Posso te levar até um hidromel rançoso e várias lanternas espalhadas. Serve?
— ExitBanterTullinaAdiyahReply |
Outra vitória pro crime.
— ExitBanterAdiyahToTullina |
Não. Isso foi... Isso foi sobre outra coisa. Retome, por favor.
— ExitBanterAdiyahToTullinaTwo |
Eu sou Adiyah. Você pode contar comigo para deslocamentos de e para locais de interesse.
— AdiyahIntroForFemale |
Eu sou Adiyah. Eu possibilitarei seus deslocamentos de e para locais de interesse.
— AdiyahIntroForMale |
Este lugar está infestado de ladrões, assassinos e falastrões. Eles não são confiáveis. Você e eu teremos que trabalhar juntos para evitar facadas errantes.
— AdiyahHarbourForFemale |
Este lugar está infestado de ladrões, assassinos e falastrões. Devo ser a única por aqui que não vai te trair por dinheiro.
— AdiyahHarbourForMale |
Outrora servi a uma Sekhema digna. O chefe não é uma Sekhema. Ele governa por meio de engano, obscurantismo e manipulação. Contudo, se ele concorda em fazer algo, ele o fará. Isso, por si só, é uma forma de honra que respeito.
Ele espera o mesmo de nós. Em troca de um lugar aqui, concordei em usar minhas habilidades para facilitar os deslocamentos desse amontoado miserável de esterco de rhoa, e é o que farei. Minha palavra é sagrada.
— AdiyahAboutBoss |
Qual é a sua destinação?
— AdiyahTravelOne |
Para onde você gostaria de ir?
— AdiyahTravelTwo |
Qual é o local?
— AdiyahTravelThree |
Preparando o portal...
— AdiyahTravelFour |
Espero que todos saibam o plano.
— AdiyahTravelFive |
Não há como desistir agora.
— AdiyahTravelSix |
Volte!
— AdiyahSealingExitOne |
Para trás!
— AdiyahSealingExitTwo |
Fechando a saída!
— AdiyahSealingExitThree |
Espaço limpo!
— AdiyahSealingExitFour |
Sem perseguição!
— AdiyahSealingExitFive |
É hora de voltar para casa.
— AdiyahLeavingOne |
Sem pressa.
— AdiyahLeavingTwo |
Você conseguiu, presumo?
— AdiyahLeavingThree |
Eu cuido disso.
— AdiyahCombatStartOne |
Eles escolheram a morte.
— AdiyahCombatStartTwo |
Apenas tolos desafiam um {dekhara} experiente.
— AdiyahCombatStartThree |
Eles não tinham chance alguma.
— AdiyahCombatEndOne |
Em frente.
— AdiyahCombatEndTwo |
Eles lutaram bem.
— AdiyahCombatEndThree |
Não estou machucada. Posso continuar.
— AdiyahCombatEndFour |
Nunca duvidei da vitória.
— AdiyahCombatEndFive |
Temos que ir em frente.
— AdiyahCombatEndSix |
Fúria do Sol!
— AdiyahCombatSkillOneA |
Fúria do Sol!
— AdiyahCombatSkillOneB |
Fúria do Sol!
— AdiyahCombatSkillOneC |
Calor do deserto!
— AdiyahCombatSkillTwoA |
Calor do deserto!
— AdiyahCombatSkillTwoB |
Calor do deserto!
— AdiyahCombatSkillTwoC |
Chama do coração!
— AdiyahCombatSkillThreeA |
Chama do coração!
— AdiyahCombatSkillThreeB |
Esse contrato se refere à própria razão da minha presença aqui. Ele diz respeito à minha irmã, Nashta, e a uma lança. Ao crescer, Nashta se mostrou incapaz de seguir as tradições do nosso povo. Ela se ressentia das regras. Recebeu muitas tatuagens de vergonha por suas transgressões, e a cada punição tornava-se ainda mais rebelde.
Recentemente, ela fugiu das planícies de Vastiri, e dezenas de delinquentes a acompanharam. Desde então, eles têm aterrorizado muitos com suas atividades criminosas, mas o dever exigiu que eu a encontrasse quando ela roubou a Lança de Solerai de um mercador Sarn de má reputação. Vivo entre esses ladrões e patifes porque este é o mundo dela. Neste lugar, ouço mais sobre suas atividades em um único mês lunar do que ouviria em um ano inteiro procurando por ela sozinha.
Devemos recuperar a lança. Não podemos permitir que ela empunhe uma arma da tradição maraketh de maneira tão desrespeitosa. Este é o meu dever, pois Nashta é minha irmã. Esse contrato também lhe impõe essa obrigação.
— AdiyahContractOneStart |
{Essa lança é uma arma formidável, digna de uma deusa. O mercador Hargan espera recebê-la de volta, mas ficará desapontado. Quando eu a levar para casa, para a minha {akhara}, nossa honra será parcialmente restaurada aos olhos de nossos companheiros guerreiros. Você se saiu bem, exilado.}{Essa lança é uma arma formidável, digna de uma deusa. O mercador Hargan espera recebê-la de volta, mas ficará desapontado. Quando eu a levar para casa, para a minha {akhara}, nossa honra será parcialmente restaurada aos olhos de nossos companheiros guerreiros. Você se saiu bem, exilada.}
— AdiyahContractOneEnd |
Minha irmã, Nashta, e seus bandidos responderam à nossa recuperação da Lança de Solerai atacando outras caravanas maraketh. Isso em si não é vergonhoso, mas ela está fazendo isso usando o estandarte do meu {akhara}. Ela está tentando iniciar uma guerra entre nosso povo, e não podemos nos dar ao luxo de um conflito quando nossa sobrevivência já está por um fio.
Você e eu devemos nos infiltrar em sua fortaleza e recuperar seus planos de guerra. Com essa prova, garantiremos que as Sekhemas saibam quem é o verdadeiro culpado.
— AdiyahContractTwoStart |
{Este diário de guerra contém exatamente o que eu esperava. Isso, somado à minha palavra, deve ser suficiente para que as Sekhemas acreditem que Nashta está agindo por conta própria. Obrigada, exilado.}{Este diário de guerra contém exatamente o que eu esperava. Isso, somado à minha palavra, deve ser suficiente para que as Sekhemas acreditem que Nashta está agindo por conta própria. Obrigada, exilada.}
— AdiyahContractTwoEnd |
{Conheço minha irmã. Nashta reage à adversidade fortalecendo sua resistência, sem recuar. Embora tenhamos recuperado a Lança de Solerai e frustrado sua tentativa de incitar uma guerra civil entre os maraketh, isso só a fará intensificar seus atos de criminalidade. Devemos enfrentá-la antes que ela provoque um desastre que nosso povo não pode se dar ao luxo de sofrer nesses tempos difíceis.
Isso não será uma questão de furtividade, exilado. Esteja preparado para lutar se ela não estiver disposta a ouvir.}{Conheço minha irmã. Nashta reage à adversidade fortalecendo sua resistência, sem recuar. Embora tenhamos recuperado a Lança de Solerai e frustrado sua tentativa de incitar uma guerra civil entre os maraketh, isso só a fará intensificar seus atos de criminalidade. Devemos enfrentá-la antes que ela provoque um desastre que nosso povo não pode se dar ao luxo de sofrer nesses tempos difíceis.
Isso não será uma questão de furtividade, exilada. Esteja preparada para lutar se ela não estiver disposta a ouvir.}
— AdiyahContractThreeStart |
Nashta! É hora de ir para casa.
— AdiyahContractThreeToNashta |
Você poderia {tentar}.
— AdiyahContractThreeToNashtaTwo |
Eu entendo. Eu lhe darei a única liberdade que posso.
— AdiyahContractThreeToNashtaThree |
Você lutou bem, Nashta. Tenho orgulho de você.
— AdiyahContractThreeToNashtaFour |
Esse foi o melhor fim que eu poderia desejar para Nashta. Acho que era o que ela sempre quis: não viver sob a pesada opressão de um rígido código de regras, mas morrer lutando como uma verdadeira {dekhara}. Ao se manter firme e lutar até o fim, ela limpou seu nome. Ela será lembrada como uma mulher repleta do indomável espírito guerreiro, com uma agressividade que não tinha lugar neste mundo civilizado.
Vou buscar o corpo dela. Deixe-me agora. Tenho algumas últimas coisas a dizer à minha irmã que não são para os ouvidos dos {jingakh}. Vá em paz, camarada.
— AdiyahContractThreeEnd |
{Nenet é de um povo que atualmente se autodenomina faridun. São os nossos rejeitados. São aqueles que nós, maraketh, deixamos para morrer no deserto quando ainda eram crianças, por serem considerados indignos ou imperfeitos. Não tenho más intenções em relação à Nenet. Não penso nela de forma alguma.
Não sou cruel, exilado. É que grupos dispersos de párias vagando pelo deserto não têm qualquer influência no mundo. Ela não encontrará o lar que tanto almeja entre esses canalhas.}{Nenet é de um povo que atualmente se autodenomina faridun. São os nossos rejeitados. São aqueles que nós, maraketh, deixamos para morrer no deserto quando ainda eram crianças, por serem considerados indignos ou imperfeitos. Não tenho más intenções em relação à Nenet. Não penso nela de forma alguma.
Não sou cruel, exilada. É que grupos dispersos de párias vagando pelo deserto não têm qualquer influência no mundo. Ela não encontrará o lar que tanto almeja entre esses canalhas.}
— AdiyahGossipAboutNenet |
Prefiro não mencionar minha {akhara} na presença dessas pessoas de má reputação, mas posso dizer que venho das regiões mais ao norte das planícies de Vastiri. Minha caravana tem 92 vagões, todos lindamente decorados com tapeçarias coloridas e peças de metal trabalhado. É uma vida e uma terra diferentes desta. É difícil, cheia de deveres, mas gratificante. Voltarei para lá algum dia, quando meu dever aqui terminar.
Ainda tenho uma dívida com o chefe por me permitir ficar aqui. Nashta pode ter morrido, mas ficarei aqui por mais algumas luas.
— AdiyahGossipAboutHome |
Por aqui, sr. Tibbs. Tem um banho morno te esperando.
— ExitBanterTibbsAdiyahReply |
Temos gostos parecidos. Muitas bolhas.
— ExitBanterTibbsAdiyahReplyTwo |
Parece que você obteve grande sucesso.
— ExitBanterAdiyahToTibbs |
Fico feliz por você, sr. Tibbs.
— ExitBanterAdiyahToTibbsTwo |
Perfeitamente?
— ExitBanterIslaAdiyahReply |
De fato.
— ExitBanterIslaAdiyahReplyTwo |
E correu tudo bem?
— ExitBanterAdiyahToIsla |
Então... sim?
— ExitBanterAdiyahToIslaTwo |
Pessoalmente, não. Prefiro cozinhá-las e comê-las.
— ExitBanterNenetAdiyahReply |
Eu estava brincando.
— ExitBanterNenetAdiyahReplyTwo |
Por que você esconde seu rosto, faridun?
— ExitBanterAdiyahToNenet |
Não é possível que isso seja tão ruim assim.
— ExitBanterAdiyahToNenetTwo |
O deserto é uma Sekhema cruel.
— ExitBanterAdiyahToNenetThree |
Creio que isso se chama disciplina.
— ExitBanterNilesAdiyahReply |
Escória templária!
— ExitBanterNilesAdiyahReplyTwo |
Niles, você ainda rejeita os deuses?
— ExitBanterAdiyahToNiles |
Mas... eles existem...
— ExitBanterAdiyahToNilesTwo |
Sim. Eu a uso de vez em quando.
— ExitBanterVinderiAdiyahReply |
Prefiro não responder isso.
— ExitBanterVinderiAdiyahReplyTwo |
Como foram suas explosões, Vinderi?
— ExitBanterAdiyahToVinderi |
Não.
— ExitBanterGiannaAdiyahReply |
Sim... Não.
— ExitBanterGiannaAdiyahReplyTwo |
Quem você foi hoje, Gianna?
— ExitBanterAdiyahToGianna |
Verdade.
— ExitBanterHuckAdiyahReply |
Disciplina louvável, sr. Huck.
— ExitBanterAdiyahToHuck |
Sim, sr. Huck.
— ExitBanterAdiyahToHuckTwo |
Claro. É o meu dever.
— ExitBanterKarstAdiyahReply |
Ocorreu como planejado? Algum ferimento? Karst?
— ExitBanterAdiyahToKarst |
Eu não tenho tatuagens, karui, porque são marcas de vergonha e criminalidade.
— OtherBanterWhakanoAdiyahReply |
— Adiyah_53_1_A.ogg |
— Adiyah_53_1_B.ogg |
— Adiyah_53_1_C.ogg |
— Adiyah_53_2_A.ogg |
— Adiyah_53_2_B.ogg |
— Adiyah_53_2_C.ogg |
— Adiyah_53_3_A.ogg |
— Adiyah_53_3_B.ogg |
— Adiyah_53_3_C.ogg |
— Adiyah_53_4_A.ogg |
— Adiyah_53_4_B.ogg |
— Adiyah_53_4_C.ogg |
— Adiyah_53_5_A.ogg |
— Adiyah_53_5_B.ogg |
— Adiyah_53_5_C.ogg |
— Adiyah_54_1_A.ogg |
— Adiyah_54_1_B.ogg |
— Adiyah_54_1_C.ogg |
— Adiyah_54_2_A.ogg |
— Adiyah_54_2_B.ogg |
— Adiyah_54_2_C.ogg |
— Adiyah_54_3_A.ogg |
— Adiyah_54_3_B.ogg |
— Adiyah_54_3_C.ogg |
— Adiyah_54_4_A.ogg |
— Adiyah_54_4_B.ogg |
— Adiyah_54_4_C.ogg |
— Adiyah_54_5_A.ogg |
— Adiyah_54_5_B.ogg |
— Adiyah_54_5_C.ogg |
