Tujen
Humanoïde
stance movement speed +% final [-64]
2% de Vie Régénérée par seconde
500% d'Augmentation de la Furtivité
expedition relic mods do not apply [1]
500% d'Augmentation de la Furtivité
expedition relic mods do not apply [1]
| Spectre | N |
|---|---|
| Tags | 2HBluntWood_onhit_audio, bludgeoning_weapon, Lanceur de sorts, fire_affinity, has_dual_wield_melee, has_one_hand_mace, has_one_handed_melee, human, humanoid, medium_movement, melee, not_str, physical_affinity, plate_armour, red_blood |
Vie
120%
Energy Shield From Life
25%
Évasion
+50%
Résistance
0
0
0
0Damage
56%
Précision
500%
Touches critiques Chance
5%
Attack Distance
4 ~ 6
Temps d'attaque
1.335 Second
Damage Spread
±20%
Expérience
100%
Model Size
100%
Type
ExpeditionTujen
Metadata
ExpeditionTujen
The following values do not include map affix bonuses, monster buff bonuses, altar bonuses, atlas skill bonuses.
Niveau
68
Vie
6,981
2,413
1,062
2,327
Damage
131
Dégâts des sorts
131
Précision
7,392
Temps d'attaque
1.335
Expérience
28,634
Minion Life
6,237
Minion Energy Shield
2,079
Minion Damage
543
Minion Armour
2,413
The following values are skill base values and do not include map affix bonuses, monster buff bonuses, altar bonuses, atlas skill bonuses, monster base damage(ex: The Maven 150% multiplier), monster rarity bonuses (ex: unique 70% more, unique attack 33% less).
MeleeAtAnimationSpeedUnique
Attack, RangedAttack, MirageArcherCanUse, Projectile, MeleeSingleTarget, Melee, ProjectilesFromUser
Attaque de base
Base Damage: 104–157
Chances de Touche critique: 5%
Temps d'attaque: 1.335 sec.
action attack or cast time uses animation length [1]
monster penalty against minions damage +% final vs player minions [100]
projectile uses contact position [1]
skill can fire wand projectiles [1]
use scaled contact offset [1]
MMSExpeditionTujenGrenade
Projectile, ProjectilesFromUser, Spell, Damage, Area, Trappable, Totemable, Mineable, Multicastable, Triggerable, AreaSpell
Chances de Touche critique: 5%
Temps d'incantation: 2 sec.
Temps de recharge: 5 sec.
Compétence de mortier de monstre générique. Idem au Projectile de monstre, mais a un effet d'impact.
active skill area of effect radius +% final [-75]
base deal no damage [1]
base is projectile [1]
is area damage [1]
number of projectiles override [1]
projectile spread radius [8]
projectile uses contact position [1]
spell maximum action distance +% [-50]
use scaled contact offset [1]
GSExpeditionTujenGrenadeExplosion
Triggerable, Spell, Damage
Chances de Touche critique: 5%
Temps d'incantation: 1 sec.
active skill area of effect radius +% final [-40]
base is projectile [1]
is area damage [1]
Object Type
version 2
extends "Metadata/NPC/League/Expedition/ExpeditionWildBase"
Animated
{
animated_object = "Metadata/NPC/League/Expedition/Tujen/Tujen.ao"
}
StateMachine
{
define_shared_state =
"
torch;
expedition;
"
}Object Type Codes
version 2
extends "Metadata/NPC/League/Expedition/ExpeditionWildBase"
StateMachine
{
on_or_create_state_torch_1 = "AddEffectPackAttached( 'Metadata/Items/Weapons/OneHandWeapons/throw/monster/HeistThugTorch.epk', 'Metadata/Items/Weapons/OneHandWeapons/throw/monster/HeistThugTorch.ao' );"
on_state_torch_0 = "RemoveEffectPackAttached( 'Metadata/Items/Weapons/OneHandWeapons/throw/monster/HeistThugTorch.epk', 'Metadata/Items/Weapons/OneHandWeapons/throw/monster/HeistThugTorch.ao' );"
on_or_create_state_expedition_1 = " DisableTargetable();"
}
Preload
{
preload_epk = "Metadata/Items/Weapons/OneHandWeapons/throw/monster/HeistThugTorch.epk"
} -- src\Data\Spectres.lua
minions["Metadata/Monsters/LeagueExpedition/NPC/ExpeditionTujen"] = {
name = "Tujen",
life = 1.2,
energyShield = 0.25,
fireResist = 0,
coldResist = 0,
lightningResist = 0,
chaosResist = 0,
damage = 0.56,
damageSpread = 0.2,
attackTime = 1.335,
attackRange = 6,
accuracy = 5,
weaponType1 = "One Hand Mace",
weaponType2 = "One Hand Mace",
skillList = {
"MeleeAtAnimationSpeedUnique",
"MMSExpeditionTujenGrenade",
"GSExpeditionTujenGrenadeExplosion",
},
modList = {
},
}
-- src\Data\Skills\spectre.lua
skills["MeleeAtAnimationSpeedUnique"] = {
name = "Basic Attack",
hidden = true,
color = ,
baseEffectiveness = 0,
incrementalEffectiveness = 0,
skillTypes = {
[SkillType.Attack] = true,
[SkillType.RangedAttack] = true,
[SkillType.MirageArcherCanUse] = true,
[SkillType.Projectile] = true,
[SkillType.MeleeSingleTarget] = true,
[SkillType.Melee] = true,
[SkillType.ProjectilesFromUser] = true,
},
statDescriptionScope = "skill_stat_descriptions",
castTime = 1,
baseFlags = {
attack = true,
melee = true,
projectile = true,
},
baseMods = {
},
qualityStats = {
},
stats = {
"monster_penalty_against_minions_damage_+%_final_vs_player_minions",
"skill_can_fire_arrows",
"skill_can_fire_wand_projectiles",
"action_attack_or_cast_time_uses_animation_length",
"projectile_uses_contact_position",
"use_scaled_contact_offset",
},
levels = {
[1] = {100, levelRequirement = 1, statInterpolation = {}, cost = { }, },
},
}
-- src\Data\Skills\spectre.lua
skills["MMSExpeditionTujenGrenade"] = {
name = "MMSExpeditionTujenGrenade",
hidden = true,
color = ,
baseEffectiveness = 0,
incrementalEffectiveness = 0,
description = "Generic monster mortar skill. Like Monster Projectile but has an impact effect.",
skillTypes = {
[SkillType.Projectile] = true,
[SkillType.ProjectilesFromUser] = true,
[SkillType.Spell] = true,
[SkillType.Damage] = true,
[SkillType.Area] = true,
[SkillType.Trappable] = true,
[SkillType.Totemable] = true,
[SkillType.Mineable] = true,
[SkillType.Multicastable] = true,
[SkillType.Triggerable] = true,
[SkillType.AreaSpell] = true,
},
statDescriptionScope = "skill_stat_descriptions",
castTime = 2,
baseFlags = {
area = true,
spell = true,
projectile = true,
},
baseMods = {
},
qualityStats = {
},
stats = {
"spell_minimum_base_fire_damage",
"spell_maximum_base_fire_damage",
"projectile_spread_radius",
"number_of_projectiles_override",
"spell_maximum_action_distance_+%",
"active_skill_area_of_effect_radius_+%_final",
"is_area_damage",
"base_is_projectile",
"projectile_uses_contact_position",
"base_deal_no_damage",
"use_scaled_contact_offset",
},
levels = {
[1] = {0.80000001192093, 1.2000000476837, 8, 1, -50, -75, critChance = 5, levelRequirement = 1, statInterpolation = {3, 3}, cost = { }, },
},
}
-- src\Data\Skills\spectre.lua
skills["GSExpeditionTujenGrenadeExplosion"] = {
name = "GSExpeditionTujenGrenadeExplosion",
hidden = true,
color = ,
baseEffectiveness = 0,
incrementalEffectiveness = 0,
skillTypes = {
[SkillType.Triggerable] = true,
[SkillType.Spell] = true,
[SkillType.Damage] = true,
},
statDescriptionScope = "geometry_spell",
castTime = 1,
baseFlags = {
spell = true,
area = true,
projectile = true,
},
baseMods = {
},
qualityStats = {
},
stats = {
"spell_minimum_base_fire_damage",
"spell_maximum_base_fire_damage",
"active_skill_area_of_effect_radius_+%_final",
"is_area_damage",
"base_is_projectile",
},
levels = {
[1] = {0.80000001192093, 1.2000000476837, -40, critChance = 5, levelRequirement = 1, statInterpolation = {3, 3}, cost = { }, },
},
}
| Family | Nothing |
|---|---|
| Domains | Monster (3) |
| GenerationType | Unique (3) |
| Req. level | 1 |
stance movement speed +% final [-64]
| Family | Stance |
|---|---|
| Domains | Monster (3) |
| GenerationType | Unique (3) |
| Req. level | 1 |
| Stats | |
| Craft Tags | speed |
2% de Vie Régénérée par seconde
| Family | LifeRegenerationRatePercentage |
|---|---|
| Domains | Monster (3) |
| GenerationType | Unique (3) |
| Req. level | 1 |
| Stats | |
| Craft Tags | resource life |
500% d'Augmentation de la Furtivité
| Family | Nothing |
|---|---|
| Domains | Monster (3) |
| GenerationType | Unique (3) |
| Req. level | 1 |
| Stats |
expedition relic mods do not apply [1]
| Family | ExpeditionUnaffectedByRemnants |
|---|---|
| Domains | Monster (3) |
| GenerationType | Unique (3) |
| Req. level | 1 |
| Stats |
Tujen
Humanoïde| Spectre | N |
|---|---|
| Tags | human, humanoid, not_str, red_blood, Stab_onhit_audio, very_slow_movement |
Vie
120%
Energy Shield From Life
25%
Évasion
+50%
Résistance
0
0
0
0Damage
56%
Précision
500%
Touches critiques Chance
5%
Attack Distance
4 ~ 10
Temps d'attaque
0 Second
Damage Spread
±20%
Expérience
100%
Model Size
100%
Type
TujenJourneysEndSummon
Metadata
TujenJourneysEndSummon
The following values do not include map affix bonuses, monster buff bonuses, altar bonuses, atlas skill bonuses.
Niveau
68
Vie
6,981
2,413
1,062
2,327
Damage
131
Dégâts des sorts
131
Précision
7,392
Temps d'attaque
0
Expérience
28,634
Minion Life
6,237
Minion Energy Shield
2,079
Minion Damage
543
Minion Armour
2,413
The following values are skill base values and do not include map affix bonuses, monster buff bonuses, altar bonuses, atlas skill bonuses, monster base damage(ex: The Maven 150% multiplier), monster rarity bonuses (ex: unique 70% more, unique attack 33% less).
MeleeAtAnimationSpeedUnique
Attack, RangedAttack, MirageArcherCanUse, Projectile, MeleeSingleTarget, Melee, ProjectilesFromUser
Attaque de base
Base Damage: 104–157
Chances de Touche critique: 5%
action attack or cast time uses animation length [1]
monster penalty against minions damage +% final vs player minions [100]
projectile uses contact position [1]
skill can fire wand projectiles [1]
use scaled contact offset [1]
WalkEmergeNPCExplorer
walk emerge distance [150]
DoLiterallyNothing
???
Object Type
Object Type Codes
-- src\Data\Spectres.lua
minions["Metadata/NPC/Four_Act4/TujenJourneysEndSummon"] = {
name = "Tujen",
life = 1.2,
energyShield = 0.25,
fireResist = 0,
coldResist = 0,
lightningResist = 0,
chaosResist = 0,
damage = 0.56,
damageSpread = 0.2,
attackTime = 0,
attackRange = 10,
accuracy = 5,
skillList = {
"MeleeAtAnimationSpeedUnique",
"WalkEmergeNPCExplorer",
"DoLiterallyNothing",
},
modList = {
},
}
-- src\Data\Skills\spectre.lua
skills["MeleeAtAnimationSpeedUnique"] = {
name = "Basic Attack",
hidden = true,
color = ,
baseEffectiveness = 0,
incrementalEffectiveness = 0,
skillTypes = {
[SkillType.Attack] = true,
[SkillType.RangedAttack] = true,
[SkillType.MirageArcherCanUse] = true,
[SkillType.Projectile] = true,
[SkillType.MeleeSingleTarget] = true,
[SkillType.Melee] = true,
[SkillType.ProjectilesFromUser] = true,
},
statDescriptionScope = "skill_stat_descriptions",
castTime = 1,
baseFlags = {
attack = true,
melee = true,
projectile = true,
},
baseMods = {
},
qualityStats = {
},
stats = {
"monster_penalty_against_minions_damage_+%_final_vs_player_minions",
"skill_can_fire_arrows",
"skill_can_fire_wand_projectiles",
"action_attack_or_cast_time_uses_animation_length",
"projectile_uses_contact_position",
"use_scaled_contact_offset",
},
levels = {
[1] = {100, levelRequirement = 1, statInterpolation = {}, cost = { }, },
},
}
-- src\Data\Skills\spectre.lua
skills["WalkEmergeNPCExplorer"] = {
name = "WalkEmergeNPCExplorer",
hidden = true,
color = ,
baseEffectiveness = 0,
incrementalEffectiveness = 0,
skillTypes = {
},
statDescriptionScope = "skill_stat_descriptions",
castTime = 1,
baseFlags = {
},
baseMods = {
},
qualityStats = {
},
stats = {
"walk_emerge_distance",
},
levels = {
[1] = {150, levelRequirement = 1, statInterpolation = {}, cost = { }, },
},
}
-- src\Data\Skills\spectre.lua
skills["DoLiterallyNothing"] = {
name = "???",
hidden = true,
color = ,
baseEffectiveness = 0,
incrementalEffectiveness = 0,
skillTypes = {
},
statDescriptionScope = "skill_stat_descriptions",
castTime = 1,
baseFlags = {
},
baseMods = {
},
qualityStats = {
},
stats = {
},
levels = {
[1] = {levelRequirement = 1, statInterpolation = {}, cost = { }, },
},
}
Tujen Text Audio /472
Tujen
Tujen Tujen /3
| Nom | Descriptions détaillées |
|---|---|
| Path of Exile 1 | 0 |
| Path of Exile 2 | 1 |
| Metadata | Metadata/Items/HideoutNPCs/Tujen |
Tujen
Tujen on Dannig /3
Tujen: Lui, c'est un bon gars. Nous a menés par monts et par vaux. |
Rôdeuse: Pour moi, rien ne le différencie des autres dirigeants que j'ai pu rencontrer. Qu'a-t-il donc que vous admiriez à ce point ? Chasseresse: Qu'est-ce qui vous pousse à lui faire confiance à un tel point ? Moine: Pourquoi Dannig est-il si important à vos yeux ? Sorcière: Qu'y a-t-il donc que vous admirez chez le grand homme ? Magicienne: Vous parlez de lui avec énormément de respect. Dites-moi, maître Tujen, qu'admirez-vous tant chez lui ? Guerrier: Qu'est-ce qui vous inspire tant chez lui ? Mercenaire: Ça a l'air d'être un bon gars. |
Tujen: Ses convictions. Sa passion. |
Tujen on Les Brumes obscures /2
Rôdeuse: Je vais y réfléchir. Chasseresse: Esprit, guide mes pas. Cette brume ne tiendra pas longtemps. Moine: Je dissiperai vos troubles, Kalguurien. Sorcière: Pour dégager la brume, vous pouvez compter sur moi… probablement. Magicienne: Je ferai de mon mieux pour vous venir en aide, maître Tujen. Guerrier: Je ferai ce que je peux. Mercenaire: Eh ben, quand on me confie une mission, je la remplis. |
Tujen: Nous vous en s'rons redevables ! Ah, j'vous réserve une p'tite surprise… |
Tujen on Les Brumes obscures /5
Tujen: Avant que vous partiez… j'aim'rais vous d'mander une faveur. |
Rôdeuse: Je n'ai pas le pied marin… mais de quoi avez-vous besoin ? Chasseresse: Quel est le problème, alors ? Moine: Hum, étrange… Sorcière: Des eaux sinistres et menaçantes… Hum, je m'y vois déjà ! Magicienne: Ouh là, je commence déjà à avoir le mal de mer. Guerrier: Qu'est-ce qui se cache derrière ce mystère ? Mercenaire: Eh ben, à qui faut-il trancher la tête ? |
Tujen: Y a une île dans l'coin qu'on appelle le « Dernier écueil ». S'en dégage une maudite brume, aussi épaisse qu'une purée de pois, qui s'répand sur la mer. |
Rôdeuse: Comment pouvons-{nous} nous y rendre ? Chasseresse: Comment allons-nous traverser cette brume ? Moine: Si cette brume nous aveugle… nous n'arriverons pas à bon port. Sorcière: Une brume aussi épaisse qu'une purée de pois ? Hum… Mais attendez, comment irons-nous là-bas ? Magicienne: Nous n'arriverons jamais à traverser avec cette brume, si ? Guerrier: Comment pourrons-nous nous repérer au milieu de toute cette brume ? Mercenaire: Eh ben, comment on se rend là-bas ? |
Tujen: Makoru peut vous y emmener. C'est une Karui, elle a grandi sur ces mers. |
Tujen on Les Brumes obscures /4
Tujen: Hum… Avant que vous partiez… Vous pourriez p't-être nous aider avec un p'tit problème. |
Rôdeuse: Je n'ai pas le pied marin… mais de quoi avez-vous besoin ? Chasseresse: Quel est le problème, alors ? Moine: Hum, étrange… Sorcière: Des eaux sinistres et menaçantes… Hum, je m'y vois déjà ! Magicienne: Ouh là, je commence déjà à avoir le mal de mer. Guerrier: Qu'est-ce qui se cache derrière ce mystère ? Mercenaire: Eh ben, à qui faut-il trancher la tête ? |
Tujen: Y a une île dans l'coin qu'on appelle le « Dernier écueil ». S'en dégage une maudite brume, aussi épaisse qu'une purée de pois, qui s'répand sur la mer. |
Rôdeuse: Oui, j'ai déjà vu ces rivages. Chasseresse: Moine: Le Rêveur a déjà guidé mes pas jusque là-bas. Sorcière: Hum, oui, je connais cet endroit. Peut-être devrais-je explorer un peu plus loin… Magicienne: Oui, j'ai déjà vu cette île. Guerrier: J'ai déjà vu cet endroit. Ce n'est pas la première fois que nous débarquons à la baie de Kedge. Mercenaire: Il faut vraiment y retourner ? Eh ben, ça doit être faisable… |
Tujen on Les Brumes obscures /5
Tujen: Hum… Avant que vous partiez… Vous pourriez p't-être nous aider avec un p'tit problème. |
Rôdeuse: Je n'ai pas le pied marin… mais de quoi avez-vous besoin ? Chasseresse: Quel est le problème, alors ? Moine: Hum, étrange… Sorcière: Des eaux sinistres et menaçantes… Hum, je m'y vois déjà ! Magicienne: Ouh là, je commence déjà à avoir le mal de mer. Guerrier: Qu'est-ce qui se cache derrière ce mystère ? Mercenaire: Eh ben, à qui faut-il trancher la tête ? |
Tujen: Y a une île dans l'coin qu'on appelle le « Dernier écueil ». S'en dégage une maudite brume, aussi épaisse qu'une purée de pois, qui s'répand sur la mer. |
Rôdeuse: Comment pouvons-{nous} nous y rendre ? Chasseresse: Comment allons-nous traverser cette brume ? Moine: Si cette brume nous aveugle… nous n'arriverons pas à bon port. Sorcière: Une brume aussi épaisse qu'une purée de pois ? Hum… Mais attendez, comment irons-nous là-bas ? Magicienne: Nous n'arriverons jamais à traverser avec cette brume, si ? Guerrier: Comment pourrons-nous nous repérer au milieu de toute cette brume ? Mercenaire: Eh ben, comment on se rend là-bas ? |
Tujen: Makoru peut vous y emmener. C'est une Karui, elle a grandi sur ces mers. |
Tujen on Gwennen /5
Tujen: C'est bien c'qui m'inquiète. Personne dort bien la nuit ces derniers temps. |
Rôdeuse: Chasseresse: Moine: Elle reviendra, si tel est son destin. Sorcière: Elle a donc disparu ? Elle doit probablement être morte, alors. Magicienne: Si ce n'est pas son genre, alors moi aussi, je m'inquiéterais. Guerrier: À quand remonte la dernière fois que vous l'avez vue ? Mercenaire: Pas bon signe, ça. Pas bon du tout. |
Tujen: On la voyait plus souvent ces derniers temps, après qu'un certain gars est rentré à Kalguur y a que'ques années. |
Rôdeuse: Chasseresse: J'espère que tout va bien pour votre amie. J'ouvrirai l'œil pendant mon voyage. Moine: Si je la vois, je lui ferai part de vos inquiétudes. Sorcière: Très bien, si d'aventure, je venais à la trouver et qu'elle {n'est pas} morte… Je prendrai peut-être le temps de lui dire de venir vous voir. Magicienne: Vous n'avez pas besoin de vous inquiéter. J'essayerai de retrouver votre amie. Guerrier: Je ferai de mon mieux pour la retrouver. Mercenaire: Je vais garder l'œil ouvert. |
Tujen: Merci. |
Tujen on Présentations /3
Tujen: M'appelle Tujen. J'suis le capitaine de port du coin. |
Chasseresse: Ouais. Ça intéressait particulièrement Makoru. Moine: Oui, Makoru travaille désormais pour moi. Guerrier: Exactement. Sorcière: Oui, oui, Makoru l'a vue. Magicienne: En effet. Makoru l'a vue. Rôdeuse: Oui, Makoru l'a vue. Mercenaire: Exact. Makoru a accepté de bosser pour moi. |
Tujen: Ravi d'l'entendre. J'suis sûr qu'elle sera contente. |
Tujen on Présentations /3
Tujen: M'appelle Tujen. J'suis le capitaine de port du coin. |
Guerrier: Je cherche un navire et un équipage. Sorcière: Salut, petit homme ! J'ai besoin d'un bateau et de… quelques gens de la mer. Magicienne: Bonjour à vous, maître Tujen. Il me faudrait un navire avec son équipage. Rôdeuse: Je suis à la recherche d'un navire avec son équipage. Chasseresse: J'ai grand besoin d'un navire et d'un équipage. Moine: Je cherche à traverser ces eaux en toute sécurité. Mercenaire: Salut, mon vieux. J'cherche un navire et un équipage. |
Tujen: Eh bien… d'abord, faut affréter un bateau. Rog est votre homme pour ça. |
Tujen on Présentations /3
Tujen: M'appelle Tujen. J'suis le capitaine de port du coin. |
Chasseresse: Salut à vous, Tujen. Je cherche Makoru. Moine: Oui, je suis à la recherche de Makoru. Guerrier: Tout à fait. Je suis à la recherche de Makoru. Sorcière: Salut, petit homme ! En effet, je cherche Makoru. Magicienne: Bien le bonjour, maître Tujen. En effet, j'ai une charte. Je cherche Makoru. Rôdeuse: Oui. Où puis-je trouver Makoru ? Mercenaire: Hé, l'ami. Ouais… |
Tujen: Plus bas sur la jetée… C'est l'seul navire à quai à c't'heure. |
Tujen on Freya Hartlin /13
Tujen: Freya Hartlin ? C'est bien vous ? |
Freya Hartlin: Oui, c'est bien moi. |
Sorcière: Ça fait un bail que vous êtes ici, vieille femme. Magicienne: Vous me faites penser à la conteuse de mon akhara. Je vous en prie, dites-moi… depuis combien de temps êtes-vous ici, chère Freya ? Rôdeuse: Depuis combien de temps êtes-vous ici ? Chasseresse: Le temps passé ici a dû vous paraître une éternité… Guerrier: Combien de temps avez-vous été piégée dans un tel endroit ? Moine: Depuis combien de temps êtes-vous là, Freya ? Mercenaire: Nom d'une pipe. Depuis combien de temps z'êtes ici ? |
Freya Hartlin: Plus longtemps que je ne peux m'en souvenir. |
Sorcière: Une idée de comment on pourrait vous débarrasser de cette malédiction ? Magicienne: Vous voir ainsi me brise le cœur. Comment pourrions-nous briser cet enchantement ? Rôdeuse: Comment pouvons-nous vous aider ? Chasseresse: Comment peut-on rompre ça ? Une de mes attaques peut-elle le détruire ? Guerrier: Il doit bien y avoir un moyen de vous faire sortir de là. Moine: Si le Rêveur le veut, vous serez libérée. Mercenaire: Bon. Comment qu'on vous sort d'là ? |
Freya Hartlin: Mon garçon… Il s'est perdu quelque part sur cette île. |
Tujen: Capitaine Grisham Hartlin. |
Freya Hartlin: J'ai aussi peur… qu'il ne lui soit arrivé malheur… |
Freya: Ohé, bleusaillon. M'appelle Tujen, suis le capitaine de port de Marcheroi. |
Sorcière: Ha ! Cet enfant a de la barbe ! Magicienne: Bien le bonjour, maître Tujen. Rôdeuse: Que faites-vous avec cela, Tujen ? Chasseresse: Bonjour à vous, Tujen. Guerrier: Salutations, Tujen. Moine: Bonjour. Mercenaire: Ohé, capitaine. Ravi de vous connaître. |
Tujen: Attention ! |
Tujen: C'te pauvre Freya a besoin d'nous. Vaudrait mieux r'trouver son fiston… Tujen: C'te pauvre Freya a besoin de nous. Vaudrait mieux r'trouver son fiston… |
Tujen: Je vais rester avec Freya. |
Tujen on Les Brumes obscures /3
Tujen: J'aurais dû m'douter que que'qu'chose clochait. |
Rôdeuse: Je n'en crois ni mes yeux ni mes oreilles. Chasseresse: Moine: Cette créature… était plus douée que nous aurions pu le penser. Sorcière: N'était-ce pas évident ? Imbécile ! Magicienne: Cette chose… nous a tous trompés. Guerrier: Nous avons tous deux été trompés. Il n'y avait aucun moyen de le savoir. Mercenaire: Eh ben, les emmerdes arrivent, c'est comme ça. |
Tujen: Hum, ouais, p't-être bien. |
Tujen on La Survie de Freya /7
Tujen: Vous êtes là depuis si longtemps. Comment avez-vous fait pour survivre ? |
Freya Hartlin: Avec des coquillages… de l'eau de pluie… |
Tujen: Remarquable. |
Sorcière: Gardez vos belles histoires pour votre fils. Chasseresse: Je ne peux pas dire que je comprenne parfaitement les us et coutumes des Karuis, mais ça m'étonnerait qu'ils aient conçu ce piège spécifiquement pour vous. Moine: Le Rêveur m'a guidé jusqu'ici pour une bonne raison. Guerrier: Je vais vous sortir de là. Mercenaire: Je vais vous sortir de là en un rien de temps, grand-mère. Magicienne: Vous n'avez rien d'une {balbalakh.} Vous ne méritez pas un tel sort. Je vais vous libérer. Rôdeuse: Pas besoin de vous en faire. Je vais vous sortir de cette cage en moins de temps qu'il n'en faut pour le dire. |
Tujen: N'a-t-elle pas assez souffert ? Tujen: Vous entendez ça, Freya ? Tujen: Là, vous me plaisez ! |
Freya Hartlin: Il m'est parfois arrivé de vouloir… |
Tujen: Regardez ce que vous avez fait ! Tujen: Eh bien, eh bien. Nous arrivons juste à temps. Tujen: Séchez vos larmes. Nous sommes là. |
Tujen on Freya Hartlin /10
Tujen: Freya Hartlin ? C'est bien vous ? |
Freya Hartlin: Oui, c'est bien moi. |
Sorcière: Ça fait un bail que vous êtes ici, vieille femme. Magicienne: Vous me faites penser à la conteuse de mon akhara. Je vous en prie, dites-moi… depuis combien de temps êtes-vous ici, chère Freya ? Rôdeuse: Depuis combien de temps êtes-vous ici ? Chasseresse: Le temps passé ici a dû vous paraître une éternité… Guerrier: Combien de temps avez-vous été piégée dans un tel endroit ? Moine: Depuis combien de temps êtes-vous là, Freya ? Mercenaire: Nom d'une pipe. Depuis combien de temps z'êtes ici ? |
Freya Hartlin: Plus longtemps que je ne peux m'en souvenir. |
Sorcière: Une idée de comment on pourrait vous débarrasser de cette malédiction ? Magicienne: Vous voir ainsi me brise le cœur. Comment pourrions-nous briser cet enchantement ? Rôdeuse: Comment pouvons-nous vous aider ? Chasseresse: Comment peut-on rompre ça ? Une de mes attaques peut-elle le détruire ? Guerrier: Il doit bien y avoir un moyen de vous faire sortir de là. Moine: Si le Rêveur le veut, vous serez libérée. Mercenaire: Bon. Comment qu'on vous sort d'là ? |
Freya Hartlin: Mon garçon… Il s'est perdu quelque part sur cette île. |
Tujen: Capitaine Grisham Hartlin. |
Freya Hartlin: J'ai aussi peur… qu'il ne lui soit arrivé malheur… |
Tujen: Bon, eh bien, vaudrait mieux l'retrouver. Dannig saura quoi faire du vérisium. |
Tujen: Je vais rester avec Freya. |
Tujen on Capitaine Hartlin /7
Tujen: J'me souviens de vot' garçon, Freya. Il a travaillé pour nous pendant un bon moment. |
Freya Hartlin: Il est la prunelle de mes yeux. |
Tujen: Vraiment ? Je pensais que toute cette histoire vous avait… |
Freya Hartlin: Il reste mon fils, et la famille est tout ce qu'il y a de plus sacré. |
Tujen: Oui, c'est bien vrai. Tujen: Oui, les liens du sang sont plus forts que tout. Tujen: Oui, c'est bien vrai. |
Sorcière: Pfff, {ma famille par-ci, mon amour par-là.} Êtes-vous si facile à duper, petit homme ? Chasseresse: Je ferai n'importe quoi pour retrouver les Rochenés. Moine: C'est peut-être le sang qui nous unit… Guerrier: Je suis on ne peut plus d'accord. Magicienne: Votre famille ? Profitez-en tant que vous le pouvez. Vous n'imaginez pas la vitesse à laquelle elle peut vous être arrachée. Rôdeuse: Parlez pour vous. Je m'en sors très bien par moi-même. Mercenaire: Avec tout mon respect, il y a un ou deux trucs plus importants pour nous, les moins chanceux... |
Tujen: Vous êtes du genre jovial, vous. Tujen: Ne me testez pas, sombre créature ! Tujen: Oh, comme c'est attendrissant… Tujen: Ha ha ha ! Je vois exactement où vous voulez en venir ! |
Tujen on Les Kalguurs /7
Tujen: Avant, j'croyais à toutes ces foutaises sur l'honneur et la tradition. |
Rôdeuse: Vous faites donc tout cela pour le bien des futures générations ? Chasseresse: Tout cela est donc pour assurer l'avenir de vos proches. Moine: Hum, penser à l'avenir des Kalguuriens ? Sorcière: Ainsi, le petit Tujen et ses amis se rassemblèrent tous pour bâtir un nouvel avenir radieux pour les Kalguuriens ? Oui, bien évidemment. Magicienne: Vous êtes donc ici pour bâtir un meilleur futur pour votre peuple. C'est digne d'éloges. Guerrier: Ainsi, vous êtes venu ici pour construire un meilleur avenir pour la Kalguur de demain ? Voilà qui est très noble de votre part. Mercenaire: Un meilleur avenir pour les gosses, ce genre de trucs ? |
Tujen: Ouais, on peut dire ça. |
Rôdeuse: Rien n'est jamais aussi simple que cela. Continuez. Chasseresse: Mais quoi, alors ? Il doit y avoir plus que ce que vous m'en dites. Moine: Ce n'est pas avec vos belles histoires que vous nous inspirerez confiance. Sorcière: Allons, allons… Vous ne m'avez raconté qu'une partie de l'histoire. Magicienne: J'ai comme l'impression que vous laissez de côté… un certain nombre de détails majeurs. Guerrier: Il doit sûrement y avoir autre chose derrière tout cela. C'est toujours comme ça. Mercenaire: |
Tujen: Z'êtes du genre matérialiste vous, hein ? Eh bien, c'est vrai qu'la situation à Kalguur a p't-être rendu la perspective de Wraeclast un peu plus attrayante qu'elle l'aurait été autrement. |
Rôdeuse: C'est plutôt bizarre comme emplacement pour un nouveau foyer. Que s'est-il passé ? Chasseresse: Que s'est-il passé ? Moine: Qu'est-il arrivé ? Sorcière: Je n'ose pas imaginer à quoi ressemble Kalguur si vous avez abandonné cet endroit pour venir à Wraeclast… Pouvez-vous me dire pourquoi ? Magicienne: Je ne peux pas dire que je connais grand-chose de votre foyer, mais si vous avez immigré à Wraeclast, alors ça devait être épouvantable, là-bas. Qu'est-il arrivé à Kalguur ? Guerrier: Wraeclast est bien des choses, mais ce n'est absolument {pas} un endroit attrayant. Que s'est-il passé en Kalguur ? Mercenaire: Je sais ce que c'est de se faire jeter à cause de foutaises politiques… |
Tujen: Le genre de trucs qui font détaler les bonnes gens à l'aut' bout du monde. |
Tujen on Kanu /5
Tujen: C'te foutue vermine ! |
Rôdeuse: C'est une leçon qu'il a chèrement payée. Chasseresse: Ses Ancêtres le jugeront pour les actes qu'il a commis. Moine: Il s'est trompé de voie. Sorcière: Il est mort, maintenant. Il ne posera plus de problèmes. Magicienne: Il a payé le prix fort pour sa trahison. Guerrier: Ce qu'il est devenu est une vraie tragédie. Mercenaire: Ouais… Il a eu ce qu'il méritait. |
Tujen: Mais comment j'ai pu m'faire avoir comme ça ?! On s'est saoulé comme des barriques ensemble y a à peine que'ques jours ! |
Rôdeuse: Vos choix avaient compromis votre capacité à juger correctement. Chasseresse: Parfois, il arrive que l'on ne parvienne pas à voir ce qui se trouve juste devant nous. Moine: Vous devriez passer moins de temps dans les barriques, peut-être. Sorcière: Vous avez songé à arrêter d'être un imbécile d'ivrogne ? Magicienne: Allons, allons, maître Tujen. Il est évident que la boisson vous prive de vos facultés. Guerrier: Que vouliez-vous y voir dans une barrique. Mercenaire: On peut pas toujours tout voir, mon vieux. |
Tujen: Hum, pas faux. |
Tujen on Kanu /5
Tujen: L'est plutôt nouveau en ville. J'ai entendu dire qu'ses idées étaient trop « modernes » au goût du chef tribal. |
Rôdeuse: Je ferai de mon mieux pour ne pas le contrarier. Chasseresse: Je le traiterai avec le respect qui lui est dû. Sans l'ombre d'un doute. Moine: Tavakai attache beaucoup de valeur à la tradition. Sorcière: Je suis impatiente de pouvoir me disputer avec lui. Magicienne: Guerrier: Tavakai a l'air du genre qu'il vaut mieux ne pas irriter… Mercenaire: Tavakai est un sacré numéro. |
Tujen: C'est bien lui. L'est pas du genre marrant. |
Rôdeuse: Chasseresse: Donc, j'ai intérêt à tenir ma langue quand je serai en compagnie de Tavakai, hein ? Moine: Sages paroles. Sorcière: Tavakai m'a l'air d'être une vraie brute. Magicienne: Je ferais mieux d'être sur mes gardes lorsque je serai avec ce « Tavakai ». Guerrier: Je m'en souviendrai. Mercenaire: Mince. Je tiendrai ma langue, alors. |
Tujen: Ha ! Bonne chance avec ça. Tujen: Sages paroles. |
Tujen on Kanu /5
Tujen: L'est plutôt nouveau en ville. J'ai entendu dire qu'ses idées étaient trop « modernes » au goût du chef tribal. |
Rôdeuse: Dites-m'en plus sur ce chef tribal. Chasseresse: J'aimerais bien rencontrer ce chef tribal. Moine: Ce chef tribal… Comment est-il ? Sorcière: Qui donc est le {redoutable} chef tribal du coin ? Magicienne: Dites-m'en plus, qui est ce chef tribal ? Guerrier: Qui est le chef tribal dans la région ? Mercenaire: Faut que j'en apprenne plus sur ce fameux chef tribal, alors. |
Tujen: S'appelle Tavakai. Un vrai guerrier, mais l'a comme un bâton dans l'cul. |
Rôdeuse: Chasseresse: Donc, j'ai intérêt à tenir ma langue quand je serai en compagnie de Tavakai, hein ? Moine: Sages paroles. Sorcière: Tavakai m'a l'air d'être une vraie brute. Magicienne: Je ferais mieux d'être sur mes gardes lorsque je serai avec ce « Tavakai ». Guerrier: Je m'en souviendrai. Mercenaire: Mince. Je tiendrai ma langue, alors. |
Tujen: Ha ! Bonne chance avec ça. Tujen: Sages paroles. |
Tujen on Le Roi /3
Tujen: Mais pourquoi ça vous intéresse autant ? Qui vous envoie ? |
Rôdeuse: Quelle est la raison de votre paranoïa ? Chasseresse: Moine: Je sens la peur dans votre voix. Sorcière: C'est le roi qui m'a envoyé ici. Je suis venu pour vous tourmenter. Magicienne: Pourquoi vivez-vous ainsi effrayé par cet homme ? Guerrier: Mercenaire: Oh merde. On dirait bien que vous avez un petit problème sur les bras, hein ? |
Tujen: Ça m'fait pas rire. Dégagez ! Tujen: Rien qui vous r'garde, dégagez ! |
Tujen on Marcheroi /3
Tujen: J'suis pas guide touristique. Ça, c'est l'port. |
Rôdeuse: Bref {et} doux. Très juste. Chasseresse: Bon sang. Et moi qui pensais que nous pourrions être amis. Moine: Je vois. Sorcière: Quelle grossièreté ! Vraiment charmant. Magicienne: Eh bien… Est-ce vraiment ainsi que vous accueillez vos visiteurs, maître Tujen ? Guerrier: Humpf. Sacré accueil… Mercenaire: La vache. C'est pas très sympa. |
Tujen: Le prenez par vous. Y a tellement d'passage dans l'coin. |
Tujen on Makoru /5
Tujen: Makoru a que'qu'chose à prouver. Z'avez d'la veine, elle manque pas d'talent. |
Rôdeuse: Les siens l'ont rejetée ? Chasseresse: Pourquoi le craignez-vous ? Moine: Les Karuis sont durs. Sorcière: Sa tribu, j'imagine ? Magicienne: Son propre peuple a refusé de croire en elle ? C'est scandaleux. Guerrier: Les Karuis ? Mercenaire: Ils l'ont abandonnée ? |
Tujen: Ouais. Elle a abandonné les siens, mais elle a gardé leur caractère. |
Rôdeuse: Parce qu'ils n'arrivaient pas à la comprendre, ils ont fini par la sous-estimer. Chasseresse: Je n'ai que trop conscience de ce que {cela} fait. Moine: Pourquoi la sous-estiment-ils ? Sorcière: Qu'est-ce qui a pu pousser son propre peuple à la sous-estimer ? Elle paraît être très puissante. Magicienne: Je ne comprends pas. Pourquoi sous-estimer ainsi une meneuse aussi compétente ? C'est une femme douée d'une grande force. Guerrier: Qu'est-ce qui a poussé les Karuis à sous-estimer Makoru de cette manière ? Mercenaire: Alors, pourquoi ils la sous-estiment ? |
Tujen: Oh, savez c'que c'est, les temps changent. |
Tujen on Makoru /3
Tujen: Ça m'réchauffe le cœur d'savoir qu'elle va mieux. |
Rôdeuse: Peut-être que, si vous parvenez à vous respecter l'un l'autre, vous pourriez œuvrer de concert. Chasseresse: Je sais que vous en êtes capable. Œuvrez avec eux. Moine: Mettez vos différends de côté et essayez de vivre en harmonie, si vous le pouvez. Sorcière: Désormais, vous arriverez peut-être enfin à… vous entendre ? Magicienne: Voilà un domaine sur lequel je peux vous faire profiter de mon expérience… N'ignorez pas mes paroles : la meilleure chose à faire est de travailler main dans la main. De construire un avenir basé sur un respect mutuel. Guerrier: Il appartient à Havroy et à la tribu des Tukohama de trouver ensemble la voie qui leur permettra de prospérer. Mercenaire: Laissez le passé derrière vous, mon vieux. |
Tujen: J'l'espère bien, vraiment. |
Tujen on Makoru /4
Tujen: Makoru a été enlevée ! J'y crois pas. |
Rôdeuse: Tavakai l'a emmenée avec lui, et a affirmé qu'{il} la soignerait. Chasseresse: Le chef tribal est convaincu qu'il parviendra à la remettre sur pied. Moine: Tavakai la soignera lui-même. Du moins, c'est ce qu'il dit. Sorcière: Tavakai est convaincu qu'il peut s'en occuper par lui-même. Magicienne: Tavakai a déclaré qu'il la guérirait à la façon des Karuis. Cependant, j'ignore ce qu'il entendait par là. Guerrier: Tavakai est convaincu que c'est exactement ce qu'il fera. Mercenaire: Tavakai pense qu'il peut lui faire reprendre ses esprits. |
Tujen: L'gars a complètement perdu l'esprit ! J'vous en conjure… |
Rôdeuse: Je ferai de mon mieux. Chasseresse: Elle ne va pas mourir. Pas si j'ai mon mot à dire. Moine: Je vais voir ce que je peux faire. Sorcière: La mort n'est pas forcément la fin… Magicienne: Je la rachèterai, soyez sans crainte. Guerrier: Je ferai ce que je peux. Mercenaire: Elle a été gentille avec moi. Je vais voir ce que je peux faire. |
Tujen on La recherche /3
Tujen: Les rumeurs disent qu'vous cherchez des objets d'grande importance. |
Rôdeuse: De simples rumeurs n'ont aucune valeur. Chasseresse: Le monde est en péril. C'est tout ce qui importe. Moine: Oui, cela vous concerne. Sorcière: Oh, tout cela est grandiose, je vous l'accorde, et en effet, vous avez des raisons de vous sentir concerné. Magicienne: Je ne vous mentirais pas. C'est effectivement des plus préoccupant. Mais dites-moi… Comment êtes-vous au courant ? Guerrier: Cela concerne le monde entier. Mercenaire: Ouais, je vais pas vous mentir… |
Tujen: Les secrets durent jamais longtemps par ici, savez. Du moins, pas pour moi. |
Tujen on Rog /5
Tujen: Ça, c'est un bon ami à moi. |
Rôdeuse: Le temps nous échappe. Chasseresse: C'est toujours impressionnant de voir à quel point les choses peuvent changer sans qu'on en ait conscience. Moine: Vous avez choisi cette vie, Kalguurien. Sorcière: Tout ne grandit pas forcément… Magicienne: Vous devriez être fiers de vous. Vous semblez bien vous débrouiller, ici. Guerrier: Vous regrettez ? Mercenaire: On a un coup de vieux, l'ami ? |
Tujen: C'est juste que j'réalise que j'suis pas parti en expédition depuis… six maudites années ! |
Rôdeuse: Vous avez besoin de quitter ce port pour un certain temps. Chasseresse: Accompagnez-moi dans une de mes chasses, Tujen ! Moine: Vivez votre vie, et voyez où le Rêveur mène vos pas. Sorcière: On dirait que vous ressentez le besoin de répondre à l'appel de l'aventure… Venez, nous allons vous sortir de là. Magicienne: Je n'ose pas imaginer votre situation ! Vous avez été enfermé ici pendant bien trop longtemps. Vous devriez vous joindre à moi pour participer à une de mes aventures, un jour ou l'autre. Guerrier: Peut-être pourrons-nous partir à l'aventure ensemble, un jour. Mercenaire: Eh bien… Je serais pas contre un coup de main, de temps en temps. |
Tujen: Des choses plus étranges se sont produites, je suppose. |
Tujen on Tangmazu /4
Rôdeuse: Pourquoi vous montrez-vous aussi désagréable ? Chasseresse: Je ressens de la peur en vous. Pourquoi ça ? Moine: Le monde est comme il est, vous savez. Vous ne pouvez pas le changer. Sorcière: Hum. Dois-je souligner la présence de ce dieu que vous avez aperçu ? Magicienne: Je vous en prie… Dites-moi, en quoi cela vous inquiète-t-il à ce point, maître Tujen ? Guerrier: Pourquoi le sujet vous irrite-t-il autant ? Mercenaire: Calmez-vous un peu, ok ? |
Tujen: Y a rien d'naturel là-d'dans ! On dirait une putain d'malédiction. Et vous, vous vivez votre p'tite vie comme si de rien n'était… |
Rôdeuse: Changer la nature des choses est hors de notre portée. Même de ce qui nous perturbe le plus. Chasseresse: Je regrette de savoir que cela vous afflige ainsi. Moine: Le Rêveur nous révélera tout. Sorcière: Il s'agissait… d'un… dieu. Magicienne: Nous opposer à des êtres d'une telle ampleur est une nécessité. Si nous nous contentons de les ignorer, ils nous domineront tous. Guerrier: Cela n'enrayera en rien le danger. Mercenaire: Fuir la vérité, ça sert à rien. |
Tujen: Ouais, ouais, ouais. Ça fait vingt ans que j'suis là, et j'en ai vu des merdes, des qui vous f'rait chier dans vot' froc. |
Tujen on Tangmazu /3
Tujen: J'aurais dû m'douter qu'c'était pas Freya Hartlin. |
Rôdeuse: Cela devait être un dieu. Le Corbeau noir… Chasseresse: Il s'agissait d'un dieu. Tangmazu. Un simple mortel qui accéda à la divinité par l'intermédiaire de moyens inconnus. Moine: Il s'agissait d'un être au pouvoir immense. Sûrement un dieu. Sorcière: Vous préféreriez ne pas songer au dieu que nous avons vu ? Oh, non, surtout pas. Magicienne: Les conteuses nous narrent l'histoire d'un dieu du mensonge, un pleutre… Pas un membre de notre panthéon, mais de celui des Azmériens. Ils le connaissent sous le nom du Corbeau. Guerrier: Il ne faisait pas partie des Premiers, mais, parmi ceux qui vinrent par la suite, se trouvait un fourbe, un manipulateur… Mercenaire: Je sais, mon vieux. Chez nous non plus, on a pas trop ce genre de choses. |
Tujen: Allez dire ça aux Scaldes, voulez bien. J'préférerais pas l'savoir. |
Tujen on Tavakai /5
Tujen: Eh bien, z'avez rencontré le chef tribal. Comment c'était ? |
Rôdeuse: Il a assurément une volonté de fer. Chasseresse: C'est un homme d'honneur. Moine: Il connaît sa place dans l'univers, et il suit un chemin bien droit. Sorcière: Eh bien… Il ne manque pas de confiance, ça, je le reconnais. Magicienne: Il est très puissant. Il m'impressionne beaucoup. Guerrier: Il est très fort, cela ne fait aucun doute. Mercenaire: J'imagine que c'est quelqu'un qui vaut mieux avoir dans son camp… |
Tujen: Ha, l'avez dit ! J'ai un avis partagé sur lui, tout'fois. |
Rôdeuse: Il aime son peuple. Ce qu'il essaie de faire ne doit pas être facile, pour lui. Chasseresse: Sa dévotion quant à sa tribu est certaine, ce qui ne doit pas être facile. Moine: Ha ! Aussi subtil que le cours de l'eau. Sorcière: Se dévouer corps et âme à une idée… Voilà une démarche qui n'a que rarement une fin heureuse. Guerrier: Trouver le bon équilibre de vos convictions n'est jamais chose aisée. Mercenaire: Ça doit pas être un boulot facile. |
Tujen: Ha ! C'est vous qui l'dites. |
Tujen on Tavakai /3
Tujen: C't'une vraie tête de mule, pour rester poli. |
Rôdeuse: Il nous a trahis. Il nous a trahis nous, son peuple. Chasseresse: Je sais bien pourquoi il l'a fait… mais ça ne justifie pas ses actes. Moine: Étrange façon de voir les choses. Sorcière: Un autre dirigeant… et encore une disgrâce causée par l'avidité du pouvoir… Ah, quel drame. Magicienne: Dans tous les cas, ce n'était qu'un imbécile. Il a fait des choix qui ne peuvent qu'être décrits comme… particulièrement regrettables. Guerrier: Il n'était plus l'homme qu'il fut. Mercenaire: Sacré bonhomme. |
Tujen: Nos convictions sont parfois capables de faire de nous des monstres. |
Tujen on Le Chemin /4
Rôdeuse: Que savez-vous de « la Voie » ? Chasseresse: Dites-moi tout ce que vous savez. À propos de « la Voie ». Moine: Et vous, suivez-vous leur « Voie », Kalguurien ? Sorcière: C'est quoi cette histoire de « la Voie » ? Magicienne: Que savez-vous sur « la Voie » ? Guerrier: Que pensez-{vous} de « la Voie » ? Mercenaire: Vous pensez quoi de cette « Voie » ? |
Tujen: Eh bien, j'ai pas vraiment tout compris, mais on dirait un genre de {code d'honneur}. |
Rôdeuse: Donc, elle a décidé d'être elle-même et de rejeter cette fameuse « Voie » ? Je ne vois pas où est le problème. Chasseresse: Elle a donc décidé de rejeter « la Voie » de son peuple ? Moine: Makoru a abandonné les traditions de son peuple… Sorcière: En d'autres termes… Makoru n'est rien de plus qu'une vulgaire petite arriviste qui joue les bons samaritains et rejette les traditions. Quel ennui. Je vois le genre. Magicienne: Je vois. Donc Makoru… rejette « la Voie » de son peuple ? Guerrier: Et Makoru a décidé de rejeter « la Voie » de sa tribu ? Mercenaire: Donc, elle le rejette ? |
Tujen: Rejeté, le mot est un peu fort. Devriez lui poser directement la question. |
Tujen on Black Scythes /3
Rôdeuse: Je vous écoute. Chasseresse: Je comprends. C'est une affaire de famille. Moine: Intéressant. Sorcière: Oh, vraiment ? Votre histoire, petit homme, ne dit pas tout ! Magicienne: Ah, il s'agit donc d'une question d'honneur. Inutile d'en dire plus, je comprends parfaitement. Guerrier: Une quête dont l'importance est toute personnelle. Mercenaire: Oh, une camarade mercenaire, hein ? |
Tujen: J'me disais qu'ça pourrait changer que'que chose si j'apprenais c'qu'il lui était arrivé. |
Tujen on Présentations /2
Tujen: J'en r'viens pas ! Nous y r'voilà enfin. |
Rôdeuse: Je vous en prie. Chasseresse: Nous n'avions pas d'autre choix. Moine: C'est le Rêveur qui me montre le chemin… mais il n'y a pas de quoi. Sorcière: Magicienne: Guerrier: Il n'y a pas de quoi. Mercenaire: Certaines choses changent jamais. |
Tujen on Présentations /2
Tujen: J'en r'viens pas ! Nous y r'voilà enfin. |
Rôdeuse: Je vous en prie. Chasseresse: Nous n'avions pas d'autre choix. Moine: C'est le Rêveur qui me montre le chemin… mais il n'y a pas de quoi. Sorcière: Magicienne: Guerrier: Il n'y a pas de quoi. Mercenaire: Certaines choses changent jamais. |
Tujen on Vorana /3
Tujen: C'était une guerrière redoutable et invincible. |
Rôdeuse: Tout un chacun {devrait} tracer sa propre voie. Chasseresse: Que lui est-il arrivé ? Moine: Impressionnant. Que lui est-il arrivé ? Sorcière: J'aimerais beaucoup faire la rencontre de cette « Vorana ». Magicienne: Elle m'a l'air d'être quelqu'un avec qui j'ai beaucoup en commun. Très intéressant. Guerrier: Le fait de parcourir notre route seul n'est pas toujours {notre} décision… Mercenaire: Moi aussi. |
Tujen: Personne sait c'qu'il lui est arrivé à Wraeclast, mais j'ai comme le pressentiment qu'elle est toujours en vie. |
Tujen on Objectif /1
Tujen: Les autres ont leurs propres intérêts. |
Edit
Wikis Content is available under CC BY-NC-SA 3.0 unless otherwise noted.
Wikis Content is available under CC BY-NC-SA 3.0 unless otherwise noted.