Tesoros de Utzaal

#	Nombre
1	Busca la Cámara fundida Oswald te ha pedido que encuentres edificios que tengan estatuas de monos. Busca la Cámara fundida. Area: La ciudad sumergida NPC: Oswald La cámara fundida: No seré un cuentacuentos, pero sé bastantes cosas. El mono representaba a Kamasa, el dios vaal de la riqueza.Si ves una estatua de un mono, significa que hay un tesoro. Puede ser una bóveda, puede ser un templo. Puede ser una gran forja. Cualquiera de las opciones anteriores implicaría grandes riquezas. Oswald El dios mono: ¡Allí está! ¡Kamasa! ¡El rey mono! Hasta a {mí} me tienta a… no, no, moriré horriblemente. Tú serás quien entre ahí. Echa una mirada alrededor. Si encuentras lo que {creo} que encontrarás, y si te encargas de todo el peligro, seremos ricos cuando salgamos de aquí. Oswald Tesoros de Utzaal: Así que la ciudad de Utzaal ha quedado expuesta ante el mundo después de todos estos siglos. Sé que estás buscando un artefacto en particular, pero no puedo evitar recordarte que tenemos un objetivo propio para estar aquí.Los cazadores de tesoros cazan tesoros, ¿cierto? No seré el primero en poner un pie en esas mortales ruinas hundidas, pero si tú lo haces, podrías echar un ojo a ver si algo parece... valioso.En particular, busca construcciones que tengan estatuas de monos. Si ves algo así, llámame. Estaré esperando... muy ansiosamente.
2	Invoca a Oswald Has visto unas estatuas de monos justo delante. Invoca a Oswald y habla con él para obtener más información. Area: La ciudad sumergida
3	Invoca a Oswald Has visto las estatuas de monos de las que te habló Oswald justo delante. Invoca a Oswald para contárselo. Area: La ciudad sumergida
4	Habla con Oswald Habla con Oswald acerca de las estatuas de monos. Area: La ciudad sumergida NPC: Oswald El dios mono: Ahora sí que has metido la pata. ¿Por qué arriesgas mi pellejo viniendo hasta aquí? Espera, ¡mira! ¡Maldita suertuda! ¡El dios mono!El mono representaba a Kamasa, el dios vaal de la riqueza. Hasta a {mí} me tienta a… no, no, moriré horriblemente. Tú serás quien entre ahí. Echa una mirada alrededor. Si encuentras lo que {creo} que encontrarás, y si te encargas de todo el peligro, seremos ricos cuando salgamos de aquí. Oswald El dios mono: Ahora sí que has metido la pata. ¿Por qué arriesgas mi pellejo viniendo hasta aquí? Espera, ¡mira! ¡Maldito suertudo! ¡El dios mono! El mono representaba a Kamasa, el dios vaal de la riqueza. Hasta a {mí} me tienta a… no, no, moriré horriblemente. Tú serás quien entre ahí. Echa una mirada alrededor. Si encuentras lo que {creo} que encontrarás, y si te encargas de todo el peligro, seremos ricos cuando salgamos de aquí. Oswald El dios mono: ¡Allí está! ¡Kamasa! ¡El rey mono! Hasta a {mí} me tienta a… no, no, moriré horriblemente. Tú serás quien entre ahí. Echa una mirada alrededor. Si encuentras lo que {creo} que encontrarás, y si te encargas de todo el peligro, seremos ricos cuando salgamos de aquí.
5	Entra en la Cámara fundida Oswald quiere que entres en la Cámara fundida y que la despejes, y que busques tesoros mientras lo haces. Area: La cámara fundida NPC: Oswald Kamasa: Nunca supe con seguridad si Kamasa era {realmente} un mono o si solamente era el dios {de} los monos. En cualquier caso, amaba las cosas brillantes como ellos.La riqueza no era el objetivo, pero su culto se terminó convirtiendo en el más rico del imperio vaal. Eventualmente, se convirtieron en los propios guardianes del tesoro. La famosa familia Perandus sería pobre en comparación.Casi puedo sentir como mi codicia supera a mi cautela... casi.
6	Despeja la Cámara fundida Has entrado en la Cámara fundida. Despéjala para buscar tesoros. Area: La cámara fundida
7	Derrota a Mektul, el Maestro de la forja Has encontrado al maestro de la forja, Mektul. Derrótalo. Area: La cámara fundida
8	Recoge el Martillo de Kamasa El Maestro de la forja ha dejado caer un Martillo. Puede que le interese a Oswald. Recógelo y llévaselo a Oswald en el Campamento del zigurat. Area: La cámara fundida
9	Habla con Oswald en el Campamento del zigurat Has derrotado al Maestro de la forja. Regresa al Campamento del zigurat y habla con Oswald. Area: Campamento del zigurat NPC: Oswald Maestro de la forja: {¿Vivito y coleando, cierto? Organizaré a los hombres. Comenzaremos a sacar el oro. ¿Ninguna señal del viejo Kamasa? Entonces no lo echará de menos.}{¿Vivita y coleando, cierto? Organizaré a los hombres. Comenzaremos a sacar el oro. ¿Ninguna señal del viejo Kamasa? Entonces no lo echará de menos.}{Conserva todo lo que hayas podido tomar por tu cuenta. Considéralo el pago por lo que has encontrado. Me siento generoso hoy, considerando que realmente encontramos un tesoro y nadie murió.}{Conserva todo lo que hayas podido tomar por tu cuenta. Considéralo el pago por lo que has encontrado. Me siento generoso hoy, considerando que realmente encontramos un tesoro y nadie murió.} Servi Puerta en la jungla: Son sueños extraños, amigo mío. Sueños extraños. Caos no me preocupa mucho, pero… nos mantenemos lejos de ese lugar, ¿entendido? Servi El pantano de los azak: Los azak sí que son verdaderos monstruos. No son caníbales, no realmente, pero no dudarán en entregarte a sus bestias de guerra como comida. Las tribus azak y orok han estado luchando casi el mismo tiempo que los vaal llevan desaparecidos. Pero los azak son más que crueles. Su reina-bruja, Ignagduk, roba un niño en cada noche de luna de sangre. No diré para qué. Si invades su territorio, solo te espera la muerte. Servi El lago: Los vaal construyeron canales gigantes para convertir los pantanos en tierras más ricas. Pero cuando traicionaron a la naturaleza y quebraron el mundo, la naturaleza hizo lo que hace mejor, y recobró la tierra. Es una historia triste, pero ha pasado demasiado tiempo como para que importe. Servi La ruina: Más allá de los humedales hay unas ruinas antiguas. Mi tribu habla de ellas desde hace generaciones. Se han visto criaturas extrañas allí, hechas de piedra, antinaturales, con ojos que no pestañean. ¿El lugar? Fue abandonado. Te advertiría que no vayas, pero sé que tú no escucharás a Servi, ¿no es así? Servi Las criptas venenosas: Hay peligro en las Criptas venenosas. Hace mucho tiempo, eran un lugar de entierro para los vaal, pero ahora las serpientes tienen su hogar entre las costillas de los muertos. Allí verás cadáveres andantes, esclavizados por las serpientes de su interior... ciertamente, una visión que acechará tus sueños. Servi Los humedales: En los humedales se reproducen los animales más agresivos de la jungla. Bonitos, es cierto, de colores como el sol de un día lluvioso... pero mortales de todos modos. Muchos cazadores de tesoros ingenuos van allí y nunca regresan, o al menos no regresan vivos. Cuidado con las flores que se mueven cuando no hay brisa. Son serpientes que se mezclan con la jungla y escupen veneno. Una enorme bestia voladora caza en esa región. Algunos declaran que tiene la cabeza de un león, otros que se ve como una bestia sangrienta. Algunos dicen que su cola es la de un escorpión maraketh. ¿Pero la verdad? No importa. Nadie de mi tribu se ha aventurado allí en cuarenta y tres temporadas. Servi Ruinas de la jungla: Las ruinas de la jungla están llenas de criaturas mortíferas, ¿sabes? Los cuadrilas pueden desmembrar a un hombre en un momento, pero al menos los oirás llegar. ¿Y cuál es el peligro real? Los simios que caen desde arriba. Aquí hay mucha vida que viene prosperando desde hace generaciones, pero la muerte siempre alcanza a los despistados.
10	Llévale el Martillo de Kamasa a Oswald en el Campamento del zigurat Puede que a Oswald le interese el Martillo de Kamasa. Llévaselo al Campamento del zigurat. Area: Campamento del zigurat NPC: Oswald El martillo: {¿Vivito y coleando, cierto? Organizaré a los hombres. Comenzaremos a sacar el oro. ¿Ninguna señal del viejo Kamasa? Entonces no lo echará de menos.}{¿Vivita y coleando, cierto? Organizaré a los hombres. Comenzaremos a sacar el oro. ¿Ninguna señal del viejo Kamasa? Entonces no lo echará de menos.}{Conserva todo lo que hayas podido tomar por tu cuenta. Considéralo el pago por lo que has encontrado. Me siento generoso hoy, considerando que realmente encontramos un tesoro y nadie murió.}{Conserva todo lo que hayas podido tomar por tu cuenta. Considéralo el pago por lo que has encontrado. Me siento generoso hoy, considerando que realmente encontramos un tesoro y nadie murió.}
11	Misión completa Misión completa - Le has entregado el Martillo de Kamasa a Oswald y recibido una gema de habilidad sin tallar, un orbe del artesano, oro y acceso a la Mesa de reforja como recompensa.

Nombre

Busca la Cámara fundida
Oswald te ha pedido que encuentres edificios que tengan estatuas de monos. Busca la Cámara fundida.
Area: La ciudad sumergida

NPC:

Oswald La cámara fundida: No seré un cuentacuentos, pero sé bastantes cosas. El mono representaba a Kamasa, el dios vaal de la riqueza.Si ves una estatua de un mono, significa que hay un tesoro. Puede ser una bóveda, puede ser un templo. Puede ser una gran forja. Cualquiera de las opciones anteriores implicaría grandes riquezas.

Oswald El dios mono: ¡Allí está! ¡Kamasa! ¡El rey mono! Hasta a {mí} me tienta a… no, no, moriré horriblemente. Tú serás quien entre ahí. Echa una mirada alrededor. Si encuentras lo que {creo} que encontrarás, y si te encargas de todo el peligro, seremos ricos cuando salgamos de aquí.

Oswald Tesoros de Utzaal: Así que la ciudad de Utzaal ha quedado expuesta ante el mundo después de todos estos siglos. Sé que estás buscando un artefacto en particular, pero no puedo evitar recordarte que tenemos un objetivo propio para estar aquí.Los cazadores de tesoros cazan tesoros, ¿cierto? No seré el primero en poner un pie en esas mortales ruinas hundidas, pero si tú lo haces, podrías echar un ojo a ver si algo parece... valioso.En particular, busca construcciones que tengan estatuas de monos. Si ves algo así, llámame. Estaré esperando... muy ansiosamente.

Invoca a Oswald
Has visto unas estatuas de monos justo delante. Invoca a Oswald y habla con él para obtener más información.
Area: La ciudad sumergida

Invoca a Oswald
Has visto las estatuas de monos de las que te habló Oswald justo delante. Invoca a Oswald para contárselo.
Area: La ciudad sumergida

Habla con Oswald
Habla con Oswald acerca de las estatuas de monos.
Area: La ciudad sumergida

NPC:

Oswald El dios mono: Ahora sí que has metido la pata. ¿Por qué arriesgas mi pellejo viniendo hasta aquí? Espera, ¡mira! ¡Maldita suertuda! ¡El dios mono!El mono representaba a Kamasa, el dios vaal de la riqueza. Hasta a {mí} me tienta a… no, no, moriré horriblemente. Tú serás quien entre ahí. Echa una mirada alrededor. Si encuentras lo que {creo} que encontrarás, y si te encargas de todo el peligro, seremos ricos cuando salgamos de aquí.

Oswald El dios mono: Ahora sí que has metido la pata. ¿Por qué arriesgas mi pellejo viniendo hasta aquí? Espera, ¡mira! ¡Maldito suertudo! ¡El dios mono!
El mono representaba a Kamasa, el dios vaal de la riqueza. Hasta a {mí} me tienta a… no, no, moriré horriblemente. Tú serás quien entre ahí. Echa una mirada alrededor. Si encuentras lo que {creo} que encontrarás, y si te encargas de todo el peligro, seremos ricos cuando salgamos de aquí.

Entra en la Cámara fundida
Oswald quiere que entres en la Cámara fundida y que la despejes, y que busques tesoros mientras lo haces.
Area: La cámara fundida

NPC:

Oswald Kamasa: Nunca supe con seguridad si Kamasa era {realmente} un mono o si solamente era el dios {de} los monos. En cualquier caso, amaba las cosas brillantes como ellos.La riqueza no era el objetivo, pero su culto se terminó convirtiendo en el más rico del imperio vaal. Eventualmente, se convirtieron en los propios guardianes del tesoro. La famosa familia Perandus sería pobre en comparación.Casi puedo sentir como mi codicia supera a mi cautela... casi.

Despeja la Cámara fundida
Has entrado en la Cámara fundida. Despéjala para buscar tesoros.
Area: La cámara fundida

Derrota a Mektul, el Maestro de la forja
Has encontrado al maestro de la forja, Mektul. Derrótalo.
Area: La cámara fundida

Recoge el Martillo de Kamasa
El Maestro de la forja ha dejado caer un Martillo. Puede que le interese a Oswald. Recógelo y llévaselo a Oswald en el Campamento del zigurat.
Area: La cámara fundida

Habla con Oswald en el Campamento del zigurat
Has derrotado al Maestro de la forja. Regresa al Campamento del zigurat y habla con Oswald.
Area: Campamento del zigurat

NPC:

Oswald Maestro de la forja: {¿Vivito y coleando, cierto? Organizaré a los hombres. Comenzaremos a sacar el oro. ¿Ninguna señal del viejo Kamasa? Entonces no lo echará de menos.}{¿Vivita y coleando, cierto? Organizaré a los hombres. Comenzaremos a sacar el oro. ¿Ninguna señal del viejo Kamasa? Entonces no lo echará de menos.}{Conserva todo lo que hayas podido tomar por tu cuenta. Considéralo el pago por lo que has encontrado. Me siento generoso hoy, considerando que realmente encontramos un tesoro y nadie murió.}{Conserva todo lo que hayas podido tomar por tu cuenta. Considéralo el pago por lo que has encontrado. Me siento generoso hoy, considerando que realmente encontramos un tesoro y nadie murió.}

Servi Puerta en la jungla: Son sueños extraños, amigo mío. Sueños extraños. Caos no me preocupa mucho, pero… nos mantenemos lejos de ese lugar, ¿entendido?

Servi El pantano de los azak: Los azak sí que son verdaderos monstruos. No son caníbales, no realmente, pero no dudarán en entregarte a sus bestias de guerra como comida. Las tribus azak y orok han estado luchando casi el mismo tiempo que los vaal llevan desaparecidos. Pero los azak son más que crueles. Su reina-bruja, Ignagduk, roba un niño en cada noche de luna de sangre. No diré para qué. Si invades su territorio, solo te espera la muerte.

Servi El lago: Los vaal construyeron canales gigantes para convertir los pantanos en tierras más ricas. Pero cuando traicionaron a la naturaleza y quebraron el mundo, la naturaleza hizo lo que hace mejor, y recobró la tierra. Es una historia triste, pero ha pasado demasiado tiempo como para que importe.

Servi La ruina: Más allá de los humedales hay unas ruinas antiguas. Mi tribu habla de ellas desde hace generaciones. Se han visto criaturas extrañas allí, hechas de piedra, antinaturales, con ojos que no pestañean. ¿El lugar? Fue abandonado. Te advertiría que no vayas, pero sé que tú no escucharás a Servi, ¿no es así?

Servi Las criptas venenosas: Hay peligro en las Criptas venenosas. Hace mucho tiempo, eran un lugar de entierro para los vaal, pero ahora las serpientes tienen su hogar entre las costillas de los muertos. Allí verás cadáveres andantes, esclavizados por las serpientes de su interior... ciertamente, una visión que acechará tus sueños.

Servi Los humedales: En los humedales se reproducen los animales más agresivos de la jungla. Bonitos, es cierto, de colores como el sol de un día lluvioso... pero mortales de todos modos. Muchos cazadores de tesoros ingenuos van allí y nunca regresan, o al menos no regresan vivos. Cuidado con las flores que se mueven cuando no hay brisa. Son serpientes que se mezclan con la jungla y escupen veneno. Una enorme bestia voladora caza en esa región. Algunos declaran que tiene la cabeza de un león, otros que se ve como una bestia sangrienta. Algunos dicen que su cola es la de un escorpión maraketh. ¿Pero la verdad? No importa. Nadie de mi tribu se ha aventurado allí en cuarenta y tres temporadas.

Servi Ruinas de la jungla: Las ruinas de la jungla están llenas de criaturas mortíferas, ¿sabes? Los cuadrilas pueden desmembrar a un hombre en un momento, pero al menos los oirás llegar. ¿Y cuál es el peligro real? Los simios que caen desde arriba. Aquí hay mucha vida que viene prosperando desde hace generaciones, pero la muerte siempre alcanza a los despistados.

Llévale el Martillo de Kamasa a Oswald en el Campamento del zigurat
Puede que a Oswald le interese el Martillo de Kamasa. Llévaselo al Campamento del zigurat.
Area: Campamento del zigurat

NPC:

Oswald El martillo: {¿Vivito y coleando, cierto? Organizaré a los hombres. Comenzaremos a sacar el oro. ¿Ninguna señal del viejo Kamasa? Entonces no lo echará de menos.}{¿Vivita y coleando, cierto? Organizaré a los hombres. Comenzaremos a sacar el oro. ¿Ninguna señal del viejo Kamasa? Entonces no lo echará de menos.}{Conserva todo lo que hayas podido tomar por tu cuenta. Considéralo el pago por lo que has encontrado. Me siento generoso hoy, considerando que realmente encontramos un tesoro y nadie murió.}{Conserva todo lo que hayas podido tomar por tu cuenta. Considéralo el pago por lo que has encontrado. Me siento generoso hoy, considerando que realmente encontramos un tesoro y nadie murió.}

Misión completa
Misión completa - Le has entregado el Martillo de Kamasa a Oswald y recibido una gema de habilidad sin tallar, un orbe del artesano, oro y acceso a la Mesa de reforja como recompensa.

	Normal
	Gema de habilidad sin tallar(iLv41) Orbe del artesano

Normal

Gema de habilidad sin tallar(iLv41)

Orbe del artesano

Edit

Wikis Content is available under CC BY-NC-SA 3.0 unless otherwise noted.