El zigurat que tenemos debajo solía ser el Templo del dios del sol, uno de los más antiguos del distrito religioso de la ciudad de Utzaal. Se utilizó activamente durante al menos mil años, pero cuando llegó el cataclismo vaal, la ciudad se inundó, y creemos que mató a todos los que estaban dentro.Esto es bueno para nosotros, porque este lago es lo único que ha evitado que lo saquearan otros cazadores de tesoros. La muerte masiva de unos es... el tesoro de otros, supongo. — Campamento del zigurat |
¿Qué se supone que fue eso que hiciste para atravesar la ciénaga? Tienes que ser más inteligente si quieres sobrevivir. Como intendente, haré todo lo que pueda para mantenerte con vida.Compraré el equipo que encuentres o te venderé lo que otros han encontrado antes de enviarlo de vuelta a Marca del rey. Si desapareces en la jungla, seré yo quien anote tu muerte en los registros. De nada. — Introducción |
Me alejaría de ellos si fuera tú. Los orok usan muchos venenos para incapacitar a los aventureros desprevenidos. Puedes hablar con nuestra guía, Servi, que ha estado trabajando en algunos antídotos. — Los azakh-kul |
Sonaba… bueno, inmunda. No sé cómo llegaron hasta aquí esos cazadores de tesoros, pero me compadezco. Todos sabemos que el riesgo es parte del trabajo pero… Qué manera de morir. Realmente estoy atónito. — Reina de la inmundicia |
¿Vaciaste completamente el lago? Tenía pensado traer algunos explosivos kalguranos, pero supongo que esta es otra forma de acceder a estos templos. Oh. Alva encontró algo. Te está esperando al final de estas escaleras. Iría contigo, pero no estoy seguro de qué tanto confío en canales de hace dos mil años para mantener la ciudad seca. Tú haz lo que gustes. — La ciudad sumergida |
Registro todo aquí, así que puedo catalogar las miles de formas de morir que ofrece la jungla. Si puedes, asegúrate de escribir alguna entrada final detallando cómo moriste. Un registro de tu muerte no te beneficiará a ti, claro está, pero sin duda me beneficiará a mí. No quiero ser demasiado fatalista, pero los novatos que llegan desde Marca del rey no logran nada más que ser alimento de quimerinas. Lo más que puedo hacer, como intendente, es asegurarme de que estén equipados para explorar. Verás, allí yace la verdadera ganancia de buscar tesoros. Yo no salgo si puedo evitarlo. Soy el hombre con la peor suerte del mundo. Y sin embargo, soy el más rico de este campamento. Tienes que ser bueno cuando comercias con los kalguur, o te dejarán pelado. — Cazadores de tesoros |
Ah, Marca del rey, como la llaman los kalguur. Llegaron hace poco a Wraeclast, hace más o menos veinte años. Son comerciantes por naturaleza. De hecho, han financiado parcialmente esta expedición. Por alguna radón, están muy interesados en los artefactos vaal. Enviamos la mayoría de lo que encontramos a Marca del rey, y ellos pagan con ganas. — Marca del rey |
Así que la ciudad de Utzaal ha quedado expuesta ante el mundo después de todos estos siglos. Sé que estás buscando un artefacto en particular, pero no puedo evitar recordarte que tenemos un objetivo propio para estar aquí.Los cazadores de tesoros cazan tesoros, ¿cierto? No seré el primero en poner un pie en esas mortales ruinas hundidas, pero si tú lo haces, podrías echar un ojo a ver si algo parece... valioso.En particular, busca construcciones que tengan estatuas de monos. Si ves algo así, llámame. Estaré esperando... muy ansiosamente. — Tesoros de Utzaal |
No seré un cuentacuentos, pero sé bastantes cosas. El mono representaba a Kamasa, el dios vaal de la riqueza.Si ves una estatua de un mono, significa que hay un tesoro. Puede ser una bóveda, puede ser un templo. Puede ser una gran forja. Cualquiera de las opciones anteriores implicaría grandes riquezas. — La cámara fundida |
{¿Vivito y coleando, cierto? Organizaré a los hombres. Comenzaremos a sacar el oro. ¿Ninguna señal de Kamasa? Entonces no lo echará de menos.}{¿Vivita y coleando, cierto? Organizaré a los hombres. Comenzaremos a sacar el oro. ¿Ninguna señal de Kamasa? Entonces no lo echará de menos.}{Conserva todo lo que hayas podido tomar por tu cuenta. Considéralo el pago por lo que has encontrado. Me siento generoso hoy, considerando que realmente encontramos un tesoro y nadie murió.}{Conserva todo lo que hayas podido tomar por tu cuenta. Considéralo el pago por lo que has encontrado. Me siento generoso hoy, considerando que realmente encontramos un tesoro y nadie murió.} — El martillo |
¿Lo has encontrado? — Oswald_G3_TreasureVaultSeen_Out_Loud_Quest_Picked_Up |
¿Entonces qué es todo esto? — Oswald_G3_TreasureVaultSeen_Out_Loud_Quest_Not_Picked_Up |
¡Allí está! ¡Kamasa! ¡El rey mono! Hasta a {mí} me tienta a… no, no, moriré horriblemente. Tú serás quien entre ahí. Echa una mirada alrededor. Si encuentras lo que {creo} que encontrarás, y si te encargas de todo el peligro, seremos ricos cuando salgamos de aquí. — El dios mono |
Ahora sí que has metido la pata. ¿Por qué arriesgas mi pellejo viniendo hasta aquí? Espera, ¡mira! ¡Maldito suertudo! ¡El dios mono!
El mono representaba a Kamasa, el dios vaal de la riqueza. Hasta a {mí} me tienta a… no, no, moriré horriblemente. Tú serás quien entre ahí. Echa una mirada alrededor. Si encuentras lo que {creo} que encontrarás, y si te encargas de todo el peligro, seremos ricos cuando salgamos de aquí. — El dios mono |
Ahora sí que has metido la pata. ¿Por qué arriesgas mi pellejo viniendo hasta aquí? Espera, ¡mira! ¡Maldita suertuda! ¡El dios mono!El mono representaba a Kamasa, el dios vaal de la riqueza. Hasta a {mí} me tienta a… no, no, moriré horriblemente. Tú serás quien entre ahí. Echa una mirada alrededor. Si encuentras lo que {creo} que encontrarás, y si te encargas de todo el peligro, seremos ricos cuando salgamos de aquí. — El dios mono |
Nunca supe con seguridad si Kamasa era {realmente} un mono o si solamente era el dios {de} los monos. En cualquier caso, amaba las cosas brillantes como ellos.La riqueza no era el objetivo, pero su culto se terminó convirtiendo en el más rico del imperio vaal. Eventualmente, se convirtieron en los propios guardianes del tesoro. La famosa familia Perandus sería pobre en comparación.Casi puedo sentir como mi codicia supera a mi cautela... casi. — Kamasa |
Se sabe poco sobre el dios mono. Inicialmente se lo describía como curioso, sabio y bastante travieso. En las primeras historias, si aparecía, era para hacer alguna de estas dos cosas: impartir sabiduría misteriosa o robarle algo brillante a algún noble adinerado.Desafortunadamente, parece que su codicia aumentó a medida que se expandía el imperio vaal. Las historias más modernas lo mostraban extorsionando a campesinos y chantajeando a nobles por cantidades de dinero cada vez más grandes. Los valores centrales de su culto se volvieron la explotación y la ambición.Sus sumos sacerdotes eventualmente manejaban todo lo que se relacionara hasta remotamente con el dinero dentro del imperio. No puedo ni imaginar qué tesoros habrá escondidos en sus arcas antiguas... — La avaricia de Kamasa |
A Alva siempre le sale todo bien, pero en mi caso, todas las trampas de las ruinas antiguas babean al ver que me acerco. He pisado literalmente sobre sus huellas en el polvo, y aun así he activado un encuentro cercano con la muerte. ¿Te parece justo? Yo creo que no. Así que ahora nunca me verás entrando a templos ni ruinas. Dirigiré la búsqueda de reliquias desde un lugar seguro, muchas gracias. Que Alva siga con su vida de ensueño mientras pasa alegremente entre trampas mortales que no hacen más que sonreír y saludarla. — Oswald_G3_On_Alva |
Servi ha sido crucial para nuestra supervivencia aquí. Sus honorarios son cuantiosos, pero lo vale. Utzaal y sus pantanos y junglas circundantes son mucho más peligrosos que cualquier otro sitio de excavación que hemos visitado. Es casi como si la ciudad misma atrajera la maldad... uno diría que está... {maldita}... si fuera supersticioso. No creo en esas tonterías, obviamente, pero Servi y su tribu han sobrevivido aquí desde hace incontables generaciones, así que si quiere colocar talismanes, usar frases ritualistas, hacer pequeños sacrificios ante ídolos o evitar ciertas flores y animales, me parece perfecto. — Oswald_G3_On_Servi |
Ahora que has drenado el agua, la tribu azak puede merodear libremente por esta región. Estoy realmente conmocionado. Dormiré muy bien esta noche sabiendo que podrían estar acechando en cualquier momento. Al menos con los orok sabes que recibirás un dardo envenenado en el cuello, serás devorado, o ambas cosas. No tengo ni idea de cómo podrían matarme los despedazadores, y no saberlo es mucho más aterrador. — Oswald_G3_On_Carver_Tribe |
Este artefacto es extraño… espera, ¡creo que sé qué es! Hay una puerta en las profundidades de la jungla que nunca hemos podido abrir. Es mucho más antigua que Utzaal, y fue construida en terreno más elevado. Hasta donde sé, solo algunos vaal muy selectos podían entrar, y dentro encontrarían alguna clase de prueba. Esta cosa... esencialmente te marca como un elegido, como un aspirante. Te permitirá entrar. — Oswald_G3_On_Chaos_Trial_Quest_Item |
¿La puerta de la jungla llevaba al Templo de Caos? ¿{Conociste} al Maestro de pruebas? ¡Creía que era un mito! ¿Esto significa que Caos también es real? Sabes que los vaal creían que Caos conocía todos los futuros posibles. Eso significa que en algún lugar, yo realmente {morí} de todas esas formas horribles de las que escapé por un pelo... Es suficiente para que uno palidezca frente a la propia mortalidad... En cualquier caso, felicitaciones por sobrevivir a las pruebas de Caos. Nunca dudé de ti ni un momento. Claro que, en otro final, yaces muerto en el templo, ¿pero quién presta atención a eso? Además de Caos, quiero decir... — Oswald_G3_On_Chaos_Trial_Quest_Complete |
Ahora sí que lo has hecho. Me has hecho arriesgar mi pellejo al venir aquí. Pero tienes suerte, porque has encontrado el templo que supuestamente alberga el famoso Crisol de sangre. Hace años que lo busco… ¡maldición! Parece que ha sido destruido. El crisol probablemente esté hecho pedazos bajo los escombros... es una lástima. Intentaré traer algunos hombres para desenterrarlo, pero tengo pocas esperanzas. — El crisol de sangre |
Ahora sí que lo has hecho. Me has hecho arriesgar mi pellejo al venir aquí. Pero tienes suerte, porque has encontrado el templo que supuestamente alberga el famoso Crisol de sangre. Hace años que lo busco… parece que el paso del tiempo lo ha destruido, pero ya no tenemos que preocuparnos por eso, ¿cierto? Date un viajecito por el pasado y tráeme esa condenada cosa. Estaría realmente agradecido. — El crisol de sangre |
¿Recuerdas el templo destruido que te dije que albergaba el artefacto conocido como Crisol de sangre? Bueno, se me ocurre que tenemos una oportunidad increíble con ese portal del tiempo que has encontrado con Alva. ¿Qué me dices de visitar ese viejo templo durante su apogeo y robar esa valiosa reliquia para mí? Estaría realmente agradecido. — Oswald_G3_On_Blood_Crucible_In_Town_Previously_No_Portal_Summoned |
Hay un templo destruido en esas ruinas hundidas que, según las leyendas, alberga un poderoso artefacto llamado el Crisol de sangre. Bueno, se me ocurre que tenemos una oportunidad increíble con ese portal del tiempo que has encontrado con Alva. ¿Qué me dices de visitar ese viejo templo durante su apogeo y robar esa valiosa reliquia para mí? Estaría realmente agradecido. — Oswald_G3_On_Blood_Crucible_In_Town_No_Previous_Prompts |
¡No puedo creerlo! ¡El Crisol de sangre en persona! Bueno, es un decir. No tengo ni idea de qué hacer con él, pero estoy seguro de que a Alva se le ocurrirá algo. Es un artefactito bastante famoso. ¡Seguro que se volverá loca! Aprecio mucho lo que has hecho. — Oswald_G3_On_Blood_Crucible_Return |
Los viajes en el tiempo me dan dolor de cabeza. Estoy intentando entender esto. Los sacerdotes vaal construyeron una entrada hacia el futuro para escapar de la catástrofe que se avecinaba. Eso lo entiendo. Necesitaban a alguien de sangre vaal para activar la puerta desde el otro lado... y el otro lado es el presente. Nuestro tiempo. ¿Pero por qué no lo activaron directamente en ese entonces para que siguiera activo ahora? ¿Y no es un error crítico necesitar que haya alguien de sangre vaal de este lado, teniendo en cuenta que trataban de escapar de un desastre que temían que fuera a erradicar a su gente? ¿El tiempo transcurre igual en ambos lados? ¿Un día aquí es un día allí? ¿Qué pasará cuando su lado haya estado abierto durante el tiempo suficiente para que allí sea ahora, y aquí sea el futuro lejano?Uf, probablemente estoy dándole demasiadas vueltas... — Viaje en el tiempo |
No puedo fingir que puedo adivinar las consecuencias de lo que has hecho aquí. No soy de los que dan sermones. Si crees que es el mejor plan, entonces solo me queda esperar que tengas razón. Pero te prometo esto: si termino muerto por culpa de este tipo, de Doryani, te atormentaré durante toda la eternidad. — La captura de Doryani |
Grandes acciones. Grandes eventos. Vinimos a desenterrar la historia, pero terminamos haciendo historia. Ve a Marca del rey con buenos deseos de mi parte. Nos volveremos a ver más adelante. — Oswald_G3_Going_To_Kingsmarch_Goodbye |
{¿Qué piensas del recién llegado, Alva?}{¿Qué piensas de la recién llegada, Alva?} — Oswald_G3_Conversation_Alva_Close_A1 |
{¿Qué piensas del recién llegado, Alva?}{¿Qué piensas de la recién llegada, Alva?} — Oswald_G3_Conversation_Alva_Close_A2 |
{¿Qué piensas del recién llegado, Alva?}{¿Qué piensas de la recién llegada, Alva?} — Oswald_G3_Conversation_Alva_Mid_A1 |
{¿Qué piensas del recién llegado, Alva?}{¿Qué piensas de la recién llegada, Alva?} — Oswald_G3_Conversation_Alva_Mid_A2 |
¿Estás segura de que no estás sintiéndote a ti misma? — Oswald_G3_Conversation_Alva_Close_B1 |
¿Estás segura de que no estás sintiéndote a ti misma? — Oswald_G3_Conversation_Alva_Close_B2 |
¿Estás segura de que no estás sintiéndote a ti misma? — Oswald_G3_Conversation_Alva_Mid_B1 |
¿Estás segura de que no estás sintiéndote a ti misma? — Oswald_G3_Conversation_Alva_Mid_B2 |
¿Sí? — Oswald_G3_Conversation_Servi_Close_A1 |
¿Sí? — Oswald_G3_Conversation_Servi_Close_A2 |
¿Sí? — Oswald_G3_Conversation_Servi_Mid_A1 |
¿Sí? — Oswald_G3_Conversation_Servi_Mid_A2 |
¡¿El tipo de veneno?! ¡Estaré muerto dentro de una hora! ¡Por los dioses, es el fin! — Oswald_G3_Conversation_Servi_Close_B1 |
¡¿El tipo de veneno?! ¡Estaré muerto dentro de una hora! ¡Por los dioses, es el fin! — Oswald_G3_Conversation_Servi_Close_B2 |
¡¿El tipo de veneno?! ¡Estaré muerto dentro de una hora! ¡Por los dioses, es el fin! — Oswald_G3_Conversation_Servi_Mid_B1 |
¡¿El tipo de veneno?! ¡Estaré muerto dentro de una hora! ¡Por los dioses, es el fin! — Oswald_G3_Conversation_Servi_Mid_B2 |
¿Estás bromeando? ¡Solo estás bromeando! Pensé que era hombre muerto… — Oswald_G3_Conversation_Servi_Close_C1 |
¿Estás bromeando? ¡Solo estás bromeando! Pensé que era hombre muerto… — Oswald_G3_Conversation_Servi_Close_C2 |
¿Estás bromeando? ¡Solo estás bromeando! Pensé que era hombre muerto… — Oswald_G3_Conversation_Servi_Mid_C1 |
¿Estás bromeando? ¡Solo estás bromeando! Pensé que era hombre muerto… — Oswald_G3_Conversation_Servi_Mid_C2 |
Espero que ese no tenga ningún agujero. — OswaldVendor_BuyArmour_Random |
Espero que ese no tenga ningún agujero. — OswaldVendor_BuyArmour_2 |
Que te proteja bien. — OswaldVendor_BuyArmour_3 |
Que te proteja bien. — OswaldVendor_BuyArmour_4 |
Que te proteja bien. — OswaldVendor_BuyArmour_5 |
¡Vamos, póntelo y da una vuelta! — OswaldVendor_BuyArmour_6 |
¡Vamos, póntelo y da una vuelta! — OswaldVendor_BuyArmour_7 |
¡Vamos, póntelo y da una vuelta! — OswaldVendor_BuyArmour_8 |
¿Seguro de que no quieres nada? — OswaldVendor_CloseShopNoBuy_Random |
¿Seguro de que no quieres nada? — OswaldVendor_CloseShopNoBuy_2 |
¿Seguro de que no quieres nada? — OswaldVendor_CloseShopNoBuy_3 |
Las decisiones son difíciles. Lo entiendo. — OswaldVendor_CloseShopNoBuy_4 |
Las decisiones son difíciles. Lo entiendo. — OswaldVendor_CloseShopNoBuy_5 |
Las decisiones son difíciles. Lo entiendo. — OswaldVendor_CloseShopNoBuy_6 |
¿Cuesta desprenderse del oro, eh? — OswaldVendor_CloseShopNoBuy_7 |
¿Cuesta desprenderse del oro, eh? — OswaldVendor_CloseShopNoBuy_8 |
¿Cuesta desprenderse del oro, eh? — OswaldVendor_CloseShopNoBuy_9 |
Quizás la próxima vez. — OswaldVendor_CloseShopNoBuy_10 |
Quizás la próxima vez. — OswaldVendor_CloseShopNoBuy_11 |
Quizás la próxima vez. — OswaldVendor_CloseShopNoBuy_12 |
Está bien. — OswaldVendor_CloseShopNoBuy_13 |
Está bien. — OswaldVendor_CloseShopNoBuy_14 |
Está bien. — OswaldVendor_CloseShopNoBuy_15 |
Es bastante elegante. Disfrútalo. — OswaldVendor_BuyMagic_Random |
Es bastante elegante. Disfrútalo. — OswaldVendor_BuyMagic_2 |
Es bastante elegante. Disfrútalo. — OswaldVendor_BuyMagic_3 |
Tiene un cierto encanto. — OswaldVendor_BuyMagic_4 |
Tiene un cierto encanto. — OswaldVendor_BuyMagic_5 |
Tiene un cierto encanto. — OswaldVendor_BuyMagic_6 |
Tenemos un trato. — OswaldVendor_BuyMagic_7 |
Tenemos un trato. — OswaldVendor_BuyMagic_8 |
Tenemos un trato. — OswaldVendor_BuyMagic_9 |
¡Es una pieza preciosa! Me da pena dejarla ir. — OswaldVendor_BuyMagic_10 |
¡Es una pieza preciosa! Me da pena dejarla ir. — OswaldVendor_BuyMagic_11 |
¡Es una pieza preciosa! Me da pena dejarla ir. — OswaldVendor_BuyMagic_12 |
¡Ya era hora de que se vendiera ese! — OswaldVendor_BuyMagic_13 |
¡Ya era hora de que se vendiera ese! — OswaldVendor_BuyMagic_14 |
¡Ya era hora de que se vendiera ese! — OswaldVendor_BuyMagic_15 |
Pero no vayas sacando eso por aquí. — OswaldVendor_BuyMelee_Random |
Pero no vayas sacando eso por aquí. — OswaldVendor_BuyMelee_2 |
Pero no vayas sacando eso por aquí. — OswaldVendor_BuyMelee_3 |
No te hagas daño con eso. — OswaldVendor_BuyMelee_4 |
No te hagas daño con eso. — OswaldVendor_BuyMelee_5 |
No te hagas daño con eso. — OswaldVendor_BuyMelee_6 |
Ten cuidado, ese ya ha provocado algunos... "accidentes". — OswaldVendor_BuyMelee_7 |
Ten cuidado, ese ya ha provocado algunos... "accidentes". — OswaldVendor_BuyMelee_8 |
Ese tiene un rasguño. No se aceptan devoluciones. — OswaldVendor_BuyNormal_Random |
Ese tiene un rasguño. No se aceptan devoluciones. — OswaldVendor_BuyNormal_2 |
Ese tiene un rasguño. No se aceptan devoluciones. — OswaldVendor_BuyNormal_3 |
Me sorprende que quieras eso. — OswaldVendor_BuyNormal_4 |
Me sorprende que quieras eso. — OswaldVendor_BuyNormal_5 |
Me sorprende que quieras eso. — OswaldVendor_BuyNormal_6 |
Una elección interesante. — OswaldVendor_BuyNormal_7 |
Una elección interesante. — OswaldVendor_BuyNormal_8 |
Una elección interesante. — OswaldVendor_BuyNormal_9 |
No vuelvas corriendo si acaba siendo una porquería. — OswaldVendor_BuyNormal_10 |
No vuelvas corriendo si acaba siendo una porquería. — OswaldVendor_BuyNormal_11 |
No vuelvas corriendo si acaba siendo una porquería. — OswaldVendor_BuyNormal_12 |
Trato. — OswaldVendor_BuyNormal_13 |
Trato. — OswaldVendor_BuyNormal_14 |
Trato. — OswaldVendor_BuyNormal_15 |
Ese tiene bastante alcance. Casi golpeo a Alva con él una vez. — OswaldVendor_BuyRanged_Random |
Ese tiene bastante alcance. Casi golpeo a Alva con él una vez. — OswaldVendor_BuyRanged_2 |
Ese tiene bastante alcance. Casi golpeo a Alva con él una vez. — OswaldVendor_BuyRanged_3 |
Ahh, veo que te gusta el combate a distancia. — OswaldVendor_BuyRanged_4 |
Ahh, veo que te gusta el combate a distancia. — OswaldVendor_BuyRanged_5 |
Ahh, veo que te gusta el combate a distancia. — OswaldVendor_BuyRanged_6 |
¡Yujuuu! Un gran cliente. — OswaldVendor_BuyRare_Random |
¡Yujuuu! Un gran cliente. — OswaldVendor_BuyRare_2 |
¡Yujuuu! Un gran cliente. — OswaldVendor_BuyRare_3 |
Aceptaré encantado esas monedas que tanto te ha costado ganar. — OswaldVendor_BuyRare_4 |
Aceptaré encantado esas monedas que tanto te ha costado ganar. — OswaldVendor_BuyRare_5 |
Aceptaré encantado esas monedas que tanto te ha costado ganar. — OswaldVendor_BuyRare_6 |
Ups. Olvidé que tenía eso a la venta. — OswaldVendor_BuyRare_7 |
Ups. Olvidé que tenía eso a la venta. — OswaldVendor_BuyRare_8 |
Ups. Olvidé que tenía eso a la venta. — OswaldVendor_BuyRare_9 |
¡Hay algo especial en ese! Aunque no sé qué es ese algo. — OswaldVendor_BuyRare_10 |
¡Hay algo especial en ese! Aunque no sé qué es ese algo. — OswaldVendor_BuyRare_11 |
¡Hay algo especial en ese! Aunque no sé qué es ese algo. — OswaldVendor_BuyRare_12 |
¡Buena elección! — OswaldVendor_BuyRare_13 |
¡Buena elección! — OswaldVendor_BuyRare_14 |
¡Buena elección! — OswaldVendor_BuyRare_15 |
{Más vale que estés contento con ese precio. Porque yo no.}{Más vale que estés contenta con ese precio. Porque yo no.} — OswaldVendor_BuyRare_16 |
{Más vale que estés contento con ese precio. Porque yo no.}{Más vale que estés contenta con ese precio. Porque yo no.} — OswaldVendor_BuyRare_17 |
{Más vale que estés contento con ese precio. Porque yo no.}{Más vale que estés contenta con ese precio. Porque yo no.} — OswaldVendor_BuyRare_18 |
— Oswald_Greeting_01_01.ogg |
— Oswald_Greeting_01_02.ogg |
— Oswald_Greeting_01_03.ogg |
— Oswald_Greeting_01_04.ogg |
— Oswald_Greeting_01_05.ogg |
— Oswald_Greeting_02_01.ogg |
— Oswald_Greeting_02_02.ogg |
— Oswald_Greeting_02_03.ogg |
— Oswald_Greeting_02_04.ogg |
— Oswald_Greeting_02_05.ogg |
— Oswald_Greeting_03_01.ogg |
— Oswald_Greeting_03_02.ogg |
— Oswald_Greeting_03_03.ogg |
— Oswald_Greeting_03_04.ogg |
— Oswald_Greeting_03_05.ogg |
— Oswald_Greeting_04_01.ogg |
— Oswald_Greeting_04_02.ogg |
— Oswald_Greeting_04_03.ogg |
— Oswald_Greeting_04_04.ogg |
— Oswald_Greeting_05_01.ogg |
— Oswald_Greeting_05_02.ogg |
— Oswald_Greeting_05_03.ogg |
— Oswald_Farewell_01_01.ogg |
— Oswald_Farewell_01_02.ogg |
— Oswald_Farewell_02_01.ogg |
— Oswald_Farewell_02_02.ogg |
— Oswald_Farewell_02_03.ogg |
— Oswald_Farewell_02_04.ogg |
— Oswald_Farewell_02_05.ogg |
— Oswald_Farewell_03_01.ogg |
— Oswald_Farewell_03_02.ogg |
— Oswald_Farewell_03_03.ogg |
— Oswald_Farewell_03_04.ogg |
— Oswald_Farewell_03_05.ogg |
— Oswald_Farewell_04_01.ogg |
— Oswald_Farewell_04_02.ogg |
— Oswald_Farewell_04_03.ogg |
— Oswald_Farewell_04_04.ogg |