Das Schicksal ist keine Frage des Glaubens. Meine Experimente haben gezeigt, dass die Zeit … Vergebt mir, Euer überlieferter Bauerndialekt ist merkwürdig. Umgangssprachlich wäre "Stein" nicht das richtige Wort. Ich glaube, Ihr würdet sie als … {Kristall} bezeichnen.
Die Zeit ist eine feste, von Mustern durchzogene Substanz. Sie verändert sich nicht. Was geschah, wird immer geschehen sein und was geschehen wird, auch, wenn wir es noch nicht wissen, ist bereits geschehen. Das heißt aber nicht, dass Ihr keinen freien Willen besitzt …
— Schicksal |
A man has many fates. Chaos knows this, and they have taught us well, when we have chosen to listen. You may have fifty fates, or a thousand, or just two. They are all out there in the crystalline patterns of Time, carved channels for the river of your experiences. Your mind. All your fates exist, but you will only experience one. Choice is the true power a man has.
— Freier Wille |
Time is not entirely hidden. Perhaps you have seen it. Perhaps not. Men and beasts trapped in crystal—not trapped at all. Just a moment in Time, seen from afar, like peering through a lens.
— Strukturierte Substanz |
She will rip your heart out, if you let her. Some less metaphorically than others... and that brother of hers is even worse.
— Atalui |
Doryani is the greatest hero of our era. The brightest mind our civilisation ever produced. Had he more time, he could have extended our reach across the entire world. Perhaps farther. The stars themselves would not have been beyond our grasp. Had he but time... I was supposed to give him that, but I failed. What do I live for now?
— Gegenstände kaufen oder verkaufen |
Make it count.
— KetzuliVendor_Buy_Random |
Make it count.
— KetzuliVendor_Buy_2 |
Make it count.
— KetzuliVendor_Buy_3 |
That will need to last.
— KetzuliVendor_Buy_4 |
That will need to last.
— KetzuliVendor_Buy_5 |
That will need to last.
— KetzuliVendor_Buy_6 |
I'll lower our tally.
— KetzuliVendor_Buy_7 |
I'll lower our tally.
— KetzuliVendor_Buy_8 |
I'll lower our tally.
— KetzuliVendor_Buy_9 |
Alright.
— KetzuliVendor_Buy_10 |
Alright.
— KetzuliVendor_Buy_11 |
Alright.
— KetzuliVendor_Buy_12 |
It is yours.
— KetzuliVendor_Buy_13 |
It is yours.
— KetzuliVendor_Buy_14 |
It is yours.
— KetzuliVendor_Buy_15 |
Good thinking. Make it last.
— KetzuliVendor_CloseShopNoBuy_Random |
Good thinking. Make it last.
— KetzuliVendor_CloseShopNoBuy_2 |
Good thinking. Make it last.
— KetzuliVendor_CloseShopNoBuy_3 |
Think on it.
— KetzuliVendor_CloseShopNoBuy_4 |
Think on it.
— KetzuliVendor_CloseShopNoBuy_5 |
Think on it.
— KetzuliVendor_CloseShopNoBuy_6 |
Take your time to decide.
— KetzuliVendor_CloseShopNoBuy_7 |
Take your time to decide.
— KetzuliVendor_CloseShopNoBuy_8 |
Take your time to decide.
— KetzuliVendor_CloseShopNoBuy_9 |
Perhaps next time.
— KetzuliVendor_CloseShopNoBuy_10 |
Perhaps next time.
— KetzuliVendor_CloseShopNoBuy_11 |
Perhaps next time.
— KetzuliVendor_CloseShopNoBuy_12 |
It is done.
— KetzuliVendor_Disenchant_Random |
It is done.
— KetzuliVendor_Disenchant_2 |
It is done.
— KetzuliVendor_Disenchant_3 |
I'll break that down right away.
— KetzuliVendor_Disenchant_4 |
I'll break that down right away.
— KetzuliVendor_Disenchant_5 |
I'll break that down right away.
— KetzuliVendor_Disenchant_6 |
I'll get to work on that.
— KetzuliVendor_Disenchant_7 |
I'll get to work on that.
— KetzuliVendor_Disenchant_8 |
I'll get to work on that.
— KetzuliVendor_Disenchant_9 |
Another for the pile.
— KetzuliVendor_Disenchant_10 |
Another for the pile.
— KetzuliVendor_Disenchant_11 |
Another for the pile.
— KetzuliVendor_Disenchant_12 |
We prepared for all contingencies.
— KetzuliVendor_OpenShop_Random |
We prepared for all contingencies.
— KetzuliVendor_OpenShop_2 |
We prepared for all contingencies.
— KetzuliVendor_OpenShop_3 |
Here is what we have.
— KetzuliVendor_OpenShop_4 |
Here is what we have.
— KetzuliVendor_OpenShop_5 |
Here is what we have.
— KetzuliVendor_OpenShop_6 |
See what you think.
— KetzuliVendor_OpenShop_7 |
See what you think.
— KetzuliVendor_OpenShop_8 |
See what you think.
— KetzuliVendor_OpenShop_9 |
Only take what is necessary.
— KetzuliVendor_OpenShop_10 |
Only take what is necessary.
— KetzuliVendor_OpenShop_11 |
Only take what is necessary.
— KetzuliVendor_OpenShop_12 |
I'll add that to our supplies.
— KetzuliVendor_Sell_Random |
I'll add that to our supplies.
— KetzuliVendor_Sell_2 |
I'll add that to our supplies.
— KetzuliVendor_Sell_3 |
Alright.
— KetzuliVendor_Sell_4 |
Alright.
— KetzuliVendor_Sell_5 |
Alright.
— KetzuliVendor_Sell_6 |
We can use this.
— KetzuliVendor_Sell_7 |
We can use this.
— KetzuliVendor_Sell_8 |
We can use this.
— KetzuliVendor_Sell_9 |
I'll take it.
— KetzuliVendor_Sell_10 |
I'll take it.
— KetzuliVendor_Sell_11 |
I'll take it.
— KetzuliVendor_Sell_12 |
— Ketzuli_Greeting_01_01.ogg |
— Ketzuli_Greeting_01_02.ogg |
— Ketzuli_Greeting_01_03.ogg |
— Ketzuli_Greeting_02_01.ogg |
— Ketzuli_Greeting_02_02.ogg |
— Ketzuli_Greeting_02_03.ogg |
— Ketzuli_Greeting_03_01.ogg |
— Ketzuli_Greeting_03_02.ogg |
— Ketzuli_Greeting_03_03.ogg |
— Ketzuli_Greeting_04_01.ogg |
— Ketzuli_Greeting_04_02.ogg |
— Ketzuli_Greeting_04_03.ogg |
— Ketzuli_Farewell_01_01.ogg |
— Ketzuli_Farewell_01_02.ogg |
— Ketzuli_Farewell_01_03.ogg |
— Ketzuli_Farewell_02_01.ogg |
— Ketzuli_Farewell_02_02.ogg |
— Ketzuli_Farewell_02_03.ogg |
— Ketzuli_Farewell_03_01.ogg |
— Ketzuli_Farewell_03_02.ogg |
— Ketzuli_Farewell_03_03.ogg |
— Ketzuli_Farewell_04_01.ogg |
— Ketzuli_Farewell_04_02.ogg |
— Ketzuli_Farewell_04_03.ogg |
