Zarka: {Para la mayoría, divulgar el secreto de los {sel khari} se paga con la muerte... pero para ti, no usaremos la violencia. }{Para la mayoría, divulgar el secreto de los {sel khari} se paga con la muerte... pero para ti, no usaremos la violencia. }{No. Si tú revelas el secreto... }{No. Si tú revelas el secreto... }{Contaré historias embarazosas sobre ti, ¡y las pasaré a todo el que venga detrás de mí! }{Contaré historias embarazosas sobre ti, ¡y las pasaré a todo el que venga detrás de mí! }{Tú {serás} recordado, pero no como un héroe, sino como un completo tonto. Un hazmerreír. }{Tú {serás} recordada, pero no como un heroína, sino como un completo tonto. Un hazmerreír. }{Es una venganza peor que la muerte, la segunda peor después de ser olvidado. }{Es una venganza peor que la muerte, la segunda peor después de ser olvidado. }{No me obligues a cumplir con ese deber.}{No me obligues a cumplir con ese deber.}

Zarka: Se necesita seguir una serie de pasos para reconocer a un {sekhema} de {sekhemas}. El Regalo del agua es un símbolo de solidaridad entre los {akharas}. Si no sale bien, los otros pueden considerarlo una señal de que Asala es demasiado débil como para liderar... Ahh... no podemos permitir que pase algo así.

Zarka: {Sabía que no nos decepcionarías. }{Sabía que no nos decepcionarías. }{A cambio, {nosotros} no te decepcionaremos a {ti}. }{A cambio, {nosotros} no te decepcionaremos a {ti}. }{Los maraketh han sido convocados a la guerra, ¡y guerra les daremos! }{Los maraketh han sido convocados a la guerra, ¡y guerra les daremos! }{Si este es el final de los tiempos, ¡entonces forjaremos una última gran historia para contar ante Nekraata! }{Si este es el final de los tiempos, ¡entonces forjaremos una última gran historia para contar ante Nekraata! }{El significado completo de la vida, y será gloriosa. }{El significado completo de la vida, y será gloriosa. }{Hacia Oriath, muchacho.}{Hacia Oriath, muchacha.}

Zarka: {Ah, así que la Orden de los Djinn {sí} se ha estado reconstruyendo durante los últimos veinte años. Sospecho que este fue el caso. }{Ah, así que la Orden de los Djinn {sí} se ha estado reconstruyendo durante los últimos veinte años. Sospecho que este fue el caso. }{Las otras cuentacuentos hablan de movimientos entre las sombras. Tumbas que se hallaron abiertas. Artefactos robados. }{Las otras cuentacuentos hablan de movimientos entre las sombras. Tumbas que se hallaron abiertas. Artefactos robados. }{Cuando estas poderosas reliquias jamás aparecieron en las tierras de los faridun, supe que el culpable debía ser alguien más confiable... }{Cuando estas poderosas reliquias jamás aparecieron en las tierras de los faridun, supe que el culpable debía ser alguien más confiable... }{Están las historias que contamos y las que {no} contamos. La Orden lleva mucho tiempo luchando para preservar este mundo... }{Están las historias que contamos y las que {no} contamos. La Orden lleva mucho tiempo luchando para preservar este mundo... }{Harías bien en ganarte su confianza, jovencito.}{Harías bien en ganarte su confianza, jovencita.}

Zarka: ¡Ah, los Estanques de Khatal! La última vez que me sumergí en sus rejuvenecedoras profundidades era joven y vivaz. Hace mucho, hubo un hombre cuentacuentos. ¡Sí, un cuentacuentos hombre! ¡Es cierto! Tenía un don único para manejar el agua. Su {akhara} fue asolado por criaturas de la oscuridad durante los primeros años del Invierno del mundo, antes de que se forjara la alianza. Era la temporada de frío, y el río se había congelado. Construyeron una fortaleza de hielo, pero había poca agua para beber. Es irónico, ¿a que sí? Estar rodeado de agua, incluso usarla como defensa durante meses... pero morir de sed. Khatal podía sentir el agua. Aunque no sabía su ubicación. Usó todo su poder místico. Elevó sus manos hacia el cielo y rogó a los vientos. Los vientos no respondieron. Esto fue mucho antes de que Garukhan los dome. Khatal no iba a rendirse. Se aferró a {algo}, a que había agua {en alguna parte}... y finalmente, el agua emergió. ¡Desde abajo! Rasgó la tierra mediante enormes géiseres, que nos trajeron tanto agua {y} calidez. Y no solo eso: el agua colapsó los túneles del enemigo y aplastó a una legión entera de criaturas. Su {akhara} se salvó... pero Khatal se hizo polvo. Entregó su propia alma para su hazaña. Ahh... todavía honramos su sacrificio deteniéndonos en sus marismas embarradas mientras nos dirigimos al Regalo del agua.

Zarka: El entrenamiento de Risu viene avanzando bien. Tiene talento para las historias. Cuando esté lista para reemplazarme, me iré de viaje. Quisiera visitar todos los países que me he pasado la vida describiendo. Ezomyr, Ngamakanui... también he oído que Trarthus tiene vahos energizantes...No actúes tan sorprendido. Ya he cumplido con mi deber. ¡Es momento de salir a vivir un poco! Especialmente si el mundo está por acabar...

Zarka: La ubicación de los {sel khari} está custodiada fuertemente. No puedes hablar con nadie jamás al respecto... ¡o habrá consecuencias! Asciende a la torre de Ab Binayi. En la cima encontrarás un sello guía. Actívalo y se te mostrará el camino.

Zarka: ¿Los {sel khari} fueron atacados? ¡Es justamente por esto que mantenemos en secreto su ubicación! Estos criminales merecen nuestro mayor castigo... Mmm... la prisión de Balbala {está} vacía...