IncursionAtziriActiveShrineStrongboxEssenceRareMonsterAliveSpiritActivatedRogueExile
Al-Hezmin, le Chasseur Text Audio /64
Nom
Je vous observe depuis un moment. Vos compétences sont certes prometteuses, mais je ne peux permettre à quiconque de se balader sur mes terres.
— AlHezminNoStoneEncounterOne
Vous et moi allons danser pour de bon si vous persistez à vous inviter chez moi !
— AlHezminNoStoneEncounterTwo
Cela risque d'être amusant… pour l'un d'entre nous.
— AlHezminNoStoneEncounterThree
Amusant en effet… pour vous…
— AlHezminNoStoneFleeing
{De retour pour une séance d'entraînement, exilé ? J'ai justement appris quelques nouvelles techniques depuis la dernière fois.}{De retour pour une séance d'entraînement, exilée ? J'ai justement appris quelques nouvelles techniques depuis la dernière fois.}
— AlHezminOneStoneEncounterOne
{Ah, mais c'est qu'il est déterminé ! Pourchassez-moi encore une fois. Je vous mets au défi.}{Ah, mais c'est qu'elle est déterminée ! Pourchassez-moi encore une fois. Je vous mets au défi.}
— AlHezminOneStoneEncounterTwo
{Vous n'êtes pas devant un chasseur ordinaire, exilé !}{Vous n'êtes pas devant un chasseur ordinaire, exilée !}
— AlHezminOneStoneEncounterThree
Ce n'est plus amusant…
— AlHezminOneStoneFleeing
Pas encore vous ! Allez donc plutôt déranger Drox !
— AlHezminTwoStoneEncounterOne
Vous me poursuivez toujours ? C'est insoutenable !
— AlHezminTwoStoneEncounterTwo
Je ne retiendrai pas mes coups cette fois-ci. Vous avez dépassé les bornes.
— AlHezminTwoStoneEncounterThree
Ce ne sont pas les contrées merveilleuses que nous avions imaginées. Nous aurions dû écouter Zana.
— AlHezminTwoStoneFleeing
{Êtes-vous au moins réel ? Je ne distingue plus le vrai du faux.}{Êtes-vous au moins réelle ? Je ne distingue plus le vrai du faux.}
— AlHezminThreeStoneEncounterOne
Oui, je comprends mieux maintenant. Vous êtes un spectre sorti des brumes de l'Atlas, envoyé pour me tourmenter.
— AlHezminThreeStoneEncounterTwo
Je vais vous conjurer, quoi que vous soyez.
— AlHezminThreeStoneEncounterThree
C'est… impossible…
— AlHezminThreeStoneFleeing
Pourquoi faites-vous cela ? Laissez-moi tranquille, vil cauchemar !
— AlHezminFourStoneEncounter1a
Vous comptez vous emparer de ma belle forteresse, sans aucun doute. C'est toujours pareil.
— AlHezminFourStoneEncounter1b
Chez moi n'est qu'un rêve. Je ne me rappelle plus pourquoi je me bats.
— AlHezminFourStoneEncounter1c
Est-ce la première fois que nous en arrivons là ? J'ai une étrange sensation de déjà-vu.
— AlHezminFourStoneEncounter2a
{Exilé ! La danse ne s'arrêtera jamais, hein ?}{Exilée ! La danse ne s'arrêtera jamais, hein ?}
— AlHezminFourStoneEncounter2b
Vous vous rapprochez de mon sanctuaire, comme d'habitude.
— AlHezminFourStoneEncounter2c
Les rêves se muent en cauchemars en ces lieux.
— AlHezminFourStoneEncounter3a
La poursuite est sans fin ; la chasse est incessante.
— AlHezminFourStoneEncounter3b
Nul endroit n'est tout à fait sûr avec vous, n'est-ce pas ?
— AlHezminFourStoneFighta
Venez, sale monstre. Mettez-y le paquet.
— AlHezminFourStoneFightb
Je ne m'avouerai jamais vaincu sans combattre, sale bête.
— AlHezminFourStoneFightc
Le spectre sorti de la brume revient pour me hanter.
— AlHezminFourStoneFightd
Avec votre mort, le cauchemar pourra enfin prendre fin.
— AlHezminFourStoneFighte
Vous m'avez tué un millier de fois, mais ce n'étaient là que des rêves…
— AlHezminFourStoneDeatha
Ô, Grand fondu, sauve-moi de ce cauchemar sans fin !
— AlHezminFourStoneDeathb
Laissez-moi sortir… De grâce, laissez-moi sortir…
— AlHezminFourStoneDeathc
Je me réveille enfin… de ce cauchemar…
— AlHezminFourStoneDeathd
C'est une victoire, mais il n'y a nul prix pour moi.
— AlHezminFourStoneWina
{Je vous ai tué un millier de fois, mais ce n'étaient là que des rêves…}{Je vous ai tuée un millier de fois, mais ce n'étaient là que des rêves…}
— AlHezminFourStoneWinb
Vous reviendrez. Toujours le même rêve toutes les nuits, mais jamais de période d'éveil…
— AlHezminFourStoneWinc
{Je vais vous écorcher vif !}{Je vais vous écorcher vive !}
— AlHezminCombatDoubleStrike1
Restez où vous êtes !
— AlHezminCombatDoubleStrike2
Battez-vous !
— AlHezminCombatDoubleStrike3
Dansez avec moi.
— AlHezminCombatSpin1
Je ne peux être vaincu.
— AlHezminCombatSpin2
Une proie facile.
— AlHezminCombatSpin3
Je suis trop rapide pour vous.
— AlHezminCombatDash1
Par ici !
— AlHezminCombatDash2
Vous ne pouvez fuir.
— AlHezminCombatDash3
Je vous retrouverai toujours.
— AlHezminCombatDash4
Essayez de m'attraper !
— AlHezminCombatBackDash1
Pas si facilement !
— AlHezminCombatBackDash2
Continuez de courir !
— AlHezminCombatBackDash3
Émergez ! À l'attaque !
— AlHezminCombatWyvern1
Je ne suis pas le seul chasseur.
— AlHezminCombatWyvern2
C'est l'heure de te nourrir !
— AlHezminCombatWyvern3
Vous êtes rapide ?
— AlHezminCombatSnakeBarrage1
Dansez ! Haha ! Dansez !
— AlHezminCombatSnakeBarrage2
Je vous vois !
— AlHezminCombatSnakeBarrage3
Je suis le plus fort !
— AlHezminCombatPhaseChangeMelee1
Je suis le meilleur !
— AlHezminCombatPhaseChangeRanged2
Je suis le plus rapide !
— AlHezminCombatPhaseChangeRanged1
Bon sang ! C'est passé trop près ! Trop près !
— AlHezminResponseToSirus0
Qu'avez-vous fait pour fâcher Sirus à ce point ?
— AlHezminResponseToSirus2
Réveille-toi ! Debout ! Debout !
— AlHezminResponseToSirus3
Efficace, mais pas très subtil.
— AlHezminResponseToSirus4
{Si j'étais vous, je sauterais directement dans les flammes, exilé.}{Si j'étais vous, je sauterais directement dans les flammes, exilée.}
— AlHezminResponseToSirus5
Il… Il est si fort… Je ne comprends pas pourquoi !
— AlHezminResponseToSirus6
Edit
Wikis Content is available under CC BY-NC-SA 3.0 unless otherwise noted.