Puedo llevarte hacia una cerveza natural y algunas linternas dispersas. ¿Te alcanza?
— ExitBanterTullinaAdiyahReply |
Otra victoria para el crimen.
— ExitBanterAdiyahToTullina |
No. Eso… Eso fue por otra cosa. Por favor, regresemos.
— ExitBanterAdiyahToTullinaTwo |
Soy Adiyah. Puedes confiar en mí para viajar desde y hacia sitios de interés.
— AdiyahIntroForFemale |
Soy Adiyah. Te ayudaré a viajar desde y hacia sitios de interés.
— AdiyahIntroForMale |
{Este lugar está lleno de ladrones, asesinos y bocones. No puedes confiar en ellos. Tú y yo deberemos trabajar juntos para evitar algún cuchillo solitario.}{Este lugar está lleno de ladrones, asesinos y bocones. No puedes confiar en ellos. Tú y yo deberemos trabajar juntas para evitar algún cuchillo solitario.}
— AdiyahHarbourForFemale |
Este lugar está lleno de ladrones, asesinos y bocones. Probablemente sea la única que no te traicionaría por dinero.
— AdiyahHarbourForMale |
Hace tiempo serví a una Sekhema digna. El Jefe no es ninguna Sekhema. Gobierna a base de engaños, confusión y manipulación. Sin embargo, si pacta algo, lo cumplirá. Esa es una forma de honor que puedo respetar.
Él espera lo mismo de nosotros. A cambio de un lugar aquí, he accedido a usar mis habilidades para posibilitar los viajes en esta condenada pila de excremento de rhoa, y eso es lo que haré. Mi palabra es mi juramento.
— AdiyahAboutBoss |
¿Cuál es tu destino?
— AdiyahTravelOne |
¿A dónde quieres ir?
— AdiyahTravelTwo |
¿Cuál es el objetivo?
— AdiyahTravelThree |
Preparando el portal…
— AdiyahTravelFour |
Espero que todos conozcan el plan.
— AdiyahTravelFive |
Ya no hay vuelta atrás.
— AdiyahTravelSix |
¡Atrás!
— AdiyahSealingExitOne |
¡Retrocede!
— AdiyahSealingExitTwo |
¡Sellando la salida!
— AdiyahSealingExitThree |
¡Haz espacio!
— AdiyahSealingExitFour |
¡Nada de perseguir!
— AdiyahSealingExitFive |
Es tiempo de volver a casa.
— AdiyahLeavingOne |
Cuando te parezca bien.
— AdiyahLeavingTwo |
Tuviste éxito, ¿verdad?
— AdiyahLeavingThree |
Yo me haré cargo de esto.
— AdiyahCombatStartOne |
Han elegido la muerte.
— AdiyahCombatStartTwo |
Solo los tontos desafían a una dekhara veterana.
— AdiyahCombatStartThree |
Nunca tuvieron oportunidad.
— AdiyahCombatEndOne |
Adelante.
— AdiyahCombatEndTwo |
Lucharon bien.
— AdiyahCombatEndThree |
Estoy ilesa. Puedo continuar.
— AdiyahCombatEndFour |
La victoria nunca se puso en duda.
— AdiyahCombatEndFive |
Debemos seguir.
— AdiyahCombatEndSix |
¡La furia del sol!
— AdiyahCombatSkillOneA |
¡La furia del sol!
— AdiyahCombatSkillOneB |
¡La furia del sol!
— AdiyahCombatSkillOneC |
¡El calor del desierto!
— AdiyahCombatSkillTwoA |
¡El calor del desierto!
— AdiyahCombatSkillTwoB |
¡El calor del desierto!
— AdiyahCombatSkillTwoC |
¡Las llamas del corazón!
— AdiyahCombatSkillThreeA |
¡Las llamas del corazón!
— AdiyahCombatSkillThreeB |
Este contrato tiene relación con la razón por la que estoy aquí. Tiene que ver con mi hermana, Nashta, y con una lanza. Al crecer, Nashta no pudo seguir las tradiciones de nuestro pueblo. La irritaban las reglas. Se ganó muchos tatuajes de vergüenza por sus transgresiones, y cada vez que era castigada, se volvía más rebelde.
Hace poco, se escapó de las Llanuras de Vastiri acompañada por montones de delincuentes. Desde entonces, han aterrorizado a muchos con sus actos de vandalismo, pero el deber me llamó a rastrearla cuando robó la Lanza de Solerai a un mercader de Sarn de mala reputación. Vivo entre estos ladrones y malvivientes porque este es su mundo, y aquí descubro más sobre sus actividades en una sola luna que lo que descubriría en un año por mi cuenta.
Debemos recuperar la lanza. No podemos permitir que empuñe un arma de tradición maraketh de forma tan irrespetuosa. Este es mi deber, porque Nashta es mi hermana. Este contrato hace que también sea tu deber.
— AdiyahContractOneStart |
{La lanza es un arma tremenda, digna de una diosa. El mercader Hargan espera que la devolvamos, pero estará decepcionado. Cuando devuelva la lanza a mi akhara, nuestro honor estará restaurado parcialmente a los ojos de los demás guerreros. Lo hiciste bien, exiliado.}{La lanza es un arma tremenda, digna de una diosa. El mercader Hargan espera que la devolvamos, pero estará decepcionado. Cuando devuelva la lanza a mi akhara, nuestro honor estará restaurado parcialmente a los ojos de los demás guerreros. Lo hiciste bien, exiliada.}
— AdiyahContractOneEnd |
Mi hermana, Nashta, y sus bandidos han respondido a nuestra recuperación de la Lanza de Solerai atacando con sus bandas a otras caravanas maraketh. En sí mismo no es vergonzoso, pero lo está haciendo mientras usa los colores de mi {akhara}. Está tratando de iniciar una guerra entre nuestra gente, y no podemos permitirnos un conflicto así cuando ya estamos al borde de desaparecer.
Tú y yo debemos infiltrarnos en su fortaleza y obtener sus planes de guerra. Con eso como prueba, podremos asegurarnos de que las Sekhemas sepan quién es el culpable.
— AdiyahContractTwoStart |
{Este diario de guerra contiene exactamente lo que esperaba. Esto, combinado con mi palabra, debería ser suficiente para que las Sekhemas crean que Nashta está actuando sola. Te lo agradezco, exiliado.}{Este diario de guerra contiene exactamente lo que esperaba. Esto, combinado con mi palabra, debería ser suficiente para que las Sekhemas crean que Nashta está actuando sola. Te lo agradezco, exiliada.}
— AdiyahContractTwoEnd |
Conozco a mi hermana. Nasta responde a la adversidad potenciando su resistencia, no echándose atrás. Recuperamos la Lanza de Solerai y frustramos sus intentos de generar una guerra civil entre los maraketh, pero esto solo hará que su vandalismo escale. Debemos enfrentarla antes de que cause un desastre que nuestra gente no puede permitirse en estos tiempos tan peligrosos.
Esto no se tratará de ser sigiloso, exiliado. Prepárate para luchar si no quiere escuchar.
— AdiyahContractThreeStart |
¡Nashta! Es tiempo de volver a casa.
— AdiyahContractThreeToNashta |
Podrías {intentarlo}.
— AdiyahContractThreeToNashtaTwo |
Entiendo. Te daré la única libertad que puedo darte.
— AdiyahContractThreeToNashtaThree |
Peleaste bien, Nashta. Estoy orgullosa de ti.
— AdiyahContractThreeToNashtaFour |
{Este es el mejor final que podría haber deseado para Nashta. Creo que es lo que ella siempre había querido: no vivir bajo la opresión de reglas rígidas sino vivir peleando, como una verdadera {dekhara}. Será recordada como una mujer llena del incontenible espíritu del guerrero, una mujer con tanta agresión que no tenía lugar en este mundo civilizado.
Llevaré su cuerpo. Déjame sola. Las palabras finales que quiero decirle a mi hermana no deben ser oídas por un jingakh. Que te vaya bien, mi amigo.}{Este es el mejor final que podría haber deseado para Nashta. Creo que es lo que ella siempre había querido: no vivir bajo la opresión de reglas rígidas sino vivir peleando, como una verdadera {dekhara}. Será recordada como una mujer llena del incontenible espíritu del guerrero, una mujer con tanta agresión que no tenía lugar en este mundo civilizado.
Llevaré su cuerpo. Déjame sola. Las palabras finales que quiero decirle a mi hermana no deben ser oídas por un jingakh. Que te vaya bien, mi amiga.}
— AdiyahContractThreeEnd |
{Nenet pertenece a un pueblo que actualmente se hace llamar faridun. Son nuestras sobras. Aquellos que nosotros, los maraketh, abandonamos a su suerte en el desierto cuando eran niños por no ser dignos o tener fallas. No pienso nada malo de Nenet. No pienso en ella en absoluto.
No soy cruel, exiliado. Es solo que los grupos dispersos de parias vagando por el desierto no tienen ningún efecto en el mundo. No encontrará el hogar que desea entre estos malvivientes.}{Nenet pertenece a un pueblo que actualmente se hace llamar Faridun. Son nuestras sobras. Aquellos que nosotros, los maraketh, abandonamos a su suerte en el desierto cuando eran niños por no ser dignos o tener fallas. No pienso nada malo de Nenet. No pienso en ella en absoluto.
No soy cruel, exiliada. Es solo que los grupos dispersos de parias vagando por el desierto no tienen ningún efecto en el mundo. No encontrará el hogar que desea entre estos malvivientes.}
— AdiyahGossipAboutNenet |
Prefiero no nombrar a mi {akhara} en presencia de estas personas de mala reputación, pero puedo decir que soy del extremo norte de las Llanuras de Vastiri. La caravana que llamo mi hogar tiene noventa y dos carros, todos hermosamente decorados con tapices coloridos y metal moldeado. Es una vida y una tierra diferente a esta. Difícil, con muchos deberes, pero gratificante. Regresaré algún día, cuando mi deber aquí finalice.
Sigo en deuda con el Jefe por permitirme permanecer aquí. Puede que Nashta esté muerta, pero me quedaré aquí por algunas lunas más.
— AdiyahGossipAboutHome |
Por aquí, señor Tibbs. Lo espera un baño caliente.
— ExitBanterTibbsAdiyahReply |
No somos extraños. Incontables burbujas.
— ExitBanterTibbsAdiyahReplyTwo |
Parece que tuviste mucho éxito.
— ExitBanterAdiyahToTibbs |
Me alegro por usted, señor Tibbs.
— ExitBanterAdiyahToTibbsTwo |
¿Perfectamente?
— ExitBanterIslaAdiyahReply |
Eso creo.
— ExitBanterIslaAdiyahReplyTwo |
¿Entiendo que todo salió bien?
— ExitBanterAdiyahToIsla |
Entonces… ¿sí?
— ExitBanterAdiyahToIslaTwo |
No personalmente. Prefiero cocinarlos y comerlos.
— ExitBanterNenetAdiyahReply |
Estaba siendo ocurrente.
— ExitBanterNenetAdiyahReplyTwo |
¿Por qué ocultas tu rostro, faridun?
— ExitBanterAdiyahToNenet |
No puede ser para tanto, ¿o sí?
— ExitBanterAdiyahToNenetTwo |
El desierto es una Sekhema severa.
— ExitBanterAdiyahToNenetThree |
Creo que eso se llama disciplina.
— ExitBanterNilesAdiyahReply |
¡Basura templaria!
— ExitBanterNilesAdiyahReplyTwo |
Niles, ¿sigues rechazando a los dioses?
— ExitBanterAdiyahToNiles |
Pero… sí existen…
— ExitBanterAdiyahToNilesTwo |
Sí. La uso con moderación.
— ExitBanterVinderiAdiyahReply |
Prefiero no responder.
— ExitBanterVinderiAdiyahReplyTwo |
¿Qué tal le fue a tus explosiones, Vinderi?
— ExitBanterAdiyahToVinderi |
No.
— ExitBanterGiannaAdiyahReply |
Sí… No.
— ExitBanterGiannaAdiyahReplyTwo |
¿Quién fuiste hoy, Gianna?
— ExitBanterAdiyahToGianna |
Ciertamente.
— ExitBanterHuckAdiyahReply |
Qué disciplina admirable, señor Huck.
— ExitBanterAdiyahToHuck |
Sí, señor Huck.
— ExitBanterAdiyahToHuckTwo |
Por supuesto. Es mi deber.
— ExitBanterKarstAdiyahReply |
¿Salió como estaba planeado? ¿Alguna herida? ¿Karst?
— ExitBanterAdiyahToKarst |
No tengo tatuajes, karui, porque son marcas de vergüenza o criminalidad.
— OtherBanterWhakanoAdiyahReply |
— Adiyah_53_1_A.ogg |
— Adiyah_53_1_B.ogg |
— Adiyah_53_1_C.ogg |
— Adiyah_53_2_A.ogg |
— Adiyah_53_2_B.ogg |
— Adiyah_53_2_C.ogg |
— Adiyah_53_3_A.ogg |
— Adiyah_53_3_B.ogg |
— Adiyah_53_3_C.ogg |
— Adiyah_53_4_A.ogg |
— Adiyah_53_4_B.ogg |
— Adiyah_53_4_C.ogg |
— Adiyah_53_5_A.ogg |
— Adiyah_53_5_B.ogg |
— Adiyah_53_5_C.ogg |
— Adiyah_54_1_A.ogg |
— Adiyah_54_1_B.ogg |
— Adiyah_54_1_C.ogg |
— Adiyah_54_2_A.ogg |
— Adiyah_54_2_B.ogg |
— Adiyah_54_2_C.ogg |
— Adiyah_54_3_A.ogg |
— Adiyah_54_3_B.ogg |
— Adiyah_54_3_C.ogg |
— Adiyah_54_4_A.ogg |
— Adiyah_54_4_B.ogg |
— Adiyah_54_4_C.ogg |
— Adiyah_54_5_A.ogg |
— Adiyah_54_5_B.ogg |
— Adiyah_54_5_C.ogg |
