Quelqu'un veut ta mort…
— DeliriumVoiceEventOne |
Et les fleuves s'empourprèrent du sang des innocents…
— DeliriumVoiceEventTwo |
{Tu es suivi…}{Tu es suivie…}
— DeliriumVoiceEventThree |
{Tu es dominé par la peur.}{Tu es dominée par la peur.}
— DeliriumVoiceEventFour |
{Tu es complètement seul.}{Tu es complètement seule.}
— DeliriumVoiceEventFive |
Le poids de la culpabilité t'accable.
— DeliriumVoiceEventSix |
Personne ne se souviendra de toi.
— DeliriumVoiceEventSeven |
Le temps n'est qu'illusion.
— DeliriumVoiceEventEight |
Ce monde n'est qu'illusion.
— DeliriumVoiceEventNine |
Ta cupidité provoquera ta perte.
— DeliriumVoiceEventTen |
Tes actes ne profitent à personne.
— DeliriumVoiceEventEleven |
{Tu es ton pire ennemi.}{Tu es ta pire ennemie.}
— DeliriumVoiceEventTwelve |
Les riches comme les démunis sont destinés à pourrir.
— DeliriumVoiceEventThirteen |
Adieu Innocence et salut à toi, mon agent de l'anarchie ! Il semblerait que je sois revenu juste à temps pour la fête…
— DeliriumVoiceArea1- |
{Je sais que tu m'entends, exilé. Non, tu n'es pas devenu fou… Pas encore…}{Je sais que tu m'entends, exilée. Non, tu n'es pas devenue folle… Pas encore…}
— DeliriumVoiceArea2- |
Quels magnifiques monuments érigés à la gloire de l'absurdité des mortels ! On peut quand même leur reconnaître une certaine… ambition.
— DeliriumVoiceArea3- |
Si seulement tu savais ce que cet endroit cache vraiment…
— DeliriumVoiceArea4- |
Le chaos et les flammes. Je suis si heureux de ne pas avoir raté la fête !
— DeliriumVoiceArea5- |
Le commencement d'une personne est la conclusion d'une autre. Je me demande ce que ta fin introduira…
— DeliriumVoiceArea6- |
La mort déferle toujours sur le sable. Mais qui sont ces nouveaux habitants… ?
— DeliriumVoiceArea7- |
Envie d'aller parcourir le fond ? Peut-être bien que tu devrais y aller.
— DeliriumVoiceArea8- |
Le dieu de la guerre a remodelé cette région. Il a toujours cruellement manqué… d'imagination.
— DeliriumVoiceArea9- |
Tukohama t'attend… Ne le fais pas patienter trop longtemps.
— DeliriumVoiceArea10- |
De nouveaux chemins s'ouvrent sur de nouveaux cauchemars.
— DeliriumVoiceArea11- |
{Es-tu plus libre que les os qui croupissent ici ? Ou es-tu simplement prisonnier d'un autre type de geôle ?}{Es-tu plus libre que les os qui croupissent ici ? Ou es-tu simplement prisonnière d'un autre type de geôle ?}
— DeliriumVoiceArea12- |
Grimper vers des sommets vertigineux pour mieux te précipiter dans le vide… Tentant, n'est-ce pas ?
— DeliriumVoiceArea13- |
Le Buveur d'âmes… Abberath t'attend…
— DeliriumVoiceArea14- |
La Marionnettiste appelle ton nom…
— DeliriumVoiceArea15- |
{Tu l'entends, exilé ? C'est la folie qui approche !}{Tu l'entends, exilée ? C'est la folie qui approche !}
— DeliriumVoiceArea16- |
Ton existence serait tellement plus simple si tu acceptais l'offre de Ryslatha…
— DeliriumVoiceArea17- |
Du sel dans la brise… Le fleuve s'agite. Le Roi est de retour.
— DeliriumVoiceArea18- |
Serais-tu en train de tomber dans un piège ?
— DeliriumVoiceArea19- |
Il t'appelle par-delà l'horizon…
— DeliriumVoiceArea20- |
Le Seigneur du Sel et de la Mer va te délivrer… Du moins, il va libérer ton âme.
— DeliriumVoiceArea21- |
Tous ces cadavres putréfiés sont dans cet état à cause de toi. Vont-ils te rendre la pareille ?
— DeliriumVoiceArea22- |
C'est la démence qui a étranglé cet endroit. Tu le sens, n'est-ce pas ?
— DeliriumVoiceArea23- |
Vois ce que la foi provoque. Tiens bien compte de cette leçon.
— DeliriumVoiceArea24- |
Il n'existe pas de meilleur endroit pour dissimuler son hérésie que directement sous le nez de l'évêque…
— DeliriumVoiceArea25- |
C'est le talent qui, guidé par la raison, a érigé ce sinistre sanctuaire. Et c'est la folie qui l'a abattu.
— DeliriumVoiceArea26- |
Tant de magnificence ! Et toi, tu souhaites la détruire…
— DeliriumVoiceArea27- |
{Plus profond encore, exilé. Plus profond encore.}{Plus profond encore, exilée. Plus profond encore.}
— DeliriumVoiceArea28- |
Les murs se resserrent…
— DeliriumVoiceArea29- |
Ralakesh… Mon frère n'a pas chômé, tu ne trouves pas… ?
— DeliriumVoiceArea30- |
Tu le sens ? C'est le désespoir, qui s'épaissit comme le brouillard.
— DeliriumVoiceArea31- |
Gruthkul est devenue bien moins drôle après la mort de ses enfants. Et ça, je n'y suis pour rien.
— DeliriumVoiceArea32- |
Un soupçon de folie est nécessaire pour réaliser de grandes œuvres.
— DeliriumVoiceArea33- |
Une civilisation entière en proie à une rage sanguinaire. Quel plaisir ce fut d'y assister !
— DeliriumVoiceArea34- |
La Mère des Ombres fait connaître sa présence.
— DeliriumVoiceArea35- |
C'est gentil de ta part d'avoir aidé Péché à se débarrasser de son épouse. Pour ma part, je lui aurais dit où se mettre une telle requête.
— DeliriumVoiceArea36- |
Qu'est-ce que de tels murs étaient censés empêcher d'entrer ? Ou… d'empêcher de sortir ?
— DeliriumVoiceArea37- |
{Inspire profondément, exilé. C'est là l'odeur de la société civilisée.}{Inspire profondément, exilée. C'est là l'odeur de la société civilisée.}
— DeliriumVoiceArea38- |
Pourquoi les mortels s'acharnent-ils à enterrer tout ce qui est divertissant ?
— DeliriumVoiceArea39- |
Mon plus grand regret est de ne pas avoir pu assister au chaos qui a plongé la ville dans cet état.
— DeliriumVoiceArea40- |
Va courir dans tes tunnels, vilain petit rat ! Récupère tes saletés ! Et prends garde au chat !
— DeliriumVoiceArea41- |
{Ce me semble l'endroit idéal pour s'allonger et mourir, exilé.}{Ce me semble l'endroit idéal pour s'allonger et mourir, exilée.}
— DeliriumVoiceArea42- |
Oh, ça me rappelle des souvenirs. Solaris n'était pas aussi adepte du clinquant à l'époque où je l'ai connue.
— DeliriumVoiceArea43- |
Elles étaient si proches autrefois, les Sœurs célestes.
— DeliriumVoiceArea44- |
De si majestueux monuments érigés en l'honneur d'une pauvre tête brûlée.
— DeliriumVoiceArea45- |
Exhiber ses victoires pour mieux cacher ses défaites. Les mortels manquent vraiment d'assurance.
— DeliriumVoiceArea46- |
Cette petite vermine est tout près. Comme c'est excitant !
— DeliriumVoiceArea47- |
{Yugul, la Terreur argentée. C'est maintenant l'heure de voir ce que tu as dans le ventre, exilé.}{Yugul, la Terreur argentée. C'est maintenant l'heure de voir ce que tu as dans le ventre, exilée.}
— DeliriumVoiceArea48- |
Je n'aurais pas gaspillé autant de pierres pour ces sœurs.
— DeliriumVoiceArea49- |
Lunaris a toujours été la plus lunatique des deux.
— DeliriumVoiceArea50- |
Les monter l'une contre l'autre ne fut pas très difficile. Quelques finesses par-ci, par-là et le tour était joué.
— DeliriumVoiceArea51- |
Tu t'apprêtes à affronter les cieux en personne. Que tu l'emportes ou que tu échoues, ce sera beau à voir.
— DeliriumVoiceArea52- |
Bois-en une lampée. Quel est le pire qui pourrait t'arriver ?
— DeliriumVoiceArea53- |
{Un vrai tueur, ma parole ! Devrais-je me méfier de toi ?}{Une vraie tueuse, ma parole ! Devrais-je me méfier de toi ?}
— DeliriumVoiceArea54- |
Savoure bien ce sable qui te lacère le visage. C'est un rappel que tu es encore en vie par ma volonté.
— DeliriumVoiceArea55- |
On ne peut pas tuer un dieu, car les dieux sont immortels. Remettrais-tu en question ce qu'on t'a enseigné ?
— DeliriumVoiceArea56- |
Péché t'envoie massacrer sa fille, à présent ? On aurait pu croire qu'il serait davantage bouleversé…
— DeliriumVoiceArea57- |
Pourquoi t'accroches-tu à l'idée que Péché est digne de confiance ?
— DeliriumVoiceArea58- |
C'est la création de Péché qui avait provoqué la ruine de Wraeclast. Nous ne sommes ici que pour la restaurer.
— DeliriumVoiceArea59- |
Garukhan a son nid tout près d'ici. Ce que je donnerais pour revivre les jours bénis de Keth l'ancienne, où l'on maintenait les mortels à leur place légitime !
— DeliriumVoiceArea60- |
La technologie est un piètre substitut du pouvoir.
— DeliriumVoiceArea61- |
Le sommeil suffocant de cette chose ne me manquera pas.
— DeliriumVoiceArea62- |
L'odeur est horrible, mais les locataires sont encore pires…
— DeliriumVoiceArea63- |
Une nouvelle plongée au cœur sanglant de la fureur et de la dépravation.
— DeliriumVoiceArea64- |
Tu cherches à mettre fin à la folie alors que tu en étais le héraut : c'est toi qui as permis le retour de Kitava.
— DeliriumVoiceArea65- |
La foi naît dans les endroits les plus étranges.
— DeliriumVoiceArea66- |
C'est en temps de crise que l'on saisit la véritable valeur de si jolies babioles.
— DeliriumVoiceArea67- |
L'ordre est éphémère. Le chaos est l'état naturel des choses.
— DeliriumVoiceArea68- |
Rien ne pulvérise l'équilibre mental comme la foi aveugle.
— DeliriumVoiceArea69- |
Dans quelles profondeurs errent les morts ? Combien se dresseront sur tes restes ?
— DeliriumVoiceArea70- |
Kitava t'accueillera à gueule ouverte.
— DeliriumVoiceArea71- |
Tu t'aventures dans les couloirs de la démence et dans la gueule de la mort elle-même. Je crois fermement que tu as perdu la raison.
— DeliriumVoiceArea72- |
Ta tolérance de l'intolérable est admirable.
— DeliriumVoiceRandomRandom |
Quelle sera la goutte qui fera déborder ton vase ? Je finirai par la trouver.
— DeliriumVoiceRandom2 |
Je ne cesserai jamais de chercher ce qui t'enverra au fond de l'abysse.
— DeliriumVoiceRandom3 |
Tu ne peux pas arrêter la mort.
— DeliriumVoiceRandom4 |
Ta vie prendra fin et tu sombreras dans l'oubli.
— DeliriumVoiceRandom5 |
Tout ceci est dans ta tête.
— DeliriumVoiceRandom6 |
Tout ceci n'est qu'illusion.
— DeliriumVoiceRandom7 |
Nul ne se souviendra de ce que tu accomplis.
— DeliriumVoiceRandom8 |
Ils {sont} à ta poursuite...
— DeliriumVoiceRandom9 |
Ils conspirent contre toi.
— DeliriumVoiceRandom10 |
{Tu es le seul qui importe.}{Tu es la seule qui importe.}
— DeliriumVoiceRandom11 |
Tu es plus qu'un dieu. Tu es intouchable.
— DeliriumVoiceRandom12 |
{Tu as déjà fait cela auparavant. Tu es prisonnier d'une boucle.}{Tu as déjà fait cela auparavant. Tu es prisonnière d'une boucle.}
— DeliriumVoiceRandom13 |
Ton existence ne laissera aucune trace.
— DeliriumVoiceRandom14 |
{Tu mourras seul et effrayé.}{Tu mourras seule et effrayée.}
— DeliriumVoiceRandom15 |
Tout ce que tu as accompli n'a fait qu'empirer les choses.
— DeliriumVoiceRandom16 |
{On se souviendra de toi comme d'un traître et d'un tyran.}{On se souviendra de toi comme d'une traîtresse et d'un tyran.}
— DeliriumVoiceRandom17 |
Tu es la cause de beaucoup de souffrances.
— DeliriumVoiceRandom18 |
Tes souvenirs, tu les as fabriqués de toutes pièces.
— DeliriumVoiceRandom19 |
Des forces supérieures te manipulent.
— DeliriumVoiceRandom20 |
Rien de ce que tu as accompli n’est réel.
— DeliriumVoiceRandom21 |
Ton existence n'a été qu'un très long mensonge.
— DeliriumVoiceRandom22 |
Ils se servent de toi. Tout le monde se sert de toi.
— DeliriumVoiceRandom23 |
Tu n'obtiendras jamais ce que tu cherches.
— DeliriumVoiceRandom24 |
Ils se rapprochent. Ils te trouveront et te détruiront.
— DeliriumVoiceRandom25 |
Ils connaissent tous tes secrets. Rien ne leur échappe.
— DeliriumVoiceRandom26 |
Tu n'as jamais connu la douleur véritable. Cela va bientôt changer.
— DeliriumVoiceRandom27 |
Toute la souffrance de ce monde découle de tes actes.
— DeliriumVoiceRandom28 |
{Tout va bien ? Tu es bien pâle, exilé…}{Tout va bien ? Tu es bien pâle, exilée…}
— DeliriumVoiceRandom29 |
{Oh, le voyageur épuisé arrive au terme de son existence !}{Oh, la voyageuse épuisée arrive au terme de son existence !}
— DeliriumVoiceRandom30 |
{Toujours en vie, exilé ? Pour le moment, à tout le moins…}{Toujours en vie, exilée ? Pour le moment, à tout le moins…}
— DeliriumVoiceRandom31 |
Tu pourris de l'intérieur.
— DeliriumVoiceRandom32 |
Tous ceux en qui tu as confiance ont été remplacés par des chimères. Ils essaient de t'attraper.
— DeliriumVoiceRandom33 |
Ma foi, tu massacres des âmes innocentes !
— DeliriumVoiceRandom34 |
Le temps est un voile. Tu existes dans l'éternité singulière.
— DeliriumVoiceRandom35 |
Tu ne peux pas mourir. Essaie, tu verras bien…
— DeliriumVoiceRandom36 |
{Le visage qui te fixe dans le miroir est celui d'un inconnu.}{Le visage qui te fixe dans le miroir est celui d'une inconnue.}
— DeliriumVoiceRandom37 |
Pourquoi ne pas ranger tes armes pour régler tout cela par la parole ?
— DeliriumVoiceRandom38 |
Ta destinée est d'apporter la désolation à tout ce que tu touches.
— DeliriumVoiceRandom39 |
Ils t'abandonneront tous lorsqu'ils apprendront la vérité.
— DeliriumVoiceRandom40 |
Tu vas te faire avoir, pauvre bestiole.
— DeliriumVoiceRandom41 |
Tu n'es qu'un corps chancelant de plus.
— DeliriumVoiceRandom42 |
{Tu es perdu au beau milieu de la jungle.}{Tu es perdue au beau milieu de la jungle.}
— DeliriumVoiceRandom43 |
Les indignes seront réduits en cendres.
— DeliriumVoiceRandom44 |
{Toujours sain d'esprit, exilé ?}{Toujours saine d'esprit, exilée ?}
— DeliriumVoiceRandom45 |
Ils te surveillent d'au-delà de ce monde. Sens-tu leur présence ?
— DeliriumVoiceRandom46 |
Ils te réduiront en bouillie rouge.
— DeliriumVoiceRandom47 |
Personne ne connaît ton nom. Personne à part moi.
— DeliriumVoiceRandom48 |
Tu ne connaîtras jamais mon nom.
— DeliriumVoiceRandom49 |
Tu as la liberté de parcourir ce vaste monde, et pourtant tu te plies aux demandes des autres.
— DeliriumVoiceRandom50 |
Des guerriers bien plus grands que tu ne le seras jamais ont été oubliés depuis longtemps.
— DeliriumVoiceRandom51 |
Tu ne peux pas sortir de ce rêve.
— DeliriumVoiceRandom52 |
Tu ne t'échapperas jamais de ce cauchemar.
— DeliriumVoiceRandom53 |
Voilà l'éternité qui t'est réservée.
— DeliriumVoiceRandom54 |
La force véritable provient de l'intérieur ; or, j'ai la preuve que tu es parfaitement vide.
— DeliriumVoiceRandom55 |
Tous ceux que tu as massacrés avaient une vie, une famille. Un jour, ton tour viendra.
— DeliriumVoiceRandom56 |
Tu détruis tout ce sur quoi tu n'as aucune emprise.
— DeliriumVoiceRandom57 |
Es-tu le chasseur ou la proie ?
— DeliriumVoiceRandom58 |
{Chien stupide, tu poursuis ta propre queue.}{Chienne stupide, tu poursuis ta propre queue.}
— DeliriumVoiceRandom59 |
Ils viennent à toi pour mourir. Tu es leur miséricorde.
— DeliriumVoiceRandom60 |
Es-tu le pêcheur ou le ver ?
— DeliriumVoiceRandom61 |
Tu ne peux pas tenir en place ? Lui non plus…
— DeliriumVoiceBoss1- |
Tu entends ? C'est l'incarnation de ton malheur qui te cherche.
— DeliriumVoiceBoss2- |
La panique monte en toi. Tu sens cette chose te prendre en chasse, n'est-ce pas ?
— DeliriumVoiceBoss3- |
Non, tes yeux ne te trompent pas. Ce démon est bel et bien venu pour repartir avec ta tête.
— DeliriumVoiceBoss4- |
Je me demande quelles horribles visions cet être t'apportera…
— DeliriumVoiceBoss5- |
{Pas encore mort ? Tu souhaiteras bientôt que ce soit le cas…}{Pas encore morte ? Tu souhaiteras bientôt que ce soit le cas…}
— DeliriumVoiceBoss6- |
Tu connais mon ami ? Il meurt de te rencontrer…
— DeliriumVoiceBoss7- |
Nous avons un visiteur. Pourquoi ne pas lui souhaiter la bienvenue ?
— DeliriumVoiceBoss8- |
Tu te souviens de cet endroit délabré ? C'est ta seconde demeure… Et, pourtant, on dirait que quelque chose cloche, tu ne trouves pas ?
— DeliriumVoiceSimulacrum1- |
Tu as affronté maintes horreurs et tu as survécu. Je crois qu'il est enfin temps de mettre tes limites à l'épreuve.
— DeliriumVoiceSimulacrum2- |
Ce n'est que le début.
— DeliriumVoiceSimulacrum3- |
Laisse-toi attirer dans la fange !
— DeliriumVoiceSimulacrum4- |
Serais-tu en train d'essayer de te débarrasser de moi ?
— DeliriumVoiceSimulacrum5- |
{Tu ne peux te défaire de moi, exilé, car je suis toi.}{Tu ne peux te défaire de moi, exilée, car je suis toi.}
— DeliriumVoiceSimulacrum6- |
Rien de ce que tu fais n'a d'importance. Bientôt, le rêve prendra fin et le rêveur passera alors dans l'autre monde.
— DeliriumVoiceSimulacrum7- |
Tu ne te demandes pas ce qui tire les ficelles du destin ? Ce qui chevauche l'abysse et qui t'invite à y plonger ?
— DeliriumVoiceSimulacrum8- |
{Crois-moi exilé, tu plongeras.}{Crois-moi exilée, tu plongeras.}
— DeliriumVoiceSimulacrum9- |
Je vais te briser.
— DeliriumVoiceSimulacrum10- |
Je ne me laisserai pas ridiculiser !
— DeliriumVoiceSimulacrum11- |
Qu'il en soit ainsi. Garde ta précieuse santé mentale, mon agent du chaos. Tu seras à mon service, que tu le veuilles ou non, car je ne m'en irai nulle part…
— DeliriumVoiceSimulacrum12- |
{Satisfait de tes prouesses ? On se sent supérieur, ô puissant « Déicide » ?}{Satisfaite de tes prouesses ? On se sent supérieure, ô puissante « Déicide » ?}
— DeliriumVoiceQuestState1- |
Maintenant que tous les dieux sont morts, j'imagine que je peux reporter toute mon attention sur toi. Voyons jusqu'où je peux te pousser.
— DeliriumVoiceQuestState2- |
