Tujen
Humanoid
stance movement speed +% final [-64]
Regeneriert 2% des Lebens pro Sekunde
500% erhöhte Tarnung
expedition relic mods do not apply [1]
SpectreN
Tags2HBluntWood_onhit_audio, bludgeoning_weapon, Zauberer, fire_affinity, has_dual_wield_melee, has_one_hand_mace, has_one_handed_melee, human, humanoid, medium_movement, melee, not_str, physical_affinity, plate_armour, red_blood
Leben
120%
Energy Shield From Life
25%
Ausweichen
+50%
Widerstand
0 0 0 0
Damage
56%
Genauigkeit
500%
Attack Distance
4 ~ 6
Angriffszeit
1.335 Second
Damage Spread
±20%
Erfahrung
100%
Model Size
100%
Type
ExpeditionTujen
Metadata
ExpeditionTujen
Stufe
68
Leben
6,981
Damage
131
Zauberschaden
131
Genauigkeit
7,392
Angriffszeit
1.335
Erfahrung
28,634
Minion Life
6,237
Minion Energy Shield
2,079
Minion Damage
543
Minion Armour
2,413
MeleeAtAnimationSpeedUnique
Attack, RangedAttack, MirageArcherCanUse, Projectile, MeleeSingleTarget, Melee, ProjectilesFromUser
Basisangriff
Base Damage: 104–157
Angriffszeit: 1.335 Sek.
action attack or cast time uses animation length [1]
monster penalty against minions damage +% final vs player minions [100]
projectile uses contact position [1]
skill can fire wand projectiles [1]
use scaled contact offset [1]
MMSExpeditionTujenGrenade
Projectile, ProjectilesFromUser, Spell, Damage, Area, Trappable, Totemable, Mineable, Multicastable, Triggerable, AreaSpell
Zauberzeit: 2 Sek.
Abklingzeit: 5 Sek.
Generische Monster-Mörser-Fertigkeit. Wie Monsterprojektil, nur mit Aufprall-Effekt.
Verursacht 76.52 bis 114.8 Feuerschaden
active skill area of effect radius +% final [-75]
base deal no damage [1]
base is projectile [1]
is area damage [1]
number of projectiles override [1]
projectile spread radius [8]
projectile uses contact position [1]
spell maximum action distance +% [-50]
use scaled contact offset [1]
GSExpeditionTujenGrenadeExplosion
Triggerable, Spell, Damage
Zauberzeit: 1 Sek.
Verursacht 53.57 bis 80.35 Feuerschaden
active skill area of effect radius +% final [-40]
base is projectile [1]
is area damage [1]

Object Type

version 2
extends "Metadata/NPC/League/Expedition/ExpeditionWildBase"

Animated
{
	animated_object = "Metadata/NPC/League/Expedition/Tujen/Tujen.ao"
}

StateMachine
{
	define_shared_state =
	"
		torch;
		expedition;
	"
}

Object Type Codes

version 2
extends "Metadata/NPC/League/Expedition/ExpeditionWildBase"

StateMachine
{
	on_or_create_state_torch_1 = "AddEffectPackAttached( 'Metadata/Items/Weapons/OneHandWeapons/throw/monster/HeistThugTorch.epk', 'Metadata/Items/Weapons/OneHandWeapons/throw/monster/HeistThugTorch.ao' );"
	on_state_torch_0 = "RemoveEffectPackAttached( 'Metadata/Items/Weapons/OneHandWeapons/throw/monster/HeistThugTorch.epk', 'Metadata/Items/Weapons/OneHandWeapons/throw/monster/HeistThugTorch.ao' );"
	on_or_create_state_expedition_1 = " DisableTargetable();"
}

Preload
{
	preload_epk = "Metadata/Items/Weapons/OneHandWeapons/throw/monster/HeistThugTorch.epk"
}
-- src\Data\Spectres.lua
minions["Metadata/Monsters/LeagueExpedition/NPC/ExpeditionTujen"] = {
    name = "Tujen",
    life = 1.2,
    energyShield = 0.25,
    fireResist = 0,
    coldResist = 0,
    lightningResist = 0,
    chaosResist = 0,
    damage = 0.56,
    damageSpread = 0.2,
    attackTime = 1.335,
    attackRange = 6,
    accuracy = 5,
    weaponType1 = "One Hand Mace",
    weaponType2 = "One Hand Mace",
    skillList = {
        "MeleeAtAnimationSpeedUnique",
        "MMSExpeditionTujenGrenade",
        "GSExpeditionTujenGrenadeExplosion",
    },
    modList = {
    },
}
-- src\Data\Skills\spectre.lua
skills["MeleeAtAnimationSpeedUnique"] = {
    name = "Basic Attack",
    hidden = true,
    color = ,
    baseEffectiveness = 0,
    incrementalEffectiveness = 0,
    skillTypes = {
        [SkillType.Attack] = true,
        [SkillType.RangedAttack] = true,
        [SkillType.MirageArcherCanUse] = true,
        [SkillType.Projectile] = true,
        [SkillType.MeleeSingleTarget] = true,
        [SkillType.Melee] = true,
        [SkillType.ProjectilesFromUser] = true,
    },
    statDescriptionScope = "skill_stat_descriptions",
    castTime = 1,
    baseFlags = {
        attack = true,
        melee = true,
        projectile = true,
    },
    baseMods = {
    },
    qualityStats = {
    },
    stats = {
        "monster_penalty_against_minions_damage_+%_final_vs_player_minions",
        "skill_can_fire_arrows",
        "skill_can_fire_wand_projectiles",
        "action_attack_or_cast_time_uses_animation_length",
        "projectile_uses_contact_position",
        "use_scaled_contact_offset",
    },
    levels = {
        [1] = {100, levelRequirement = 1, statInterpolation = {},  cost = { }, },
    },
}
-- src\Data\Skills\spectre.lua
skills["MMSExpeditionTujenGrenade"] = {
    name = "MMSExpeditionTujenGrenade",
    hidden = true,
    color = ,
    baseEffectiveness = 0,
    incrementalEffectiveness = 0,
    description = "Generic monster mortar skill. Like Monster Projectile but has an impact effect.",
    skillTypes = {
        [SkillType.Projectile] = true,
        [SkillType.ProjectilesFromUser] = true,
        [SkillType.Spell] = true,
        [SkillType.Damage] = true,
        [SkillType.Area] = true,
        [SkillType.Trappable] = true,
        [SkillType.Totemable] = true,
        [SkillType.Mineable] = true,
        [SkillType.Multicastable] = true,
        [SkillType.Triggerable] = true,
        [SkillType.AreaSpell] = true,
    },
    statDescriptionScope = "skill_stat_descriptions",
    castTime = 2,
    baseFlags = {
        area = true,
        spell = true,
        projectile = true,
    },
    baseMods = {
    },
    qualityStats = {
    },
    stats = {
        "spell_minimum_base_fire_damage",
        "spell_maximum_base_fire_damage",
        "projectile_spread_radius",
        "number_of_projectiles_override",
        "spell_maximum_action_distance_+%",
        "active_skill_area_of_effect_radius_+%_final",
        "is_area_damage",
        "base_is_projectile",
        "projectile_uses_contact_position",
        "base_deal_no_damage",
        "use_scaled_contact_offset",
    },
    levels = {
        [1] = {0.80000001192093, 1.2000000476837, 8, 1, -50, -75, critChance = 5, levelRequirement = 1, statInterpolation = {3, 3},  cost = { }, },
    },
}
-- src\Data\Skills\spectre.lua
skills["GSExpeditionTujenGrenadeExplosion"] = {
    name = "GSExpeditionTujenGrenadeExplosion",
    hidden = true,
    color = ,
    baseEffectiveness = 0,
    incrementalEffectiveness = 0,
    skillTypes = {
        [SkillType.Triggerable] = true,
        [SkillType.Spell] = true,
        [SkillType.Damage] = true,
    },
    statDescriptionScope = "geometry_spell",
    castTime = 1,
    baseFlags = {
        spell = true,
        area = true,
        projectile = true,
    },
    baseMods = {
    },
    qualityStats = {
    },
    stats = {
        "spell_minimum_base_fire_damage",
        "spell_maximum_base_fire_damage",
        "active_skill_area_of_effect_radius_+%_final",
        "is_area_damage",
        "base_is_projectile",
    },
    levels = {
        [1] = {0.80000001192093, 1.2000000476837, -40, critChance = 5, levelRequirement = 1, statInterpolation = {3, 3},  cost = { }, },
    },
}
FamilyNothing
DomainsMonster (3)
GenerationTypeEinzigartig (3)
Req. level1
stance movement speed +% final [-64]
FamilyStance
DomainsMonster (3)
GenerationTypeEinzigartig (3)
Req. level1
Stats
  • stance movement speed +% final Min: -64 Max: -64 Global
  • Craft Tagsspeed
    Regeneriert 2% des Lebens pro Sekunde
    FamilyLifeRegenerationRatePercentage
    DomainsMonster (3)
    GenerationTypeEinzigartig (3)
    Req. level1
    Stats
  • life regeneration rate per minute % Min: 120 Max: 120 Global
  • Craft Tagsresource life
    500% erhöhte Tarnung
    FamilyNothing
    DomainsMonster (3)
    GenerationTypeEinzigartig (3)
    Req. level1
    Stats
  • stealth +% Min: 500 Max: 500 Global
  • expedition relic mods do not apply [1]
    FamilyExpeditionUnaffectedByRemnants
    DomainsMonster (3)
    GenerationTypeEinzigartig (3)
    Req. level1
    Stats
  • expedition relic mods do not apply Min: 1 Max: 1 Global
  • Tujen
    Humanoid
    SpectreN
    Tagshuman, humanoid, not_str, red_blood, Stab_onhit_audio, very_slow_movement
    Leben
    120%
    Energy Shield From Life
    25%
    Ausweichen
    +50%
    Widerstand
    0 0 0 0
    Damage
    56%
    Genauigkeit
    500%
    Attack Distance
    4 ~ 10
    Angriffszeit
    0 Second
    Damage Spread
    ±20%
    Erfahrung
    100%
    Model Size
    100%
    Type
    TujenJourneysEndSummon
    Metadata
    TujenJourneysEndSummon
    Stufe
    68
    Leben
    6,981
    Damage
    131
    Zauberschaden
    131
    Genauigkeit
    7,392
    Angriffszeit
    0
    Erfahrung
    28,634
    Minion Life
    6,237
    Minion Energy Shield
    2,079
    Minion Damage
    543
    Minion Armour
    2,413
    MeleeAtAnimationSpeedUnique
    Attack, RangedAttack, MirageArcherCanUse, Projectile, MeleeSingleTarget, Melee, ProjectilesFromUser
    Basisangriff
    Base Damage: 104–157
    action attack or cast time uses animation length [1]
    monster penalty against minions damage +% final vs player minions [100]
    projectile uses contact position [1]
    skill can fire wand projectiles [1]
    use scaled contact offset [1]
    WalkEmergeNPCExplorer
    walk emerge distance [150]
    DoLiterallyNothing
    ???

    Object Type

    Object Type Codes

     
    -- src\Data\Spectres.lua
    minions["Metadata/NPC/Four_Act4/TujenJourneysEndSummon"] = {
        name = "Tujen",
        life = 1.2,
        energyShield = 0.25,
        fireResist = 0,
        coldResist = 0,
        lightningResist = 0,
        chaosResist = 0,
        damage = 0.56,
        damageSpread = 0.2,
        attackTime = 0,
        attackRange = 10,
        accuracy = 5,
        skillList = {
            "MeleeAtAnimationSpeedUnique",
            "WalkEmergeNPCExplorer",
            "DoLiterallyNothing",
        },
        modList = {
        },
    }
    -- src\Data\Skills\spectre.lua
    skills["MeleeAtAnimationSpeedUnique"] = {
        name = "Basic Attack",
        hidden = true,
        color = ,
        baseEffectiveness = 0,
        incrementalEffectiveness = 0,
        skillTypes = {
            [SkillType.Attack] = true,
            [SkillType.RangedAttack] = true,
            [SkillType.MirageArcherCanUse] = true,
            [SkillType.Projectile] = true,
            [SkillType.MeleeSingleTarget] = true,
            [SkillType.Melee] = true,
            [SkillType.ProjectilesFromUser] = true,
        },
        statDescriptionScope = "skill_stat_descriptions",
        castTime = 1,
        baseFlags = {
            attack = true,
            melee = true,
            projectile = true,
        },
        baseMods = {
        },
        qualityStats = {
        },
        stats = {
            "monster_penalty_against_minions_damage_+%_final_vs_player_minions",
            "skill_can_fire_arrows",
            "skill_can_fire_wand_projectiles",
            "action_attack_or_cast_time_uses_animation_length",
            "projectile_uses_contact_position",
            "use_scaled_contact_offset",
        },
        levels = {
            [1] = {100, levelRequirement = 1, statInterpolation = {},  cost = { }, },
        },
    }
    -- src\Data\Skills\spectre.lua
    skills["WalkEmergeNPCExplorer"] = {
        name = "WalkEmergeNPCExplorer",
        hidden = true,
        color = ,
        baseEffectiveness = 0,
        incrementalEffectiveness = 0,
        skillTypes = {
        },
        statDescriptionScope = "skill_stat_descriptions",
        castTime = 1,
        baseFlags = {
        },
        baseMods = {
        },
        qualityStats = {
        },
        stats = {
            "walk_emerge_distance",
        },
        levels = {
            [1] = {150, levelRequirement = 1, statInterpolation = {},  cost = { }, },
        },
    }
    -- src\Data\Skills\spectre.lua
    skills["DoLiterallyNothing"] = {
        name = "???",
        hidden = true,
        color = ,
        baseEffectiveness = 0,
        incrementalEffectiveness = 0,
        skillTypes = {
        },
        statDescriptionScope = "skill_stat_descriptions",
        castTime = 1,
        baseFlags = {
        },
        baseMods = {
        },
        qualityStats = {
        },
        stats = {
        },
        levels = {
            [1] = {levelRequirement = 1, statInterpolation = {},  cost = { }, },
        },
    }
    
    Tujen Text Audio /472
    Name
    [DNT-UNUSED] Random map exile!
    TujenRandomMap
    [DNT-UNUSED] Rare int boots exile?
    TujenRareIntBoots
    [DNT-UNUSED] Stack of 20 regrets i think, exile.
    TujenRegretStack20
    [DNT-UNUSED] Stack of 5 regals you'll never use, exile?
    TujenRegalStack5
    [DNT-UNUSED] Stack of 4 divines, exile!
    TujenDivineStack4
    [DNT-UNUSED] Oh my god it's a stack of 2 mirrors exile
    TujenMirrorStack2
    Der Name ist Tujen. Du hast die Aura der Dunkelheit. Freut mich, mit Dir zu arbeiten. Das ist genau die Art von Temperament, die dieses Wraeclast verlangt.
    TujenIntroGeneralWitch
    Der Name ist Tujen. Du machst die Drecksarbeit, während wir die Ausgrabungen machen. Eine Allianz so gut wie jede andere. Na, dann wollen wir mal.
    TujenIntroMarauder
    Tujen mein Name. Du bist so mörderisch, wie ich es noch nie gesehen habe, auch wenn Du es mit einem freundlichen Lächeln versteckst. Normalerweise würde ich mich von jemandem wie Dir fernhalten, aber dieses Wraeclast verlangt ein wenig Dunkelheit. Wir werden gut miteinander auskommen.
    TujenIntroGeneralShadow
    Oi! Hier drüben!
    TujenApproachShoutRandom
    Oi! Hier drüben!
    TujenApproachShout2
    {Einheimischer! Ich brauche Deine Hilfe!}{Einheimische! Ich brauche Deine Hilfe!}
    TujenApproachShout3
    {Einheimischer! Ich brauche Deine Hilfe!}{Einheimische! Ich brauche Deine Hilfe!}
    TujenApproachShout4
    Mach schon, habe nicht den ganzen Tag Zeit!
    TujenApproachShout5
    Mach schon, habe nicht den ganzen Tag Zeit!
    TujenApproachShout6
    Rog ist hier irgendwo. Ich schicke eine Nachricht voraus, dass du auf dem Weg bist!
    TujenPartingShout
    Ich hab noch mehr, ja.
    TujenRerollInventoryRandom
    Ich hab noch mehr, ja.
    TujenRerollInventory2
    Ich liebe diese exotischen Münzen einfach.
    TujenRerollInventory3
    Ich liebe diese exotischen Münzen einfach.
    TujenRerollInventory4
    Glänzende Münzen, nicht wahr?
    TujenRerollInventory5
    Glänzende Münzen, nicht wahr?
    TujenRerollInventory6
    Ich kann es schaffen!
    TujenHittingDetonatorRandom
    Ich kann es schaffen!
    TujenHittingDetonator2
    {Na dann los, Gehilfe.}{Na dann los, Gehilfin.}
    TujenOrderingSquireRandom
    {Na dann los, Gehilfe.}{Na dann los, Gehilfin.}
    TujenOrderingSquire2
    Aye, aye.
    TujenBombPlacedGenericRandom
    Aye, aye.
    TujenBombPlacedGeneric2
    Einen Streit anzetteln, was?
    TujenBombPlacedMonstersRandom
    Einen Streit anzetteln, was?
    TujenBombPlacedMonsters2
    Eine Schlacht können sie haben!
    TujenBombPlacedMonsters3
    Eine Schlacht können sie haben!
    TujenBombPlacedMonsters4
    Bereit zum Kampf.
    TujenBombPlacedMonsters5
    Bereit zum Kampf.
    TujenBombPlacedMonsters6
    Riskante Entscheidung.
    TujenBombPlacedRiskRandom
    Riskante Entscheidung.
    TujenBombPlacedRisk2
    Das sollte die Dinge interessant machen.
    TujenBombPlacedRisk3
    Das sollte die Dinge interessant machen.
    TujenBombPlacedRisk4
    Du möchtest wohl, dass ich noch ein Glied verliere, was?
    TujenBombPlacedRisk5
    Du möchtest wohl, dass ich noch ein Glied verliere, was?
    TujenBombPlacedRisk6
    Der Schatz wird es wert sein.
    TujenBombPlacedTreasureRandom
    Der Schatz wird es wert sein.
    TujenBombPlacedTreasure2
    Suchst Du nach ein paar Schatztruhen?
    TujenBombPlacedTreasure3
    Suchst Du nach ein paar Schatztruhen?
    TujenBombPlacedTreasure4
    Du willst ein bisschen von dem alten Schatz, was?
    TujenBombPlacedTreasure5
    Du willst ein bisschen von dem alten Schatz, was?
    TujenBombPlacedTreasure6
    Alles platziert.
    TujenAllBombsPlacedRandom
    Alles platziert.
    TujenAllBombsPlaced2
    Wollen wir?
    TujenAllBombsPlaced3
    Wollen wir?
    TujenAllBombsPlaced4
    Bereit.
    TujenAllBombsPlaced5
    Bereit.
    TujenAllBombsPlaced6
    Da kratzt sich doch einer die Augen aus!
    TujenCombatLineRandom
    Da kratzt sich doch einer die Augen aus!
    TujenCombatLine2
    Zurück!
    TujenCombatLine3
    Zurück!
    TujenCombatLine4
    Nicht mit mir!
    TujenEncounterCompleteRandom
    Nicht mit mir!
    TujenEncounterComplete2
    Für die Kalguur!
    TujenEncounterComplete3
    Für die Kalguur!
    TujenEncounterComplete4
    Ha!
    TujenEncounterComplete5
    Ha!
    TujenEncounterComplete6
    Wenn Du es einfach so kaufen willst, gut.
    TujenPlayerDoesNotHaggleRandom
    Wenn Du es einfach so kaufen willst, gut.
    TujenPlayerDoesNotHaggle2
    Du versuchst nicht mal zu feilschen?
    TujenPlayerDoesNotHaggle3
    Du versuchst nicht mal zu feilschen?
    TujenPlayerDoesNotHaggle4
    Es ist langweilig, wenn Du mein erstes Angebot annimmst!
    TujenPlayerDoesNotHaggle5
    Es ist langweilig, wenn Du mein erstes Angebot annimmst!
    TujenPlayerDoesNotHaggle6
    Das mit diesem Feilschen verstehst Du nicht wirklich, oder?
    TujenPlayerOverpaysRandom
    Das mit diesem Feilschen verstehst Du nicht wirklich, oder?
    TujenPlayerOverpays2
    Du... willst ohne Grund mehr bezahlen?
    TujenPlayerOverpays3
    Du... willst ohne Grund mehr bezahlen?
    TujenPlayerOverpays4
    Klingt angemessen.
    TujenHighChanceToAcceptAcceptedRandom
    Klingt angemessen.
    TujenHighChanceToAcceptAccepted2
    War mir ein Vergnügen, mit Dir Geschäfte zu machen.
    TujenHighChanceToAcceptAccepted3
    War mir ein Vergnügen, mit Dir Geschäfte zu machen.
    TujenHighChanceToAcceptAccepted4
    Sicher, warum nicht?
    TujenHighChanceToAcceptAccepted5
    Sicher, warum nicht?
    TujenHighChanceToAcceptAccepted6
    Das ist ein "Ja" meinerseits.
    TujenHighChanceToAcceptAccepted7
    Das ist ein "Ja" meinerseits.
    TujenHighChanceToAcceptAccepted8
    Nehm ich so.
    TujenHighChanceToAcceptAccepted9
    Nehm ich so.
    TujenHighChanceToAcceptAccepted10
    Immer ein Vergnügen.
    TujenHighChanceToAcceptAccepted11
    Immer ein Vergnügen.
    TujenHighChanceToAcceptAccepted12
    Ich bin noch nicht überzeugt.
    TujenHighChanceToAcceptRejectedRandom
    Ich bin noch nicht überzeugt.
    TujenHighChanceToAcceptRejected2
    Lass uns noch ein bisschen feilschen.
    TujenHighChanceToAcceptRejected3
    Lass uns noch ein bisschen feilschen.
    TujenHighChanceToAcceptRejected4
    Ich bin in Feilsch-Laune.
    TujenHighChanceToAcceptRejected5
    Ich bin in Feilsch-Laune.
    TujenHighChanceToAcceptRejected6
    Sehr vernünftig, aber nein.
    TujenHighChanceToAcceptRejected7
    Sehr vernünftig, aber nein.
    TujenHighChanceToAcceptRejected8
    Hmm... ahh... gut.
    TujenMediumChanceToAcceptAcceptedRandom
    Hmm... ahh... gut.
    TujenMediumChanceToAcceptAccepted2
    Okay.
    TujenMediumChanceToAcceptAccepted3
    Okay.
    TujenMediumChanceToAcceptAccepted4
    Darüber bin ich weder glücklich noch unzufrieden.
    TujenMediumChanceToAcceptAccepted5
    Darüber bin ich weder glücklich noch unzufrieden.
    TujenMediumChanceToAcceptAccepted6
    Klingt fair.
    TujenMediumChanceToAcceptAccepted7
    Klingt fair.
    TujenMediumChanceToAcceptAccepted8
    Das reicht. Es ist kein Gewinn, aber es reicht.
    TujenMediumChanceToAcceptAccepted9
    Das reicht. Es ist kein Gewinn, aber es reicht.
    TujenMediumChanceToAcceptAccepted10
    Nicht ganz das, wonach ich gesucht habe.
    TujenMediumChanceToAcceptRejectedRandom
    Nicht ganz das, wonach ich gesucht habe.
    TujenMediumChanceToAcceptRejected2
    {Versuch's noch mal, mein Freund.}{Versuch's noch mal, meine Freundin.}
    TujenMediumChanceToAcceptRejected3
    {Versuch's noch mal, mein Freund.}{Versuch's noch mal, meine Freundin.}
    TujenMediumChanceToAcceptRejected4
    Ein bisschen niedrig, denkst Du nicht auch?
    TujenMediumChanceToAcceptRejected5
    Ein bisschen niedrig, denkst Du nicht auch?
    TujenMediumChanceToAcceptRejected6
    Ich denke, wir können einen besseren Kompromiss erzielen.
    TujenMediumChanceToAcceptRejected7
    Ich denke, wir können einen besseren Kompromiss erzielen.
    TujenMediumChanceToAcceptRejected8
    Ich fühle mich etwas großzügig.
    TujenLowChanceToAcceptAcceptedRandom
    Ich fühle mich etwas großzügig.
    TujenLowChanceToAcceptAccepted2
    Du hast mich an einem guten Tag erwischt.
    TujenLowChanceToAcceptAccepted3
    Du hast mich an einem guten Tag erwischt.
    TujenLowChanceToAcceptAccepted4
    Für alles, was Du für uns getan hast, schenke ich Dir das hier.
    TujenLowChanceToAcceptAccepted5
    Für alles, was Du für uns getan hast, schenke ich Dir das hier.
    TujenLowChanceToAcceptAccepted6
    Ich sollte nicht, aber... gut.
    TujenLowChanceToAcceptAccepted7
    Ich sollte nicht, aber... gut.
    TujenLowChanceToAcceptAccepted8
    Ich glaube wirklich, dass Du das besser kannst.
    TujenLowChanceToAcceptRejectedRandom
    Ich glaube wirklich, dass Du das besser kannst.
    TujenLowChanceToAcceptRejected2
    {Du treibst es ein bisschen zu weit, Freund.}{Du treibst es ein bisschen zu weit, Freundin.}
    TujenLowChanceToAcceptRejected3
    {Du treibst es ein bisschen zu weit, Freund.}{Du treibst es ein bisschen zu weit, Freundin.}
    TujenLowChanceToAcceptRejected4
    Es ist viel mehr wert als das!
    TujenLowChanceToAcceptRejected5
    Es ist viel mehr wert als das!
    TujenLowChanceToAcceptRejected6
    Das ist kaum meine Zeit wert, die ich mit Handeln verbringe!
    TujenLowChanceToAcceptRejected7
    Das ist kaum meine Zeit wert, die ich mit Handeln verbringe!
    TujenLowChanceToAcceptRejected8
    Das glaube ich nicht.
    TujenLowChanceToAcceptRejected9
    Das glaube ich nicht.
    TujenLowChanceToAcceptRejected10
    Ugh. Nimm es und geh.
    TujenExtremelyLowChanceToAcceptAcceptedRandom
    Ugh. Nimm es und geh.
    TujenExtremelyLowChanceToAcceptAccepted2
    Du nimmst mich aus wie einen Weihnachts-Rhoa!
    TujenExtremelyLowChanceToAcceptAccepted3
    Du nimmst mich aus wie einen Weihnachts-Rhoa!
    TujenExtremelyLowChanceToAcceptAccepted4
    Du nutzt unsere Freundschaft aus, das tust Du.
    TujenExtremelyLowChanceToAcceptAccepted5
    Du nutzt unsere Freundschaft aus, das tust Du.
    TujenExtremelyLowChanceToAcceptAccepted6
    {Du bist verdammt nochmal der beste Feilscher, den ich je gesehen habe.}{Du bist verdammt nochmal die beste Feilscherin, die ich je gesehen habe.}
    TujenExtremelyLowChanceToAcceptAccepted7
    {Du bist verdammt nochmal der beste Feilscher, den ich je gesehen habe.}{Du bist verdammt nochmal die beste Feilscherin, die ich je gesehen habe.}
    TujenExtremelyLowChanceToAcceptAccepted8
    Ich bin in der Klemme. Gut, ich nehme es an.
    TujenExtremelyLowChanceToAcceptAccepted9
    Ich bin in der Klemme. Gut, ich nehme es an.
    TujenExtremelyLowChanceToAcceptAccepted10
    Willst du mich auf den Arm nehmen?
    TujenExtremelyLowChanceToAcceptRejectedRandom
    Willst du mich auf den Arm nehmen?
    TujenExtremelyLowChanceToAcceptRejected2
    Das ist nicht Dein Ernst.
    TujenExtremelyLowChanceToAcceptRejected3
    Das ist nicht Dein Ernst.
    TujenExtremelyLowChanceToAcceptRejected4
    Du bist ein Arsch.
    TujenExtremelyLowChanceToAcceptRejected5
    Du bist ein Arsch.
    TujenExtremelyLowChanceToAcceptRejected6
    So weit kann ich nicht runtergehen!
    TujenExtremelyLowChanceToAcceptRejected7
    So weit kann ich nicht runtergehen!
    TujenExtremelyLowChanceToAcceptRejected8
    Ein Mann muss seinen Lebensunterhalt verdienen!
    TujenExtremelyLowChanceToAcceptRejected9
    Ein Mann muss seinen Lebensunterhalt verdienen!
    TujenExtremelyLowChanceToAcceptRejected10
    Sei vernünftig!
    TujenExtremelyLowChanceToAcceptRejected11
    Sei vernünftig!
    TujenExtremelyLowChanceToAcceptRejected12
    EINES? Nur EINES?
    TujenPlayerOfferedOneRandom
    EINES? Nur EINES?
    TujenPlayerOfferedOne2
    Du hast mich geschafft. Ich werde es einfach behalten.
    TujenRemovesItemRandom
    Du hast mich geschafft. Ich werde es einfach behalten.
    TujenRemovesItem2
    Das ist jetzt mehr Geplänkel als Gefeilsche. Ich passe.
    TujenRemovesItem3
    Das ist jetzt mehr Geplänkel als Gefeilsche. Ich passe.
    TujenRemovesItem4
    Wenn wir so weitermachen, beleidigst Du meine Ehre. Also beende ich das hier.
    TujenRemovesItem5
    Wenn wir so weitermachen, beleidigst Du meine Ehre. Also beende ich das hier.
    TujenRemovesItem6
    Genug davon. Ich behalte es, danke.
    TujenRemovesItem7
    Genug davon. Ich behalte es, danke.
    TujenRemovesItem8
    Nein. Einfach Nein.
    TujenCounterOfferRemainsSameRandom
    Nein. Einfach Nein.
    TujenCounterOfferRemainsSame2
    Ich denke, dass Du das besser kannst.
    TujenCounterOfferRemainsSame3
    Ich denke, dass Du das besser kannst.
    TujenCounterOfferRemainsSame4
    Mein Angebot bleibt bestehen
    TujenCounterOfferRemainsSame5
    Mein Angebot bleibt bestehen
    TujenCounterOfferRemainsSame6
    Ich werde nicht tiefer gehen!
    TujenCounterOfferRemainsSame7
    Ich werde nicht tiefer gehen!
    TujenCounterOfferRemainsSame8
    Du musst erst mal Platz schaffen
    TujenPlayerCannotCarryRandom
    Du musst erst mal Platz schaffen
    TujenPlayerCannotCarry2
    Du kannst das nicht mal tragen!
    TujenPlayerCannotCarry3
    Du kannst das nicht mal tragen!
    TujenPlayerCannotCarry4
    Du hast nicht genug, um das zu bezahlen!
    TujenPlayerCannotAffordRandom
    Du hast nicht genug, um das zu bezahlen!
    TujenPlayerCannotAfford2
    Du bietest mehr an, als Du hast!
    TujenPlayerCannotAfford3
    Du bietest mehr an, als Du hast!
    TujenPlayerCannotAfford4
    Ich habe einen bestimmten Auftrag, siehst Du? Ich kratze den Boden auf, auf der Suche nach einer alten Schlägertruppe. Sie wurden die Söldner der Schwarzen Sense genannt. Ihre Gründerin, eine besonders heldenhafte Kriegerin namens Vorana, teilte Verbindungen zu meiner Blutlinie. Bevor ich nach Hause gehen kann, muss ich herausfinden, was mit ihr passiert ist.
    TujenGossipBlackScytheMercenaries
    Sie war eine furchterregende und unbändige Kriegerin. König Cadigan der Dritte versuchte, sie in den Dienst der Krone zu stellen, aber sie legte jeden Mann um, der geschickt wurde, um sie zu holen. Schließlich erkannte er, dass sie nicht zu kontrollieren war, und gab ihr stattdessen eine Söldner-Charta. Da sie die Freiheit hatte, so zu handeln, wie sie wollte, errang sie viele große Siege für die Kalguur. Ich respektiere diejenigen, die ihren eigenen Weg gehen.

    Ihr Schicksal hier auf Wraeclast war unbekannt, aber ich habe das Gefühl, dass sie immer noch umherstreift. Ein brennender Geist wie ihrer geht nie ohne einen legendären Kampf unter.
    TujenGossipVorana
    Ohne sein logistisches Geschick wäre so mancher Feldzug gescheitert. Wir sind durch Schlamm, Regen, Schnee und Sand gewandert und haben trotzdem immer gut gegessen. Das ist die wahre Grundlage des Krieges, wohlgemerkt. Logistik. Denke nicht, wir wüssten das nicht.
    TujenGossipRog
    Sie ist eine ferne Cousine meinerseits, also tue ich, was ich kann, um sie zu beschützen. Sie hat allerdings ein paar seltsame Ansichten von der Welt. Sie denkt, der Glaube kann die Ereignisse beeinflussen. Wenn er das könnte, wären wir nicht besiegt worden während... unseres letzten Feldzugs.
    TujenGossipGwennen
    Er ist ein guter Mann. Ein Mann aus zwei Welten. Teils ein aufstrebender Träumer, teils ein zynischer Realist. Ich werde ihm bis ans Ende der Welt folgen, was Du weißt, weil ich es schon getan habe... und hier sind wir.
    TujenGossipDannig
    Wir sind ein stolzes Volk, aber sind sie das nicht alle? Der Unterschied besteht darin, dass wir uns gegen die düsteren Realitäten des Lebens durch den klugen Einsatz von Tapferkeit und Mut wehren. Die eigene Abstammung trägt eine fortlaufende Auflistung von Ruhm und Errungenschaften mit sich. Wir tun das nicht für uns, sondern für unsere Kinder, sollten wir sie eines Tages haben. Die Hoffnung stirbt zuletzt.
    TujenGossipTheKalguur
    Schönes Wetter haben wir hier, nicht wahr?
    TujenGossipTheKingOne
    Wraeclast ist ein Stück gefährlich. Du hast sicherlich eine spannende Geschichte auf Lager.
    TujenGossipTheKingTwo
    Du verstehst die Spielregeln wohl nicht? Hör auf zu fragen!
    TujenGossipTheKingThree
    Ein grausames Schicksal ereilte unser Volk hier in Wraeclast. Ein Teil von mir möchte glauben, dass Vorana es alleine mit diesem verrückten Kontinent aufgenommen hat, aber wir sind jetzt hier und es wimmelt immer noch von Monstern, also denke ich, dass wir beide wissen, dass sie sich nicht durchgesetzt hat. Aber unsere Leute versuchten, durch eine Art Höhle zu fliehen? Wir müssen den Rest herausfinden!
    TujenGossipVoranaStoryFound
    Du hast Vorana besiegt? Ich bin erstaunt und beschämt. Ich bin ein Nachkomme von Annest, der Tochter, die sie vor dem Ende ins Heimatland schickte. Du hast einer meiner Vorfahren Frieden gegeben. Ich bin Dir dankbar.
    TujenGossipVoranaDefeatedStoryNotComplete
    Nun ist die Geschichte von Vorana von der Schwarzen Sense vollständig. Sie starb, wie sie lebte: indem sie Krieg führte. Als Nachkomme von Annest, Voranas Tochter, füllt dies eine Lücke in der Geschichte meines Volkes. Wenn wir nach Hause zurückkehren, werden die Kalguur erfahren, dass Vorana mit Ruhmesglanz untergegangen ist und selbst einen Krieg gegen einen ganzen Kontinent von Monstern geführt hat.

    Wir lassen einfach den Teil aus, in dem sie eine unsterbliche Abscheulichkeit wurde, ok?
    TujenGossipVoranaDefeatedStoryComplete
    Nach dem, was Du herausgefunden hast, versuchte der Rest unseres Volkes hier auf Wraeclast, durch eine uralte Stätte der Macht zu fliehen, während Vorana ein letztes Gefecht führte. Uhtred wartete dort auf sie. Und jetzt wissen wir, was passiert ist. Auch er verfiel dem verderbenden Wahnsinn. Er muss sie alle an der Schwelle erschlagen haben, obwohl ich hoffe, dass einige an ihm vorbeikamen und entkommen konnten.

    Die Frage, die sich mir allerdings stellt: Uhtred war derjenige, der die Gemmen zuerst für unrein erklärte. Nach den Berichten, die wir gefunden haben, hat er sie nie benutzt. Wie ist er dann dem Wahnsinn verfallen? Was hat er erlebt, das ihm den Verstand raubte?
    TujenGossipUhtredDefeatedStoryComplete
    Es ist Vorana persönlich!
    TujenExclaimsAboutVorana
    Ihr sucht also nach 'nem Schiff? Ich kann Euch helfen. Heiße Tujen. Bin hier der Hafenmeister. Hier liegt ein Schiff, das 'nen Auftrag sucht. Lasst Euch doch mal beim Käpt'n blicken. Heißt Makoru. Sie ist eine Karui, steuert aber 'ne kalguurische Galeone. Sie wird Euch schon hinbringen, wo Ihr zu sein habt.
    TujenA4IntroLookingForABoat
    Ich heiße Tujen. Bin hier der Hafenmeister. Falls es noch keiner gesagt hat, willkommen in unserer hübschen kleinen Stadt. Wenn Ihr nach einem Schiff sucht, kann ich Euch helfen.
    TujenA4IntroNotLookingForABoat
    Ihr seid also auf der Suche nach einer Überfahrt. Hier liegt ein Schiff, das 'nen Auftrag sucht. Lasst Euch doch mal beim Käpt'n blicken. Heißt Makoru. Sie ist eine Karui, steuert aber ne kalguurische Galeone. Sie wird Euch schon hinbringen, wo Ihr zu sein habt.
    TujenA4AboutABoat
    Ich bin kein Fremdenführer. Das hier ist der Hafen. Wenn's was gibt, das den Hafen betrifft, dann wendet Euch an mich. Bei allen übrigen Problemen … Wisst Ihr, an wen Ihr Euch wenden könnt? An jemand anderen.
    TujenA4OnKingsmarch
    Makoru hat etwas zu beweisen. Zum Glück für Euch beide hat sie auch das Talent dafür. Ihr Schiff zu nehmen ist bestimmt kein Fehler. Es ist eine wahre Schande, dass die anderen Kapitäne ihr das Leben schwer machen. Eine Schande. Sie hat den Charakter ihrer Leute. Ich mag die Karui wirklich. Sie schätzen die Ehre und Geschichten über die Heldentaten ihrer Ahnen. Ernsthaft. Ist nicht nur Gelaber. Sie leben auf die Art, von der wir {behaupten}, es zu tun … und ihnen sitzt kein König im Nacken! Sie sind wild. Frei.
    TujenA4OnMakoru
    Ist ein wahrer Freund. Er und ich sind wegen unserer Kampagne seit fast zwanzig Jahren hier auf Wraeclast. So ungefähr. Irgendwann haben wir eine kleine Hütte für Vorräte gebaut. Dann ist ein Bauer aufgetaucht, der auf der Suche nach einem kleinen Stück verfügbarem Land für sich und seine Familie war. Dann kam seine Familie nach. Und ein Holzfäller. Ein Jäger. Ein Händler. Ein Priester. Da schaut man einmal für einen Moment in die andere Richtung und schon hat man die Kontrolle verloren … und jetzt stehen wir da und irgendwie ist eine ganze Stadt um uns herum gewachsen. Mir fällt gerade erst auf, dass ich seit sechs Jahren nicht mehr auf einer Expedition gewesen bin. Wie konnte uns die Zeit nur so davonlaufen?
    TujenA4OnRog
    Ihr habt also Gwennen getroffen? Sie ist eine entfernte Cousine von mir, also tue ich, was ich kann um den Nachwuchs von Rog und ihr zu beschützen, während sie da draußen ist und auf der Suche nach Artefakten den Boden umgräbt. Meine Dienste im Kampf wurden allerdings in den letzten Jahren nicht mehr so dringend gebraucht, so friedlich wie Königsmark ist. Irgendwie vermisse ich die alten Abenteuerzeiten.
    TujenA4OnGwennen
    Er ist ein guter Mann. Ein Mann in zwei Welten. Auf der einen Seite ein ehrgeiziger Träumer, auf der anderen ein zynischer Realist. Ich würde ihm bis ans Ende der Welt folgen, aber das wisst Ihr ja schon, weil ich das bereits getan habe … und jetzt sind wir hier.
    TujenA4OnDannig
    Ich habe früher jede Menge Mist über Ehre und Tradition geglaubt. "Wir tun dies nicht für uns, sondern für unsere Kinder". Es waren leere Worte, aber die Absicht dahinter war gut. Es geht tatsächlich darum, eine bessere Welt für die zu schaffen, die nach uns kommen. Wo wir gerade von Kindern reden, ich habe selbst ein paar, die hier in Königsmark rumrennen … und ein Schwarm Harpyien noch dazu, die mir immer ans Geld wollen … Das reicht, um einen Mann vom Trinken abzubringen. Aber nur fast.
    TujenA4OnTheKalguur
    Warum fragt Ihr? Wer hat Euch geschickt? Haut ab!
    TujenA4OnTheKing
    {Ich hätte große Lust, wieder da rauszugehen. Ihr seht aus wie ein Abenteurer. Möglicherweise sehen wir uns ja mal wieder. Vielleicht werden wir zusammen was in die Luft jagen. Man kann nie wissen.}{Ich hätte große Lust, wieder da rauszugehen. Ihr seht aus wie eine Abenteurin. Möglicherweise sehen wir uns ja mal wieder. Vielleicht werden wir zusammen was in die Luft jagen. Man kann nie wissen.}
    TujenA4OnExpedition
    Argh. Wir sind ein bisschen {zu} großzügig, was die betrifft, die wir in Königsmark ansiedeln lassen, wenn Ihr mich fragt. Dieser Orden des Zwielichts hat sich vor ein paar Jahren hier irgendwo auf einer kleinen Insel niedergelassen. Bin mir nicht sicher, wo sie herkommen, aber sie sind keine Kalguur. Sie sind eine ständige Belästigung, ständig am Predigen und am Schreien … Sagt es dem Prediger nicht, aber ich stimme ihnen irgendwie zu. Diese "Götter", die die Leute auf Wraeclast haben … da ist etwas faul. Klingt mehr nach Sterblichen, die als Könige über den Rest von euch herrschen wollen.
    TujenA4OnThePreacher
    Wag es, mich nochmals so zu nennen, du Depp!
    TujenA4ResponseToPreacherA1
    Wag es, mich nochmals so zu nennen, du Depp!
    TujenA4ResponseToPreacherA2
    Wag es, mich nochmals so zu nennen, du Depp!
    TujenA4ResponseToPreacherA3
    Ich verpasse ihm nur einen Schwinger, Dannig. Nur einen Schwinger!
    TujenA4ResponseToPreacherB1
    Ich verpasse ihm nur einen Schwinger, Dannig. Nur einen Schwinger!
    TujenA4ResponseToPreacherB2
    Ach komm schon, nur einen Schlag, Dannig! Einen Schlag!
    TujenA4ResponseToPreacherB3
    Verflucht!
    TujenA4Blimey1
    Verflucht!
    TujenA4Blimey2
    Verflucht!
    TujenA4Blimey3
    Verflucht!
    TujenA4Blimey4
    Verflucht!
    TujenA4Blimey5
    Verflucht!
    TujenA4Blimey6
    Passt auf, wo Ihr hintretet!
    TujenA4WatchYourStep1
    Passt auf, wo Ihr hintretet!
    TujenA4WatchYourStep2
    Passt auf, wo Ihr hintretet!
    TujenA4WatchYourStep3
    Passt auf, wo Ihr hintretet!
    TujenA4WatchYourStep4
    Passt auf, wo Ihr hintretet!
    TujenA4WatchYourStep5
    Ein neuer Tag, ein neues … Schiff …
    TujenA4AnotherDay1
    Ein neuer Tag, ein neues … Schiff …
    TujenA4AnotherDay2
    Ein neuer Tag, ein neues … Schiff …
    TujenA4AnotherDay3
    Ein neuer Tag, ein neues … Schiff …
    TujenA4AnotherDay4
    Das hier sieht aus wie Schrott, aber ich kann ein bisschen daran herumfeilen und schauen, was darunter ist.
    TujenCraft_AddModMakeRare_Random
    Das hier sieht aus wie Schrott, aber ich kann ein bisschen daran herumfeilen und schauen, was darunter ist.
    TujenCraft_AddModMakeRare_2
    Das hier sieht aus wie Schrott, aber ich kann ein bisschen daran herumfeilen und schauen, was darunter ist.
    TujenCraft_AddModMakeRare_3
    Diese Runenhammer sind schon was Besonderes, nicht wahr?
    TujenCraft_AddModMakeRare_4
    Diese Runenhammer sind schon was Besonderes, nicht wahr?
    TujenCraft_AddModMakeRare_5
    Erinnert mich an einen Zaubertrick, den ich mal in einer Taverne gesehen hab.
    TujenCraft_AddModMakeRare_6
    Erinnert mich an einen Zaubertrick, den ich mal in einer Taverne gesehen hab.
    TujenCraft_AddModMakeRare_7
    Erinnert mich an einen Zaubertrick, den ich mal in einer Taverne gesehen hab.
    TujenCraft_AddModMakeRare_8
    Habe ein bisschen Goldenes Chimärenblut abgezweigt. Wer's nicht benutzt, der braucht's auch nicht, wie man so schön sagt.
    TujenCraft_AddPrefixMod_Random
    Habe ein bisschen Goldenes Chimärenblut abgezweigt. Wer's nicht benutzt, der braucht's auch nicht, wie man so schön sagt.
    TujenCraft_AddPrefixMod_2
    Habe ein bisschen Goldenes Chimärenblut abgezweigt. Wer's nicht benutzt, der braucht's auch nicht, wie man so schön sagt.
    TujenCraft_AddPrefixMod_3
    Sieht für mich schon ziemlich perfekt aus, aber … wenn Ihr drauf besteht.
    TujenCraft_AddPrefixMod_4
    Sieht für mich schon ziemlich perfekt aus, aber … wenn Ihr drauf besteht.
    TujenCraft_AddPrefixMod_5
    Sieht für mich schon ziemlich perfekt aus, aber … wenn Ihr drauf besteht.
    TujenCraft_AddPrefixMod_6
    Ach, Ich habe keinen Schimmer, was ich hier mache. Rog hätte mir das alles nie anvertrauen sollen.
    TujenCraft_AddPrefixMod_7
    Ach, Ich habe keinen Schimmer, was ich hier mache. Rog hätte mir das alles nie anvertrauen sollen.
    TujenCraft_AddPrefixMod_8
    Ach, Ich habe keinen Schimmer, was ich hier mache. Rog hätte mir das alles nie anvertrauen sollen.
    TujenCraft_AddPrefixMod_9
    Ach, ich kann auf einen Schluck Schwarzes Chimärenblut verzichten. Kann mich damit eh kaum noch besaufen.
    TujenCraft_AddSuffixMod_Random
    Ach, ich kann auf einen Schluck Schwarzes Chimärenblut verzichten. Kann mich damit eh kaum noch besaufen.
    TujenCraft_AddSuffixMod_2
    Ach, ich kann auf einen Schluck Schwarzes Chimärenblut verzichten. Kann mich damit eh kaum noch besaufen.
    TujenCraft_AddSuffixMod_3
    Ihr wollt, dass ich es aufpoliere, nicht? Wie findet Ihr das?
    TujenCraft_AddSuffixMod_4
    Ihr wollt, dass ich es aufpoliere, nicht? Wie findet Ihr das?
    TujenCraft_AddSuffixMod_5
    Ihr wollt, dass ich es aufpoliere, nicht? Wie findet Ihr das?
    TujenCraft_AddSuffixMod_6
    Da steckt mehr drin, als man auf den ersten Blick sehen kann, wenn ich es gründlich poliere.
    TujenCraft_FillAllEmptySlots_Random
    Da steckt mehr drin, als man auf den ersten Blick sehen kann, wenn ich es gründlich poliere.
    TujenCraft_FillAllEmptySlots_2
    Da steckt mehr drin, als man auf den ersten Blick sehen kann, wenn ich es gründlich poliere.
    TujenCraft_FillAllEmptySlots_3
    Vollmachen!
    TujenCraft_FillAllEmptySlots_4
    Vollmachen!
    TujenCraft_FillAllEmptySlots_5
    Vollmachen!
    TujenCraft_FillAllEmptySlots_6
    Die können doch nicht {alle} nutzlos sein, oder?
    TujenCraft_FillAllEmptySlots_7
    Die können doch nicht {alle} nutzlos sein, oder?
    TujenCraft_FillAllEmptySlots_8
    Die können doch nicht {alle} nutzlos sein, oder?
    TujenCraft_FillAllEmptySlots_9
    Ich könnte daran noch weiterarbeiten.
    TujenCraft_Extras_Random
    Ich könnte daran noch weiterarbeiten.
    TujenCraft_Extras_2
    Ich könnte daran noch weiterarbeiten.
    TujenCraft_Extras_3
    In das hier könnten wir noch ein bisschen Arbeit reinstecken.
    TujenCraft_Extras_4
    In das hier könnten wir noch ein bisschen Arbeit reinstecken.
    TujenCraft_Extras_5
    In das hier könnten wir noch ein bisschen Arbeit reinstecken.
    TujenCraft_Extras_6
    Ich bin mit der Qualität von dem hier noch nicht zufrieden.
    TujenCraft_Extras_7
    Ich bin mit der Qualität von dem hier noch nicht zufrieden.
    TujenCraft_Extras_8
    Ich bin mit der Qualität von dem hier noch nicht zufrieden.
    TujenCraft_Extras_9
    Wie hat Rog das nochmal gemacht? Hmm …
    TujenCraft_Extras_10
    Wie hat Rog das nochmal gemacht? Hmm …
    TujenCraft_Extras_11
    Wie hat Rog das nochmal gemacht? Hmm …
    TujenCraft_Extras_12
    Was funktioniert, funktioniert.
    TujenCraft_Extras_13
    Was funktioniert, funktioniert.
    TujenCraft_Extras_14
    Was funktioniert, funktioniert.
    TujenCraft_Extras_15
    Ein bisschen hiervon, ein bisschen davon …
    TujenCraft_Extras_16
    Ein bisschen hiervon, ein bisschen davon …
    TujenCraft_Extras_17
    Ein bisschen hiervon, ein bisschen davon …
    TujenCraft_Extras_18
    Meiner Meinung nach ist das Ergebnis wichtiger als der Weg.
    TujenCraft_Extras_19
    Meiner Meinung nach ist das Ergebnis wichtiger als der Weg.
    TujenCraft_Extras_20
    Ihr seid aber auch nie zufrieden, nicht wahr?
    TujenCraft_Extras_21
    Ihr seid aber auch nie zufrieden, nicht wahr?
    TujenCraft_Extras_22
    Ihr seid aber auch nie zufrieden, nicht wahr?
    TujenCraft_Extras_23
    Bin mir sicher, dass ich nur drauf herumhämmern muss, bis es nicht mehr glüht …
    TujenCraft_RemoveAllPrefixes_Random
    Bin mir sicher, dass ich nur drauf herumhämmern muss, bis es nicht mehr glüht …
    TujenCraft_RemoveAllPrefixes_2
    Bin mir sicher, dass ich nur drauf herumhämmern muss, bis es nicht mehr glüht …
    TujenCraft_RemoveAllPrefixes_3
    Sollte das zerbrechen?
    TujenCraft_RemoveAllPrefixes_4
    Sollte das zerbrechen?
    TujenCraft_RemoveAllPrefixes_5
    Sollte das zerbrechen?
    TujenCraft_RemoveAllPrefixes_6
    Ich mache das Teil hier einfach weg. Macht doch nichts, wenn ich es behalte, oder?
    TujenCraft_RemoveAllPrefixes_7
    Ich mache das Teil hier einfach weg. Macht doch nichts, wenn ich es behalte, oder?
    TujenCraft_RemoveAllPrefixes_8
    Ich mache das Teil hier einfach weg. Macht doch nichts, wenn ich es behalte, oder?
    TujenCraft_RemoveAllPrefixes_9
    Schön draufschlagen, es soll ja was kaputtgehen.
    TujenCraft_RemoveAllSuffixes_Random
    Schön draufschlagen, es soll ja was kaputtgehen.
    TujenCraft_RemoveAllSuffixes_2
    Schön draufschlagen, es soll ja was kaputtgehen.
    TujenCraft_RemoveAllSuffixes_3
    Ich hab ja gedacht, es ist schon perfekt. Aber wie auch immer.
    TujenCraft_RemoveAllSuffixes_4
    Ich hab ja gedacht, es ist schon perfekt. Aber wie auch immer.
    TujenCraft_RemoveAllSuffixes_5
    Ich hab ja gedacht, es ist schon perfekt. Aber wie auch immer.
    TujenCraft_RemoveAllSuffixes_6
    Mal schauen, ob ich mich erinnere wie man ne Rune der Annullierung graviert …
    TujenCraft_RemoveLowestMod_Random
    Mal schauen, ob ich mich erinnere wie man ne Rune der Annullierung graviert …
    TujenCraft_RemoveLowestMod_2
    Mal schauen, ob ich mich erinnere wie man ne Rune der Annullierung graviert …
    TujenCraft_RemoveLowestMod_3
    Augenblick, Rog hat mir von diesen "Runen der Annullierung" erzählt. Drückt mir die Daumen.
    TujenCraft_RemoveLowestMod_4
    Augenblick, Rog hat mir von diesen "Runen der Annullierung" erzählt. Drückt mir die Daumen.
    TujenCraft_RemoveLowestMod_5
    Augenblick, Rog hat mir von diesen "Runen der Annullierung" erzählt. Drückt mir die Daumen.
    TujenCraft_RemoveLowestMod_6
    Verdammter Mist. Hab' ein Stück abgebrochen.
    TujenCraft_RemoveLowestMod_7
    Verdammt nochmal. Hab' ein Stück abgebrochen.
    TujenCraft_RemoveLowestMod_8
    Verflucht. Hab' ein Stück abgebrochen.
    TujenCraft_RemoveLowestMod_9
    Ich werde eine kleine Rune eingravieren. Ich bin allerdings kein Schmied.
    TujenCraft_RerollValueSingleMod_Random
    Ich werde eine kleine Rune eingravieren. Ich bin allerdings kein Schmied.
    TujenCraft_RerollValueSingleMod_2
    Ich werde eine kleine Rune eingravieren. Ich bin allerdings kein Schmied.
    TujenCraft_RerollValueSingleMod_3
    Bei den Zähnen des Königs, das ist ein zähes Stück.
    TujenCraft_RerollValueSingleMod_4
    Bei den verfluchten Zähnen des Königs, das ist ein zähes Stück.
    TujenCraft_RerollValueSingleMod_5
    Bei den Zähnen des Königs, das ist ein zähes Stück.
    TujenCraft_RerollValueSingleMod_6
    Braucht eine Reparatur, was? Tja, ich garantiere für nichts, aber ich tue, was ich kann.
    TujenCraft_RerollValueSingleMod_7
    Braucht eine Reparatur, was? Tja, ich garantiere für nichts, aber ich tue, was ich kann.
    TujenCraft_RerollValueSingleMod_8
    Braucht eine Reparatur, was? Tja, ich garantiere für nichts, aber ich tue, was ich kann.
    TujenCraft_RerollValueSingleMod_9
    Man muss die Vorderseite mit diesem kleinen Runenhammer bearbeiten …
    TujenCraft_RerollValuesPrefix_Random
    Man muss die Vorderseite mit diesem kleinen Runenhammer bearbeiten …
    TujenCraft_RerollValuesPrefix_2
    Man muss die Vorderseite mit diesem kleinen Runenhammer bearbeiten …
    TujenCraft_RerollValuesPrefix_3
    Sicher, dass ich das behalten kann? Also wenn Ihr darauf besteht …
    TujenCraft_RerollValuesPrefix_4
    Sicher, dass ich das behalten kann? Also wenn Ihr darauf besteht …
    TujenCraft_RerollValuesPrefix_5
    Sicher, dass ich das behalten kann? Also wenn Ihr darauf besteht …
    TujenCraft_RerollValuesPrefix_6
    Ein leichter Schlag auf die Rückseite mit diesem Runenhammer wird die Dinge ein bisschen aufmischen.
    TujenCraft_RerollValuesSuffix_Random
    Ein leichter Schlag auf die Rückseite mit diesem Runenhammer wird die Dinge ein bisschen aufmischen.
    TujenCraft_RerollValuesSuffix_2
    Ein leichter Schlag auf die Rückseite mit diesem Runenhammer wird die Dinge ein bisschen aufmischen.
    TujenCraft_RerollValuesSuffix_3
    Die Unterseite kann ein bisschen Arbeit vertragen.
    TujenCraft_RerollValuesSuffix_4
    Die Unterseite kann ein bisschen Arbeit vertragen.
    TujenCraft_RerollValuesSuffix_5
    Die Unterseite kann ein bisschen Arbeit vertragen.
    TujenCraft_RerollValuesSuffix_6
    Ich könnte ein paar Teile austauschen und schauen was passiert.
    TujenCraft_RerollPrefixMods_Random
    Ich könnte ein paar Teile austauschen und schauen was passiert.
    TujenCraft_RerollPrefixMods_2
    Ich könnte ein paar Teile austauschen und schauen was passiert.
    TujenCraft_RerollPrefixMods_3
    Lasst uns einfach … die Teile hier oben ersetzen, hm?
    TujenCraft_RerollPrefixMods_4
    Lasst uns einfach … die Teile hier oben ersetzen, hm?
    TujenCraft_RerollPrefixMods_5
    Lasst uns einfach … die Teile hier oben ersetzen, hm?
    TujenCraft_RerollPrefixMods_6
    Könnte wetten, dass ich nur … bitteschön, so gut wie neu! Hoffe ich.
    TujenCraft_RerollPrefixMods_7
    Könnte wetten, dass ich nur … bitteschön, so gut wie neu! Hoffe ich.
    TujenCraft_RerollPrefixMods_8
    Könnte wetten, dass ich nur … bitteschön, so gut wie neu! Hoffe ich.
    TujenCraft_RerollPrefixMods_9
    Das hier könnte auf der Rückseite noch ein bisschen Arbeit vertragen.
    TujenCraft_RerollSuffixMods_Random
    Das hier könnte auf der Rückseite noch ein bisschen Arbeit vertragen.
    TujenCraft_RerollSuffixMods_2
    Das hier könnte auf der Rückseite noch ein bisschen Arbeit vertragen.
    TujenCraft_RerollSuffixMods_3
    Die Teile hier könnte man noch ein bisschen aufpolieren, nicht wahr?
    TujenCraft_RerollSuffixMods_4
    Die Teile hier könnte man noch ein bisschen aufpolieren, nicht wahr?
    TujenCraft_RerollSuffixMods_5
    Die Teile hier könnte man noch ein bisschen aufpolieren, nicht wahr?
    TujenCraft_RerollSuffixMods_6
    Das hier abkratzen, hier ein bisschen draufschlagen …
    TujenCraft_RerollSuffixMods_7
    Das hier abkratzen, hier ein bisschen draufschlagen …
    TujenCraft_RerollSuffixMods_8
    Das hier abkratzen, hier ein bisschen draufschlagen …
    TujenCraft_RerollSuffixMods_9
    Ich mache mir nichts aus Amuletten, aber jeder, wie er will, denke ich mir.
    TujenCraft_TakeAmulet_Random
    Ich mache mir nichts aus Amuletten, aber jeder, wie er will, denke ich mir.
    TujenCraft_TakeAmulet_2
    Ich mache mir nichts aus Amuletten, aber jeder, wie er will, denke ich mir.
    TujenCraft_TakeAmulet_3
    Wenn es Euch gefällt, dann gefällt es mir auch … würde ich sagen.
    TujenCraft_TakeAmulet_4
    Wenn es Euch gefällt, dann gefällt es mir auch … würde ich sagen.
    TujenCraft_TakeAmulet_5
    Wenn es Euch gefällt, dann gefällt es mir auch … würde ich sagen.
    TujenCraft_TakeAmulet_6
    Das ist die Sorte Zeug, die ich einer Hure an der Bar geben würde, die mir gefällt. Hübsches Ding.
    TujenCraft_TakeAmulet_7
    Das ist die Sorte Zeug, die ich einer Hure an der Bar geben würde, die mir gefällt. Hübsches Ding.
    TujenCraft_TakeAmulet_8
    Das ist die Sorte Zeug, die ich einer Hure an der Bar geben würde, die mir gefällt. Hübsches Ding.
    TujenCraft_TakeAmulet_9
    Mit dem Gürtel hat von Anfang an was nicht gestimmt. Nichts, was man nicht mit ein bisschen Getüftel hinkriegen würde.
    TujenCraft_TakeBelt_Random
    Mit dem Gürtel hat von Anfang an was nicht gestimmt. Nichts, was man nicht mit ein bisschen Getüftel hinkriegen würde.
    TujenCraft_TakeBelt_2
    Mit dem Gürtel hat von Anfang an was nicht gestimmt. Nichts, was man nicht mit ein bisschen Getüftel hinkriegen würde.
    TujenCraft_TakeBelt_3
    Ein oder zwei Kerben mehr würden nicht schaden.
    TujenCraft_TakeBelt_4
    Ein oder zwei Kerben mehr würden nicht schaden.
    TujenCraft_TakeBelt_5
    Ein oder zwei Kerben mehr würden nicht schaden.
    TujenCraft_TakeBelt_6
    Ich könnte schwören, dass ich so einen Gürtel schonmal in Middengard gesehen habe!
    TujenCraft_TakeBelt_7
    Ich könnte schwören, dass ich so einen Gürtel schonmal in Middengard gesehen habe!
    TujenCraft_TakeBelt_8
    Ich könnte schwören, dass ich so einen Gürtel schonmal in Middengard gesehen habe!
    TujenCraft_TakeBelt_9
    Das Ding kann mehr, als nur Eure Hosen oben halten.
    TujenCraft_TakeBelt_10
    Das Ding kann mehr, als nur Eure Hosen oben halten.
    TujenCraft_TakeBelt_11
    Beim dem Ring hat es mehr gebraucht als nur ein bisschen Politur. Schaut ihn Euch an und sagt mir, was Ihr davon haltet.
    TujenCraft_TakeRing_Random
    Beim dem Ring hat es mehr gebraucht als nur ein bisschen Politur. Schaut ihn Euch an und sagt mir, was Ihr davon haltet.
    TujenCraft_TakeRing_2
    Beim dem Ring hat es mehr gebraucht als nur ein bisschen Politur. Schaut ihn Euch an und sagt mir, was Ihr davon haltet.
    TujenCraft_TakeRing_3
    Ringe zu bearbeiten ist ganz schön knifflig. Ich hoffe, Ihr wisst das zu schätzen!
    TujenCraft_TakeRing_4
    Ringe zu bearbeiten ist ganz schön knifflig. Ich hoffe, Ihr wisst das zu schätzen!
    TujenCraft_TakeRing_5
    Schon merkwürdig, wieviel Macht in so einem kleinem Ding stecken kann.
    TujenCraft_TakeRing_6
    Schon merkwürdig, wieviel Macht in so einem kleinem Ding stecken kann.
    TujenCraft_TakeRing_7
    Schon merkwürdig, wieviel Macht in so einem kleinem Ding stecken kann.
    TujenCraft_TakeRing_8
    Hä? Da ist ein merkwürdiger Fleck. Den sollte ich abwischen.
    TujenCraft_UpgradeRandomModOneTier_Random
    Hä? Da ist ein merkwürdiger Fleck. Den sollte ich abwischen.
    TujenCraft_UpgradeRandomModOneTier_2
    Hä? Da ist ein merkwürdiger Fleck. Den sollte ich abwischen.
    TujenCraft_UpgradeRandomModOneTier_3
    Ich bin mir sicher, dass ich das ein bisschen aufmotzen kann.
    TujenCraft_UpgradeRandomModOneTier_4
    Ich bin mir sicher, dass ich das ein bisschen aufmotzen kann.
    TujenCraft_UpgradeRandomModOneTier_5
    Ich bin mir sicher, dass ich das ein bisschen aufmotzen kann.
    TujenCraft_UpgradeRandomModOneTier_6
    Rog hat mir nicht gesagt, dass das so einfach ist.
    TujenCraft_UpgradeRandomModOneTier_7
    Rog hat mir nicht gesagt, dass das so einfach ist.
    TujenCraft_UpgradeRandomModOneTier_8
    Rog hat mir nicht gesagt, dass das so einfach ist.
    TujenCraft_UpgradeRandomModOneTier_9
    Rog und Dannig haben mir ein paar Techniken gezeigt. Ich bin kein Experte, aber ein paar einfache Verbesserungen kriege ich schon hin.
    TujenEndgameOnWhatHesDoing
    Wir kamen nach Wraeclast, um nach ein paar, nennen wir's mal, "historischen Ereignissen" zu suchen. Wir hatten ein bisschen Mühe, nach so langer Zeit noch was zu finden. Also dachten wir uns, warum sollten wir nicht dorthin zurückkehren, als noch alles neu war?
    Wir trafen eine ziemlich talentierte junge Frau - ich, sollte ich wohl sagen. Aber diese Katastrophe, diese Verderbtheit, das ist schon merkwürdig … Es scheint, als hätten wir irgendwie unsere Angelegenheiten mit hierher geschleppt …
    TujenEndgameOnWhyHesHere
    Ihr seid immer noch hier? Das muss der Zeitpunkt sein, an dem Ihr … ah. Richtig. Wir sollten nicht soviel reden. Wir haben uns gerade erst getroffen, klar.
    TujenEndgameGreeting
    Tagchen, Neuankömmling!
    TujenA4_FirstGreetingWild
    Wie hast du mich gerade genannt?
    Tujen_Wild_TPConvo1_B
    Pass bloß auf dein loses Mundwerk auf, während du hier bist, in Ordnung?
    Tujen_Wild_TPConvo1_D
    Ja, klar. Depp.
    Tujen_Wild_TPConvo1_F
    Du … das ist deine letzte Warnung.
    Tujen_Wild_TPConvo2_B
    Ich habe mich schon gefragt, warum ihr so viele Bienen haltet …
    Tujen_Wild_TPConvo2_D
    Na … das werde ich gerne beurteilen.
    Tujen_Wild_TPConvo2_G
    Wie lange müssen wir uns heute noch dein Geschwätz anhören?
    Tujen_Wild_TPConvo3_A
    Ich bin mir ziemlich sicher, dass es alle stört.
    Tujen_Wild_TPConvo3_C
    Tja … noch ein Grund, die Klappe zu halten.
    Tujen_Wild_TPConvo3_E
    Wie wäre es, wenn ich meine Hände ausstrecke … und sie deinen verfluchten Hals ergreifen lasse?
    Tujen_Wild_TPConvo4_C
    Wenn du so weitermachst … wirst du es nicht … in dein Utopia schaffen.
    Tujen_Wild_TPConvo4_G
    Halte jetzt. Die Klappe.
    Tujen_Wild_TPConvo4_H
    Hey! Sprich seinen Namen nicht aus.
    Tujen_Wild_FreyaTrapped_B
    Oh … natürlich … Ich kann es mir gar nicht vorstellen. Wie lange war es nochmal? Vier Jahre?
    Tujen_Wild_FreyaTrapped_D
    Wir dachten, ihr hättet es mit eurer Ladung nach Kalguur geschafft.
    Tujen_Wild_FreyaTrapped_E
    {Sanft wogende Felder} Aus welchen Teil von Middengard stammst du doch gleich?
    Tujen_Wild_FreyaTrapped_I
    Natürlich. Ich möchte mir gar nicht ausmalen, was die lange Einsamkeit hier draußen mit dem Verstand anrichtet.
    Tujen_Wild_FreyaTrapped_K
    Bitte, überanstrenge dich nicht.
    Tujen_Wild_FreyaTrapped_L
    Seid ihr bald soweit?
    Freya_Wild_FreyaTrappedIdle_B
    Beeilt Euch, macht schon! Wir verlieren sie!
    Freya_Wild_FreyaTrappedIdle_D
    Nein, nein, nein, nein, nein! Sieh nicht hin. Noch nicht! Sträube dich dagegen!
    Freya_Wild_FreyaTrappedIdle_F
    Oh, Scheiße! Was geht hier vor?
    Tujen_Wild_FreyaTrappedEnd_A
    Ugggh, wir wurden zum Narren gehalten, nicht wahr? Ich bin hier weg!
    Tujen_Wild_FreyaTrappedEnd_B

    Tujen_06_01_01.ogg

    Tujen_06_01_02.ogg

    Tujen_06_01_03.ogg

    Tujen_06_02_01.ogg

    Tujen_06_02_02.ogg

    Tujen_06_02_03.ogg

    Tujen_06_03_01.ogg

    Tujen_06_03_02.ogg

    Tujen_06_04_01.ogg

    Tujen_06_04_02.ogg

    Tujen_06_04_03.ogg

    Tujen_07_01_01.ogg

    Tujen_07_01_02.ogg

    Tujen_07_01_03.ogg

    Tujen_07_02_01.ogg

    Tujen_07_02_02.ogg

    Tujen_07_02_03.ogg

    Tujen_07_03_01.ogg

    Tujen_07_03_02.ogg

    Tujen_07_03_03.ogg

    Tujen_07_04_01.ogg

    Tujen_07_04_02.ogg

    Tujen_07_04_03.ogg

    Tujen_Greeting_Kingsmarch_01.ogg

    Tujen_Greeting_Kingsmarch_02.ogg

    Tujen_Greeting_Kingsmarch_03.ogg

    Tujen_Greeting_Kingsmarch_04.ogg

    Tujen_Greeting_Kingsmarch_05.ogg

    Tujen_Greeting_Kingsmarch_06.ogg

    Tujen_Greeting_Kingsmarch_07.ogg

    Tujen_Greeting_Kingsmarch_08.ogg

    Tujen_Greeting_Kingsmarch_09.ogg

    Tujen_Greeting_Kingsmarch_10.ogg

    Tujen_Greeting_Kingsmarch_11.ogg

    Tujen_Greeting_Kingsmarch_12.ogg

    Tujen_Greeting_Kingsmarch_13.ogg

    Tujen_Greeting_Kingsmarch_14.ogg

    Tujen_Greeting_Kingsmarch_15.ogg

    Tujen_Greeting_Kingsmarch_16.ogg

    Tujen_Greeting_Kingsmarch_17.ogg

    Tujen_Greeting_Kingsmarch_18.ogg

    Tujen_Greeting_Kingsmarch_19.ogg

    Tujen_Greeting_Kingsmarch_20.ogg

    Tujen_Greeting_Kingsmarch_21.ogg

    Tujen_Greeting_Kingsmarch_22.ogg

    Tujen_Greeting_Kingsmarch_23.ogg

    Tujen_Greeting_Kingsmarch_24.ogg

    Tujen_Farewell_Kingsmarch_01.ogg

    Tujen_Farewell_Kingsmarch_02.ogg

    Tujen_Farewell_Kingsmarch_03.ogg

    Tujen_Farewell_Kingsmarch_04.ogg

    Tujen_Farewell_Kingsmarch_05.ogg

    Tujen_Farewell_Kingsmarch_06.ogg

    Tujen_Farewell_Kingsmarch_07.ogg

    Tujen_Farewell_Kingsmarch_08.ogg

    Tujen_Farewell_Kingsmarch_09.ogg

    Tujen_Farewell_Kingsmarch_10.ogg

    Tujen_Farewell_Kingsmarch_11.ogg

    Tujen_Farewell_Kingsmarch_12.ogg

    Tujen_Farewell_Kingsmarch_13.ogg

    Tujen_Farewell_Kingsmarch_14.ogg

    Tujen_Farewell_Kingsmarch_15.ogg

    Tujen_Farewell_Kingsmarch_16.ogg

    Tujen_Farewell_Kingsmarch_17.ogg

    Tujen_Farewell_Kingsmarch_18.ogg

    Tujen_Farewell_Kingsmarch_19.ogg

    Tujen_Farewell_Kingsmarch_20.ogg
    Tujen
    Tujen Tujen /3
    NameVollständige Beschreibung zeigen
    Path of Exile 10
    Path of Exile 21
    MetadataMetadata/Items/HideoutNPCs/Tujen

    Tujen

    Tujen on Dannig /3
    Tujen: Das ist mal ein guter Mann. Er hat uns durch Höhen und Tiefen geführt. Ein hoffnungsvoller Träumer {und} ein zynischer Realist. Er ist ein einzigartiges Exemplar.
    Waldläuferin: Er scheint mir ein Anführer wie jeder andere zu sein. Was an ihm inspiriert Euch?
    Jägerin: Warum vertraut Ihr im so sehr?
    Mönch: Warum ist dieser Dannig so wichtig für Euch?
    Hexe: Was an ihm inspiriert an dem Großen?
    Zauberin: Ihr sprecht mit großem Respekt für ihn. Warum bewundert Ihr ihn so, Meister Tujen?
    Krieger: Was an ihm inspiriert Euch?
    Söldner: Scheint ein guter Kerl zu sein, schätze ich. Was macht ihn zu so einem guten Anführer?
    Tujen: Seine Überzeugung. Seine Leidenschaft. Er könnte die Welt verändern, wenn er nur an seine Fähigkeit dazu glauben würde.
    Tujen on Dunkle Nebel /2
    Waldläuferin: Ich werde mich darum kümmern.
    Jägerin: Möge der Geist mich leiten, dieser Nebel wird nicht ewig bestehen.
    Mönch: Ich werde mich um Euer Problem kümmern, Kalguur.
    Hexe: Nebelvertreiberin zu Euren Diensten, schätze ich.
    Zauberin: Ich werde mein Bestes für Euch tun, Meister Tujen.
    Krieger: Ich tue, was ich kann.
    Söldner: Ein Auftrag ist ein Auftrag. Wird erledigt.
    Tujen: Wir stünden in Eurer Schuld! Und ... Ich habe etwas ganz Besonderes mit Eurem Namen drauf ... ... Wenn Ihr diesen verdammten Nebel vertreiben könnt!
    Tujen on Dunkle Nebel /5
    Tujen: Bevor Ihr geht ... kann ich Euch vielleicht um einen Gefallen bitten? Wisst Ihr, der Handel in Königsmark hat schon bessere Tage gesehen. Schiffe laufen aus und kehren nicht mehr zurück. Und der Scheiß ist schlecht für's Geschäft.
    Waldläuferin: Ich bin nicht auf dem Wasser zu Hause ... aber was braucht Ihr?
    Jägerin: Was ist das Problem?
    Mönch: Mysteriös.
    Hexe: Das dunkel dräuende Meer! Ach, ich kann es kaum erwarten.
    Zauberin: Großartig. Ich bin jetzt schon seekrank.
    Krieger: Was ist die Ursache?
    Söldner: Na gut. Wen muss ich töten?
    Tujen: Eine Insel in der Nähe, die wir 'Ende der Reise' nennen, spuckt diesen verdammten Nebel über das Meer, so dick wie Schlamm! DIe Karui kennen sie gut, wagen sich aber nicht an Land. Jemand muss etwas tun.
    Waldläuferin: Wie können {wir} dorthin gelangen?
    Jägerin: Aber wie werden wir durch den Nebel gelangen?
    Mönch: Wenn dieser Nebel so dicht ist ... Wir können nicht dorthin gelangen.
    Hexe: Nebel wie eine kalte, dicke Decke. Mmm. Moment. Wie werden wir dorthin gelangen?
    Zauberin: Aber dieser Nebel wird uns doch von unserer Reise abhalten, oder?
    Krieger: Wie werden wir unseren Weg durch den Nebel finden?
    Söldner: Klar. Aber wie kommen wir da hin?
    Tujen: Makoru wird es schaffen. Sie ist eine Karui und kennt diese Gewässer seit ihrer Kindheit. Ich zweifle nicht daran, dass sie Euch dort hinbringen kann.
    Tujen on Dunkle Nebel /4
    Tujen: Hmm ... also, bevor Ihr ablegt ... Vielleicht könntet Ihr einem kleinen Problem unsererseits auf den Grund gehen. Wisst Ihr, der Handel in Königsmark hat schon bessere Tage gesehen. Schiffe laufen aus und kehren nicht mehr zurück. Der Scheiß ist schlecht für's Geschäft.
    Waldläuferin: Ich bin nicht auf dem Wasser zu Hause ... aber was braucht Ihr?
    Jägerin: Was ist das Problem?
    Mönch: Mysteriös.
    Hexe: Das dunkel dräuende Meer! Ach, ich kann es kaum erwarten.
    Zauberin: Großartig. Ich bin jetzt schon seekrank.
    Krieger: Was ist die Ursache?
    Söldner: Na gut. Wen muss ich töten?
    Tujen: Eine Insel in der Nähe, die wir 'Ende der Reise' nennen, spuckt diesen verdammten Nebel über das Meer, so dick wie Schlamm! DIe Karui kennen sie gut, wagen sich aber nicht an Land. Jemand muss etwas tun.
    Waldläuferin: Ja. Ich kenne diese Küsten.
    Jägerin: Ja. War schon da. Ist ein echter Albtraum.
    Mönch: Der Träumer hat mich bereits dorthin geführt.
    Hexe: Ah, ja. War schon da. Vielleicht sollte ich etwas weiter vordringen ...
    Zauberin: Ja. Ich habe diese Insel gesehen.
    Krieger: Ich kenne diesen Ort. Wir gingen bereits zuvor in der Ankerbucht an Land.
    Söldner: Will ich wirklich zurückkehren? Ich denke, das könnte ich durchaus ...
    Tujen on Dunkle Nebel /5
    Tujen: Hmm ... also, bevor Ihr ablegt ... Vielleicht könntet Ihr einem kleinen Problem unsererseits auf den Grund gehen. Wisst Ihr, der Handel in Königsmark hat schon bessere Tage gesehen. Schiffe laufen aus und kehren nicht mehr zurück. Der Scheiß ist schlecht für's Geschäft.
    Waldläuferin: Ich bin nicht auf dem Wasser zu Hause ... aber was braucht Ihr?
    Jägerin: Was ist das Problem?
    Mönch: Mysteriös.
    Hexe: Das dunkel dräuende Meer! Ach, ich kann es kaum erwarten.
    Zauberin: Großartig. Ich bin jetzt schon seekrank.
    Krieger: Was ist die Ursache?
    Söldner: Na gut. Wen muss ich töten?
    Tujen: Eine Insel in der Nähe, die wir 'Ende der Reise' nennen, spuckt diesen verdammten Nebel über das Meer, so dick wie Schlamm! DIe Karui kennen sie gut, wagen sich aber nicht an Land. Jemand muss etwas tun.
    Waldläuferin: Wie können {wir} dorthin gelangen?
    Jägerin: Aber wie werden wir durch den Nebel gelangen?
    Mönch: Wenn dieser Nebel so dicht ist ... Wir können nicht dorthin gelangen.
    Hexe: Nebel wie eine kalte, dicke Decke. Mmm. Moment. Wie werden wir dorthin gelangen?
    Zauberin: Aber dieser Nebel wird uns doch von unserer Reise abhalten, oder?
    Krieger: Wie werden wir unseren Weg durch den Nebel finden?
    Söldner: Klar. Aber wie kommen wir da hin?
    Tujen: Makoru wird es schaffen. Sie ist eine Karui und kennt diese Gewässer seit ihrer Kindheit. Ich zweifle nicht daran, dass sie Euch dort hinbringen kann.
    Tujen on Gwennen /5
    Tujen: Das ist ziemlich beunruhigend. Gerade schläft niemand von uns gut. Es sieht ihr gar nicht ähnlich, so lange zu verschwinden.
    Waldläuferin: Sie kann vermutlich auf sich selbst aufpassen. Warum seid Ihr so beunruhigt?
    Jägerin: Sie kommt bestimmt zurück. Hofft weiter.
    Mönch: Sie wird zurückkehren, wenn es so vorherbestimmt ist.
    Hexe: Sie wird also vermisst? Ist wahrscheinlich tot.
    Zauberin: Ich wäre auch besorgt, wenn das nicht ihre Art ist.
    Krieger: Wie lange ist es her, dass Ihr sie zuletzt gesehen habt?
    Söldner: Kein gutes Zeichen. Überhaupt nicht.
    Tujen: Wir haben sie in letzter Zeit wieder öfter gesehen, nachdem gewisse Leute vor ein paar Jahren wieder nach Kalguur abgereist sind. Bedenkt jedoch, dass man sie nicht an Steine und Mörtel fesseln kann. Aber Wochen ohne eine Nachricht … Nein. Das sieht unserer Gwen gar nicht ähnlich.
    Waldläuferin: Ich werde nach Ihr Ausschau halten. Aber ich bin mir sicher, dass es ihr gutgeht.
    Jägerin: Ich wünsche Eurer Freundin nur das beste. Ich werde mich auf meinen Reisen umsehen.
    Mönch: Wenn ich sie sehe, werde ich ihr von Eurer Besorgnis berichten.
    Hexe: Tja, wenn ich sie finde und sie ist {nicht} tot … sage ich ihr vielleicht, dass sie mal vorbeischauen soll.
    Zauberin: Macht Euch keine Sorgen. Ich werde sehen, ob ich Eure Freundin finden kann.
    Krieger: Ich werde mein Bestes tun, um sie zu finden.
    Söldner: Ich werde die Augen offenhalten.
    Tujen: Bitte tut das.
    Tujen on Einführung /3
    Tujen: Mein Name ist Tujen. Ich bin hier der Hafenmeister. Willkommen in unserer hübschen kleinen Stadt. Wie ich sehe, seid Ihr also auf der Suche nach einem Schiff?
    Jägerin: Aye. Makoru hat einen Blick darauf geworfen.
    Mönch: Ja. Makoru arbeitet jetzt für mich.
    Krieger: Das stimmt. Makoru hat den Vertrag akzeptiert.
    Hexe: Ja, ja. Makoru hat ihn gesehen.
    Zauberin: In der Tat. Makoru hat ihn gesehen.
    Waldläuferin: Ja. Makoru hat ihn gesehen.
    Söldner: Das stimmt. Makoru ist einverstanden, für mich zu arbeiten.
    Tujen: Schön zu hören. Ich bin sicher, sie ist froh um die Arbeit.
    Tujen on Einführung /3
    Tujen: Mein Name ist Tujen. Ich bin hier der Hafenmeister. Willkommen in unserer hübschen kleinen Stadt. Wie kann ich Euch helfen?
    Krieger: Ich bin auf der Suche nach einem Schiff und einer Besatzung.
    Hexe: Hallo, Kleiner! Ich brauche ein Boot und ein paar ... Leute, die sich damit auskennen.
    Zauberin: Guten Tag, Meister Tujen. Ich brauche ein Schiff und eine Besatzung.
    Waldläuferin: Ich bin auf der Suche nach einem Schiff und einer Besatzung.
    Jägerin: Ich brauche ein Schiff und eine Besatzung.
    Mönch: Ich ersuche um eine sichere Überquerung dieser Gewässer.
    Söldner: Hey, Kumpel. Suche nach 'nem Schiff und 'ner Besatzung.
    Tujen: Tja ... zunächst braucht Ihr einen Chartervertrag. Rog ist der richtige Mann dafür. Sobald Ihr ihn habt, ist Makoru, Kapitänin der Aurora May, Eure beste Wahl, um sicher an Euer Ziel zu gelangen.
    Tujen on Einführung /3
    Tujen: Mein Name ist Tujen. Ich bin hier der Hafenmeister. Willkommen in unserer hübschen kleinen Stadt. Wie ich sehe, seid Ihr also auf der Suche nach einem Schiff?
    Jägerin: Seid gegrüßt, Tujen. Ich suche nach Makoru.
    Mönch: Ja. Ich suche Makoru.
    Krieger: Das stimmt. Ich suche nach Makoru.
    Hexe: Hallo, Kleiner! Ja. Ich suche nach Makoru.
    Zauberin: Seid gegrüßt, Meister Tujen. Ich habe bereits einen Chartervertrag. Ich suche Makoru.
    Waldläuferin: Ja. Wo finde ich Makoru.
    Söldner: Hey, Kumpel. Ja ... 'Ne Ahnung, wo Makoru ist?
    Tujen: Einfach die Pier entlang. Es ist das einzige Schiff, das gerade dort liegt.
    Tujen on Freya Hartlin /13
    Tujen: Freya Hartlin? Bist du das?
    Freya Hartlin: Ja, ich bin's.
    Hexe: Du warst schon eine ganze Weile hier, alte Frau.
    Zauberin: Ihr erinnert mich an die Geschichtenhüterinnen meines {Akhara}. Bitte ... wie lange bist du schon hier, liebe Freya?
    Waldläuferin: Wie lange bist du schon hier?
    Jägerin: Die Zeit muss für dich hier ziemlich langsam vergangen sein ...
    Krieger: Wie lange bist du schon hier gefangen?
    Mönch: Wie lange bist du schon hier, Freya?
    Söldner: Verdammt. Wie lange bist du schon hier?
    Freya Hartlin: Länger, als ich es mir vorstellen kann.
    Hexe: Irgendwelche Vorschläge, wie wir den Fluch brechen können?
    Zauberin: Mein Herz schmerzt für dich. Wie können wir diese Magie aufheben?
    Waldläuferin: Wie können wir dir helfen?
    Jägerin: Wie können wir das aufbrechen? Kann ich es zerschlagen?
    Krieger: Es muss einen Weg geben, wie wir dich daraus befreien können.
    Mönch: Wenn es der Wille des Träumers ist, wirst du freikommen.
    Söldner: Also gut. Wie können wir dich daraus befreien?
    Freya Hartlin: Mein Junge ... Er ist irgendwo auf der Insel verschollen. Und mit ihm ... unsere Kiste mit Verisiumerz. Ein Runenschmied muss daraus Dornen machen ... Das ist der einzige Weg, um dieses Siegel zu brechen.
    Tujen: Kapitän Grisham Hartlin.
    Freya Hartlin: Auch ich mache mir Sorgen ... über sein Schicksal.
    Freya: Seid gegrüßt, Neuankömmling! Ich heiße Tujen und ich bin der Hafenmeister von Königsmark.
    Hexe: Haha! Dieses Kind hat einen Bart!
    Zauberin: Hallo, Meister Tujen.
    Waldläuferin: Was haltet Ihr hiervon, Tujen?
    Jägerin: Hallo, Tujen.
    Krieger: Ich grüße Euch, Tujen.
    Mönch: Guten Tag.
    Söldner: Hey, Freund. Schön, Euch zu treffen.
    Tujen: Seid bloß vorsichtig!
    Tujen: Die arme alte Freya braucht unsere Hilfe. Am besten suchen wir zuerst nach ihrem Jungen ... Dannig kann sich in Königsmark um das Verisium kümmern. Ihr setzt jetzt Euren Hintern in Bewegung und sucht nach dem Kapitän!
    Tujen: Die arme alte Freya braucht unsere Hilfe. Am besten suchen wir zuerst nach ihrem Jungen ... Sobald Ihr das Verisium gefunden habt, solltet Ihr nach Königsmark zurückkehren und Dannig aufsuchen. Ihr setzt jetzt Euren Hintern in Bewegung und sucht nach dem Kapitän!
    Tujen: Ich bleibe bei Freya.
    Tujen on Dunkle Nebel /3
    Tujen: Ich hätte wissen müssen, dass an der ganzen Geschichte was faul ist. Wäre ich noch jünger, hätte mich so ein Scharlatan niemals reinlegen können …
    Waldläuferin: Ich kann meinen Augen und Ohren nicht mehr trauen.
    Jägerin: Ich bin genauso überrascht wie Ihr. Das konnten wir nicht wissen.
    Mönch: Dieses Wesen … war viel mächtiger als wir.
    Hexe: War das nicht offensichtlich? Idiot.
    Zauberin: Das Ding … hat uns beide getäuscht.
    Krieger: Wir wurden beide überlistet. Wir konnten es nicht wissen.
    Söldner: Tja. Scheiße passiert. Was soll man da schon groß machen?
    Tujen: Aye, vielleicht. Trotzdem, der Nebel hat sich verzogen und ein Kalguur begleicht immer seine Schuld. Wie versprochen — dies ist für Euch.
    Tujen on Freyas Überleben /7
    Tujen: Du warst so vielen Jahren hier draußen. Wie hast du überlebt?
    Freya Hartlin: Krebse ... Regenwasser ... Und Hoffnung.
    Tujen: Bemerkenswert.
    Hexe: Hebe dir deine schönen Geschichten für deinen Sohn auf.
    Jägerin: Ich kenne mich nicht mit allen Bräuchen der Karui aus, aber ich bezweifle, dass diese Falle für dich bestimmt war.
    Mönch: Der Träumer brachte mich aus einem Grund an diesen Ort. Ich werde dir helfen.
    Krieger: Ich befreie dich. Darauf gebe ich dir mein Wort.
    Söldner: Ich werde dich im Handumdrehen befreien, Großmütterchen!
    Zauberin: Du bist keine {Balbalakh}. Du verdienst dieses Schicksal nicht. Ich werde dich befreien.
    Waldläuferin: Keine Sorge. Ich werde dich im Handumdrehen aus diesem Käfig befreien.
    Tujen: Hat sie nicht schon genug durchgemacht?
    Tujen: Hörst du das, Freya?
    Tujen: Jetzt kommen wir voran!
    Freya Hartlin: Es gab Zeiten … ich habe beinahe … … aufgegeben.
    Tujen: Jetzt schaut nur, was Ihr angerichtet habt!
    Tujen: Aber, aber! Wir sind gerade rechtzeitig gekommen.
    Tujen: Bitte, weine nicht. Wir sind hier.
    Tujen on Freya Hartlin /10
    Tujen: Freya Hartlin? Bist du das?
    Freya Hartlin: Ja, ich bin's.
    Hexe: Du warst schon eine ganze Weile hier, alte Frau.
    Zauberin: Ihr erinnert mich an die Geschichtenhüterinnen meines {Akhara}. Bitte ... wie lange bist du schon hier, liebe Freya?
    Waldläuferin: Wie lange bist du schon hier?
    Jägerin: Die Zeit muss für dich hier ziemlich langsam vergangen sein ...
    Krieger: Wie lange bist du schon hier gefangen?
    Mönch: Wie lange bist du schon hier, Freya?
    Söldner: Verdammt. Wie lange bist du schon hier?
    Freya Hartlin: Länger, als ich es mir vorstellen kann.
    Hexe: Irgendwelche Vorschläge, wie wir den Fluch brechen können?
    Zauberin: Mein Herz schmerzt für dich. Wie können wir diese Magie aufheben?
    Waldläuferin: Wie können wir dir helfen?
    Jägerin: Wie können wir das aufbrechen? Kann ich es zerschlagen?
    Krieger: Es muss einen Weg geben, wie wir dich daraus befreien können.
    Mönch: Wenn es der Wille des Träumers ist, wirst du freikommen.
    Söldner: Also gut. Wie können wir dich daraus befreien?
    Freya Hartlin: Mein Junge ... Er ist irgendwo auf der Insel verschollen. Und mit ihm ... unsere Kiste mit Verisiumerz. Ein Runenschmied muss daraus Dornen machen ... Das ist der einzige Weg, um dieses Siegel zu brechen.
    Tujen: Kapitän Grisham Hartlin.
    Freya Hartlin: Auch ich mache mir Sorgen ... über sein Schicksal.
    Tujen: Also gut. Besser, wir finden ihn. Dannig kann sich um das Verisium kümmern. Ihr setzt jetzt Euren Hintern in Bewegung und sucht nach dem Kapitän!
    Tujen: Ich bleibe bei Freya.
    Tujen on Kapitän Hartlin /7
    Tujen: Ich erinnere mich an deinen Jungen, Freya. Hat ziemlich lange für uns gearbeitet. Kapitän Hartlin. Ein fähiger Seemann. Wurde von seiner Mannschaft immer respektiert. Und trinkfest noch dazu.
    Freya Hartlin: Er ist mein ein und alles.
    Tujen: Wirklich? Ich dachte, ihr hättet euch zerstritten, wegen der ganzen —
    Freya Hartlin: Wir sind immer noch eine Familie und die Familie ist das einzige, was zählt.
    Tujen: Aye. Das ist wohl wahr.
    Tujen: Aye, Blut ist dicker als Wasser.
    Tujen: Aye, das stimmt.
    Hexe: Pfff, {Familie, Liebe}. Kann man Euch so leicht reinlegen, Kleiner?
    Jägerin: Ich würde alles tun, um wieder Teil der Berggeborenen zu werden.
    Mönch: Blut mag uns verbinden… … aber unsere Entscheidungen bestimmen, wer wir sind.
    Krieger: Ich stimme Euch voll und ganz zu.
    Zauberin: Familie? Man sollte sie schätzen, so lange man sie hat. Ihr könnt sie schneller verlieren, als Ihr denkt.
    Waldläuferin: Das gilt für dich. Ich komme gut alleine zurecht.
    Söldner: Ich möchte nicht respektlos sein, aber es gibt ein oder zwei Dinge, die uns Gesindel wichtiger sind …
    Tujen: Du bist aber eine Frohnatur, nicht wahr?
    Tujen: Stelle mich nicht auf die Probe!
    Tujen: Na … du bist ein wahrer Sonnenschein.
    Tujen: Hahaha! Ich weiß genau, was du meinst!
    Tujen on Die Kalguur /7
    Tujen: Früher habe ich an den ganzen Schwachsinn über Ehre und Traditionen geglaubt. "Wir tun dies nicht für uns, sondern für unsere Kinder." Die Worte waren hohl, aber die Absicht war gut. Es geht wirklich nur darum, die Welt für die, die uns nachfolgen, besser zu machen.
    Waldläuferin: Ihr macht also all das für neue Generationen?
    Jägerin: Ihr macht also all das für die Zukunft der Euren. Ich respektiere das.
    Mönch: Hmm. Vorausdenkend für zukünftige Kalguur.
    Hexe: Der kleine Tujen und seine Freunde sind also hergekommen, um eine besser Zukunft für die Kalguur aufzubauen? Aber klar.
    Zauberin: Ihr seid also hier, um eine neue Zukunft für Euer Volk aufzubauen. Bewundernswert.
    Krieger: Ihr seid also hergekommen, um ein besseres Leben für zukünftige Kalguur aufzubauen? Wie edel.
    Söldner: Eine bessere Zukunft für die Kinder, oder so?
    Tujen: Ja. Sowas in der Art.
    Waldläuferin: Es ist nie so einfach. Sprecht weiter.
    Jägerin: Aber? Es steckt doch sicher mehr hinter der Geschichte.
    Mönch: Ihr schafft kein Vertrauen in die Belastbarkeit dieser Argumentation.
    Hexe: Aber, aber … erzählt mir nicht nur die halbe Geschichte.
    Zauberin: Ich habe das Gefühl, dass ihr ein paar … wichtige Details verschweigt.
    Krieger: Es steckt doch sicher mehr hinter der Geschichte. Das ist immer so.
    Söldner: Kommt schon. So ganz glaube ich Euch nicht.
    Tujen: Ihr habt schon ein bisschen Erfahrung, was? Die Situation zu Hause in Kalguur hat die Aussicht auf einen Neuanfang in Wraeclast attraktiver gemacht, als es sonst der Fall gewesen wäre
    Waldläuferin: Eine merkwürdige Wahl für eine neue Heimat. Was ist passiert?
    Jägerin: Was ist vorgefallen?
    Mönch: Was ist passiert?
    Hexe: Kalguur muss wirklich ein Müllhaufen sein, wenn Ihr es für Wraeclast verlassen habt … Sagt mir doch, warum?
    Zauberin: Ich weiß nichts über Eure Heimat, aber die Situation muss für Euch hoffnungslos gewesen sein, wenn Ihr nach Wraeclast ausgewandert seid. Was ist in Kalguur passiert?
    Krieger: Wraeclast ist alles, aber nicht {ansprechend}. Was ist dort in Kalguur passiert?
    Söldner: Ich weiß wie es ist, wegen politischen Unsinnnigkeiten vertrieben zu werden … Was ist passiert?
    Tujen: Die üblichen Dinge deretwegen gute Leute ans Ende der Welt fliehen. Aber das liegt lange zurück. Kein Grund, im Hornissennest zu stochern. Der König hat beschlossen, uns in Ruhe zu lassen, solange wir Artefakte der Vaal zurückschicken … Oder was auch immer sein Herz sonst begehrt …
    Tujen on Kanu /5
    Tujen: Dieser madenzerfressene Bastard! Ugh, das beweist wieder einmal, dass man jemanden nie wirklich kennt …
    Waldläuferin: Er hat es auf die harte Tour gelernt.
    Jägerin: Er wird für seine Taten von seinen Ahnen gerichtet werden.
    Mönch: Sein Weg führte in die Irre. Das ist bei Menschen mit schwachem Geist keine Seltenheit.
    Hexe: Er ist jetzt tot. Nicht länger von Bedeutung.
    Zauberin: Er hat für seinen Verrat den höchsten Preis bezahlt.
    Krieger: Es ist schade, was aus ihm geworden ist. Er war verloren.
    Söldner: Tja … er hat gekriegt, was er verdient hat.
    Tujen: Aber warum habe ich das nicht bemerkt? Ich habe mich erst vor ein paar Tagen mit ihm heillos besoffen!
    Waldläuferin: Euer Urteilsvermögen war durch Eure Entscheidungen beeinträchtigt.
    Jägerin: Manchmal sehen wir den Wald vor lauter Bäumen nicht.
    Mönch: Vielleicht solltet Ihr weniger tief ins Glas schauen.
    Hexe: Vielleicht solltet Ihr Euch weniger oft besaufen?
    Zauberin: Kommt schon, Meister Tujen. Das Bier hat Euren Verstand vernebelt.
    Krieger: Man kann nichts sehen, wenn man blind ist.
    Söldner: Wir können nicht immer alles wissen, Kumpel.
    Tujen: Mm. Guter Punkt.
    Tujen on Kanu /5
    Tujen: Er ist ziemlich neu in der Stadt. Wie ich hörte, hatte er zu viele "moderne" Ideen für den Geschmack des Häuptlings. Er scheint allerdings durchaus fähig zu sein und ist Makoru gegenüber loyal.
    Waldläuferin: Ich werde ihn nicht absichtlich verärgern.
    Jägerin: Ich werde ihn mit dem ihm gebührenden Respekt behandeln. Ohne Zweifel.
    Mönch: Tavakai schätzt die Tradition.
    Hexe: Ich freue mich darauf, mit ihm zu diskutieren.
    Zauberin: Keine Sorge. Ich werde respektvoll sein. Immerhin bin ich sein Gast.
    Krieger: Klingt so, als sollte man Tavakai lieber nicht gegen sich aufbringen …
    Söldner: Tavakai ist ein strenger Kerl.
    Tujen: Das stimmt. Er ist eine harte Nuss. Es ist besser, ihn nicht zu verärgern.
    Waldläuferin: Ich sollte Tavakai gegenüber vorsichtig sein.
    Jägerin: Ich soll Tavakai gegenüber also meine Zunge hüten?
    Mönch: Weise Entscheidung.
    Hexe: Tavakai scheint ein Tyrann zu sein.
    Zauberin: Ich sollte diesem Tavakai gegenüber also vorsichtig sein?
    Krieger: Ich werde es im Hinterkopf behalten.
    Söldner: Verdammt. Ich werde aufpassen, was ich sage.
    Tujen: Heh! Ich wünsche Euch viel Glück.
    Tujen: Weise Entscheidung.
    Tujen on Kanu /5
    Tujen: Er ist ziemlich neu in der Stadt. Wie ich hörte, hatte er zu viele "moderne" Ideen für den Geschmack des Häuptlings. Er scheint allerdings durchaus fähig zu sein und Makoru hat ein Auge auf ihn geworfen.
    Waldläuferin: Erzählt mir von diesem Häuptling.
    Jägerin: Ich würde diesen Häuptling gerne treffen. Erzählt mir mehr von ihm.
    Mönch: Dieser Häuptling … was ist mit ihm?
    Hexe: Wer ist der {mächtige} Häuptling in dieser Gegend?
    Zauberin: Sagt mir, wer ist dieser Häuptling?
    Krieger: Wer ist der Häuptling in dieser Gegend?
    Söldner: Schätze, ich sollte besser mehr über diesen Häuptling erfahren.
    Tujen: Seine Name ist Tavakai. Er ist ein ziemlicher Dickschädel. Ein echter Krieger. Und wir geben uns wirklich alle Mühe, ihn nicht zu verärgern!
    Waldläuferin: Ich sollte Tavakai gegenüber vorsichtig sein.
    Jägerin: Ich soll Tavakai gegenüber also meine Zunge hüten?
    Mönch: Weise Entscheidung.
    Hexe: Tavakai scheint ein Tyrann zu sein.
    Zauberin: Ich sollte diesem Tavakai gegenüber also vorsichtig sein?
    Krieger: Ich werde es im Hinterkopf behalten.
    Söldner: Verdammt. Ich werde aufpassen, was ich sage.
    Tujen: Heh! Ich wünsche Euch viel Glück.
    Tujen: Weise Entscheidung.
    Tujen on Der König /3
    Tujen: Warum fragt Ihr? Wer hat Euch geschickt? Verschwindet!
    Waldläuferin: Was verursacht Eure Verfolgungsängste?
    Jägerin: Niemand schickte mich, außer dem Geist.
    Mönch: Aus Euch spricht die Angst. Was ist los?
    Hexe: Der König hat mich geschickt. Ich bin hier, um Euch zu quälen.
    Zauberin: Warum lebt Ihr in Angst vor ihm?
    Krieger: Niemand hat {mich} geschickt. Warum habt Ihr solche Angst vor ihm?
    Söldner: Oh, Scheiße. Klingt, als hättet Ihr ein bisschen Ärger am Hals, was?
    Tujen: Nicht witzig. Geht weiter.
    Tujen: Das geht Euch nichts an. Macht Euch davon.
    Tujen on Königsmark /3
    Tujen: Ich bin kein Fremdenführer. Das hier ist der Hafen. Geht es um eine Angelegenheit, die den Hafen betrifft? Dann bin ich der richtige Mann. Bei allen anderen Dingen … Fragt am besten jemand anderen!
    Waldläuferin: Kurz {und} auf den Punkt. In Ordnung.
    Jägerin: Vedammt. Dachte, wir könnten Freunde werden.
    Mönch: Verstehe.
    Hexe: Wie unhöflich! Wunderbar.
    Zauberin: Na … ist das wirklich Eure Art, Neuankömmlinge zu begrüßen, Meister Tujen?
    Krieger: Hä. Was für ein Willkommen.
    Söldner: Pfff. Das ist ein bisschen unhöflich.
    Tujen: Nehmt es nicht persönlich. Hier kommen und gehen eine Menge Leute. Keine Ahnung mehr, wieviele mir schon auf die Nerven gegangen sind. Aber wer weiß? Vielleicht werdet Ihr mich überraschen.
    Tujen on Makoru /5
    Tujen: Makoru hat etwas zu beweisen. Zu Eurem Glück hat sie das Zeug dazu. Bei diesem Schiff an Bord zu gehen ist bestimmt kein Fehler. Sie wurde schon immer unterschätzt, von meinen Leuten und den {ihren}.
    Waldläuferin: Ihre eigenen Leute haben sie verstoßen?
    Jägerin: Warum habt Ihr Angst vor ihm?
    Mönch: Die Karui sind brutal.
    Hexe: Ihr Stamm, nehme ich an?
    Zauberin: Ihre eigenen Leute haben nicht an sie geglaubt? Unfassbar.
    Krieger: Den Karui?
    Söldner: Sie haben sie ausgestoßen?
    Tujen: Aye. Sie hat ihnen den Rücken zugekehrt, aber sie hat den Geist ihres Volkes. Ich mag die Karui. Sie schätzen Ehre und uralte Geschichten der Tapferkeit. Das ist nicht nur Geschwätz. Sie leben auf eine Art, von der wir Kalguur {behaupten}, es zu tun. Sie sind wild. Und frei.
    Waldläuferin: Sie unterschätzen sie, weil sie sie nicht verstehen.
    Jägerin: Ich weiß, wie sich {das} anfühlt.
    Mönch: Warum unterschätzen sie sie?
    Hexe: Warum unterschätzen ihre eigenen Leute sie dann? Sie scheint stark zu sein.
    Zauberin: Ich bin verwirrt. Warum würden sie eine so fähige Anführerin unterschätzen? Sie ist eine starke Frau.
    Krieger: Warum unterschätzen die Karui Makoru?
    Söldner: Warum unterschätzen sie sie dann?
    Tujen: Ach, Ihr wisst, wie das in Zeiten der Veränderung ist. Die Jüngeren haben auf einmal Ideen und die Älteren versuchen, sie zurück zu den Traditionen zu drängen. Die Karui befolgen mit ganzem Herzen etwas, das sie "den Kodex" nennen.
    Tujen on Makoru /3
    Tujen: Es füllt mein altes Herz mit Freude zu wissen, dass es ihr wieder gut geht. Nach all dem hoffe ich, dass wir genug erfahren haben, um zukünftig ein besseres Verhältnis zu den Karui zu erreichen.
    Waldläuferin: Mit gegenseitigem Respekt könnt Ihr vielleicht zusammenarbeiten.
    Jägerin: Ich glaube, dass Ihr das könnt. Mit ihnen zusammenarbeiten. Zusammen etwas aufbauen.
    Mönch: Falls Ihr das könnt, solltet Ihr Eure Differenzen überbrücken und in Harmonie leben.
    Hexe: Vielleicht könnt Ihr Euch jetzt einfach alle … vertragen?
    Zauberin: Ich habe darin bereits Erfahrung … also hört mir jetzt gut zu. Es ist besser, wenn Ihr zusammenarbeiten könnt. Gründet eine gemeinsame Zukunft auf dem Fundament gegenseitigen Respekts.
    Krieger: Königsmark und der Tukohama-Stamm müssen einen Weg finden, gemeinsam zu wachsen.
    Söldner: Lasst die Vergangenheit ruhen, Kumpel. Blickt gemeinsam in die Zukunft.
    Tujen: Darauf freue ich mich. Das tue ich wirklich.
    Tujen on Makoru /4
    Tujen: Makoru ist erkrankt! Ich kann es nicht glauben. Ihr müsst tun, was Ihr könnt, um ihr zu helfen!
    Waldläuferin: Tavakai hat sie mitgenommen und gesagt, dass {er} sie heilen würde.
    Jägerin: Der Häuptling glaubt, er könne sie heilen.
    Mönch: Tavakai wird sie selbst heilen, das behauptet er jedenfalls.
    Hexe: Tavakai scheint zu glaube, dass er es selbst tun kann. Angesichts der Tatsache, dass er sich bisher wie ein Narr verhalten hat, habe ich daran meine Zweifel …
    Zauberin: Tavakai sagte, dass er sie auf die Art der Karui heilen würde. Ich bin mir allerdings nicht sicher, was das bedeutet.
    Krieger: Tavakai ist sich sicher, dass er genau das tun wird.
    Söldner: Tavakai glaubt, dass er sie schon wieder hinkriegt.
    Tujen: Der Mann ist nicht ganz bei Verstand! Bitte … Nur lasst sie nicht einfach sterben.
    Waldläuferin: Ich werde tun, was ich kann.
    Jägerin: Sie wird nicht sterben. Nicht, wenn ich es verhindern kann.
    Mönch: Ich werde sehen, was ich erreichen kann.
    Hexe: Der Tod bedeutet nicht zwangsläufig das Ende … Aber vielleicht kann ich intervenieren.
    Zauberin: Ich werde sie retten. Keine Angst.
    Krieger: Ich werde tun, was ich kann.
    Söldner: Sie war nett zu mir. Ich werde mir das mal ansehen.
    Tujen on Die Suche /3
    Tujen: Es gibt Gerüchte, dass Ihr auf der Suche nach Objekten von größter Wichtigkeit seid. Sollten wir uns Sorgen machen?
    Waldläuferin: Gerüchte helfen niemandem.
    Jägerin: Es geht um die ganze Welt. Das ist alles, was zählt.
    Mönch: Ja. Solltet Ihr.
    Hexe: Oh, das Ding ist von größter Wichigkeit. Und ja, Ihr solltet Euch Sorgen machen.
    Zauberin: Ich werde Euch nicht belügen. Ja. Es ist ziemlich besorgniserregend. Aber sagt mir … woher wisst Ihr davon?
    Krieger: Es betrifft die ganze Welt. Aber was sind das für Gerüchte?
    Söldner: Ja, ich werd' nicht lügen … Es sieht ziemlich schlimm aus.
    Tujen: Nichts bleibt hier lange ein Geheimnis, versteht Ihr? Wenigsten nicht vor mir. Seid einfach vorsichtig. Das ist alles, worum ich Euch bitte.
    Tujen on Rog /5
    Tujen: Er ist ein wahrer Freund. Er und ich waren vom Beginn unseres kleinen Abenteuers Teil dieser Unternehmung hier auf Wraeclast, als es noch nichts weiter war als eine Hütte und ein Traum. Und im nächsten Augenblick … tja, es ist uns entglitten … … und jetzt stehen wir hier inmitten einer ganzen Stadt, die irgendwie um uns herum gewachsen ist.
    Waldläuferin: Die Zeit läuft uns immer davon.
    Jägerin: Es ist bemerkenswert, wie schnell sich die Dinge ändern können.
    Mönch: Ihr habt dieses Leben gewählt, Kalguur.
    Hexe: Nicht alles ist herangewachsen …
    Zauberin: Ihr solltet stolz sein. Es scheint, als hättet Ihr hier gute Arbeit geleistet.
    Krieger: Gibt es etwas, das Ihr bereut?
    Söldner: Werdet langsam alt, was?
    Tujen: Mir fällt nur gerade auf, dass ich seit … sechs verdammten Jahren an keiner Expedition mehr teilgenommen habe! Die Zeit ist wirklich ein grausamer Herrscher.
    Waldläuferin: Ihr solltet wirklich mal aus diesem Hafen rauskommen.
    Jägerin: Begleitet mich auf eine Jagd, Tujen!
    Mönch: Lebt Euer Leben — findet heraus, wohin der Träumer Euch führt.
    Hexe: Klingt, als würdet Ihr Euch nach einem neuen Abenteuer sehnen … sehen wir zu, dass Ihr mal wieder rauskommt.
    Zauberin: Das kann ich mir gar nicht vorstellen! Ihr steckt schon viel zu lange hier fest. Ihr müsst mich eines Tages auf ein Abenteuer begleiten!
    Krieger: Vielleicht können wir eines Tages zusammen losziehen.
    Söldner: Tja … Ich bin mir sicher, dass ich irgendwann mal Hilfe gebrauchen könnte. Wie wär's, Kumpel?
    Tujen: Man hat schon von merkwürdigeren Dingen gehört, würde ich meinen.
    Tujen on Tangmazu /4
    Waldläuferin: Warum seid Ihr so unhöflich?
    Jägerin: Ich spüre Furcht in Euch? Warum?
    Mönch: Es ist, wie es ist, nicht wahr? Man kann die Realität nicht ändern.
    Hexe: Hmm. Erwähnte ich den Gott, den Ihr gesehen habt?
    Zauberin: Bitte … was beunruhigt Euch daran so sehr, Meister Tujen?
    Krieger: Warum seid Ihr deswegen so wütend?
    Söldner: Beruhigt Euch, in Ordnung?
    Tujen: Es ist unnatürlich! Wie ein verdammter Fluch. Ihr geht einfach alle Eurem Tagwerk nach als ob alles in Ordnung ist … Doch jederzeit könnte ein allmächtiges Wesen auftauchen und für Chaos sorgen! Wie ich schon sagte … es ist besser, nicht über Eure "Götter" nachzudenken.
    Waldläuferin: Wir können die Natur der Dinge nicht ändern. Selbst die derjenigen, die uns am meisten beunruhigen.
    Jägerin: Es tut mir leid, dass Euch das so beunruhigt. Aber wir sahen, was wir sahen.
    Mönch: Der Träumer wird alles enthüllen. Lernt, Euren Sinnen zu vertrauen, Kalguur.
    Hexe: Es war … ein … Gott.
    Zauberin: Wir müssen uns gegen solche Wesen wehren. Wir können sie nicht ignorieren, oder sie werden uns beherrschen.
    Krieger: Das wird die Gefahr nicht aufhalten. Sie sind sehr real.
    Söldner: Hört auf, vor der Wahrheit wegzulaufen. Glaubt mir, am Ende holt sie Euch ja doch ein.
    Tujen: Ja, ja, ja. In den zwanzig Jahren, die wir hier sind, habe ich Zeug gesehen, dass Euch umhauen würde. Wisst Ihr, wie ich damit umgehe? Ich gehe lieber {saufen}, als meinen {Verstand} zu gebrauchen. Das solltet Ihr bei Gelegenheit auch mal versuchen.
    Tujen on Tangmazu /3
    Tujen: Ich hätte wissen müssen, dass das nicht Freya Hartlin war. Was auch immer es gewesen sein mag bereitet mir Schüttelfrost, wenn ich darüber nachdenke. Also will ich das nicht.
    Waldläuferin: Es muss ein Gott gewesen sein. Die Schwarze Krähe … Die Götter haben in ganz Wraeclast viele Namen, aber der Seine ist den Ezomyten unbekannt.
    Jägerin: Er war ein Gott. Tangmazu. Ein Sterblicher, der auf unbekannte Weise göttlich wurden. Nicht wie unser heiliger Geist.
    Mönch: Das war ein Wesen mit außerordentlicher Macht. Es muss sich um einen Gott gehandelt haben.
    Hexe: Ihr würdet lieber nicht über den Gott nachdenken, den Ihr gesehen habt? Oh nein. Niemand darf den Gott erwähnen! Oder der Kalguur verliert seinen kleinen Verstand.
    Zauberin: Die Geschichtenhüterinnen erzählen von einem feigen Gott der Lügen … keiner der unseren, sondern Azmeri. Sie nennen ihn den Raben.
    Krieger: Er war keiner der Ersten, aber er war ein Schwindler unter denen, die nach ihnen kamen … Eine Schwarze Krähe. Ein uralter Gott der Lügen.
    Söldner: Ich weiß, Kumpel. Wir haben zu Hause auch nicht viel von dem Quatsch.
    Tujen: Erzählt das den Skalden, ja? Ich will das lieber nicht wissen! Verschwindet!
    Tujen on Tavakai /5
    Tujen: Tja … Ihr habt also den Häuptling getroffen. Wie war es?
    Waldläuferin: Er hat einen ziemlich starken Willen.
    Jägerin: Er ist ein ehrenwerter Mann. Er schätzt die Traditionen sehr.
    Mönch: Er kennt seinen Platz in der Welt. Er führt sein Volk auf einem soliden Weg.
    Hexe: Tja … Er hat viel Selbstvertrauen. Das muss ich ihm lassen.
    Zauberin: Er ist stark. Ich bin von ihm beeindruckt.
    Krieger: Er ist stark. Daran besteht kein Zweifel.
    Söldner: Schätze, man sollte sich mit ihm gut stellen …
    Tujen: Hah! Das steht fest. Ich habe eine zwiespältige Meinung über ihn. Einerseits unterstützt er die Tradition und hilft ihr, zu wachsen. Aber andererseits … naja. Manchmal übertreibt er es ein bisschen.
    Waldläuferin: Er liebt sein Volk. Was er versucht, kann nicht einfach sein.
    Jägerin: Er hat sich seinem Stamm verpflichtet und das kann nicht leicht sein.
    Mönch: Hah! So subtil wie die anstürmende Flut.
    Hexe: Sich ganz einer Idee zu verschreiben … scheint nie ein gutes Ende zu finden.
    Zauberin: Er strebt nach dem, was er wertschätzt. Das ist kein einfaches Unterfangen.
    Krieger: Es ist nie leicht, die Balance zu finden.
    Söldner: Kann keine leichte Aufgabe sein.
    Tujen: Heh! Erzählt mir was Neues.
    Tujen on Tavakai /3
    Tujen: Er ist, gelinde gesagt, dickköpfig. Aber falls er tatsächlich glaubt, der wahre {Ngakuramakoi} zu sein … Er denkt, er sei derjenige, der die Karui vereinen kann.
    Waldläuferin: Er hat uns verraten. Er hat sein eigenes Volk verraten.
    Jägerin: Ich weiß nicht, warum er das tat … aber das macht es nicht wieder gut.
    Mönch: Eine merkwürdige Art, das umzusetzten.
    Hexe: Ein weiterer Anführer … und noch ein machtgieriger Moment der Schande … Oh, was für ein Drama.
    Zauberin: Egal, er war ein Narr. Die Entscheidungen die er traf, waren, gelinde gesagt … unglücklich.
    Krieger: Er hat sich selbst verloren.
    Söldner: Der freche Mistkerl.
    Tujen: Manchmal lassen uns unsere Überzeugungen zu Monstern werden. Ich hoffe, es gibt einen Weg, all das in Ordnung zu bringen.
    Tujen on Der Kodex /4
    Waldläuferin: Was wisst Ihr über den Kodex?
    Jägerin: Erzählt mir, was Ihr über den "Kodex" wisst.
    Mönch: Respektiert Ihr ihren "Kodex", Kalguur?
    Hexe: Was hat's mit dem "Kodex" auf sich?
    Zauberin: Was wisst Ihr über den "Kodex"?
    Krieger: Was haltet {Ihr} von dem "Kodex"?
    Söldner: Was haltet Ihr von diesem "Kodex"?
    Tujen: Tja, ich kenne nicht alle Einzelheiten, aber es ist eine Art {Ehrenkodex}.
    Waldläuferin: Sie ist also sie selbst und lehnt diesen "Kodex" ab? Ich sehe da kein Problem.
    Jägerin: Sie lehnt also den "Kodex" ihres Volkes ab? Das ist ein schwierig zu beschreitender Weg.
    Mönch: Makoru lehnt die Traditionen ihres Volkes ab … Natürlich hat das Folgen.
    Hexe: Also … Makoru ist also ein kleine ehrgeizige Weltverbesserin, die die Traditionen ablehnt. Wie langweilig. Verstehe.
    Zauberin: Ich verstehe. Makoru … sie lehnt also den "Kodex" ihres Volkes ab?
    Krieger: Und Makoru lehnt den "Kodex" ihres Stammes ab?
    Söldner: Sie lehnt ihn also ab? Das kann ich verstehen. Der Kodex erinnert mich an unsere verdammten trarthanischen Traditionen.
    Tujen: "Ablehnen" ist vielleicht zu viel gesagt. Das müsst Ihr sie selbst fragen. Sie folgt ihrem eigenen Weg … ein bisschen so wie wir, als wir hierher nach Wraeclast kamen. Das bewundere ich.
    Tujen on Schwarze Sensen /3
    : Sie waren eine Truppe von Söldnern, die die erste Expedition begleitet haben. Ihre Gründerin, eine besonders heldenhafte Kriegerin namens Vorana, teilt meine Blutlinie.
    Waldläuferin: Ich höre Euch zu.
    Jägerin: Ich verstehe. Eine Familienangelegenheit.
    Mönch: Interessant.
    Hexe: Oh, wirklich? Hinter der Geschichte des Kleinen steckt noch mehr!
    Zauberin: Ah, es ist also eine Frage der Ehre. Genug. Ich habe verstanden.
    Krieger: Eine Suche mit einer persönlichen Bedeutung.
    Söldner: Oh, auch ein Söldner, was?
    Tujen: Früher dachte ich, dass es etwas verändern würde, wenn ich herausfinde, was mit ihr geschehen ist. Jetzt möchte ich einfach nur diese Suche abschließen und fertig. Dauert jetzt schon mein verdammtes halbes Leben.
    Tujen on Einführung /2
    Tujen: Wer hätte das gedacht? Wir machen endlich weiter. Schätze, wir können uns bei Euch bedanken … oder die Schuld geben.
    Waldläuferin: Gern geschehen.
    Jägerin: Es musste getan werden.
    Mönch: Mein Pfad ist vom Träumer vorherbestimmt … aber gern geschehen.
    Hexe: Tut mir wirklich leid, dass die Rettung der Welt Euch solche Umstände bereitet.
    Zauberin: Ich freue mich für Euch, Meister Tujen. Es ist die Pflicht der Machtvollen, zu helfen.
    Krieger: Gern geschehen.
    Söldner: Manche Dinge ändern sich nie.
    Tujen on Einführung /2
    Tujen: Wer hätte das gedacht? Wir machen endlich weiter. Schätze, wir können uns bei Euch bedanken … oder die Schuld geben.
    Waldläuferin: Gern geschehen.
    Jägerin: Es musste getan werden.
    Mönch: Mein Pfad ist vom Träumer vorherbestimmt … aber gern geschehen.
    Hexe: Tut mir wirklich leid, dass die Rettung der Welt Euch solche Umstände bereitet.
    Zauberin: Ich freue mich für Euch, Meister Tujen. Es ist die Pflicht der Machtvollen, zu helfen.
    Krieger: Gern geschehen.
    Söldner: Manche Dinge ändern sich nie.
    Tujen on Vorana /3
    Tujen: Sie war eine furchtlose und unbezähmbare Kriegerin. Hat sich selbst Cadi widersetzt — Ach, seine Hoheit der Dritte, und dadurch irgendwie seinen Respekt verdient. Ich mag Leute, die ihren eigenen Weg gehen.
    Waldläuferin: Jeder {sollte} seinen eigenen Weg gehen.
    Jägerin: Was ist mit ihr geschehen?
    Mönch: Beeindruckend. Was wurde aus ihr?
    Hexe: Ich würde diese "Vorana" gerne kennenlernen.
    Zauberin: Sie klingt wie eine verwandte Seele. Wirklich faszinierend.
    Krieger: Es ist nicht immer {unsere} Wahl, alleine durchs Leben zu gehen.
    Söldner: Tun wir das nicht alle.
    Tujen: Ihr Schicksal hier auf Wraeclast ist unbekannt, aber ich habe das Gefühl, dass sie noch hier herumgeistert. Ein brennender Geist wie der ihre würde nie ohne einen legendären Kampf untergehen.
    Tujen on Bestimmung /1
    Tujen: Die anderen haben alle ihre besonderen Interessen. Ich bin hauptsächlich hier, um nach einer alten Gang von Radaubrüdern zu suchen, die sich die "Schwarzen Sensen" nannten. Will ihre Relikte ausbuddeln und versuchen zusammenzustoppeln, was mit ihnen geschehen ist.
    Edit

    Wikis Content is available under CC BY-NC-SA 3.0 unless otherwise noted.