฝั่งก็ได้กลิ่นความตายแล้ว!แถมยังมีเสียงโหยหวนเสียงตะโกนอีก... ฟังนะ ที่นั่นมัน เฮงซวย ไปที่อื่นกันเถอะ!
โรว์ดรี on เรือนจำร้าง /1
โรว์ดรี: เจ้าวิ่งผ่านที่นั่นแล้วไปฆ่าสิ่งที่... ไม่อาจฆ่าได้รึ?แบบนี้เจ้าได้ทำข้าฝันร้ายขึ้นมาแน่!
โรว์ดรี on เกาะไชร์ค /1
โรว์ดรี: ไม่ว่าข้าจะเคารพวัฒนธรรมคารุยขนาดไหน ที่นั่น... ไม่ใช่ที่ สำหรับข้าเลยพวกไชร์คที่ทำรังที่นั่นมันน่ากลัวชะมัดข้าจัดการนกนางนวลได้ตัวสองตัวนะ แต่พวกมัน... พวกมันจะ กัดหัวเจ้าออกไปเลย!
โรว์ดรี on เกาะฟาคาปานู /1
โรว์ดรี: ชื่อมันพูดยากใช่ไหมล่ะ?ตอนแรกก็เหมือนคำสบถอยู่! แต่... คำนี้ในภาษาคารุยมีความ หมายงดงามนัก
โรว์ดรี on เกาะฟาคาปานู /1
โรว์ดรี: มีพรายน้ำอยู่ในถ้ำของเกาะวาคาฟานูเรอะ? ข้าไม่อยากจะ... เจ้า นี่มันร้ายกาจไม่เบาเลยนะที่นี่มันงดงามนัก ข้าอยากแวะมาที่นี่บ้าง
โรว์ดรี on เกาะฟาคาปานู /1
โรว์ดรี: เจ้าหาแผ่นดินอยู่สำหรับเจ้ากับแอนจ์ได้แล้วรึ?ดีแล้ว ข้าแอบอยากตั้งร้านอยู่เหมือนกันร้านซุปดรีดรีของโรว์ดรี! ฮะฮ่า! ล้อเล่นน่า เจ้าก็รู้ว่าข้าทำอาหาร ไม่ได้เรื่อง
Edit
Wikis Content is available under CC BY-NC-SA 3.0 unless otherwise noted.