Zolin Text Audio /218
Name
Ich beglückwünsche Euch zu Eurem Erfolg. Dieser neue Rissfürst, Xesht … Ihr habt ihm gezeigt, dass Wraeclast keine leichte Beute ist. Vielleicht haben wir jetzt genug Zeit … Zeit, um das Problem zu untersuchen und die Schwachpunkte in den Mauern unserer Realität zu versiegeln. Kämpft weiter gegen die Drohnen dieses Rissfürsten, bis ich in der Lage bin, dies zu bewerkstelligen.
Xesht, Wir die Eins sind
Ihr habt Xesht eine herbe Niederlage beschert. Ich erkenne jetzt, warum Doryani Euch langsam respektiert, auch wenn er Euch noch nicht unbedingt mag. Ihr habt mir die Zeit verschafft, die ich brauchte, um die Risse zu untersuchen und ich glaube, dass unsere Apparate mit der Verteidigung beginnen können. Die Drohnen des Rissfürsten können unsere Welt immer noch für kurze Zeit betreten, aber das Risiko einer dauerhaften Invasion ist minimal.
Zurückdrängen
Der Riss, den Ihr gefunden habt, war eine Schwachstelle in den Mauern der Realität. Ich bin kein Mitglied des Kults der Purpurnen Flamme, aber ich kenne ihren Glauben. Sie verehren Wesen, die von jenseits unserer Welt stammen. Diese Kreaturen könnten versuchen, unsere Verwundbarkeit zu nutzen, um Wraeclast zu betreten. Falls Ihr verbliebene Splitter aus Riss-Energie findet und sie einsammeln könnt, werde ich sie untersuchen und so viel wie möglich über diese Bedrohung herausfinden.
Kult der violetten Flamme
Der vervollständigte Riss-Stein enthält genug von ihrer Energien, um ihn zum Weltentor zu bringen.
Dort könnt Ihr ihr Eindringen gegen sie verwenden und die Welt betreten, die diese Kreaturen ihre Heimat nennen.
Prägt Euch alles ein, das ihr seht, damit wir mehr über unsere Feinde lernen können.
Verzerrtes Reich
Eure Exkursion durch das Weltentor verschaffte uns wertvolle Informationen über die Kreaturen des Jenseits, aber wir müssen wissen, mit welchem Riss-Fürsten wir es zu tun haben.
Versucht es erneut, bis Ihr den Anführer findet.
KetzuliOnDyingBeforeBoss
Was für eine brutale Verteidigung ihrer Heimat! Xesht … das ist ein neuer Riss-Fürst. Ich bin mir nicht sicher, was geschehen ist … Wäre ein Mitglied des Kultes der Purpurnen Flamme hier, könnten sie uns vielleicht mehr erzählen. Da uns niemand zur Verfügung steht, müssen wir weiter wachsem sein und erneut versuchen, diesen "Xesht" zu besiegen.
KetzuliOnDyingAtBoss
Soweit mir bekannt ist, gab es fünf Riss-Fürsten. Xesht gehörte nicht zu den Namen, denen ich bereits begegnete. Ich weiß jedoch, dass der Kult der Purpurnen Flamme glaubte … merkwürdigerweise … dass sich die Riss-Fürsten eines Tages zu einem einzigen Wesen namens Xesht-Ula vereinen würden … aber das ist nicht, was Euch begegnet ist. Nicht genau. Ich frage micht, ob sie versucht haben, sich zu vereinen, so wie es vorhergesagt war und etwas schiefgegangen ist? Bei dem fehlenden Teil scheint es sich um Chayula zu handeln …
Kult der violetten Flamme
Von den mysteriösen Riss-Fürsten hatte nur Chayula Anhänger hier auf Wraeclast … und, so ist es geschichtlich überliefert, es wurde mit ihm mindestens einmal erfolgreich Kontakt aufgenommen — von den Maraketh. Das bedeutet, dass Chayula grundsätzlich einige Aspekte des Denkens mit uns teilt. Er ist kein hirnloser Zerstörer. Wir haben natürlich keine Ahnung von seinen wahren Absichten, aber er ist kein Teil von Xesht … Es könnte in unserem Interesse sein, ihn zu finden …
Chayula
Ich glaube nicht, dass mir Eure Tätowierungen gefallen. Kommen mir irgendwie bekannt vor. Ich behalte meine Meinung über den Kult lieber für mich.
KetzuliOnCultMonkGossip
Ihr Glaube entstand aus Überresten des Jenseits und merkwürdigen Träumen. Der Kult selbst war Jahrhunderte ein Randelement der Vaal-Gesellschaft … und seine Mitglieder wurden oft weit weg in die Verbannung geschickt, in Länder wie Trarthus oder Phaaryl. Sie starben allerdings nie vollständig aus und drängten auf ihre Legitimierung. Am … Ende … besaßen sie genug Einfluß, um mit den anderen um einen eigenen Raum im Tempel von Atzoatl zu konkurrieren. Wenn ihr Herr, Chayula, wirklich eine Art von Verbindung zu Wraeclast hat … … wo ist er jetzt, in unserer größten Not?
KetzuliOnCultGossip
Ich werde in meinem Schlaf von den Schatten heimgesucht … Jede Nacht renne ich in meinen Albträumen, und wache erschöpft auf … Das {muss} aufhören.
KetzuliOnDream
Ihr habt Euch entschieden, Euren Glauben zu behalten, selbst nachdem Euch die Wahrheit bewusst wurde. Das ist eine überzeugende Entscheidung … Wir stehen zahllosen Gefahren aus Reichen jenseits dieser Welt gegenüber, daher kann jede Allianz, sei sie auch noch so merkwürdig, den Unterschied zwischen Überleben oder Untergang ausmachen. Ich kann nur hoffen, dass Euer Glaube gerechtfertigt ist.
KetzuliOnAcolyteMonkGossip
Ich bin Zolin. Ich werde Euch unterstützen, wie ich auch kann, denn Doryani befahl es mir. Unterhaltungen darüber hinaus sind nicht von Nöten.
Einführung
Seht zu, dass es etwas bewirkt.
KetzuliVendor_Buy_Random
Seht zu, dass es etwas bewirkt.
KetzuliVendor_Buy_2
Seht zu, dass es etwas bewirkt.
KetzuliVendor_Buy_3
Das muss eine Weile halten.
KetzuliVendor_Buy_4
Das muss eine Weile halten.
KetzuliVendor_Buy_5
Das muss eine Weile halten.
KetzuliVendor_Buy_6
Ich werde den Kontostand anpassen.
KetzuliVendor_Buy_7
Ich werde den Kontostand anpassen.
KetzuliVendor_Buy_8
Ich werde den Kontostand anpassen.
KetzuliVendor_Buy_9
In Ordnung.
KetzuliVendor_Buy_10
In Ordnung.
KetzuliVendor_Buy_11
In Ordnung.
KetzuliVendor_Buy_12
Es gehört Euch.
KetzuliVendor_Buy_13
Es gehört Euch.
KetzuliVendor_Buy_14
Es gehört Euch.
KetzuliVendor_Buy_15
Gute Entscheidung. Ich hoffe, es hält eine Weile.
KetzuliVendor_CloseShopNoBuy_Random
Gute Entscheidung. Ich hoffe, es hält eine Weile.
KetzuliVendor_CloseShopNoBuy_2
Gute Entscheidung. Ich hoffe, es hält eine Weile.
KetzuliVendor_CloseShopNoBuy_3
Denkt darüber nach.
KetzuliVendor_CloseShopNoBuy_4
Denkt darüber nach.
KetzuliVendor_CloseShopNoBuy_5
Denkt darüber nach.
KetzuliVendor_CloseShopNoBuy_6
Lasst Euch mit Eurer Entscheidung Zeit.
KetzuliVendor_CloseShopNoBuy_7
Lasst Euch mit Eurer Entscheidung Zeit.
KetzuliVendor_CloseShopNoBuy_8
Lasst Euch mit Eurer Entscheidung Zeit.
KetzuliVendor_CloseShopNoBuy_9
Vielleicht beim nächsten Mal.
KetzuliVendor_CloseShopNoBuy_10
Vielleicht beim nächsten Mal.
KetzuliVendor_CloseShopNoBuy_11
Vielleicht beim nächsten Mal.
KetzuliVendor_CloseShopNoBuy_12
Es ist vollbracht.
KetzuliVendor_Disenchant_Random
Es ist vollbracht.
KetzuliVendor_Disenchant_2
Es ist vollbracht.
KetzuliVendor_Disenchant_3
Ich werde das sofort auseinandernehmen.
KetzuliVendor_Disenchant_4
Ich werde das sofort auseinandernehmen.
KetzuliVendor_Disenchant_5
Ich werde das sofort auseinandernehmen.
KetzuliVendor_Disenchant_6
Ich fange gleich an, es zu bearbeiten.
KetzuliVendor_Disenchant_7
Ich fange gleich an, es zu bearbeiten.
KetzuliVendor_Disenchant_8
Ich fange gleich an, es zu bearbeiten.
KetzuliVendor_Disenchant_9
Noch ein Stück für den Haufen.
KetzuliVendor_Disenchant_10
Noch ein Stück für den Haufen.
KetzuliVendor_Disenchant_11
Noch ein Stück für den Haufen.
KetzuliVendor_Disenchant_12
Wir haben uns auf alle Eventualitäten vorbereitet.
KetzuliVendor_OpenShop_Random
Wir haben uns auf alle Eventualitäten vorbereitet.
KetzuliVendor_OpenShop_2
Wir haben uns auf alle Eventualitäten vorbereitet.
KetzuliVendor_OpenShop_3
HIer ist unsere Auswahl.
KetzuliVendor_OpenShop_4
HIer ist unsere Auswahl.
KetzuliVendor_OpenShop_5
HIer ist unsere Auswahl.
KetzuliVendor_OpenShop_6
Seht Euch um und lasst mich wissen, was Ihr davon haltet.
KetzuliVendor_OpenShop_7
Seht Euch um und lasst mich wissen, was Ihr davon haltet.
KetzuliVendor_OpenShop_8
Seht Euch um und lasst mich wissen, was Ihr davon haltet.
KetzuliVendor_OpenShop_9
Nehmt nur, was Ihr wirklich braucht.
KetzuliVendor_OpenShop_10
Nehmt nur, was Ihr wirklich braucht.
KetzuliVendor_OpenShop_11
Nehmt nur, was Ihr wirklich braucht.
KetzuliVendor_OpenShop_12
Ich werde es zu unserer Ausrüstung hinzufügen.
KetzuliVendor_Sell_Random
Ich werde es zu unserer Ausrüstung hinzufügen.
KetzuliVendor_Sell_2
Ich werde es zu unserer Ausrüstung hinzufügen.
KetzuliVendor_Sell_3
In Ordnung.
KetzuliVendor_Sell_4
In Ordnung.
KetzuliVendor_Sell_5
In Ordnung.
KetzuliVendor_Sell_6
Das können wir verwenden.
KetzuliVendor_Sell_7
Das können wir verwenden.
KetzuliVendor_Sell_8
Das können wir verwenden.
KetzuliVendor_Sell_9
Ich schlage ein.
KetzuliVendor_Sell_10
Ich schlage ein.
KetzuliVendor_Sell_11
Ich schlage ein.
KetzuliVendor_Sell_12
Ein Handel wurde geschlossen.
Zolin_BuyGeneric_Random
Ein Handel wurde geschlossen.
Zolin_BuyGeneric_2
Ein Handel wurde geschlossen.
Zolin_BuyGeneric_3
Akzeptabel.
Zolin_BuyGeneric_4
Akzeptabel.
Zolin_BuyGeneric_5
Akzeptabel.
Zolin_BuyGeneric_6
Nur die beste Qualität.
Zolin_BuyGeneric_7
Nur die beste Qualität.
Zolin_BuyGeneric_8
Nur die beste Qualität.
Zolin_BuyGeneric_9
Fair.
Zolin_BuyGeneric_10
Fair.
Zolin_BuyGeneric_11
Fair.
Zolin_BuyGeneric_12
Typisch.
Zolin_CloseNoBuy_Random
Typisch.
Zolin_CloseNoBuy_2
Typisch.
Zolin_CloseNoBuy_3
Wie Ihr wünscht.
Zolin_CloseNoBuy_4
Wie Ihr wünscht.
Zolin_CloseNoBuy_5
Wie Ihr wünscht.
Zolin_CloseNoBuy_6
Verstehe.
Zolin_CloseNoBuy_7
Verstehe.
Zolin_CloseNoBuy_8
Verstehe.
Zolin_CloseNoBuy_9
Was sollte das?
Zolin_CloseNoBuy_10
Was sollte das?
Zolin_CloseNoBuy_11
Was sollte das?
Zolin_CloseNoBuy_12
Ich werde eine Verwendung dafür finden.
Zolin_Disenchant_Random
Ich werde eine Verwendung dafür finden.
Zolin_Disenchant_2
Ich werde eine Verwendung dafür finden.
Zolin_Disenchant_3
Mit Vergnügen.
Zolin_Disenchant_4
Mit Vergnügen.
Zolin_Disenchant_5
Mit Vergnügen.
Zolin_Disenchant_6
Dieser Schrott ist kaum die Mühe wert.
Zolin_Disenchant_7
Dieser Schrott ist kaum die Mühe wert.
Zolin_Disenchant_8
Dieser Schrott ist kaum die Mühe wert.
Zolin_Disenchant_9
In Ordnung.
Zolin_Disenchant_10
In Ordnung.
Zolin_Disenchant_11
In Ordnung.
Zolin_Disenchant_12
Nehmt einen tiefen Schluck.
Zolin_BuyFlaskLife_Random
Nehmt einen tiefen Schluck.
Zolin_BuyFlaskLife_2
Nehmt einen tiefen Schluck.
Zolin_BuyFlaskLife_3
Nehmt einen tiefen Schluck.
Zolin_BuyFlaskLife_4
Unser Blut wird Euch heilen.
Zolin_BuyFlaskLife_5
Unser Blut wird Euch heilen.
Zolin_BuyFlaskLife_6
Unser Blut wird Euch heilen.
Zolin_BuyFlaskLife_7
Man kann es kaum schmecken.
Zolin_BuyFlaskLife_8
Man kann es kaum schmecken.
Zolin_BuyFlaskLife_9
Man kann es kaum schmecken.
Zolin_BuyFlaskLife_10
Meine Spezialität.
Zolin_BuyFlaskLife_11
Meine Spezialität.
Zolin_BuyFlaskLife_12
Meine Spezialität.
Zolin_BuyFlaskLife_13
Für die Magie von Narren …
Zolin_BuyFlaskMana_Random
Für die Magie von Narren …
Zolin_BuyFlaskMana_2
Für die Magie von Narren …
Zolin_BuyFlaskMana_3
Blutmagie ist viel mächtiger.
Zolin_BuyFlaskMana_4
Blutmagie ist viel mächtiger.
Zolin_BuyFlaskMana_5
Blutmagie ist viel mächtiger.
Zolin_BuyFlaskMana_6
Nehmt es …
Zolin_BuyFlaskMana_7
Nehmt es …
Zolin_BuyFlaskMana_8
Nehmt es …
Zolin_BuyFlaskMana_9
Das Zeug wird Euch die Milz wegfressen.
Zolin_BuyFlaskMana_10
Das Zeug wird Euch die Milz wegfressen.
Zolin_BuyFlaskMana_11
Das Zeug wird Euch die Milz wegfressen.
Zolin_BuyFlaskMana_12
Was braucht Ihr?
Zolin_OpenShop_Random
Was braucht Ihr?
Zolin_OpenShop_2
Was braucht Ihr?
Zolin_OpenShop_3
Ich biete viele Dienste an.
Zolin_OpenShop_4
Ich biete viele Dienste an.
Zolin_OpenShop_5
Ich biete viele Dienste an.
Zolin_OpenShop_6
Wenn Ihr darauf besteht.
Zolin_OpenShop_7
Wenn Ihr darauf besteht.
Zolin_OpenShop_8
Wenn Ihr darauf besteht.
Zolin_OpenShop_9
Zu Euren Diensten.
Zolin_OpenShop_10
Zu Euren Diensten.
Zolin_OpenShop_11
Zu Euren Diensten.
Zolin_OpenShop_12
Nehmt Euer Gold und geht.
Zolin_SellGeneric_Random
Nehmt Euer Gold und geht.
Zolin_SellGeneric_2
Nehmt Euer Gold und geht.
Zolin_SellGeneric_3
Das Gold der Vaal ist mehr wert als … das.
Zolin_SellGeneric_4
Das Gold der Vaal ist mehr wert als … das.
Zolin_SellGeneric_5
Das Gold der Vaal ist mehr wert als … das.
Zolin_SellGeneric_6
Der Handel wurde abgeschlossen.
Zolin_SellGeneric_7
Der Handel wurde abgeschlossen.
Zolin_SellGeneric_8
Der Handel wurde abgeschlossen.
Zolin_SellGeneric_9
Akzeptabel.
Zolin_SellGeneric_10
Akzeptabel.
Zolin_SellGeneric_11
Akzeptabel.
Zolin_SellGeneric_12

Zolin_Greeting_01.ogg

Zolin_Greeting_02.ogg

Zolin_Greeting_03.ogg

Zolin_Greeting_04.ogg

Zolin_Greeting_05.ogg

Zolin_Greeting_06.ogg

Zolin_Greeting_08.ogg

Zolin_Greeting_09.ogg

Zolin_Greeting_10.ogg

Zolin_Greeting_11.ogg

Zolin_Endgame_Greeting_CollectSplinters_01.ogg

Zolin_Endgame_Greeting_CollectSplinters_02.ogg

Zolin_Endgame_Greeting_CollectSplinters_03.ogg

Zolin_Endgame_Greeting_CollectSplinters_04.ogg

Zolin_Endgame_Greeting_CollectSplinters_05.ogg

Zolin_Endgame_Greeting_CollectedSplinters_01.ogg

Zolin_Endgame_Greeting_CollectedSplinters_02.ogg

Zolin_Endgame_Greeting_CollectedSplinters_03.ogg

Zolin_Endgame_Greeting_CollectedSplinters_04.ogg

Zolin_Endgame_Greeting_CollectedSplinters_05.ogg

Zolin_Endgame_Greeting_EnteredButFailed_01.ogg

Zolin_Endgame_Greeting_EnteredButFailed_02.ogg

Zolin_Endgame_Greeting_EnteredButFailed_03.ogg

Zolin_Endgame_Greeting_EnteredButFailed_04.ogg

Zolin_Endgame_Greeting_Succeeded_01.ogg

Zolin_Endgame_Greeting_Succeeded_02.ogg

Zolin_Endgame_Greeting_Succeeded_03.ogg

Zolin_Endgame_Greeting_Succeeded_04.ogg

Zolin_Farewell_01.ogg

Zolin_Farewell_02.ogg

Zolin_Farewell_03.ogg

Zolin_Farewell_04.ogg

Zolin_Farewell_05.ogg

Zolin_Farewell_06.ogg

Zolin_Farewell_07.ogg

Zolin_Farewell_08.ogg

Zolin_Farewell_09.ogg

Zolin_Farewell_10.ogg

Zolin_Farewell_11.ogg

Zolin_Farewell_12.ogg

Zolin_Farewell_13.ogg

Zolin_Farewell_14.ogg

Zolin_Farewell_15.ogg

Zolin_Endgame_Farewell_CollectSplinters_01.ogg

Zolin_Endgame_Farewell_CollectSplinters_02.ogg

Zolin_Endgame_Farewell_CollectSplinters_03.ogg

Zolin_Endgame_Farewell_CollectSplinters_04.ogg

Zolin_Endgame_Farewell_CollectedSplinters_01.ogg

Zolin_Endgame_Farewell_CollectedSplinters_02.ogg

Zolin_Endgame_Farewell_CollectedSplinters_03.ogg

Zolin_Endgame_Farewell_CollectedSplinters_04.ogg

Zolin_Endgame_Farewell_Failed_01.ogg

Zolin_Endgame_Farewell_Failed_02.ogg

Zolin_Endgame_Farewell_Failed_03.ogg

Zolin_Endgame_Farewell_Failed_04.ogg

Zolin_Endgame_Farewell_Succeeded_01.ogg

Zolin_Endgame_Farewell_Succeeded_02.ogg
Ketzuli, Architekt der Zeit
Zolin
Ketzuli, Architekt der Zeit VaalTimeScientist /3
NameVollständige Beschreibung zeigen
Path of Exile 10
Path of Exile 21
MetadataMetadata/Items/HideoutNPCs/VaalTimeScientist
Edit

Wikis Content is available under CC BY-NC-SA 3.0 unless otherwise noted.