Туджин


stance movement speed +% final [-64]
Регенерация 2% здоровья в секунду
500% увеличение скрытности
expedition relic mods do not apply [1]
500% увеличение скрытности
expedition relic mods do not apply [1]
Tujen
Spectre | N |
---|---|
Tags | 2HBluntWood_onhit_audio, bludgeoning_weapon, Чародейский, fire_affinity, has_dual_wield_melee, has_one_hand_mace, has_one_handed_melee, human, humanoid, medium_movement, melee, not_str, physical_affinity, plate_armour, red_blood |
Здоровье
120%
Energy Shield From Life
25%
Уклонение
+50%
Сопротивление




Damage
56%
Меткость
500%
Критические попадания Chance
5%
Attack Distance
4 ~ 6
Время атаки
1.335 Second
Damage Spread
±20%
Опыт
100%
Model Size
100%
Type
ExpeditionTujen
Metadata
ExpeditionTujen
The following values do not include map affix bonuses, monster buff bonuses, altar bonuses, atlas skill bonuses.
Уровень
68
Здоровье
6,981
2,413
1,062
2,327
Damage
131
Урон от чар
131
Меткость
7,506
Время атаки
1.335
Опыт
28,634
Minion Life
6,237
Minion Energy Shield
2,079
Minion Damage
543
Minion Armour
2,413
The following values are skill base values and do not include map affix bonuses, monster buff bonuses, altar bonuses, atlas skill bonuses, monster base damage(ex: The Maven 150% multiplier), monster rarity bonuses (ex: unique 70% more, unique attack 33% less).
MeleeAtAnimationSpeedUnique
Attack, RangedAttack, MirageArcherCanUse, Projectile, MeleeSingleTarget, Melee, ProjectilesFromUser
Обычная атака
Base Damage: 104–157
Шанс крит. попадания: 5%
Время атаки: 1.335 сек.
action attack or cast time uses animation length [1]
monster penalty against minions damage +% final vs player minions [100]
projectile uses contact position [1]
skill can fire wand projectiles [1]
use scaled contact offset [1]

MMSExpeditionTujenGrenade
Projectile, ProjectilesFromUser, Spell, Damage, Area, Trappable, Totemable, Mineable, Multicastable, Triggerable, AreaSpell
Шанс крит. попадания: 5%
Время применения: 2 сек.
Перезарядка: 5 сек.
Generic monster mortar skill. Like Monster Projectile but has an impact effect.
active skill area of effect radius +% final [-75]
base deal no damage [1]
base is projectile [1]
is area damage [1]
number of projectiles override [1]
projectile spread radius [8]
projectile uses contact position [1]
spell maximum action distance +% [-50]
use scaled contact offset [1]
GSExpeditionTujenGrenadeExplosion
Triggerable, Spell, Damage
Шанс крит. попадания: 5%
Время применения: 1 сек.
active skill area of effect radius +% final [-40]
base is projectile [1]
is area damage [1]
Object Type
version 2 extends "Metadata/NPC/League/Expedition/ExpeditionWildBase" Animated { animated_object = "Metadata/NPC/League/Expedition/Tujen/Tujen.ao" } StateMachine { define_shared_state = " torch; expedition; " }
Object Type Codes
version 2 extends "Metadata/NPC/League/Expedition/ExpeditionWildBase" StateMachine { on_or_create_state_torch_1 = "AddEffectPackAttached( 'Metadata/Items/Weapons/OneHandWeapons/throw/monster/HeistThugTorch.epk', 'Metadata/Items/Weapons/OneHandWeapons/throw/monster/HeistThugTorch.ao' );" on_state_torch_0 = "RemoveEffectPackAttached( 'Metadata/Items/Weapons/OneHandWeapons/throw/monster/HeistThugTorch.epk', 'Metadata/Items/Weapons/OneHandWeapons/throw/monster/HeistThugTorch.ao' );" on_or_create_state_expedition_1 = " DisableTargetable();" } Preload { preload_epk = "Metadata/Items/Weapons/OneHandWeapons/throw/monster/HeistThugTorch.epk" }
-- src\Data\Spectres.lua minions["Metadata/Monsters/LeagueExpedition/NPC/ExpeditionTujen"] = { name = "Tujen", life = 1.2, energyShield = 0.25, fireResist = 0, coldResist = 0, lightningResist = 0, chaosResist = 0, damage = 0.56, damageSpread = 0.2, attackTime = 1.335, attackRange = 6, accuracy = 5, weaponType1 = "One Hand Mace", weaponType2 = "One Hand Mace", skillList = { "MeleeAtAnimationSpeedUnique", "MMSExpeditionTujenGrenade", "GSExpeditionTujenGrenadeExplosion", }, modList = { }, } -- src\Data\Skills\spectre.lua skills["MeleeAtAnimationSpeedUnique"] = { name = "Basic Attack", hidden = true, color = , baseEffectiveness = 0, incrementalEffectiveness = 0, skillTypes = { [SkillType.Attack] = true, [SkillType.RangedAttack] = true, [SkillType.MirageArcherCanUse] = true, [SkillType.Projectile] = true, [SkillType.MeleeSingleTarget] = true, [SkillType.Melee] = true, [SkillType.ProjectilesFromUser] = true, }, statDescriptionScope = "skill_stat_descriptions", castTime = 1, baseFlags = { attack = true, melee = true, projectile = true, }, baseMods = { }, qualityStats = { }, stats = { "monster_penalty_against_minions_damage_+%_final_vs_player_minions", "skill_can_fire_arrows", "skill_can_fire_wand_projectiles", "action_attack_or_cast_time_uses_animation_length", "projectile_uses_contact_position", "use_scaled_contact_offset", }, levels = { [1] = {100, levelRequirement = 1, statInterpolation = {}, cost = { }, }, }, } -- src\Data\Skills\spectre.lua skills["MMSExpeditionTujenGrenade"] = { name = "MMSExpeditionTujenGrenade", hidden = true, color = , baseEffectiveness = 0, incrementalEffectiveness = 0, description = "Generic monster mortar skill. Like Monster Projectile but has an impact effect.", skillTypes = { [SkillType.Projectile] = true, [SkillType.ProjectilesFromUser] = true, [SkillType.Spell] = true, [SkillType.Damage] = true, [SkillType.Area] = true, [SkillType.Trappable] = true, [SkillType.Totemable] = true, [SkillType.Mineable] = true, [SkillType.Multicastable] = true, [SkillType.Triggerable] = true, [SkillType.AreaSpell] = true, }, statDescriptionScope = "skill_stat_descriptions", castTime = 2, baseFlags = { area = true, spell = true, projectile = true, }, baseMods = { }, qualityStats = { }, stats = { "spell_minimum_base_fire_damage", "spell_maximum_base_fire_damage", "projectile_spread_radius", "number_of_projectiles_override", "spell_maximum_action_distance_+%", "active_skill_area_of_effect_radius_+%_final", "is_area_damage", "base_is_projectile", "projectile_uses_contact_position", "base_deal_no_damage", "use_scaled_contact_offset", }, levels = { [1] = {0.80000001192093, 1.2000000476837, 8, 1, -50, -75, critChance = 5, levelRequirement = 1, statInterpolation = {3, 3}, cost = { }, }, }, } -- src\Data\Skills\spectre.lua skills["GSExpeditionTujenGrenadeExplosion"] = { name = "GSExpeditionTujenGrenadeExplosion", hidden = true, color = , baseEffectiveness = 0, incrementalEffectiveness = 0, skillTypes = { [SkillType.Triggerable] = true, [SkillType.Spell] = true, [SkillType.Damage] = true, }, statDescriptionScope = "geometry_spell", castTime = 1, baseFlags = { spell = true, area = true, projectile = true, }, baseMods = { }, qualityStats = { }, stats = { "spell_minimum_base_fire_damage", "spell_maximum_base_fire_damage", "active_skill_area_of_effect_radius_+%_final", "is_area_damage", "base_is_projectile", }, levels = { [1] = {0.80000001192093, 1.2000000476837, -40, critChance = 5, levelRequirement = 1, statInterpolation = {3, 3}, cost = { }, }, }, }
Family | Nothing |
---|---|
Domains | Monster (3) |
GenerationType | Уникальный (3) |
Req. level | 1 |
stance movement speed +% final [-64]
Family | Stance |
---|---|
Domains | Monster (3) |
GenerationType | Уникальный (3) |
Req. level | 1 |
Stats | |
Craft Tags | Скорость |
Регенерация 2% здоровья в секунду
Family | LifeRegenerationRatePercentage |
---|---|
Domains | Monster (3) |
GenerationType | Уникальный (3) |
Req. level | 1 |
Stats | |
Craft Tags | resource Здоровье |
500% увеличение скрытности
Family | Nothing |
---|---|
Domains | Monster (3) |
GenerationType | Уникальный (3) |
Req. level | 1 |
Stats |
expedition relic mods do not apply [1]
Family | ExpeditionUnaffectedByRemnants |
---|---|
Domains | Monster (3) |
GenerationType | Уникальный (3) |
Req. level | 1 |
Stats |
Туджин


Tujen
Spectre | N |
---|---|
Tags | human, humanoid, not_str, red_blood, Stab_onhit_audio, very_slow_movement |
Здоровье
120%
Energy Shield From Life
25%
Уклонение
+50%
Сопротивление




Damage
56%
Меткость
500%
Критические попадания Chance
5%
Attack Distance
4 ~ 10
Время атаки
0 Second
Damage Spread
±20%
Опыт
100%
Model Size
100%
Type
TujenJourneysEndSummon
Metadata
TujenJourneysEndSummon
The following values do not include map affix bonuses, monster buff bonuses, altar bonuses, atlas skill bonuses.
Уровень
68
Здоровье
6,981
2,413
1,062
2,327
Damage
131
Урон от чар
131
Меткость
7,506
Время атаки
0
Опыт
28,634
Minion Life
6,237
Minion Energy Shield
2,079
Minion Damage
543
Minion Armour
2,413
The following values are skill base values and do not include map affix bonuses, monster buff bonuses, altar bonuses, atlas skill bonuses, monster base damage(ex: The Maven 150% multiplier), monster rarity bonuses (ex: unique 70% more, unique attack 33% less).
MeleeAtAnimationSpeedUnique
Attack, RangedAttack, MirageArcherCanUse, Projectile, MeleeSingleTarget, Melee, ProjectilesFromUser
Обычная атака
Base Damage: 104–157
Шанс крит. попадания: 5%
action attack or cast time uses animation length [1]
monster penalty against minions damage +% final vs player minions [100]
projectile uses contact position [1]
skill can fire wand projectiles [1]
use scaled contact offset [1]

WalkEmergeNPCExplorer
walk emerge distance [150]
DoLiterallyNothing
???
Object Type
version 2 extends "Metadata/Monsters/NPC/NPCMonsterBase" BaseEvents { on_construction_complete = "globals.journeysend_tujen = this;" } Animated { animated_object = "Metadata/NPC/League/Expedition/Tujen/Tujen.ao" serialise_animation_progress = true } Positioned {} Transitionable {} Actor { basic_action = "Emerge" } StateMachine { define_shared_state = "spawned; go_away;" } MinimapIcon { force_temporary = true }
Object Type Codes
version 2 extends "Metadata/Monsters/NPC/NPCMonsterBase" BaseEvents { on_construction_complete = "AddAttached( 'Metadata/Monsters/NPC/ServiCarverBog.ao', head_jntBnd );" } Transitionable { on_transition = " EnableRendering(); ShowMinimapIcon(); ShowNPCMarker(); EnableTargetable(); " create_untransitioned = " DisableRendering(); HideMinimapIcon(); HideNPCMarker(); DisableTargetable(); " } StateMachine { on_or_create_state_spawned_1 = " DisableTargetable(); HideMinimapIcon(); " on_or_create_state_go_away_1 = " HideMinimapIcon(); DisableTargetable(); " } Animated { on_end_portal_in_01 = " EnableTargetable(); ShowMinimapIcon(); " } Render { has_light = false }
-- src\Data\Spectres.lua minions["Metadata/NPC/Four_Act4/TujenJourneysEndSummon"] = { name = "Tujen", life = 1.2, energyShield = 0.25, fireResist = 0, coldResist = 0, lightningResist = 0, chaosResist = 0, damage = 0.56, damageSpread = 0.2, attackTime = 0, attackRange = 10, accuracy = 5, skillList = { "MeleeAtAnimationSpeedUnique", "WalkEmergeNPCExplorer", "DoLiterallyNothing", }, modList = { }, } -- src\Data\Skills\spectre.lua skills["MeleeAtAnimationSpeedUnique"] = { name = "Basic Attack", hidden = true, color = , baseEffectiveness = 0, incrementalEffectiveness = 0, skillTypes = { [SkillType.Attack] = true, [SkillType.RangedAttack] = true, [SkillType.MirageArcherCanUse] = true, [SkillType.Projectile] = true, [SkillType.MeleeSingleTarget] = true, [SkillType.Melee] = true, [SkillType.ProjectilesFromUser] = true, }, statDescriptionScope = "skill_stat_descriptions", castTime = 1, baseFlags = { attack = true, melee = true, projectile = true, }, baseMods = { }, qualityStats = { }, stats = { "monster_penalty_against_minions_damage_+%_final_vs_player_minions", "skill_can_fire_arrows", "skill_can_fire_wand_projectiles", "action_attack_or_cast_time_uses_animation_length", "projectile_uses_contact_position", "use_scaled_contact_offset", }, levels = { [1] = {100, levelRequirement = 1, statInterpolation = {}, cost = { }, }, }, } -- src\Data\Skills\spectre.lua skills["WalkEmergeNPCExplorer"] = { name = "WalkEmergeNPCExplorer", hidden = true, color = , baseEffectiveness = 0, incrementalEffectiveness = 0, skillTypes = { }, statDescriptionScope = "skill_stat_descriptions", castTime = 1, baseFlags = { }, baseMods = { }, qualityStats = { }, stats = { "walk_emerge_distance", }, levels = { [1] = {150, levelRequirement = 1, statInterpolation = {}, cost = { }, }, }, } -- src\Data\Skills\spectre.lua skills["DoLiterallyNothing"] = { name = "???", hidden = true, color = , baseEffectiveness = 0, incrementalEffectiveness = 0, skillTypes = { }, statDescriptionScope = "skill_stat_descriptions", castTime = 1, baseFlags = { }, baseMods = { }, qualityStats = { }, stats = { }, levels = { [1] = {levelRequirement = 1, statInterpolation = {}, cost = { }, }, }, }
Туджин Text Audio /472
Туджин
Tujen

Туджин Tujen /3
Имя | Показывать полное описание |
---|---|
Path of Exile 1 | 0 |
Path of Exile 2 | 1 |
Metadata | Metadata/Items/HideoutNPCs/Tujen |
Туджин
Туджин on Дэнниг /3
Туджин: Он славный человек. Провёл нас через огонь и воду. |
Охотница: Мне он кажется просто очередным лидером. Что в нём тебя впечатляет? Копейщица: Что заставляет тебя столь глубоко ему доверять? Монах: Что в этом Дэнниге для тебя так важно? Ведьма: Чем тот высокий тебе так нравится? Чародейка: Ты говоришь о нём с большим уважением. Чем он тебя так восхищает, мастер Туджин? Воин: Что в нём тебя впечатляет? Наёмник: Мужик он, вроде, неплохой. |
Туджин: Его убеждённость. Его страсть. |
Туджин on Тёмные туманы /2
Охотница: Я посмотрю. Копейщица: Направь меня Дух, этот туман пропадёт. Монах: Я помогу с этой трудностью, калгууранец. Ведьма: Очистительница тумана к вашим услугам, получается. Чародейка: Я постараюсь ради вас как могу, мастер Туджин. Воин: Я сделаю что смогу. Наёмник: Работа есть работа. Принято. |
Туджин: Мы будем у тебя в долгу! И... у меня припасено кое-что особенное для тебя... |
Туджин on Тёмные туманы /5
Туджин: Прежде чем пойдёшь... есть у меня одна просьба. |
Охотница: На воде я не дома... но что вам нужно? Копейщица: И в чём же проблема? Монах: Загадочно. Ведьма: Тёмные зловещие моря! Жду не дождусь. Чародейка: О нет. Меня уже укачивает. Воин: В чём причина этого? Наёмник: Ладно. Кого надо убить? |
Туджин: От местного островка, что мы зовём «Концом странствия», чёртов туман непроглядный стелется по всему морю! |
Охотница: Как {нам} туда добраться? Копейщица: Но как нам пройти через этот туман? Монах: Если через этот туман не видно... мы не сможем его преодолеть. Ведьма: Туман как толстое холодное покрывало. Ммм. Постой. Как мы доберёмся? Чародейка: Но этот туман помешает нам добраться до цели, разве нет? Воин: Как мы найдём путь сквозь туман? Наёмник: Ладно. Но как мы туда попадём? |
Туджин: Макору поможет. Она каруи, и выросла на этих водах. |
Туджин on Тёмные туманы /4
Туджин: |
Охотница: На воде я не дома... но что вам нужно? Копейщица: И в чём же проблема? Монах: Загадочно. Ведьма: Тёмные зловещие моря! Жду не дождусь. Чародейка: О нет. Меня уже укачивает. Воин: В чём причина этого? Наёмник: Ладно. Кого надо убить? |
Туджин: От местного островка, что мы зовём «Концом странствия», чёртов туман непроглядный стелется по всему морю! |
Охотница: Да. Я видела эти берега. Копейщица: Да. Была там. Сущий кошмар. Монах: Спящий уже провёл меня туда. Ведьма: А, да. Бывала там. Пожалуй, стоит зайти чуть дальше... Чародейка: Да. Я видела этот остров. Воин: Я видел это место. Мы уже причаливали в Кеджском заливе. Наёмник: Хочу ли я возвращаться? Пожалуй, мог бы... |
Туджин on Тёмные туманы /5
Туджин: |
Охотница: На воде я не дома... но что вам нужно? Копейщица: И в чём же проблема? Монах: Загадочно. Ведьма: Тёмные зловещие моря! Жду не дождусь. Чародейка: О нет. Меня уже укачивает. Воин: В чём причина этого? Наёмник: Ладно. Кого надо убить? |
Туджин: От местного островка, что мы зовём «Концом странствия», чёртов туман непроглядный стелется по всему морю! |
Охотница: Как {нам} туда добраться? Копейщица: Но как нам пройти через этот туман? Монах: Если через этот туман не видно... мы не сможем его преодолеть. Ведьма: Туман как толстое холодное покрывало. Ммм. Постой. Как мы доберёмся? Чародейка: Но этот туман помешает нам добраться до цели, разве нет? Воин: Как мы найдём путь сквозь туман? Наёмник: Ладно. Но как мы туда попадём? |
Туджин: Макору поможет. Она каруи, и выросла на этих водах. |
Туджин on Гвеннен /5
Туджин: Тревожно как-то. Никому из нас последние дни толком не спится. |
Охотница: Она наверняка сама может позаботиться о себе. Чего переживать? Копейщица: Она точно вернётся. Не теряйте надежды. Монах: Она вернётся, если такова судьба. Ведьма: Так значит, она пропала? Вероятно, мертва. Чародейка: Я бы тоже переживала, если это ей не свойственно. Воин: Как давно вы её видели? Наёмник: Недобрый знак. Совсем недобрый. |
Туджин: Последнее время мы её видим гораздо чаще, с тех пор как кое-кто вернулся обратно в Калгуур несколько лет назад. |
Охотница: Я попробую её найти. Но я уверена, что всё с ней в порядке. Копейщица: Я желаю вашей подруге наилучшего. Погляжу по сторонам по пути. Монах: Если встречу её, передам о вашем беспокойстве. Ведьма: Ну, если я её найду, и она {ещё будет} жива... Возможно, передам ей, чтобы заглянула сюда. Чародейка: Не сомневайся, я постараюсь найти вашу подругу. Воин: Постараюсь найти её. Наёмник: Я буду поглядывать по сторонам. |
Туджин: |
Туджин on Приветствие /3
Туджин: Туджин меня зовут. Я тут начальник порта. |
Копейщица: Точно. Макору её уже проверяла. Монах: А как же. Макору теперь работает на меня. Воин: Именно. Ведьма: Да-да, Макору его видела. Чародейка: Да, Макору уже в курсе. Охотница: Да, Макору его видела. Наёмник: Верно. Макору согласилась работать на меня. |
Туджин: Рад слышать. Уверен, она оценит эту работу. |
Туджин on Приветствие /3
Туджин: Туджин меня зовут. Я тут начальник порта. |
Воин: Я ищу судно и команду. Ведьма: Здравствуй, маленький! Чародейка: Добрый день. Мне нужно судно и команда. Охотница: Я ищу корабль и команду. Копейщица: Мне нужны корабль и команда. Монах: Мне надо безопасно переплыть эти воды. Наёмник: Привет, приятель. Ищу судно и команду. |
Туджин: Что ж... прежде всего тебе понадобится грамота. Это у Рога спроси. |
Туджин on Приветствие /3
Туджин: Туджин меня зовут. Я тут начальник порта. |
Копейщица: Приветствую, Туджин. Я ищу Макору. Монах: Да. Я ищу Макору. Воин: Верно. Я ищу Макору. Ведьма: А, привет, маленький! Да, я ищу Макору. Чародейка: Приветствую, мастер Туджин. Я ищу Макору. Нужный документ у меня есть. Охотница: Да. Скажи, где найти Макору? Наёмник: Привет, приятель. Ага... |
Туджин: Вниз по причалу. Единственное судно в доках на данный момент. |
Туджин on Фрея Хартлин /13
Туджин: Фрея Хартлин? Это ты? |
Фрея Хартлин: Да. Я. |
Ведьма: Давненько ты тут, старушка. Чародейка: Ты напоминаешь мне сказительницу моей {ахара}. Скажи... как давно ты здесь, добрая Фрея? Охотница: Как долго ты здесь пробыла? Копейщица: Время для тебя, должно быть, медленно тянулось... Воин: Как долго ты пробыла в ловушке? Монах: Как долго ты здесь пробыла, Фрея? Наёмник: Чёрт возьми. Как давно ты тут? |
Фрея Хартлин: Дольше, чем помню. |
Ведьма: Есть идеи, как снять твоё проклятие? Чародейка: У меня сердце болит за тебя. Как нам сломить эту магию? Охотница: Как нам помочь тебе? Копейщица: Как нам это сломать? Может, я разобью? Воин: Должен быть способ вызволить тебя отсюда. Монах: Если на то воля Спящего, ты будешь освобождена. Наёмник: Ладно. Как нам тебя вытащить? |
Фрея Хартлин: Мой мальчик... заблудился где-то на острове. |
Туджин: Капитан Грисхем Хартлин. |
Фрея Хартлин: Я тоже страшусь... за его судьбу. |
Фрейя: |
Ведьма: Ха-ха! У этого ребёнка борода! Чародейка: И тебе привет, мастер Туджин. Охотница: Что ты об этом думаешь, Туджин? Копейщица: И тебе привет, Туджин. Воин: Приветствую, Туджин. Монах: Добрый день. Наёмник: Рад встрече, приятель. |
Туджин: Следи за словами! |
Туджин: Старушке Фрее тут нужна наша помощь. Лучше нам поискать её мальчугана... Туджин: Старушке Фрее тут нужна наша помощь. Лучше нам поискать её мальчугана... |
Туджин: Я останусь с Фреей. |
Туджин on Тёмные туманы /3
Туджин: Я должен был понять, что во всём этом что-то не так. |
Охотница: Я больше не верю своим глазам и ушам. Копейщица: Я столь же удивлена, как и ты. Мы не могли знать. Монах: Это существо... было намного могущественнее нас. Ведьма: Разве это не было очевидно? Идиот. Чародейка: Это существо... провело нас обоих. Воин: Нас обоих провели. Знать было неоткуда. Наёмник: Слушай. Дерьмо случается. Что теперь? |
Туджин: Да, пожалуй. |
Туджин on Выживание Фреи /7
Туджин: Ты провела здесь столько лет. Как ты выжила? |
Фрея Хартлин: Моллюски... дождевая вода... |
Туджин: Впечатляет. |
Ведьма: Оставь эти сказочные истории для сына. Копейщица: Мне неведомы пути каруи, но я сомневаюсь, что они готовили эту ловушку для тебя. Монах: Спящий привёл меня в это место не без причины. Воин: Я вытащу тебя отсюда. Наёмник: Я быстренько тебя вызволю, бабуля! Чародейка: Ты не {балбалах}. Ты не заслуживаешь такой судьбы. Я должна освободить тебя. Охотница: Не волнуйся. Я вызволю тебя из этой клетки в два счёта. |
Туджин: Разве она недостаточно настрадалась? Туджин: Слышишь, Фрея? Туджин: Вот это дело! |
Фрея Хартлин: Были времена... я почти... |
Туджин: Вот погляди, что ты наделала! Туджин: Тише-тише! Мы пришли как раз вовремя. Туджин: Прошу, не плачь. Мы здесь. |
Туджин on Фрея Хартлин /10
Туджин: Фрея Хартлин? Это ты? |
Фрея Хартлин: Да. Я. |
Ведьма: Давненько ты тут, старушка. Чародейка: Ты напоминаешь мне сказительницу моей {ахара}. Скажи... как давно ты здесь, добрая Фрея? Охотница: Как долго ты здесь пробыла? Копейщица: Время для тебя, должно быть, медленно тянулось... Воин: Как долго ты пробыла в ловушке? Монах: Как долго ты здесь пробыла, Фрея? Наёмник: Чёрт возьми. Как давно ты тут? |
Фрея Хартлин: Дольше, чем помню. |
Ведьма: Есть идеи, как снять твоё проклятие? Чародейка: У меня сердце болит за тебя. Как нам сломить эту магию? Охотница: Как нам помочь тебе? Копейщица: Как нам это сломать? Может, я разобью? Воин: Должен быть способ вызволить тебя отсюда. Монах: Если на то воля Спящего, ты будешь освобождена. Наёмник: Ладно. Как нам тебя вытащить? |
Фрея Хартлин: Мой мальчик... заблудился где-то на острове. |
Туджин: Капитан Грисхем Хартлин. |
Фрея Хартлин: Я тоже страшусь... за его судьбу. |
Туджин: Что ж. Тогда лучше его отыскать. Дэнниг может помочь с веризием. |
Туджин: Я останусь с Фреей. |
Туджин on Капитан Хартлин /7
Туджин: Помню твоего мальчишку, Фрея. Долго работал на нас. |
Фрея Хартлин: Он для меня зеница ока. |
Туджин: Правда? Я думал, вы рассорились после всего– |
Фрея Хартлин: Мы до сих пор семья, а семья всего важнее. |
Туджин: Верно. Это правда. Туджин: Верно. Кровь не водица. Туджин: Верно, и то правда. |
Ведьма: Ох, {семья, любовь}. Неужели тебя так легко провести, маленький? Копейщица: Я бы сделала всё, чтоб вернуться в родные горы. Монах: Кровь нас связует... Воин: Согласен полностью. Чародейка: Семья? Цени её, пока она есть. Тебя могут лишить её быстрее, чем ты думаешь. Охотница: Говори за себя. Я отлично справляюсь и сама. Наёмник: При всём уважении, есть пара вещей, которые важнее для нас убогих... |
Туджин: А ты весельчак, да? Туджин: Не испытывай меня, тёмная! Туджин: Ну... ты прямо лучик солнца. Туджин: Хахаха! Знаю-знаю, на что ты намекаешь! |
Туджин on Калгуур /7
Туджин: Я раньше верил в целый ворох болтовни о чести и традициях. |
Охотница: Значит, вы всё это делаете для новых поколений? Копейщица: Значит, вы это делаете ради будущего вашего народа. Монах: Хмм. Мыслите наперёд ради будущих калгууранцев. Ведьма: Значит, маленький Туджин с друзьями приехал строить новое завтра для калгууранцев? Конечно, как же иначе. Чародейка: Значит, вы здесь, чтобы построить новое будущее для вашего народа. Похвально. Воин: Значит, вы прибыли сюда строить лучшую жизнь ради будущего Калгуура? Сколь благородно. Наёмник: Лучшее будущее для детей, об этом речь? |
Туджин: Да. Что-то вроде того. |
Охотница: Не бывает всё так просто. Продолжай. Копейщица: Но и что дальше? Дело должно быть не только в этом. Монах: Ты не вселяешь уверенности в полноту такого объяснения. Ведьма: Ну-ну, не рассказывай мне половину истории. Чародейка: Мне кажется, ты умалчиваешь о некоторых... важных деталях. Воин: Это не вся история. Явно не вся. Наёмник: Ладно тебе. Я ещё не купился с потрохами, приятель. |
Туджин: А ты знаешь, где раки зимуют, да? |
Охотница: Странный выбор нового дома. Что случилось? Копейщица: Что случилось? Монах: Что произошло? Ведьма: Калгуур должен быть той ещё дырой, чтобы бросать его в пользу Рэкласта... Скажи, чего бы это? Чародейка: Я, конечно, не знакома с вашим домом, но там должно быть ужасно, чтобы вы стали мигрировать на Рэкласт. Что произошло в Калгууре? Воин: Рэкласт точно {не} притягателен. Что произошло в Калгууре? Наёмник: Я всё знаю о том, как приходится выселяться из-за политического бардака... |
Туджин: То, что обычно и заставляет добрых людей бежать на край света. |
Туджин on Кану /5
Туджин: Этот жук, вот же мерзавец! |
Охотница: Результат он испытал на собственной шкуре. Копейщица: Предки будут судить его за его деяния. Монах: Его путь был ошибочным. Ведьма: Он мёртв. Больше никого не побеспокоит. Чародейка: За своё предательство он заплатил наивысшую цену. Воин: Жаль, что с ним так вышло. Наёмник: Ну... за что боролся, за то и напоролся. |
Охотница: Твоё суждение было затуманено твоими решениями. Копейщица: Иногда мы не видим того, что у нас прямо под носом. Монах: Может, проводить поменьше времени на дне стакана. Ведьма: Как насчёт не быть таким пьяным идиотом? Чародейка: Ну хватит, мастер Туджин. Алкоголь затуманил твой разум. Воин: Нельзя увидеть, если глаза заволокло. Наёмник: Мы не можем всегда думать обо всём, приятель. |
Туджин: Мм. И то правда. |
Туджин on Кану /5
Туджин: Он в городе относительно недавно. Слыхал, что у него было слишком много «современных» идей, на взгляд вождя. |
Охотница: Я не буду нарочно его расстраивать. Копейщица: Я буду относиться к нему с заслуженным уважением. Без сомнений. Монах: Тавакаи ценит традиции. Ведьма: Жду не дождусь с ним поспорить. Чародейка: Не беспокойся. Я буду вести себя уважительно. Всё же я его гостья. Воин: Тавакаи похож на того, кого лучше не расстраивать... Наёмник: Тавакаи – упёртый малый. |
Туджин: Так и есть. Он крепкий орешек. |
Охотница: Рядом с Тавакаи я буду ступать осторожнее. Копейщица: Значит, рядом с Тавакаи мне надо следить за языком? Монах: Мудро. Ведьма: Тававаи кажется задирой. Чародейка: Так значит, с этим Тавакаи мне стоит быть поосторожнее. Воин: Буду иметь в виду. Наёмник: Вот блин! Буду следить за языком. |
Туджин: Хе! Удачи с этим. Туджин: Мудро. |
Туджин on Кану /5
Туджин: Он в городе относительно недавно. Слыхал, что у него было слишком много «современных» идей, на взгляд вождя. |
Охотница: Расскажи мне об этом вожде. Копейщица: Я бы хотела встретиться с этим вождём. Монах: Этот вождь... какой он? Ведьма: Кто в здешних местах {могучий} вождь? Чародейка: Расскажи мне, кто этот вождь? Воин: А кто здесь вождь? Наёмник: Пожалуй, мне бы лучше узнать побольше об этом приятеле-вожде. |
Туджин: Его зовут Тавакаи. Морда у него кирпичом. Настоящий воитель. |
Охотница: Рядом с Тавакаи я буду ступать осторожнее. Копейщица: Значит, рядом с Тавакаи мне надо следить за языком? Монах: Мудро. Ведьма: Тававаи кажется задирой. Чародейка: Так значит, с этим Тавакаи мне стоит быть поосторожнее. Воин: Буду иметь в виду. Наёмник: Вот блин! Буду следить за языком. |
Туджин: Хе! Удачи с этим. Туджин: Мудро. |
Туджин on Король /3
Туджин: Зачем спрашиваешь? Кто тебя подослал? |
Охотница: Откуда такая паранойя? Копейщица: Меня никто не посылал, кроме Духа. Монах: В твоих словах слышен страх. Ведьма: Меня послал Король. Мне поручено мучить тебя. Чародейка: Почему ты живёшь в страхе перед ним? Воин: Меня никто не {посылал}. Почему ты его боишься? Наёмник: Вот зараза. Похоже, руки-то ты сунул в неприятности, а? |
Туджин: Не смешно. Проехали. Туджин: Тебя это не касается. Проехали. |
Туджин on Кингсмарш /3
Туджин: Я тебе не экскурсовод. Здесь гавань. |
Охотница: Коротко {и} ясно. Принято. Копейщица: Вот дрянь. Думала, подружимся. Монах: Ясно. Ведьма: До чего грубо! Восхитительно. Чародейка: Что ж... ты именно так гостей приветствуешь, мастер Туджин? Воин: Гм. Вот так приветствие... Наёмник: Ого-го. Чутка невежливо. |
Туджин: Не принимай на свой счёт. У нас тут много народа снуёт туда-сюда. |
Туджин on Макору /5
Туджин: Макору хочет что-то доказать. К счастью для тебя, у неё есть для этого таланты. |
Охотница: От неё отказался свой народ? Копейщица: Я знаю, {каково} это. Монах: Каруи суровы. Ведьма: Её племя, я так понимаю? Чародейка: Её собственный народ не поверил в неё? Возмутительно. Воин: Каруи? Наёмник: Они бросили её? |
Туджин: Да. Она их оставила, но в ней есть дух её народа. |
Охотница: Они недооценивают её, потому что не понимают. Копейщица: Я знаю, {каково} это. Монах: Почему её недооценивают? Ведьма: Почему собственный народ недооценивает её? Она кажется сильной. Чародейка: Я в замешательстве. Почему они недооценивают столь способного лидера? Она сильная женщина. Воин: Почему каруи недооценивают Макору? Наёмник: Тогда почему её недооценивают? |
Туджин: О, ты знаешь, как бывает, когда всё меняется. |
Туджин on Макору /3
Туджин: Моё старое сердце радуется, что с ней снова всё в порядке. |
Охотница: Возможно, с взаимным уважением, вы сможете действовать сообща. Копейщица: Уверена, что вы это сможете. Потрудитесь с ними. Монах: Если можете, отставьте ваши разногласия и живите в гармонии. Ведьма: Может, теперь вы просто... поладите друг с другом? Чародейка: У меня есть в этом опыт... так что слушайте. Будет лучше, если вы будете действовать сообща. Постройте будущее на основе взаимоуважения. Воин: Кингсмарш и племя Тукохамы должны найти способ преуспевать вместе. Наёмник: Что было, то прошло, приятель. Оставь это. |
Туджин: Жду этого с нетерпением. На самом деле жду. |
Туджин on Макору /4
Туджин: Макору сразила болезнь! Поверить не могу. |
Охотница: Тавакаи забрал её и сказал, что {сам} вылечит её. Копейщица: Вождь уверен, что может излечить её. Монах: Тавакаи вылечит её сам, или так он утверждает. Ведьма: Похоже, Тавакаи уверен, что и сам справится. Чародейка: Тавакаи сказал, что исцелит её так, как велит путь каруи. Но я не уверена, что это значит. Воин: Тавакаи уверен, что именно это и сделает. Наёмник: Тавакаи считает, что сможет поставить её на ноги. |
Туджин: Да он не в себе! Пожалуйста... |
Охотница: Я приложу все силы. Копейщица: Она не умрёт. Если это будет зависеть от меня. Монах: Я посмотрю, что можно сделать. Ведьма: Смерть – не всегда конец... Чародейка: Я спасу её. Не переживай. Воин: Я сделаю что смогу. Наёмник: Она была добра ко мне. Я попробую помочь. |
Туджин on Поиски /3
Туджин: Ходят слухи, что ты ищешь очень важные штуковины. |
Охотница: От слухов никому проку нет. Копейщица: На кону стоит мир. Важно только это. Монах: Да. Беспокойтесь. Ведьма: О, эта штука важная, да. И да, вам стоит беспокоиться. Чародейка: Я не буду обманывать: да, ситуация и вправду тревожная. Но... скажи, откуда ты об этом знаешь? Воин: Это волнует весь мир. Наёмник: Да, не буду врать... |
Туджин: |
Туджин on Рог /5
Туджин: Вот настоящий друг. |
Охотница: Время уходит от нас. Копейщица: Поразительно, как всё меняется быстрее, чем это замечаешь. Монах: Ты выбрал эту жизнь, калгууранец. Ведьма: Не всё выросло... Чародейка: Можете гордиться собой. Вы отлично показали себя. Воин: О чём-то жалеешь? Наёмник: Стареешь, приятель? |
Туджин: Я только сейчас понимаю, что не ходил в экспедиции... шесть драных лет! |
Охотница: Тебе надо иногда выбираться из гавани. Копейщица: Сходи со мной на охоту, Туджин! Монах: Живи своей жизнью – смотри, куда приведёт тебя Спящий. Ведьма: Похоже, тебе срочно нужны приключения... Что ж, их есть у нас! Чародейка: Поверить не могу! Ты слишком долго сидишь в четырёх стенах. Тебе стоит как-нибудь отправиться со мной в приключение. Воин: Быть может, однажды мы с тобой сможем вместе отправиться в путешествие. Наёмник: Ну... Думаю, однажды мне может понадобиться помощь. |
Туджин: Полагаю, случались и более странные вещи. |
Туджин on Тангмазу /4
Охотница: Зачем ты грубишь? Копейщица: Я чувствую в тебе страх. Отчего это? Монах: Есть то, что есть. Нельзя изменить реальность. Ведьма: Хм-м. Я уже упоминала об увиденном тобой боге? Чародейка: Скажи... Что именно тебя так сильно волнует в этом, мастер Туджин? Воин: Почему ты из-за этого так злишься? Наёмник: Успокойся, ладно? |
Туджин: Это противоестественно! Как чёртов сглаз. Живёшь себе-живёшь, как ни в чём не бывало... |
Охотница: Мы не можем изменить природу вещей. Даже тех, что больше всего нас беспокоят. Копейщица: Мне жаль, что тебя это так тревожит. Монах: Спящий откроет всё. Ведьма: Это... был... бог. Чародейка: Мы должны противостоять подобным существам. Нельзя игнорировать их, иначе они нас подчинят. Воин: Опасность это не устранит. Наёмник: Хватит бегать от правды. |
Туджин: Да, да, да. За двадцать лет, что мы тут пробыли, я навидался такой дряни, что крыша едет. |
Туджин on Тангмазу /3
Туджин: Я должен был догадаться, что это не Фрея Хартлин. |
Охотница: Это мог быть только бог. Чёрный Ворон... Копейщица: Это был бог. Тангмазу. Смертный, ставший божеством неведомым путём. Монах: Это было существо великой силы. Должно быть, бог. Ведьма: Чародейка: Сказительницы рассказывают истории о подлом боге лжи... Не нашем – азмири. Они называли его Вороном. Воин: Это был не Первый, но среди тех, что пришли позже, был Плут... Наёмник: Да, дружище, у нас дома тоже этой ерунды не так-то много. |
Туджин: Поди скальдам расскажи! Я знать не хочу! |
Туджин on Тавакаи /5
Туджин: |
Охотница: Он, безусловно, волевой человек. Копейщица: Он достойный человек. Монах: Он знает своё место в мире. Идёт твёрдым путём. Ведьма: Ну... Надо отдать ему должное, уверенности ему не занимать. Чародейка: Он сильный человек. Это восхищает. Воин: Он силён. В этом нет сомнений. Наёмник: Я считаю, такого, как он, лучше иметь в друзьях, чем во врагах... |
Туджин: Ха! Несомненно. Но у меня насчёт него мнение двоякое. |
Охотница: Он любит свой народ. То, чего он пытается добиться, нелегко. Копейщица: Он верен своему племени, а это непросто. Монах: Ха! Аккуратный как ревущий прилив. Ведьма: Посвящение себя идее... никогда ничем хорошим не заканчивается. Чародейка: Он имеет ценности и стремится к ним. Это не так-то просто сделать. Воин: Балансировать своими убеждениями не бывает легко. Наёмник: Это будет непросто. |
Туджин: Хех, и не говори! |
Туджин on Тавакаи /3
Туджин: Он упрям, мягко говоря. |
Охотница: Он предал нас. Он предал собственный народ. Копейщица: Я знаю, почему он это сделал... но это не значит, что так правильно. Монах: Странный способ это осуществить. Ведьма: Очередной лидер... очередной позор в погоне за властью... Драма продолжается. Чародейка: В любом случае, он оказался недалёким, а решения его были... неудачными, мягко говоря. Воин: Он сам себя потерял. Наёмник: Мордатый стервец. |
Туджин: Иногда наши убеждения делают из нас чудовищ. |
Туджин on Путь /4
Охотница: Что ты знаешь о «Пути»? Копейщица: Расскажи мне, что ты знаешь о нём. О «Пути». Монах: Ты чтишь их «Путь», калгууранец? Ведьма: Что за история кругом с этим «Путём»? Чародейка: Что тебе известно о «Пути»? Воин: А как {ты} понимаешь «Путь»? Наёмник: Что ты думаешь об этом «Пути»? |
Туджин: Ну, я не знаю всех подробностей, но это что-то вроде {кодекса чести}. |
Охотница: Значит, она сама по себе и отвергает «Путь»? Не вижу проблемы. Копейщица: Значит, она отвергает «Путь» своего народа? Монах: Макору отвергает традиции своего народа... Ведьма: А Макору, значит, «правильная» выскочка, отвергающая традиции. Скука какая. Всё ясно. Чародейка: Понятно. Итак, Макору... отвергает «Путь» своего народа? Воин: А Макору отвергает «Путь» своего племени? Наёмник: Значит, она его отвергает? |
Туджин: «Отвергает» – громко сказано. Спроси лучше её. |
Туджин on Чёрная коса /3
Охотница: Я слушаю. Копейщица: Понятно. Дела семейные. Монах: Интересно. Ведьма: О, вот как? История малыша не так проста! Чародейка: А, так это дело чести. Ни слова больше. Я понимаю. Воин: Поиски с личным интересом. Наёмник: О, собрат-наёмник, вот как? |
Туджин: Думал, может, что-то изменится, если я узнаю, что с нею сталось. |
Туджин on Приветствие /2
Туджин: Кто бы мог подумать? Мы наконец взялись за старое. |
Охотница: Всегда пожалуйста. Копейщица: Это было необходимо. Монах: Мой путь проложил передо мной Спящий... но всегда пожалуйста. Ведьма: Как неловко причинять вам неудобства попытками спасти мир. Чародейка: Я рада за тебя, мастер Туджин. Долг падёт на тех, у кого есть силы. Воин: Рад стараться. Наёмник: Кое-что никогда не меняется. |
Туджин on Приветствие /2
Туджин: Кто бы мог подумать? Мы наконец взялись за старое. |
Охотница: Всегда пожалуйста. Копейщица: Это было необходимо. Монах: Мой путь проложил передо мной Спящий... но всегда пожалуйста. Ведьма: Как неловко причинять вам неудобства попытками спасти мир. Чародейка: Я рада за тебя, мастер Туджин. Долг падёт на тех, у кого есть силы. Воин: Рад стараться. Наёмник: Кое-что никогда не меняется. |
Туджин on Ворана /3
Туджин: Она была грозной и неукротимой воительницей. |
Охотница: Каждому {следует} выбирать свою дорогу. Копейщица: Что случилось с нею? Монах: Впечатляет. Какова её судьба? Ведьма: Я бы хотела увидеться с этой «Вораной». Чародейка: Мне кажется, у нас с ней много общего. Я заинтригована. Воин: Ступать в одиночестве – не всегда {наш} выбор... Наёмник: Все мы такие. |
Туджин: Её судьба здесь, на Рэкласте, неизвестна, но я чую, что она до сих пор болтается по свету. |
Туджин on Цель /1
Туджин: У остальных свои конкретные интересы. |
Edit
Wikis Content is available under CC BY-NC-SA 3.0 unless otherwise noted.
Wikis Content is available under CC BY-NC-SA 3.0 unless otherwise noted.