Merveil Topic /4
| NPC | Nom |
|---|---|
| Merveilles insidieuses | Les merveilles abondent aux portes de la mort. |
| Les Chatoyants | À leur apogée, les Vaals brillaient de mille feux sous le soleil. Une décennie, un siècle, une ère de prospérité… Aujourd'hui rien de plus qu'une merveille passagère. |
| Robe de mariée de Merveil | « Espérons seulement qu'elle ne la portait pas quand elle a pris la mer ! » |
| Bribe de souvenir IV | « …L'Ombre connaissait ce dispositif — une porte reliant mon monde à celui des rêves. Elle m'offrit son aide pour reconstruire la pièce manquante, afin de créer un pont entre cette contrée merveilleuse et Oriath. Tout ce que l'Ombre me demanda en retour fut de lui rendre la faveur… » |
Merveil FlavourText /87
| name | flavour |
|---|---|
| Bribe de souvenir IV BaseItemTypes | « …L'Ombre connaissait ce dispositif — une porte reliant mon monde à celui des rêves. Elle m'offrit son aide pour reconstruire la pièce manquante, afin de créer un pont entre cette contrée merveilleuse et Oriath. Tout ce que l'Ombre me demanda en retour fut de lui rendre la faveur… » |
| Robe de mariée de Merveil BaseItemTypes | « Espérons seulement qu'elle ne la portait pas quand elle a pris la mer ! » |
| Ranger6 CharacterTextAudio | Ton amour envers un homme… c'est la cause de tout ce qui t'est arrivé, Merveil. |
| Duelist5 CharacterTextAudio | Nous voilà aux portes de la mort. Honneur aux dames, ma chère Merveil. |
| Shadow49 CharacterTextAudio | Oh, tu m'en chantes une à moi aussi, Merveil ? Fais-moi un truc entraînant, s'il te plaît. |
| Templar126 CharacterTextAudio | Mon enfant, j'ai vu la résurrection. C'était cauchemardesque, non merveilleux. |
| Int4_Gameplay_A2_65 CharacterTextAudio | Cette puanteur merveilleuse - la Bête est proche. |
| DexInt4b_Gameplay_A2_48 CharacterTextAudio | Quelles merveilles… et quelles horreurs… |
| DexInt4b_MirrorCurrency_01 CharacterTextAudio | Une merveille rarissime ! |
| DexInt4b_MirrorCurrency_02 CharacterTextAudio | Une merveille rarissime ! |
| DexInt4b_MirrorCurrency_03 CharacterTextAudio | Une merveille rarissime ! |
| DexInt4b_Gameplay_A3_19 CharacterTextAudio | Que de merveilles ! |
| DexInt4b_Gameplay_EndGame_33 CharacterTextAudio | Quelles sont les merveilles cachées ici ? |
| StrDex4b_LevelUp_90_01 CharacterTextAudio | Merveilleux. |
| Str4b_Gameplay_A3_74 CharacterTextAudio | Quelles merveilles, aussi incroyables que terrifiantes… |
| Str4b_Gameplay_A3_79 CharacterTextAudio | Qu'est-ce donc que cette nouvelle merveille ? |
| Vallée des Titans MapPins | Les terres interdites recèlent des merveilles et des terreurs inexplicables. |
| CadiroIntroduction NPCTextAudio | Voilà quelqu'un qui porte la marque du connaisseur, de l'appréciateur avisé de toutes choses exquises et dangereuses. Et moi, Cadiro, je suis à même de pouvoir fournir de telles merveilles. Autrefois seigneur aussi influent qu'opulent, je ne suis désormais qu'un pauvre marchand parti à la reconquête de ses fortunes passées, en l'occurrence des pièces d'or frappées de la marque des Pérandus. Celles-ci ont été mises en sécurité dans des coffres dorés afin de les tenir à l'écart des doigts cupides de l'usurpateur puritain que l'on nomme Voll de Thébrus. Peut-être êtes-vous tombé sur l'un de ces coffres lors de vos pérégrinations ? Si tel est le cas, je suis prêt à vous offrir des antiquités remarquables de par leur puissance, une multitude d'objets conçus avec un savoir-faire des plus stupéfiant. Tout ce que je demande en échange est que vous me rapportiez le contenu desdits coffres dorés. Coup de chance, j'ai justement en ma possession une relique d'une force telle que je frémis à l'idée qu'elle puisse tomber dans des mains prédisposées à s'en servir. Or, pour quelques piécettes, ces mains pourraient être les vôtres. |
| CadiroOnChitus NPCTextAudio | Chitus était en passe de devenir le plus grand souverain que ce pays ait connu depuis Véruso. La thaumatocratie sertie de mon neveu aurait rendu l'Empire réellement éternel, elle aurait élevé l'humanité bien au-dessus de la molle fange que constituent notre chair et notre sang. Et ces richesses... Pensez à toute cette fortune qui aurait coulé à flots dans les caisses de l'Empire ! Et c'est alors que cet imbécile de Haut templier est arrivé pour tout gâcher avec son « Dieu de la Pureté » et son armée de fanatiques et de barbares ; une horde rassemblée sous l'étendard de l'ignorance s'il en est. Si Chitus avait survécu, alors l'Empire aussi aurait survécu — et quelle merveilleuse et éternelle survivance cela aurait été ! |
| ShaperMemoryFragment5 NPCTextAudio | Des semaines passèrent. Le soleil se coucha et la lune se leva à de nombreuses reprises. Et chaque nuit, je me trouvai endormi au pied de l'étrange dispositif, mais éveillé dans la réalité d'un monde à l'intérieur du mien. Je basculais dans les contrées du rêve. Pendant mon sommeil, je me faisais l'apprenti de l'Ombre, la laissant m'enseigner les us de ce lieu étrange. J'appris comment façonner et construire des choses issues de mon imagination, les faisant apparaître dans l'air comme par thaumaturgie, grande et merveilleuse. C'est grâce à cette gymnastique de l'esprit et à travers ses instructions que je commençai à reconstruire la composante manquante du dispositif. Et, le plus excitant de tout, c'est ainsi que j'appris à transporter ces trésors fantasmagoriques dans le monde des hommes. Quand le Haut templier Vénarius passait me voir pendant mes périodes d'éveil à Oriath, je lui mentais et inventais des excuses. Orgueilleusement, je ne voulais pas qu'il soit au courant du pouvoir que j'avais découvert. Je voulais que ce pays des rêves soit mon secret, qu'il m'appartienne à moi, et moi seulement. Même ma fille ne devait apprendre la vérité… |
| ShaperMemoryFragment13 NPCTextAudio | L'endroit était aussi beau que lors de ma dernière visite. La brise ondulait à travers les prés et le soleil nous réchauffait affectueusement la nuque. Le Haut templier et ses hommes s'extasiaient devant de telles merveilles, tandis que ma fille pleurait de terreur. Je sentis la nausée me serrer la gorge. Une fois aventurés dans la nature sauvage, il ne nous fallut pas beaucoup de temps pour sentir la présence envahissante de l'Ombre se manifester. L'essence même de l'Ancien se dressa en silence devant nous. Je sentis ses yeux me creuser profondément la peau. Elle me demanda par ses visions de lui faire savoir pourquoi j'étais revenu. Mais avant que j'eus le temps de répondre, Vénarius s'avança vers l'apparition et lui adressa la parole à voix haute : « Il affirme que tu es le Roi de ces lieux », dit-il, « mon pauvre, pauvre savant prétend que tu es emprisonné, que tu as besoin d'une clé. » L'Ombre demeura silencieuse tandis qu'il parlait, l'écoutant, brûlant lentement d'un air suffisant. « Je peux être cette clé qu'il te faut, » déclara le Haut templier. Pendant un instant encore, l'Ombre ne répondit pas. Une pause pensive, perverse et pesante qui sembla nous écraser de son poids. Puis, enfin, projetant une image dans nos esprits, nous la sentîmes demander à Vénarius : « Que demandez-vous en échange ? » Le Haut templier sourit. « Eh bien, la puissance, bien entendu, » répondit-il. |
| NikoAzuriteAcquired NPCTextAudio | Quelle merveille ! Vois comme elle scintille ! Comme de belles braises bleutées dans le noir ! Ma machine ici présente peut transformer ces pierres en des trucs quand même un brin utiles. D'une, des Cristaux éclairants qui te permettront d'y voir plus clair dans l'obscurité. Tu devrais en prendre avec toi. De deux, la mine regorge de culs-de-sac et de choses bonnes à finir elles-mêmes dans le cul d'un sac, alors embarque aussi de la Dynamite pendant que t'y es. Normalement, tu devrais avoir assez d'Azurite sur toi pour te fabriquer les deux. |
| NikoGenerator1 NPCTextAudio | J'ai planché sur cette machine par intermittence pendant des années. Pas évident de la mettre à l'épreuve sans les matériaux bruts de la mine… Mais maintenant que t'es là, ça va peut-être changer. Cette merveille peut transformer l'Azurite que tu trouveras là-dessous en Cristaux éclairants et en Dynamite. Avec assez d'Azurite, je peux lui faire gagner en efficacité ; elle pourra contenir plus de Sulfite et améliorer la qualité des Cristaux éclairants et de la Dynamite. |
| NikoBackground4 NPCTextAudio | Je suis allé voir les Templiers pour leur dire ce que je savais. Ce qu'on me disait. Qui me le disait. Ces satanés Templiers m'ont pas cru. Ils m'ont enfermé dans… une prison ! Mais mon petit messager m'a dit comment m'échapper. Il m'a dit de creuser. Creuser, creuser, creuser. Creuser jusqu'à la liberté. Les Templiers ont pas apprécié, oh non. Ils ont envoyé une armée à ma poursuite. Ils m'ont balancé sur un navire d'esclaves pour le catapulter à Wraeclast pour que j'y pourrisse. Mais je suis pas en train de pourrir, hein, exilé ? Je suis plus en forme que je l'ai jamais été, héhéhé !} Je suis allé voir les Templiers pour leur dire ce que je savais. Ce qu'on me disait. Qui me le disait. Ces satanés Templiers m'ont pas cru. Ils m'ont enfermé dans… une prison ! Mais mon petit messager m'a dit comment m'échapper. Il m'a dit de creuser. Creuser, creuser, creuser. Creuser jusqu'à la liberté. Les Templiers ont pas apprécié, oh non. Ils ont envoyé une armée à ma poursuite. Ils m'ont balancé sur un navire d'esclaves pour le catapulter à Wraeclast pour que j'y pourrisse. Mais je suis pas en train de pourrir, hein, exilée ? Je suis plus en forme que je l'ai jamais été, héhéhé !} |
| NikoGetMoreAzurite NPCTextAudio | Quelle merveille ! Vois comme elle scintille ! Comme de belles braises bleutées dans le noir ! Ma machine ici présente peut transformer ces pierres en des trucs quand même un brin utiles, mais il t'en faudra plus que ce que t'as sur toi. Reviens quand t'auras plus d'Azurite en ta possession, hein ? |
| BetrayalAlvaAboutEinhar NPCTextAudio | Einhar aurait été tout à fait à sa place dans l'empire d'Atziri. Il connaît une chose ou deux en matière de sacrifices rituels, bien qu'il se cantonne heureusement à verser le sang des bêtes. Il ne semble pas s'intéresser à l'opulence, ce qui constitue une excellente nouvelle pour moi. Tant qu'Einhar s'en tiendra à faire ce qu'il sait faire le mieux, nous nous entendrons à merveille. |
| AlHezminTwoStoneFleeing NPCTextAudio | Ce ne sont pas les contrées merveilleuses que nous avions imaginées. Nous aurions dû écouter Zana. |
| KuraiTheGods NPCTextAudio | Il en faut beaucoup pour me surprendre, mais je dois admettre que je ne m'attendais pas à me mesurer avec le divin au cours de mon existence. Cela illustre à merveille le fait qu'il y ait un grain de vérité dans chaque histoire. |
| TullinaContractOne NPCTextAudio | Écoute, j'ai pour principe de ne jamais demander d'aide. Je n'aime pas qu'on se mêle de mes affaires et qu'on me complique la vie. Malheureusement, je vais devoir transgresser ce principe. J'ai besoin de… Je… Argh. Pourquoi c'est si dur ? J'aibesoind'tonaide ! Voilà. Je l'ai dit. Avant d'être exilée, j'étais en couple avec un homme appartenant à la haute noblesse. Nous avons gardé notre relation secrète le temps de tâter le terrain avec ses parents ; pour ceux de la haute, c'est rarement bien vu de fraterniser avec les « manants », comme ils disent. Moins d'une semaine avant que je ne sois charriée à bord d'un bateau et que mon exil ne commence pour de bon, il m'a demandée en mariage. Je sais que ça peut paraître fou, et je sais que c'est quasiment impossible, mais je veux me marier avec lui. Rien que le fait de prendre son nom suffirait à effacer mon passé douteux, et je sais qu'auprès de lui, je peux trouver le bonheur. Il me faut donc une robe. Lorsque Merveil et Daresso se sont mariés, ils ont eu droit à une cérémonie digne de ce nom. Jamais visage plus beau n'est passé devant l'autel de la Basilique, à ce qu'on dit. Il a fallu six personnes pour porter la traînée de sa robe. Je veux cette robe. J'ai besoin de cette robe. Mon bien-aimé mérite de me voir dans cette robe. Donc tu vas m'aider à mettre la main dessus, compris ? |
| TullinaContractOneEnd NPCTextAudio | Merci de ton aide. Je t'ajouterai à la liste des invités. Mais ne t'avise pas de venir accompagné.} Merci de ton aide. Je t'ajouterai à la liste des invités. Mais ne t'avise pas de venir accompagnée.} |
| TullinaContractTwoEnd NPCTextAudio | Donc, c'est fait. C'est fini entre nous. Je me sens… vraiment mal, pour être honnête. Mais aussi plus légère. Il va être malheureux pendant longtemps, c'est certain, et il va sans dire qu'il ne retrouvera jamais une femme à ma hauteur, mais il finira par retrouver quelqu'un. Il tombera à nouveau amoureux. Il la demandera en mariage. Elle sera ravie. Ils se marieront et fonderont une famille, et ils seront heureux pour toujours. C'était la bonne chose à faire, pour lui et pour moi. Merci pour ton aide, et aussi pour ta discrétion. Je garde la robe, en tout cas. La robe de dame Merveil ? Elle est à moi, maintenant. |
| EntryBanterIslaToTibbsTwo NPCTextAudio | Merveilleux. Mon huile de visibilité fonctionne ! |
| GiannaIntroduction NPCTextAudio | Non ? Vous n'êtes pas amateur de théâtre ? Ça… Ça ne fait rien. De toute façon, le rideau est tombé sur cet acte-là de mon histoire, même si je suis toujours à la recherche de mon prochain grand rôle. Rien n'est plus excitant que de se fondre parmi les gens pour voir si l'on parvient à passer pour l'un d'entre eux.} Non ? Vous n'êtes pas amateur de théâtre ? Ça… Ça ne fait rien. De toute façon, le rideau est tombé sur cet acte-là de mon histoire, même si je suis toujours à la recherche de mon prochain grand rôle. Rien n'est plus excitant que de se fondre parmi les gens pour voir si l'on parvient à passer pour l'un d'entre eux.} |
| GiannaExitBanterFive NPCTextAudio | Merveilleux ! Prodigieux ! Une performance incroyable ! Et la vôtre n'était pas mal du tout non plus ! |
| SelectionBanterNilesToGiannaFour NPCTextAudio | Ça va à merveille, à merveille. Et vous ? Attendez, laissez-moi deviner. Je vois… des chaussures. Des bottes. Avec coques en acier. Vous souhaitez partir en randonnée. |
| SelectionBanterNilesToGiannaSeven NPCTextAudio | Oui. Une imagination débordante. Une merveille. |
| SelectionBanterNilesGiannaReplySix NPCTextAudio | Une vraie merveille. |
| FaustusIntroduction NPCTextAudio | Écoute-moi bien, parce que je déteste me répéter. Je m'appelle Faustus. Ton receleur. Si t'as quelque chose de valeur en ta possession, tu viens me voir. Compris ? Tous les trois jours, on voit passer un demeuré d'arriviste qui pense pouvoir contourner le système. Qui se pavane en se vantant d'être en possession d'une merveille en or brut, ou que sais-je encore. Et là, soit les Templiers, soit une organisation moins charitable en entendent parler, et on le revoit jamais. Enfin, si, parfois on en retrouve des morceaux… au bout d'une pique ou éparpillés au pied des tours. La raison de ma présence ici est fort simple. Je suis ton protecteur. Celui qui se dresse entre toi et une éphémère vie de fugitif. Ton alibi plausible. Suis les règles et tu deviendras aussi riche que tu resteras en bonne santé.} Écoute-moi bien, parce que je déteste me répéter. Je m'appelle Faustus. Ton receleur. Si t'as quelque chose de valeur en ta possession, tu viens me voir. Compris ? Tous les trois jours, on voit passer un demeuré d'arriviste qui pense pouvoir contourner le système. Qui se pavane en se vantant d'être en possession d'une merveille en or brut, ou que sais-je encore. Et là, soit les Templiers, soit une organisation moins charitable en entendent parler, et on le revoit jamais. Enfin, si, parfois on en retrouve des morceaux… au bout d'une pique ou éparpillés au pied des tours. La raison de ma présence ici est fort simple. Je suis ton protecteur. Celui qui se dresse entre toi et une éphémère vie de fugitive. Ton alibi plausible. Suis les règles et tu deviendras aussi riche que tu resteras en bonne santé.} |
| FaustusContractOne NPCTextAudio | J'étais à bord de mon navire, la {Belle Marylène}, quand j'ai vu les premières colonnes de fumée s'élever dans le ciel de ma magnifique Théopolis. Je remercie Innocence de m'a voir épargné ! Ce que ces sauvages ont fait est… indéfendable. Mais je considère qu'au sein de toute tragédie se cache une opportunité. La Théocratie n'est plus, grâce à toi d'ailleurs, mais sa structure militaire, elle, est demeurée intacte. Et ça, c'est un problème. L'amiral Darnaw, qu'Innocence lui vienne en aide, est un bouffon. C'est tellement un bouffon que je suis convaincu qu'il a consigné toutes ses bouffonneries dans un document. Prouve-moi que j'ai raison et je te récompenserai joliment. Et richement ! Ha ! Tu as compris ma plaisanterie ? J'ai fait un clin d'œil à ma propre joliesse naturelle pour provoquer un effet comique ! Les jeux de mots sont si réjouissants.} J'étais à bord de mon navire, la {Belle Marylène}, quand j'ai vu les premières colonnes de fumée s'élever dans le ciel de ma magnifique Théopolis. Je remercie Innocence de m'a voir épargné ! Ce que ces sauvages ont fait est… indéfendable. Mais je considère qu'au sein de toute tragédie se cache une opportunité. La Théocratie n'est plus, grâce à toi d'ailleurs, mais sa structure militaire, elle, est demeurée intacte. Et ça, c'est un problème. L'amiral Darnaw, qu'Innocence lui vienne en aide, est un bouffon. C'est tellement un bouffon que je suis convaincu qu'il a consigné toutes ses bouffonneries dans un document. Prouve-moi que j'ai raison et je te récompenserai joliment. Et richement ! Ha ! Tu as compris ma plaisanterie ? J'ai fait un clin d'œil à ma propre joliesse naturelle pour provoquer un effet comique ! Les jeux de mots sont si réjouissants.} |
| EnvoyGreetingT1Maven7 NPCTextAudio | Elle était si jeune et si pleine de vivacité, tout lui était nouveau. Imprégnée d'un émerveillement enfantin à la fois vivifiant et épuisant. À sa demande insistante, ils partirent à la recherche de nouveautés dans tous les recoins de l'existence sans jamais parvenir à assouvir sa curiosité, sa soif d'affrontements et de combats. |
| EnvoyGreetingT5Maven8 NPCTextAudio | Il lacère le néant en direction des étoiles et se rue désormais vers le Silence, tentant d'empoigner le tissu qui lie tout, tiraillant, raclant et déchirant l'espace comme une faux. Il ne déboule plus dans le vide ; il avance dans un but précis, une direction et une intention en tête, et il me remplit à la fois d'émerveillement, d'effroi et d'envie. Le sentez-vous vous aussi, Nomade ? |
| MavenTier1MerveilFightCommentRandom NPCTextAudio | Chanson ! |
| MavenTier1MerveilFightComment2 NPCTextAudio | Chanson… |
| MavenTier2MerveilFightCommentRandom NPCTextAudio | Joie. Chanson ! |
| MavenTier2MerveilFightComment2 NPCTextAudio | Joie. Chanson… |
| MavenTier2MerveilFightComment3 NPCTextAudio | Joie ! Chanson. |
| MavenTier3MerveilFightCommentRandom NPCTextAudio | Chanson triste… |
| MavenTier3MerveilFightComment2 NPCTextAudio | Chanson triste… |
| MavenTier3MerveilFightComment3 NPCTextAudio | Chanson triste… |
| MavenTier4MerveilFightCommentRandom NPCTextAudio | Magnifique chanson… |
| MavenTier4MerveilFightComment2 NPCTextAudio | Magnifique chanson… |
| MavenTier4MerveilFightComment3 NPCTextAudio | Magnifique chanson… |
| MavenTier5BossFightEncounter5 NPCTextAudio | Un combat de volonté et de force. Merveilleux. |
| MavenTier5BossFightEncounter6 NPCTextAudio | Un combat de volonté et de force. Merveilleux. |
| MavenTier5BossFightEncounter7 NPCTextAudio | Un combat de volonté et de force. Merveilleux. |
| MavenTier5MerveilFightCommentRandom NPCTextAudio | Son chant me fait un effet des plus bizarre… |
| MavenTier5MerveilFightComment2 NPCTextAudio | Son chant me fait un effet des plus bizarre… |
| MavenTier5MerveilFightComment3 NPCTextAudio | Son chant me fait un effet des plus bizarre… |
| GamblerCurrencyLowEquipmentSpecialLow NPCTextAudio | Petite prise de risque, étrange pièce d'équipement. Un autre jour dans le merveilleux monde du jeu. |
| DannigLogbookMonkeyTribe NPCTextAudio | |
| DannigSagaTheJourneyI NPCTextAudio | Comme quelque chose d'à la fois merveilleux et terrible s'était produit, le roi Cadigan le Troisième commandita, en direction de cet horizon, une expédition menée par nos plus grands guerriers qui porteraient avec eux le Triskèle enflammé en guise de protection. Lié à sa Flamme par le devoir, je m'inscrivis en tant que Premier Mémorialiste. Nous partîmes dans le mois. |
| RogOfferDivineAllMods NPCTextAudio | Quelques petites runes aux bons endroits pourraient faire des merveilles. |
| RogOfferRemoveLowestLevelMod NPCTextAudio | Une rune d'annulation minutieusement placée pourrait accomplir des merveilles pour la qualité générale de ce produit. |
| WarlordLieutenantPlayerLogIn6 NPCTextAudio | C'est merveilleux de vous revoir. |
| WarlordLieutenantPlayerLogIn7 NPCTextAudio | C'est merveilleux de vous revoir. |
| WarlordLieutenantPlayerLogIn8 NPCTextAudio | C'est merveilleux de vous revoir. |
| WarlordLieutenantPlayerLogIn9 NPCTextAudio | C'est merveilleux de vous revoir. |
| CadiroOnStarOfWraeclast NPCTextAudio | Ah, l'Étoile de Wraeclast. Daresso a donné ce pendentif à Merveil en gage d'amour et sa voix est devenue mélodieuse et agréable à l'oreille. Mais il était loin de se douter que l'Étoile allait transformer son esprit et son corps en quelque chose de vraiment grotesque, jusqu'à finir par la faire muter en une hideuse sirène. Daresso l'a ensuite quittée et elle s'est alors mise à se languir de l'amour qu'elle avait perdu et à donner d'infortunés pêcheurs en pâture à sa progéniture. |
| CadiroOnKalisasGrace NPCTextAudio | Voilà une paire de gants plutôt élégante. La Grâce de Kalisa, si je ne me trompe pas. Kalisa Maas, la Diva de Sarn, était la meilleure chanteuse d'opéra de tout Wraeclast, en partie grâce à la gemme corrompue qui a été implantée dans sa gorge. C'est cette même gemme qui a ensuite été sertie dans l'Étoile de Wraeclast – le pendentif qui a transformé Merveil en monstre. |
| CadiroScionIntroduction NPCTextAudio | Une femme de noble lignée et de talent telle que vous, exilée ? C'est tout simplement impensable. Je serais ravi d'établir ma boutique ici et de faire affaire avec vous, gente dame. J'ai le sentiment que nous allons nous entendre à merveille. |
| DiviniaMerchantMajorBoonPurchasedRandom NPCTextAudio | D'une puissance qui suscite l'émerveillement. |
| DiviniaMerchantMajorBoonPurchased2 NPCTextAudio | D'une puissance qui suscite l'émerveillement. |
| DiviniaMerchantMajorBoonPurchased3 NPCTextAudio | D'une puissance qui suscite l'émerveillement. |
| DiviniaMerchantMajorBoonPurchased4 NPCTextAudio | D'une puissance qui suscite l'émerveillement. |
| RenlyToolsFoundSon NPCTextAudio | Nos outils ! C'est merveilleux, mon garçon. Je ne me sentais pas à ma place sans ma forge. Maintenant, je vais pouvoir t'installer un établi digne de ce nom. |
| RenlyToolsFound NPCTextAudio | Vous avez trouvé mes outils ! Oh oh, c'est merveilleux. Je vais pouvoir vous installer un établi digne de ce nom. |
| UnaMerveilSong NPCTextAudio | |
| BalbalaCompleteHourglassRoom3 NPCTextAudio | Quelle merveille de vitesse. |
| BalbalaCompleteHourglassRoom4 NPCTextAudio | Quelle merveille de vitesse. |
| KethHalaniGlyph NPCTextAudio | Nous avons survécu à bien pire calamité que cette attaque, mais ce fut la saillie de trop, celle qui parvint finalement à éveiller la fureur du placide mastodonte. Il y a quelques jours, les autres adeptes ont profité du début du printemps pour partir vers de meilleurs horizons, et je suis désormais le seul mortel dans cette vaste cité vide. Le sable continue de s'infiltrer partout, porté par le vent, salissant les foyers où vivaient jadis autant de familles, et souillant les sanctuaires où résonnaient les chants des fidèles. Maintenant que l'été réchauffe les rues, je ne peux me résoudre à partir. Halani dort toujours dans notre sanctuaire, mais j'ai encore l'espoir qu'elle se réveille. Elle repoussera les sables. Elle fera pleuvoir des pluies guérisseuses et fera affluer des rivières pour faire germer les graines dormantes. Tant que je reste et que j'attends consciencieusement ce jour, alors personne ne pourra dire que Keth a sombré. Elle aura peut-être traversé une période de difficultés et de déclin, mais elle renaîtra avec une vigueur renouvelée et deviendra le cœur d'un nouvel âge pour les Marakeths. C'est ce que l'histoire retiendra. J'en suis sûr. Les vents d'automne ravivent l'assaut des sables. Les plantes de mon jardin flétrissent et je ne parviens plus à le nettoyer. Un grand fracas a retenti lorsque je travaillais, mais ce n'était pas une autre attaque de pillards. Il ne reste plus rien à voler. Non, c'était une flèche qui s'effondrait. La cité était déjà vieille de plusieurs siècles lors de son abandon, et un seul gardien ne peut pas faire des miracles. Je crains que les magnifiques ouvrages de pierre de Keth ne survivent pas aux ravages du temps. L'hiver s'intensifie, et apporte un froid mordant. J'ai hâte qu'il neige, que l'émerveillement que je ressentais enfant illumine à nouveau mes yeux. Mais le dernier hiver qui m'a offert une telle beauté remonte à deux cents ans… Il ne peut pas neiger dans une région où il ne pleut pas. La cité est silencieuse. La cité est froide. Le vent siffle entre les colonnes de pierre, sans âme qui vive pour l'entendre. Pourquoi suis-je encore ici ? Pourquoi ne laisserais-je pas mes vieux os se reposer ? Halani se réveillera-t-elle vraiment ? Je le crois. Je le crois… |
| MysticOnNasima NPCTextAudio | Nasima, oui, Nasima ! Une grande guerrière, à l'héritage complexe. Née avec des yeux de sang, elle fut abandonnée dans les dunes, car on la croyait aveugle, mais les Fariduns la recueillirent et l'élevèrent. |
| MysticOnEzomytes NPCTextAudio | Nous avons envoyé une {dekhara} sur l'île d'Ogham pour glaner des informations sur la corruption. Elle a corroboré une grande partie des révélations de votre ombre et a également rapporté quelques récits. |
| Oswald_G3_On_Carver_Tribe NPCTextAudio | Depuis que vous avez baissé le niveau de l'eau, la tribu des Entailleurs est libre de parcourir cette région. Merveilleux. Maintenant que je sais qu'ils peuvent rôder alentour à tout moment, je vais certainement pouvoir dormir sur mes deux oreilles. |
| RogCraft_RemoveLowestMod_Random NPCTextAudio | Une rune d'annulation minutieusement placée pourrait accomplir des merveilles pour la qualité générale de ce produit. |
| RogCraft_RemoveLowestMod_2 NPCTextAudio | Une rune d'annulation minutieusement placée pourrait accomplir des merveilles pour la qualité générale de ce produit. |
| RogCraft_RemoveLowestMod_3 NPCTextAudio | Une rune d'annulation minutieusement placée pourrait accomplir des merveilles pour la qualité générale de ce produit. |
| Merveilles insidieuses UniqueItems | Les merveilles abondent aux portes de la mort. |
Edit
Wikis Content is available under CC BY-NC-SA 3.0 unless otherwise noted.
Wikis Content is available under CC BY-NC-SA 3.0 unless otherwise noted.