{Deberás disculparme, exiliado, pero estoy esperando a alguien. Quizá puedas ayudar a los demás en lo que necesiten.}{Deberás disculparme, exiliada, pero estoy esperando a alguien. Quizá puedas ayudar a los demás en lo que necesiten.} — KuraiTownIntro
¿Lo que escucho es el tintineo de monedas en tus bolsillos? Obtenidas de alguna de tus víctimas, o quizá de la víctima de alguna de tus víctimas. Es imposible saber hasta dónde llega esa cadena, pero ahora son tuyas, y pareces gozar de buena salud. El vencedor obtiene... etcétera. Parece que era a ti a quien he estado esperando tan pacientemente. Sí, tú servirás.
Pon una moneda en tu mano. Di estas palabras en tu mente: El Círculo nos une a todos, y no haré daño a quienes se encuentren en su interior.
Te veré pronto. — KuraiAccessGranted
{Bienvenido al Círculo, exiliado. Soy Kurai. Mientras estés aquí, no harás daño a ninguno de sus miembros. Eres un invitado del Círculo, y el Jefe no tolera a los invitados que no obedecen sus reglas. Cosechas lo que siembras, si me disculpas por el aforismo.
Tómate tu tiempo y recorre el lugar. Preséntate ante los demás. Cuando estés listo, ven a buscarme. El Círculo tiene un trabajo para ti, si estás dispuesto.
}{Bienvenida al Círculo, exiliada. Soy Kurai. Mientras estés aquí, no harás daño a ninguno de sus miembros. Eres una invitada del Círculo, y el Jefe no tolera a los invitados que no obedecen sus reglas. Cosechas lo que siembras, si me disculpas por el aforismo.
Tómate tu tiempo y recorre el lugar. Preséntate ante los demás. Cuando estés lista, ven a buscarme. El Círculo tiene un trabajo para ti, si estás dispuesta.
} — KuraiHubIntro
El Círculo opera por fuera de cualquier resto de "ley" que exista por estos lares. Pero la ilegalidad no excluye a la civilidad, y no necesita causar caos. Si alguien tiene la intención de tomar lo que no le pertenece, es mejor contar con un profesional que se encargue para evitar violencia y confusión innecesarias.
El Círculo celebra contratos con quienes buscan una solución profesional para la... mala asignación de recursos. Distribuimos a los miembros en base a los requerimientos del trabajo, y cobramos una comisión. Todos ganan, excepto el objetivo de nuestro trabajo. — KuraiTheRing
{Un cliente desea contratar nuestros servicios. El Jefe quiere ofrecerte la oportunidad de asistir a Karst en este trabajo. Hay espacio para ti en el Círculo, si puedes manejar el trabajo. Los detalles están en el contrato. Sugiero que lo revises antes de partir.
Habla con Adiyah cuando estés listo. Te llevará suficientemente cerca del objetivo.
Y trata de proteger a tu compañero para que se dedique a lo que sabe. Karst no es tan fuerte como cree, pero el Jefe jamás ha visto a nadie más forzar cerraduras con tal talento.}{Un cliente desea contratar nuestros servicios. El Jefe quiere ofrecerte la oportunidad de asistir a Karst en este trabajo. Hay espacio para ti en el Círculo, si puedes manejar el trabajo. Los detalles están en el contrato. Sugiero que lo revises antes de partir.
Habla con Adiyah cuando estés lista. Te llevará suficientemente cerca del objetivo.
Y trata de proteger a tu compañero para que se dedique a lo que sabe. Karst no es tan fuerte como cree, pero el Jefe jamás ha visto a nadie más forzar cerraduras con tal talento.} — KuraiFirstMission
Espero que hayas disfrutado tu primer trabajo. Karst habló muy bien de ti. Bueno, no habló mal de ti abiertamente, lo que, siendo Karst, significa mucho.
Los artículos que obtengas puedes entregarlos a Faustus a cambio de monedas. Las monedas no solo otorgan acceso a las instalaciones del Círculo, sino que también puedes intercambiarlas con otros residentes para obtener productos y servicios, como por ejemplo planos. Por favor, no dudes en consultarme si es que necesitas más elucidación.
Te sugiero que prosigas con tus labores ordinarias, cualesquiera que sean, hasta que un nuevo contrato se cruce en tu camino. — KuraiFirstMissionComplete
El Círculo opera en base a favores. Las monedas nos permiten monitorear esos favores, y estar seguros de que nadie se esté aprovechando de otro miembro del Círculo, ni esté sufriendo esos abusos. Además, gracias a las monedas llegaste aquí. Disculpa si eso te pareció obvio... En ocasiones debo tratar con personas cuyos talentos... no se relacionan con el intelecto. — KuraiSeals
Las cosas que tú o yo consideramos valiosas pueden no serlo para el Jefe o Faustus. Allí donde tú ves una baratija, otro puede ver una reliquia preciosa, o la pieza final de una colección de toda la vida. Los contratos habilitan a los clientes a contratar al Círculo para procurar artículos que no tengan valor objetivo en nombre del cliente. En ocasiones, el valor surge de saber que el dueño original ya no lo tiene en su poder.
El Círculo no hace juicios de valor respecto de lo que hemos de obtener. Si el artículo no está respirando y no es capaz de poner en riesgo al Círculo en sí, no rechazaremos un contrato. Y tú tampoco deberías.
— KuraiContracts
Aunque los contratos mantienen al Círculo girando, somos profesionales habilidosos, y los profesionales habilidosos desean poner a prueba los límites de sus habilidades. El Círculo ha obtenido los planos de lugares que son conocidos por albergar objetos de gran valor. Naturalmente, estos lugares están muy bien protegidos y custodiados, y llevar a cabo un trabajo en lugares así requiere un equipo.
El Jefe estará feliz de otorgar los planos de estos lugares fuertemente protegidos y el acceso a las habilidades y los recursos necesarios para que el lugar quede completamente vacío... por un cierto precio. Completa contratos, obtén monedas, y podrás utilizar esos servicios. — KuraiBlueprints
El Jefe es un hombre extremadamente ocupado, así que yo hago cumplir sus órdenes y asigno las tareas a los miembros en su nombre cuando resulta necesario. Soy, a todos los efectos, su administradora. Si tienes algún problema, acude a mí y yo puedo comentárselo al Jefe cuando esté disponible. — KuraiTheBoss
La familia Vox ha gozado de un lugar entre la nobleza de Oriath desde hace varias generaciones, pero durante los últimos años, Victario y Vincent Vox han usado coacción, chantaje y violencia para asegurar el lugar de la familia en el centro del ecosistema comercial y social de Oriath. Los gemelos disfrutan de tener una imagen pública legítima mientras hunden sus manos en las profundidades del bajo mundo criminal.
El Jefe quisiera, claro está, que este proyecto criminal de los Vox sea desmantelado. El Círculo compite con la familia criminal Vox para obtener muchos trabajos, pero eliminar a la competencia es secundario respecto de liberar a las familias trabajadoras de esta acechante amenaza. El jefe es astuto, pero no despiadado. — KuraiVoxTwins
Dóminus fue un ser humano terrible, pero el Círculo le debe mucho. Si no hubiera exiliado a tantos con tal entusiasmo, el Círculo no tendría tanto talento disponible para elegir. El Jefe mismo aprendió mucho sobre el poder del anonimato y de los mitos gracias a Dóminus. Lecciones que emplea hoy en día. — KuraiDominus
Un rey es humano, mortal y vulnerable a las mismas tentaciones y vicios que cualquiera de nosotros. Una leyenda vive mientras es contada, y su significado y mensaje van cambiando conforme a las necesidades del orador o su audiencia. Kaom parece haber quedado atascado en un lugar intermedio.
La lección más importante que debemos aprender de la historia del rey karui caído es esta: un líder no es nada sin la lealtad de sus seguidores. Y también, supongo, es importante que dichos seguidores tengan la cabeza unida al cuerpo.
— KuraiKaom
No me gusta hablar sobre mis días de juventud, pero sí diré que hice lo que tenía que hacer para sobrevivir, y me alegra que ese momento haya quedado atrás. — KuraiOriath
Aunque siento tristeza por quienes perecieron en la caída de Oriath, tendrás que disculparme por no derramar lágrimas por una ciudad que, aún hoy, llena mis noches de terror. — KuraiOriathPostFall
No me sorprendo fácilmente, pero debo admitir que no esperaba tener que enfrentarme a lo divino durante mi vida. Esto demuestra que hay algo de verdad en todas las historias. — KuraiTheGods
Tienes un contrato que he elegido. Disculpa si ya conoces la historia, pero creo que un ladrón bien informado es un ladrón mejor.
Hace cientos de años, Kaom, un rey karui destacado, llegó a las costas de Wraeclast y comenzó una funesta conquista hacia el norte. Ganó una batalla decisiva contra los eternos con la ayuda de su sobrina, Hyrri. Ella y muchas otras mujeres tomaron sus arcos y emboscaron al General Lioneye mientras estaba cegado por su arrogancia. Fue una forma ingeniosa de esquivar una restricción de la Tradición karui.
El poeta Victario se encontraba en esa batalla, y más tarde le regaló a Hyrri una copia de "Oh, Eterno", una de sus obras. Dicha obra ahora se encuentra en la bóveda de un noble Oriathano. Quiero que la traigas aquí. Debería ser un trabajo sencillo. — KuraiContractOne
Obtuviste el libro. Salvo por esta humedad, parece estar en buenas condiciones.
{A mi reina karui.
Nunca antes la rosa de Ngamakanui había sido tan bella
ni sus espinas tan mortales.
Que tu puntería jamás decaiga,
y tu historia se cuente para siempre.}
Gracias. Me aseguraré de que regrese a Ngamakanui, a donde pertenece. — KuraiContractOneCompleted
Este trabajo es… poco convencional. ¿Recuerdas el libro que solicité que repatries? Bueno, a su dueño le gustaba mucho. Tomó un contrato y parece que quiere negociar el regreso del libro.
No quiero involucrar al Jefe en esto, pues el contrato original era mío. Viajaré contigo a conocer al cliente para asegurarme de que no haya ningún truco. — KuraiContractTwo
Dejemos la cortesía a un lado, Vox. — KuraiContractTwoKuraiToVicOne
{El} libro ya no está en mi poder. — KuraiContractTwoKuraiToVicTwo
Donde pertenece. ¿Ya terminamos? — KuraiContractTwoKuraiToVicThree
Di lo que quieres. — KuraiContractTwoKuraiToVicFour
Vic… — KuraiContractTwoKuraiToVicFive
¡Ja! No hablas en serio. — KuraiContractTwoKuraiToVicSix
¿Y si no lo hago? — KuraiContractTwoKuraiToVicSeven
{No me dejas opción. Lo siento, exiliado. Victario Vox… parece que ahora estamos en guerra.}{No me dejas opción. Lo siento, exiliada. Victario Vox… parece que ahora estamos en guerra.} — KuraiContractTwoKuraiToVicEight
Adiós, señor Vox. Saludos a su hermano. — KuraiContractTwoKuraiToVicNine
{Debí haberlo anticipado. El encuentro nunca tuvo ningún sentido. Era una distracción, exiliado. Se llevaron a Hana, mi gata, y dejaron una nota diciendo que se pondrían en contacto. Todo era una trampa.
Me temo que este es solo el comienzo. Lamento profundamente haberte involucrado.
Ten cuidado.}{Debí haberlo anticipado. El encuentro nunca tuvo ningún sentido. Era una distracción, exiliada. Se llevaron a Hana, mi gata, y dejaron una nota diciendo que se pondrían en contacto. Todo era una trampa.
Me temo que este es solo el comienzo. Lamento profundamente haberte involucrado.
Ten cuidado.} — KuraiContractTwoCompleted
{Los gemelos Vox ofrecen regresar a Hana y negociar una tregua, siempre y cuando nos encontremos en persona nuevamente. Dudo que este encuentro tenga más utilidad que el anterior. De hecho, puede que estemos yendo a una emboscada, pero quiero recuperar a Hana. Ordené que todos los miembros estén en alerta elevada mientras no estemos, y Adiyah estará lista para ayudarnos a escapar si es necesario.
Partiremos cuando estés listo.}{Los gemelos Vox ofrecen regresar a Hana y negociar una tregua, siempre y cuando nos encontremos en persona nuevamente. Dudo que este encuentro tenga más utilidad que el anterior. De hecho, puede que estemos yendo a una emboscada, pero quiero recuperar a Hana. Ordené que todos los miembros estén en alerta elevada mientras no estemos, y Adiyah estará lista para ayudarnos a escapar si es necesario.
Partiremos cuando estés lista.} — KuraiContractThree
¿Hola? — KuraiContractThreeKuraiToVinnyOne
Ignóralos. Sigue caminando. — KuraiContractThreeKuraiToExileOne
¿Puedes verlos en algún lugar? Oh… oh, no. No, no, no… — KuraiContractThreeKuraiToExileTwo
…Lo entiendo. — KuraiContractThreeKuraiToVicOne
…Tengo una contrapropuesta. Digamos que te matamos, Vincent. Y a ti, Victario. Digamos que los matamos a ambos y también a cada miembro de su maldita familia. ¿Qué tal suena {eso}? ¡¿Qué te parece {ese} trato?! — KuraiContractThreeKuraiToVinnyThree
{Vic y Vinny son monstruos, exiliado. Monstruos. Aterrorizan a todo aquel que no se someta y jure lealtad. {Mataron a Hana}.
Cuando de negocios se trata, el Jefe no suele involucrar sus sentimientos personales, pero esta vez ha hecho una excepción. Quiere ver muerta a la familia Vox. Los planes ya están en marcha. Mantente alerta.}{Vic y Vinny son monstruos, exiliada. Monstruos. Aterrorizan a todo aquel que no se someta y jure lealtad. {Mataron a Hana}.
Cuando de negocios se trata, el Jefe no suele involucrar sus sentimientos personales, pero esta vez ha hecho una excepción. Quiere ver muerta a la familia Vox. Los planes ya están en marcha. Mantente alerta.} — KuraiContractThreeCompleted
Hemos estado monitoreando las comunicaciones de la familia criminal Vox durante algún tiempo. Vic y Vinny han sido cuidadosos y se han mantenido separados para evitar una emboscada, pero creemos que se reunirán muy pronto en una celebración.
Este es el mejor momento para atacar. Por favor, prepárate. — KuraiContractFour
El Jefe cree que nos enfrentaremos a una enorme resistencia. Si alguien desea retirarse, dígalo. Lo entenderé.
…
…Gracias. A todos. — KuraiContractFourBeginning
¡Vincent y Victario Vox! — KuraiContractFourKuraiToVoxOne
¡Son unos niñatos petulantes! Hoy se enfrentarán con la justicia. — KuraiContractFourKuraiToVoxsTwo
No… por la {familia}. — KuraiContractFourKuraiToVoxTwo
Venganza. — KuraiContractFourKuraiToVoxTwoB
{La muerte no puede devolver a los muertos, pero puede dar paz a los vivos. La familia Vox era una fuente de dolor para más personas de las que puedo mencionar. Ahora que los gemelos se han ido, la familia ha cedido su control sobre la vida de los civiles, al menos por ahora. El incremento de contratos que recibiremos es solo una feliz coincidencia.
Y sé que, en algún lugar de los salones sagrados de Hinekora, Hana está hundiendo sus garras en la carne de los Vox.
El Jefe me ha autorizado a darte una bonificación. Gracias de nuevo, exiliado.}{La muerte no puede devolver a los muertos, pero puede dar paz a los vivos. La familia Vox era una fuente de dolor para más personas de las que puedo mencionar. Ahora que los gemelos se han ido, la familia ha cedido su control sobre la vida de los civiles, al menos por ahora. El incremento de contratos que recibiremos es solo una feliz coincidencia.
Y sé que, en algún lugar de los salones sagrados de Hinekora, Hana está hundiendo sus garras en la carne de los Vox.
El Jefe me ha autorizado a darte una bonificación. Gracias de nuevo, exiliada.} — KuraiContractFourCompleted
¿Mmm? — KuraiGreetingOneA
¿Mmm? — KuraiGreetingOneB
¿Mmm? — KuraiGreetingOneC
¿En qué puedo ayudarte? — KuraiGreetingTwoA
¿En qué puedo ayudarte? — KuraiGreetingTwoB
¿En qué puedo ayudarte? — KuraiGreetingTwoC
¿Sí? — KuraiGreetingThreeA
¿Sí? — KuraiGreetingThreeB
¿Sí? — KuraiGreetingThreeC
¿Qué tal va el negocio? — KuraiGreetingFourA
¿Qué tal va el negocio? — KuraiGreetingFourB
¿Qué tal va el negocio? — KuraiGreetingFourC
¿Estás evitando los problemas? — KuraiGreetingFiveA
¿Estás evitando los problemas? — KuraiGreetingFiveB
¿Estás evitando los problemas? — KuraiGreetingFiveC
Mmm. — KuraiFarewellOneA
Mmm. — KuraiFarewellOneB
Mmm. — KuraiFarewellOneC
Mantente a salvo. — KuraiFarewellTwoA
Mantente a salvo. — KuraiFarewellTwoB
Mantente a salvo. — KuraiFarewellTwoC
Aléjate de los problemas. — KuraiFarewellThreeA
Aléjate de los problemas. — KuraiFarewellThreeB
Aléjate de los problemas. — KuraiFarewellThreeC
Cuando quieras. — KuraiFarewellFourA
Cuando quieras. — KuraiFarewellFourB
Cuando quieras. — KuraiFarewellFourC
Estaré aquí si me necesitas. — KuraiFarewellFiveA
Estaré aquí si me necesitas. — KuraiFarewellFiveB
Estaré aquí si me necesitas. — KuraiFarewellFiveC
Estamos haciéndolo ahora mismo. ¿Quieres hacer una contribución? — SelectionBanterTullinaKuraiReply
Nada en particular, pero está al tanto de esta operación, y nos desea buena fortuna. — SelectionBanterTullinaKuraiReplyTwo
…Es la primera vez que escucho algo sobre tu invención. ¿Puedo sugerir que la guardes y analicemos su progreso la próxima vez? — SelectionBanterTullinaKuraiToIsla
Para eso estoy aquí. — SelectionBanterTullinaKuraiReplyFour
Silencio. Ambos. Tullina, basta de amenazar a Niles. Niles, basta de poner incómodos a todos. — SelectionBanterTullinaKuraiToBoth
Lo haces. — SelectionBanterTullinaAndKuraiToNiles
Así que basta. — SelectionBanterTullinaKuraiToNilesTwo
Eso, supongo, dependerá de ti. — SelectionBanterKuraiToGiannaSix
Todavía queda algo de planificación, pero espero que el rol que te corresponda interpretar te parezca gratificante. — SelectionBanterKuraiToGiannaSeven
¿Sí? ¡Justo iba a buscarte a ti! — SelectionBanterVinderiKuraiReply
No, pero parece que tú sí. — SelectionBanterVinderiKuraiReplyTwo
No te lo doy. — SelectionBanterVinderiKuraiReplyThree
No, no puedes — SelectionBanterVinderiKuraiReplyFour
Vinderi, gracias por unirte a nosotros. — SelectionBanterKuraiToVinderi
Esperamos que puedas ayudarnos en un trabajo. — SelectionBanterKuraiToVinderiTwo
Habrá algunos más. — SelectionBanterKuraiToVinderiThree
¿Así de fácil? — SelectionBanterKuraiToVinderiFour
Hay una-- — SelectionBanterHuckKuraiReply
Vin. — SelectionBanterHuckKuraiReplyTwo
Vin. — SelectionBanterHuckKuraiReplyThree
Nenet, es bueno tenerte con nosotros. — SelectionBanterKuraiToNenet
Sí, de verdad. — SelectionBanterKuraiToNenetTwo
Sí, necesitaremos tus habilidades para esto. — SelectionBanterKuraiNenetReplyThree
Me alegro que te hayas unido a nosotros, Huck. Tenemos un trabajo en marcha. — SelectionBanterHuckKuraiReplyFour
Ya lo imaginaba. Antes de irnos, el Jefe me ha dicho que quería saber de ti. — SelectionBanterHuckKuraiReplyFive
¿Cómo te sientes? Mentalmente. — SelectionBanterHuckKuraiReplySix
Entiendo. El Jefe quiere apoyarte en lo que necesites, pero ten en cuenta que si hieres a algún otro miembro, te pedirá que te vayas. — SelectionBanterHuckKuraiReplySeven
Huck, gracias por venir. — SelectionBanterKuraiToHuck
Whakano me informó que has estado buscando a antiguos conocidos. — SelectionBanterKuraiToHuckTwo
Ya veo. En ese caso, el Jefe cubrirá los costos de tu búsqueda. — SelectionBanterKuraiToHuckThree
Pero quiere. — SelectionBanterKuraiToHuckFour
Hola, Niles. Por favor, únetenos. — SelectionBanterKuraiToNiles
No imprudente, solo arriesgado. — SelectionBanterKuraiToNilesTwo
¿Te pagamos suficiente para que lo consideres un riesgo aceptable? — SelectionBanterKuraiToNilesThree
¡Hana, Hana! — KuraiGreetingHana1
¡Aquí, Hana! — KuraiGreetingHana2
Buena gatita. — KuraiGreetingHana3
¿Quién es una niña bonita? — KuraiGreetingHana4
¡Ven, Hana! ¿…No? Bueno. — KuraiGreetingHana5
Silencio. Estamos planificando. — KuraiInterrupt1
Lo siento, los planes aún no son definitivos. — KuraiInterrupt2
