ブラックガードたちは裏切り者だと思っている者を追うのをやめることはないわ。私は周りの皆を危険に晒しているし、隠れる場所を見つけなければ長くは生きられない。ここは隠れ家を作るのに良さそうな場所だけど、モンスターだらけね。危険なものを全て排除してくれるかしら？
— HelenaFirstHideoutRushed |
ここは隠れ家を作るのに良さそうな場所だけど、モンスターだらけね。危険なものを全て排除してくれるかしら？
— HelenaHideoutHasMonsters |
不思議ね...最後のモンスターが死んだ時、雰囲気が変わったわ。「浄化された」とは違うけれど、あなたは確かにこの場所を覆っていた影を取り除いたみたい。私はここに残って危険なものがまた出てこないことを確認するわ。
— HelenaCongrats |
エグザイル、私たちの新しい隠れ家にようこそ。設営を始めるわ。
— HelenaClaimHideout |
罪の間からトランズミューシアデバイスを持ってきたの。装備品に魔法的な効果を付与するように設定できると思う。私たちが理解していない闇の力と少しだけ関わることになるけれど、それは仕方のないリスクね。レイクラストは危険な場所よ。安全策だけでは何もできないわ。
科学的に、整然と作業を行えば、必要な装備品を作成できるはずよ。
— HelenaCrafting |
よし、何回か実験を行ってみたわ。何度やっても安全なトランズミューシアデバイスによる魔法的な付与が何種類かあった。装備品を一つ強化してみて。私の実験結果に合致するか見てみましょう。
— HelenaCraftingQuest |
冒険中、他に隠れ家にできそうな場所がないか注意しておいて。ブラックガードたちは諦めることを知らないから、いつかここの近くまでやってくるかもしれない。素早く逃げないといけない状況に備えて、予備の場所を用意しておきたいの。
— HelenaOtherHideouts |
いい隠れ家になりそうな場所をもう一箇所見つけたの。あなたが中を掃除してくれたら移動できるわ。あなたの技術でやってくれるかしら？
— HelenaOutsideOtherHideouts |
彼は善意を持っているわ。それが私が一番自身を持って言えることよ。彼の行動には一欠片の悪意も見たことがないけれど、彼の言葉は時々彼の定めた道から外れ、彼の笑い声は嬉々としすぎていることがある。あのボルタキシック・サルファイトへの暴露が彼の精神を蝕んでいるのかもしれないわ。
けど、地中の不思議については彼はレイクラスト一の専門家かもしれないわ。地中はまさに数千年の歴史が時を経て沈んでいった場所よ。
— HelenaOnNiko |
あのヴァールの血の魔術の本を使ってアルヴァは学者たちが何世紀も夢見ることしかできなかった力を手にしたわ。過去へ行くだなんて、狂っているし不条理だけれど、彼女のインカージョンは私もこの目で見たわ。
彼女がインカージョンを利己のためだけに利用しているのは呪いでもあり祝福でもあるわね。確かに、過去へ行く力があればもっと色々なことができるけれど、彼女の関心が定まっていることで時間軸が安定しているわ。例えば、私たちが過去へ行って大災害を止めるためにマラカイを暗殺しようとしたら、今ここにいる私たちがどうなってしまうか、想像もできない。
私たちは存在しなくなるのかしら？それとも単に大災害が起こらなかった二つ目のレイクラストができるだけかしら？考えているだけで気が狂ってしまいそう...
— HelenaOnAlva |
最初に会った時、アイナーのことを過小評価していたわ。そもそもがこの地域では没落した民族であるエゾミアの民の中でも貧しい家系のアイナーのことを、力仕事くらいしかできないものと思っていた。
完全に間違っていたわ。レイクラストの生き物たちを侵している闇を解明できる者がいるとしたら、それは彼よ。私はこの件の発生源を、法則や傾向を探していたのだけれど、彼は知らずのうちに実証的な手法を行っていた。一匹一匹の侵された動物やそれらの血液に含まれるエネルギーについて学び、理解することで、彼は私一人で辿り着けたであろう場所よりも遥か先まで我々のこの問題に対する理解を進めたわ。
いつか彼は根本的な原因を理解することさえなく穢れの症状を解決するかもしれない。エグザイル、これは本当に...すごいことよ。宇宙的な問題に、人の力技で取り組むなんて。
— HelenaOnEinhar |
オリアスにいる頃にザナについては聞いたことがあるわ。ドミナスが「教会に承認された」科学者のコミュニティに扇動していた彼女や彼女のような者への悪感情を感じたこともある。その嘘が破られた今なら、彼女が私と同じように科学の徒であり、自分の目的に忠実であることが分かるわ。
彼女が対峙している勢力はこの世の問題には関わりがない。私はレイクラストの実社会における制度や政治の問題を最優先に考えなければならないけれど、彼女も彼女なりの方法で私たちを守っているというのは分かっているわ。
— HelenaOnZana |
ナヴァリの状態は興味深いわ。彼女は知性を持ち、自らの意思で行動できる状態で存在している。死者が破壊を尽くすためだけに知性を持たぬ化け物として蘇ってくる地で、ナヴァリは完全な例外よ。彼女が信用できる唯一の理由は生前のカルイの要素が残っていて、名誉や義務感や敬意を保っているからだと思う。もしパイエティやドミナスがあのような形で蘇ったとしたら、何が起こるかは想像できないわ。
— HelenaOnNavali |
ジュンは他人を避けているわ。他人を信用することに慣れていないのは明らかね。彼女は自分の使命に己の全てを注ぎ込むことで{アカーラ}を失ってしまった感情に折り合いをつけようとしているのだと思うわ。立派だけれど、危ういわね。エグザイル、彼女を守ってあげて。
— HelenaOnJun |
ジンの結社、実在していたの？考古学者である私にとってそれがどれほどの意味を持つかわかるかしら。確かに当時私は見習いだったけれど、同僚たちは理不尽なまでに話を聞いてくれなかった。神話のアーティファクトが失われていることには法則があると私は確信していたわ。同僚が有名な神話に登場するアーティファクトを探しに行くという話をする度、私はそれがあるはずの場所で見つからないことに一月分の給料を賭けていた。それほどまでに私は強い確信を持っていた。 その手の賭けに負けたことはなかったし、これで私が正しかったことも分かったわ。私が仮定した遺物の守り手の秘密結社の名前はたった今まで知らなかったけどね。ジンの結社は遥か昔にそれらの強力なアーティファクトを全て回収して隠匿したのよ。してくれてよかったわ。そんな力がドミナスのような者の手に渡ったら、大変なことになる。
— HelenaOnOrderOfTheDjinn |
While asleep, while dreaming, I felt I was on the verge of a brilliant revelation. In one hand, I held one of Navali's little purple orbs, and in the other, I had cut my palm for one of Alva's blood thaumaturgy incursions. In my dream, I was a scale, balancing these two forces.
No, they were one and the same, and I was caught inside their eternal vortex.
And with me in that vortex, above, was the shouting, screaming, clawing, and cawing web of life as taught to me by Einhar. Below me, quiet, magmatic, frozen, and grasping, were all the nightmares beneath the earth that Niko has revealed with his delving.
I thought I was the center of a strange balancing act, but no, exile, it was not me. For I was dreaming; Zana was there, ahead, forging the dream, the unreal. Where she was ahead, I now saw that I was behind, creating the physical, the real. I was not the center. You were.
Do you understand this dream, exile? Even if it means nothing, it's still reflective of the truth. Each of us carries one end of an impossible axis, and you unite all these forces.
And together we face the storm.
— HelenaOnThesePeople |
疑心暗鬼になっているだけかもしれないけれど、ハイテンプラーに忠実な者たちがまだ私を狙っている気がするの。あなたの隠れ家で匿ってくれないかしら？
— HelenaInviteToHideout |
今はさようなら、エグザイル。
— HelenaDismissFromHideout |
ブラックガードの多くは生きたままレイクラスト中に散らばっていったけれど、オリアスでの出来事によって組織は壊滅状態よ。腹を空かせて必死になりつつある連中と遭遇したくはないけれど、私たちへの組織立った追跡はもうないと思う。新しい問題に取り組む余裕ができるわね。
— HelenaOnOriath |
このトランスミューシアデバイスをマリガロに与えたのはマラカイその人よ。これが実現させた恐怖を考えるだけでとても落ち着かない気分になるわ。
でも罪の間で起こったことは科学のせいではないと自分に言い聞かせなきゃいけない。科学は人類に世界を操るための道具を与えるもの。その与えられた力で善を成すか悪を成すかを選ぶのは私たち次第よ。
悪いのはマリガロ、そしてその前のマラカイだった。あなたと私はこの装置を使って彼らの起こした被害を元に戻していくの。
— HelenaTransmutiaDevice |
オリアスにいた頃の私は奇跡の子なんかじゃなかったけれど、厳しい認可を通った科学で私が成し得た小さなことには誇りを持っていたわ。私の専門は考古学で、ドミナスと仲間は過去のアーティファクトに対する異常な関心を持っていた。そして私が...私が必須だと言われたの。私が重要だと。石の薄れた模様に触れるだけでアーティファクトが本当にヴァールのものかを判別できたから。
私はちょっと自惚れていたのかも。黒檀の軍団がレイクラストの発掘隊に参加する考古学者を募集して誰も応募しなかった時、私は同僚たちが大陸の危険を怖がっているだけなんだと思ってた。
違ったの。彼らは馬鹿じゃなかったのよ。公に言うことはできなかったけれど、彼らは知っていた。私はパイエティの野心を見るまで、自分が本当はどんな組織の一部になったのかを知らなかった。私はヴァールを研究した。彼らの滅亡について、少なくともテンプラーに捻じ曲げられた視点についても知っていた。パイエティの殺戮の海...ヴァールはその傲慢を生贄の頂と呼んでいた。永遠なる帝国はそれを浄化の反乱と呼んでいた。そして私たちはルナリスの寺院と呼んでいる。
私は何も知らないわ、エグザイル。何にもね。
ただ一つ知っているのは、私たちが身をもって学ばない限り、過去の失敗は繰り返されるということよ。
— HelenaEducation |
私たちは皆あなたに借りができたわね。今日オリアスがあるのはあなたの勇気のおかげよ。私はあなたにできる限りの協力をし続けてこの借りを返していくわ。
— HelenaPostKitava |
これ以上ない結果ね。あの装置を動かすには特別な触媒が必要だから、毎回こんなに簡単にはいかないことには注意しておいて。
— HelenaCraftingComplete |
エグザイル...エグザイル、起きて！
— HelenaWakeUp |
キラック司令官が作戦室にあなたを呼んでいるわ。
— HelenaRequestYourPresence |
トンネルを抜けた先よ。
— HelenaThroughTheTunnel |
あなたがキタヴァを殺してからもう一年も経ったなんて信じられないわ。この場所が自分の家みたいに思えてきた。私は心の一部をオリアスに置いてきてしまった。決して戻れないと分かっていてもね。あの島では恐ろしいことが起こりすぎたわ。皆が言っている通り、あの場所は呪われていたんだと思う。
— HelenaOnKitavaDefeat |
真剣に考えてみると、オリアスの苦難は殆ど完全にそこに住む者たちの責任よ。大衆じゃなくって。力を持つ者たち。テンプラーたちが作った社会ではドミナスやパイエティのような怪物が権力を得られただけでなく、その権力をレイクラスト全体を傷つけることに使えてしまった。カルイの民を奴隷にすることはキタヴァの信者たちが災厄を起こす直接の原因となったし、イノセンスの暴政は勿論皆が彼に捧げた盲信から生まれた。それに例のシラスの件...
— HelenaOnOriathCurse |
あれがオリアスにとっての止めの一撃となったわ。シラスの奇襲さえなければキタヴァが暴れた後の再建は出来たかもしれない。当時防衛隊の下級士官だったキラックは奇妙な異世界でエグザイルや過激派と協力し事態の収拾に当たった...けどシラスは食い止めるには危険過ぎた。あなたがそこにいたとしても彼を止められたかどうかはわからないわ。キラックがその時の話をすることはないから、どうやって勝利を収めたのかは知らないけれど、大勢の人が死んだというのは知ってるわ。
— HelenaOnSirus |
私たちはレイクラストの狂気に対する民衆の答えよ。穢れも、神々も、独裁者予備軍にもうんざりしていたの。ここ一年くらい、市民防衛隊はアトラスと呼ばれる世界で秘密の天界の戦いを始めていたの。戦いの中で多くの勇敢な者たちを失ったわ。可能な限りの戦力が必要だから、あなたの力と知恵を活かす時よ。
— HelenaOnCitizenVanguard |
この一年、市民防衛隊でキラックに仕えるのは実にやりがいがあったわ。ブラックガードどもの手伝いよりも遥かに崇高な任務ね。パイエティが行った悪事を完全に正すことが可能なのかわからないけれど、私が死ぬその日まで続けるわ。
— HelenaOnNewRole |
私がオリアスで教えられた歴史は今思えばとても歪んでいたわ。公の目から隠された出来事がたくさんあった。遥か昔からマップデバイスが使用されていたこともそんな秘密の一つだった。マリガロがそれを使って実験していたことは分かってる。テンプラーたちもマップデバイスを一つ保持していた。自分たちが何を持っているのかは分かっていなかったけどね。私たちの知る限り、マップデバイスは殆どどこへでも、それこそこの世界でない場所にも繋がるポータルを開くことができる。大体はアトラスに行くために使っているけれど、協力関係にあるエグザイルたちの何人かはブリーチロードの領域へと向かっていた。勿論、そのエグザイルたちは二度と帰ってこなかったけれど、ポータルは機能していたわ。
— HelenaOnTheMapDevice |
どこから話し始めたものかしら？あの人は稀有な人生を送ってきたわ。彼女がまだ子供の頃、父親がハイテンプラー・ヴェナリウスにマップデバイスの前身となるものの作成を命じられたの。父親もハイテンプラーもやがてその装置のポータルの向こう側へと消えて行き、彼女は孤児となった。想像できるでしょう、その体験が彼女をマップデバイスの秘密を知ることに執着させたの。彼女の努力こそが今ある全てを可能にした。防衛隊のアトラスへの足がかり。狂ったエルダースレイヤーたちとの戦い。メイヴェンが最初におもちゃにしようとしたエグザイルとも関わっている。けどシラスが死んだ時...彼女はいなくなってしまった。アトラスへと向かい、それ以来彼女を見た者はいないわ。
— HelenaOnZanaCaeserius |
残念ながら、ハイテンプラー・ヴェナリウスについては多くは知らないわ。私が研究している歴史は大体それよりも古いものだから。でも、オリアスで暮らしていた者として、他の皆と同じように何十年も続く噂は聞いたことがあるわ。彼の母は酷いことをされた...噂が本当ならね。
— HelenaOnVenarius |
私はエルダーについては不勉強だけれど、私の理解ではそれは何千年もの間人類を捕食してきたこの世のものではない存在だった。そしてそれは腐敗と呼ばれる力に仕えていた。そう遠くない昔、エルダースレイヤーたちがザナ・シーザリアスの力を借りてエルダーを倒したのだけれど、それは新たな問題を生み出してしまったみたい。エルダーがいないということはアトラスは腹をすかせた化け物だらけの宇宙に無防備に晒された戦利品だということよ。
— HelenaOnTheElder |
アトラスの支配権は常に争われているように思うかもしれないけれど、それを巡った最初の戦いは実はそう遠くない昔だったの。遥か昔にエルダーがアトラスを作ったのか、あるいはただ発見しただけなのかは難しい問題だけれど、あの領域は何千年もの間人類を狙い続けることができる安全地帯だった。二十年前、ザナの父であるヴァルド・シーザリアスがハイテンプラー・ヴェナリウスの行動によってアトラスに閉じ込められた。ザナの父はある程度のアトラスを操る術を学び、我々がシェイパーと呼ぶ存在となったわ。彼は可能な限りエルダーと戦い続け、最終的に彼の娘がエルダースレイヤーたちを勝利へ導いた。残念ながら、その頃にはヴァルドは元に戻れなくなっていたの。
— HelenaOnTheFirstWar |
今ではエルダースレイヤーという名のほうがよく知られているけれど、防衛隊は一時期アトラスの支配権を巡ってバラン、ヴェリタニア、ドロクス、そしてアルヘズミンと戦っていた。エルダースレイヤーたちのリーダーであるシラスは残りの者たちよりも遥かに強大だった。全員が狂ってしまう前に、彼はエルダーを封印するために自分を犠牲にし、死んだと思われていた...苦痛と無聊に満ちた彼がどのようにかして戻ってくるまでは。彼だけがアトラスからの脱出に成功し、彼は私たちが再建している間にオリアスに自分の絶望をぶつけた。見ての通り、私たちは避難し、それ以来戻っていないわ。
— HelenaOnTheConquerors |
ここに集まった者たちは何か大いなるものの一部なんじゃないかって、希望を感じずにはいられないわ。私たちはそれぞれが全然違うけれど、何かが今ここに私たちを集合させた。アルヴァの血の魔術。ターネの闇の科学。アイナーの自然の知恵。ニコの機械の技術。ジュンの戦闘技術。キラックのリーダーシップ。そしてあなたの力が、未来に何が待っていようと乗り越えられると感じさせてくれるわ。
— HelenaOnThesePeople2 |
— Helena_Greet_01.ogg |
— Helena_Greet_02.ogg |
— HF_01.ogg |
— HF_02_01.ogg |
— HF_02_02.ogg |
— HF_02_03.ogg |
— HF_03_01.ogg |
— HF_03_02.ogg |
— HF_03_03.ogg |
— HF_04_01.ogg |
— HF_04_02.ogg |
— HF_04_03.ogg |
— HF_05_01.ogg |
— HF_05_02.ogg |
— HF_05_03.ogg |
