我就能给你搞一杯酸酒和几个破灯笼。这样行不？
— ExitBanterTullinaAdiyahReply |
又是好一场胜利。
— ExitBanterAdiyahToTullina |
才没有呢……我在想别的。现在回来吧。
— ExitBanterAdiyahToTullinaTwo |
我叫艾蒂娅。你可以靠我在有宝贝的地点之间穿梭往来。
— AdiyahIntroForFemale |
我叫艾蒂娅。我可以让你在有宝贝的地点之间穿梭往来。
— AdiyahIntroForMale |
这地方到处都是赏金猎人，找活路的，还有大嘴巴。这些人都不可靠。我们只有联手合作才不会被人捅刀子。
— AdiyahHarbourForFemale |
这地方到处都是赏金猎人，找活路的，还有大嘴巴。大概只有我不会为了钱把你卖了。
— AdiyahHarbourForMale |
我曾经给一位重要的丝克玛效劳。这里的老大不是丝克玛。他靠权术和糊弄统治这里。不过只要他打定主意的事，就一定会做。我就只佩服他这一点。
他也希望我们都有样学样。为了在这里立足，我同意帮这堆破烂玩意儿旅行，我这人说话算话。
— AdiyahAboutBoss |
你的目的地是哪儿？
— AdiyahTravelOne |
你想去哪儿？
— AdiyahTravelTwo |
目标是哪儿？
— AdiyahTravelThree |
正在打开时空之门……
— AdiyahTravelFour |
希望大家都了解计划。
— AdiyahTravelFive |
现在不能回头了。
— AdiyahTravelSix |
后退！
— AdiyahSealingExitOne |
退后！
— AdiyahSealingExitTwo |
封住出口！
— AdiyahSealingExitThree |
清理空间！
— AdiyahSealingExitFour |
别追！
— AdiyahSealingExitFive |
该回家了。
— AdiyahLeavingOne |
等你有空再说。
— AdiyahLeavingTwo |
你成功了是吧？
— AdiyahLeavingThree |
我得搞定这个。
— AdiyahCombatStartOne |
他们选择了去死。
— AdiyahCombatStartTwo |
只有傻瓜才敢挑战老练的{德卡拉}。
— AdiyahCombatStartThree |
他们根本没机会。
— AdiyahCombatEndOne |
向前。
— AdiyahCombatEndTwo |
他们打得不错。
— AdiyahCombatEndThree |
我毫发无伤，可以继续。
— AdiyahCombatEndFour |
胜利没有悬念。
— AdiyahCombatEndFive |
我们得赶紧。
— AdiyahCombatEndSix |
太阳之怒！
— AdiyahCombatSkillOneA |
太阳之怒！
— AdiyahCombatSkillOneB |
太阳之怒！
— AdiyahCombatSkillOneC |
荒沙之热！
— AdiyahCombatSkillTwoA |
荒沙之热！
— AdiyahCombatSkillTwoB |
荒沙之热！
— AdiyahCombatSkillTwoC |
心之烈焰！
— AdiyahCombatSkillThreeA |
心之烈焰！
— AdiyahCombatSkillThreeB |
这份契约就是我来这里的原因。这关系到我妹妹纳希塔和那把长矛。她长大后不愿遵循我们的传统，对规矩很不满意。所以她得到了很多惩罚性纹身，可每次受罚却只能让她更加叛逆。
不久前，她彻底从瓦斯提里大平原上逃走了，还带走了好多少年犯。之后他们四处行窃，制造恐慌。不过我必须找到她，因为她从萨恩城一个坏名声的商人那里偷走了索瑞之矛。为了找到她，我一直在跟三教九流打交道。这一个月来，我听到关于她的消息比过去一年都多。
我们必须把长矛取回来。我们绝不能让她亵渎马拉克斯的传统，肆无忌惮挥舞那把长矛。纳希塔是我妹妹，所以这是我的责任。而这份契约让你也有了这个责任。
— AdiyahContractOneStart |
这把长矛是件了不起的武器，只配女神使用。那个叫贺根的商人不能把它拿回去。只要把它带回{阿卡拉}，就能给我们的战士伙伴们恢复一些荣誉。你干得不错，流放者。
— AdiyahContractOneEnd |
我妹妹纳希塔跟她的匪帮对我们取回索瑞之矛作了回应。他们抢劫了其它马拉克斯车队。这种行为本身不可耻，可他们却穿着我们{阿卡拉}的服色。她是想在我们的人民之间挑拨一场战争，而我们的生存已经岌岌可危，根本承受不起。
我们俩必须潜入她的要塞，取回她的作战计划。有了它当证据，我们就能让丝克玛们知道谁是真凶。
— AdiyahContractTwoStart |
这本战争日志的内容正是我需要的。有了这个，再加上我作证，应该能让丝克玛们相信纳希塔是独自行动的。谢谢你，流放者。
— AdiyahContractTwoEnd |
我了解我妹妹。她这人遇到困境不会消沉，只会反抗得更厉害。我们取回了索瑞之矛，挫败了她想在马拉克斯人之间挑起战争的企图，可这只会让她更嚣张。我们必须在她制造灾难前面对她。这个时代太危险了，我们的人民承受不了。
这次不用低调了，流放者。如果她不肯听劝，那就准备开战。
— AdiyahContractThreeStart |
纳希塔！该回家了。
— AdiyahContractThreeToNashta |
你可以{尝试}。
— AdiyahContractThreeToNashtaTwo |
我明白。那我只能给你唯一的自由。
— AdiyahContractThreeToNashtaThree |
你打得很好，纳希塔。我为你骄傲。
— AdiyahContractThreeToNashtaFour |
这已经是纳希塔最好的结局了。我觉得这就是她想要的：她不愿活在僵化的高压统治下，宁愿像真正的{德卡拉}一样战死。她通过堂堂正正的战斗洗刷了过去的耻辱。她会得到铭记，被当成一位充满斗志的女战士。她太好斗了，在这个开化的世界上没有立足之地。
我会带走她。你们走吧。我还有最后的话要跟她讲，不方便{外人}听。保重吧，朋友。
— AdiyahContractThreeEnd |
奈尼特来自一群自称法里顿人的家伙。他们原本都是被驱逐的废物，被我们马拉克斯像抛弃有缺陷的婴儿一样留在沙漠中等死。我不觉得奈尼特不好，完全没有这么想过。
我这个人并不残忍，流放者。只不过那些在沙漠里流浪的贱民对这个世界没半点用处。她根本不可能在那帮废物中找到归属。
— AdiyahGossipAboutNenet |
有这些坏名声的人在场，我不想说我们{阿卡拉}的名字。不过我可以说，我来自瓦斯提里大平原的北方边陲。我们家乡的车队有九十二辆大车，全都装饰着华美的挂毯和锋利的金属。那里的风土跟这里完全不同。那里生活艰苦，充满责任，但付出总有收获。只要我在这里的使命结束，我总有一天会回家的。
老大允许我留下，所以我还欠他一份情。纳希塔已经不在了，但我还会再逗留几个月。
— AdiyahGossipAboutHome |
这边走，特卜斯先生。热水澡都准备好了。
— ExitBanterTibbsAdiyahReply |
我们不是怪人。泡泡多得很。
— ExitBanterTibbsAdiyahReplyTwo |
看来你圆满成功了嘛。
— ExitBanterAdiyahToTibbs |
真替你高兴，特卜斯先生。
— ExitBanterAdiyahToTibbsTwo |
完美？
— ExitBanterIslaAdiyahReply |
可不是。
— ExitBanterIslaAdiyahReplyTwo |
一切都顺利吧？
— ExitBanterAdiyahToIsla |
所以……就？
— ExitBanterAdiyahToIslaTwo |
我才不喜欢呢。我宁可把他们煮来吃了。
— ExitBanterNenetAdiyahReply |
我在讲冷笑话。
— ExitBanterNenetAdiyahReplyTwo |
你为什么把脸遮上，法里顿人？
— ExitBanterAdiyahToNenet |
难道是丑得见不得人？
— ExitBanterAdiyahToNenetTwo |
沙漠是个严酷的丝克玛。
— ExitBanterAdiyahToNenetThree |
我把它称之为教化。
— ExitBanterNilesAdiyahReply |
圣堂杂种！
— ExitBanterNilesAdiyahReplyTwo |
奈尔斯，你还是不信神？
— ExitBanterAdiyahToNiles |
可是……他们确实存在啊……
— ExitBanterAdiyahToNilesTwo |
是的，我很少施展。
— ExitBanterVinderiAdiyahReply |
我不想回答这种问题。
— ExitBanterVinderiAdiyahReplyTwo |
你是怎么搞爆破的，温德利？
— ExitBanterAdiyahToVinderi |
没。
— ExitBanterGiannaAdiyahReply |
是真的……
— ExitBanterGiannaAdiyahReplyTwo |
你今天扮的谁啊，吉安娜？
— ExitBanterAdiyahToGianna |
可不是。
— ExitBanterHuckAdiyahReply |
太有纪律了，哈克先生。
— ExitBanterAdiyahToHuck |
好的，哈克先生。
— ExitBanterAdiyahToHuckTwo |
没问题。这是我的职责。
— ExitBanterKarstAdiyahReply |
还顺利吗？受伤了吗？卡斯特？
— ExitBanterAdiyahToKarst |
我是没有纹身，卡鲁人。只有耻辱和犯罪才会纹身。
— OtherBanterWhakanoAdiyahReply |
— Adiyah_53_1_A.ogg |
— Adiyah_53_1_B.ogg |
— Adiyah_53_1_C.ogg |
— Adiyah_53_2_A.ogg |
— Adiyah_53_2_B.ogg |
— Adiyah_53_2_C.ogg |
— Adiyah_53_3_A.ogg |
— Adiyah_53_3_B.ogg |
— Adiyah_53_3_C.ogg |
— Adiyah_53_4_A.ogg |
— Adiyah_53_4_B.ogg |
— Adiyah_53_4_C.ogg |
— Adiyah_53_5_A.ogg |
— Adiyah_53_5_B.ogg |
— Adiyah_53_5_C.ogg |
— Adiyah_54_1_A.ogg |
— Adiyah_54_1_B.ogg |
— Adiyah_54_1_C.ogg |
— Adiyah_54_2_A.ogg |
— Adiyah_54_2_B.ogg |
— Adiyah_54_2_C.ogg |
— Adiyah_54_3_A.ogg |
— Adiyah_54_3_B.ogg |
— Adiyah_54_3_C.ogg |
— Adiyah_54_4_A.ogg |
— Adiyah_54_4_B.ogg |
— Adiyah_54_4_C.ogg |
— Adiyah_54_5_A.ogg |
— Adiyah_54_5_B.ogg |
— Adiyah_54_5_C.ogg |
