ทูเจน
มนุษย์
stance movement speed +% final [-64]
ฟื้นฟูพลังชีวิต 2% ต่อวินาที
เพิ่มการพรางตัว 500%
expedition relic mods do not apply [1]
เพิ่มการพรางตัว 500%
expedition relic mods do not apply [1]
Tujen
| Spectre | N |
|---|---|
| Tags | 2HBluntWood_onhit_audio, bludgeoning_weapon, นักเวท, fire_affinity, has_dual_wield_melee, has_one_hand_mace, has_one_handed_melee, human, humanoid, medium_movement, melee, not_str, physical_affinity, plate_armour, red_blood |
พลังชีวิต
120%
Energy Shield From Life
25%
การหลบหลีก
+50%
ค่าต้านทาน
0
0
0
0Damage
56%
ความแม่นยำ
500%
ปะทะคริติคอล Chance
5%
โบนัสความเสียหายคริติคอล
+30%
Attack Distance
4 ~ 6
1.335 Second
Damage Spread
±20%
ค่าประสบการณ์
100%
Model Size
100%
Type
ExpeditionTujen
Metadata
ExpeditionTujen
The following values do not include map affix bonuses, monster buff bonuses, altar bonuses, atlas skill bonuses.
เลเวล
68
พลังชีวิต
6,981
2,413
1,062
2,327
Damage
131
ความเสียหายเวท
131
ความแม่นยำ
7,392
1.335
ค่าประสบการณ์
28,634
Minion Life
6,237
Minion Energy Shield
2,079
Minion Damage
543
Minion Armour
2,413
The following values are skill base values and do not include map affix bonuses, monster buff bonuses, altar bonuses, atlas skill bonuses, monster base damage(ex: The Maven 150% multiplier), monster rarity bonuses (ex: unique 70% more, unique attack 33% less).
MeleeAtAnimationSpeedUnique
Attack, RangedAttack, MirageArcherCanUse, Projectile, MeleeSingleTarget, Melee, ProjectilesFromUser
โจมตีพื้นฐาน
Base Damage: 104–157
โอกาสปะทะคริติคอล: 5%
action attack or cast time uses animation length [1]
monster penalty against minions damage +% final vs player minions [100]
projectile uses contact position [1]
skill can fire wand projectiles [1]
use scaled contact offset [1]
MMSExpeditionTujenGrenade
Projectile, ProjectilesFromUser, Spell, Damage, Area, Trappable, Totemable, Mineable, Multicastable, Triggerable, AreaSpell
โอกาสปะทะคริติคอล: 5%
คูลดาวน์: 5 {วิ}
สกิลระเบิดปูพรมของมอนสเตอร์ทั่วไป ทำงานเหมือนกับ กระสุนของมอนสเตอร์ แต่มีผลในการกระทบด้วย
active skill area of effect radius +% final [-75]
base deal no damage [1]
base is projectile [1]
is area damage [1]
number of projectiles override [1]
projectile spread radius [8]
projectile uses contact position [1]
spell maximum action distance +% [-50]
use scaled contact offset [1]
GSExpeditionTujenGrenadeExplosion
Triggerable, Spell, Damage
โอกาสปะทะคริติคอล: 5%
active skill area of effect radius +% final [-40]
base is projectile [1]
is area damage [1]
Object Type
version 2
extends "Metadata/NPC/League/Expedition/ExpeditionWildBase"
Animated
{
animated_object = "Metadata/NPC/League/Expedition/Tujen/Tujen.ao"
}
StateMachine
{
define_shared_state =
"
torch;
expedition;
"
}Object Type Codes
version 2
extends "Metadata/NPC/League/Expedition/ExpeditionWildBase"
StateMachine
{
on_or_create_state_torch_1 = "AddEffectPackAttached( 'Metadata/Items/Weapons/OneHandWeapons/throw/monster/HeistThugTorch.epk', 'Metadata/Items/Weapons/OneHandWeapons/throw/monster/HeistThugTorch.ao' );"
on_state_torch_0 = "RemoveEffectPackAttached( 'Metadata/Items/Weapons/OneHandWeapons/throw/monster/HeistThugTorch.epk', 'Metadata/Items/Weapons/OneHandWeapons/throw/monster/HeistThugTorch.ao' );"
on_or_create_state_expedition_1 = " DisableTargetable();"
}
Preload
{
preload_epk = "Metadata/Items/Weapons/OneHandWeapons/throw/monster/HeistThugTorch.epk"
} -- src\Data\Spectres.lua
minions["Metadata/Monsters/LeagueExpedition/NPC/ExpeditionTujen"] = {
name = "Tujen",
life = 1.2,
energyShield = 0.25,
fireResist = 0,
coldResist = 0,
lightningResist = 0,
chaosResist = 0,
damage = 0.56,
damageSpread = 0.2,
attackTime = 1.335,
attackRange = 6,
accuracy = 5,
weaponType1 = "One Hand Mace",
weaponType2 = "One Hand Mace",
skillList = {
"MeleeAtAnimationSpeedUnique",
"MMSExpeditionTujenGrenade",
"GSExpeditionTujenGrenadeExplosion",
},
modList = {
},
}
-- src\Data\Skills\spectre.lua
skills["MeleeAtAnimationSpeedUnique"] = {
name = "Basic Attack",
hidden = true,
color = ,
baseEffectiveness = 0,
incrementalEffectiveness = 0,
skillTypes = {
[SkillType.Attack] = true,
[SkillType.RangedAttack] = true,
[SkillType.MirageArcherCanUse] = true,
[SkillType.Projectile] = true,
[SkillType.MeleeSingleTarget] = true,
[SkillType.Melee] = true,
[SkillType.ProjectilesFromUser] = true,
},
statDescriptionScope = "skill_stat_descriptions",
castTime = 1,
baseFlags = {
attack = true,
melee = true,
projectile = true,
},
baseMods = {
},
qualityStats = {
},
stats = {
"monster_penalty_against_minions_damage_+%_final_vs_player_minions",
"skill_can_fire_arrows",
"skill_can_fire_wand_projectiles",
"action_attack_or_cast_time_uses_animation_length",
"projectile_uses_contact_position",
"use_scaled_contact_offset",
},
levels = {
[1] = {100, levelRequirement = 1, statInterpolation = {}, cost = { }, },
},
}
-- src\Data\Skills\spectre.lua
skills["MMSExpeditionTujenGrenade"] = {
name = "MMSExpeditionTujenGrenade",
hidden = true,
color = ,
baseEffectiveness = 0,
incrementalEffectiveness = 0,
description = "Generic monster mortar skill. Like Monster Projectile but has an impact effect.",
skillTypes = {
[SkillType.Projectile] = true,
[SkillType.ProjectilesFromUser] = true,
[SkillType.Spell] = true,
[SkillType.Damage] = true,
[SkillType.Area] = true,
[SkillType.Trappable] = true,
[SkillType.Totemable] = true,
[SkillType.Mineable] = true,
[SkillType.Multicastable] = true,
[SkillType.Triggerable] = true,
[SkillType.AreaSpell] = true,
},
statDescriptionScope = "skill_stat_descriptions",
castTime = 2,
baseFlags = {
area = true,
spell = true,
projectile = true,
},
baseMods = {
},
qualityStats = {
},
stats = {
"spell_minimum_base_fire_damage",
"spell_maximum_base_fire_damage",
"projectile_spread_radius",
"number_of_projectiles_override",
"spell_maximum_action_distance_+%",
"active_skill_area_of_effect_radius_+%_final",
"is_area_damage",
"base_is_projectile",
"projectile_uses_contact_position",
"base_deal_no_damage",
"use_scaled_contact_offset",
},
levels = {
[1] = {0.80000001192093, 1.2000000476837, 8, 1, -50, -75, critChance = 5, levelRequirement = 1, statInterpolation = {3, 3}, cost = { }, },
},
}
-- src\Data\Skills\spectre.lua
skills["GSExpeditionTujenGrenadeExplosion"] = {
name = "GSExpeditionTujenGrenadeExplosion",
hidden = true,
color = ,
baseEffectiveness = 0,
incrementalEffectiveness = 0,
skillTypes = {
[SkillType.Triggerable] = true,
[SkillType.Spell] = true,
[SkillType.Damage] = true,
},
statDescriptionScope = "geometry_spell",
castTime = 1,
baseFlags = {
spell = true,
area = true,
projectile = true,
},
baseMods = {
},
qualityStats = {
},
stats = {
"spell_minimum_base_fire_damage",
"spell_maximum_base_fire_damage",
"active_skill_area_of_effect_radius_+%_final",
"is_area_damage",
"base_is_projectile",
},
levels = {
[1] = {0.80000001192093, 1.2000000476837, -40, critChance = 5, levelRequirement = 1, statInterpolation = {3, 3}, cost = { }, },
},
}
| Family | Nothing |
|---|---|
| Domains | Monster (3) |
| GenerationType | ยูนิค (3) |
| Req. level | 1 |
stance movement speed +% final [-64]
| Family | Stance |
|---|---|
| Domains | Monster (3) |
| GenerationType | ยูนิค (3) |
| Req. level | 1 |
| Stats | |
| Craft Tags | speed |
ฟื้นฟูพลังชีวิต 2% ต่อวินาที
| Family | LifeRegenerationRatePercentage |
|---|---|
| Domains | Monster (3) |
| GenerationType | ยูนิค (3) |
| Req. level | 1 |
| Stats | |
| Craft Tags | resource life |
เพิ่มการพรางตัว 500%
| Family | Nothing |
|---|---|
| Domains | Monster (3) |
| GenerationType | ยูนิค (3) |
| Req. level | 1 |
| Stats |
expedition relic mods do not apply [1]
| Family | ExpeditionUnaffectedByRemnants |
|---|---|
| Domains | Monster (3) |
| GenerationType | ยูนิค (3) |
| Req. level | 1 |
| Stats |
ทูเจน
มนุษย์
Tujen
| Spectre | N |
|---|---|
| Tags | human, humanoid, not_str, red_blood, Stab_onhit_audio, very_slow_movement |
พลังชีวิต
120%
Energy Shield From Life
25%
การหลบหลีก
+50%
ค่าต้านทาน
0
0
0
0Damage
56%
ความแม่นยำ
500%
ปะทะคริติคอล Chance
5%
โบนัสความเสียหายคริติคอล
+30%
Attack Distance
4 ~ 10
0 Second
Damage Spread
±20%
ค่าประสบการณ์
100%
Model Size
100%
Type
TujenJourneysEndSummon
Metadata
TujenJourneysEndSummon
The following values do not include map affix bonuses, monster buff bonuses, altar bonuses, atlas skill bonuses.
เลเวล
68
พลังชีวิต
6,981
2,413
1,062
2,327
Damage
131
ความเสียหายเวท
131
ความแม่นยำ
7,392
0
ค่าประสบการณ์
28,634
Minion Life
6,237
Minion Energy Shield
2,079
Minion Damage
543
Minion Armour
2,413
The following values are skill base values and do not include map affix bonuses, monster buff bonuses, altar bonuses, atlas skill bonuses, monster base damage(ex: The Maven 150% multiplier), monster rarity bonuses (ex: unique 70% more, unique attack 33% less).
MeleeAtAnimationSpeedUnique
Attack, RangedAttack, MirageArcherCanUse, Projectile, MeleeSingleTarget, Melee, ProjectilesFromUser
โจมตีพื้นฐาน
Base Damage: 104–157
โอกาสปะทะคริติคอล: 5%
action attack or cast time uses animation length [1]
monster penalty against minions damage +% final vs player minions [100]
projectile uses contact position [1]
skill can fire wand projectiles [1]
use scaled contact offset [1]
WalkEmergeNPCExplorer
walk emerge distance [150]
DoLiterallyNothing
???
Object Type
Object Type Codes
-- src\Data\Spectres.lua
minions["Metadata/NPC/Four_Act4/TujenJourneysEndSummon"] = {
name = "Tujen",
life = 1.2,
energyShield = 0.25,
fireResist = 0,
coldResist = 0,
lightningResist = 0,
chaosResist = 0,
damage = 0.56,
damageSpread = 0.2,
attackTime = 0,
attackRange = 10,
accuracy = 5,
skillList = {
"MeleeAtAnimationSpeedUnique",
"WalkEmergeNPCExplorer",
"DoLiterallyNothing",
},
modList = {
},
}
-- src\Data\Skills\spectre.lua
skills["MeleeAtAnimationSpeedUnique"] = {
name = "Basic Attack",
hidden = true,
color = ,
baseEffectiveness = 0,
incrementalEffectiveness = 0,
skillTypes = {
[SkillType.Attack] = true,
[SkillType.RangedAttack] = true,
[SkillType.MirageArcherCanUse] = true,
[SkillType.Projectile] = true,
[SkillType.MeleeSingleTarget] = true,
[SkillType.Melee] = true,
[SkillType.ProjectilesFromUser] = true,
},
statDescriptionScope = "skill_stat_descriptions",
castTime = 1,
baseFlags = {
attack = true,
melee = true,
projectile = true,
},
baseMods = {
},
qualityStats = {
},
stats = {
"monster_penalty_against_minions_damage_+%_final_vs_player_minions",
"skill_can_fire_arrows",
"skill_can_fire_wand_projectiles",
"action_attack_or_cast_time_uses_animation_length",
"projectile_uses_contact_position",
"use_scaled_contact_offset",
},
levels = {
[1] = {100, levelRequirement = 1, statInterpolation = {}, cost = { }, },
},
}
-- src\Data\Skills\spectre.lua
skills["WalkEmergeNPCExplorer"] = {
name = "WalkEmergeNPCExplorer",
hidden = true,
color = ,
baseEffectiveness = 0,
incrementalEffectiveness = 0,
skillTypes = {
},
statDescriptionScope = "skill_stat_descriptions",
castTime = 1,
baseFlags = {
},
baseMods = {
},
qualityStats = {
},
stats = {
"walk_emerge_distance",
},
levels = {
[1] = {150, levelRequirement = 1, statInterpolation = {}, cost = { }, },
},
}
-- src\Data\Skills\spectre.lua
skills["DoLiterallyNothing"] = {
name = "???",
hidden = true,
color = ,
baseEffectiveness = 0,
incrementalEffectiveness = 0,
skillTypes = {
},
statDescriptionScope = "skill_stat_descriptions",
castTime = 1,
baseFlags = {
},
baseMods = {
},
qualityStats = {
},
stats = {
},
levels = {
[1] = {levelRequirement = 1, statInterpolation = {}, cost = { }, },
},
}
ทูเจน Text Audio /472
ทูเจน
Tujen
ทูเจน Tujen /3
| ชื่อ | แสดงคำบรรยายแบบละเอียด |
|---|---|
| Path of Exile 1 | 0 |
| Path of Exile 2 | 1 |
| Metadata | Metadata/Items/HideoutNPCs/Tujen |
ทูเจน
ทูเจน on แดนนิก /3
ทูเจน: เขาน่ะเป็นคนดี พาเราไปผ่านร้อนผ่านหนาวกันมาเยอะ |
Ranger: เหมือนเขาจะเป็นแค่ผู้นำอีกคนหนึ่ง อะไรทำให้เจ้ายกย่องเขารึ? Huntress: เหตุใดเจ้าถึงไว้ใจเขาอย่างสุดซึ้งเพียงนี้? Monk: อะไรทำให้แดนนิกสำคัญกับเจ้าเช่นนี้? Witch: ทำไมแกถึงชื่นชมเจ้าสูงนั่นนัก? Sorceress: เจ้าพูดถึงเขาด้วยความเคารพอย่างสูง อะไรทำให้เจ้าเชิดชู
เขาถึงเพียงนี้รึ คุณทูเจน? Warrior: เขามีอะไรเป็นแรงบันดาลใจให้กับเจ้ารึ? Mercenary: เขาก็ดูเป็นคนที่ใช้ได้มั้ง Druid: อะไรทำให้เขาไม่เหมือนใครรึ? |
ทูเจน: เขามีความมุ่งมั่น มีแรงปรารถนา |
ทูเจน on หมอกมืดมน /2
Ranger: ข้าจะไปจัดการเรื่องนี้ Huntress: พระวิญญาณนำทางข้าเถิด หมอกนี้จักสิ้นลง Monk: ข้าจะคลายทุกข์ให้เจ้า ชาวคาลเกอร์ Witch: นักกวาดหมอกพร้อมให้บริการแล้วมั้ง Sorceress: ข้าจะทำสุดความสามารถเพื่อท่าน คุณทูเจน Warrior: ข้าจะทำเท่าที่ทำได้ Mercenary: งานก็คืองาน แน่นอนละ Druid: เหมือนข้าจะมีงานแล้วละ |
ทูเจน: เราจะติดหนี้บุญคุณเจ้าแน่ๆ! แถม... ข้ายังมีอะไรให้เจ้าเป็น
พิเศษด้วย... |
ทูเจน on หมอกมืดมน /5
ทูเจน: ก่อนที่เจ้าจะไปไหน... ข้าอยากขออะไรเจ้าหน่อย |
Ranger: น่านน้ำนี้มิใช่บ้านเกิดข้า... แต่เจ้าต้องการอะไรล่ะ? Huntress: ปัญหาคืออะไรฤา? Monk: ลึกลับนัก Witch: ท้องทะเลมืดมนได้เป็นลาง! โอ้ ข้าทนรอไม่ไหวแล้ว Sorceress: โอ้โฮ แค่คิดก็เมาเรือแล้ว Warrior: เรื่องนี้มีอะไรเป็นสาเหตุรึ? Mercenary: เอาละ ข้าต้องไปกุดหัวใครล่ะ? Druid: บ้านข้าอยู่บนดิน ไม่ใช่บนน้ำ |
ทูเจน: เกาะแถบนี้ที่เราเรียกว่า 'สิ้นทางสิ้นซาก'... มันปล่อยหมอกระยำ
ที่หนาแน่นเหมือนโคลนคม! |
Ranger: แล้ว{เรา}จะไปที่นั่นได้ยังไง? Huntress: เราจักฝ่าหมอกนั่นได้เช่นไรกัน? Monk: หากหมอกนั้นบดบัง... เราก็ไม่อาจไปได้เป็นแน่ Witch: หมอกเสมือนผ้าห่มหนาๆ ที่เยือกเย็น อืม เดี๋ยวนะ แล้วเราจะ
ไปที่นั่นได้ยังไง? Sorceress: หมอกนิย่อมขัดขวางไม่ให้เราเดินทางไปได้เป็นแน่ Warrior: เราจะหาทางผ่านหมอกไปได้ยังไงรึ? Mercenary: ก็ได้ แล้วจะไปยังไง? Sorceress: หมอกนั่นจะกลืนทั้งเรือทั้งวิญญาณ เราจะไปได้ยังไง? |
ทูเจน: มาโครูทำได้ เธอเป็นชาวคารุย อยู่มากับน่านน้ำพวกนี้มาตั้งแต่
เด็ก |
ทูเจน on หมอกมืดมน /4
ทูเจน: หืม... ก่อนที่เจ้าจะออกจากฝั่ง... เจ้าอาจช่วยแก้ปัญหาให้เราได้ |
Ranger: น่านน้ำนี้มิใช่บ้านเกิดข้า... แต่เจ้าต้องการอะไรล่ะ? Huntress: ปัญหาคืออะไรฤา? Monk: ลึกลับนัก Witch: ท้องทะเลมืดมนได้เป็นลาง! โอ้ ข้าทนรอไม่ไหวแล้ว Sorceress: โอ้โฮ แค่คิดก็เมาเรือแล้ว Warrior: เรื่องนี้มีอะไรเป็นสาเหตุรึ? Mercenary: เอาละ ข้าต้องไปกุดหัวใครล่ะ? |
ทูเจน: เกาะแถบนี้ที่เราเรียกว่า 'สิ้นทางสิ้นซาก'... มันปล่อยหมอกระยำ
ที่หนาแน่นเหมือนโคลนคม! |
Ranger: ใช่ เคยเห็นชายฝั่งนี้มาก่อน Huntress: ใช่ เคยไปมาก่อน มันเป็นฝันร้ายเป็นแน่ Monk: ท่านนักฝันเคยนำทางข้าไปที่นั่นแล้ว Witch: อา ใช่ เคยไปที่นั่นแล้ว ข้าน่าจะเข้าไปลึกกว่านี้นา... Sorceress: ใช่ ข้าเคยเห็นเกาะนี้มาก่อน Warrior: ข้าเคยเห็นที่นั่นมาก่อน เราเคยจอดที่อ่าวเค็ดจ์มาก่อนน่ะ Mercenary: ข้าต้องกลับไปจริงๆ เหรอ? กลับไปก็ได้... Druid: ข้าเคยเดินบนชายฝั่งนั้นมาก่อน ที่นั่นไม่มีอะไรดีๆ เลย |
ทูเจน on หมอกมืดมน /5
ทูเจน: หืม... ก่อนที่เจ้าจะออกจากฝั่ง... เจ้าอาจช่วยแก้ปัญหาให้เราได้ |
Ranger: น่านน้ำนี้มิใช่บ้านเกิดข้า... แต่เจ้าต้องการอะไรล่ะ? Huntress: ปัญหาคืออะไรฤา? Monk: ลึกลับนัก Witch: ท้องทะเลมืดมนได้เป็นลาง! โอ้ ข้าทนรอไม่ไหวแล้ว Sorceress: โอ้โฮ แค่คิดก็เมาเรือแล้ว Warrior: เรื่องนี้มีอะไรเป็นสาเหตุรึ? Mercenary: เอาละ ข้าต้องไปกุดหัวใครล่ะ? |
ทูเจน: เกาะแถบนี้ที่เราเรียกว่า 'สิ้นทางสิ้นซาก'... มันปล่อยหมอกระยำ
ที่หนาแน่นเหมือนโคลนคม! |
Ranger: แล้ว{เรา}จะไปที่นั่นได้ยังไง? Huntress: เราจักฝ่าหมอกนั่นได้เช่นไรกัน? Monk: หากหมอกนั้นบดบัง... เราก็ไม่อาจไปได้เป็นแน่ Witch: หมอกเสมือนผ้าห่มหนาๆ ที่เยือกเย็น อืม เดี๋ยวนะ แล้วเราจะ
ไปที่นั่นได้ยังไง? Sorceress: หมอกนิย่อมขัดขวางไม่ให้เราเดินทางไปได้เป็นแน่ Warrior: เราจะหาทางผ่านหมอกไปได้ยังไงรึ? Mercenary: ก็ได้ แล้วจะไปยังไง? |
ทูเจน: มาโครูทำได้ เธอเป็นชาวคารุย อยู่มากับน่านน้ำพวกนี้มาตั้งแต่
เด็ก |
ทูเจน on เกว็นเน็น /6
ทูเจน: มันน่ากังวลไม่เบา ไม่มีพวกเราคนไหนนอนหลับเต็มได้เต็มตา
เลย |
Ranger: เธอดูแลตัวเองได้แน่ ทำไมกังวลเล่า? Huntress: เธอย่อมกลับมาแน่ อย่าได้หมดหวังไป Monk: เธอย่อมกลับมาหากชะตาลิขิตไว้ Witch: เธอหายตัวไปเรอะ? ตายไปละมั้ง Sorceress: หากเป็นข้าข้าก็กังวล นั่นไม่ใช่วิสัยเธอเลย Warrior: เจ้าเจอเธอครั้งสุดท้ายตอนไหนรึ? Mercenary: ไม่ใช่สัญญาณที่ดี ไม่ใช่สัญญาณที่ดีเลย Druid: ป่าเขาพรากผู้ที่เตร็ดเตร่ไปไกลเกิน |
ทูเจน: เยี่ยม ปลอบใจข้าได้{ดีฉิบหาย} |
ทูเจน: ช่วงนี้เราได้เจอกับเธอมาบ่อยกว่าเดิมมากๆ หลังจากที่คนคน
นึงกลับคาลเกอร์ไปได้หลายปีก่อน |
Ranger: ข้าจะคอยหาเธอ แต่ข้าว่าเธอไม่เป็นอะไรหรอก Huntress: ข้าขอให้เพื่อนเจ้าอยู่เย็นเป็นสุข ข้าจะคอยตามหาในยาม
เดินทาง Monk: หากข้าพบเธอ ข้าจะบอกเธอว่าเจ้าเป็นกังวลนัก Witch: ถ้าข้าเจอตัวเธอแล้วเธอ{ยังไม่ตาย}... ข้าคงบอกให้เธอแวะ
มาหานะ Sorceress: อย่าได้กังวล ข้าจะลองตามหาเพื่อนของเจ้าดู Warrior: ข้าจะตามหาเธออย่างสุดความสามารถ Mercenary: ข้าจะคอยดูให้ Druid: หากชะตาเป็นใจ ข้าจะได้พบกับเธอ |
ทูเจน: ช่วยดูด้วยนะ |
ทูเจน on แนะนำตัว /3
ทูเจน: ข้าชื่อทูเจน เป็นนายท่าในแถบนี้ |
Huntress: ใช่ มาโครูหาสิ่งนี้อยู่ Monk: ใช่ มาโครูเป็นลูกจ้างข้าแล้ว Warrior: ถูกแล้ว Witch: ใช่สิ มาโครูเห็นสัญญานี่แล้ว Sorceress: จริงแท้ มาโครูเห็นสัญญานี้มาก่อน Ranger: ใช่ มาโครูเห็นสัญญานี้แล้ว Mercenary: ใช่แล้ว มาโครูตกลงว่าจะร่วมงานกับข้า Druid: ใช่ มาโครูรับสัญญาเช่าเรือไปแล้ว |
ทูเจน: ดีแล้วละ เธอคงดีใจที่เจ้าช่วยไว้เป็นแน่ |
ทูเจน on แนะนำตัว /3
ทูเจน: ข้าชื่อทูเจน เป็นนายท่าในแถบนี้ |
Warrior: ข้าหาเรือกับลูกเรืออยู่ Witch: สวัสดีนะเจ้าเปี๊ยก! ข้าต้องการเรือ... กับชาวเรือน่ะ Sorceress: อรุณสวัสดิ์คุณทูเจน ข้าต้องการพาหนะกับลูกเรือ Ranger: ข้าหาเรือกับลูกเรืออยู่ Huntress: ข้าต้องใช้เรือกับลูกเรือ Monk: ข้าแสวงเส้นทางปลอดภัยในน่านน้ำเหล่านี้ Mercenary: ไงพวก ข้าหาเรือกับลูกเรืออยู่ Druid: วิญญาณค้างแผ่นดินคนนี้ต้องการเรือ ต้องการลูกเรือไว้คุมเรือด้วย |
ทูเจน: ก่อนอื่นนะ เจ้าต้องมีสัญญาเช่าก่อน เรื่องนั้นเป็นงานของร็อก |
ทูเจน on แนะนำตัว /3
ทูเจน: ข้าชื่อทูเจน เป็นนายท่าในแถบนี้ |
Huntress: สวัสดีทูเจน ข้ามาหามาโครู Monk: ใช่ ข้ากำลังมองหามาโครู Warrior: ใช่ ข้าหามาโครูอยู่ Witch: สวัสดีเจ้าเปี๊ยก! ใช่ ข้าหามาโครูอยู่พอดี Sorceress: สวัสดีคุณทูเจน ใช่ ข้าได้สัญญาเช่ามาแล้ว ข้าตามหามาโครู
อยู่ Ranger: ใช่ มาโครูอยู่ที่ไหน? Mercenary: ไงพวก คืองี้นะ... Druid: ใช่แล้วเจ้าเปี๊ยก ข้าจะหามาโครูได้ที่ไหนกัน? |
ทูเจน: ตรงท่าเรือน่ะ มีแค่ลำเดียวที่เทียบท่าอยู่ |
ทูเจน on เฟรยา ฮาร์ทลิน /13
ทูเจน: เฟรยา ฮาร์ทลิน? นั่นเจ้ารึ? |
เฟรยา ฮาร์ทลิน: ใช่ ข้าเอง |
Witch: แกอยู่ที่นี่มานานนัก นังแก่ Sorceress: เจ้าทำให้ข้านึกถึงสตรีผู้เล่าขานใน{อังคะรา}ข้าเลย ได้โปรดเถอะ...
เจ้าอยู่ที่นี่มานานเท่าไรแล้วรึ ป้าเฟรยา? Ranger: เจ้าอยู่ที่นี่มานานเท่าไร? Huntress: เวลาย่อมเชื่องช้าสำหรับเจ้าเป็นแน่... Warrior: เจ้าติดอยู่ที่นี่มานานเท่าไหร่แล้ว? Monk: เฟรยา เจ้าอยู่ที่นี่มานานเท่าไรฤา? Mercenary: ตาเถร อยู่นี่มานานขนาดไหน? |
เฟรยา ฮาร์ทลิน: นานจนจำไม่ได้แล้ว |
Witch: แกพอรู้วิธีถอนคำสาปไหม? Sorceress: ข้าปวดใจแทนเจ้านัก เราจะสลายเวทมนตร์นี้ได้เยี่ยงไรเล่า? Ranger: เราจะช่วยเจ้าออกมาจากที่นั่นได้ยังไง? Huntress: เราจักทำลายมันได้เช่นไร? ข้าทุบมันให้แหลกได้ไหม? Warrior: มันต้องมีวิธีช่วยเจ้าออกมาจากที่นี่ได้ Monk: หากท่านนักฝันเป็นใจ เจ้าจะเป็นไทในเร็ววัน Mercenary: โอเค ทำยังไงเจ้าถึงจะออกมาได้เนี่ย? |
เฟรยา ฮาร์ทลิน: ลูกข้า... หลงทางอยู่ในเกาะนี้ |
ทูเจน: กัปตันกริสแฮม ฮาร์ทลิน |
เฟรยา ฮาร์ทลิน: ข้าก็ไม่รู้ว่าเขา... เป็นตายร้ายดีเช่นไร |
เฟรยา: สวัสดีนะเจ้าหน้าใหม่! ข้าชื่อทูเจน เป็นนายท่าในคิงส์มาร์ช |
Witch: ฮ่าฮ่า! เจ้าเด็กนี่มีหนวดด้วย! Sorceress: สวัสดีคุณทูเจน Ranger: เป็นยังไงรึทูเจน? Huntress: สวัสดี ทูเจน Warrior: สวัสดีนะทูเจน Monk: สวัสดี Mercenary: ไงพวก ยินดีที่ได้รู้จักนะ Druid: ดีที่ได้พบนะเจ้าเปี๊ยก เจ้าพอรู้เรื่องนี้ไหม? |
ทูเจน: พูดระวังปากหน่อย! |
ทูเจน: เฟรยาผู้น่าสงสารนี่ต้องการความช่วยเหลือของเรา ไปหาลูก
เขาเถอะ... ทูเจน: เฟรยาผู้น่าสงสารนี่ต้องการความช่วยเหลือของเรา ไปหาลูก
เขาเถอะ... |
ทูเจน: ข้าจะอยู่กับเฟรยาเอง |
ทูเจน on หมอกมืดมน /3
ทูเจน: ข้าน่าจะรู้ว่าเรื่องนี้มีอะไรที่ผิดปกติ |
Ranger: ข้าไม่เชื่อหูตาตัวเองอีกต่อไปแล้ว Huntress: ข้าประหลาดใจมิต่างจากเจ้า เราย่อมมิอาจรู้ได้ Monk: ผู้นั้น... ทรงพลังเกินศักยภาพของเรานัก Witch: น่าจะเห็นอยู่ทนโท่นะ ไอ้งั่ง Sorceress: ไอ้นั่น... หลอกเราทั้งคู่ Warrior: เราโดนหลอกกันทั้งคู่ เราไม่มีทางรู้กันได้เลย Mercenary: เอาน่า เรื่องมันผ่านไปละ เจ้าจะเอายังไงล่ะ? Druid: พอเจ้าอยากให้เรื่องใดเป็นจริง ก็ย่อมถูกหลอกได้ง่ายนัก |
ทูเจน: ก็คงแบบนั้นมั้ง |
ทูเจน on การอยู่รอดของเฟรยา /7
ทูเจน: เจ้าอยู่ที่นี่มาหลายปี เอาตัวรอดได้ยังไงกัน? |
เฟรยา ฮาร์ทลิน: หอย... น้ำฝน... |
ทูเจน: น่าทึ่งนัก |
Witch: เก็บเรื่องเพ้อฝันไปเล่าให้ลูกแกฟังเถอะ Huntress: ข้ามิรู้จักวิถีคารุยนัก แต่ข้าว่าพวกเขาไม่ได้วางกับดักมาขังเจ้า
เป็นแน่ Monk: ท่านนักฝันย่อมมีเหตุที่นำข้ามาที่นี่ Warrior: ข้าจะช่วยเจ้าออกไปจากที่นี่ Mercenary: ข้าจะรีบพาเจ้าออกไปจากที่นี่เอง ยายแก่ Sorceress: เจ้ามิใช่{บัลบาลัค} มิควรมีชะตากรรมเช่นนี้ ข้าจะปลดปล่อยเจ้า Ranger: ไม่ต้องห่วง ข้าจะปล่อยเจ้าออกมาจากกรงในเร็ววัน Druid: ที่นี่มีแต่ความอาฆาต... |
ทูเจน: เธอเจอเรื่องมามากพอแล้วมั้ง? ทูเจน: ได้ยินไหมเนี่ย เฟรยา? ทูเจน: ถูกเผงเลย! |
เฟรยา ฮาร์ทลิน: มีบางครั้งที่ข้า... เกือบ... |
ทูเจน: ดูสิว่าเจ้ทำอะไรลงไป! ทูเจน: เอาน่า! เรามาทันเวลาพอดี ทูเจน: อย่าร้องไห้เลย เราอยู่ตรงนี้แล้ว |
ทูเจน on เฟรยา ฮาร์ทลิน /10
ทูเจน: เฟรยา ฮาร์ทลิน? นั่นเจ้ารึ? |
เฟรยา ฮาร์ทลิน: ใช่ ข้าเอง |
Witch: แกอยู่ที่นี่มานานนัก นังแก่ Sorceress: เจ้าทำให้ข้านึกถึงสตรีผู้เล่าขานใน{อังคะรา}ข้าเลย ได้โปรดเถอะ...
เจ้าอยู่ที่นี่มานานเท่าไรแล้วรึ ป้าเฟรยา? Ranger: เจ้าอยู่ที่นี่มานานเท่าไร? Huntress: เวลาย่อมเชื่องช้าสำหรับเจ้าเป็นแน่... Warrior: เจ้าติดอยู่ที่นี่มานานเท่าไหร่แล้ว? Monk: เฟรยา เจ้าอยู่ที่นี่มานานเท่าไรฤา? Mercenary: ตาเถร อยู่นี่มานานขนาดไหน? Druid: เจ้าถูกผนึกที่นี่มานานเท่าไรแล้ว? |
เฟรยา ฮาร์ทลิน: นานจนจำไม่ได้แล้ว |
Witch: แกพอรู้วิธีถอนคำสาปไหม? Sorceress: ข้าปวดใจแทนเจ้านัก เราจะสลายเวทมนตร์นี้ได้เยี่ยงไรเล่า? Ranger: เราจะช่วยเจ้าออกมาจากที่นั่นได้ยังไง? Huntress: เราจักทำลายมันได้เช่นไร? ข้าทุบมันให้แหลกได้ไหม? Warrior: มันต้องมีวิธีช่วยเจ้าออกมาจากที่นี่ได้ Monk: หากท่านนักฝันเป็นใจ เจ้าจะเป็นไทในเร็ววัน Mercenary: โอเค ทำยังไงเจ้าถึงจะออกมาได้เนี่ย? Druid: มัน{ต้อง}มีวิธีทำลายคาถาผนึกนี้แน่ๆ |
เฟรยา ฮาร์ทลิน: ลูกข้า... หลงทางอยู่ในเกาะนี้ |
ทูเจน: กัปตันกริสแฮม ฮาร์ทลิน |
เฟรยา ฮาร์ทลิน: ข้าก็ไม่รู้ว่าเขา... เป็นตายร้ายดีเช่นไร |
ทูเจน: เอาละ เราไปตามหาเขากันเถอะ แดนนิกช่วยจัดการเรื่อง
เวรีเซียมได้ |
ทูเจน: ข้าจะอยู่กับเฟรยาเอง |
ทูเจน on กัปตันฮาร์ทลิน /7
ทูเจน: ข้าจำลูกเจ้าได้นะเฟรยา ทำงานกับเรามาตั้งนาน |
เฟรยา ฮาร์ทลิน: เขาเป็นลูกหัวแก้วหัวแหวนเลยละ |
ทูเจน: จริงเรอะ? ข้านึกว่าพวกเจ้าแตกคอกันเรื่อง... |
เฟรยา ฮาร์ทลิน: เรายังเป็นครอบครัวเดียวกันอยู่ ไม่มีอะไรสำคัญกว่านั้นแล้ว |
ทูเจน: ใช่ จริงอย่างที่เจ้าว่า ทูเจน: ใช่ เลือดข้นกว่าน้ำ ทูเจน: ใช่ จริงอยู่นะ |
Witch: อี๋ {เดี๋ยวก็ครอบครัว เดี๋ยวก็รัก} แกโดนปั่นหัวได้ง่ายขนาดนี้รึไง
เจ้าเปี๊ยก? Huntress: ข้าย่อมทำทุกทางเพื่อกลับไปร่วมกับชาวเขา Monk: เลือดอาจผูกมัดเรา... Warrior: ข้าเห็นด้วยยิ่งนัก Sorceress: ครอบครัวเหรอ? ถ้ายังมีอยู่ก็รู้ซึ้งเสียเถอะ มันอาจถูกพรากไป
เร็วกว่าที่เจ้าคิด Ranger: อยากพูดก็พูดไปเถอะ ข้าอยู่ตัวคนเดียวก็ไม่เป็นไร Mercenary: ด้วยความเคารพนะ มีสิ่งที่มีค่ากับคนเหลือเดนอย่างเรามาก
กว่านั้นอยู่อย่างสองอย่างน่ะ... Druid: ใช่ ครอบครัว{เป็น}สิ่งที่สำคัญ... จนเจ้าถูกพรากครอบครัวไป |
ทูเจน: เจ้านี่มันรื่นเริงสิ้นดีเลยนะ ทูเจน: อย่าลองดีกับข้านะ เจ้าผู้มืดมน! ทูเจน: ก็นะ... เจ้านี่มันสดใสสิ้นดี ทูเจน: ฮะฮะฮ่า! ข้าเข้าใจที่เจ้าพูดดี! |
ทูเจน on คาลเกอร์ /7
ทูเจน: ข้าเคยเชื่อคำพูดเกี่ยวกับเกียรติยศและประเพณีไร้สาระอย่างนี้ |
Ranger: เจ้าทำทั้งหมดนี่เพื่อคนรุ่นใหม่รึ? Huntress: เจ้าทำเรื่องนี้เพื่ออนาคตชนรุ่นหลัง Monk: หืม คิดการณ์ไกลเผื่อชาวคาลเกอร์รุ่นหลังรึ? Witch: เจ้าเปี๊ยกทูเจนกับผองเพื่อนมาสร้างอนาคตใหม่ให้กับชาว
คาลเกอร์เรอะ? ก็แหงล่ะ Sorceress: พวกคาลเกอร์อย่างเจ้ามาที่นี่เพื่อมาสร้างชีวิตอนาคตใหม่ให้
กับกลุ่มชนของเจ้า น่าเลื่อมใส Warrior: เจ้ามาที่นี่เพื่อสร้างชีวิตใหม่ให้กับชาวคาลเกอร์รุ่นหลังรึ? มี
คุณธรรมนัก Mercenary: สร้างอนาคตดีๆ ให้กับเด็กๆ อะไรแบบนั้นเรอะ? Druid: เจ้าตราตรำให้คนที่ยังไม่เกิดรึ? เป็นภาระที่น่าชื่นชมนัก |
ทูเจน: ใช่ อะไรทำนองนั้น |
Ranger: ไม่มีอะไรเรียบง่ายแบบนั้นหรอก เล่ามาอีกสิ Huntress: แล้วยังไงรึ? ย่อมมีเรื่องราวมากกว่านี้เป็นแน่ Monk: เหตุผลเช่นนั้นมิได้ช่วยให้วางใจแม้แต่น้อย Witch: เอาน่า... อย่าเล่าแค่ครึ่งๆ กลางๆ สิ Sorceress: เหมือนว่าเจ้าจะละ... รายละเอียดสำคัญไปบ้าง Warrior: เรื่องมันมีมากกว่านั้นแน่ๆ มันมีเรื่องมากกว่านั้นเสมอ Mercenary: เอาน่า ข้าไม่เชื่อเต็มที่หรอกนะพวก Druid: ก็จริงอยู่ แต่เจ้าเล่าไม่หมด |
ทูเจน: เจนโลกไม่เบาเลยนะ |
Ranger: เลือกบ้านใหม่ได้พิลึกนัก เกิดอะไรขึ้น? Huntress: เกิดอะไรขึ้นมารึ? Monk: เกิดอะไรขึ้นรึ? Witch: คาลเกอร์คงจะเฮงซวยจริงๆ ถึงทิ้งที่นั่นมาหาเวร์แคลส์ท...
บอกเหตุผลหน่อยสิ Sorceress: ใช่ว่าข้าจะรู้จักบ้านเจ้าดี แต่สถานการณ์ที่นั่นย่อมเลวร้ายเสีย
จนยอมมาเป็นผู้ลี้ภัยในเวร์แคลส์ท เกิดอะไรขึ้นที่คาลเกอร์รึ? Warrior: เวร์แคลส์ทไม่ใช่ที่ที่เข้าท่า{แม้แต่น้อย} เกิดอะไรขึ้นที่คาลเกอร์รึ? Mercenary: ข้าพอรู้เรื่องการถูกขับไล่มาด้วยเรื่องการเมืองไร้สาระ... Druid: ไม่มีใครทิ้งบ้านเกิดไปเปล่าๆ ดอก |
ทูเจน: อา ก็นะ เรื่องทั่วไปที่ทำให้คนดีๆ ต้องหนีไปสุดขอบโลกน่ะ |
ทูเจน on คานู /5
ทูเจน: ไอ้หนอนบ่อนไส้! |
Ranger: เขาหลาบจำไปแล้วละ Huntress: บรรพชนเขาจักตัดสินการกระทำของเขาเป็นแน่ Monk: เส้นทางของเขาด่างพร้อย Witch: ตายแล้ว ไม่ใช่ปัญหาอีกต่อไป Sorceress: เขาชดใช้อย่างร้ายแรงจากการทรยศ Warrior: โชคร้ายที่เขามีชะตากรรมเช่นนี้ Mercenary: อย่างน้อย... เขาก็ได้รับโทษอย่างสาสมนะ Druid: กระทั่งไม้หนายังเน่าจากภายในได้ |
ทูเจน: แต่ทำไมข้าถึงไม่เห็นกันล่ะ? |
Ranger: สิ่งที่เจ้าเลือกทำให้เจ้าตัดสินได้ไม่ดีนัก Huntress: บางทีเราก็มิอาจเห็นสิ่งที่อยู่ตรงหน้า Monk: ใช้เวลามองก้นแก้วให้น้อยกว่าเดิมไหม? Witch: เลิกทำตัวเป็นไอ้ขี้เมาหน้าโง่หน่อยก็ดีมั้ง? Sorceress: เอาน่า คุณทูเจน สุราบดบังสติสัมปชัญญะของเจ้าเสียสิ้น Warrior: ถ้าเมาหนักแล้วจะเห็นอะไรล่ะ? Mercenary: ไม่มีใครรู้เห็นอยู่ตลอดเวลาหรอกพวก Druid: เอลเป็นเพื่อนในคืนแรก เป็นศัตรูในคืนถัดไป ไม่ต่างจากคานู |
ทูเจน: อืม ก็จริง |
ทูเจน on คานู /3
ทูเจน: เขาเป็นคนหน้าใหม่น่ะ ได้ยินมาว่ามีแนวคิด 'สมัยใหม่' เกินจน
พวกหัวหน้าเผ่าไม่ชอบ |
Ranger: ข้าจะระวังตัวเมื่ออยู่ใกล้กับทาวาไค Huntress: ข้าควรพูดระวังปากต่อหน้าทาวาไคใช่ไหม? Monk: ทาวาไคยึดประเพณีเป็นสรณะ Witch: ทาวาไคนี่เหมือนอันธพาลเลยนะ Sorceress: ข้าควรระวังตัวเมื่ออยู่ใกล้กับ 'ทาวาไค' ผู้นี้สินะ Warrior: เหมือนว่าทาวาไคเป็นคนที่เจ้าไม่ควรยั่วโมโหเลยนะ... Mercenary: ทาวาไคเป็นคนที่เข้มงวดชะมัด Druid: เหมือนว่าทาวาไคเอาอกเอาใจยากนัก |
ทูเจน: ใช่ เขาน่ะแข็งแกร่งนัก |
ทูเจน on คานู /5
ทูเจน: เขาเป็นคนหน้าใหม่น่ะ ได้ยินมาว่ามีแนวคิด 'สมัยใหม่' เกินจน
พวกหัวหน้าเผ่าไม่ชอบ |
Ranger: บอกข้าเรื่องหัวหน้าเผ่านี่หน่อย Huntress: ข้าอยากพบหัวหน้าเผ่าผู้นี้นัก Monk: หัวหน้าเผ่า... เขาเป็นยังไงรึ? Witch: ใครเป็นหัวหน้าเผ่า{ผู้ยิ่งใหญ่}ในย่านนี้ล่ะ? Sorceress: บอกข้าที หัวหน้าเผ่าผู้นี้เป็นใคร? Warrior: แถวนี้มีใครเป็นหัวหน้าเผ่ารึ? Mercenary: ข้าน่าจะรู้จักเรื่องหัวหน้าเผ่านี่มากกว่านี้ Druid: หัวหน้าเผ่าคนนี้... เจ้าเล่าเรื่องเขาได้ไหม? |
ทูเจน: เขาชื่อทาวาไค เขาออกจะใจแข็งพอสมควร เป็นนักรบตัวจริง |
Ranger: ข้าจะไม่จงใจทำให้เขาขุ่นเคือง Huntress: ข้าจะให้ความเคารพที่ควรค่ากับเขาเป็นแน่ Monk: นักรบยอดฝีมือควรได้รับความเคารพ Witch: ข้าตั้งตารอเถียงกับเขาอยู่นะ Sorceress: ไม่ต้องห่วง ข้าจะให้ความเคารพ ยังไงข้าก็เป็นแขกของเขาอยู่
วันยังค่ำ Warrior: ข้าจะจำไว้ก็แล้วกัน Mercenary: ตาเถร ข้าจะระวังปากหน่อยก็แล้วกัน |
ทูเจน: หึ! ขอให้โชคดีแล้ว ทูเจน: ฉลาดแล้วละ |
ทูเจน on กษัตริย์ /3
ทูเจน: เจ้าถามทำไม? ใครส่งเจ้ามากันแน่? |
Ranger: อะไรทำให้เจ้าหวาดระแวงขึ้นมา? Huntress: ไม่มีใครส่งข้ามา มีแต่พระวิญญาณเท่านั้น Monk: เจ้าพูดด้วยความกลัวเกรง Witch: กษัตริย์ส่งข้ามาเอง ข้าจะมาทรมานแก Sorceress: ทำไมเจ้าถึงอยู่อย่างหวาดกลัวเขาขนาดนั้น? Warrior: ไม่มีใคร{ส่ง}ข้ามา ทำไมเจ้ากลัวเขานัก? Mercenary: โอ้ ตาเถร เหมือนว่าเจ้าก็มีปัญหาอยู่พอสมควรเลยนะ Druid: ใจเย็นเจ้าเปี๊ยก ไม่มีใครส่งข้ามา |
ทูเจน: ไม่ขำ พอสักที ทูเจน: ไม่ใช่เรื่องของเจ้า พอสักที |
ทูเจน on คิงส์มาร์ช /3
ทูเจน: ข้าไม่ใช่ไกด์นำทาง นี่น่ะท่าเรือ |
Ranger: กระชับ{และ}ตรงไปตรงมา ก็ดี Huntress: ตาเถร นึกว่าเราจักผูกมิตรกันได้ Monk: ข้าเข้าใจละ Witch: หยาบคายจริง! เลิศไปเลย Sorceress: โอเค โอเค นี่คือวิธีต้อนรับแขกของเจ้ารึ คุณทูเจน? Warrior: หือ ให้การต้อนรับได้ไม่เบา.... Mercenary: โอ้โห หยาบคายอยู่นะ Druid: โอย... เจ้าต้อนรับได้เย็นช้ากว่าคลื่นน้ำ |
ทูเจน: อย่าถือสาเลยนะ ที่นี่มีคนผ่านไปผ่านมาเยอะแยะ |
ทูเจน on มาโครู /5
ทูเจน: มาโครูอยากพิสูจน์ตัวเองอยู่น่ะ พวกเจ้าก็โชคดีนะที่เธอมี
พรสวรรค์มากพอ |
Ranger: เธอถูกกลุ่มชนทอดทิ้งรึ? Huntress: เหตุใดถึงกลัวเขานัก? Monk: พวกคารุยเหี้ยมโหดนัก Witch: เผ่าของเธอใช่ไหมล่ะ? Sorceress: กลุ่มชนของเธอไม่เชื่อมั่นในตัวเธอเรอะ? เหลวไหลนัก Warrior: พวกคารุยรึ? Mercenary: พวกเขาทอดทิ้งเธอเรอะ? Druid: ปกติชาวคารุยไม่ปฏิเสธพวกพ้องนี่นา |
ทูเจน: ใช่ เธอทิ้งพวกเขามา แต่ก็มีจิตวิญญาณจากกลุ่มชนของเธอ
แน่ๆ พวกเขาเชิดชูเกียรติยศและเรื่องเล่าขานเกี่ยวกับความ
กล้าหาญของบรรพชน |
Ranger: พวกเขาสบประมาทเธอเพราะว่าไม่เข้าใจเธอ Huntress: ข้าเข้าใจความรู้สึกนั้น{ดิบดี} Monk: ทำไมพวกเขาถึงสบประมาทเธอรึ? Witch: แล้วทำไมกลุ่มชนของเธอถึงสบประมาทเธอล่ะ? เธอดูแข็งแกร่ง
ไม่เบาเลย Sorceress: ข้าสับสน ทำไมพวกเขาถึงสบประมาทผู้นำที่มีศักยภาพเล่า?
เธอเป็นสตรีที่แข็งแกร่งนัก Warrior: ทำไมพวกคารุยถึงสบประมาทมาโครูรึ? Mercenary: แล้วทำไมพวกเขาถึงสบประมาทเธอขึ้นมาล่ะ? Druid: หากเธอแข็งแกร่งอย่างที่เจ้าว่า แล้วจะทอดทิ้งเธอไปทำไม? |
ทูเจน: โอ้ พอยุคสมัยเปลี่ยนแปลง มันก็เป็นแบบนี้น่ะ |
ทูเจน on มาโครู /3
ทูเจน: ใจแก่ๆ ของข้านี่ดีใจนักที่เธอกลับมาดีดังเดิม |
Ranger: หากเคารพต่อกันและกัน พวกเจ้าอาจร่วมมือกันได้ Huntress: ข้าว่าเจ้าทำได้เป็นแน่ ร่วมงานกับพวกเขา Monk: หากเป็นไปได้ ลองปล่อยเรื่องบาดหมางแล้วอยู่ร่วมกันอย่าง
สมานฉันท์เถิด Witch: ตอนนี้พวกแกน่าจะ... คืนดีกันได้ละมั้ง? Sorceress: ข้าพอมีประสบการณ์เรื่องนี้... ฉะนั้นฟังข้าให้ดี เจ้าทำงานด้วย
กันได้ย่อมเป็นเรื่องดีกว่า สร้างอนาคตขึ้นมาด้วยความเคารพ
ต่อกันและกัน Warrior: คิงส์มาร์ชกับเผ่าทูโคฮาม่าต้องหาทางรุ่งเรืองไปด้วยกันให้จง
ได้ Mercenary: ทิ้งอดีตไว้ข้างหลังเถอะพวก Druid: แผลก็เย็บเข้าหากันได้ หากเจ้ายอมให้หาย |
ทูเจน: ข้าตั้งตารอเรื่องนั้นอยู่ จริงๆ นะ |
ทูเจน on มาโครู /4
ทูเจน: มาโครูป่วยไปแล้ว! ข้าไม่อยากจะเชื่อ |
Ranger: ทาวาไคเอาตัวเธอไปแล้วบอกว่า{เขา}จะรักษาเธอเอง Huntress: หัวหน้าเผ่าเชื่อว่าเขาจักรักษาเธอได้ Monk: ทาวาไคกล่าวว่าเขาจะรักษาเธอด้วยตัวเอง อย่างน้อยเขาก็อ้าง
ไว้เช่นนั้น Witch: เหมือนว่าทาวาไคคิดว่าเขาจะทำได้ด้วยตัวเอง Sorceress: ทาวาไคบอกว่าจะรักษาเธอด้วยวิถีคารุย แต่ข้าไม่มั่นใจว่ามันมี
ความหมายเช่นไร Warrior: ทาวาไคมั่นใจว่าจะทำเช่นนั้น Mercenary: ทาวาไคคิดว่าจะช่วยเยียวยาเธอได้อีก Druid: ทาวาไคบอกว่าเขาจะรักษาเธอ ด้วยวิถีคารุย |
ทูเจน: เขาเสียสติไปแล้ว! ข้าขอร้องละ... |
Ranger: ข้าจะทำสุดความสามารถ Huntress: เธอจักไม่ตาย ข้าจะช่วยให้จงได้ Monk: ข้าจะดูว่าทำเช่นไรได้บ้าง Witch: ความตายไม่ใช่จุดจบเสมอไป... Sorceress: ข้าจะช่วยเธอให้จงได้ อย่าได้กังวลไป Warrior: ข้าจะทำให้เต็มที่ Mercenary: เธอดีกับข้ามาตลอด เดี๋ยวข้าไปจัดการเอง Druid: ข้าจะไม่ยืนรอเธอล้มตายไปแน่ |
ทูเจน on การค้นหา /3
ทูเจน: เขาลือกันว่าเจ้ากำลังมองหาวัตถุที่มีความสำคัญเป็นอย่างยิ่ง |
Ranger: ข่าวลือไม่ช่วยใครหรอก Huntress: โลกเสี่ยงภัย สำคัญเพียงเท่านั้น Monk: ใช่ จงกังวลไว้เถิด Witch: ใช่ เจ้านี่มันสำคัญไม่เบา และใช่ แกควรกังวลนัก Sorceress: ข้าไม่โกหกเจ้าดอก ใช่ มันน่ากังวลนัก แต่บอกข้าเถิด... เจ้ารู้
เรื่องนี้ได้เช่นไร? Warrior: มันเป็นเรื่องเกี่ยวกับคนทั้งโลก Mercenary: ใช่ บอกตามตรงเลย... Druid: ข้าจะไม่แกล้งบอกว่าทุกอย่างมันเรียบร้อยดี |
ทูเจน: แถวนี้ไม่มีอะไรเป็นความลับได้นานน่ะ อย่างน้อยก็สำหรับข้า |
ทูเจน on ร็อก /5
ทูเจน: เขาคนนี้น่ะเพื่อนแท้ |
Ranger: เวลาล่วงเลยไปจากเรา Huntress: มันน่าทึ่งที่สิ่งต่างๆ อาจแปรเปลี่ยนโดยที่เรามิรู้ตัว Monk: เจ้าเลือกชีวิตนี้เองนา เจ้าคาลเกอร์ Witch: ไม่ได้เติบใหญ่ไปทุกอย่างหรอกนะ... Sorceress: เจ้าควรภูมิใจในตัวเอง เหมือนพวกเจ้าจะทำได้ดีนัก Warrior: เสียดายเรื่องอะไรไหม? Mercenary: แก่ขึ้นมาแล้วเรอะพวก? Druid: กาลเวลาเปลี่ยนแปลงทุกสิ่ง เจ้าเปี๊ยก เราก็ด้วย |
ทูเจน: ข้าเพิ่งนึกขึ้นได้ว่าไม่ได้ออกกองสำรวจมาตั้ง... หกปีแล้ว! |
Ranger: เจ้าต้องหาเวลาออกมาจากท่าเรือนี่บ้าง Huntress: ร่วมออกล่ากับข้าเถิด ทูเจน! Monk: ใช้ชีวิตของเจ้าให้เต็มที่ แล้วดูว่าท่านนักฝันพาเจ้าไปที่ใดได้ Witch: เหมือนว่าแกอยากออกผจญภัยใจจะขาด... ออกมาเสียดีกว่าน่า Sorceress: ข้านึกภาพไม่ออกเลย! เจ้าซุกอยู่ที่นี่มานานเกินไป สักวันมา
ออกผจญภัยกับข้าดูนา Warrior: สักวันเจ้ากับข้าอาจออกไปด้วยกันก็ได้นะ Mercenary: ข้าว่า... บางทีข้าก็ต้องการความช่วยเหลือน่ะ Druid: ใช่ มันพรากอะไรจากข้ามามากเหมือนกัน |
ทูเจน: ข้าว่ามันไม่มีอะไรแปลกแล้วละนะ |
ทูเจน on ทังมาซู /4
Ranger: ทำไมเจ้าถึงหยาบคายขึ้นมา? Huntress: ข้าสัมผัสได้ว่าเจ้ากลัว ทำไมกันรึ? Monk: มันก็เป็นเช่นนั้นนา เจ้าไม่อาจเปลี่ยนโลกความจริงได้ดอก Witch: หืม ข้าพูดถึงเทพเจ้าที่แกเจอมารึไง? Sorceress: ได้โปรด... ทำไมเจ้าถึงกังวลเรื่องนี้ยิ่งนัก คุณทูเจน? Warrior: ทำไมเจ้าถึงโกรธเรื่องนี้ขนาดนั้น? Mercenary: ใจเย็นสิเว้ย Druid: กลัวก็ไม่เป็นไรนะอ้ายหนุ่ม แต่การไม่ยอมพูดถึงเทพองค์หนึ่งก็ไม่ทำให้มันหายไปดอก |
ทูเจน: มันผิดธรรมชาติ! เหมือนเป็นคำสาปเลย พวกเจ้าใช้ชีวิตอยู่ไป
วันๆ ได้อย่างสงบสุข... |
Ranger: เราไม่อาจเปลี่ยนแปลงธรรมชาติของสรรพสิ่งได้ แม้จะเป็นสิ่ง
ที่ทำให้เราสะพรึงก็ตาม Huntress: ข้าขออภัยที่ทำเจ้ากังวลเช่นนี้ Monk: ท่านนักฝันจะเผยทุกสิ่งให้กระจ่างชัด Witch: ก็... มัน... เป็น... เทพเจ้า Sorceress: เราต้องยืนหยัดต่อกรกับพวกนั้น เราไม่อาจมองข้ามมันไปได้
ไม่งั้นพวกมันจะตั้งตนเป็นใหญ่เหนือเรา Warrior: มันไม่อาจหยุดอันตรายได้หรอก Mercenary: เลิกหนีความจริงเถอะ Druid: การไม่คิดเป็นเรื่องดีรึไร? ก็ใช่... จนกระทั่งเงาทอดมาถึงหน้าประตูบ้าน |
ทูเจน: เออน่ะ เออ ตลอดเวลา 20 ปีที่เราอยู่ที่นี่ ข้าได้พบเจอเรื่องที่
ทำให้เจ้าอกสั่นขวัญแขวนมาแล้ว |
ทูเจน on ทังมาซู /3
ทูเจน: ข้าน่าจะรู้แต่แรกว่านั่นไม่ใช่เฟรยา ฮาร์ทลิน |
Ranger: มันต้องเป็นเทพแน่ๆ นกกาดำ... Huntress: มันเคยเป็นเทพเจ้า ทังมาซู มนุษย์ผู้เป็นเทพด้วยวิธีลับเร้น Monk: มันเป็นผู้ที่มีพลังมหาศาล ต้องเป็นเทพเจ้าเป็นแน่ Witch: แกไม่อยากคิดถึงเทพเจ้าที่แกเจอเรอะ? โอ้ ไม่นะ Sorceress: สตรีผู้เล่าขานเคยเล่าเรื่องเทพเจ้าแห่งคำลวงที่ขี้ขลาด... ไม่ใช่
เทพเจ้าของเรา แต่เป็นเทพเจ้าแอสเมรี พวกเขาเรียกมันว่า
เป็นนกกาเหว่า Warrior: มันไม่ใช่เทพผู้บุกเบิก แต่มีผู้ลวงหลอกผู้หนึ่งในทวยเทพที่ตาม
มาในภายหลัง... Mercenary: ข้าเข้าใจดีนะพวก บ้านข้าก็ไม่มีเรื่องเหลวไหลพรรค์นั้นเหมือน
กัน Druid: มันควรถูกจัดการให้เรียบร้อย ควรขังเอาไว้ แต่ข้ารู้ว่ามันเป็นใคร |
ทูเจน: เอาไปเล่ากับพวกกวีได้ไหมวะ? ข้าไม่อยากรู้ว้อย! |
ทูเจน on ทาวาไค /5
ทูเจน: เอาละ... เจ้าเจอหัวหน้าเผ่าแล้ว เป็นยังไงบ้าง? |
Ranger: เขามีความมุ่งมั่นแรงกล้าแน่ๆ Huntress: เขาเป็นผู้มีเกียรตินัก Monk: เขารู้ว่าอยู่ตรงไหนบนโลกใบนี้ นำเส้นทางที่แข็งแกร่งนัก Witch: เขาก็... มีความมั่นใจอยู่เต็มอก ข้ายอมรับเลย Sorceress: เขาทรงพลัง ข้าประทับใจในตัวเขา Warrior: เขาแข็งแกร่งแน่ ไม่ต้องสงสัยเรื่องนั้นเลย Mercenary: เขาเข้มแข็งหนักแน่นแน่ๆ Druid: เขาแข็งแกร่งเหมือนต้นโอ๊ค... แข็งกระด้างเหมือนกัน |
ทูเจน: ฮ่า! คือแบบนี้ ข้าก็มองเขาแบบสองจิตสองใจ |
Ranger: เขารักกลุ่มชนตัวเอง เรื่องที่เขาอยากทำย่อมไม่ใช่เรื่องง่ายๆ Huntress: เขาอุทิศตนให้กับเผ่าเขา มันย่อมมิใช่เรื่องง่ายเป็นแน่ Monk: ฮ่า! แยบยลประหนึ่งคลื่นโหมกระหน่ำ Witch: การถวายตัวเองให้กับแนวคิด... ไม่เคยมีจุดจบดีๆ เลยนะ Sorceress: เขาไล่ตามสิ่งที่เขาเชิดชู มันไม่ใช่เรื่องง่ายๆ เลยนา Warrior: การคุมทิฐิให้เข้ารูปเข้ารอยไม่ใช่เรื่องง่ายแน่ๆ Mercenary: ไม่ใช่งานง่ายแน่ๆ Druid: ใช่ เกียรติเป็นเรื่องหนักหนา มันอาจทำให้มนุษย์คนหนึ่งมั่นคง... หรืออาจทำให้เขาจมได้ |
ทูเจน: หึ! ข้าก็รู้ดีน่า |
ทูเจน on ทาวาไค /3
ทูเจน: เขาหัวแข็งน่ะ ว่าง่ายๆ |
Ranger: เขาหักหลังเรา หักหลังกลุ่มชนของเขาเอง Huntress: ข้าเข้าใจเหตุผล... แต่มิได้แปลว่ามันถูกต้อง Monk: เป็นวิธีทำแบบนั้นได้แปลนะ Witch: ผู้นำอีกคน... กระหายอำนาจจนตกต่ำไปอีกคน... โอ้ น้ำเน่า
ชะมัด Sorceress: ไม่ว่ายังไงเขาก็เป็นคนโง่มาก่อน สิ่งที่เขาเลือกมัน... โชคร้าย
ไม่ใช่น้อย Warrior: เขาสูญเสียตัวเองไปแล้ว Mercenary: ไร้ยางอายนัก Druid: จากที่เขาทำมา เขาอาจทำให้บ้านแตกสาแหรกขาดได้เหมือนกัน |
ทูเจน: ความเชื่อมั่นอาจทำให้เราเป็นคนชั่วช้าก็เป็นได้ |
ทูเจน on วิถี /4
Ranger: เจ้ารู้อะไรเกี่ยวกับ 'วิถี' บ้าง? Huntress: เล่าเรื่อง 'วิถี' ที่เจ้ารู้จักให้ข้าฟังสิ Monk: เจ้าเคารพ 'วิถี' ของพวกเขาไหมล่ะ ชาวคาลเกอร์? Witch: ไอ้เรื่อง 'วิถี' ที่ว่านี่มันเรื่องอะไรกัน? Sorceress: เจ้ารู้ว่า 'วิถี' เป็นเช่นไรรึ? Warrior: แล้ว{เจ้า}คิดยังไงกับ 'วิถี' ล่ะ? Mercenary: เจ้าคิดยังไงเกี่ยวกับ 'วิถี' นั่นละน่ะ? Druid: ความทรงจำข้าเละเทะ เจ้ารู้อะไรเกี่ยวกับ 'วิถี' นี่บ้าง? |
ทูเจน: เรื่องนี้ข้าไม่รู้นอกรู้ในหรอก แต่เหมือนจะเป็น{กฎแห่งเกียรติยศ}
แบบหนึ่ง |
Ranger: เธอเป็นตัวของตัวเองแล้วปฏิเสธ 'วิถี' นี้เรอะ? ก็ไม่เห็นมีปัญหา
อะไร Huntress: แล้วมาโครูปฏิเสธ 'วิถี' ของกลุ่มชนเธอรึ? Monk: มาโครูปฏิเสธประเพณีของกลุ่มชนเธอ... Witch: งั้น... มาโครูก็เป็นคนดีศรีสังคมตัวน้อยๆ ที่ต่อต้านประเพณี
น่าเบื่อนัก ข้าเข้าใจละ Sorceress: ข้าเข้าใจละ แสดงว่ามาโครู... เธอปฏิเสธ 'วิถี' ของกลุ่มชนเธอ
รึ? Warrior: แล้วมาโครูปฏิเสธ 'วิถี' ของเผ่าเธอรึ? Mercenary: เธอปฏิเสธมันเรอะ? Druid: งั้นแปลว่า{เธอ}เป็นคนปฏิเสธ{พวกเขา} |
ทูเจน: ใช้คำว่าปฏิเสธก็แรงไป เจ้าต้องไปถามเธอเองน่ะ |
ทูเจน on เคียวดำ /3
ทูเจน: พวกเขาเป็นกลุ่มทหารรับจ้างที่ไปพร้อมกับกองสำรวจแรกน่ะ |
Ranger: ข้าฟังอยู่ Huntress: ข้าเข้าใจละ เรื่องของครอบครัว Monk: น่าสนใจ Witch: อุ๊ยตาย เจ้าเปี๊ยกนี่มีเรื่องราวมากกว่าที่คิด! Sorceress: นี่เป็นเรื่องของเกียรติยศรึ ไม่ต้องพูดพร่ำไป ข้าเข้าใจ Warrior: เป็นการค้นหาที่มีความหมายส่วนตัว Mercenary: โอ้ ทหารรับจ้างเหมือนกันรึ? Druid: เลือดไหลลึก ก็ว่าทำไมเจ้าถึงยังตามหาเธออยู่ |
ทูเจน: ข้าเคยคิดว่าถ้าได้รู้เรื่องที่เกิดขึ้นกับเธอแล้วมันจะมีอะไรเปลี่ยน
ไป |
ทูเจน on แนะนำตัว /2
ทูเจน: ใครจะเชื่อล่ะ? ในที่สุดเราก็ได้กลับมาออกผจญภัยกันใหม่แล้ว |
Ranger: ข้ายินดี Huntress: มันเป็นเรื่องจำเป็นยิ่งนัก Monk: ท่านนักฝันทรงวางเส้นทางให้กับข้าแล้ว... แต่ข้ายินดี Witch: โทษทีที่มัวแต่พยายามกอบกู้โลกจนทำให้แกลำบากขึ้นมานะ Sorceress: ข้ายินดีกับเจ้านัก คุณทูเจน หน้าที่ย่อมมาพร้อมกับผู้ที่มี
อำนาจ Warrior: ข้ายินดีเป็นอย่างยิ่ง Mercenary: บางเรื่องก็ไม่เคยเปลี่ยนเลยนะ Druid: จะโทษหรือจะขอบคุณก็ไม่ต่างกัน เราย้งต้องทำการใหญ่ต่อไป |
ทูเจน on แนะนำตัว /2
ทูเจน: ใครจะเชื่อล่ะ? ในที่สุดเราก็ได้กลับมาออกผจญภัยกันใหม่แล้ว |
Ranger: ข้ายินดี Huntress: มันเป็นเรื่องจำเป็นยิ่งนัก Monk: ท่านนักฝันทรงวางเส้นทางให้กับข้าแล้ว... แต่ข้ายินดี Witch: โทษทีที่มัวแต่พยายามกอบกู้โลกจนทำให้แกลำบากขึ้นมานะ Sorceress: ข้ายินดีกับเจ้านัก คุณทูเจน หน้าที่ย่อมมาพร้อมกับผู้ที่มี
อำนาจ Warrior: ข้ายินดีเป็นอย่างยิ่ง Mercenary: บางเรื่องก็ไม่เคยเปลี่ยนเลยนะ Druid: จะโทษหรือจะขอบคุณก็ไม่ต่างกัน เราย้งต้องทำการใหญ่ต่อไป |
ทูเจน on วอราน่า /3
ทูเจน: เธอเป็นนักรบที่น่ากลัวและน่าทึ่ง |
Ranger: ทุกคน{ควร}สร้างหนทางของตัวเอง Huntress: เกิดอะไรขึ้นกับเธอเล่า? Monk: น่าทึ่งนัก เธอมีชะตาเช่นไรรึ? Witch: ข้าอยากเจอ 'วอราน่า' คนนี้นัก Sorceress: เธอเหมือนเป็นคนที่มีจิตวิญญาณเหมือนข้า น่าสนใจนัก Warrior: บางที{เรา}อาจไม่ได้เลือกเดินตามลำพังเสมอไป... Mercenary: ใครก็ชอบ Druid: เธอเป็นเช่นไรรึ? |
ทูเจน: ยังไม่มีใครรู้ชะตากรรมของเธอในเวร์แคลส์ทแห่งนี้ แต่ข้ามั่นใจ
ว่าเธอยังคงมีชีวิตอยู่ |
ทูเจน on จุดประสงค์ /1
ทูเจน: คนอื่นๆ แต่ละคนสนใจเรื่องราวที่ต่างกัน |
Edit
Wikis Content is available under CC BY-NC-SA 3.0 unless otherwise noted.
Wikis Content is available under CC BY-NC-SA 3.0 unless otherwise noted.