투젠
인간형
stance movement speed +% final [-64]
1초마다 생명력의 2% 재생
은신 500% 증가
expedition relic mods do not apply [1]
Tujen
SpectreN
Tags2HBluntWood_onhit_audio, bludgeoning_weapon, 시전, fire_affinity, has_dual_wield_melee, has_one_hand_mace, has_one_handed_melee, human, humanoid, medium_movement, melee, not_str, physical_affinity, plate_armour, red_blood
생명력
120%
Energy Shield From Life
25%
회피
+50%
저항
0 0 0 0
Damage
56%
정확도
500%
Attack Distance
4 ~ 6
공격 속도
1.335 Second
Damage Spread
±20%
경험치
100%
Model Size
100%
Type
ExpeditionTujen
Metadata
ExpeditionTujen
레벨
68
생명력
6,981
1,062
Damage
131
주문 피해
131
정확도
7,392
공격 속도
1.335
경험치
28,634
Minion Life
6,237
Minion Energy Shield
2,079
Minion Damage
543
Minion Armour
2,413
MeleeAtAnimationSpeedUnique
Attack, RangedAttack, MirageArcherCanUse, Projectile, MeleeSingleTarget, Melee, ProjectilesFromUser
기본 공격
Base Damage: 104–157
치명타 명중 확률: 5%
공격 속도: 1.335 초
action attack or cast time uses animation length [1]
monster penalty against minions damage +% final vs player minions [100]
projectile uses contact position [1]
skill can fire wand projectiles [1]
use scaled contact offset [1]
MMSExpeditionTujenGrenade
Projectile, ProjectilesFromUser, Spell, Damage, Area, Trappable, Totemable, Mineable, Multicastable, Triggerable, AreaSpell
치명타 명중 확률: 5%
시전 속도: 2 초
재사용 대기시간: 5 초
일반적인 몬스터 박격포 스킬입니다. 몬스터 투사체와 같지만 충격 효과를 가집니다.
76.52~114.8 화염 피해
active skill area of effect radius +% final [-75]
base deal no damage [1]
base is projectile [1]
is area damage [1]
number of projectiles override [1]
projectile spread radius [8]
projectile uses contact position [1]
spell maximum action distance +% [-50]
use scaled contact offset [1]
GSExpeditionTujenGrenadeExplosion
Triggerable, Spell, Damage
치명타 명중 확률: 5%
시전 속도: 1 초
53.57~80.35 화염 피해
active skill area of effect radius +% final [-40]
base is projectile [1]
is area damage [1]

Object Type

version 2
extends "Metadata/NPC/League/Expedition/ExpeditionWildBase"

Animated
{
	animated_object = "Metadata/NPC/League/Expedition/Tujen/Tujen.ao"
}

StateMachine
{
	define_shared_state =
	"
		torch;
		expedition;
	"
}

Object Type Codes

version 2
extends "Metadata/NPC/League/Expedition/ExpeditionWildBase"

StateMachine
{
	on_or_create_state_torch_1 = "AddEffectPackAttached( 'Metadata/Items/Weapons/OneHandWeapons/throw/monster/HeistThugTorch.epk', 'Metadata/Items/Weapons/OneHandWeapons/throw/monster/HeistThugTorch.ao' );"
	on_state_torch_0 = "RemoveEffectPackAttached( 'Metadata/Items/Weapons/OneHandWeapons/throw/monster/HeistThugTorch.epk', 'Metadata/Items/Weapons/OneHandWeapons/throw/monster/HeistThugTorch.ao' );"
	on_or_create_state_expedition_1 = " DisableTargetable();"
}

Preload
{
	preload_epk = "Metadata/Items/Weapons/OneHandWeapons/throw/monster/HeistThugTorch.epk"
}
-- src\Data\Spectres.lua
minions["Metadata/Monsters/LeagueExpedition/NPC/ExpeditionTujen"] = {
    name = "Tujen",
    life = 1.2,
    energyShield = 0.25,
    fireResist = 0,
    coldResist = 0,
    lightningResist = 0,
    chaosResist = 0,
    damage = 0.56,
    damageSpread = 0.2,
    attackTime = 1.335,
    attackRange = 6,
    accuracy = 5,
    weaponType1 = "One Hand Mace",
    weaponType2 = "One Hand Mace",
    skillList = {
        "MeleeAtAnimationSpeedUnique",
        "MMSExpeditionTujenGrenade",
        "GSExpeditionTujenGrenadeExplosion",
    },
    modList = {
    },
}
-- src\Data\Skills\spectre.lua
skills["MeleeAtAnimationSpeedUnique"] = {
    name = "Basic Attack",
    hidden = true,
    color = ,
    baseEffectiveness = 0,
    incrementalEffectiveness = 0,
    skillTypes = {
        [SkillType.Attack] = true,
        [SkillType.RangedAttack] = true,
        [SkillType.MirageArcherCanUse] = true,
        [SkillType.Projectile] = true,
        [SkillType.MeleeSingleTarget] = true,
        [SkillType.Melee] = true,
        [SkillType.ProjectilesFromUser] = true,
    },
    statDescriptionScope = "skill_stat_descriptions",
    castTime = 1,
    baseFlags = {
        attack = true,
        melee = true,
        projectile = true,
    },
    baseMods = {
    },
    qualityStats = {
    },
    stats = {
        "monster_penalty_against_minions_damage_+%_final_vs_player_minions",
        "skill_can_fire_arrows",
        "skill_can_fire_wand_projectiles",
        "action_attack_or_cast_time_uses_animation_length",
        "projectile_uses_contact_position",
        "use_scaled_contact_offset",
    },
    levels = {
        [1] = {100, levelRequirement = 1, statInterpolation = {},  cost = { }, },
    },
}
-- src\Data\Skills\spectre.lua
skills["MMSExpeditionTujenGrenade"] = {
    name = "MMSExpeditionTujenGrenade",
    hidden = true,
    color = ,
    baseEffectiveness = 0,
    incrementalEffectiveness = 0,
    description = "Generic monster mortar skill. Like Monster Projectile but has an impact effect.",
    skillTypes = {
        [SkillType.Projectile] = true,
        [SkillType.ProjectilesFromUser] = true,
        [SkillType.Spell] = true,
        [SkillType.Damage] = true,
        [SkillType.Area] = true,
        [SkillType.Trappable] = true,
        [SkillType.Totemable] = true,
        [SkillType.Mineable] = true,
        [SkillType.Multicastable] = true,
        [SkillType.Triggerable] = true,
        [SkillType.AreaSpell] = true,
    },
    statDescriptionScope = "skill_stat_descriptions",
    castTime = 2,
    baseFlags = {
        area = true,
        spell = true,
        projectile = true,
    },
    baseMods = {
    },
    qualityStats = {
    },
    stats = {
        "spell_minimum_base_fire_damage",
        "spell_maximum_base_fire_damage",
        "projectile_spread_radius",
        "number_of_projectiles_override",
        "spell_maximum_action_distance_+%",
        "active_skill_area_of_effect_radius_+%_final",
        "is_area_damage",
        "base_is_projectile",
        "projectile_uses_contact_position",
        "base_deal_no_damage",
        "use_scaled_contact_offset",
    },
    levels = {
        [1] = {0.80000001192093, 1.2000000476837, 8, 1, -50, -75, critChance = 5, levelRequirement = 1, statInterpolation = {3, 3},  cost = { }, },
    },
}
-- src\Data\Skills\spectre.lua
skills["GSExpeditionTujenGrenadeExplosion"] = {
    name = "GSExpeditionTujenGrenadeExplosion",
    hidden = true,
    color = ,
    baseEffectiveness = 0,
    incrementalEffectiveness = 0,
    skillTypes = {
        [SkillType.Triggerable] = true,
        [SkillType.Spell] = true,
        [SkillType.Damage] = true,
    },
    statDescriptionScope = "geometry_spell",
    castTime = 1,
    baseFlags = {
        spell = true,
        area = true,
        projectile = true,
    },
    baseMods = {
    },
    qualityStats = {
    },
    stats = {
        "spell_minimum_base_fire_damage",
        "spell_maximum_base_fire_damage",
        "active_skill_area_of_effect_radius_+%_final",
        "is_area_damage",
        "base_is_projectile",
    },
    levels = {
        [1] = {0.80000001192093, 1.2000000476837, -40, critChance = 5, levelRequirement = 1, statInterpolation = {3, 3},  cost = { }, },
    },
}
FamilyNothing
DomainsMonster (3)
GenerationType고유 (3)
Req. level1
stance movement speed +% final [-64]
FamilyStance
DomainsMonster (3)
GenerationType고유 (3)
Req. level1
Stats
  • stance movement speed +% final Min: -64 Max: -64 Global
  • Craft Tags속도
    1초마다 생명력의 2% 재생
    FamilyLifeRegenerationRatePercentage
    DomainsMonster (3)
    GenerationType고유 (3)
    Req. level1
    Stats
  • life regeneration rate per minute % Min: 120 Max: 120 Global
  • Craft Tagsresource 생명력
    은신 500% 증가
    FamilyNothing
    DomainsMonster (3)
    GenerationType고유 (3)
    Req. level1
    Stats
  • stealth +% Min: 500 Max: 500 Global
  • expedition relic mods do not apply [1]
    FamilyExpeditionUnaffectedByRemnants
    DomainsMonster (3)
    GenerationType고유 (3)
    Req. level1
    Stats
  • expedition relic mods do not apply Min: 1 Max: 1 Global
  • 투젠
    인간형
    Tujen
    SpectreN
    Tagshuman, humanoid, not_str, red_blood, Stab_onhit_audio, very_slow_movement
    생명력
    120%
    Energy Shield From Life
    25%
    회피
    +50%
    저항
    0 0 0 0
    Damage
    56%
    정확도
    500%
    Attack Distance
    4 ~ 10
    공격 속도
    0 Second
    Damage Spread
    ±20%
    경험치
    100%
    Model Size
    100%
    Type
    TujenJourneysEndSummon
    Metadata
    TujenJourneysEndSummon
    레벨
    68
    생명력
    6,981
    1,062
    Damage
    131
    주문 피해
    131
    정확도
    7,392
    공격 속도
    0
    경험치
    28,634
    Minion Life
    6,237
    Minion Energy Shield
    2,079
    Minion Damage
    543
    Minion Armour
    2,413
    MeleeAtAnimationSpeedUnique
    Attack, RangedAttack, MirageArcherCanUse, Projectile, MeleeSingleTarget, Melee, ProjectilesFromUser
    기본 공격
    Base Damage: 104–157
    치명타 명중 확률: 5%
    action attack or cast time uses animation length [1]
    monster penalty against minions damage +% final vs player minions [100]
    projectile uses contact position [1]
    skill can fire wand projectiles [1]
    use scaled contact offset [1]
    WalkEmergeNPCExplorer
    walk emerge distance [150]
    DoLiterallyNothing
    ???

    Object Type

    version 2
    extends "Metadata/Monsters/NPC/NPCMonsterBase"
    
    BaseEvents
    {
    	on_construction_complete = "globals.journeysend_tujen = this;"
    }
    
    
    Animated
    {
    	animated_object = "Metadata/NPC/League/Expedition/Tujen/Tujen.ao"
    	serialise_animation_progress = true
    }
    
    Positioned {}
    
    Transitionable {}
    
    Actor
    {
    	basic_action = "Emerge"
    }
    
    StateMachine
    {
    	define_shared_state = "spawned; go_away;"
    }
    
    MinimapIcon
    {
    	force_temporary = true
    }

    Object Type Codes

    version 2
    extends "Metadata/Monsters/NPC/NPCMonsterBase"
    
    BaseEvents
    {
    	on_construction_complete = "AddAttached( 'Metadata/Monsters/NPC/ServiCarverBog.ao', head_jntBnd );"
    }
    
    Transitionable
    {
    	on_transition =
    	"
    		EnableRendering();
    		ShowMinimapIcon();
    		ShowNPCMarker();
    		EnableTargetable();
    	"
    
    	create_untransitioned =
    	"
    		DisableRendering();
    		HideMinimapIcon();
    		HideNPCMarker();
    		DisableTargetable();
    	"
    }
    
    StateMachine
    {
    	on_or_create_state_spawned_1 =
    	"
    		DisableTargetable();
    		HideMinimapIcon();
    	"
    
    	on_or_create_state_go_away_1 =
    	"
    		HideMinimapIcon();
    		DisableTargetable();
    	"
    }
    
    Animated
    {
    	on_end_portal_in_01 =
    	"
    		EnableTargetable();
    		ShowMinimapIcon();
    	"
    }
    
    Render
    {
    	has_light = false
    }
    -- src\Data\Spectres.lua
    minions["Metadata/NPC/Four_Act4/TujenJourneysEndSummon"] = {
        name = "Tujen",
        life = 1.2,
        energyShield = 0.25,
        fireResist = 0,
        coldResist = 0,
        lightningResist = 0,
        chaosResist = 0,
        damage = 0.56,
        damageSpread = 0.2,
        attackTime = 0,
        attackRange = 10,
        accuracy = 5,
        skillList = {
            "MeleeAtAnimationSpeedUnique",
            "WalkEmergeNPCExplorer",
            "DoLiterallyNothing",
        },
        modList = {
        },
    }
    -- src\Data\Skills\spectre.lua
    skills["MeleeAtAnimationSpeedUnique"] = {
        name = "Basic Attack",
        hidden = true,
        color = ,
        baseEffectiveness = 0,
        incrementalEffectiveness = 0,
        skillTypes = {
            [SkillType.Attack] = true,
            [SkillType.RangedAttack] = true,
            [SkillType.MirageArcherCanUse] = true,
            [SkillType.Projectile] = true,
            [SkillType.MeleeSingleTarget] = true,
            [SkillType.Melee] = true,
            [SkillType.ProjectilesFromUser] = true,
        },
        statDescriptionScope = "skill_stat_descriptions",
        castTime = 1,
        baseFlags = {
            attack = true,
            melee = true,
            projectile = true,
        },
        baseMods = {
        },
        qualityStats = {
        },
        stats = {
            "monster_penalty_against_minions_damage_+%_final_vs_player_minions",
            "skill_can_fire_arrows",
            "skill_can_fire_wand_projectiles",
            "action_attack_or_cast_time_uses_animation_length",
            "projectile_uses_contact_position",
            "use_scaled_contact_offset",
        },
        levels = {
            [1] = {100, levelRequirement = 1, statInterpolation = {},  cost = { }, },
        },
    }
    -- src\Data\Skills\spectre.lua
    skills["WalkEmergeNPCExplorer"] = {
        name = "WalkEmergeNPCExplorer",
        hidden = true,
        color = ,
        baseEffectiveness = 0,
        incrementalEffectiveness = 0,
        skillTypes = {
        },
        statDescriptionScope = "skill_stat_descriptions",
        castTime = 1,
        baseFlags = {
        },
        baseMods = {
        },
        qualityStats = {
        },
        stats = {
            "walk_emerge_distance",
        },
        levels = {
            [1] = {150, levelRequirement = 1, statInterpolation = {},  cost = { }, },
        },
    }
    -- src\Data\Skills\spectre.lua
    skills["DoLiterallyNothing"] = {
        name = "???",
        hidden = true,
        color = ,
        baseEffectiveness = 0,
        incrementalEffectiveness = 0,
        skillTypes = {
        },
        statDescriptionScope = "skill_stat_descriptions",
        castTime = 1,
        baseFlags = {
        },
        baseMods = {
        },
        qualityStats = {
        },
        stats = {
        },
        levels = {
            [1] = {levelRequirement = 1, statInterpolation = {},  cost = { }, },
        },
    }
    
    투젠 Text Audio /472
    이름
    [DNT-UNUSED] Random map exile!
    TujenRandomMap
    [DNT-UNUSED] Rare int boots exile?
    TujenRareIntBoots
    [DNT-UNUSED] Stack of 20 regrets i think, exile.
    TujenRegretStack20
    [DNT-UNUSED] Stack of 5 regals you'll never use, exile?
    TujenRegalStack5
    [DNT-UNUSED] Stack of 4 divines, exile!
    TujenDivineStack4
    [DNT-UNUSED] Oh my god it's a stack of 2 mirrors exile
    TujenMirrorStack2
    난 투젠이라고 해. 어둠의 기운을 풀풀 풍기는군 그래. 너와 함께 일하게 돼서 다행이야. 레이클라스트에서는 바로 그런 성질머리가 필요한 법이니.
    TujenIntroGeneralWitch
    난 투젠이라고 해. 우리가 손에 흙을 묻히는 동안 너는 손에 피를 묻히는 거야. 이렇게 좋은 동맹이 또 어디 있겠어? 자, 그러면 어서 시작하자고.
    TujenIntroMarauder
    난 투젠이야. 기분 좋은 미소 아래 숨기고 있긴 하지만, 네 것만큼 살기등등한 칼날은 본 적이 없어. 평소 같았다면 너 같은 부류와는 멀찍이 거리를 두겠지만, 이곳 레이클라스트에서는 어느 정도 어둠이 필요한 법이지. 우린 잘 지낼 수 있을 것 같군.
    TujenIntroGeneralShadow
    어이! 이쪽이야!
    TujenApproachShoutRandom
    어이! 이쪽이야!
    TujenApproachShout2
    현지인! 도와줘!
    TujenApproachShout3
    현지인! 도와줘!
    TujenApproachShout4
    어서 이리 와 봐. 시간이 없어!
    TujenApproachShout5
    어서 이리 와 봐. 시간이 없어!
    TujenApproachShout6
    로그는 이 근처에 있어. 네가 갈 거라고 전해 둘게!
    TujenPartingShout
    그래, 좀 더 있어.
    TujenRerollInventoryRandom
    그래, 좀 더 있어.
    TujenRerollInventory2
    이 이국의 동전은 정말 마음에 든다니까.
    TujenRerollInventory3
    이 이국의 동전은 정말 마음에 든다니까.
    TujenRerollInventory4
    이 동전 정말 반짝이지 않아?
    TujenRerollInventory5
    이 동전 정말 반짝이지 않아?
    TujenRerollInventory6
    내가 할게!
    TujenHittingDetonatorRandom
    내가 할게!
    TujenHittingDetonator2
    그럼 가봐, 종자.
    TujenOrderingSquireRandom
    그럼 가봐, 종자.
    TujenOrderingSquire2
    그래, 그래.
    TujenBombPlacedGenericRandom
    그래, 그래.
    TujenBombPlacedGeneric2
    일부러 싸움을 벌이는 건가?
    TujenBombPlacedMonstersRandom
    일부러 싸움을 벌이는 건가?
    TujenBombPlacedMonsters2
    전투인가!
    TujenBombPlacedMonsters3
    전투인가!
    TujenBombPlacedMonsters4
    전투 준비 됐어.
    TujenBombPlacedMonsters5
    전투 준비 됐어.
    TujenBombPlacedMonsters6
    위험한 선택이군.
    TujenBombPlacedRiskRandom
    위험한 선택이군.
    TujenBombPlacedRisk2
    흥미로워지겠어.
    TujenBombPlacedRisk3
    흥미로워지겠어.
    TujenBombPlacedRisk4
    내가 남은 팔다리마저 잃는 꼴을 보고 싶어 안달이 났군.
    TujenBombPlacedRisk5
    내가 남은 팔다리마저 잃는 꼴을 보고 싶어 안달이 났군.
    TujenBombPlacedRisk6
    보물을 찾을 수 있다면 이 정도는 할 수 있지.
    TujenBombPlacedTreasureRandom
    보물을 찾을 수 있다면 이 정도는 할 수 있지.
    TujenBombPlacedTreasure2
    보물 상자를 긁어 모을 속셈인가?
    TujenBombPlacedTreasure3
    보물 상자를 긁어 모을 속셈인가?
    TujenBombPlacedTreasure4
    고대의 보물을 노리고 있군?
    TujenBombPlacedTreasure5
    고대의 보물을 노리고 있군?
    TujenBombPlacedTreasure6
    전부 설치했어.
    TujenAllBombsPlacedRandom
    전부 설치했어.
    TujenAllBombsPlaced2
    그럼 시작해 볼까?
    TujenAllBombsPlaced3
    그럼 시작해 볼까?
    TujenAllBombsPlaced4
    준비됐어.
    TujenAllBombsPlaced5
    준비됐어.
    TujenAllBombsPlaced6
    네 눈알을 긁어내 주마!
    TujenCombatLineRandom
    네 눈알을 긁어내 주마!
    TujenCombatLine2
    물러서!
    TujenCombatLine3
    물러서!
    TujenCombatLine4
    내가 있는 한 어림없다!
    TujenEncounterCompleteRandom
    내가 있는 한 어림없다!
    TujenEncounterComplete2
    칼구르를 위하여!
    TujenEncounterComplete3
    칼구르를 위하여!
    TujenEncounterComplete4
    하!
    TujenEncounterComplete5
    하!
    TujenEncounterComplete6
    그냥 이대로 사고 싶다면야 그렇게 해.
    TujenPlayerDoesNotHaggleRandom
    그냥 이대로 사고 싶다면야 그렇게 해.
    TujenPlayerDoesNotHaggle2
    깎으려고 해 보지도 않는 거야?
    TujenPlayerDoesNotHaggle3
    깎으려고 해 보지도 않는 거야?
    TujenPlayerDoesNotHaggle4
    처음 부른 값을 받아들이면 재미없잖아!
    TujenPlayerDoesNotHaggle5
    처음 부른 값을 받아들이면 재미없잖아!
    TujenPlayerDoesNotHaggle6
    흥정이라는 게 뭔지 모르는 거지? 응?
    TujenPlayerOverpaysRandom
    흥정이라는 게 뭔지 모르는 거지? 응?
    TujenPlayerOverpays2
    아무 이유도 없이... 바가지를 쓰겠다고?
    TujenPlayerOverpays3
    아무 이유도 없이... 바가지를 쓰겠다고?
    TujenPlayerOverpays4
    합당해 보이는군.
    TujenHighChanceToAcceptAcceptedRandom
    합당해 보이는군.
    TujenHighChanceToAcceptAccepted2
    좋은 거래였어.
    TujenHighChanceToAcceptAccepted3
    좋은 거래였어.
    TujenHighChanceToAcceptAccepted4
    좋아, 안 될 것 없지.
    TujenHighChanceToAcceptAccepted5
    좋아, 안 될 것 없지.
    TujenHighChanceToAcceptAccepted6
    나는 좋아.
    TujenHighChanceToAcceptAccepted7
    나는 좋아.
    TujenHighChanceToAcceptAccepted8
    그렇게 하지.
    TujenHighChanceToAcceptAccepted9
    그렇게 하지.
    TujenHighChanceToAcceptAccepted10
    다음에 또 거래하자고.
    TujenHighChanceToAcceptAccepted11
    다음에 또 거래하자고.
    TujenHighChanceToAcceptAccepted12
    아직 잘 모르겠는데.
    TujenHighChanceToAcceptRejectedRandom
    아직 잘 모르겠는데.
    TujenHighChanceToAcceptRejected2
    좀 더 흥정해보자고.
    TujenHighChanceToAcceptRejected3
    좀 더 흥정해보자고.
    TujenHighChanceToAcceptRejected4
    흥정이 좀 하고 싶은데.
    TujenHighChanceToAcceptRejected5
    흥정이 좀 하고 싶은데.
    TujenHighChanceToAcceptRejected6
    타당한 제안이군. 하지만 싫어.
    TujenHighChanceToAcceptRejected7
    타당한 제안이군. 하지만 싫어.
    TujenHighChanceToAcceptRejected8
    흠... 아... 알겠어.
    TujenMediumChanceToAcceptAcceptedRandom
    흠... 아... 알겠어.
    TujenMediumChanceToAcceptAccepted2
    그래.
    TujenMediumChanceToAcceptAccepted3
    그래.
    TujenMediumChanceToAcceptAccepted4
    만족스럽지도 않지만 불만족스럽지도 않은 거래군.
    TujenMediumChanceToAcceptAccepted5
    만족스럽지도 않지만 불만족스럽지도 않은 거래군.
    TujenMediumChanceToAcceptAccepted6
    좋아.
    TujenMediumChanceToAcceptAccepted7
    좋아.
    TujenMediumChanceToAcceptAccepted8
    그거면 됐어. 완전 성공은 아니지만 그거면 됐어.
    TujenMediumChanceToAcceptAccepted9
    그거면 됐어. 완전 성공은 아니지만 그거면 됐어.
    TujenMediumChanceToAcceptAccepted10
    내가 원하는 가격과 차이가 좀 있군.
    TujenMediumChanceToAcceptRejectedRandom
    내가 원하는 가격과 차이가 좀 있군.
    TujenMediumChanceToAcceptRejected2
    다시 생각해 봐, 친구.
    TujenMediumChanceToAcceptRejected3
    다시 생각해 봐, 친구.
    TujenMediumChanceToAcceptRejected4
    조금 낮지 않아?
    TujenMediumChanceToAcceptRejected5
    조금 낮지 않아?
    TujenMediumChanceToAcceptRejected6
    더 좋은 타협안을 찾을 수 있으면 좋겠군.
    TujenMediumChanceToAcceptRejected7
    더 좋은 타협안을 찾을 수 있으면 좋겠군.
    TujenMediumChanceToAcceptRejected8
    에라, 기분이다.
    TujenLowChanceToAcceptAcceptedRandom
    에라, 기분이다.
    TujenLowChanceToAcceptAccepted2
    오늘 기분 좋아서 봐준 줄 알아.
    TujenLowChanceToAcceptAccepted3
    오늘 기분 좋아서 봐준 줄 알아.
    TujenLowChanceToAcceptAccepted4
    우리에게 해 준 일을 생각하면 이 정도는 양보해야겠지.
    TujenLowChanceToAcceptAccepted5
    우리에게 해 준 일을 생각하면 이 정도는 양보해야겠지.
    TujenLowChanceToAcceptAccepted6
    이러면 안 되지만... 좋아.
    TujenLowChanceToAcceptAccepted7
    이러면 안 되지만... 좋아.
    TujenLowChanceToAcceptAccepted8
    너, 겨우 이 정도였어?
    TujenLowChanceToAcceptRejectedRandom
    너, 겨우 이 정도였어?
    TujenLowChanceToAcceptRejected2
    선 넘지 마, 친구.
    TujenLowChanceToAcceptRejected3
    선 넘지 마, 친구.
    TujenLowChanceToAcceptRejected4
    그것보다 훨씬 값어치가 나가는 물건이라고!
    TujenLowChanceToAcceptRejected5
    그것보다 훨씬 값어치가 나가는 물건이라고!
    TujenLowChanceToAcceptRejected6
    그 값이면 흥정하느라 쓴 시간이 아까울 정도야!
    TujenLowChanceToAcceptRejected7
    그 값이면 흥정하느라 쓴 시간이 아까울 정도야!
    TujenLowChanceToAcceptRejected8
    그렇게는 안 되지.
    TujenLowChanceToAcceptRejected9
    그렇게는 안 되지.
    TujenLowChanceToAcceptRejected10
    휴. 가지고 가버려.
    TujenExtremelyLowChanceToAcceptAcceptedRandom
    휴. 가지고 가버려.
    TujenExtremelyLowChanceToAcceptAccepted2
    눈 뜨고 코 베였군!
    TujenExtremelyLowChanceToAcceptAccepted3
    눈 뜨고 코 베였군!
    TujenExtremelyLowChanceToAcceptAccepted4
    우리 우정을 이렇게 이용해 먹다니.
    TujenExtremelyLowChanceToAcceptAccepted5
    우리 우정을 이렇게 이용해 먹다니.
    TujenExtremelyLowChanceToAcceptAccepted6
    내가 평생 본 최고의 거간꾼이군.
    TujenExtremelyLowChanceToAcceptAccepted7
    내가 평생 본 최고의 거간꾼이군.
    TujenExtremelyLowChanceToAcceptAccepted8
    궁지에 몰렸군. 알았어, 받아들이지.
    TujenExtremelyLowChanceToAcceptAccepted9
    궁지에 몰렸군. 알았어, 받아들이지.
    TujenExtremelyLowChanceToAcceptAccepted10
    지금 나랑 한번 해보자는 거야?
    TujenExtremelyLowChanceToAcceptRejectedRandom
    지금 나랑 한번 해보자는 거야?
    TujenExtremelyLowChanceToAcceptRejected2
    농담은 그만해.
    TujenExtremelyLowChanceToAcceptRejected3
    농담은 그만해.
    TujenExtremelyLowChanceToAcceptRejected4
    씨알도 안 먹힐 소리 하지 마.
    TujenExtremelyLowChanceToAcceptRejected5
    씨알도 안 먹힐 소리 하지 마.
    TujenExtremelyLowChanceToAcceptRejected6
    그렇게 싸게는 안 돼!
    TujenExtremelyLowChanceToAcceptRejected7
    그렇게 싸게는 안 돼!
    TujenExtremelyLowChanceToAcceptRejected8
    나도 먹고는 살아야지!
    TujenExtremelyLowChanceToAcceptRejected9
    나도 먹고는 살아야지!
    TujenExtremelyLowChanceToAcceptRejected10
    말이 되는 소리를 해야지!
    TujenExtremelyLowChanceToAcceptRejected11
    말이 되는 소리를 해야지!
    TujenExtremelyLowChanceToAcceptRejected12
    한 개? 고작 한 개라고?
    TujenPlayerOfferedOneRandom
    한 개? 고작 한 개라고?
    TujenPlayerOfferedOne2
    사람 피곤하게 만드네. 그냥 내가 가져야겠어.
    TujenRemovesItemRandom
    사람 피곤하게 만드네. 그냥 내가 가져야겠어.
    TujenRemovesItem2
    흥정이 아니라 말싸움이 되어버렸군. 난 물러날게.
    TujenRemovesItem3
    흥정이 아니라 말싸움이 되어버렸군. 난 물러날게.
    TujenRemovesItem4
    이대로 가면 나는 명예까지 잃겠어. 여기까지 하지.
    TujenRemovesItem5
    이대로 가면 나는 명예까지 잃겠어. 여기까지 하지.
    TujenRemovesItem6
    됐어. 이건 그냥 내가 가질게.
    TujenRemovesItem7
    됐어. 이건 그냥 내가 가질게.
    TujenRemovesItem8
    안 돼. 그냥 안 돼.
    TujenCounterOfferRemainsSameRandom
    안 돼. 그냥 안 돼.
    TujenCounterOfferRemainsSame2
    그것보다는 나은 제안을 해봐.
    TujenCounterOfferRemainsSame3
    그것보다는 나은 제안을 해봐.
    TujenCounterOfferRemainsSame4
    내 제안은 아직 유효해.
    TujenCounterOfferRemainsSame5
    내 제안은 아직 유효해.
    TujenCounterOfferRemainsSame6
    더 깎아 주진 않을 거야!
    TujenCounterOfferRemainsSame7
    더 깎아 주진 않을 거야!
    TujenCounterOfferRemainsSame8
    우선 공간을 마련해야겠는걸.
    TujenPlayerCannotCarryRandom
    우선 공간을 마련해야겠는걸.
    TujenPlayerCannotCarry2
    어디 넣을 곳도 없잖아!
    TujenPlayerCannotCarry3
    어디 넣을 곳도 없잖아!
    TujenPlayerCannotCarry4
    그럴 돈도 없잖아!
    TujenPlayerCannotAffordRandom
    그럴 돈도 없잖아!
    TujenPlayerCannotAfford2
    가진 것보다 큰돈을 불렀잖아!
    TujenPlayerCannotAfford3
    가진 것보다 큰돈을 불렀잖아!
    TujenPlayerCannotAfford4
    난 한 가지 특정한 역할을 수행 중이야. 고대의 폭도 무리를 찾아 땅을 헤집고 있지. 바로 검은 낫 용병단이라는 녀석들이야. 그 용병단의 설립자이자 무척 영웅적인 전사인 보라나는 내 가문과 혈연으로 맺어진 관계였어. 고향으로 돌아가기 전에 그 여자가 어떻게 되었는지 알아내야 해.
    TujenGossipBlackScytheMercenaries
    그녀는 무시무시하고 강력한 전사였지. 캐디건 3세는 보라나를 왕가의 전사로 삼으려 했지만, 그녀는 그를 데리러 온 사람들을 전부 때려눕혔어. 결국 왕은 보라나를 뜻대로 하는 건 {불가능}하다는 걸 깨닫고 그녀에게 용병 계약서를 줬지. 하고 싶은 대로 임무를 수행할 자유를 보장받은 그녀는 칼구르에 여러 차례 대승을 안겨 줬어. 나는 자신만의 길을 걷는 이들을 존중하지.

    그녀가 레이클라스트에서 어떤 최후를 맞았는지는 알려지지 않았지만, 그녀가 여전히 돌아다니고 있다는 예감이 들어. 그렇게 열정적인 영혼은 전설에 남을 싸움 없이는 사라지지 않기 마련이지.
    TujenGossipVorana
    로그의 병참 능력이 없었다면 실패했을 작전이 한두 개가 아니야. 우리는 진흙, 비, 눈, 모래를 뚫고 걸었지만, 밥만큼은 늘 배불리 먹었지. 전쟁의 기반은 바로 병참이야. 우리가 그걸 모를 거라고는 생각하지 마.
    TujenGossipRog
    그위넨은 내 먼 친척이야. 그래서 난 최대한 그위넨을 지켜 주려 하지. 근데 걔는 세상에 대해 이상한 생각을 품고 있어. 믿음이 사건의 결과를 결정할 수 있다나 뭐라나. 정말 그랬다면 지난번 작전에서 패배하지도 않았겠지.
    TujenGossipGwennen
    대닉은 좋은 사람이지만 이중적이야. 한편으로는 포부가 큰 몽상가이지만, 다른 한편으로는 냉소적인 현실주의자이지. 나는 그를 따라서라면 세상 끝까지도 갈 수 있어... 그랬다가 이곳에 오게 된 거고.
    TujenGossipDannig
    우린 긍지 높은 민족이지만, 그렇지 않은 민족이 어디 있겠어? 우리는 용기를 신중하게 사용해서 암울한 현실과 맞선다는 게 차이점이지. 혈통에는 면면히 이어지는 명성과 업적의 기록이 담겨 있어. 우리가 하는 일은 자신을 위해 하는 것이 아니라 자식들을 위해 하는 거야. 난 아직 자식은 없지만 말이야. 그래도 희망을 가져야지.
    TujenGossipTheKalguur
    날씨 참 좋지?
    TujenGossipTheKingOne
    레이클라스트는 위험한 곳이야. 너, 이야깃거리가 많게 생겼는데.
    TujenGossipTheKingTwo
    눈치도 없어? 그만 좀 물어!
    TujenGossipTheKingThree
    이곳 레이클라스트에 왔던 우리 민족은 암울한 운명을 맞이했군. 한편으로는 보라나가 이 미쳐 돌아가는 대륙을 단신으로 정복했다고 믿고 싶지만, 여전히 괴물들이 잔뜩 있는 걸 보면 그녀가 승리하지 못한 거겠지. 그런데 우리 민족이 동굴로 탈출하려 했다고? 나머지 이야기도 알아내야 해!
    TujenGossipVoranaStoryFound
    보라나를 물리쳤다고? 놀라운 동시에 겸허해지는군. 나는 그녀가 최후를 맞기 전 고향으로 돌려보낸 딸, 아네스트의 후손이야. 너는 내 조상에게 안식을 가져다 준 거지. 고마워.
    TujenGossipVoranaDefeatedStoryNotComplete
    이제 검은 낫 보라나의 이야기가 완성되었어. 전쟁으로 점철된 삶을 살더니, 역시 전쟁 속에서 최후를 맞이했군. 보라나의 딸 아네스트의 후손으로서, 내 혈통의 역사에서 빠진 부분을 채울 수 있게 되었어. 고향으로 돌아가면 보라나가 마지막 불꽃을 불사르며 영광스러운 죽음을 맞이했다고 알릴 거야. 혈혈단신으로 괴물이 득실대는 대륙 전체와 전쟁을 벌이면서 말이지.

    그녀가 불사의 괴물이 되었다는 사실은 빼자고. 알겠지?
    TujenGossipVoranaDefeatedStoryComplete
    네가 찾은 문헌에 의하면, 보라나가 최후의 항전을 펼치는 동안 레이클라스트에 있던 나머지 칼구르인들은 힘이 깃든 고대의 장소를 통해 탈출하려 했던 모양이야. 그곳에는 우트레드가 기다리고 있었지... 그 후에 무슨 일이 일어났는지는 이제 우리도 알게 됐고. 우트레드 역시 광기의 타락에 굴복하고 말았어. 분명 그가 문턱에서 한 명도 빠짐없이 죽였겠지만, 그를 돌파해서 탈출한 사람이 있었으면 좋겠군.

    하지만 아직 궁금한 점이 있어. 우트레드는 처음 마석이 부정하다고 주장했던 이들 중 한 명이잖아. 우리가 찾은 기록에 의하면 한 번도 마석을 사용한 적도 없고. 그러면 언제, 왜 광기에 빠진 걸까? 대체 어떤 광경을 목격했길래 정신이 붕괴한 걸까?
    TujenGossipUhtredDefeatedStoryComplete
    보라나야!
    TujenExclaimsAboutVorana
    그래, 배를 찾고 있다고? 내가 안내해 주지. 난 투젠이라고 해. 이 항구 소장이지. 지금 일거리를 찾는 배가 한 척 있어. 그 선장하고 얘기해 보지 그래? 선장 이름은 마코루야. 카루이 사람이지만, 칼구르 범선을 지휘하고 있어. 그녀라면 원하는 곳 어디라도 데려다 줄 거라고.
    TujenA4IntroLookingForABoat
    난 투젠이라고 해. 이 항구 소장이지. 아무에게도 듣지 못했다면 내가 얘기해 주지. 우리 작지만 멋진 마을에 잘 왔어. 혹시 배를 찾고 있으면 내가 안내해 주지.
    TujenA4IntroNotLookingForABoat
    아, 타고 갈 게 필요하다고? 지금 일거리를 찾는 배가 한 척 있어. 그 선장하고 얘기해 보지 그래? 선장 이름은 마코루야. 카루이 사람이지만, 칼구르 범선을 지휘하고 있어. 그녀라면 원하는 곳 어디라도 데려다 줄 거라고.
    TujenA4AboutABoat
    난 관광 안내인은 아니야. 여기는 항구라고. 항구에 관한 문제가 있으면 나한테 얘기하면 돼. 다른 모든 문제는... 누구한테 얘기하면 되는지 알지? 나 말고 다른 사람이야.
    TujenA4OnKingsmarch
    마코루가 뭔가 증명할 게 있군. 두 사람 다 운이 좋은 모양이야. 그녀는 그럴 실력이 있거든. 그 배에 타면 잘못될 일은 없을 거야. 다른 선장들이 괜히 그녀에게 시비를 거는 건 참 안타까운 일이야. 정말 안타깝지. 그녀가 선원들의 사기를 높여 줘야 하거든. 난 카루이가 참 마음에 들더라고. 그들은 명예와 선조들의 용맹한 이야기를 중시하지. 말만 그런 게 아니라 진짜야. 그들은 우리가 살아간다고 {주장하는} 방식으로 살아가고... 그들을 못살게 구는 왕도 없어! 거친 사람들이지. 자유롭고.
    TujenA4OnMakoru
    그야말로 진짜 친구지. 나와 그 친구는 여기 레이클라스트에서 거의 20년의 여정을 겪었어. 말하자면 그렇다는 거야. 그 와중에 작은 보급소를 건설했고. 그때 자기 가족을 부양할 작은 텃밭을 찾아 한 농부가 나타났어. 그리고 그의 가족이 따라왔고. 그다음은 벌목꾼, 사냥꾼, 상인, 사제까지 나타났지. 그러다 보니 모든 게 우리 손을 떠났어... 그리고 이렇게 됐지. 어떻게 된 건진 몰라도 우리 주위로 마을이 생겨났어. 이제야 내가 망할 6년째 탐험을 나서지 못했다는 게 생각이 나네. 대체 어쩌다가 시간이 이렇게 흘렀을까?
    TujenA4OnRog
    그위넨을 만났다고? 내 먼 친척이야. 그래서 난 그위넨이 유물을 찾아 땅을 파내고 있는 동안에는 그녀와 로그의 아이들을 지켜 주려고 최선을 다하지. 하지만 최근 몇 년 사이에는 내가 싸워 줄 일이 별로 없었어. 킹스마치도 평화롭고 해서 말이지. 모험을 하던 옛 시절이 그리울 정도라니까.
    TujenA4OnGwennen
    대닉은 좋은 사람이지만 이중적이야. 한편으로는 포부가 큰 몽상가이지만, 다른 한편으로는 냉소적인 현실주의자이지. 나는 그를 따라서라면 세상 끝까지도 갈 수 있어... 그랬다가 이곳에 오게 된 거고.
    TujenA4OnDannig
    나도 전에는 명예니 전통이니 하는 헛소리를 믿곤 했어. '이건 우리 자신을 위해서가 아니라 우리 아이들을 위해서 하는 일이다.' 공허한 말이었지만 의도는 선했지. 모든 게 다 우리의 뒤를 이을 아이들을 위해 더 나은 세계를 만들기 위한 것이었으니까. 아이들 얘기가 나와서 말인데, 나도 여기 킹스마치에 뛰어다니는 아이들이 몇 명 있어... 그와 함께 언제나 내 봉급을 뜯어내려 하는 하피 떼도 있고... 정말이지 술을 끊어야 할 정도라니까. 뭐, 거의 끊었다고 봐야지.
    TujenA4OnTheKalguur
    왜 묻는 거야? 누가 보내서 온 거지? 썩 꺼져!
    TujenA4OnTheKing
    나도 어서 빨리 저 황야로 나가고 싶은데. 넌 모험가처럼 보이네. 언젠가 또 만나게 되겠지. 우리가 함께 뭐든 날려 버릴지도 몰라. 사람 일은 모르는 거지.
    TujenA4OnExpedition
    어휴. 솔직히 내 생각엔 킹스마치에 정착할 사람을 {너무} 자유롭게 받아준 것 같아. 저 황혼의 교단은 몇 년 전에 이 섬 주위에 상점을 열었어. 어디 출신인지는 잘 모르겠지만 칼구르가 아닌 것만은 확실하지. 그런데 계속 전도를 하고 소리를 질러 대면서 귀찮게 군다니까... 그래도 나도 전도사에게는 말하지 않아야 한다고 생각해. 너희 레이클라스트 사람들이 믿는 '신들'은... 어딘가 이상해. 얘기 듣다 보면 꼭 나머지 사람들을 지배하는 왕이 되고픈 필멸자들 같다니까.
    TujenA4OnThePreacher
    다시 그렇게 불러 봐라, 이 자식아!
    TujenA4ResponseToPreacherA1
    다시 그렇게 불러 봐라, 이 자식아!
    TujenA4ResponseToPreacherA2
    다시 그렇게 불러 봐라, 이 자식아!
    TujenA4ResponseToPreacherA3
    저 녀석 한 대만 때려, 대닉. 한 대만!
    TujenA4ResponseToPreacherB1
    저 녀석 한 대만 때려, 대닉. 한 대만!
    TujenA4ResponseToPreacherB2
    아, 그러지 말고 한 대만 때려, 대닉! 한 대만!
    TujenA4ResponseToPreacherB3
    맙소사!
    TujenA4Blimey1
    맙소사!
    TujenA4Blimey2
    맙소사!
    TujenA4Blimey3
    맙소사!
    TujenA4Blimey4
    맙소사!
    TujenA4Blimey5
    맙소사!
    TujenA4Blimey6
    발밑을 조심해!
    TujenA4WatchYourStep1
    발밑을 조심해!
    TujenA4WatchYourStep2
    발밑을 조심해!
    TujenA4WatchYourStep3
    발밑을 조심해!
    TujenA4WatchYourStep4
    발밑을 조심해!
    TujenA4WatchYourStep5
    새 하루의 시작은... 또 배 한 척이네...
    TujenA4AnotherDay1
    새 하루의 시작은... 또 배 한 척이네...
    TujenA4AnotherDay2
    새 하루의 시작은... 또 배 한 척이네...
    TujenA4AnotherDay3
    새 하루의 시작은... 또 배 한 척이네...
    TujenA4AnotherDay4
    쓰레기 같긴 한데, 조금 긁어서 안에 뭐가 있나 볼까.
    TujenCraft_AddModMakeRare_Random
    쓰레기 같긴 한데, 조금 긁어서 안에 뭐가 있나 볼까.
    TujenCraft_AddModMakeRare_2
    쓰레기 같긴 한데, 조금 긁어서 안에 뭐가 있나 볼까.
    TujenCraft_AddModMakeRare_3
    이 룬 망치, 제법 물건이지?
    TujenCraft_AddModMakeRare_4
    이 룬 망치, 제법 물건이지?
    TujenCraft_AddModMakeRare_5
    전에 선술집에서 봤던 마술이 생각나는군.
    TujenCraft_AddModMakeRare_6
    전에 선술집에서 봤던 마술이 생각나는군.
    TujenCraft_AddModMakeRare_7
    전에 선술집에서 봤던 마술이 생각나는군.
    TujenCraft_AddModMakeRare_8
    황금 키메랄 피를 좀 슬쩍했는데. 안 쓰면 쓰레기가 되니까.
    TujenCraft_AddPrefixMod_Random
    황금 키메랄 피를 좀 슬쩍했는데. 안 쓰면 쓰레기가 되니까.
    TujenCraft_AddPrefixMod_2
    황금 키메랄 피를 좀 슬쩍했는데. 안 쓰면 쓰레기가 되니까.
    TujenCraft_AddPrefixMod_3
    내가 보기엔 지금도 완벽한데... 굳이 바꾸겠다면야.
    TujenCraft_AddPrefixMod_4
    내가 보기엔 지금도 완벽한데... 굳이 바꾸겠다면야.
    TujenCraft_AddPrefixMod_5
    내가 보기엔 지금도 완벽한데... 굳이 바꾸겠다면야.
    TujenCraft_AddPrefixMod_6
    아, 내가 뭐 하고 있는 건지 모르겠네. 이런 걸 나한테 맡긴 로그 잘못이야.
    TujenCraft_AddPrefixMod_7
    아, 내가 뭐 하고 있는 건지 모르겠네. 이런 걸 나한테 맡긴 로그 잘못이야.
    TujenCraft_AddPrefixMod_8
    아, 내가 뭐 하고 있는 건지 모르겠네. 이런 걸 나한테 맡긴 로그 잘못이야.
    TujenCraft_AddPrefixMod_9
    어, 마침 검은 키메랄의 피가 좀 있어. 어차피 마셔 봐야 간에 기별도 안 가거든.
    TujenCraft_AddSuffixMod_Random
    어, 마침 검은 키메랄의 피가 좀 있어. 어차피 마셔 봐야 간에 기별도 안 가거든.
    TujenCraft_AddSuffixMod_2
    어, 마침 검은 키메랄의 피가 좀 있어. 어차피 마셔 봐야 간에 기별도 안 가거든.
    TujenCraft_AddSuffixMod_3
    그거 손질 좀 해 줄까? 이렇게 하면 어떻겠어?
    TujenCraft_AddSuffixMod_4
    그거 손질 좀 해 줄까? 이렇게 하면 어떻겠어?
    TujenCraft_AddSuffixMod_5
    그거 손질 좀 해 줄까? 이렇게 하면 어떻겠어?
    TujenCraft_AddSuffixMod_6
    이 물건은 보이는 게 전부가 아니야. 손질만 잘하면 돼.
    TujenCraft_FillAllEmptySlots_Random
    이 물건은 보이는 게 전부가 아니야. 손질만 잘하면 돼.
    TujenCraft_FillAllEmptySlots_2
    이 물건은 보이는 게 전부가 아니야. 손질만 잘하면 돼.
    TujenCraft_FillAllEmptySlots_3
    가득 채워!
    TujenCraft_FillAllEmptySlots_4
    가득 채워!
    TujenCraft_FillAllEmptySlots_5
    가득 채워!
    TujenCraft_FillAllEmptySlots_6
    {전부} 쓸모가 없진 않겠지. 안 그래?
    TujenCraft_FillAllEmptySlots_7
    {전부} 쓸모가 없진 않겠지. 안 그래?
    TujenCraft_FillAllEmptySlots_8
    {전부} 쓸모가 없진 않겠지. 안 그래?
    TujenCraft_FillAllEmptySlots_9
    이건 손질을 좀 더 해도 되겠는데.
    TujenCraft_Extras_Random
    이건 손질을 좀 더 해도 되겠는데.
    TujenCraft_Extras_2
    이건 손질을 좀 더 해도 되겠는데.
    TujenCraft_Extras_3
    이건 좀 더 손봐야겠어.
    TujenCraft_Extras_4
    이건 좀 더 손봐야겠어.
    TujenCraft_Extras_5
    이건 좀 더 손봐야겠어.
    TujenCraft_Extras_6
    이 물건은 질이 마음에 안 들어.
    TujenCraft_Extras_7
    이 물건은 질이 마음에 안 들어.
    TujenCraft_Extras_8
    이 물건은 질이 마음에 안 들어.
    TujenCraft_Extras_9
    로그가 어떻게 했더라? 흐음...
    TujenCraft_Extras_10
    로그가 어떻게 했더라? 흐음...
    TujenCraft_Extras_11
    로그가 어떻게 했더라? 흐음...
    TujenCraft_Extras_12
    어떻게 하든 되기만 하면 되지.
    TujenCraft_Extras_13
    어떻게 하든 되기만 하면 되지.
    TujenCraft_Extras_14
    어떻게 하든 되기만 하면 되지.
    TujenCraft_Extras_15
    이것도 써 보고, 저것도 써 보고...
    TujenCraft_Extras_16
    이것도 써 보고, 저것도 써 보고...
    TujenCraft_Extras_17
    이것도 써 보고, 저것도 써 보고...
    TujenCraft_Extras_18
    과정보다는 결과가 중요하다는 게 내 생각이야.
    TujenCraft_Extras_19
    과정보다는 결과가 중요하다는 게 내 생각이야.
    TujenCraft_Extras_20
    넌 만족을 모르는구나?
    TujenCraft_Extras_21
    넌 만족을 모르는구나?
    TujenCraft_Extras_22
    넌 만족을 모르는구나?
    TujenCraft_Extras_23
    분명 빛이 사라질 때까지 망치로 두드리는 거였지...
    TujenCraft_RemoveAllPrefixes_Random
    분명 빛이 사라질 때까지 망치로 두드리는 거였지...
    TujenCraft_RemoveAllPrefixes_2
    분명 빛이 사라질 때까지 망치로 두드리는 거였지...
    TujenCraft_RemoveAllPrefixes_3
    이거 부서지는 게 정상이야?
    TujenCraft_RemoveAllPrefixes_4
    이거 부서지는 게 정상이야?
    TujenCraft_RemoveAllPrefixes_5
    이거 부서지는 게 정상이야?
    TujenCraft_RemoveAllPrefixes_6
    저 부분을 그냥 떼어 낼까 봐. 내가 가져도 되지?
    TujenCraft_RemoveAllPrefixes_7
    저 부분을 그냥 떼어 낼까 봐. 내가 가져도 되지?
    TujenCraft_RemoveAllPrefixes_8
    저 부분을 그냥 떼어 낼까 봐. 내가 가져도 되지?
    TujenCraft_RemoveAllPrefixes_9
    너무 세게 쳤네. 뭔가 망가지겠는데.
    TujenCraft_RemoveAllSuffixes_Random
    너무 세게 쳤네. 뭔가 망가지겠는데.
    TujenCraft_RemoveAllSuffixes_2
    너무 세게 쳤네. 뭔가 망가지겠는데.
    TujenCraft_RemoveAllSuffixes_3
    나는 완벽하다고 생각했는데. 흐, 어쩔 수 없지.
    TujenCraft_RemoveAllSuffixes_4
    나는 완벽하다고 생각했는데. 흐, 어쩔 수 없지.
    TujenCraft_RemoveAllSuffixes_5
    나는 완벽하다고 생각했는데. 흐, 어쩔 수 없지.
    TujenCraft_RemoveAllSuffixes_6
    무효화 룬 새기는 법이 기억나려나...
    TujenCraft_RemoveLowestMod_Random
    무효화 룬 새기는 법이 기억나려나...
    TujenCraft_RemoveLowestMod_2
    무효화 룬 새기는 법이 기억나려나...
    TujenCraft_RemoveLowestMod_3
    기다려 봐. 로그가 '무효화 룬' 이야기를 해 줬어. 잘되길 빌고 있으라고.
    TujenCraft_RemoveLowestMod_4
    기다려 봐. 로그가 '무효화 룬' 이야기를 해 줬어. 잘되길 빌고 있으라고.
    TujenCraft_RemoveLowestMod_5
    기다려 봐. 로그가 '무효화 룬' 이야기를 해 줬어. 잘되길 빌고 있으라고.
    TujenCraft_RemoveLowestMod_6
    이런, 망할. 조금 부러졌네.
    TujenCraft_RemoveLowestMod_7
    제길. 조금 부러졌네.
    TujenCraft_RemoveLowestMod_8
    쳇. 조금 부러졌네.
    TujenCraft_RemoveLowestMod_9
    여기다 작은 룬을 새길 거야. 근데 내가 대장장이는 아닌 거 알지?
    TujenCraft_RerollValueSingleMod_Random
    여기다 작은 룬을 새길 거야. 근데 내가 대장장이는 아닌 거 알지?
    TujenCraft_RerollValueSingleMod_2
    여기다 작은 룬을 새길 거야. 근데 내가 대장장이는 아닌 거 알지?
    TujenCraft_RerollValueSingleMod_3
    으아, 이건 쉽지 않네.
    TujenCraft_RerollValueSingleMod_4
    으아, 이건 쉽지 않네.
    TujenCraft_RerollValueSingleMod_5
    으아, 이건 쉽지 않네.
    TujenCraft_RerollValueSingleMod_6
    하나 필요해? 잘된다고 장담은 못 해도 할 수 있는 만큼 해 볼게.
    TujenCraft_RerollValueSingleMod_7
    하나 필요해? 잘된다고 장담은 못 해도 할 수 있는 만큼 해 볼게.
    TujenCraft_RerollValueSingleMod_8
    하나 필요해? 잘된다고 장담은 못 해도 할 수 있는 만큼 해 볼게.
    TujenCraft_RerollValueSingleMod_9
    이 룬 망치로 앞쪽을 두드리는 거야...
    TujenCraft_RerollValuesPrefix_Random
    이 룬 망치로 앞쪽을 두드리는 거야...
    TujenCraft_RerollValuesPrefix_2
    이 룬 망치로 앞쪽을 두드리는 거야...
    TujenCraft_RerollValuesPrefix_3
    진짜로 내가 그냥 가지면 안 될까? 안 된다면야...
    TujenCraft_RerollValuesPrefix_4
    진짜로 내가 그냥 가지면 안 될까? 안 된다면야...
    TujenCraft_RerollValuesPrefix_5
    진짜로 내가 그냥 가지면 안 될까? 안 된다면야...
    TujenCraft_RerollValuesPrefix_6
    이 룬 망치로 뒤쪽을 한 번 치면 조금 변화가 생길 거야.
    TujenCraft_RerollValuesSuffix_Random
    이 룬 망치로 뒤쪽을 한 번 치면 조금 변화가 생길 거야.
    TujenCraft_RerollValuesSuffix_2
    이 룬 망치로 뒤쪽을 한 번 치면 조금 변화가 생길 거야.
    TujenCraft_RerollValuesSuffix_3
    이건 밑동을 좀 손봐야겠네.
    TujenCraft_RerollValuesSuffix_4
    이건 밑동을 좀 손봐야겠네.
    TujenCraft_RerollValuesSuffix_5
    이건 밑동을 좀 손봐야겠네.
    TujenCraft_RerollValuesSuffix_6
    부품을 좀 갈면 어떻게 되나 보자고.
    TujenCraft_RerollPrefixMods_Random
    부품을 좀 갈면 어떻게 되나 보자고.
    TujenCraft_RerollPrefixMods_2
    부품을 좀 갈면 어떻게 되나 보자고.
    TujenCraft_RerollPrefixMods_3
    어디 보자... 이 윗부분을 좀 바꿔 보자고. 어때?
    TujenCraft_RerollPrefixMods_4
    어디 보자... 이 윗부분을 좀 바꿔 보자고. 어때?
    TujenCraft_RerollPrefixMods_5
    어디 보자... 이 윗부분을 좀 바꿔 보자고. 어때?
    TujenCraft_RerollPrefixMods_6
    아마 이렇게 하면... 됐다. 새것 같지! 희망 사항이지만.
    TujenCraft_RerollPrefixMods_7
    아마 이렇게 하면... 됐다. 새것 같지! 희망 사항이지만.
    TujenCraft_RerollPrefixMods_8
    아마 이렇게 하면... 됐다. 새것 같지! 희망 사항이지만.
    TujenCraft_RerollPrefixMods_9
    이건 뒤쪽을 좀 더 손봐야겠어.
    TujenCraft_RerollSuffixMods_Random
    이건 뒤쪽을 좀 더 손봐야겠어.
    TujenCraft_RerollSuffixMods_2
    이건 뒤쪽을 좀 더 손봐야겠어.
    TujenCraft_RerollSuffixMods_3
    이 부분을 좀 손질하면 좋겠는데. 안 그래?
    TujenCraft_RerollSuffixMods_4
    이 부분을 좀 손질하면 좋겠는데. 안 그래?
    TujenCraft_RerollSuffixMods_5
    이 부분을 좀 손질하면 좋겠는데. 안 그래?
    TujenCraft_RerollSuffixMods_6
    저긴 긁어 내고, 여긴 두드리고...
    TujenCraft_RerollSuffixMods_7
    저긴 긁어 내고, 여긴 두드리고...
    TujenCraft_RerollSuffixMods_8
    저긴 긁어 내고, 여긴 두드리고...
    TujenCraft_RerollSuffixMods_9
    목걸이는 나랑은 안 맞지만, 각자 취향이란 게 있는 거니까.
    TujenCraft_TakeAmulet_Random
    목걸이는 나랑은 안 맞지만, 각자 취향이란 게 있는 거니까.
    TujenCraft_TakeAmulet_2
    목걸이는 나랑은 안 맞지만, 각자 취향이란 게 있는 거니까.
    TujenCraft_TakeAmulet_3
    네 마음에 들면 내 마음에도 드는 거겠지...
    TujenCraft_TakeAmulet_4
    네 마음에 들면 내 마음에도 드는 거겠지...
    TujenCraft_TakeAmulet_5
    네 마음에 들면 내 마음에도 드는 거겠지...
    TujenCraft_TakeAmulet_6
    나한테 이런 게 있으면 마음에 드는 술집 여자한테 줄 텐데. 예쁜걸.
    TujenCraft_TakeAmulet_7
    나한테 이런 게 있으면 마음에 드는 술집 여자한테 줄 텐데. 예쁜걸.
    TujenCraft_TakeAmulet_8
    나한테 이런 게 있으면 마음에 드는 술집 여자한테 줄 텐데. 예쁜걸.
    TujenCraft_TakeAmulet_9
    저 허리띠는 처음부터 조금 이상했어. 그래도 살짝 손보면 괜찮아질 거야.
    TujenCraft_TakeBelt_Random
    저 허리띠는 처음부터 조금 이상했어. 그래도 살짝 손보면 괜찮아질 거야.
    TujenCraft_TakeBelt_2
    저 허리띠는 처음부터 조금 이상했어. 그래도 살짝 손보면 괜찮아질 거야.
    TujenCraft_TakeBelt_3
    구멍을 한두 개 더 뚫어도 되겠는데.
    TujenCraft_TakeBelt_4
    구멍을 한두 개 더 뚫어도 되겠는데.
    TujenCraft_TakeBelt_5
    구멍을 한두 개 더 뚫어도 되겠는데.
    TujenCraft_TakeBelt_6
    맹세컨대 미덴가르드에서 비슷한 허리띠를 본 적 있어!
    TujenCraft_TakeBelt_7
    맹세컨대 미덴가르드에서 비슷한 허리띠를 본 적 있어!
    TujenCraft_TakeBelt_8
    맹세컨대 미덴가르드에서 비슷한 허리띠를 본 적 있어!
    TujenCraft_TakeBelt_9
    이건 그저 바지를 잡아 주는 물건이 아니야.
    TujenCraft_TakeBelt_10
    이건 그저 바지를 잡아 주는 물건이 아니야.
    TujenCraft_TakeBelt_11
    이 반지는 열심히 닦는다고 해결되는 수준은 아니었어. 괜찮은지 봐 봐.
    TujenCraft_TakeRing_Random
    이 반지는 열심히 닦는다고 해결되는 수준은 아니었어. 괜찮은지 봐 봐.
    TujenCraft_TakeRing_2
    이 반지는 열심히 닦는다고 해결되는 수준은 아니었어. 괜찮은지 봐 봐.
    TujenCraft_TakeRing_3
    반지는 손보기가 까다롭지. 내 정성을 알아 주길 바라!
    TujenCraft_TakeRing_4
    반지는 손보기가 까다롭지. 내 정성을 알아 주길 바라!
    TujenCraft_TakeRing_5
    이렇게 작은 물건에 그렇게 큰 힘이 깃들어 있다니 희한하지.
    TujenCraft_TakeRing_6
    이렇게 작은 물건에 그렇게 큰 힘이 깃들어 있다니 희한하지.
    TujenCraft_TakeRing_7
    이렇게 작은 물건에 그렇게 큰 힘이 깃들어 있다니 희한하지.
    TujenCraft_TakeRing_8
    엥? 여기 이상한 얼룩이 있네. 내가 닦아 줄게.
    TujenCraft_UpgradeRandomModOneTier_Random
    엥? 여기 이상한 얼룩이 있네. 내가 닦아 줄게.
    TujenCraft_UpgradeRandomModOneTier_2
    엥? 여기 이상한 얼룩이 있네. 내가 닦아 줄게.
    TujenCraft_UpgradeRandomModOneTier_3
    그건 내가 좀 손질해 줄 수 있겠는데.
    TujenCraft_UpgradeRandomModOneTier_4
    그건 내가 좀 손질해 줄 수 있겠는데.
    TujenCraft_UpgradeRandomModOneTier_5
    그건 내가 좀 손질해 줄 수 있겠는데.
    TujenCraft_UpgradeRandomModOneTier_6
    로그가 이렇게 쉬운 일이라고는 안 하던데.
    TujenCraft_UpgradeRandomModOneTier_7
    로그가 이렇게 쉬운 일이라고는 안 하던데.
    TujenCraft_UpgradeRandomModOneTier_8
    로그가 이렇게 쉬운 일이라고는 안 하던데.
    TujenCraft_UpgradeRandomModOneTier_9
    로그랑 대닉한테 기술을 좀 배웠어. 내가 전문가는 아니지만, 기본적인 업그레이드는 할 수 있지.
    TujenEndgameOnWhatHesDoing
    우린 말하자면 역사적인 물건들을 찾으려고 레이클라스트에 왔어. 시간이 너무 지났는지, 뭘 찾기가 힘들더라고. 그래서 초창기로 돌아가면 어떨까 생각했지. 한 능력 있는 젊은 여자를 만났어. 이 이야기는 하면 안 되는데... 이 대재앙과 타락, 이게 진짜 망할 것이라니까... 어쨌든 우린 일거리도 싸 들고 온 셈이 됐어...
    TujenEndgameOnWhyHesHere
    아직 안 갔어? 그렇담 지금이 네가... 아, 맞다. 말하면 안 되지. 우린 방금 만난 사이야, 그럼.
    TujenEndgameGreeting
    좋은 하루야, 신참!
    TujenA4_FirstGreetingWild
    방금 날 뭐라 부른 거지?
    Tujen_Wild_TPConvo1_B
    여기 있는 동안은 입조심하지?
    Tujen_Wild_TPConvo1_D
    아, 그렇군. 멍청이.
    Tujen_Wild_TPConvo1_F
    너... 마지막으로 경고한다.
    Tujen_Wild_TPConvo2_B
    너희가 왜 꿀벌을 그렇게 많이 키우나 했네...
    Tujen_Wild_TPConvo2_D
    그건... 내가 판단해 주지.
    Tujen_Wild_TPConvo2_G
    오늘 네놈이 지껄이는 소리를 얼마나 더 들어야 하지?
    Tujen_Wild_TPConvo3_A
    나뿐만 아니라 다들 듣기 싫어할 텐데.
    Tujen_Wild_TPConvo3_C
    그렇다면... 입 닥칠 이유가 하나 늘었네.
    Tujen_Wild_TPConvo3_E
    손이라... 네놈의 목덜미에 손을 뻗으면 어떨까?
    Tujen_Wild_TPConvo4_C
    계속 이러면 네놈이 그... 유토피아... 에 갈 일은 없을걸.
    Tujen_Wild_TPConvo4_G
    제발 좀 닥. 쳐.
    Tujen_Wild_TPConvo4_H
    어이! 그 이름 부르지 마!
    Tujen_Wild_FreyaTrapped_B
    아... 그랬겠지... 나는 상상도 안 되네. 이제 얼마나 됐지? 4년?
    Tujen_Wild_FreyaTrapped_D
    화물을 가지고 칼구르에 도착했을 줄 알았는데.
    Tujen_Wild_FreyaTrapped_E
    {부드럽게 손짓하는 들판}? 미덴가르드의 어디 출생이라고 했더라?
    Tujen_Wild_FreyaTrapped_I
    그래. 이런 곳에 이렇게 오래 있었으니 정신이 멀쩡하기 힘들겠지.
    Tujen_Wild_FreyaTrapped_K
    부디 무리하지 마.
    Tujen_Wild_FreyaTrapped_L
    가려고?
    Freya_Wild_FreyaTrappedIdle_B
    서둘러 주게! 그녀가 사라지고 있네!
    Freya_Wild_FreyaTrappedIdle_D
    안 돼, 안 돼, 안 돼! 보지 마. 아직 아니야! 맞서 싸워!
    Freya_Wild_FreyaTrappedIdle_F
    제길! 무슨 일이야?
    Tujen_Wild_FreyaTrappedEnd_A
    으으윽, 우리가 놀아난 거야? 난 가겠어!
    Tujen_Wild_FreyaTrappedEnd_B

    Tujen_06_01_01.ogg

    Tujen_06_01_02.ogg

    Tujen_06_01_03.ogg

    Tujen_06_02_01.ogg

    Tujen_06_02_02.ogg

    Tujen_06_02_03.ogg

    Tujen_06_03_01.ogg

    Tujen_06_03_02.ogg

    Tujen_06_04_01.ogg

    Tujen_06_04_02.ogg

    Tujen_06_04_03.ogg

    Tujen_07_01_01.ogg

    Tujen_07_01_02.ogg

    Tujen_07_01_03.ogg

    Tujen_07_02_01.ogg

    Tujen_07_02_02.ogg

    Tujen_07_02_03.ogg

    Tujen_07_03_01.ogg

    Tujen_07_03_02.ogg

    Tujen_07_03_03.ogg

    Tujen_07_04_01.ogg

    Tujen_07_04_02.ogg

    Tujen_07_04_03.ogg

    Tujen_Greeting_Kingsmarch_01.ogg

    Tujen_Greeting_Kingsmarch_02.ogg

    Tujen_Greeting_Kingsmarch_03.ogg

    Tujen_Greeting_Kingsmarch_04.ogg

    Tujen_Greeting_Kingsmarch_05.ogg

    Tujen_Greeting_Kingsmarch_06.ogg

    Tujen_Greeting_Kingsmarch_07.ogg

    Tujen_Greeting_Kingsmarch_08.ogg

    Tujen_Greeting_Kingsmarch_09.ogg

    Tujen_Greeting_Kingsmarch_10.ogg

    Tujen_Greeting_Kingsmarch_11.ogg

    Tujen_Greeting_Kingsmarch_12.ogg

    Tujen_Greeting_Kingsmarch_13.ogg

    Tujen_Greeting_Kingsmarch_14.ogg

    Tujen_Greeting_Kingsmarch_15.ogg

    Tujen_Greeting_Kingsmarch_16.ogg

    Tujen_Greeting_Kingsmarch_17.ogg

    Tujen_Greeting_Kingsmarch_18.ogg

    Tujen_Greeting_Kingsmarch_19.ogg

    Tujen_Greeting_Kingsmarch_20.ogg

    Tujen_Greeting_Kingsmarch_21.ogg

    Tujen_Greeting_Kingsmarch_22.ogg

    Tujen_Greeting_Kingsmarch_23.ogg

    Tujen_Greeting_Kingsmarch_24.ogg

    Tujen_Farewell_Kingsmarch_01.ogg

    Tujen_Farewell_Kingsmarch_02.ogg

    Tujen_Farewell_Kingsmarch_03.ogg

    Tujen_Farewell_Kingsmarch_04.ogg

    Tujen_Farewell_Kingsmarch_05.ogg

    Tujen_Farewell_Kingsmarch_06.ogg

    Tujen_Farewell_Kingsmarch_07.ogg

    Tujen_Farewell_Kingsmarch_08.ogg

    Tujen_Farewell_Kingsmarch_09.ogg

    Tujen_Farewell_Kingsmarch_10.ogg

    Tujen_Farewell_Kingsmarch_11.ogg

    Tujen_Farewell_Kingsmarch_12.ogg

    Tujen_Farewell_Kingsmarch_13.ogg

    Tujen_Farewell_Kingsmarch_14.ogg

    Tujen_Farewell_Kingsmarch_15.ogg

    Tujen_Farewell_Kingsmarch_16.ogg

    Tujen_Farewell_Kingsmarch_17.ogg

    Tujen_Farewell_Kingsmarch_18.ogg

    Tujen_Farewell_Kingsmarch_19.ogg

    Tujen_Farewell_Kingsmarch_20.ogg
    투젠
    Tujen
    투젠 Tujen /3
    이름상세 설명 표시
    Path of Exile 10
    Path of Exile 21
    MetadataMetadata/Items/HideoutNPCs/Tujen

    투젠

    투젠 on 대닉 /3
    투젠: 대닉은 참 좋은 사람이야. 좋을 때나 힘들 때나 우리를 이끌어 줬거든. 포부가 큰 몽상가인 {동시에}, 냉소적인 현실주의자이기도 하지. 정말 독특한 사람이야.
    레인저: 내가 보기엔 그냥 또 한 명의 지도자일 뿐인데. 대닉의 어떤 점을 높게 사는 거지?
    헌트리스: 대닉을 왜 그렇게 깊이 믿는 거지?
    몽크: 그 대닉이라는 자가 왜 그렇게 중요한 거지?
    위치: 저 키다리 녀석을 높게 사는 이유가 뭐야?
    소서리스: 대닉을 굉장히 존경하는 것처럼 말하는군. 왜 그를 그렇게 좋아하는 거야, 투젠 소장?
    워리어: 대닉의 어떤 점을 높게 사는 거지?
    머서너리: 괜찮은 녀석 같긴 한데. 대닉을 왜 그렇게 좋은 지도자라고 하는 건데?
    투젠: 신념, 열정... 대닉은 자기가 할 수 있다고 믿는다면, 세상도 바꿀 사람이야.
    투젠 on 어둑한 안개 /2
    레인저: 알아보지.
    헌트리스: 혼백이 나를 인도한다면 안개가 걷히겠지.
    몽크: 내가 고민을 덜어 주지, 칼구르인.
    위치: 안개 청소부 대령이요.
    소서리스: 최선을 다해 보겠다, 투젠 소장.
    워리어: 하는 데까지 해 보지.
    머서너리: 일은 일이니까. 알겠어.
    투젠: 가 준다면 정말 고맙지! 게다가... ...그 자욱한 안개를 걷어 준다면 특별한 걸 내줄 수 있다고!
    투젠 on 어둑한 안개 /5
    투젠: 가기 전에... 부탁 하나만 하자고. 보다시피 킹스마치의 교역이 요즘 예전 같지 않아. 배가 나가면 다시 돌아오질 않지. 그런 사태는 사업에 별로 좋지 않다고...
    레인저: 바다는 내 고향이 아니야... 어쨌든 부탁이 뭐지?
    헌트리스: 그래서 문제가 뭔데?
    몽크: 수수께끼로군.
    위치: 검고 불길한 바다라! 아아, 벌써 기대되는데.
    소서리스: 어휴. 벌써 멀미가 나는군.
    워리어: 원인이 뭐지?
    머서너리: 좋아. 누굴 죽이면 되지?
    투젠: 인근에 우리가 '여정의 끝'이라 부르는 섬이 있는데, 그게 온 바다에 망할 안개를 뿜어내고 있어. 안개가 진흙처럼 걸쭉하다니까! 카루이는 그 섬에 대해 잘 알지만, 가까이 가지 않는 모양이야. 어떻게든 해야 해.
    레인저: {우리}가 거기 가려면 어떻게 해야 하지?
    헌트리스: 그 안개를 어떻게 뚫고 가야 하지?
    몽크: 안개가 눈앞을 가린다면... 우린 거기까지 갈 수 없어.
    위치: 차고 두꺼운 담요 같은 안개라. 흐음. 잠깐. 그럼 거긴 어떻게 가는데?
    소서리스: 그 안개 때문에 섬에 갈 수가 없는 건 아니고?
    워리어: 어떻게 안개를 뚫고 거기까지 가는데?
    머서너리: 그거 괜찮네. 근데 거기 어떻게 가지?
    투젠: 마코루가 갈 수 있어. 카루이인데, 이 바다 위에서 자랐거든. 마코루라면 분명 데려다줄 수 있을 거야.
    투젠 on 어둑한 안개 /4
    투젠: 흐음... 네가 출발하기 전에... 작은 문제 하나를 조사해 주면 좋겠어. 보다시피 킹스마치의 교역이 요즘 예전 같지 않아. 배가 나가면 다시 돌아오질 않지. 그런 사태는 사업에 별로 좋지 않다고.
    레인저: 바다는 내 고향이 아니야... 어쨌든 부탁이 뭐지?
    헌트리스: 그래서 문제가 뭔데?
    몽크: 수수께끼로군.
    위치: 검고 불길한 바다라! 아아, 벌써 기대되는데.
    소서리스: 어휴. 벌써 멀미가 나는군.
    워리어: 원인이 뭐지?
    머서너리: 좋아. 누굴 죽이면 되지?
    투젠: 인근에 우리가 '여정의 끝'이라 부르는 섬이 있는데, 그게 온 바다에 망할 안개를 뿜어내고 있어. 안개가 진흙처럼 걸쭉하다니까! 카루이는 그 섬에 대해 잘 알지만, 가까이 가지 않는 모양이야. 어떻게든 해야 해.
    레인저: 그래. 나는 그곳 해안을 본 적이 있지.
    헌트리스: 그래. 가 본 적 있지. 거긴 그야말로 악몽이야.
    몽크: 몽상가가 이미 나를 그곳으로 이끈 적이 있다.
    위치: 아, 그래. 가 본 적 있어. 조금 더 들어가 봐야 하는 건가...
    소서리스: 그래. 그 섬은 본 적이 있다.
    워리어: 가 본 적 있는 곳이다. 전에 닻의 만에 상륙했었지.
    머서너리: 내게 다시 거기 갈 생각이 있을까? 그래, 갈 수도 있겠어...
    투젠 on 어둑한 안개 /5
    투젠: 흐음... 네가 출발하기 전에... 작은 문제 하나를 조사해 주면 좋겠어. 보다시피 킹스마치의 교역이 요즘 예전 같지 않아. 배가 나가면 다시 돌아오질 않지. 그런 사태는 사업에 별로 좋지 않다고.
    레인저: 바다는 내 고향이 아니야... 어쨌든 부탁이 뭐지?
    헌트리스: 그래서 문제가 뭔데?
    몽크: 수수께끼로군.
    위치: 검고 불길한 바다라! 아아, 벌써 기대되는데.
    소서리스: 어휴. 벌써 멀미가 나는군.
    워리어: 원인이 뭐지?
    머서너리: 좋아. 누굴 죽이면 되지?
    투젠: 인근에 우리가 '여정의 끝'이라 부르는 섬이 있는데, 그게 온 바다에 망할 안개를 뿜어내고 있어. 안개가 진흙처럼 걸쭉하다니까! 카루이는 그 섬에 대해 잘 알지만, 가까이 가지 않는 모양이야. 어떻게든 해야 해.
    레인저: {우리}가 거기 가려면 어떻게 해야 하지?
    헌트리스: 그 안개를 어떻게 뚫고 가야 하지?
    몽크: 안개가 눈앞을 가린다면... 우린 거기까지 갈 수 없어.
    위치: 차고 두꺼운 담요 같은 안개라. 흐음. 잠깐. 그럼 거긴 어떻게 가는데?
    소서리스: 그 안개 때문에 섬에 갈 수가 없는 건 아니고?
    워리어: 어떻게 안개를 뚫고 거기까지 가는데?
    머서너리: 그거 괜찮네. 근데 거기 어떻게 가지?
    투젠: 마코루가 갈 수 있어. 카루이인데, 이 바다 위에서 자랐거든. 마코루라면 분명 데려다줄 수 있을 거야.
    투젠 on 그위넨 /5
    투젠: 참 걱정이야. 요즘 다들 밤잠을 설친다니까. 이렇게 오랫동안 자취를 감추다니, 그녀답지 않아.
    레인저: 그녀라면 자기 몸 하나는 지킬 수 있을 텐데. 왜 걱정하는 거지?
    헌트리스: 분명히 돌아올 거야. 희망을 가져.
    몽크: 운명이 그리 정해져 있다면 그녀는 돌아올 거야.
    위치: 그녀가 실종된 건가? 아마 죽었겠지.
    소서리스: 그녀답지 않은 일이라면, 나라도 걱정을 했겠어.
    워리어: 그녀를 마지막으로 본 후 시간이 얼마나 지났지?
    머서너리: 느낌이 좋지 않은데. 정말 좋지 않아.
    투젠: 몇 년 전에 어떤 사람들이 칼구르로 돌아간 뒤부터는 그녀를 훨씬 자주 봤어. 물론, 그녀는 한곳에 붙박혀 살 사람이 아니야. 하지만 몇 주째 아무 소식도 없다니... 그웬이 그럴 리 없어.
    레인저: 내가 찾아보겠어. 분명히 괜찮을 거야.
    헌트리스: 당신 친구에게 아무 일도 없기를 바라겠어. 나도 돌아다니며 찾아볼게.
    몽크: 만나게 되면 당신이 걱정하고 있다고 전해 주지.
    위치: 뭐, 내가 {죽지 않은} 그녀를 찾아낸다면... 여기 들르라고 전해 주지.
    소서리스: 걱정하지 마. 나도 당신 친구를 찾아 볼 테니까.
    워리어: 나도 최선을 다해 찾아볼게.
    머서너리: 나도 찾아보겠어.
    투젠: 부탁할게.
    투젠 on 소개 /3
    투젠: 난 투젠이라고 해. 이 항구 소장이지. 우리 작지만 멋진 마을에 잘 왔어. 용선 증서를 가지고 있네?
    헌트리스: 그럼. 마코루가 증서를 봤다.
    몽크: 그래. 마코루는 이제 내가 고용했지.
    워리어: 맞아. 마코루가 용선 증서를 인정했다.
    위치: 그래, 맞다. 마코루가 그걸 보았다.
    소서리스: 맞다. 마코루가 그걸 보았다.
    레인저: 그래. 마코루가 그걸 보았다.
    머서너리: 맞다. 마코루가 나와 일하기로 했지.
    투젠: 잘됐네. 마코루도 고마워할 거야.
    투젠 on 소개 /3
    투젠: 난 투젠이라고 해. 이 항구 소장이지. 우리 작지만 멋진 마을에 잘 왔어. 필요한 거 있어?
    워리어: 배와 선원을 구하고 있어.
    위치: 안녕, 꼬마야! 나는 배와... 뱃사람이 필요하다.
    소서리스: 좋은 하루, 투젠 소장. 배와 선원이 필요하다.
    레인저: 배와 선원을 구하는 중이다.
    헌트리스: 배와 선원이 필요해.
    몽크: 이 바다를 안전하게 건너가고 싶은데.
    머서너리: 안녕, 친구. 배와 선원을 찾고 있어.
    투젠: 음... 우선 용선 증서가 필요할 거야. 로그한테 얘기하면 돼. 용선 증서를 구한 다음에는 오로라 메이의 선장 마코루한테 가 봐. 이곳 바다를 항해할 때는 그만한 적임자가 없거든.
    투젠 on 소개 /3
    투젠: 난 투젠이라고 해. 이 항구 소장이지. 우리 작지만 멋진 마을에 잘 왔어. 용선 증서를 가지고 있네?
    헌트리스: 반갑다, 투젠. 나는 마코루를 찾고 있다.
    몽크: 맞다. 마코루를 찾고 있다.
    워리어: 그렇다. 나는 마코루를 찾고 있다.
    위치: 안녕, 꼬마야! 그래, 나는 마코루를 찾고 있다.
    소서리스: 반갑다, 투젠 소장. 용선 증서는 가지고 있고, 마코루를 찾고 있다.
    레인저: 그렇다. 마코루는 어디 있지?
    머서너리: 안녕. 그래... 마코루가 어디 있는지 아니?
    투젠: 잔교로 가면 돼. 지금 정박되어 있는 배는 한 척뿐이니까.
    투젠 on 프레야 하틀린 /13
    투젠: 프레야 하틀린? 당신이야?
    프레야 하틀린: 그래. 맞아.
    위치: 꽤 오래 갇혀 있었나 보군, 노파.
    소서리스: 널 보니 내 {아카라}의 이야기꾼이 생각나는군. 프레야, 언제부터 여기 있었던 거야?
    레인저: 언제부터 여기 있었지?
    헌트리스: 이곳에선 시간이 느리게 흘렀나 보군...
    워리어: 여기 언제부터 갇혀 있었던 거야?
    몽크: 언제부터 여기 있었지, 프레야?
    머서너리: 맙소사. 언제부터 여기 있었어?
    프레야 하틀린: 기억도 안 날 정도로 오래전부터.
    위치: 저주를 풀 방법을 알고 있나?
    소서리스: 당신을 보니 가슴이 아프군. 이 마법을 풀려면 어떻게 해야 하지?
    레인저: 우리가 어떻게 도와주면 되겠어?
    헌트리스: 이걸 깨려면 어떻게 해야 하지? 부수면 되나?
    워리어: 필시 당신을 빼낼 방법이 있을 텐데.
    몽크: 몽상가가 뜻한다면, 당신은 자유를 찾을 것이다.
    머서너리: 그렇군. 그럼 당신을 빼내려면 어떻게 해야 하지?
    프레야 하틀린: 내 아들... 아들이 이 섬 어딘가에서 실종됐네. 그 아이와 함께... 우리가 갖고 있던 미가공 베리시움도 없어졌지. 룬 제작으로 그 베리시움을 써서 말뚝을 만들어야 하네... 이 봉인을 깰 방법은 그것뿐이야.
    투젠: 그리샴 하틀린 선장.
    프레야 하틀린: 나도... 그 아이가 어떻게 되었을지 걱정돼.
    프레야: 어서 와, 신참. 난 투젠이라고 해. 킹스마치의 항만 사무소장이지.
    위치: 하하! 이 꼬맹이한테 턱수염이 났잖아!
    소서리스: 반가워, 투젠 소장.
    레인저: 어떻게 생각해, 투젠?
    헌트리스: 반가워, 투젠.
    워리어: 반가워, 투젠.
    몽크: 반갑군.
    머서너리: 만나서 반가워, 친구.
    투젠: 조심해!
    투젠: 가엾은 프레야를 우리가 도와줘야겠어. 프레야의 아들을 찾아야 해... 베리시움 문제는 킹스마치에 있는 대닉이 도와줄 거야. 그럼 어서 가서 선장을 찾아봐!
    투젠: 가엾은 프레야를 우리가 도와줘야겠어. 프레야의 아들을 찾아야 해... 베리시움을 찾으면 킹스마치에 있는 대닉한테 가면 돼. 그럼 어서 가서 선장을 찾아봐!
    투젠: 난 프레야와 있을게.
    투젠 on 어둑한 안개 /3
    투젠: 뭔가 이상하다는 걸 알았어야 했는데. 내가 젊었다면 그런 사기꾼에게 속지 않았을 거야...
    레인저: 이젠 내 눈도 귀도 믿을 수가 없군.
    헌트리스: 나도 놀란 건 마찬가지야. 우리가 어떻게 알았겠어.
    몽크: 그 존재는... 우리가 어찌할 수 없을 정도로 강했어.
    위치: 뻔하지 않았어? 멍청하기는.
    소서리스: 나도 녀석에게 속았어...
    워리어: 우리 둘 다 속았지. 알 길이 없었잖아.
    머서너리: 살다 보면 이런 일도 있지. 뭐 어쩌겠어?
    투젠: 그래, 그럴지도. 어쨌든 안개는 사라졌고, 칼구르인은 항상 빚을 갚지. 약속한 대로 이걸 줄게.
    투젠 on 프레야의 생존 /7
    투젠: 그렇게 오래 여기 있었다니, 어떻게 살아남은 거야?
    프레야 하틀린: 조개... 빗물... 그리고 희망 덕분이지.
    투젠: 대단하군.
    위치: 그런 터무니없는 얘기는 당신 아들한테나 해.
    헌트리스: 내가 카루이의 전통을 다 아는 건 아니지만, 당신을 노리고 이 함정을 놨을 것 같지는 않군.
    몽크: 몽상가께서 나를 이곳으로 인도한 데에는 다 이유가 있겠지. 당신을 돕겠다.
    워리어: 내가 꺼내줄게. 약속하지.
    머서너리: 금방 꺼내줄게, 할머니!
    소서리스: 당신은 {발바라크}가 아니야. 이런 운명을 겪을 필요는 없어. 내가 풀어주지.
    레인저: 걱정하지 마. 그런 우리라면 금방 꺼내줄 수 있으니까.
    투젠: 이미 충분히 고통받지 않았어?
    투젠: 들었어, 프레야?
    투젠: 이제야 말이 통하네!
    프레야 하틀린: 때로는... 정말... ...포기하고 싶었는데.
    투젠: 네가 무슨 짓을 했는지 좀 봐!
    투젠: 자, 자! 때맞춰 왔잖아.
    투젠: 제발 울지 마. 우리가 있잖아.
    투젠 on 프레야 하틀린 /10
    투젠: 프레야 하틀린? 당신이야?
    프레야 하틀린: 그래. 맞아.
    위치: 꽤 오래 갇혀 있었나 보군, 노파.
    소서리스: 널 보니 내 {아카라}의 이야기꾼이 생각나는군. 프레야, 언제부터 여기 있었던 거야?
    레인저: 언제부터 여기 있었지?
    헌트리스: 이곳에선 시간이 느리게 흘렀나 보군...
    워리어: 여기 언제부터 갇혀 있었던 거야?
    몽크: 언제부터 여기 있었지, 프레야?
    머서너리: 맙소사. 언제부터 여기 있었어?
    프레야 하틀린: 기억도 안 날 정도로 오래전부터.
    위치: 저주를 풀 방법을 알고 있나?
    소서리스: 당신을 보니 가슴이 아프군. 이 마법을 풀려면 어떻게 해야 하지?
    레인저: 우리가 어떻게 도와주면 되겠어?
    헌트리스: 이걸 깨려면 어떻게 해야 하지? 부수면 되나?
    워리어: 필시 당신을 빼낼 방법이 있을 텐데.
    몽크: 몽상가가 뜻한다면, 당신은 자유를 찾을 것이다.
    머서너리: 그렇군. 그럼 당신을 빼내려면 어떻게 해야 하지?
    프레야 하틀린: 내 아들... 아들이 이 섬 어딘가에서 실종됐네. 그 아이와 함께... 우리가 갖고 있던 미가공 베리시움도 없어졌지. 룬 제작으로 그 베리시움을 써서 말뚝을 만들어야 하네... 이 봉인을 깰 방법은 그것뿐이야.
    투젠: 그리샴 하틀린 선장.
    프레야 하틀린: 나도... 그 아이가 어떻게 되었을지 걱정돼.
    투젠: 그래, 그럼 빨리 찾아야겠네. 베리시움 문제는 대닉이 도와줄 거야. 이제 넌 어서 가서 선장을 찾아봐!
    투젠: 난 프레야와 있을게.
    투젠 on 하틀린 선장 /7
    투젠: 당신 아들은 기억나, 프레야. 한동안 우리 밑에서 일했었지. 하틀린 선장. 유능한 뱃사람인 데다가 선원들 사이에서 평판이 좋았지. 술도 잘 마셨고.
    프레야 하틀린: 눈에 넣어도 안 아픈 아이일세.
    투젠: 정말이야? 아들이랑 연을 끊...
    프레야 하틀린: 그래도 우린 가족일세. 이 세상에서 중요한 건 오직 가족뿐이지.
    투젠: 그래, 맞는 말이야.
    투젠: 그래, 피는 물보다 진하지.
    투젠: 그래, 그렇긴 해.
    위치: 어휴, {가족이 어쩌고, 사랑이 어쩌고}. 너무 쉽게 속는 거 아닌가?
    헌트리스: 나도 다른 산 태생과 다시 만날 수 있다면 뭐든 할 거야.
    몽크: 피는 우리를 속박하지만... ...우리를 정의하는 것은 선택이지.
    워리어: 동감이야.
    소서리스: 가족? 있을 때 잘해. 생각보다 빨리 빼앗길 수 있으니까.
    레인저: 그러시겠지. 난 혼자서도 괜찮아.
    머서너리: 미안하지만, 우리 같은 천한 것들에겐 더 중요한 것들도 있어.
    투젠: 너무 진지하군.
    투젠: 날 시험하지 마라, 이 어둠의 존재야!
    투젠: 이거야 원... 정말 낙관적이군.
    투젠: 하하하! 무슨 말을 하려는지 딱 알겠어!
    투젠 on 칼구르 /7
    투젠: 나도 전에는 명예니 전통이니 하는 헛소리를 믿곤 했어. '이건 우리 자신을 위해서가 아니라 우리 아이들을 위해서 하는 일이다.' 공허한 말이었지만 의도는 선했지. 모든 게 다 우리의 뒤를 이을 아이들을 위해 더 나은 세계를 만들기 위한 것이었으니까.
    레인저: 그럼 이 모든 게 후대를 위한 거라는 말인가?
    헌트리스: 그럼 당신들은 후대의 미래를 위해 모든 걸 한다는 건가. 존경스럽군.
    몽크: 흠. 미래의 칼구르인들을 위한 선견지명이군.
    위치: 그럼 우리 투젠과 친구들은 칼구르인들의 새로운 내일을 만들어 내기 위해 온 건가? 당연히 그랬겠지.
    소서리스: 그럼 당신은 동족의 새로운 미래를 일구기 위해 이곳에 온 거로군. 대단해.
    워리어: 그럼 당신은 후대가 더 나은 삶을 누리게 하기 위해 이곳에 온 건가? 고귀한 목적이군.
    머서너리: 아이들을 위한 더 나은 미래, 뭐 그런 거 말이야?
    투젠: 그래. 그런 셈이지.
    레인저: 그렇게 간단하진 않을 텐데. 계속 얘기해 봐.
    헌트리스: 그래서 어떻게 됐다는 거지? 아직 더 해야 할 이야기가 있을 텐데.
    몽크: 그 논리에 확신이 느껴지진 않는군.
    위치: 이런, 이런... 절반만 말하고 그만둘 생각은 하지 마.
    소서리스: 중요한 이야기를 조금... 빼놓은 것 같은 느낌인데.
    워리어: 그게 전부가 아닐 텐데. 늘 뒷이야기가 있기 마련이지.
    머서너리: 이거 왜 이래. 그런 얘기를 다 믿을 순 없잖아, 친구.
    투젠: 눈치가 빠르군? 칼구르 사정이 하도 엉망이다 보니, 원래라면 눈길도 안 줬을 레이클라스트가 더 매력적으로 느껴졌어.
    레인저: 새로운 고향 치고는 이상한 곳을 골랐군. 무슨 일이 있었던 거지?
    헌트리스: 무슨 일이 있었던 거지?
    몽크: 무슨 일이 있었던 거지?
    위치: 레이클라스트를 위해 버렸다면 칼구르는 정말 쓰레기 같은 곳인가 보네... 말해 봐. 왜지?
    소서리스: 난 당신 고향에 대해선 잘 모르지만, 레이클라스트의 이민자가 되기로 했다면 그곳 상황이 정말 심각했나 보군. 칼구르에서 무슨 일이 있었던 거야?
    워리어: 레이클라스트에 매력적인 면이라고는 {전혀} 없을 텐데. 칼구르에서 무슨 일이 있었던 거지?
    머서너리: 말도 안 되는 정치적 문제 때문에 쫓겨나는 게 어떤 건지 나도 잘 알지... 무슨 일이 있었던 건가?
    투젠: 아, 그러니까 선량한 사람들이 세상 끝으로 달아나게 만드는 그런 일들이지. 이젠 다 지나간 얘기야. 괜히 벌집 들쑤실 필요 없다고. 우리가 바알 유물만... 아니, 그 양반 마음에 드는 거라면 뭐든 계속 보내는 한, 우릴 가만둘 거야.
    투젠 on 카누 /5
    투젠: 그 버러지 같은 놈! 쳇, 역시 열 길 물 속은 알아도 한 길 사람 속은 모른다니까...
    레인저: 그도 어렵게 배웠어.
    헌트리스: 그가 한 짓을 선조들이 심판해 줄 거다.
    몽크: 그의 길은 잘못됐어. 정신이 나약한 자는 흔히 그러지.
    위치: 이젠 죽었으니, 신경 쓸 필요 없어.
    소서리스: 그는 배신의 대가를 목숨으로 치렀다.
    워리어: 그에게 안타까운 일이 일어난 거지. 그는 길을 잃었다.
    머서너리: 뭐... 자기가 자초한 일이지.
    투젠: 내가 왜 못 알아봤을까? 며칠 전만 해도 녀석이랑 코가 비뚤어지게 술을 마셨는데!
    레인저: 당신이 선택한 것 때문에 판단력이 흐려졌던 거지.
    헌트리스: 가끔은 코앞에 있는 것도 잘 보이지 않는 법이야.
    몽크: 술독에 빠져 사는 시간을 줄여보지 그래.
    위치: 술 취한 멍청이가 안 되어야 하겠지?
    소서리스: 괜찮아, 투젠 소장. 술 때문에 이성을 잃었던 거니까.
    워리어: 눈이 멀었으니 안 보이지.
    머서너리: 우리가 늘 모든 걸 보고 사는 건 아니야, 친구.
    투젠: 음. 그건 그래.
    투젠 on 카누 /5
    투젠: 그는 마을에 온 지 얼마 안 됐어. 너무 '현대적인' 생각 때문에 부족장의 눈 밖에 났다더군. 실력은 충분해 보이던데. 마코루에 대한 의리도 깊어.
    레인저: 일부러 그를 화나게 하지는 않겠어.
    헌트리스: 나는 그를 충분히 존중해 줄 거다.
    몽크: 타바카이는 전통을 중시하는군.
    위치: 그와 말다툼을 하는 때가 기대되는군.
    소서리스: 걱정하지 마. 그를 존중해 줄 테니까. 어차피 내가 손님이잖아.
    워리어: 타바카이는 화나게 했다간 큰코다칠 사람 같은데...
    머서너리: 타바카이는 참 고집 센 녀석이군.
    투젠: 맞아. 아주 거친 사람이지. 심기를 거스르지 않는 게 좋을 거야.
    레인저: 타바카이 근처에서는 조심해야겠는데.
    헌트리스: 그럼 타바카이 근처에서는 말을 조심해야 하겠지?
    몽크: 현명하군.
    위치: 타바카이는 꼭 불한당 같군.
    소서리스: 그럼 이 '타바카이'라는 사람 근처에서는 조심해야겠군.
    워리어: 명심하지.
    머서너리: 맙소사. 그러면 나도 입조심해야겠어.
    투젠: 헤! 행운을 빌지.
    투젠: 현명하군.
    투젠 on 카누 /5
    투젠: 그는 마을에 온 지 얼마 안 됐어. 너무 '현대적인' 생각 때문에 부족장의 눈 밖에 났다더군. 실력은 충분해 보이던데. 마코루도 그가 마음에 드는 기색이야.
    레인저: 그 부족장에 대해 얘기해 줘.
    헌트리스: 그 부족장을 만나보고 싶군. 자세히 얘기해 봐.
    몽크: 그 부족장은... 어떤 사람이지?
    위치: 이 근방에서 그 {강대한} 부족장이 누구지?
    소서리스: 말해 봐. 그 부족장이라는 게 누구지?
    워리어: 이곳의 부족장은 누구지?
    머서너리: 그 부족장이라는 친구에 대해 자세히 알아봐야겠는데.
    투젠: 타바카이라고 해. 성질이 꽤 거친 진짜 전사지. 그래서 우린 그의 심기를 거스르지 않으려 늘 조심해!
    레인저: 타바카이 근처에서는 조심해야겠는데.
    헌트리스: 그럼 타바카이 근처에서는 말을 조심해야 하겠지?
    몽크: 현명하군.
    위치: 타바카이는 꼭 불한당 같군.
    소서리스: 그럼 이 '타바카이'라는 사람 근처에서는 조심해야겠군.
    워리어: 명심하지.
    머서너리: 맙소사. 그러면 나도 입조심해야겠어.
    투젠: 헤! 행운을 빌지.
    투젠: 현명하군.
    투젠 on 왕 /3
    투젠: 왜 묻는 거야? 누가 보내서 온 거지? 썩 꺼져!
    레인저: 왜 그렇게 편집증적으로 구는 거지?
    헌트리스: 아무도 보내지 않았어. 혼백 외에는.
    몽크: 목소리에서 두려움이 느껴지는군. 뭐가 문제지?
    위치: 왕이 날 보냈지. 당신을 괴롭히려고 온 거야.
    소서리스: 왜 그를 두려워하면서 사는 건가?
    워리어: 아무도 날 {보내지} 않았다. 왜 그를 두려워하는 거지?
    머서너리: 오, 이런. 당신도 상당한 문제를 손에 쥐고 있는 모양이지?
    투젠: 하나도 안 웃겨. 다른 얘기나 하자고.
    투젠: 네가 상관할 바 아니야. 다른 얘기나 하자고.
    투젠 on 킹스마치 /3
    투젠: 난 관광 안내인은 아니야. 여기는 항구라고. 항구에 관한 문제가 있으면 나한테 얘기하면 돼. 다른 모든 문제는... 다른 사람한테 물어봐!
    레인저: {짧고 재미있게}. 좋아.
    헌트리스: 맙소사. 우린 친구인 줄 알았는데.
    몽크: 알겠다.
    위치: 정말 무례하군! 좋아.
    소서리스: 이런... 정말 손님들을 이런 식으로 상대하는 건가, 투젠 소장?
    워리어: 허. 정말 따뜻한 환영이군...
    머서너리: 어이쿠. 조금 무례하네.
    투젠: 기분 나쁘게 듣진 마. 이 동네엔 들락날락하는 사람이 워낙 많아서, 내 비위를 건드린 놈들이 얼마나 되는지도 이제는 셀 수가 없거든. 혹시 모르지. 어쩌면 네가 내 예상을 깰지도.
    투젠 on 마코루 /5
    투젠: 마코루는 뭔가 증명해야 한다는 각오가 있어. 다행히 실력도 확실하지. 그 배에 올라타면 손해 볼 일은 절대 없을 거야. 우리도 그녀의 동족들도 {모두} 그녀를 과소평가했지.
    레인저: 동족이 그녀를 버렸나?
    헌트리스: 왜 그를 두려워하는 거지?
    몽크: 카루이는 잔혹한 이들이지.
    위치: 그녀의 부족 말이겠지?
    소서리스: 그녀의 동족들이 그녀를 믿지 않았다고? 말도 안 돼.
    워리어: 카루이 말인가?
    머서너리: 그들이 그녀를 버렸나?
    투젠: 그래. 고향은 떠났어도 그녀 안엔 여전히 카루이의 혼이 살아 숨 쉬지. 난 카루이를 좋아해. 그들은 명예와 선조의 무용담을 소중히 여기거든. 말만 그렇게 하는 게 아니라, 실제로도. 그들은 우리 칼구르인들이 산다고 {주장하는} 삶을 진짜로 살아가고 있어. 거칠고, 자유롭게.
    레인저: 그들은 그녀를 이해하지 못해서 과소평가하는 거지.
    헌트리스: 나도 {그게} 어떤 기분인지는 잘 알지.
    몽크: 카루이는 왜 그녀를 과소평가하는 거지?
    위치: 왜 동족이 그녀를 과소평가하는 거지? 강해 보이던데.
    소서리스: 조금 혼란스럽군. 왜 그렇게 능력 있는 지도자를 과소평가하는 거지? 그녀는 강한 여자다.
    워리어: 카루이는 왜 마코루를 과소평가하는 거지?
    머서너리: 그들은 왜 그녀를 과소평가하는 거지?
    투젠: 변화의 시대는 다 그런 법 아니겠어? 신세대가 딴 생각을 하면, 기성세대는 그들을 전통으로 되돌리려 애쓰지. 카루이는 그들이 "길"이라고 부르는 가르침을 열렬히 따르거든.
    투젠 on 마코루 /3
    투젠: 마코루가 건강을 되찾았다니 이 늙은이 마음도 기쁘군. 이런 일을 겪었으니, 앞으로는 카루이와 더 잘 공존할 길을 찾을 수 있으면 좋겠어.
    레인저: 서로를 존중해 준다면 협력할 수 있지 않을까.
    헌트리스: 그럴 수 있을 거야. 잘 협력해라. 함께 뭐든 만들어 내라.
    몽크: 할 수 있다면 앙금은 잊고 어울려 살아가려 해 봐.
    위치: 이제는 다들 좀... 잘 지낼 수 있겠지?
    소서리스: 내게 경험이 좀 있으니... 잘 들어 둬라. 협력하는 게 훨씬 낫다. 상호 존중의 기반 위에 미래를 건설해라.
    워리어: 킹스마치와 투코하마 부족은 함께 번성할 수 있는 길을 찾아야 한다.
    머서너리: 과거는 과거로 남겨 둬, 친구. 함께 앞으로 나아가라고.
    투젠: 나도 그러길 기대해. 정말이야.
    투젠 on 마코루 /4
    투젠: 마코루가 아프다니! 믿기지가 않는군. 뭐든 해서라도 그녀를 도와야 해!
    레인저: 타바카이가 데려가면서 {자기}가 치유해 주겠다더군.
    헌트리스: 부족장이 자기가 치유할 수 있다고 하던데.
    몽크: 타바카이가 직접 그녀를 치료할 거야. 적어도 본인은 그렇게 말하더군.
    위치: 타바카이는 자기가 할 수 있다고 생각하는 것 같더군. 그가 지금껏 어리석게 군 걸 보면 난 잘 모르겠는데...
    소서리스: 타바카이가 카루이의 길로 치유하겠다고 하더군. 솔직히 그게 무슨 뜻인지는 모르겠어.
    워리어: 타바카이는 자기가 할 수 있다고 확신하던데.
    머서너리: 타바카이는 자기가 그녀를 바로잡을 수 있다고 하던데.
    투젠: 타바카이는 제정신이 아니야! 제발... 마코루가 죽게 내버려 두지 마.
    레인저: 최선을 다해 보지.
    헌트리스: 내가 돕는다면 그녀가 죽지는 않을 거야.
    몽크: 방법을 찾아보지.
    위치: 죽음이 모든 것의 끝은 아니지만... 내가 관여할 수 있을지도 모르겠군.
    소서리스: 내가 구원할 테니 걱정하지 마라.
    워리어: 하는 데까지 해 보지.
    머서너리: 내게 잘해줬던 여자인데. 내가 확인해 보지.
    투젠 on 탐색 /3
    투젠: 소문을 듣자 하니 아주 중요한 물건을 찾고 있다던데. 우리가 걱정해야 할 일인가?
    레인저: 소문은 아무에게도 도움이 안 될 거야.
    헌트리스: 이 세상의 명운이 걸렸어. 그게 중요한 거지.
    몽크: 그래. 걱정해야 할 일이지.
    위치: 오, 아주 중요한 물건이지. 그래, 걱정해야 할 일이고.
    소서리스: 거짓말을 하진 않겠어. 그래. 걱정스러운 일이야. 그런데... 그 일에 대해 어떻게 알았지?
    워리어: 온 세계가 걱정해야 할 일이지. 그런데 무슨 소문 말이야?
    머서너리: 그래, 거짓말은 하지 않겠어... 상황이 아주 안 좋은 것 같아.
    투젠: 여기선 비밀이 오래 못 가. 적어도 내 귀엔 다 들어오지. 어쨌든 조심해. 그것만 당부할게.
    투젠 on 로그 /5
    투젠: 그야말로 진짜 친구지. 나와 그 친구는 이 사업을 시작할 때부터 여기 레이클라스트에서 함께해 왔지. 그때 우리한테 있는 건 오두막 한 채와 꿈뿐이었어. 그러다 보니... 모든 게 우리 손을 떠났어... ...그리고 이렇게 됐지. 어떻게 된 건진 몰라도 우리 주위로 마을이 생겨났어.
    레인저: 시간은 늘 우리 손을 떠나니까.
    헌트리스: 우리가 모르는 사이에 이렇게 많은 게 바뀌는 걸 보면 참 놀랍다니까.
    몽크: 당신이 선택한 삶이다, 칼구르인.
    위치: 모든 게 잘 되기만 한 건 아니고...
    소서리스: 자랑스러워 해도 되겠네. 당신도 나름 열심히 해낸 것 같은데.
    워리어: 후회되진 않아?
    머서너리: 나이가 드는 거겠지, 친구?
    투젠: 이제야 깨달았는데, 내가 탐험에 나서지 않은 지... 무려 6년이나 됐군! 세월은 참 잔인해.
    레인저: 잠시 이 항구를 떠나는 게 좋겠는데.
    헌트리스: 같이 사냥을 떠나자, 투젠!
    몽크: 당신이 원하는 삶을 살아. 몽상가께서 이끄실 테니까.
    위치: 모험을 떠나고 싶어서 몸이 근질근질한 모양이지... 다시 떠나 보자고.
    소서리스: 상상도 못 할 일이군! 너무 오래 여기 처박혀 있었어. 나중에 나랑 같이 모험을 떠나자고.
    워리어: 언젠가 함께 탐험을 떠나게 될지도 모르지.
    머서너리: 그래... 나도 가끔 도와줄 사람이 필요한데. 어때, 친구
    투젠: 안 그러리라는 법은 없지.
    투젠 on 탕마주 /4
    레인저: 왜 무례하게 구는 거야?
    헌트리스: 당신에게서 공포가 느껴지는데. 왜지?
    몽크: 아무리 부정해도 현실을 바꿀 수는 없어.
    위치: 흐음. 내가 얘기한 것 중에 당신이 본 신이 있었나?
    소서리스: 부디 얘기해 줘... 왜 그렇게 근심이 많은 거지, 투젠 소장?
    워리어: 왜 그렇게 화를 내는 거지?
    머서너리: 진정하지 그래?
    투젠: 이상하잖아! 빌어먹을 저주라고. 너희들은 아무 일도 없는 것처럼 살아가지만... 언제라도 전능한 존재가 나타나서 난장판을 일으킬 수 있다고! 아까도 말했지만... 그 '신들'에 대해서는 그냥 잊어버리는 편이 나아.
    레인저: 현실의 본질을 바꿀 순 없어. 그게 아무리 불편하더라도 말이야.
    헌트리스: 당신을 그렇게 언짢게 해서 미안하군. 그래도 본 건 본 거지.
    몽크: 몽상가께서 모든 걸 드러내실 거야. 네 감각을 믿어, 칼구르인.
    위치: 그건... 신이었다.
    소서리스: 그런 존재들과도 맞서야 해. 그냥 무시하다가는 결국 그들의 지배를 받게 될 거다.
    워리어: 그런다고 위험을 막을 순 없어. 그들은 진짜니까.
    머서너리: 진실로부터 도망치지 마라. 분명히 말하지만, 결국엔 따라잡힐 거야.
    투젠: 그래, 그래. 난 우리가 여기 온 후로 20년 동안 기상천외한 것들을 봐 왔어. 내가 어떻게 견뎠는지 알아? {생각}하지 않고, {술}을 마셨지. 너도 한번 그렇게 해 봐.
    투젠 on 탕마주 /3
    투젠: 그게 프레야 하틀린이 아니라는 걸 왜 몰랐을까. 그게 뭐였는지는 몰라도, 생각만 해도 소름이 돋는군. 그러니까 그냥 잊어버려야겠어.
    레인저: 분명 신이었을 거야. 검은 까마귀라... 레이클라스트 전역에서 신들은 여러 이름으로 불리지만, 에조미어인들은 그의 이름을 모르지.
    헌트리스: 그는 신이었어. 탕마주. 필멸자였지만 알 수 없는 방법으로 신이 되었지. 우리의 신성한 혼백과는 전혀 달라.
    몽크: 그건 강력한 힘을 지닌 존재였어. 신인 게 분명해.
    위치: 당신이 본 신을 그냥 잊어버리겠다고? 오, 이런. 신 얘기는 아무도 하지 마! 그랬다가는 칼구르인들이 미쳐버릴지도 모르니까.
    소서리스: 이야기꾼들이 겁 많은 거짓말의 신 이야기를 하는데... 우리 신이 아니라 아즈메리의 신이야. 그들은 큰까마귀라고 불렀지.
    워리어: 그는 최초의 존재는 아니었지만, 그 후에 나타난 자들 중에 기만자가 있었다... 검은 까마귀. 고대 거짓의 신.
    머서너리: 알아, 친구. 우리 고향에도 그런 말도 안 되는 건 별로 없어.
    투젠: 그런 얘기는 시인한테나 떠들어. 난 알고 싶지 않으니까! 이만 가 봐!
    투젠 on 타바카이 /5
    투젠: 그래서... 부족장이랑 만난 소감이 어때?
    레인저: 확실히 고집이 세더군.
    헌트리스: 명예를 아는 사람이었어. 전통을 중시하더군.
    몽크: 이 세상에서 자신의 위치를 잘 알고 있더군. 그는 굳건한 길을 걸어가고 있어.
    위치: 글쎄... 자신감이 강하다는 건 인정해 줘야겠어.
    소서리스: 아주 강하더군. 아주 인상적이었어.
    워리어: 그가 강하다는 것만큼은 의심할 여지가 없어.
    머서너리: 적이 되어서는 안 될 것 같은 사람이던데...
    투젠: 하! 그건 확실하지. 그래도 난 그에 대한 의견이 반반이야. 전통을 지키고 가꾸는 건 좋지. 하지만... 글쎄, 가끔은 좀 지나치거든.
    레인저: 그는 동족을 사랑해. 지금 하려는 일이 쉽지는 않겠지.
    헌트리스: 부족에 헌신하는 게 쉽지는 않겠지.
    몽크: 하! 우렁찬 파도만큼이나 노골적이지.
    위치: 사상에 자신을 바친다는 건... 항상 끝이 좋지 않던데.
    소서리스: 그는 자기가 가치 있다고 느끼는 걸 쫓는 거야. 쉬운 일이 아니지.
    워리어: 신념의 균형을 유지하는 건 늘 힘들지.
    머서너리: 쉬운 일은 아닐 거야.
    투젠: 헤! 그러게 말이야.
    투젠 on 타바카이 /3
    투젠: 아무리 좋게 말해도 완고한 사람이야. 하지만 자신이 진짜 {나쿠라마코이}라고 믿는다면... 자기가 카루이를 통합할 운명이라고 생각하겠지.
    레인저: 그는 우리를 배신했어. 자기 동족을 배신했다고.
    헌트리스: 그 행동의 이유는 알겠지만... 그렇다고 옳은 일이 되는 건 아니야.
    몽크: 특이한 사고 방식이군.
    위치: 또 한 명의 지도자... 또 한 번 힘에 굶주린 불명예의 순간... 애잔하기도 하지.
    소서리스: 어느 쪽이든 그는 바보였어. 그가 했던 선택은... 아쉬웠다는 말로는 부족하겠지.
    워리어: 그는 자기 자신을 잃었던 거야.
    머서너리: 건방진 자식.
    투젠: 가끔은 신념이 우릴 괴물로 만들곤 하지. 이 상황을 바로잡을 방법이 있으면 좋겠군.
    투젠 on 길 /4
    레인저: "길"에 대해 아는 게 있나?
    헌트리스: 그 "길"에 대해 당신이 아는 걸 얘기해 봐.
    몽크: 당신은 그들의 '길'을 존중하나, 칼구르인?
    위치: 그 "길"이라는 게 뭐지?
    소서리스: "길"에 대해 아는 게 있나?
    워리어: {당신}은 "길"에 대해 뭘 알고 있지?
    머서너리: "길"에 대해 어떻게 생각하나?
    투젠: 나도 자세히는 알지 못하지만, 일종의 {명예 규율} 같은 거야.
    레인저: 그녀에겐 자기만의 생각이 있고, 그 "길"이라는 걸 거부한다는 건가? 문제 없어 보이는데.
    헌트리스: 그러니까 그녀는 동족의 "길"을 거부한다는 건가? 힘든 길을 가는군.
    몽크: 마코루가 민족의 전통을 저버렸다니... 당연히 대가가 따르겠지.
    위치: 그럼... 아무것도 모르는 박애주의자 마코루가 전통을 거부하는 거군. 따분하네. 알겠어.
    소서리스: 그렇군. 그럼 마코루가... 동족의 "길"을 거부한다는 건가?
    워리어: 마코루는 동족의 "길"을 거부한다는 건가?
    머서너리: 그녀가 거부했다는 건가? 이해가 가는군. 길이라는 얘기를 들으면 망할 트라투스의 규율이 떠올라.
    투젠: "거부"한다는 건 조금 과한 표현이지. 직접 물어보지 그래? 마코루는 자기 길을 스스로 개척하지... 우리가 이곳 레이클라스트에 온 것처럼 말이야. 난 그 점이 마음에 들어.
    투젠 on 검은 낫 /3
    : 첫 탐험대와 같이 온 용병 집단이었어. 그 용병단의 설립자이자 무척 영웅적인 전사인 보라나는 내 가문과 혈연으로 맺어진 관계였지.
    레인저: 듣고 있으니 말해 봐.
    헌트리스: 그렇군. 가족 문제야.
    몽크: 흥미롭군.
    위치: 오, 그래? 그 친구에게도 남은 이야기가 있었군!
    소서리스: 아, 그럼 명예의 문제였군. 알겠으니까 더 말할 필요 없다.
    워리어: 개인의 의미를 찾는 과정이군.
    머서너리: 오, 동료 용병인가?
    투젠: 예전에는 그녀의 운명을 알아내면 뭔가 달라질 거라고 생각했어. 지금은 어서 이 임무를 마치고 싶을 뿐이야. 벌써 내 인생의 절반이나 바쳤다고.
    투젠 on 소개 /2
    투젠: 누가 생각이나 했겠어? 다시 일을 할 수 있겠군.네 덕분인지... 네 탓인지는 두고 봐야겠지만.
    레인저: 감사 인사는 됐어.
    헌트리스: 해야만 하는 일이었다.
    몽크: 내 길은 몽상가께서 이미 정해 놓으셨지... 그래도 감사 인사는 됐어.
    위치: 세상을 구하느라 불편을 끼쳐서 정말 미안하군.
    소서리스: 나는 기쁘다, 투젠 소장. 힘이 있는 자에겐 의무가 따르니까.
    워리어: 별말씀을.
    머서너리: 변하지 않는 것도 있지.
    투젠 on 소개 /2
    투젠: 누가 생각이나 했겠어? 다시 일을 할 수 있겠군.네 덕분인지... 네 탓인지는 두고 봐야겠지만.
    레인저: 감사 인사는 됐어.
    헌트리스: 해야만 하는 일이었다.
    몽크: 내 길은 몽상가께서 이미 정해 놓으셨지... 그래도 감사 인사는 됐어.
    위치: 세상을 구하느라 불편을 끼쳐서 정말 미안하군.
    소서리스: 나는 기쁘다, 투젠 소장. 힘이 있는 자에겐 의무가 따르니까.
    워리어: 별말씀을.
    머서너리: 변하지 않는 것도 있지.
    투젠 on 보라나 /3
    투젠: 그녀는 무시무시하고 강력한 전사였지. 심지어는 캐디... 크흠... 3세 전하를 거역하고도, 어째서인지 그분에게 인정받았지. 나는 자기 길을 스스로 개척하는 사람이 좋아.
    레인저: {누구나} 자기 길을 스스로 개척해야지.
    헌트리스: 그녀에게 무슨 일이 있었지?
    몽크: 대단하군. 그녀는 어떻게 됐지?
    위치: 이 '보라나'라는 사람을 만나보고 싶군.
    소서리스: 나와 비슷한 영혼 같은데. 아주 흥미롭군.
    워리어: 혼자서 걷는 게 항상 {우리의} 선택지일 필요는 없으니까...
    머서너리: 다들 그렇지.
    투젠: 그녀가 레이클라스트에서 어떤 최후를 맞았는지는 알려지지 않았지만, 그녀가 여전히 돌아다니고 있다는 예감이 들어. 그렇게 열정적인 영혼은 전설에 남을 싸움 없이는 사라지지 않기 마련이지.
    투젠 on 목적 /1
    투젠: 다른 녀석들은 저마다 목적이 달라. 난 검은 낫이라는 고대의 폭도 무리를 찾으러 왔어. 그들의 유물을 찾아서 무슨 일이 있었는지 알아내야 해.
    Edit

    Wikis Content is available under CC BY-NC-SA 3.0 unless otherwise noted.