拉卓里 Text Audio /133
| 名稱 |
|---|
| 我叫拉卓里，是這艘船的大副。別妨礙我工作，那我們就能相安無事。 — RhodriIntroduction |
| 如果船員們都不厭惡大副，那就表示這個大副沒盡到自己的責任。話雖如此，我願意為我的任何一位船員獻出生命，包括船長。事情就這麼簡單，雖然我希望我可以不必這樣做。 — RhodriCrew |
| 任何人靠近這個地方都會被撕成碎片。說到這個……我覺得這個距離很適合送你下船。 — G4RhodriRowingG4_1_1 |
| 這麼多的沉船……試想底下會有多少寶藏……但就算把世界上所有金幣都給我，都沒辦法說服我深入那些水域……你有聽到那個嗎？我發誓我聽到了……不，但這不可能……她已經死了十五年了…… — G4RhodriRowingG4_2_1 |
| 我正在考慮和你一起登島。這些人……非常友善。上次造訪的經驗很愉快——多麼令人驚奇！他們好像留下一堆{懷科阿馬}，任其在海灘上腐敗……就是卡魯所說的「獨木舟」。這沒什麼。我為了讓當地的淑女們留下好印象，學習過一些當地文化。 — G4RhodriRowingG4_3_1 |
| 你有看到在那邊岩石上腐爛的卡魯人嗎？他們真是該死的傻瓜。瑪寇魯告訴我，偷溜到這裡偷蛋是某種男子氣概的考驗。卡爾葛的成年禮是和家人在小酒館一起喝醉……我比較喜歡這種，總好過被伯勞鳥啄。 — G4RhodriRowingG4_7 |
| 呃？你得跟羅格談談開立僱船帳戶的事情。若你沒有帳戶，我們就無法跟你做生意。這是貿易公會的法則。 — G4RhodriHaventHiredYetIntro |
| 你有僱船帳戶了嗎？好。去認識一下船長吧。我是大副，名叫拉卓里。別妨礙我工作，那我們就能相安無事。 — G4RhodriBackHaventHiredYetIntro |
| 我們在船上一起工作了好幾年，我總是盡力照顧她，即使當初她只是個沒有大型船隻經驗的新水手，我也會不時給她建議。談到異國人時，我們卡爾葛人的看法可能比較頑固。我對於她在貿易公會中一步一步往上爬並不感到意外。她全票通過船長挑戰的時候，我還感到非常自豪。 我本人從未接受過那個挑戰。我很滿意自己的角色，也比較偏好由她擔任船長，而我繼續扮演脾氣暴躁的老傢伙，負責對船員們大吼大叫。 — G4RhodriAboutMakoru |
| 我們的運作都在子午自由貿易商的統管之下。我們在這裡收集所有能收集到的資源和財富，然後將其送回國內，並從中分一杯羹，算待遇不錯的僱船合約——水手在這其中所面對的情況大有可能更糟糕。羅格不遺餘力地持續確保條款對水手維持公平，或許這就是合約感覺沒那麼糟的原因。 — G4RhodriAboutTradeGuild |
| 噢，請別問我{他}的事情。我才剛開始喜歡上你呢。 — G4RhodriAboutTheKing |
| 噢，好吧。 — RhodriA4_Wild_Interrupt_Random |
| 好吧。 — RhodriA4_Wild_Interrupt_2 |
| 好吧。 — RhodriA4_Wild_Interrupt_3 |
| 好。那就去吧。 — RhodriA4_Wild_Interrupt_4 |
| 好。那就去吧。 — RhodriA4_Wild_Interrupt_5 |
| 好。那就去吧。 — RhodriA4_Wild_Interrupt_6 |
| 看來我只是顆被剁爛的高麗菜。 — RhodriA4_Wild_Interrupt_7 |
| 看來我只是顆被剁爛的高麗菜。 — RhodriA4_Wild_Interrupt_8 |
| 看來我只是顆被剁爛的高麗菜。 — RhodriA4_Wild_Interrupt_9 |
| 看來我在自言自語呢。 — RhodriA4_Wild_Interrupt_10 |
| 看來我在自言自語呢。 — RhodriA4_Wild_Interrupt_11 |
| 看來我在自言自語呢。 — RhodriA4_Wild_Interrupt_12 |
| 這地方讓我起雞皮疙瘩。完全搞不懂這些「神」的胡說八道，更別提什麼救贖者和烏托邦了。不會有誰來拯救我們脫離家鄉那些早就背負上的重擔。 — RhodriA4_Wild_Arastas |
| 所以這就是所謂卡魯人來生的入口。我是不太相信啦。你得告訴我你在下面看到什麼。死後還能活著這種概念，對我們卡爾葛人來說簡直荒唐得可笑……但無論如何，要是你見到我們的國王，千萬別跟他提到這個地方…… — RhodriA4_Wild_Hinekora |
| So many shipwrecks... imagine the treasures within... but all the coin in the world wouldn't be enough to get me to dive into those waters... Did you hear that? I swear I heard... nah, but it couldn't be... she's been dead for fifteen years... — RhodriA4_Wild_KedgeBay |
| 靠近這地方的人通常會被撕成碎片。說到這個……我就在這等。你先走吧。 — RhodriA4_Wild_IsleOfKin |
| Ah, this is Makoru's home. The Karui are a proud people. They might not even let you in. In which case, we'll just go back - no harm, no foul. Don't go picking a fight... — RhodriA4_Wild_NgakanuFriendly |
| 我們到了……拜託你，一定要救出瑪寇魯。我們需要我們的船長。 — RhodriA4_Wild_NgakanuHostile |
| 唉，這地方。滿是人間苦難。據說，他們以前把囚犯關在半淹沒的籠子裡。他們說，要讓大海來決定生死。你得在籠子裡踩水保命。潮水太高的時候，你得在浪頭間隙裡喘氣。我無法想像那種絕望……總之，祝你好運。 — RhodriA4_Wild_Prison |
| 你有看到在那邊岩石上腐爛的卡魯人嗎？他們真是該死的傻瓜。瑪寇魯告訴我，偷溜到這裡偷蛋是某種男子氣概的考驗。卡爾葛的成年禮是和家人在小酒館一起喝醉……我比較喜歡這種，總好過被伯勞鳥啄。 — RhodriA4_Wild_Shrike |
| 真奇怪！他們好像留下一堆{懷科阿馬}，任其在海灘上腐敗……就是卡魯人所說的「獨木舟」。這沒什麼。我為了讓當地的淑女們留下好印象，學習過一些當地文化。我上次來這兒可是玩得挺開心的。 — RhodriA4_Wild_Tropical |
| 搞定了。 — RhodriA4_Wild_ArriveOnShore_Random |
| 搞定了。 — RhodriA4_Wild_ArriveOnShore_2 |
| 搞定了。 — RhodriA4_Wild_ArriveOnShore_3 |
| 搞定了。 — RhodriA4_Wild_ArriveOnShore_4 |
| 小心腳下。 — RhodriA4_Wild_ArriveOnShore_5 |
| 小心腳下。 — RhodriA4_Wild_ArriveOnShore_6 |
| 小心腳下。 — RhodriA4_Wild_ArriveOnShore_7 |
| 小心腳下。 — RhodriA4_Wild_ArriveOnShore_8 |
| 我們成功了。 — RhodriA4_Wild_ArriveOnShore_9 |
| 我們成功了。 — RhodriA4_Wild_ArriveOnShore_10 |
| 我們成功了。 — RhodriA4_Wild_ArriveOnShore_11 |
| 我們成功了。 — RhodriA4_Wild_ArriveOnShore_12 |
| 我們到了！ — RhodriA4_Wild_ArriveOnShore_13 |
| 我們到了！ — RhodriA4_Wild_ArriveOnShore_14 |
| 我們到了！ — RhodriA4_Wild_ArriveOnShore_15 |
| 我們到了！ — RhodriA4_Wild_ArriveOnShore_16 |
| 我們到了。 — RhodriA4_Wild_ArriveOnShore_17 |
| 我們到了。 — RhodriA4_Wild_ArriveOnShore_18 |
| 我們到了。 — RhodriA4_Wild_ArriveOnShore_19 |
| 我們到了。 — RhodriA4_Wild_ArriveOnShore_20 |
| 升起帆！ — RhodriA4_Wild_ShoutOrder_Random |
| 升起帆！ — RhodriA4_Wild_ShoutOrder_2 |
| 半帆！ — RhodriA4_Wild_ShoutOrder_3 |
| 半帆！ — RhodriA4_Wild_ShoutOrder_4 |
| 全帆！ — RhodriA4_Wild_ShoutOrder_5 |
| 全帆！ — RhodriA4_Wild_ShoutOrder_6 |
| 撤銷那項命令！ — RhodriA4_Wild_ShoutOrder_7 |
| 撤銷那項命令！ — RhodriA4_Wild_ShoutOrder_8 |
| 緊閉艙門！ — RhodriA4_Wild_ShoutOrder_9 |
| 緊閉艙門！ — RhodriA4_Wild_ShoutOrder_10 |
| 解纜！ — RhodriA4_Wild_ShoutOrder_11 |
| 解纜！ — RhodriA4_Wild_ShoutOrder_12 |
| 出發！ — RhodriA4_Wild_ShoutOrder_13 |
| 出發！ — RhodriA4_Wild_ShoutOrder_14 |
| 全體出動！ — RhodriA4_Wild_ShoutOrder_15 |
| 全體出動！ — RhodriA4_Wild_ShoutOrder_16 |
| 左滿舵！ — RhodriA4_Wild_ShoutOrder_17 |
| 左滿舵！ — RhodriA4_Wild_ShoutOrder_18 |
| 右滿舵！ — RhodriA4_Wild_ShoutOrder_19 |
| 右滿舵！ — RhodriA4_Wild_ShoutOrder_20 |
| 我馬上來！ — RhodriA4_Wild_StartRow_Random |
| 我馬上來！ — RhodriA4_Wild_StartRow_2 |
| 我馬上來！ — RhodriA4_Wild_StartRow_3 |
| 我馬上來！ — RhodriA4_Wild_StartRow_4 |
| 我來幫你！ — RhodriA4_Wild_StartRow_5 |
| 我來幫你！ — RhodriA4_Wild_StartRow_6 |
| 我來幫你！ — RhodriA4_Wild_StartRow_7 |
| 好好好！ — RhodriA4_Wild_StartRow_8 |
| 好好好！ — RhodriA4_Wild_StartRow_9 |
| 好好好！ — RhodriA4_Wild_StartRow_10 |
| 那我們走吧！ — RhodriA4_Wild_StartRow_11 |
| 那我們走吧！ — RhodriA4_Wild_StartRow_12 |
| 那我們走吧！ — RhodriA4_Wild_StartRow_13 |
| 那我們走吧！ — RhodriA4_Wild_StartRow_14 |
| 來了！ — RhodriA4_Wild_StartRow_15 |
| 來了！ — RhodriA4_Wild_StartRow_16 |
| 來了！ — RhodriA4_Wild_StartRow_17 |
| 來了！ — RhodriA4_Wild_StartRow_18 |
| Back we go! — Rhodri_Wild_BackInBoat_2 |
| Back we go! — Rhodri_Wild_BackInBoat_3 |
| Back we go! — Rhodri_Wild_BackInBoat_4 |
| Hop in then! — Rhodri_Wild_BackInBoat_5 |
| Hop in then! — Rhodri_Wild_BackInBoat_6 |
| Hop in then! — Rhodri_Wild_BackInBoat_7 |
| Hop in then! — Rhodri_Wild_BackInBoat_8 |
| Good. Let's go. — Rhodri_Wild_BackInBoat_9 |
| Good. Let's go. — Rhodri_Wild_BackInBoat_10 |
| Good. Let's go. — Rhodri_Wild_BackInBoat_11 |
| Where to? — Rhodri_OpenMap_Random |
| Where to? — Rhodri_OpenMap_2 |
| Where to? — Rhodri_OpenMap_3 |
| Where to? — Rhodri_OpenMap_4 |
— RhodriA4_Greeting_01_01.ogg |
— RhodriA4_Greeting_01_02.ogg |
— RhodriA4_Greeting_01_03.ogg |
— RhodriA4_Greeting_02_01.ogg |
— RhodriA4_Greeting_02_02.ogg |
— RhodriA4_Greeting_02_03.ogg |
— RhodriA4_Greeting_04_01.ogg |
— RhodriA4_Greeting_04_02.ogg |
— RhodriA4_Greeting_04_03.ogg |
— RhodriA4_Greeting_05_01.ogg |
— RhodriA4_Greeting_05_02.ogg |
— RhodriA4_Greeting_06_01.ogg |
— RhodriA4_Greeting_06_02.ogg |
— RhodriA4_Greeting_06_03.ogg |
— RhodriA4_Farewell_01_01.ogg |
— RhodriA4_Farewell_01_02.ogg |
— RhodriA4_Farewell_01_03.ogg |
— RhodriA4_Farewell_01_04.ogg |
— RhodriA4_Farewell_02_01.ogg |
— RhodriA4_Farewell_02_02.ogg |
— RhodriA4_Farewell_02_03.ogg |
— RhodriA4_Farewell_03_01.ogg |
— RhodriA4_Farewell_03_02.ogg |
— RhodriA4_Farewell_04_01.ogg |
— RhodriA4_Farewell_04_02.ogg |
— RhodriA4_Farewell_04_03.ogg |
— RhodriA4_Farewell_04_04.ogg |
— RhodriA4_Farewell_05_01.ogg |
— RhodriA4_Farewell_05_02.ogg |
Edit
Wikis Content is available under CC BY-NC-SA 3.0 unless otherwise noted.
Wikis Content is available under CC BY-NC-SA 3.0 unless otherwise noted.