Ruhaki: Ich wusste, warum ich Euch mochte. Vielen Dank, dass Ihr Matiki gerettet habt. Er ist mein Lieblings-Ältester! Er hat mich nie bestraft … nicht, dass ich jemals etwas angestellt hätte … Wisst Ihr was, ich glaube, ich könnte für Euch mit einigen meiner Preise runtergehen … Allerdings nur für Euch!

Ruhaki: Seid gegrüßt! So sagt man doch bei Euch, oder? Ich dachte, ich hätte das Klimpern von Gold in Eurer Tasche gehört … Ich bin Ruhaki. Ich bin ein Lehrling der Schnitzkunst hier auf Ngakanu. Und ich würde gerne etwas von Eurem Gold eintauschen … Und nachdem Ihr meinen Lieblings-Ältesten befreit habt, gebe ich Euch sogar einen Nachlass.

Ruhaki: Seid gegrüßt! So sagt man doch bei Euch, oder? Ich dachte, ich hätte das Klimpern von Gold in Eurer Tasche gehört … Ich bin Ruhaki. Ich bin ein Lehrling der Schnitzkunst hier auf Ngakanu. Und ich würde gerne etwas von Eurem Gold eintauschen …

Ruhaki: Wartet … Ihr sucht nach einem starken Kerl? Hmm … Ich kenne so einen Burschen! … Das wäre wohl ich. Behaltet das im Hinterkopf, ja?

Ruhaki: Kennt Ihr welche? Ich kenne einen anständigen Kerl, der sie wie eine Königin behandeln würde. … Mich. Behaltet das im Hinterkopf, ja?

Ruhaki: Also … ganz unter uns … Ich habe Tavakais Lehren satt. Ich brauche nicht nur Stärke. Ich brauche eine Zukunft! Es gibt kein einziges Mädchen in meinem Alter, das einen Mann ohne Aussichten heiraten würde …