Expedition2RemnantActiveIncursionAtziriActiveShrineActiveStrongboxEssenceRareMonsterAliveSpiritActivatedRogueExile
圖貞
CategoryHumanoid人形
IconEnemyEvasionStrong
stance movement speed +% final [-64]
每秒回復2%生命
增加500%隱身
expedition relic mods do not apply [1]
Tujen
Spectre
Area崎嶇半島, 蓊鬱群島, 寒風峭壁, 貧瘠環礁, 廢棄挖掘場
Tagsbludgeoning_weapon, 法術, fire_affinity, has_dual_wield_melee, has_one_hand_mace, has_one_handed_melee, human, humanoid, Mace2HWood_onhit_audio, medium_movement, melee, not_str, physical_affinity, plate_armour, red_blood
生命
120%
Energy Shield From Life
25%
閃避
+50%
抗性
IconEnemyResistanceFire0% IconEnemyResistanceCold0% IconEnemyResistanceLightning0% IconEnemyResistanceChaos0%
傷害
56%
命中
500%
暴擊 Chance
5%
Attack Distance
4 ~ 6
攻擊時間
1.335 Second
Damage Spread
±20%
經驗值
100%
Model Size
100%
Type
ExpeditionTujen
Metadata
ExpeditionTujen
保留
50
抗性
IconEnemyResistanceFire0% IconEnemyResistanceCold0% IconEnemyResistanceLightning0% IconEnemyResistanceChaos0%
保留
30%
抗性
IconEnemyResistanceFire0% IconEnemyResistanceCold0% IconEnemyResistanceLightning0% IconEnemyResistanceChaos0%
等級
65
生命
7,866
傷害
119
法術傷害
119
命中
6,684
攻擊時間
1.335
經驗值
21,507
召喚物生命
7,538
Minion Energy Shield
1,885
召喚物傷害
464
召喚物護甲
2,023
MeleeAtAnimationSpeedUnique
攻擊, 範圍攻擊, 技能可幻影射手, 投射物, 近戰單一目標, 近戰, 玩家投射物, AttackInPlace
基礎攻擊
Base Damage: 95—143
暴擊率: 5%
攻擊時間: 1.335 秒
action attack or cast time uses animation length [1]
monster penalty against minions damage +% final vs player minions [100]
projectile uses contact position [1]
skill can fire wand projectiles [1]
use scaled contact offset [1]
iconbasicattack
MMSExpeditionTujenGrenade
投射物, 玩家投射物, 法術, 傷害, 範圍, 陷阱技能, 圖騰技能, 地雷技能, 法術可重複, 可觸發, 範圍法術, AttackInPlace
暴擊率: 5%
施放時間: 2 秒
冷卻時間: 5 秒
通用的怪物砲擊技能。與怪物投射物相似,但帶有衝擊效果。
造成69.81至104.7火焰傷害
active skill area of effect radius +% final [-75]
base deal no damage [1]
base is projectile [1]
is area damage [1]
number of projectiles override [1]
projectile spread radius [8]
projectile uses contact position [1]
spell maximum action distance +% [-50]
use scaled contact offset [1]
GSExpeditionTujenGrenadeExplosion
可觸發, 法術, 傷害, AttackInPlace
暴擊率: 5%
施放時間: 1 秒
造成48.87至73.3火焰傷害
active skill area of effect radius +% final [-40]
base is projectile [1]
is area damage [1]

Object Type

version 2
extends "Metadata/NPC/League/Expedition/ExpeditionWildBase"

Animated
{
	animated_object = "Metadata/NPC/League/Expedition/Tujen/Tujen.ao"
}

StateMachine
{
	define_shared_state =
	"
		torch;
		expedition;
	"
}
-- src\Data\Spectres.lua
minions["Metadata/Monsters/LeagueExpedition/NPC/ExpeditionTujen"] = {
    fireResist = 0,
    coldResist = 0,
    lightningResist = 0,
    chaosResist = 0,
    name = "Tujen",
    life = 1.2,
    energyShield = 0.25,
    damage = 0.56,
    damageSpread = 0.2,
    attackTime = 1.335,
    attackRange = 6,
    accuracy = 5,
    weaponType1 = "One Hand Mace",
    weaponType2 = "One Hand Mace",
    skillList = {
        "MeleeAtAnimationSpeedUnique",
        "MMSExpeditionTujenGrenade",
        "GSExpeditionTujenGrenadeExplosion",
    },
    modList = {
    },
}
-- src\Data\Skills\spectre.lua
skills["MeleeAtAnimationSpeedUnique"] = {
    name = "Basic Attack",
    hidden = true,
    color = 4,
    baseEffectiveness = 0,
    incrementalEffectiveness = 0,
    skillTypes = {
        [SkillType.Attack] = true,
        [SkillType.RangedAttack] = true,
        [SkillType.MirageArcherCanUse] = true,
        [SkillType.Projectile] = true,
        [SkillType.MeleeSingleTarget] = true,
        [SkillType.Melee] = true,
        [SkillType.ProjectilesFromUser] = true,
        [SkillType.AttackInPlace] = true,
    },
    statDescriptionScope = "skill_stat_descriptions",
    castTime = 1,
    baseFlags = {
        attack = true,
        melee = true,
        projectile = true,
    },
    baseMods = {
    },
    qualityStats = {
    },
    stats = {
        "monster_penalty_against_minions_damage_+%_final_vs_player_minions",
        "skill_can_fire_arrows",
        "skill_can_fire_wand_projectiles",
        "action_attack_or_cast_time_uses_animation_length",
        "projectile_uses_contact_position",
        "use_scaled_contact_offset",
    },
    levels = {
        [1] = {100, levelRequirement = 1, statInterpolation = {},  cost = { }, },
    },
}
-- src\Data\Skills\spectre.lua
skills["MMSExpeditionTujenGrenade"] = {
    name = "MMSExpeditionTujenGrenade",
    hidden = true,
    color = 4,
    baseEffectiveness = 0,
    incrementalEffectiveness = 0,
    description = "Generic monster mortar skill. Like Monster Projectile but has an impact effect.",
    skillTypes = {
        [SkillType.Projectile] = true,
        [SkillType.ProjectilesFromUser] = true,
        [SkillType.Spell] = true,
        [SkillType.Damage] = true,
        [SkillType.Area] = true,
        [SkillType.Trappable] = true,
        [SkillType.Totemable] = true,
        [SkillType.Mineable] = true,
        [SkillType.Multicastable] = true,
        [SkillType.Triggerable] = true,
        [SkillType.AreaSpell] = true,
        [SkillType.AttackInPlace] = true,
    },
    statDescriptionScope = "skill_stat_descriptions",
    castTime = 2,
    baseFlags = {
        area = true,
        spell = true,
        projectile = true,
    },
    baseMods = {
    },
    qualityStats = {
    },
    stats = {
        "spell_minimum_base_fire_damage",
        "spell_maximum_base_fire_damage",
        "projectile_spread_radius",
        "number_of_projectiles_override",
        "spell_maximum_action_distance_+%",
        "active_skill_area_of_effect_radius_+%_final",
        "is_area_damage",
        "base_is_projectile",
        "projectile_uses_contact_position",
        "base_deal_no_damage",
        "use_scaled_contact_offset",
    },
    levels = {
        [1] = {0.80000001192093, 1.2000000476837, 8, 1, -50, -75, critChance = 5, levelRequirement = 1, statInterpolation = {3, 3},  cost = { }, },
    },
}
-- src\Data\Skills\spectre.lua
skills["GSExpeditionTujenGrenadeExplosion"] = {
    name = "GSExpeditionTujenGrenadeExplosion",
    hidden = true,
    color = 4,
    baseEffectiveness = 0,
    incrementalEffectiveness = 0,
    skillTypes = {
        [SkillType.Triggerable] = true,
        [SkillType.Spell] = true,
        [SkillType.Damage] = true,
        [SkillType.AttackInPlace] = true,
    },
    statDescriptionScope = "geometry_spell",
    castTime = 1,
    baseFlags = {
        spell = true,
        area = true,
        projectile = true,
    },
    baseMods = {
    },
    qualityStats = {
    },
    stats = {
        "spell_minimum_base_fire_damage",
        "spell_maximum_base_fire_damage",
        "active_skill_area_of_effect_radius_+%_final",
        "is_area_damage",
        "base_is_projectile",
    },
    levels = {
        [1] = {0.80000001192093, 1.2000000476837, -40, critChance = 5, levelRequirement = 1, statInterpolation = {3, 3},  cost = { }, },
    },
}
FamilyNothing
Domains怪物 (3)
GenerationType傳奇 (3)
Req. level1
stance movement speed +% final [-64]
FamilyStance
Domains怪物 (3)
GenerationType傳奇 (3)
Req. level1
Stats
  • stance movement speed +% final -64 — -64 Global
  • Craft Tags速度
    每秒回復2%生命
    FamilyLifeRegenerationRatePercentage
    Domains怪物 (3)
    GenerationType傳奇 (3)
    Req. level1
    Stats
  • life regeneration rate per minute % 120 — 120 Global
  • Craft Tagsresource 生命
    增加500%隱身
    FamilyNothing
    Domains怪物 (3)
    GenerationType傳奇 (3)
    Req. level1
    Stats
  • stealth +% 500 — 500 Global
  • expedition relic mods do not apply [1]
    FamilyExpeditionUnaffectedByRemnants
    Domains怪物 (3)
    GenerationType傳奇 (3)
    Req. level1
    Stats
  • expedition relic mods do not apply 1 — 1 Global
  • 圖貞
    CategoryHumanoid人形
    IconEnemyEvasionStrong
    Tujen
    Spectre
    Tagshuman, humanoid, not_str, red_blood, Stab1HMetal_onhit_audio, very_slow_movement
    生命
    120%
    Energy Shield From Life
    25%
    閃避
    +50%
    抗性
    IconEnemyResistanceFire0% IconEnemyResistanceCold0% IconEnemyResistanceLightning0% IconEnemyResistanceChaos0%
    傷害
    56%
    命中
    500%
    暴擊 Chance
    5%
    Attack Distance
    4 ~ 10
    攻擊時間
    0 Second
    Damage Spread
    ±20%
    經驗值
    100%
    Model Size
    100%
    Type
    TujenJourneysEndSummon
    Metadata
    TujenJourneysEndSummon
    保留
    50
    抗性
    IconEnemyResistanceFire0% IconEnemyResistanceCold0% IconEnemyResistanceLightning0% IconEnemyResistanceChaos0%
    保留
    30%
    抗性
    IconEnemyResistanceFire0% IconEnemyResistanceCold0% IconEnemyResistanceLightning0% IconEnemyResistanceChaos0%
    等級
    68
    生命
    9,908
    傷害
    131
    法術傷害
    131
    命中
    7,506
    攻擊時間
    0
    經驗值
    28,634
    召喚物生命
    8,316
    Minion Energy Shield
    2,079
    召喚物傷害
    543
    召喚物護甲
    2,413
    MeleeAtAnimationSpeedUnique
    攻擊, 範圍攻擊, 技能可幻影射手, 投射物, 近戰單一目標, 近戰, 玩家投射物, AttackInPlace
    基礎攻擊
    Base Damage: 104—157
    暴擊率: 5%
    action attack or cast time uses animation length [1]
    monster penalty against minions damage +% final vs player minions [100]
    projectile uses contact position [1]
    skill can fire wand projectiles [1]
    use scaled contact offset [1]
    iconbasicattack
    WalkEmergeNPCExplorer
    walk emerge distance [150]
    DoLiterallyNothing
    ???

    Object Type

    version 2
    extends "Metadata/Monsters/NPC/NPCMonsterBase"
    
    BaseEvents
    {
    	on_construction_complete = "globals.journeysend_tujen = this;"
    }
    
    
    Animated
    {
    	animated_object = "Metadata/NPC/League/Expedition/Tujen/Tujen.ao"
    	serialise_animation_progress = true
    }
    
    Positioned {}
    
    Transitionable {}
    
    Actor
    {
    	basic_action = "Emerge"
    }
    
    StateMachine
    {
    	define_shared_state = "spawned; go_away;"
    }
    
    MinimapIcon
    {
    	force_temporary = true
    }
    -- src\Data\Spectres.lua
    minions["Metadata/NPC/Four_Act4/TujenJourneysEndSummon"] = {
        fireResist = 0,
        coldResist = 0,
        lightningResist = 0,
        chaosResist = 0,
        name = "Tujen",
        life = 1.2,
        energyShield = 0.25,
        damage = 0.56,
        damageSpread = 0.2,
        attackTime = 0,
        attackRange = 10,
        accuracy = 5,
        skillList = {
            "MeleeAtAnimationSpeedUnique",
            "WalkEmergeNPCExplorer",
            "DoLiterallyNothing",
        },
        modList = {
        },
    }
    -- src\Data\Skills\spectre.lua
    skills["MeleeAtAnimationSpeedUnique"] = {
        name = "Basic Attack",
        hidden = true,
        color = 4,
        baseEffectiveness = 0,
        incrementalEffectiveness = 0,
        skillTypes = {
            [SkillType.Attack] = true,
            [SkillType.RangedAttack] = true,
            [SkillType.MirageArcherCanUse] = true,
            [SkillType.Projectile] = true,
            [SkillType.MeleeSingleTarget] = true,
            [SkillType.Melee] = true,
            [SkillType.ProjectilesFromUser] = true,
            [SkillType.AttackInPlace] = true,
        },
        statDescriptionScope = "skill_stat_descriptions",
        castTime = 1,
        baseFlags = {
            attack = true,
            melee = true,
            projectile = true,
        },
        baseMods = {
        },
        qualityStats = {
        },
        stats = {
            "monster_penalty_against_minions_damage_+%_final_vs_player_minions",
            "skill_can_fire_arrows",
            "skill_can_fire_wand_projectiles",
            "action_attack_or_cast_time_uses_animation_length",
            "projectile_uses_contact_position",
            "use_scaled_contact_offset",
        },
        levels = {
            [1] = {100, levelRequirement = 1, statInterpolation = {},  cost = { }, },
        },
    }
    -- src\Data\Skills\spectre.lua
    skills["WalkEmergeNPCExplorer"] = {
        name = "WalkEmergeNPCExplorer",
        hidden = true,
        color = 4,
        baseEffectiveness = 0,
        incrementalEffectiveness = 0,
        skillTypes = {
        },
        statDescriptionScope = "skill_stat_descriptions",
        castTime = 1,
        baseFlags = {
        },
        baseMods = {
        },
        qualityStats = {
        },
        stats = {
            "walk_emerge_distance",
        },
        levels = {
            [1] = {150, levelRequirement = 1, statInterpolation = {},  cost = { }, },
        },
    }
    -- src\Data\Skills\spectre.lua
    skills["DoLiterallyNothing"] = {
        name = "???",
        hidden = true,
        color = 4,
        baseEffectiveness = 0,
        incrementalEffectiveness = 0,
        skillTypes = {
        },
        statDescriptionScope = "skill_stat_descriptions",
        castTime = 1,
        baseFlags = {
        },
        baseMods = {
        },
        qualityStats = {
        },
        stats = {
        },
        levels = {
            [1] = {levelRequirement = 1, statInterpolation = {},  cost = { }, },
        },
    }
    
    圖貞 Text Audio /234
    名稱
    所以你在找船?我可以給你一點指引。我叫做圖貞,是本地的港務長。我們有一艘船在等待安排,你不妨去跟船長打個招呼吧?她的名字是瑪寇魯,是卡魯人,駕駛的是卡爾葛大帆船。她會帶你前往你需要去的地方。
    TujenA4IntroLookingForABoat — 圖貞
    我叫做圖貞,是本地的港務長。如果還沒有人說過,那我代表大家歡迎你來到這個美麗的小鎮。如果你要找船,我可以給你點指引。
    TujenA4IntroNotLookingForABoat — 圖貞
    喔,所以你需要有人載你一趟。我們有一艘船在等待安排,你不妨去跟船長打個招呼吧?她的名字是瑪寇魯,卡魯人,駕駛的是卡爾葛大帆船。她會帶你前往你需要去的地方。
    TujenA4AboutABoat — 圖貞
    我不是導遊,這裡可是港口。對港口有什麼問題,那就找我。其他的問題……你知道該找誰嗎?就是其他人。
    TujenA4OnKingsmarch — 圖貞
    瑪寇魯想證明她自己。這對你們兩個幸運的傢伙來說是好事,因為她的才華確實能為她說話。登上那艘船,保證不會出錯。很可惜她老是被其他船長說三道四。真的是非常可惜。她懷有她族人的精神。我非常喜歡卡魯,他們重視榮譽和祖先的英勇故事,而且他們總是劍及履及,絕不空口說白話。他們過著我們{嘴上自稱}的生活……而且他們的生命並沒有掌握在國王手裡!他們很狂野,也很自由。
    TujenA4OnMakoru — 圖貞
    這位友人確實很忠誠。我和他在瓦爾克拉斯推行這個活動將近二十年了。差不多。在這一路上的某個時刻,我們蓋了一棟小型補給屋。然後有一位農民出現,想尋找一小塊無主的土地供全家人落腳。然後他的家人也跟在其後。後來又遇到一名樵夫、一名獵人、一名商人、一名牧師。接下來的事情你已經知道了,這一切後來又全數離我們遠去……而我們還在這裡,陪著以某種方式從我們腳邊擴大起來的這座城鎮。我現在才意識到我有六年沒參加探險了。時間怎會流逝得如此無情呢?
    TujenA4OnRog — 圖貞
    你遇到關南了?她是我的遠房親戚,所以她外出尋找文物時,我會盡我所能保護她和羅格的孩子。不過,在過去幾年,我沒多少提供戰鬥服務的機會,畢竟金司馬區十分和平。這讓我懷念起過去的冒險日子。
    TujenA4OnGwennen — 圖貞
    他是個好人,也是同時居於兩個世界的人。一部分是有抱負的夢想家,另一部分是憤世嫉俗的現實主義者。我會跟隨他到世界的盡頭……因為我已經跟著他走完了這趟旅途……我們已經在這裡了。
    TujenA4OnDannig — 圖貞
    我過去一直深信著一切關乎榮譽和傳統的大謊言。「我們這樣做不是為了我們自己,而是為了我們的孩子。」——話語雖然空洞,但出發點是好的。這實際上是為了替追隨我們的人打造更美好的世界。說到孩子,我自己就有幾個孩子在金司馬區附近跑來跑去……後頭還跟著一大群妖羽幻獸,老是搶我的錢……這足以逼人戒酒了。只差那麼一點。
    TujenA4OnTheKalguur — 圖貞
    你問這個做什麼?誰派你來的?滾遠點!
    TujenA4OnTheKing — 圖貞
    我有點想回去了。你看起來像是喜歡冒險的人,也許哪天我會在某個地方遇見你。說不定我們會一起炸掉些什麼東西。這並非完全不可能。
    TujenA4OnExpedition — 圖貞
    喔,如果問我的意見,我們有點{太}放任外人來金司馬區定居了。幾年前,黎明教團在離此地不遠的島上開了商店。不確定他們從哪裡來的,總之不是卡爾葛。他們總是很煩人,很愛說教、大吼大叫……但別告訴那些傳教士,我其實滿認同他們的。你們瓦爾克拉斯的那些「神」……有些讓人覺得很不對勁,很像是妄想成為王者統治他人的凡人。
    TujenA4OnThePreacher — 圖貞
    [DNT] Find Captain Hartlin
    TujenA4OnDarkMists — 圖貞
    有種再那樣叫我一次,你這個混帳!
    TujenA4ResponseToPreacherA1 — 圖貞
    有種再那樣叫我一次,你這個混帳!
    TujenA4ResponseToPreacherA2 — 圖貞
    有種再那樣叫我一次,你這個混帳!
    TujenA4ResponseToPreacherA3 — 圖貞
    丹尼格,給他一擊就好了。一擊就好!
    TujenA4ResponseToPreacherB1 — 圖貞
    丹尼格,給他一擊就好了。一擊就好!
    TujenA4ResponseToPreacherB2 — 圖貞
    噢,丹尼格,快點啦,給他一擊!一擊就好!
    TujenA4ResponseToPreacherB3 — 圖貞
    老天爺啊!
    TujenA4Blimey1 — 圖貞
    老天爺啊!
    TujenA4Blimey2 — 圖貞
    老天爺啊!
    TujenA4Blimey3 — 圖貞
    老天爺啊!
    TujenA4Blimey4 — 圖貞
    老天爺啊!
    TujenA4Blimey5 — 圖貞
    老天爺啊!
    TujenA4Blimey6 — 圖貞
    小心腳下!
    TujenA4WatchYourStep1 — 圖貞
    小心腳下!
    TujenA4WatchYourStep2 — 圖貞
    小心腳下!
    TujenA4WatchYourStep3 — 圖貞
    小心腳下!
    TujenA4WatchYourStep4 — 圖貞
    小心腳下!
    TujenA4WatchYourStep5 — 圖貞
    又是一天的開始,又一艘……船……
    TujenA4AnotherDay1 — 圖貞
    又是一天的開始,又一艘……船……
    TujenA4AnotherDay2 — 圖貞
    又是一天的開始,又一艘……船……
    TujenA4AnotherDay3 — 圖貞
    又是一天的開始,又一艘……船……
    TujenA4AnotherDay4 — 圖貞
    這個看起來是垃圾,但我可以稍微刮掉一點,看看底下有什麼。
    TujenCraft_AddModMakeRare_Random — 圖貞
    這個看起來是垃圾,但我可以稍微刮掉一點,看看底下有什麼。
    TujenCraft_AddModMakeRare_2 — 圖貞
    這個看起來是垃圾,但我可以稍微刮掉一點,看看底下有什麼。
    TujenCraft_AddModMakeRare_3 — 圖貞
    這些符文錘子非比尋常,對吧?
    TujenCraft_AddModMakeRare_4 — 圖貞
    這些符文錘子非比尋常,對吧?
    TujenCraft_AddModMakeRare_5 — 圖貞
    這讓我想起一種曾在酒館裡看到的魔術伎倆。
    TujenCraft_AddModMakeRare_6 — 圖貞
    這讓我想起一種曾在酒館裡看到的魔術伎倆。
    TujenCraft_AddModMakeRare_7 — 圖貞
    這讓我想起一種曾在酒館裡看到的魔術伎倆。
    TujenCraft_AddModMakeRare_8 — 圖貞
    偷來了一點黃金龍蜥血。俗話說,不用就丟了吧。
    TujenCraft_AddPrefixMod_Random — 圖貞
    偷來了一點黃金龍蜥血。俗話說,不用就丟了吧。
    TujenCraft_AddPrefixMod_2 — 圖貞
    偷來了一點黃金龍蜥血。俗話說,不用就丟了吧。
    TujenCraft_AddPrefixMod_3 — 圖貞
    在我看來它已經很完美了,但……如果你堅持的話。
    TujenCraft_AddPrefixMod_4 — 圖貞
    在我看來它已經很完美了,但……如果你堅持的話。
    TujenCraft_AddPrefixMod_5 — 圖貞
    在我看來它已經很完美了,但……如果你堅持的話。
    TujenCraft_AddPrefixMod_6 — 圖貞
    啊,我也不知道自己在做什麼。羅格不該把這件事託付給我的。
    TujenCraft_AddPrefixMod_7 — 圖貞
    啊,我也不知道自己在做什麼。羅格不該把這件事託付給我的。
    TujenCraft_AddPrefixMod_8 — 圖貞
    啊,我也不知道自己在做什麼。羅格不該把這件事託付給我的。
    TujenCraft_AddPrefixMod_9 — 圖貞
    嗯,我可以給你一滴黑龍蜥血。反正那東西幾乎無法讓我喝醉。
    TujenCraft_AddSuffixMod_Random — 圖貞
    嗯,我可以給你一滴黑龍蜥血。反正那東西幾乎無法讓我喝醉。
    TujenCraft_AddSuffixMod_2 — 圖貞
    嗯,我可以給你一滴黑龍蜥血。反正那東西幾乎無法讓我喝醉。
    TujenCraft_AddSuffixMod_3 — 圖貞
    想要我把它裝點一下嗎?這樣夠精緻了嗎?
    TujenCraft_AddSuffixMod_4 — 圖貞
    想要我把它裝點一下嗎?這樣夠精緻了嗎?
    TujenCraft_AddSuffixMod_5 — 圖貞
    想要我把它裝點一下嗎?這樣夠精緻了嗎?
    TujenCraft_AddSuffixMod_6 — 圖貞
    如果我好好打磨一下,還能激發出更多肉眼看不見的潛力。
    TujenCraft_FillAllEmptySlots_Random — 圖貞
    如果我好好打磨一下,還能激發出更多肉眼看不見的潛力。
    TujenCraft_FillAllEmptySlots_2 — 圖貞
    如果我好好打磨一下,還能激發出更多肉眼看不見的潛力。
    TujenCraft_FillAllEmptySlots_3 — 圖貞
    把它填滿吧!
    TujenCraft_FillAllEmptySlots_4 — 圖貞
    把它填滿吧!
    TujenCraft_FillAllEmptySlots_5 — 圖貞
    把它填滿吧!
    TujenCraft_FillAllEmptySlots_6 — 圖貞
    不可能{全部}都沒用吧?
    TujenCraft_FillAllEmptySlots_7 — 圖貞
    不可能{全部}都沒用吧?
    TujenCraft_FillAllEmptySlots_8 — 圖貞
    不可能{全部}都沒用吧?
    TujenCraft_FillAllEmptySlots_9 — 圖貞
    我可以繼續改進這個。
    TujenCraft_Extras_Random — 圖貞
    我可以繼續改進這個。
    TujenCraft_Extras_2 — 圖貞
    我可以繼續改進這個。
    TujenCraft_Extras_3 — 圖貞
    這個還可以再改進一下。
    TujenCraft_Extras_4 — 圖貞
    這個還可以再改進一下。
    TujenCraft_Extras_5 — 圖貞
    這個還可以再改進一下。
    TujenCraft_Extras_6 — 圖貞
    我對這個的品質不太滿意。
    TujenCraft_Extras_7 — 圖貞
    我對這個的品質不太滿意。
    TujenCraft_Extras_8 — 圖貞
    我對這個的品質不太滿意。
    TujenCraft_Extras_9 — 圖貞
    羅格是怎麼做的呢?嗯……
    TujenCraft_Extras_10 — 圖貞
    羅格是怎麼做的呢?嗯……
    TujenCraft_Extras_11 — 圖貞
    羅格是怎麼做的呢?嗯……
    TujenCraft_Extras_12 — 圖貞
    只要能行就好。
    TujenCraft_Extras_13 — 圖貞
    只要能行就好。
    TujenCraft_Extras_14 — 圖貞
    只要能行就好。
    TujenCraft_Extras_15 — 圖貞
    東拼拼,西湊湊……
    TujenCraft_Extras_16 — 圖貞
    東拼拼,西湊湊……
    TujenCraft_Extras_17 — 圖貞
    東拼拼,西湊湊……
    TujenCraft_Extras_18 — 圖貞
    在我看來,結果比過程還要重要。
    TujenCraft_Extras_19 — 圖貞
    在我看來,結果比過程還要重要。
    TujenCraft_Extras_20 — 圖貞
    你從來都沒有開心過,對吧?
    TujenCraft_Extras_21 — 圖貞
    你從來都沒有開心過,對吧?
    TujenCraft_Extras_22 — 圖貞
    你從來都沒有開心過,對吧?
    TujenCraft_Extras_23 — 圖貞
    我很確定我只要敲到它停止發光就行了……
    TujenCraft_RemoveAllPrefixes_Random — 圖貞
    我很確定我只要敲到它停止發光就行了……
    TujenCraft_RemoveAllPrefixes_2 — 圖貞
    我很確定我只要敲到它停止發光就行了……
    TujenCraft_RemoveAllPrefixes_3 — 圖貞
    那東西破掉是正常的嗎?
    TujenCraft_RemoveAllPrefixes_4 — 圖貞
    那東西破掉是正常的嗎?
    TujenCraft_RemoveAllPrefixes_5 — 圖貞
    那東西破掉是正常的嗎?
    TujenCraft_RemoveAllPrefixes_6 — 圖貞
    我要把這部分拿掉。你不介意我把它留下來吧?
    TujenCraft_RemoveAllPrefixes_7 — 圖貞
    我要把這部分拿掉。你不介意我把它留下來吧?
    TujenCraft_RemoveAllPrefixes_8 — 圖貞
    我要把這部分拿掉。你不介意我把它留下來吧?
    TujenCraft_RemoveAllPrefixes_9 — 圖貞
    敲得夠用力,就一定會毀了某些部分。
    TujenCraft_RemoveAllSuffixes_Random — 圖貞
    敲得夠用力,就一定會毀了某些部分。
    TujenCraft_RemoveAllSuffixes_2 — 圖貞
    敲得夠用力,就一定會毀了某些部分。
    TujenCraft_RemoveAllSuffixes_3 — 圖貞
    我自認為它已經完美了。呃,隨便啦。
    TujenCraft_RemoveAllSuffixes_4 — 圖貞
    我自認為它已經完美了。呃,隨便啦。
    TujenCraft_RemoveAllSuffixes_5 — 圖貞
    我自認為它已經完美了。呃,隨便啦。
    TujenCraft_RemoveAllSuffixes_6 — 圖貞
    來看看我還記不記得怎麼刻上無效符文……
    TujenCraft_RemoveLowestMod_Random — 圖貞
    來看看我還記不記得怎麼刻上無效符文……
    TujenCraft_RemoveLowestMod_2 — 圖貞
    來看看我還記不記得怎麼刻上無效符文……
    TujenCraft_RemoveLowestMod_3 — 圖貞
    等等,羅格跟我說過這些「無效符文」的事。祈求好運吧。
    TujenCraft_RemoveLowestMod_4 — 圖貞
    等等,羅格跟我說過這些「無效符文」的事。祈求好運吧。
    TujenCraft_RemoveLowestMod_5 — 圖貞
    等等,羅格跟我說過這些「無效符文」的事。祈求好運吧。
    TujenCraft_RemoveLowestMod_6 — 圖貞
    喔,天殺的。折斷了一點。
    TujenCraft_RemoveLowestMod_7 — 圖貞
    媽的。折斷了一點。
    TujenCraft_RemoveLowestMod_8 — 圖貞
    可惡。折斷了一點。
    TujenCraft_RemoveLowestMod_9 — 圖貞
    我會在上面刻上一個小型符文。事先聲明,我可不是工匠。
    TujenCraft_RerollValueSingleMod_Random — 圖貞
    我會在上面刻上一個小型符文。事先聲明,我可不是工匠。
    TujenCraft_RerollValueSingleMod_2 — 圖貞
    我會在上面刻上一個小型符文。事先聲明,我可不是工匠。
    TujenCraft_RerollValueSingleMod_3 — 圖貞
    國王的牙齒在上,這個可真硬。
    TujenCraft_RerollValueSingleMod_4 — 圖貞
    國王天殺的牙齒在上,這個可真硬。
    TujenCraft_RerollValueSingleMod_5 — 圖貞
    國王的牙齒在上,這個可真硬。
    TujenCraft_RerollValueSingleMod_6 — 圖貞
    需要修理嗎?先說好,不能給你保證,但我會盡力而為。
    TujenCraft_RerollValueSingleMod_7 — 圖貞
    需要修理嗎?先說好,不能給你保證,但我會盡力而為。
    TujenCraft_RerollValueSingleMod_8 — 圖貞
    需要修理嗎?先說好,不能給你保證,但我會盡力而為。
    TujenCraft_RerollValueSingleMod_9 — 圖貞
    得用這把符文錘子敲敲前端……
    TujenCraft_RerollValuesPrefix_Random — 圖貞
    得用這把符文錘子敲敲前端……
    TujenCraft_RerollValuesPrefix_2 — 圖貞
    得用這把符文錘子敲敲前端……
    TujenCraft_RerollValuesPrefix_3 — 圖貞
    你確定我不能留下它嗎?好吧,如果你堅持……
    TujenCraft_RerollValuesPrefix_4 — 圖貞
    你確定我不能留下它嗎?好吧,如果你堅持……
    TujenCraft_RerollValuesPrefix_5 — 圖貞
    你確定我不能留下它嗎?好吧,如果你堅持……
    TujenCraft_RerollValuesPrefix_6 — 圖貞
    用這把符文錘子敲一下後端,可以讓情況稍微有所改變。
    TujenCraft_RerollValuesSuffix_Random — 圖貞
    用這把符文錘子敲一下後端,可以讓情況稍微有所改變。
    TujenCraft_RerollValuesSuffix_2 — 圖貞
    用這把符文錘子敲一下後端,可以讓情況稍微有所改變。
    TujenCraft_RerollValuesSuffix_3 — 圖貞
    這個的底部需要一些改進
    TujenCraft_RerollValuesSuffix_4 — 圖貞
    這個的底部需要一些改進
    TujenCraft_RerollValuesSuffix_5 — 圖貞
    這個的底部需要一些改進
    TujenCraft_RerollValuesSuffix_6 — 圖貞
    我可以替換掉一些部分,看看會發生什麼。
    TujenCraft_RerollPrefixMods_Random — 圖貞
    我可以替換掉一些部分,看看會發生什麼。
    TujenCraft_RerollPrefixMods_2 — 圖貞
    我可以替換掉一些部分,看看會發生什麼。
    TujenCraft_RerollPrefixMods_3 — 圖貞
    我們把……上面的部分換掉,如何?
    TujenCraft_RerollPrefixMods_4 — 圖貞
    我們把……上面的部分換掉,如何?
    TujenCraft_RerollPrefixMods_5 — 圖貞
    我們把……上面的部分換掉,如何?
    TujenCraft_RerollPrefixMods_6 — 圖貞
    跟你打賭,如果我這樣……好了,就跟新的一樣!我希望啦。
    TujenCraft_RerollPrefixMods_7 — 圖貞
    跟你打賭,如果我這樣……好了,就跟新的一樣!我希望啦。
    TujenCraft_RerollPrefixMods_8 — 圖貞
    跟你打賭,如果我這樣……好了,就跟新的一樣!我希望啦。
    TujenCraft_RerollPrefixMods_9 — 圖貞
    這個的後端還可以再改進一下。
    TujenCraft_RerollSuffixMods_Random — 圖貞
    這個的後端還可以再改進一下。
    TujenCraft_RerollSuffixMods_2 — 圖貞
    這個的後端還可以再改進一下。
    TujenCraft_RerollSuffixMods_3 — 圖貞
    這些部分還可以再打磨一下,你不這麼覺得嗎?
    TujenCraft_RerollSuffixMods_4 — 圖貞
    這些部分還可以再打磨一下,你不這麼覺得嗎?
    TujenCraft_RerollSuffixMods_5 — 圖貞
    這些部分還可以再打磨一下,你不這麼覺得嗎?
    TujenCraft_RerollSuffixMods_6 — 圖貞
    刮掉那個部分,敲敲這個地方……
    TujenCraft_RerollSuffixMods_7 — 圖貞
    刮掉那個部分,敲敲這個地方……
    TujenCraft_RerollSuffixMods_8 — 圖貞
    刮掉那個部分,敲敲這個地方……
    TujenCraft_RerollSuffixMods_9 — 圖貞
    我對項鍊沒什麼興趣,但我想人各有所好。
    TujenCraft_TakeAmulet_Random — 圖貞
    我對項鍊沒什麼興趣,但我想人各有所好。
    TujenCraft_TakeAmulet_2 — 圖貞
    我對項鍊沒什麼興趣,但我想人各有所好。
    TujenCraft_TakeAmulet_3 — 圖貞
    如果你喜歡,那我想……我應該也喜歡。
    TujenCraft_TakeAmulet_4 — 圖貞
    如果你喜歡,那我想……我應該也喜歡。
    TujenCraft_TakeAmulet_5 — 圖貞
    如果你喜歡,那我想……我應該也喜歡。
    TujenCraft_TakeAmulet_6 — 圖貞
    這是那種我會送給我中意的酒吧姑娘的東西。很漂亮的飾品。
    TujenCraft_TakeAmulet_7 — 圖貞
    這是那種我會送給我中意的酒吧姑娘的東西。很漂亮的飾品。
    TujenCraft_TakeAmulet_8 — 圖貞
    這是那種我會送給我中意的酒吧姑娘的東西。很漂亮的飾品。
    TujenCraft_TakeAmulet_9 — 圖貞
    那條腰帶從一開始就壞了。沒有什麼是一點修補解決不了的。
    TujenCraft_TakeBelt_Random — 圖貞
    那條腰帶從一開始就壞了。沒有什麼是一點修補解決不了的。
    TujenCraft_TakeBelt_2 — 圖貞
    那條腰帶從一開始就壞了。沒有什麼是一點修補解決不了的。
    TujenCraft_TakeBelt_3 — 圖貞
    再多一兩個缺口也無傷大雅。
    TujenCraft_TakeBelt_4 — 圖貞
    再多一兩個缺口也無傷大雅。
    TujenCraft_TakeBelt_5 — 圖貞
    再多一兩個缺口也無傷大雅。
    TujenCraft_TakeBelt_6 — 圖貞
    我發誓我曾在密登加德看過類似的腰帶!
    TujenCraft_TakeBelt_7 — 圖貞
    我發誓我曾在密登加德看過類似的腰帶!
    TujenCraft_TakeBelt_8 — 圖貞
    我發誓我曾在密登加德看過類似的腰帶!
    TujenCraft_TakeBelt_9 — 圖貞
    這東西的功能遠遠不只是幫你固定長褲。
    TujenCraft_TakeBelt_10 — 圖貞
    這東西的功能遠遠不只是幫你固定長褲。
    TujenCraft_TakeBelt_11 — 圖貞
    那枚戒指需要的可不只是打磨。說說你的想法。
    TujenCraft_TakeRing_Random — 圖貞
    那枚戒指需要的可不只是打磨。說說你的想法。
    TujenCraft_TakeRing_2 — 圖貞
    那枚戒指需要的可不只是打磨。說說你的想法。
    TujenCraft_TakeRing_3 — 圖貞
    戒指的改善工作非常講究。希望你會好好感謝我!
    TujenCraft_TakeRing_4 — 圖貞
    戒指的改善工作非常講究。希望你會好好感謝我!
    TujenCraft_TakeRing_5 — 圖貞
    還真是神奇,這麼小的東西能賦予這麼強大的力量。
    TujenCraft_TakeRing_6 — 圖貞
    還真是神奇,這麼小的東西能賦予這麼強大的力量。
    TujenCraft_TakeRing_7 — 圖貞
    還真是神奇,這麼小的東西能賦予這麼強大的力量。
    TujenCraft_TakeRing_8 — 圖貞
    嗯?這裡有一些奇怪的汙漬。我應該把它清理掉。
    TujenCraft_UpgradeRandomModOneTier_Random — 圖貞
    嗯?這裡有一些奇怪的汙漬。我應該把它清理掉。
    TujenCraft_UpgradeRandomModOneTier_2 — 圖貞
    嗯?這裡有一些奇怪的汙漬。我應該把它清理掉。
    TujenCraft_UpgradeRandomModOneTier_3 — 圖貞
    我確定我可以把這個清理一下。
    TujenCraft_UpgradeRandomModOneTier_4 — 圖貞
    我確定我可以把這個清理一下。
    TujenCraft_UpgradeRandomModOneTier_5 — 圖貞
    我確定我可以把這個清理一下。
    TujenCraft_UpgradeRandomModOneTier_6 — 圖貞
    羅格沒跟我說過這件事這麼簡單。
    TujenCraft_UpgradeRandomModOneTier_7 — 圖貞
    羅格沒跟我說過這件事這麼簡單。
    TujenCraft_UpgradeRandomModOneTier_8 — 圖貞
    羅格沒跟我說過這件事這麼簡單。
    TujenCraft_UpgradeRandomModOneTier_9 — 圖貞
    羅格和丹尼格教了我一些技巧。我不是個專家,但我可以搞定一些基本的升級。
    TujenEndgameOnWhatHesDoing — 圖貞
    我們來到瓦爾克拉斯尋找一些,好比說,歷史性的事件。後來經過很長一段時間後都沒有什麼發現。於是我們想,何不回到一切剛發生的時候呢?遇上了一位天資聰穎的年輕女子──好吧,我不該說出來的。但這場浩劫、這個腐化,是全天下最該死的東西……就好像我們以某種方式自食惡果了……
    TujenEndgameOnWhyHesHere — 圖貞
    你還在這裡?這一定是當你……啊。對了,我們不該說太多。沒錯,我們才剛見面。
    TujenEndgameGreeting — 圖貞
    你好,新來的!
    TujenA4_FirstGreetingWild — 圖貞
    你剛剛叫我什麼?
    Tujen_Wild_TPConvo1_B — 圖貞
    在這裡說話給我注意點,好嗎?
    Tujen_Wild_TPConvo1_D — 圖貞
    對,騙誰啊。滾啦。
    Tujen_Wild_TPConvo1_F — 圖貞
    你……這是最後一次警告了。
    Tujen_Wild_TPConvo2_B — 圖貞
    我還在想你們為何養那麼多蜜蜂……
    Tujen_Wild_TPConvo2_D — 圖貞
    好吧……這點我自己會判斷。
    Tujen_Wild_TPConvo2_G — 圖貞
    我們今天還要聽你囉唆多久?
    Tujen_Wild_TPConvo3_A — 圖貞
    我敢肯定每個人都覺得煩。
    Tujen_Wild_TPConvo3_C — 圖貞
    好吧……又多一個讓你閉嘴的理由。
    Tujen_Wild_TPConvo3_E — 圖貞
    要不要我伸出手……掐住你那張臭嘴?
    Tujen_Wild_TPConvo4_C — 圖貞
    再多說一句。就一句。我發誓……
    Tujen_Wild_TPConvo4_D — 圖貞
    照你這樣下去,可能到不了你的……烏托邦……
    Tujen_Wild_TPConvo4_G — 圖貞
    現在,閉嘴。
    Tujen_Wild_TPConvo4_H — 圖貞
    嘿!別說出他的名字!
    Tujen_Wild_FreyaTrapped_B — 圖貞
    當然……我甚至無法想像。到現在為止……有四年了嗎?
    Tujen_Wild_FreyaTrapped_D — 圖貞
    我們還以為你帶著貨物到了卡爾葛。
    Tujen_Wild_FreyaTrapped_E — 圖貞
    {柔和起伏的田野}?你是密登加德哪個地方來的?
    Tujen_Wild_FreyaTrapped_I — 圖貞
    當然。我無法想像在這地方待這麼久,腦袋會變成什麼樣。
    Tujen_Wild_FreyaTrapped_K — 圖貞
    拜託,別太勉強自己。
    Tujen_Wild_FreyaTrapped_L — 圖貞
    你可以快一點嗎?
    Freya_Wild_FreyaTrappedIdle_B — 圖貞
    快點,好嗎!她快不行了!
    Freya_Wild_FreyaTrappedIdle_D — 圖貞
    不不不不不!別看那道光。還不是時候!撐住!
    Freya_Wild_FreyaTrappedIdle_F — 圖貞
    可惡!發生什麼事了?
    Tujen_Wild_FreyaTrappedEnd_A — 圖貞
    我們被耍了,對吧?我要閃人了!
    Tujen_Wild_FreyaTrappedEnd_B — 圖貞
    酋長,你好!很高興見到你。
    Tujen_Banter_SecondPieceFound_A1 — 圖貞
    那是什麼意思?
    Tujen_Banter_SecondPieceFound_B1 — 圖貞
    總算來了!我還以為你落跑了。
    TujenEG_AtVoranaLogbook_A1 — 圖貞
    我簡直不敢相信我的眼睛……
    TujenEG_AfterVorana_A1 — 圖貞
    幹得好。
    TujenEG_AfterVorana_E1 — 圖貞
    我們拿到需要的東西了。回去吧。
    TujenEG_Wild_ReturnAfterVorana_Random — 圖貞
    你找到了嗎?很好。我們離開這裡吧!
    TujenEG_Wild_ReturnAfterVorana_2 — 圖貞
    噢耶!
    TujenEG_Wild_BlowUpExplosives_Random — 圖貞
    噢耶!
    TujenEG_Wild_BlowUpExplosives_2 — 圖貞
    真美!
    TujenEG_Wild_BlowUpExplosives_3 — 圖貞
    真美!
    TujenEG_Wild_BlowUpExplosives_4 — 圖貞
    真美!
    TujenEG_Wild_BlowUpExplosives_5 — 圖貞
    砰,寶貝!
    TujenEG_Wild_BlowUpExplosives_6 — 圖貞
    砰,寶貝!
    TujenEG_Wild_BlowUpExplosives_7 — 圖貞
    看看那個,好嗎?
    TujenEG_Wild_BlowUpExplosives_8 — 圖貞
    看看那個,好嗎?
    TujenEG_Wild_BlowUpExplosives_9 — 圖貞
    看看那個,好嗎?
    TujenEG_Wild_BlowUpExplosives_10 — 圖貞
    圖貞
    Tujen
    圖貞 Tujen /5
    名稱顯示物品素質
    Category藏身處物品
    Hideout Doodad Category往昔幻象
    Path of Exile 10
    Path of Exile 21
    MetadataMetadata/Items/HideoutNPCs/Tujen

    圖貞

    圖貞 on 丹尼格 /4
    圖貞: 那邊那位是個好人。他帶領我們一起同甘共苦。他是位有抱負的夢想家,{也是}個冷漠的現實主義者。他是個很特別的人。
    遊俠: 在我看來,他似乎只是另一位領袖。你欣賞他的哪一點?
    女獵人: 是什麼讓你如此信任他?
    僧侶: 這個丹尼格對你為什麼這麼重要?
    女巫: 你欣賞這位高大的人的什麼?
    女術者: 你對他說話時充滿敬意。圖貞港務長,是什麼讓你如此欣賞他?
    戰士: 他的哪一方面啟發了你?
    傭兵: 看起來不錯的傢伙,我想。是什麼讓他成為如此出色的領袖?
    德魯伊: 是什麼讓他與眾不同?
    決鬥者: [DNT]
    暗影刺客: [DNT]
    聖騎士: [DNT]
    野蠻人: [DNT]
    圖貞: 他的信念。他的熱情。要是他本人相信,他連世界都可以改變。
    決鬥者: [DNT]
    圖貞 on 暗黑迷霧 /2
    遊俠: 我會好好了解。
    女獵人: 魂靈給予我引導,這片霧霾不會繼續蔓延。
    僧侶: 我會消減你遇上的麻煩,卡爾葛人。
    女巫: 霧霾清除者任你差遣,我猜。
    女術者: 我會盡己所能幫助你,圖貞港務長。
    戰士: 我會盡一切努力。
    傭兵: 工作就是工作,使命必達。
    德魯伊: 看來我有工作要做了。
    決鬥者: [DNT]
    暗影刺客: [DNT]
    聖騎士: 看來我有工作要做了。
    野蠻人: [DNT]
    圖貞: 如果你能清掉那片該死的霧霾,我們欠你一份人情……還有些特別的東西可以給你!
    圖貞 on 暗黑迷霧 /5
    圖貞: 在你出發前……我想請你幫個忙:其實,金司馬區的貿易不如以往。船隻離開這裡之後,就再也沒有回來。這對生意會有很大的打擊……
    遊俠: 水域稱不上我的家園……但你需要什麼?
    女獵人: 有什麼問題?
    僧侶: 真神秘。
    女巫: 讓人避之唯恐不及的黑暗海域!噢,我等不及了。
    女術者: 哦老天。我已經有暈船的感覺了。
    戰士: 怎麼會這樣?
    傭兵: 我需要處理掉誰?
    德魯伊: 我的家是大地,不是海上。 不過,如果你真的這麼迫切...你需要什麼?
    決鬥者: [DNT]
    暗影刺客: [DNT]
    聖騎士: [DNT]
    野蠻人: [DNT]
    圖貞: 有一座我們將其稱為"旅途之末"的本地島嶼正在傳播遍及整個海域的霧霾,而且跟泥巴一樣濃!卡魯人知道這座島的全貌,但不會靠近它。我們必須做點什麼。
    遊俠: {我們}要怎麼到那裡?
    女獵人: 闖進那片霧霾能全身而退嗎?
    僧侶: 如果那片迷霧讓人伸手不見五指……我們就到不了目的地。
    女巫: 和毛毯一樣卻冷透心扉的濃厚霧霾。等等,我們要怎麼到那裡?
    女術者: 這片霧霾會阻礙我們前往目的地吧?
    戰士: 我們該怎麼穿過那片迷霧?
    傭兵: 當然,但我們要怎麼前往那裡?
    德魯伊: 那片霧會吞噬船隻和過客的靈魂。我們該怎麼過去?
    決鬥者: [DNT]
    暗影刺客: [DNT]
    聖騎士: [DNT]
    野蠻人: [DNT]
    圖貞: 瑪寇魯可以幫忙。她是卡魯人,而且就在這片水域長大。如果要說誰能帶你到那裡,那肯定是她,毫無疑問。
    圖貞: [DNT]
    圖貞 on 暗黑迷霧 /4
    圖貞: 嗯……在你出發之前……不妨幫我們解決點小麻煩:其實,金司馬區的貿易不如以往。船隻離開這裡之後,就再也沒有回來。這種鳥事對生意會有很大的打擊。
    遊俠: 水域稱不上我的家園……但你需要什麼?
    女獵人: 有什麼問題?
    僧侶: 真神秘。
    女巫: 讓人避之唯恐不及的黑暗海域!噢,我等不及了。
    女術者: 哦老天。我已經有暈船的感覺了。
    戰士: 怎麼會這樣?
    傭兵: 我需要處理掉誰?
    圖貞: 有一座我們將其稱為"旅途之末"的本地島嶼正在傳播遍及整個海域的霧霾,而且跟泥巴一樣濃!卡魯人知道這座島的全貌,但不會靠近它。我們必須做點什麼。
    遊俠: 我親眼看過這片海岸。
    女獵人: 嗯,我曾經去過那邊。惡夢成真,可以說是。
    僧侶: 幻夢者曾帶我去過那邊。
    女巫: 嗯,我曾去過那裡,或許我應該再深入一些……
    女術者: 是的,我曾看過這座島嶼。
    戰士: 我看過這個地方,我們在凱吉灣上岸。
    傭兵: 我真的想回到那地方嗎?我想我可以……
    德魯伊: 我曾走在那片海岸上。那地方結不出任何好果。
    決鬥者: [DNT]
    暗影刺客: [DNT]
    聖騎士: [DNT]
    野蠻人: [DNT]
    圖貞 on 暗黑迷霧 /5
    圖貞: 嗯……在你出發之前……不妨幫我們解決點小麻煩:其實,金司馬區的貿易不如以往。船隻離開這裡之後,就再也沒有回來。這種鳥事對生意會有很大的打擊。
    遊俠: 水域稱不上我的家園……但你需要什麼?
    女獵人: 有什麼問題?
    僧侶: 真神秘。
    女巫: 讓人避之唯恐不及的黑暗海域!噢,我等不及了。
    女術者: 哦老天。我已經有暈船的感覺了。
    戰士: 怎麼會這樣?
    傭兵: 我需要處理掉誰?
    德魯伊: 我的家是大地,不是海上。 不過,如果你真的這麼迫切...你需要什麼?
    決鬥者: [DNT]
    暗影刺客: [DNT]
    聖騎士: [DNT]
    野蠻人: [DNT]
    圖貞: 有一座我們將其稱為"旅途之末"的本地島嶼正在傳播遍及整個海域的霧霾,而且跟泥巴一樣濃!卡魯人知道這座島的全貌,但不會靠近它。我們必須做點什麼。
    遊俠: {我們}要怎麼到那裡?
    女獵人: 闖進那片霧霾能全身而退嗎?
    僧侶: 如果那片迷霧讓人伸手不見五指……我們就到不了目的地。
    女巫: 和毛毯一樣卻冷透心扉的濃厚霧霾。等等,我們要怎麼到那裡?
    女術者: 這片霧霾會阻礙我們前往目的地吧?
    戰士: 我們該怎麼穿過那片迷霧?
    傭兵: 當然,但我們要怎麼前往那裡?
    德魯伊: 那片霧會吞噬船隻和過客的靈魂。我們該怎麼過去?
    決鬥者: [DNT]
    暗影刺客: [DNT]
    聖騎士: [DNT]
    野蠻人: [DNT]
    圖貞: 瑪寇魯可以幫忙。她是卡魯人,而且就在這片水域長大。如果要說誰能帶你到那裡,那肯定是她,毫無疑問。
    圖貞: [DNT]
    圖貞 on 關南 /6
    圖貞: 這讓人有點擔心。我們最近沒有一個人晚上能睡好。她不是那種會消失這麼久的人。
    遊俠: 她大概能照顧自己。為什麼還要擔心?
    女獵人: 她肯定會回來的。保持希望。
    僧侶: 如果這是天注定,那她就會回來。
    女巫: 所以她失蹤了嗎?可能已經死了。
    女術者: 如果這不像她,我也會擔心。
    戰士: 你上次見到她已經多久了?
    傭兵: 這不是好徵兆。一點都不好。
    德魯伊: 荒野奪走了太多走得太遠的人。
    野蠻人: [DNT]
    決鬥者: [DNT]
    暗影刺客: [DNT]
    聖騎士: [DNT]
    圖貞: 太好了,真令人"安心"。
    圖貞: [DNT]
    圖貞: [DNT]
    圖貞: [DNT]
    圖貞: 自從某群人在幾年前回去卡爾葛之後,我們最近就更常看到她。要知道,她可不是那種會被磚牆束縛住的人。但好幾週沒有消息……不。這不是我們認識的關。
    遊俠: 我會留意她的。但我相信她沒事。
    女獵人: 我祝你的朋友一切順利。我會在旅途中留意。
    僧侶: 要是我看到她,我會跟她說你很擔心。
    女巫: 嗯,如果我找到她而她{還}沒死……也許我會告訴她過來。
    女術者: 放心吧。我會看看能否找到你的朋友。
    戰士: 我會盡力找到她。
    傭兵: 我會留心的。
    德魯伊: 若命運允許,我會找到她。
    決鬥者: [DNT]
    暗影刺客: [DNT]
    聖騎士: [DNT]
    野蠻人: [DNT]
    圖貞: 拜託了。
    圖貞 on 介紹 /4
    圖貞: 我名叫圖貞,是這裡的港務長。歡迎來到這座小鎮。我相信你有帶著一份船隻特許證?
    女獵人: 嗯。給瑪寇魯過目了。
    僧侶: 是的。瑪寇魯現在被我顧下了。
    戰士: 沒錯。瑪寇魯已經接受那份特許證了。
    女巫: 對,對。瑪寇魯看過了。
    女術者: 沒錯,瑪寇魯已經看過了。
    遊俠: 是的,瑪寇魯看過了。
    傭兵: 你說的對。瑪寇魯同意在我底下工作。
    德魯伊: 沒錯。瑪寇魯收下特許證了。
    決鬥者: [DNT]
    暗影刺客: [DNT]
    聖騎士: [DNT]
    野蠻人: [DNT]
    圖貞: [DNT]
    圖貞: 不錯,我想她一定樂意接下這份差事。
    圖貞 on 介紹 /5
    圖貞: 我名叫圖貞。算是這一帶碼頭的頭領吧。歡迎來到我們溫馨和諧的小鎮。需要什麼?
    戰士: 我需要一艘船,和一批船員。
    女巫: 嗨小傢伙!我需要一艘船和...一些能待在船上的人。
    女術者: 早安,圖貞大師。我需要一艘船和夥計。
    遊俠: 我要一艘船、和一批夥計。
    女獵人: 我急需一艘船和船上的夥計。
    僧侶: 我正尋求能安然度過波浪的道路。
    傭兵: 嘿夥計。我需要一艘船和水手們。
    德魯伊: 這名被土地囚禁的靈魂需要一艘船-和掌舵的人手。
    決鬥者: [DNT]
    暗影刺客: [DNT]
    聖騎士: [DNT]
    野蠻人: [DNT]
    圖貞: [DNT]
    暗影刺客: [DNT]
    決鬥者: [DNT]
    圖貞: [DNT]
    圖貞: 這個嗎...首先,你需要一張合約。羅格會是你需要找的人。在你有了合約之後,瑪寇魯,曙光之願的船長,會是你在這片水域最好的合夥人。
    圖貞 on 介紹 /3
    圖貞: 我名叫圖貞,是這裡的港務長。歡迎來到這座小鎮。我相信你有帶著一份船隻特許證?
    女獵人: 你好啊,圖貞。我正在找瑪寇魯。
    僧侶: 是的。我來找瑪寇魯。
    戰士: 你說的對。我正在找瑪寇魯。
    女巫: 你好啊,小傢伙!是的,我正在找瑪寇魯。
    女術者: 你好啊,圖貞港務長。是的,我有張特許證。我來找瑪寇魯。
    遊俠: 是的,我在哪裡可以找到瑪寇魯?
    傭兵: 嘿,夥計。是啊...知道瑪寇魯在哪裡嗎?
    德魯伊: 嘿,是的,小傢伙。你知道我可以在哪裡找到瑪寇魯嗎?
    決鬥者: [DNT]
    暗影刺客: [DNT]
    聖騎士: [DNT]
    野蠻人: [DNT]
    圖貞: 沿著碼頭走,就是碼頭上唯一的那艘船。
    圖貞 on 芙雷雅的生存 /7
    圖貞: 你在這裡待了這麼多年。你是怎麼活下來的?
    芙雷雅.哈特林: 貝類……雨水……還有希望。
    圖貞: 真了不起。
    女巫: 那些奇想故事就留給你的兒子吧。
    女獵人: 我對卡魯人的做法並不清楚,但我不覺得這個陷阱是為妳設下的。
    僧侶: 幻夢者讓我來到此地是有理由的。我會幫助妳。
    戰士: 我會幫妳逃出那裡。我向妳保證。
    傭兵: 女士,我很快就會幫妳逃出那裡!
    女術者: 妳不是{芭芭拉卡}。妳不該落入這樣的下場。我會盡我所能幫妳。
    遊俠: 別擔心,我馬上就把妳從那籠子裡弄出來。
    德魯伊: 惡意瀰漫此地…… 能苟延至今……真是匪夷所思。
    暗影刺客: [DNT]
    野蠻人: [DNT]
    決鬥者: [DNT]
    聖騎士: [DNT]
    圖貞: 她經歷的還不夠多嗎?
    圖貞: 芙雷雅,妳聽到了嗎?
    圖貞: 這才像話嘛!
    芙雷雅.哈特林: 我曾經……差一點…………就放棄了。
    圖貞: 看看你做了什麼!
    圖貞: 沒事了,沒事了!我們來得正是時候。
    圖貞: 請不要哭。有我們在。
    圖貞 on 芙雷雅.哈特林 /10
    圖貞: 芙雷雅.哈特林?是妳嗎?
    芙雷雅.哈特林: 是的,就是這樣。
    女巫: 你在這待了一陣子了,老太太。
    女術者: 你讓我想起了我{血脈}裡的說書女。行行好吧...你在這裡待了多久了,我親愛的芙雷雅?
    遊俠: 你在這裡待了多久?
    女獵人: 你在這裡經歷的時光肯定很漫長吧...
    戰士: 你被困在這裡多久了?
    僧侶: 妳在這裡待了多久,芙雷雅?
    傭兵: 老天爺啊,你在這裡待了多久?
    德魯伊: 你在這裡待了多久?
    決鬥者: [DNT]
    暗影刺客: [DNT]
    聖騎士: [DNT]
    野蠻人: [DNT]
    芙雷雅.哈特林: 我已經記不得有多久了。
    女巫: 有任何破除你的詛咒的頭緒嗎?
    女術者: 我的心因你所受的折磨而難受。我們該如何破除這個魔法?
    遊俠: 我們該怎麼幫助妳?
    女獵人: 我該怎麼破除這個?我可以砸爛它嗎?
    戰士: 肯定有方法可以讓你脫離這玩意。
    僧侶: 如果幻夢者願意,就會讓妳重獲自由。
    傭兵: 好啦,我們該怎麼把妳弄出來?
    德魯伊: {一定}有方法破除這個封印。
    決鬥者: [DNT]
    暗影刺客: [DNT]
    聖騎士: [DNT]
    野蠻人: [DNT]
    芙雷雅.哈特林: 我的孩子……和我們的維里西姆原礦……在島嶼的某個地方失去蹤跡。必須將原礦製作成尖刺……才能破除這道封印。
    圖貞: 葛里斯翰.哈特林船長。
    芙雷雅.哈特林: 我也覺得……他凶多吉少。
    圖貞: 嗯,我們要是能找到他就好了,丹尼格可以幫忙處理維里西姆。現在快點動起來,出發去找船長吧!
    圖貞: 我留下來陪芙雷雅。
    圖貞 on 哈特林船長 /7
    圖貞: 芙雷雅,我記得妳的兒子。他為我們工作了很長一段時間。哈特林船長。一位能力出眾的水手。備受他的船員尊敬。還是位酒豪。
    芙雷雅.哈特林: 他是我的摯愛。
    圖貞: 真的假的?我還以為你們已經失和了,畢竟發生了那些……
    芙雷雅.哈特林: 我們依然是家人,而家人就是最重要的。
    圖貞: 嗯。確實沒錯。
    圖貞: 嗯,血濃於水啊。
    圖貞: 嗯,說得對。
    女巫: 唉,{家族這個,愛情那個}。你就這麼容易被騙嗎,小傢伙?
    女獵人: 為了重新加入山裔一族,我願意做任何事。
    僧侶: 雖然血脈讓我們相連……但我們的選擇定義了我們。
    戰士: 我完全同意。
    女術者: 家人?趁你還有的時候好好珍惜吧。他們比你想像的更容易被奪走。
    遊俠: 那是你自己的看法。我自己一個人也好好的。
    傭兵: 無意冒犯,但對我們這些小人物來說應該還有一兩件更重要的事吧...
    德魯伊: 沒錯……家人{才是}最重要的……在他們被奪走之前。
    暗影刺客: [DNT]
    野蠻人: [DNT]
    決鬥者: [DNT]
    聖騎士: [DNT]
    圖貞: 你可真是個樂天派啊?
    圖貞: 幽暗之人,不要試探我!
    圖貞: 嗯……你還真是樂觀開朗啊?
    圖貞: 哈哈哈!我懂你的意思!
    圖貞: [DNT]
    圖貞 on 芙雷雅.哈特林 /13
    圖貞: 芙雷雅.哈特林?是妳嗎?
    芙雷雅.哈特林: 是的,就是這樣。
    女巫: 你在這待了一陣子了,老太太。
    女術者: 你讓我想起了我{血脈}裡的說書女。行行好吧...你在這裡待了多久了,我親愛的芙雷雅?
    遊俠: 你在這裡待了多久?
    女獵人: 你在這裡經歷的時光肯定很漫長吧...
    戰士: 你被困在這裡多久了?
    僧侶: 妳在這裡待了多久,芙雷雅?
    傭兵: 老天爺啊,你在這裡待了多久?
    芙雷雅.哈特林: 我已經記不得有多久了。
    女巫: 有任何破除你的詛咒的頭緒嗎?
    女術者: 我的心因你所受的折磨而難受。我們該如何破除這個魔法?
    遊俠: 我們該怎麼幫助妳?
    女獵人: 我該怎麼破除這個?我可以砸爛它嗎?
    戰士: 肯定有方法可以讓你脫離這玩意。
    僧侶: 如果幻夢者願意,就會讓妳重獲自由。
    傭兵: 好啦,我們該怎麼把妳弄出來?
    芙雷雅.哈特林: 我的孩子……和我們的維里西姆原礦……在島嶼的某個地方失去蹤跡。必須將原礦製作成尖刺……才能破除這道封印。
    圖貞: 葛里斯翰.哈特林船長。
    芙雷雅.哈特林: 我也覺得……他凶多吉少。
    芙雷雅: 你好啊,新來的!我叫圖貞,是金司馬區的港務長。
    女巫: 哈哈!這孩子有長鬍子!
    女術者: 你也好,圖貞港務長。
    遊俠: 圖貞,你對此有什麼看法?
    女獵人: 你好啊,圖貞。
    戰士: 幸會,圖貞。
    僧侶: 你好。
    傭兵: 嘿,夥計。很高興認識你。
    德魯伊: 你好啊,小傢伙。你對這東西有了解嗎?
    圖貞: 小心!
    圖貞: 可憐的芙雷雅需要援手,我們要是能找到她的孩子就好了……丹尼格可以在金司馬區幫忙處理維里西姆礦。現在快點動起來,出發去找船長吧!
    圖貞: 可憐的芙雷雅需要我們的幫忙。最好幫她找到她那可憐的男孩...一旦你找到維里西姆,向金斯馬區的丹尼格回報。現在,大步向前然後開始尋找船長!
    圖貞: 我留下來陪芙雷雅。
    圖貞 on 暗黑迷霧 /3
    圖貞: 我早該猜到這一切有問題。我年輕的時候,絕對不會被這樣的騙子騙到……
    遊俠: 我已經沒辦法相信我的眼睛和耳朵了。
    女獵人: 我和你一樣震驚。我們怎麼會知道。
    僧侶: 那個生物……它的強大超出我們的理解。
    女巫: 這還不明顯嗎?白癡。
    女術者: 那個東西……把我們兩個騙得團團轉。
    戰士: 我們都被耍了。我們也沒辦法知道啊。
    傭兵: 聽著。爛事總會發生。你能怎麼辦?
    德魯伊: 當人渴望某事為真時,就更容易被誤導。
    決鬥者: [DNT]
    暗影刺客: [DNT]
    聖騎士: [DNT]
    野蠻人: [DNT]
    圖貞: 對,或許吧。儘管如此,迷霧已經清除了,而卡爾葛人永遠會支付報酬。按照約定,這是給你的。
    圖貞 on 卡爾葛 /9
    圖貞: 我以前信了一堆關於榮耀和傳統的狗屁。"我們這麼做不是為了自己,而是為我們的孩子。"雖然是空洞的話語,但立意是好的。最重要的確實是為我們的後繼者打造一個更美好的世界。
    遊俠: 所以你為新一代做這一切?
    女獵人: 所以你是為了你族人的未來而做這些。我很佩服。
    僧侶: 嗯。為未來的卡爾葛人超前部署。
    女巫: 所以小圖貞和朋友們來為卡爾葛人打造新的明天?當然了。
    女術者: 所以你來這裡是為了建立族人的新未來。令人欽佩。
    戰士: 所以你來這裡是為了給未來的卡爾葛人建立更好的生活?真高尚。
    傭兵: 類似為了孩子們的更好未來之類的事?
    德魯伊: 所以你為未出生的人們而勞苦?這是高貴的重責。
    決鬥者: [DNT]
    暗影刺客: [DNT]
    聖騎士: [DNT]
    野蠻人: [DNT]
    圖貞: [DNT]
    聖騎士: [DNT]
    圖貞: 對。差不多是這樣。
    遊俠: 事情從來沒這麼簡單。說下去吧。
    女獵人: 但那又怎樣?事情肯定不只如此。
    僧侶: 你的論證讓人無法信服其正當性。
    女巫: 好了好了……別只告訴我一半的故事。
    女術者: 我覺得你漏掉了一些……重要細節。
    戰士: 這個故事還有更多內容。總是如此。
    傭兵: 拜託。我可不完全信你,夥計。
    德魯伊: 好吧。但你並沒有說出全部真相。
    圖貞: 你還真懂人情世故啊?當然了。卡爾葛的情況,或許讓瓦爾克拉斯的前景變得比原本還要吸引人。
    遊俠: 真是個奇怪的新家選擇。發生了什麼事?
    女獵人: 發生了什麼事?
    僧侶: 發生什麼事了?
    女巫: 卡爾葛一定很糟糕,才會放棄它來到瓦爾克拉斯……說說看,為什麼?
    女術者: 雖然我對你的家不太了解,但你一定遇到了嚴重問題才會成為瓦爾克拉斯的移民。卡爾葛發生了什麼事?
    戰士: 瓦爾克拉斯根本{不}吸引人。卡爾葛究竟發生了什麼事?
    傭兵: 我對因政治紛爭而被迫離開的事很了解……到底發生了什麼?
    德魯伊: 人們不會無緣無故離開故土。 是什麼把你帶到這裡?
    圖貞: 就是那種會讓好人跑到世界盡頭的尋常事。現在已成定局了。沒必要再去自討苦吃。大人物已經下定決心不會管我們,只要我們一直把瓦爾文物送回去……或是任何他想要的東西……
    圖貞 on 卡努 /6
    圖貞: 那個臭蟲!呃,這恰好證明了,你永遠不能信任他人……
    遊俠: 他是吃了苦頭才學到的。
    女獵人: 他所做的事將由他的祖先審判。
    僧侶: 他的道路有缺陷。這對脆弱的心智來說並不罕見。
    女巫: 現在死了,不再是問題。
    女術者: 他為背叛付出了最終的代價。
    戰士: 他最後的結局很可惜。他已經迷失了。
    傭兵: 嗯……他得到了應得的報應。
    德魯伊: 即便最堅實的樹,也可能自內而腐。
    決鬥者: [DNT]
    暗影刺客: [DNT]
    聖騎士: [DNT]
    野蠻人: [DNT]
    圖貞: 但為什麼我沒料到?我幾天前才和他喝得爛醉!
    遊俠: 你的判斷被你的選擇所影響。
    女獵人: 有時我們無法看清眼前的事物。
    僧侶: 或許你該少喝一點酒。
    女巫: 也許試著別總是像醉鬼一樣?
    女術者: 拜託了,圖貞港務長。酒精影響了你的感官。
    戰士: 盲目時就看不見。
    傭兵: 我們不可能時時看得見一切,夥計。
    德魯伊: 麥酒今夜是朋友,明晚則是敵人——和卡努一樣。
    決鬥者: [DNT]
    暗影刺客: [DNT]
    聖騎士: [DNT]
    野蠻人: [DNT]
    圖貞: [DNT]
    圖貞: 嗯。有道理。
    圖貞 on 卡努 /5
    圖貞: 他在城裡還算是新人。我聽說他有太多不合酋長意的"現代"點子。他似乎挺有能力的,而且他對瑪寇魯很忠誠。
    遊俠: 我應該在塔瓦凱面前小心行事。
    女獵人: 那我應該在塔瓦凱面前注意我的言辭嗎?
    僧侶: 塔瓦凱很看重傳統。
    女巫: 塔瓦凱似乎很霸道。
    女術者: 所以我在這個"塔瓦凱"面前應該謹慎行事。
    戰士: 塔瓦凱似乎不是什麼好惹的人物……
    傭兵: 塔瓦凱可是個嚴厲的傢伙。
    德魯伊: 塔瓦凱似乎不是個容易取悅的人。
    決鬥者: [DNT]
    暗影刺客: [DNT]
    聖騎士: [DNT]
    野蠻人: [DNT]
    圖貞: [DNT]
    決鬥者: [DNT]
    圖貞: 沒錯。他確實不好惹。最好不要和他槓上。
    圖貞 on 卡努 /5
    圖貞: 他在城裡還算是新人。我聽說他有太多不合酋長意的"現代"點子。他似乎挺有能力的,而且瑪寇魯也對他有好感。
    遊俠: 告訴我這位酋長的事。
    女獵人: 我想見見這位酋長。說說他的事吧。
    僧侶: 這位酋長……他怎麼樣?
    女巫: 這附近的{強大}酋長是誰?
    女術者: 告訴我,這位酋長是誰?
    戰士: 這裡提到的酋長是誰?
    傭兵: 我想我得多了解這位酋長了。
    德魯伊: 那位酋長……你對他了解多少?
    決鬥者: [DNT]
    暗影刺客: [DNT]
    聖騎士: [DNT]
    野蠻人: [DNT]
    圖貞: 他的名字叫塔瓦凱。他為人有點強硬。是位真正的戰士。我們也盡可能不要和他槓上!
    遊俠: 我不會故意惹他生氣。
    女獵人: 我會給他應有的尊重,這毫無疑問。
    僧侶: 一身榮譽的戰士值得尊敬。
    女巫: 我很期待與他爭論。
    女術者: 別擔心,我會尊重他。畢竟,我是他的客人。
    戰士: 我會記住的。
    傭兵: 天啊,那我得注意我的嘴巴了。
    德魯伊: 那是個戰士啊。我可不想試探他的脾氣——除非他先試探我的。
    決鬥者: [DNT]
    暗影刺客: [DNT]
    聖騎士: [DNT]
    野蠻人: [DNT]
    圖貞: 嘿!走著瞧吧。
    圖貞: 聰明的選擇。
    圖貞 on 帝王 /6
    圖貞: 你問這個做什麼?誰派你來的?滾遠點!
    遊俠: 是什麼導致你這麼偏執?
    女獵人: 沒人指使我來此,救下那個靈魂。
    僧侶: 你的話語裡帶著恐懼。你怎麼了?
    女巫: 國王派我來此。我是來折磨你的。
    女術者: 為什麼你們生活於他的恐懼之下?
    戰士: 沒人{派}我來。為甚麼你們懼怕他?
    傭兵: 喔操。聽起來你手上有一大堆麻煩,不是嗎?
    德魯伊: 別緊張,小傢伙。沒人派我來。 你一聽到他的名字就顫抖——為什麼?
    決鬥者: [DNT]
    暗影刺客: [DNT]
    聖騎士: [DNT]
    野蠻人: [DNT]
    圖貞: [DNT]
    暗影刺客: [DNT]
    圖貞: 不好笑。走開。
    圖貞: [DNT]
    圖貞: 不關你的事。走開。
    野蠻人: [DNT]
    圖貞 on 金司馬區 /3
    圖貞: 我不是導遊,這裡可是港口。對港口有問題?那就找我。其他的問題……最好去問其他人!
    遊俠: 簡短{又}甜美。說得過去。
    女獵人: 哎呀。我還以為我們可能是朋友呢。
    僧侶: 我懂了。
    女巫: 真失禮!這下好了。
    女術者: 嗯……這真是你迎接來客的方式嗎,圖金大師?
    戰士: 哼。真是個特別的歡迎……
    傭兵: 天哪。這有點不太禮貌。
    德魯伊: 唉……你的待客之道比潮水還冷。
    決鬥者: [DNT]
    暗影刺客: [DNT]
    聖騎士: [DNT]
    戰士: 哼。真是個特別的歡迎……
    圖貞: 我不是針對你。這裡有很多人進進出出的。我已經數不清有多少人惹火我了。誰知道呢?也許你會讓我大吃一驚。
    圖貞 on 瑪寇魯 /5
    圖貞: 瑪寇魯想要證明自己。你很幸運,她的天賦能幫助她完成這件事。你上那艘船不會有事的。她一直都被我的族人{和}她的族人低估。
    遊俠: 她自己的族人拋棄她了嗎?
    女獵人: 你為什麼害怕他?
    僧侶: 卡魯人很殘暴。
    女巫: 她的族人吧,我猜?
    女術者: 她自己的族人不相信她?太荒謬了。
    戰士: 卡魯人?
    傭兵: 他們拋棄她?
    德魯伊: 卡魯人可不常拋棄同族。
    決鬥者: [DNT]
    暗影刺客: [DNT]
    聖騎士: [DNT]
    野蠻人: [DNT]
    圖貞: 嗯。她拋下了他們,但她依然有她族人的精神。我很欣賞卡魯人。他們看重榮譽,還有古老的英勇傳說。不只是嘴上說說而已。是認真的。他們過著我們卡爾葛人{自稱}的生活方式。他們既狂野,又自由。
    遊俠: 他們低估她,因為他們不了解她。
    女獵人: 我知道{那}是什麼感覺。
    僧侶: 他們為什麼低估她?
    女巫: 她自己的族人為什麼會低估她?她看起來很強大。
    女術者: 我不明白。為什麼他們會低估這樣一位能幹的領袖?她是位強大的女性。
    戰士: 卡爾葛人為什麼會低估瑪寇魯?
    傭兵: 那他們為什麼還低估她呢?
    德魯伊: 但若她真如你所言那般強大,為何又要將她拋棄?
    決鬥者: [DNT]
    暗影刺客: [DNT]
    聖騎士: [DNT]
    野蠻人: [DNT]
    圖貞: 喔,你也知道的,時代不停在變。年輕人想到新點子,而老人會試圖把它們推向傳統。卡魯人狂熱地遵從著他們所說的"道路"。
    圖貞 on 瑪寇魯 /5
    圖貞: 知道她又好起來之後,我這個老頭也能放心了。希望經過這一切之後,我們已經學到夠多教訓,可以用更好的方式和卡魯人相處了。
    遊俠: 也許只要互相尊重,你們就能合作。
    女獵人: 我相信你能做到。和他們一起努力。一起建設些東西。
    僧侶: 可以的話,放下你的歧見,與他人和平共處。
    女巫: 也許現在你們都能……相處融洽了?
    女術者: 我有這方面的經驗……所以聽我說,如果你們能合作會更好。以互相尊重為基礎建設未來。
    戰士: 金斯馬區與圖克哈瑪部族必須找到共同繁榮的方法。
    傭兵: 把過去留在過去吧,夥計。一起向前走。
    德魯伊: 傷口若肯癒合,終會癒合。 人也一樣。
    決鬥者: [DNT]
    暗影刺客: [DNT]
    聖騎士: [DNT]
    野蠻人: [DNT]
    圖貞: [DNT]
    暗影刺客: [DNT]
    圖貞: 我很期待。真的。
    圖貞 on 瑪寇魯 /4
    圖貞: 瑪寇魯生病了!我真不敢相信。你得盡你所能幫助她!
    遊俠: 塔瓦凱帶走了她,說{他}會治癒她。
    女獵人: 酋長相信他能治好她。
    僧侶: 塔瓦凱會親自治療她,他是這麼說的。
    女巫: 塔瓦凱似乎認為他自己能做到。考慮到他到目前為止的愚行,我有些懷疑……
    女術者: 塔瓦凱說他會用卡魯的方式治癒她。不過,我不確定那意味著什麼。
    戰士: 塔瓦凱確信他會做到。
    傭兵: 塔瓦凱認為他能讓她恢復如初。
    德魯伊: 塔瓦凱說他會照顧她。以卡魯的方式。
    決鬥者: [DNT]
    暗影刺客: [DNT]
    聖騎士: [DNT]
    野蠻人: [DNT]
    圖貞: 那個男人的神智根本不清楚!拜託……總之別讓她死了。
    遊俠: 我會盡力而為。
    女獵人: 她不會死。只要我能幫忙。
    僧侶: 我會看看我能做什麼。
    女巫: 死亡並不總是結束……但或許我可以介入。
    女術者: 我會救贖她。別擔心。
    戰士: 我會盡一切努力。
    傭兵: 她對我很好。我會去調查一下。
    德魯伊: 我可不會袖手旁觀,看著她逐漸消逝。
    決鬥者: [DNT]
    暗影刺客: [DNT]
    聖騎士: [DNT]
    野蠻人: [DNT]
    圖貞 on 搜尋 /4
    圖貞: 有傳言說你正在找一個非常重要的物品。我們應該擔心嗎?
    遊俠: 傳言不再有幫助了。
    女獵人: 這個世界陷於危難之中。這才是重要的事。
    僧侶: 沒錯。擔心吧。
    女巫: 哦,這物品非常重要。然後對,你是應該擔心。
    女術者: 我並不想欺騙你。是的。他的確十分令人憂心。但告訴我...你是怎麼知道這些的?
    戰士: 整個世界都應該擔心。但這些傳言又是怎麼一回事?
    傭兵: 是阿,不是我在說...情況看起來不太妙。
    德魯伊: 我不會假裝一切都安然無恙。 但這些傳聞是怎麼回事?
    決鬥者: [DNT]
    暗影刺客: [DNT]
    聖騎士: [DNT]
    野蠻人: [DNT]
    圖貞: [DNT]
    圖貞: 沒有什麼事情能在這裡長久保密。至少,對我來說不會。小心點就對了。我只要求這麼多。
    圖貞 on 羅格 /5
    圖貞: 那位是真正的朋友。我和他從這場小小冒險的一開始就在瓦爾克拉斯拓荒,當時只有一間小屋和一個夢想。等回過神來……這麼說吧,一切都離我們遠去了…………就這樣,一座小鎮不知不覺間在我們周圍建立了起來。
    遊俠: 時間總是不等人。
    女獵人: 事情在不知不覺中就會發生變化,真是令人驚訝。
    僧侶: 卡爾葛人,這是你自己選的生活。
    女巫: 不是所有事物都能成長……
    女術者: 你應該感到驕傲。看起來你們在這裡做得不錯。
    戰士: 你有任何悔意嗎?
    傭兵: 老了嗎,夥計?
    德魯伊: 時間會改變萬物,小傢伙。連我們也不例外。
    決鬥者: [DNT]
    暗影刺客: [DNT]
    聖騎士: [DNT]
    野蠻人: [DNT]
    圖貞: 我剛剛才想到,我已經有……足足六年沒有參加過探險了!時間真是太殘酷了。
    遊俠: 你需要暫時離開這個港口。
    女獵人: 圖貞,跟我去狩獵吧!
    僧侶: 活出自己的人生吧,看看幻夢者會將你帶往何方。
    女巫: 聽起來你渴望冒險……我們帶你回去外面走走吧。
    女術者: 我無法想像!你被困在這裡太久了。你一定得某天跟我一起去冒險。
    戰士: 或許有一天,你和我可以一起出發探險。
    傭兵: 嗯……我想我有時候也需要幫手。怎麼樣,夥計?
    德魯伊: 沒錯。它也從我身上奪走許多。 但開啟新篇章永遠不嫌晚。
    決鬥者: [DNT]
    暗影刺客: [DNT]
    聖騎士: [DNT]
    野蠻人: [DNT]
    圖貞: 我想,反正也發生過更奇怪的事。
    圖貞 on 湯馬祖 /4
    遊俠: 你為什麼態度這麼糟?
    女獵人: 我從你身上感覺到恐懼。怎麼了嗎?
    僧侶: 事情就是這樣。你沒辦法改變現實。
    女巫: 嗯...。我有提到你剛才看到的神嗎?
    女術者: 拜託...是什麼讓你如此憂心,圖貞港務長?
    戰士: 你為什麼對這件事情這麼暴躁?
    傭兵: 冷靜一點,好嗎?
    德魯伊: 恐懼並非恥辱,小子。但光是不願說出神的名字,可趕不走牠。
    決鬥者: [DNT]
    暗影刺客: [DNT]
    聖騎士: [DNT]
    野蠻人: [DNT]
    圖貞: 這也太詭異了!就像個該死的詛咒。你們竟然還能當作沒事一樣過日子……然而現在某個強大的生物隨時可能現身並帶來混亂!就像我說的……最好不要去想你口中的這些"神"。
    遊俠: 我們無法改變事物的本質。即使是那些最令我們厭煩的。
    女獵人: 我很抱歉祂讓你如此擔憂。但看到了就是看到了。
    僧侶: 幻夢者會揭露一切。卡爾葛人,試著學習相信你的感官。
    女巫: 那是...個...神。
    女術者: 我們必須對著那種存在挺身而出。我們不可忽視祂們,否則將被祂們主宰。
    戰士: 這不會改善困境。祂們真的不能再真。
    傭兵: 別再逃避真相了。相信我,它最後遲早會逮到你的。
    德魯伊: 最好別去想?是啊……直到陰影敲上你的家門。 那時可就太遲了。
    決鬥者: [DNT]
    暗影刺客: [DNT]
    聖騎士: [DNT]
    野蠻人: [DNT]
    圖貞: 對啦,對啦。我們在這裡待了二十年,我早就看過很多會讓你嚇個半死的怪事。你知道我是怎麼撐過去的嗎?我只管{喝酒},不去{思考。}你偶爾也該試試這麼做。
    圖貞 on 湯馬祖 /3
    圖貞: 我早該猜到那不是芙雷雅.哈特林。不管那是什麼,我光是想到它就能感受到寒意。所以我不願去想。
    遊俠: 那肯定是某個神。黑鴉...眾神在瓦爾克拉斯之上有許多名諱,但艾茲麥並不知道祂的。
    女獵人: 他曾經是位神。湯馬祖。從凡人因為某些原因而登神。完全不像我們的神聖魂靈。
    僧侶: 那是個擁有無上力量的生物。祂一定是個神。
    女巫: 你寧願不去想你剛剛看到的神?噢不。大夥們別提到神!否則卡爾葛人的小小精神要崩潰了。
    女術者: 說書女曾提到了一個懦夫般的謊言之神...不是我們的,而是阿茲莫里的。他稱呼祂為渡鴉。
    戰士: 祂並不是初始者。而是隱藏在後繼之人中的欺詐者...黑鴉。上古的謊言之神。
    傭兵: 我知道,老兄。我老家那邊也沒有這麼多亂七八糟的。
    德魯伊: 他本該被處置、被囚禁起來。但我知道是誰動的手。 渡鴉欺詐者——而我……就是那個將他放出的傻子。
    決鬥者: [DNT]
    暗影刺客: [DNT]
    聖騎士: [DNT]
    野蠻人: [DNT]
    圖貞: 你去講給說書人聽好嗎?我寧願不要知道!滾開!
    圖貞 on 塔瓦凱 /5
    圖貞: 所以……你見過酋長了。你覺得如何?
    遊俠: 他肯定意志堅定。
    女獵人: 他是個值得尊敬的人。他非常重視傳統。
    僧侶: 他清楚自己在世界上的定位。他走在一條強大的道路上。
    女巫: 嗯……他很有自信。這我得承認。
    女術者: 他很強大。我對他印象深刻。
    戰士: 他很強。毫無疑問。
    傭兵: 我認為他是個應該保持交好的人……
    德魯伊: 他強如橡木……也同樣頑固。
    決鬥者: [DNT]
    暗影刺客: [DNT]
    聖騎士: [DNT]
    野蠻人: [DNT]
    圖貞: 哈!確實。不過,我對他還有點拿不定主意。一方面,他支持傳統,讓傳統發揚光大。但在另一方面……嗯。他有點太超過了。
    遊俠: 他愛護他的族人。他正在努力做的事一定不容易。
    女獵人: 他對自己的部落很投入,這並不容易。
    僧侶: 哈!就像洶湧的潮水一樣微妙。
    女巫: 全心奉獻於一個理念……似乎從未有好結果。
    女術者: 他追求自己重視的事。這不是件簡單的事。
    戰士: 平衡信念從來不容易。
    傭兵: 這可不是件容易的差事。
    德魯伊: 沒錯。榮譽是沉重的東西,它能使人穩定……也能將人拖入深淵。
    決鬥者: [DNT]
    暗影刺客: [DNT]
    聖騎士: [DNT]
    野蠻人: [DNT]
    圖貞: 嘿!還用你說。
    圖貞 on 塔瓦凱 /3
    圖貞: 至少可以說,他很固執。但如果他相信自己是真正的{尼加庫拉馬寇伊……}他就會認為他就是要讓卡魯人團結一心的人。
    遊俠: 他背叛了我們。他背叛了自己的族人。
    女獵人: 我知道他為什麼這麼做……但這並不對。
    僧侶: 真是奇怪的做法。
    女巫: 又是一位領袖……又是一個貪權的恥辱時刻……唉,戲真多。
    女術者: 無論如何,他確實是個愚蠢的人。他做的選擇……至少可以說非常不幸。
    戰士: 他已經迷失自我。
    傭兵: 這傢伙真厚顏無恥。
    德魯伊: 照他現在的走向,看來他更可能將一切撕裂。
    決鬥者: [DNT]
    暗影刺客: [DNT]
    聖騎士: [DNT]
    野蠻人: [DNT]
    圖貞: 有時候,我們的信念會讓我們變成怪物。希望有方法可以修正這一切。
    圖貞 on 道路 /6
    遊俠: 你對"道路"了解多少?
    女獵人: 告訴我你知道的"道路"的事。
    僧侶: 卡爾葛人,那你尊重他們的"道路"嗎?
    女巫: 這"道路"是什麼東西?
    女術者: 你對"道路"知道些什麼?
    戰士: 你對"道路"有什麼看法?
    傭兵: 你覺得那個"道路"怎麼樣?
    德魯伊: 我的記憶糊成一團。你對那個"道路"知道些什麼?
    決鬥者: [DNT]
    暗影刺客: [DNT]
    聖騎士: [DNT]
    野蠻人: [DNT]
    圖貞: [DNT]
    圖貞: 嗯,我也不知道其中的細節,但那是某種{榮譽準則}。
    遊俠: 所以她是獨立自主的人,並且拒絕這個"道路"?我看不出有什麼問題。
    女獵人: 所以她拒絕了自己族人的"道路"?這條路不好走啊。
    僧侶: 瑪寇魯排斥她族人的傳統……這麼做當然會有後果。
    女巫: 所以……瑪寇魯是一個拒絕傳統的小善人。真無聊。我明白了。
    女術者: 我明白了。所以瑪寇魯……她拒絕了自己族人的"道路"?
    戰士: 瑪寇魯拒絕了她族人的"道路"?
    傭兵: 所以她拒絕了它?我能理解。"道路"讓我想起該死的特拉特斯準則。
    德魯伊: 所以是{她}拒絕了{他們}。 這可不是件小事。
    決鬥者: [DNT]
    暗影刺客: [DNT]
    聖騎士: [DNT]
    野蠻人: [DNT]
    圖貞: 排斥是很強烈的用詞。你得自己去問她。她會開創自己的前路……有點像我們一樣,來到瓦爾克拉斯拓荒。我敬重這點。
    野蠻人: [DNT]
    圖貞 on 漆黑鐮刀 /4
    圖貞: 他們是和第一批探險隊同行的傭兵團。他們的創立者是一位特別英勇的戰士,名為沃拉娜,此人與我有血緣關係。
    遊俠: 我正在聽。
    女獵人: 我懂了。家庭事務。
    僧侶: 有意思。
    女巫: 哦真的嗎?小傢伙還有更多故事!
    女術者: 啊,所以關乎到榮譽。不用說了,我懂了。
    戰士: 一場對自我意義重大的探究。
    傭兵: 哦,傭兵同行嗎?
    德魯伊: 血脈深沉。難怪你仍在尋她。
    決鬥者: [DNT]
    暗影刺客: [DNT]
    聖騎士: [DNT]
    野蠻人: [DNT]
    圖貞: [DNT]
    圖貞: 我以前總是覺得,要是我查出她的下場,應該就能有所改變。現在,我只想快點完成這個任務,從此別再扯上關係。畢竟我都已經搭上一半的人生了。
    圖貞 on 介紹 /2
    圖貞: 誰能想到呢?我們終於又回來了。看來我們得感謝你……或責怪你。
    遊俠: 不客氣。
    女獵人: 總得有人完成。
    僧侶: 我的道路是由幻夢者為我設下的……但不客氣。
    女巫: 抱歉因為拯救世界的關係而讓你感到不便。
    女術者: 我為你感到開心,圖貞港務長。責任永遠只落在有能之人的肩上。
    戰士: 不用跟我客氣。
    傭兵: 有些事永遠改變不了。
    德魯伊: 責怪也好、感謝也罷,無關緊要。該做的事仍得做。
    決鬥者: [DNT]
    暗影刺客: [DNT]
    聖騎士: [DNT]
    野蠻人: [DNT]
    圖貞 on 介紹 /2
    圖貞: 誰能想到呢?我們終於又回來了。看來我們得感謝你……或責怪你。
    遊俠: 不客氣。
    女獵人: 總得有人完成。
    僧侶: 我的道路是由幻夢者為我設下的……但不客氣。
    女巫: 抱歉因為拯救世界的關係而讓你感到不便。
    女術者: 我為你感到開心,圖貞港務長。責任永遠只落在有能之人的肩上。
    戰士: 不用跟我客氣。
    傭兵: 有些事永遠改變不了。
    德魯伊: 責怪也好、感謝也罷,無關緊要。該做的事仍得做。
    決鬥者: [DNT]
    暗影刺客: [DNT]
    聖騎士: [DNT]
    野蠻人: [DNT]
    圖貞 on 沃拉娜 /5
    圖貞: 她是位受人畏懼且無人能擋的戰士。甚至敢違抗卡迪……喔,呃,應該說三世大人,然後還贏得了他的敬重。我欣賞那些能隨心所欲的人。
    遊俠: 每個人都{應該}開闢自己的路。
    女獵人: 她發生什麼事了?
    僧侶: 了不起。她最後的命運呢?
    女巫: 我很想見見這位"沃拉娜"。
    女術者: 她聽起來和我十分志同道合。真有趣。
    戰士: 孤身一人並非都是{我們的}選擇...
    傭兵: 我們可不都是嗎。
    德魯伊: 她後來怎麼了?
    決鬥者: [DNT]
    暗影刺客: [DNT]
    聖騎士: [DNT]
    野蠻人: [DNT]
    圖貞: [DNT]
    決鬥者: [DNT]
    圖貞: 她在瓦爾克拉斯的命運依然不明,但我有種她依然健在的感覺。像那樣熾熱的靈魂,沒有經歷一場傳說級的戰鬥是不會消逝的。
    圖貞 on 使命 /1
    圖貞: 其他人有自己特定的興趣。我主要是來這裡找一個名為黑暗血鐮的古老暴力集團。我得把他們的文物收集起來,試著拼湊出他們發生了什麼。
    圖貞 on 法羅 /9
    圖貞: 那個法羅是你的朋友嗎?
    遊俠: 不是。
    傭兵: 誰?
    女獵人: 他是跟我一起來的,如果你想問的是這個。
    暗影刺客: [DNT]
    僧侶: 我們一直結伴同行。
    女巫: 稱不上「朋友」,但對,我允許他跟著我。
    女術者: 他是我的同伴,是的。
    野蠻人: Tujen_OnFarrow_A2_Str4
    戰士: 是的,怎麼了?
    聖騎士: Tujen_OnFarrow_A2_StrInt4
    德魯伊: 是啊。我們這些四處漂泊的艾茲麥人得互相照應!
    決鬥者: Tujen_OnFarrow_A2_StrDex4
    圖貞: 但他有跟你一起來這裡嗎?
    圖貞: 那個有刺青、很容易興奮的傢伙。
    遊俠: 是的,我們一起旅行。
    傭兵: 喔,他啊?是啊,我——我想我們算是,呃……認識。
    圖貞: 呵。我就知道。你們倆的穿著都挺……有品味的。叫他別再把臉湊近鍛造爐了,好嗎?除非他{想}被烤焦。
    戰士: 他是一位艾茲麥符文鍛造師。他對學習卡爾葛人的方法很感興趣。
    遊俠: 他來自斯科提群島,正在研究古老的艾茲麥符文。
    女巫: 他總是說個不停,他一路從艾茲麥來到這裡研究符文!他正待在自己想待的地方。
    女術者: 他正在尋找自己符文的起源。為了這份追尋,他從艾茲麥遠行至金司馬區。
    女獵人: 他只是好奇而已。他是來自艾茲麥的符文鍛造師——想知道關於符文的一切。
    傭兵: 你自己告訴他吧。那傢伙對符文很感興趣,明白吧。他一路從艾茲麥來到這裡,就是為了了解符文。
    僧侶: 法羅懂得足夠多,知道如何避免受傷。他是個熱衷符文的符文鍛造師,一路從艾茲麥而來。
    德魯伊: 那人知道自己在做什麼。他能告訴你的符文知識,比我能告訴你的幾乎任何事都還多。
    決鬥者: Tujen_OnFarrow_B2_StrDex4
    暗影刺客: Tujen_OnFarrow_B2_DexInt4
    聖騎士: Tujen_OnFarrow_B2_StrInt4
    野蠻人: Tujen_OnFarrow_B2_Str4
    圖貞: 艾茲麥人有符文?真的嗎?它們和我們的像嗎?
    圖貞: 真的嗎?不知道他是怎麼了解符文的……
    戰士: 它們看起來很相似。甚至可能根本是同一種東西。法羅可以解釋。
    遊俠: 這你得去問法羅。
    圖貞: 如果丹尼格覺得沒問題……我就盯著他一點。
    圖貞 on 沃拉娜 /7
    圖貞: 她到底變成了什麼樣子?
    戰士: 即使死後……她也戰得很好。
    女巫: 她戰得很好。只是還不夠好。
    女術者: 那些傳說是真的。即使死後,她依然是強大的{部下}。
    遊俠: 她可沒讓我們輕鬆得手。
    女獵人: 我承認,她確實奮戰了一番。
    傭兵: 她倒下時還在揮擊,這點毫無疑問。
    僧侶: 她英勇地戰鬥了。
    德魯伊: 她身為一個死去的姑娘,戰得相當不錯。
    決鬥者: TujenEG_AfterVorana_B2_StrDex4
    暗影刺客: TujenEG_AfterVorana_B2_DexInt4
    聖騎士: TujenEG_AfterVorana_B2_StrInt4
    野蠻人: TujenEG_AfterVorana_B2_Str4
    圖貞: 我早就料到會是如此。但終於找到她……卻看到她變成這樣……只覺得令人不寒而慄。
    圖貞: 你有找到什麼嗎?
    戰士: 我拿到了烏特雷的日誌。
    女巫: 有!我找到了烏特雷的日記。日誌。差不多啦。
    女術者: 確實找到了——烏特雷的日誌。
    遊俠: 我很確定這是烏特雷的日誌。
    女獵人: 是啊。我拿到烏特雷的日誌了。
    傭兵: 當然了。睜大眼睛看看烏特雷的日誌吧。
    僧侶: 幸好找到了。我找到了烏特雷的日誌。
    德魯伊: 是啊,小子,我找到了。烏特雷的日誌就在這裡。
    決鬥者: TujenEG_AfterVorana_C3_StrDex4
    暗影刺客: TujenEG_AfterVorana_C3_DexInt4
    聖騎士: TujenEG_AfterVorana_C3_StrInt4
    野蠻人: TujenEG_AfterVorana_C3_Str4
    圖貞: 好吧,這算是個好消息。最好把它拿給羅格。烏特雷是他的領域。
    圖貞: 你最好把地上那本該死的日誌撿起來,你知道的……那可是我們來這裡的唯一原因!拿到之後,最好去跟羅格談談。
    圖貞 on 沃拉娜 /7
    圖貞: 就是這裡了!……我想啦。當你在船上偷懶的時候,我已經把炸藥架好了。
    圖貞: 應該能直接把上頭炸開,這樣你就能跳進去探探情況。
    戰士: 這是什麼地方?
    女巫: 你確定這就是正確的地方?這裡是什麼?
    遊俠: 你確定就是這裡?
    女術者: 我們到底在哪裡?
    女獵人: 你能看出這地方有什麼嗎?
    傭兵: 這一切又是什麼?
    僧侶: 這是什麼地方?
    德魯伊: 你對這地方知道些什麼?
    決鬥者: 那麼,這到底是什麼地方?
    暗影刺客: [DNT]
    聖騎士: [DNT]
    野蠻人: [DNT]
    圖貞: 這是個沒受過教育的人做出的有根據猜測。
    圖貞: 看起來像是個卡爾葛的防禦工事。或也可能只是個茅房!我說過了,我又不是導遊!
    戰士: 我不是有意冒犯你。
    女巫: 今天特別敏感,是吧?
    女術者: 你的敵意幫不上任何人。
    遊俠: 不好意思,我只是問個簡單的問題。
    女獵人: 好吧……當我沒問……
    傭兵: 很好。聊得真不錯。
    僧侶: 內鬥只會讓我們的敵人得利。
    德魯伊: 小子,你要是再用那種語氣跟我說話,下次我看到茅房,就把你塞進去。
    決鬥者: [DNT]
    暗影刺客: [DNT]
    聖騎士: [DNT]
    野蠻人: [DNT]
    圖貞: 呃。我知道……我只是……緊張。行了吧?滿意了嗎?趕快把這件事解決吧。
    圖貞 on 沃拉娜 /3
    圖貞: 好吧!你和我……我們要去追蹤沃拉娜。這本日誌裡有我們找到她所需的所有情報。你以為梅德偉很可怕?哈!沃拉娜可是漆黑鐮刀的領袖!一位傳奇戰士,也是位戰術大師。
    戰士: 那就讓這一戰成為值得銘記的一戰吧。
    女巫: 這些都是刻在她墓碑上的好詞。
    女術者: 真正的{部下}——但就算是最強大的也能被擊敗。
    遊俠: 戰術能帶你走的路終究有限。
    女獵人: 每個戰士總有輸的一天。
    傭兵: 聽起來她會是個值得拿來吹噓的擊殺目標。
    僧侶: 她會是個值得一戰的對手。
    德魯伊: 就讓我們看看,在我們步步逼近時,她還能不能維持那些戰術。
    決鬥者: TujenEG_FindVorana_A2_StrDex4
    暗影刺客: TujenEG_FindVorana_A2_DexInt4
    聖騎士: TujenEG_FindVorana_A2_StrInt4
    野蠻人: 那不重要。人人都會流血。
    圖貞: 準備好你的物資。這次你最好做好萬全的準備。
    圖貞 on 關南失蹤 /4
    戰士: 關是誰?
    女巫: 這個關德琳是誰?還是她叫什麼來著。
    女術者: 你們一直提到的這個關南是誰?
    遊俠: 關南是誰?
    女獵人: 你們這位關南到底是誰?
    傭兵: 我還沒見過這位關南。她是誰?
    僧侶: 這位關南是誰?
    德魯伊: 我一直聽到關南這個名字,但還沒見過這姑娘。
    決鬥者: TujenEG_OnGwenDisappearanceAgain_A1_StrDex4
    暗影刺客: TujenEG_OnGwenDisappearanceAgain_A1_DexInt4
    聖騎士: TujenEG_OnGwenDisappearanceAgain_A1_StrInt4
    野蠻人: TujenEG_OnGwenDisappearanceAgain_A1_Str4
    圖貞: 關南?她是我們團隊的第四名成員。我們之中最勇敢的。她已經失蹤一陣子了。她不喜歡金司馬區,但為了我們,她還是會過來的。
    戰士: 那你沒有她的消息嗎?
    女巫: 你什麼都沒聽到嗎?
    女術者: 你也沒有收到她去了哪裡的消息?
    遊俠: 但你完全沒收到她的消息?
    女獵人: 沒有關於她在哪裡的消息嗎?
    傭兵: 所以就這樣?她沒有任何消息?
    僧侶: 她沒有傳回自己的下落嗎?
    德魯伊: 看來你還沒有收到她的消息。
    決鬥者: TujenEG_OnGwenDisappearanceAgain_B1_StrDex4
    暗影刺客: TujenEG_OnGwenDisappearanceAgain_B1_DexInt4
    聖騎士: TujenEG_OnGwenDisappearanceAgain_B1_StrInt4
    野蠻人: TujenEG_OnGwenDisappearanceAgain_B1_Str4
    戰士: 你還沒收到關南的消息嗎?
    女巫: 有你失蹤同伴的消息了嗎?
    女術者: 我看得出你臉上的擔憂。還是沒有關南的消息嗎?
    遊俠: 在這種情況下,我理解你對關的擔憂。你還沒有收到消息嗎?
    女獵人: 你的關南還是沒有消息嗎?
    傭兵: 有關南的消息了嗎?
    僧侶: 你還在等關南的消息嗎?
    德魯伊: 我猜,關南還是沒有消息吧?
    決鬥者: TujenEG_OnGwenDisappearanceFirst_A1_StrDex4
    暗影刺客: TujenEG_OnGwenDisappearanceFirst_A1_DexInt4
    聖騎士: TujenEG_OnGwenDisappearanceFirst_A1_StrInt4
    野蠻人: TujenEG_OnGwenDisappearanceFirst_A1_Str4
    圖貞: 關完全沒有消息。以現在的情況來看……我甚至不想去想它!她在外面,繼續著我們偉大的任務。我以前常拿這點酸她,呵。瑪寇魯相信她能找到她。如果有人能辦到,那就是她了。
    圖貞 on 關南 /3
    圖貞: 真是鬆了一口氣!我本來已經開始做最壞的打算了。不過可不能讓羅格看出來。謝謝你把她帶回來。關很堅強,但是……她很幸運能被你找到。別告訴她我說她幸運!不然她絕對會沒完沒了。
    戰士: 你應該更常讓大家看到你這溫柔的一面。
    女巫: 你怎麼了,小傢伙?跟平常的你比起來,你現在簡直感性得黏糊糊的。我討厭這樣。
    女術者: 圖貞港務長……我以前從沒見過你這麼溫柔的一面。
    遊俠: 瞧瞧你,竟然會關心別人的安危。
    女獵人: 你知道嗎,偶爾展現一下這種溫柔的一面也不會怎樣……
    傭兵: 哎呀,哎呀……我還真沒想到你是這麼心軟的人!
    僧侶: 看來就連你也有比較溫柔的一面。
    德魯伊: 這難道是我們這位常駐壞脾氣難得流露感情的時刻嗎?
    決鬥者: TujenEG_OnGwenReturn_A2_StrDex4
    暗影刺客: TujenEG_OnGwenReturn_A2_DexInt4
    聖騎士: TujenEG_OnGwenReturn_A2_StrInt4
    野蠻人: TujenEG_OnGwenReturn_A2_Str4
    圖貞: 別再繼續說下去了,好嗎?
    圖貞 on 三曲烈焰 /4
    圖貞: 難以置信!丹尼格和法羅成功了!三曲烈焰復原了!
    女巫: 沒錯!他們把所有碎片拼了回去,然後讓我來扛它。
    傭兵: 是復原了,而且重得要命。他們讓我扛著那該死的東西。
    戰士: 真是令人驚嘆的工藝。他們是符文鍛造的大師。
    女術者: 確實非常令人印象深刻,是的。
    遊俠: 考慮到它有多古老,我很驚訝他們竟然能把它拼裝回去。
    女獵人: 他們做得足以自豪。
    僧侶: 這是一項了不起的成就。
    德魯伊: 是啊,我自己也幾乎不敢相信。幸好我們在那個時候遇見了法羅。
    決鬥者: TujenEG_OnReforgedTriskelion_A2_StrDex4
    暗影刺客: TujenEG_OnReforgedTriskelion_A2_DexInt4
    聖騎士: TujenEG_OnReforgedTriskelion_A2_StrInt4
    野蠻人: TujenEG_OnReforgedTriskelion_A2_Str4
    圖貞: 哈哈哈哈!那更好了。
    圖貞: 啊,這太出色了!他們就像古時的符文之父一樣。你那個艾茲麥朋友真是個傳奇。絕對是個{傳奇!}啊……哈哈。該死!我們得快點把那間酒館蓋好。我得請他喝一杯!
    圖貞 on 破碎三曲 /1
    圖貞: 老實說,對我來說,接受三曲烈焰永遠失落還比較容易。你們歷史、你們傳承中如此重要的一部分,就這樣被打碎了?我現在不太想說話。得想另一個辦法前往隕石坑。
    圖貞 on 沃拉娜 /7
    圖貞: 你想知道更多關於沃拉娜的事?我來跟你講重點。沃拉娜被選中參加第一次探險,因為她可是卡爾葛最令人畏懼的戰士之一。她曾拒絕在國王的軍隊中服役,並殺了國王派來逮捕她的每一個人。
    戰士: 所以她是為了逃避國王的怒火,才前往瓦爾克拉斯的嗎?
    女術者: 然後呢?她逃走了?她殺了國王?
    傭兵: 嗯,她的下場肯定不會太好。
    德魯伊: 所以這姑娘因為自己的罪行被流放了?
    女巫: 真令人印象深刻。我喜歡這位沃拉娜。
    遊俠: 幹得好。她一定很強。
    女獵人: 那可不是什麼小成就。
    僧侶: 她一定是一位非凡的戰士。
    決鬥者: TujenEG_OnVorana_A2_StrDex4
    暗影刺客: TujenEG_OnVorana_A2_DexInt4
    聖騎士: TujenEG_OnVorana_A2_StrInt4
    野蠻人: TujenEG_OnVorana_A2_Str4
    圖貞: 其實,沒有!
    圖貞: 哈!不完全是。你不會相信的!
    圖貞: 對吧?她強悍得無人能及。
    圖貞: 她公然反抗國王,不僅活了下來——還得到了獎賞。你能想像嗎?她{就是}那麼強大。她的傭兵可以在一天內殲滅整個地區。但她並非{全是}暴力。她堅持正義。她保護弱小。而且她是一位慈愛的母親。沃拉娜和梅德偉的女兒,安內絲,在探險隊情況惡化後就被送回了卡爾葛。關南和我其實就是安內絲的後代。
    戰士: 我能理解想多了解自己祖先的心情。
    女術者: 我明白了。所以你對了解她的命運有個人的興趣。
    遊俠: 所以你是親自投入這件事的?
    女獵人: 所以你想多了解你的祖先囉?
    僧侶: 我明白了。所以你想多了解你的血脈。
    德魯伊: 難怪你想知道她後來怎麼了。
    決鬥者: TujenEG_OnVorana_B2_StrDex4
    聖騎士: TujenEG_OnVorana_B2_StrInt4
    野蠻人: TujenEG_OnVorana_B2_Str4
    女巫: 關南是你的姊妹?我可看不出你們有什麼相像。
    傭兵: 等一下——關南是你的姊妹?
    暗影刺客: 這表示關南是你的姊妹嗎?
    圖貞: 讀到她是一回事,親眼見到又是另一回事。
    圖貞: 不,她是我表親!你 {真的}只對這部分有疑問嗎?
    圖貞: 我們來到瓦爾克拉斯是為了發掘那第一次探險的真實歷史,以及我們的祖先。我想知道沃拉娜是怎麼死的。我打賭她一定是在無上榮光中壯烈犧牲的。
    圖貞 on 沃拉娜的日誌 /5
    圖貞: 這本日誌是沃拉娜親自寫的!通常,會是由紀錄者來寫這些。這是個珍貴的文物。我們卡爾葛人喜歡記錄我們的生活。為我們的後代留下遺產,你知道嗎?如果你夠幸運能有後代的話……
    女巫: 像日記?上面寫什麼?
    傭兵: 像日記那樣?
    戰士: 這是個好習慣。她寫了什麼?
    女術者: 很棒的傳統。類似我們的說書女。上面寫了什麼?
    遊俠: 日誌裡寫了什麼?
    女獵人: 那我們找到它還真是好事。上面寫什麼?
    僧侶: 沃拉娜的日誌寫了什麼?
    德魯伊: 這裡走運的是我們。它留下了一條可追尋的線索。現在,上面寫了什麼?
    決鬥者: [DNT]
    暗影刺客: [DNT]
    聖騎士: [DNT]
    野蠻人: [DNT]
    圖貞: 不,是重要的歷史文本!聽好了。
    圖貞: 我來讀給你聽。
    圖貞: "我的信使沒有從烏特雷的藏身處回來。現在星光屏障已經消失了。那個叛徒到底對三曲烈焰做了什麼?"在夢中,我重溫了那個時刻。梅德偉,命令那些怪物撕碎我的人。{我們}的人。"在他的眼中,我已經看不到他曾經的模樣了。我知道我必須怎麼做。將寶石釘入血肉的痛苦,反倒成了這份心痛中的片刻喘息。力量的湧現……令人難以承受。我必須在迷失自我之前找到梅德偉。噢,等一下……從這裡開始,筆跡變得有些潦草。"怎麼會這樣?怪物們仍然有組織,然而梅德偉卻依然被困著。難道烏特雷說的是真的?奧爾羅斯和梅德偉難道都是卑劣的叛徒?""我追蹤了一名墮落的士兵來到一處舊的偵察防禦工事。他們似乎在利用卡爾葛的遺址進行自己墮落的計畫。""我親愛的梅德偉。我會拯救我們所有人。來找我吧,在羊齒蕨拂過你腰際、樹木高聳入雲的地方。烈焰將淨化我們。我保證。"這就是結尾了。剩下的只是……毫無意義的刮痕。
    圖貞 on 沃拉娜的命運 /9
    圖貞: 所以告訴我……裡面{到底}發生了什麼事?
    戰士: 她帶著那樣的怒火攻擊我,像是把我當成了別人。她完全聽不進任何道理。願她的靈魂終於安息。
    女巫: 她看起來像是被困了很久,精神有點失常。我不能怪她。成為不死者{又}孤獨了那麼久,實在很可悲。
    女術者: 看來沃拉娜的戰術被反過來用在她身上。有人把她困在那裡。
    遊俠: 她讓我別無選擇。她就是想打一場。我和很多屍體交手過。如果這能讓你好過點,她是其中最強的之一。
    女獵人: 是啊,我們打得相當激烈。正如你所說,她完全是名戰士。我在想,她生前比較可怕,還是死後比較可怕。
    傭兵: 事情和這種情況平常差不多。我走進一個房間,便受到女人的攻擊。她們通常沒那麼可怕。而且通常還活著。
    僧侶: 那很令人遺憾。她說話了,但那些話是對別人說的。她詛咒奧爾羅斯,也哀悼梅德偉。我的話傳不到她那裡。她被怒火蒙蔽了。
    德魯伊: 關於她武勇的故事全都是真的。她戰鬥時就像性命全繫於此!殺了她是種解脫。沒有人該承受那樣的命運。
    決鬥者: TujenEG_OnVoranasFate_A2_StrDex4
    聖騎士: TujenEG_OnVoranasFate_A2_StrInt4
    暗影刺客: TujenEG_OnVoranasFate_A2_DexInt4
    野蠻人: TujenEG_OnVoranasFate_A2_Str4
    圖貞: 她的靈魂?所以她 {還}活著?
    圖貞: 她是不死者?你確定?
    圖貞: 把她困在那裡?她怎麼還活著?
    圖貞: 一點也沒有!等等,她是不死者?
    圖貞: 什麼?死後?
    圖貞: 噢,{真是}好笑!我就不該問的。
    圖貞: 所以那就讓你和她打了?我漏掉了什麼?
    圖貞: 你殺了她?所以她還活著?
    戰士: 不是活著。她復甦了,就像梅德偉一樣。
    女巫: 噢,是,非常確定。
    女術者: 瓦爾克拉斯有種奇怪的幽默感。她並沒有活著。她復甦了,就像她的愛人一樣。
    女獵人: 更像是{不死}之後。
    傭兵: 讓我換個說法。沃拉娜是一具復甦的屍體,而我不得不和她戰鬥。
    僧侶: 不。很抱歉,圖貞。她是個復甦的恐怖存在,就像梅德偉一樣。
    德魯伊: 呃,不。她是個跛屍。我猜已經很久了。
    圖貞: 你最好不是在開玩笑。 {她} 也成了怪物?
    圖貞: 呃……我不明白。她使用了寶石,沒錯,但你也使用它們,你卻沒有變成怪物。至少不是那樣。{她}怎麼會變成{他們}的一員?
    戰士: 她有沒有可能找到了奧爾羅斯?也許是他殺了她。
    遊俠: 她在追蹤奧爾羅斯。如果她找到了他,也許只是輸掉了那場戰鬥。
    傭兵: 她是一個女人,獨自面對成群怪物。她被逼入絕境、寡不敵眾,然後被殺。
    女巫: 這不是死靈法師幹的。沃拉娜仍保有自己的意志。但就像人們常說的:"在瓦爾克拉斯,沒有人會死太久。"
    女術者: 她讓自己浸染腐化來對抗腐化。這是個恰如其分的結局,雖然悲慘。
    女獵人: {惡源}的力量是有代價的。
    僧侶: 她不會是第一個屈服於腐化壓倒性力量的人。
    德魯伊: 其實有很多種可能。腐化在瓦爾克拉斯到處都是。死靈術也是。
    決鬥者: TujenEG_OnVoranasFate_B2_StrDex4
    暗影刺客: TujenEG_OnVoranasFate_B2_DexInt4
    聖騎士: TujenEG_OnVoranasFate_B2_StrInt4
    野蠻人: TujenEG_OnVoranasFate_B2_Str4
    圖貞: 我倒想相信這說法。但事後為什麼還要把她困住?這說不通。
    圖貞: 所以不管她怎麼死,最後都會變成怪物?
    圖貞: 她值得更好的結局。那些該死的寶石讓腐化把她扭曲成她原本對抗的東西。你們{全都}會變成那樣嗎?呃。其實別回答。
    Edit

    Wikis Content is available under CC BY-NC-SA 3.0 unless otherwise noted.