Wappnet Euch, zwischen uns und der Sicherheit steht ein Kontingent Soldaten. Wenn wir diesem Regenguß entkommen wollen, müssen wir wohl Blut vergießen. — [DNT-UNUSED] Introduction |
Keine Zeit, hier ins Detail zu gehen. Nur so viel: Sie jagen uns. Wir müssen los! — [DNT-UNUSED] Twilight Order |
Der verdammte Orden des Zwielichts kampierte gleich vor unserem Versteck. Ich rannte hierher, um sie auf eine falsche Fährte zu locken. Sie holten mich ein und ließen mich gefesselt zurück. Aber es war die einzige Möglichkeit, die mir geblieben war. Sie sind immer noch hier und könnten jeden Moment dahinter kommen! Wir müssen weg von hier! — [DNT-UNUSED] Crucifixion |
{Was für ein grässliches Wetter wir heute haben, nicht wahr, Fremder? Würdet Ihr mir einen kleinen Gefallen tun … holt mich hier runter …}{Was für ein grässliches Wetter wir heute haben, nicht wahr, Fremde? Würdet Ihr mir einen kleinen Gefallen tun … holt mich hier runter …} — CedrusShoutForHelp |
Vielen Dank … — CedrusThanks |
Ich versuche, das Töten meiner ehemaligen Brüder wenn möglich zu vermeiden, aber sie ließen uns keine Wahl … — CedrusWild_Brothers |
Ohdig, du fetter Bastard! Warum versuchst du nicht nochmal, mich zu fesseln! — CedrusWild_Ohdig_1 |
Was ist passiert, Ohdig? Warum musstest du dich auf ihre Seite schlagen? — CedrusWild_Ohdig_2 |
Meine ehemaligen Brüder müssen aufgehalten werden! Ich werde tun, was getan werden muss und an Eurer Seite kämpfen! — CedrusWild_Battle_1 |
Das muss ein Ende finden! Jetzt! Bevor es zu spät ist! — CedrusWild_Battle_2 |
Sie haben also dich erwählt, Lumerius. Du bist der Erlöser. — CedrusWild_Lumerius_1 |
Schade nur, dass du die anderen acht Kinder nicht retten konntest. — CedrusWild_Lumerius_2 |
Halte es auf, Lumerius! — CedrusWild_Lumerius_3 |
Für Wraeclast! — CedrusWild_Shout_1 |
Hey El, ich bin zurück! — CedrusReturnToTown_1 |
{Hey, ist schon gut, schon gut. Ich werde es überleben. Dieser Fremde hat mich befreit.}{Hey, ist schon gut, schon gut. Ich werde es überleben. Diese Fremde hat mich befreit.} — CedrusReturnToTown_2 |
Ahh, an manchen Tagen ist es eine undankbare Aufgabe, sich zu kümmern. Naja, willkommen in unserem kleinen Unterschlupf. Ich würde es nicht als Zuhause bezeichnen, weil wir ständig in Bewegung sind, aber es ist ein Dach über dem Kopf. Also, was führt Euch hierher? Niemand mit einem Funken Verstand kommt nach Oriath. Niemand. — [DNT-UNUSED] Town Introduction |
Willkommen in unserem kleinen Unterschlupf. Ich würde es nicht als Zuhause bezeichnen, weil wir ständig in Bewegung sind, aber es ist ein Dach über dem Kopf. Also, was führt Euch hierher? Niemand mit einem Funken Verstand kommt nach Oriath. Niemand. — CedrusIntroductionTownShorter |
Willkommen in unserem kleinen Unterschlupf. Ich würde es nicht als Zuhause bezeichnen, weil wir ständig in Bewegung sind, aber es ist ein Dach über dem Kopf. — CedrusIntroductionTownShortest |
Ihr wollt den Orden des Zwielichts unterwandern? Also nicht dumm, sondern verrückt. Das Haupttor für den Zugang von Land aus liegt am anderen Ende des Platzes der Mäzenen, aber das wird Euch nichts nützen. Als wir der Enklave entflohen, nahmen wir diesen Weg. Aber er wird jetzt streng bewacht sein. Wenn Ihr wirklich so entschlossen seid, Euch Zugang zu verschaffen, dann werdet Ihr durch die Elendsviertel gehen müssen. Danach ist Eure einzige Wahl, durch die Zisternen einzudringen. Es wird kein Spaziergang, aber Ihr werdet an Euer Ziel gelangen. — [DNT-UNUSED] Infiltrating the Twilight Order |
Ab und zu schickt der Orden des Zwielichts Patrouillen vorbei, aber sie bestehen nur aus Menschen. Nach dem Ende der Templer liefen ihre dunklen Geheimnisse Amok und die Stadt quillt über vor unausprechlichen Schrecken, die sich ständig ändern. Wir sahen schon Untote, Eiskreaturen, lebende Statuen, infiziert von einem dunklen Sekret und ein Dutzend andere Albträume, denen ich nie nahe genug gekommen bin, um sie zu erkennen. Deshalb leben wir zur Zeit hier. — [DNT-UNUSED] On the Move |
Es ist einfach zu behaupten, diese Insel sei verflucht. Aber die Gefahren an diesem Ort sind das Werk von Menschen. Über unzählige Jahrhunderte des Ehrgeizes sammelten die Templer eine Vielzahl an merkwürdigen Kreaturen und verbotenen Magien in ihren Archiven. Zu meiner Zeit gab es ständig Gerüchte über dunkle Experimente und Artefakte längst vergessener Kulturen. Nachdem niemand mehr da war, um diese Geheimnisse unter Kontrolle zu halten, wurde Oriath zu einem verwüsteten Flickenteppich der Schrecken. — [DNT-UNUSED] Oriath |
Rettet Elwynian, wir alle waren treue Anhänger des Ordens. Jeder hier schloß sich mir an, als ich ging. Die Dinge, die sie jetzt tun … Damit wollten wir nichts zu tun haben. — [DNT-UNUSED] Fleeing |
Mir ist kalt bis ins Mark und ich bin verletzt. Solltet Ihr lange genug überleben, werde ich Euch davon erzählen. Aber, später. — [DNT-UNUSED] Leaving the Twilight Order |
Aber das ist eine Geschichte für eine andere Gelegenheit. — CedrusDontWantToTalk_2 |
Sie ist im wahrsten Sinne des Wortes ein Waisenkind von Oriath. Sie verbrachte den Großteil ihres Lebens hier alleine. Ich kann mir das nicht vorstellen. Hätte ich gewusst, dass sie dort draußen war, während ich mich hinter hohen Mauern in Sicherheit befand, hätte ich … Ach, ich weiß nicht, was ich getan hätte. Ich war damals viel zu ergeben. Aber jetzt kann ich den Gedanken nicht ertragen, dass sie dort draußen ist, ganz alleine. Ihr zu begegnen veränderte mich! Brachte mich zum ersten Mal dazu, meinen Glauben zu hinterfragen! Wenn ich mich nichtmal um eine Person kümmern konnte, wie sollte ich da Teil der Veränderung der ganzen Welt sein? Ziemlich große Fragen für einen einfachen Mann. — [DNT-UNUSED] Elwynian |
Ich begegnete ihr zum ersten Mal im Kerker des Ordens. Sie wurde beim Diebstahl von Essen erwischt und sie wussten nicht, was sie mit ihr machen sollten. Sie versuchten, sie davon zu überzeugen, uns beizutreten, aber sie lehnte ab. Sie konnten sie aber auch nicht einfach wieder auf die Straße setzten, denn das wäre einem Todesurteil gleichgekommen. Also schilderten sie mir das Problem und ich ging hinunter, um sie selber zu befragen. Wir kamen ins Gespräch. Zum ersten Mal seit zwanzig Jahren vertraute ich mich einer Person außerhalb des Ordens an. Tja, dadurch nahmen meine Bedenken Gestalt an. — [DNT-UNUSED] Elwynian 2 |
Damals, als Oriath noch eine blühende Stadt und ich ein viel jüngerer Mann war, brachten die Sklavenjäger der Arena eine Bestie von Mann von den Bergen nahe Trathus zurück. Ich bin mir nicht einmal sicher, dass "Mann" das richtige Wort ist. Hatte ein Auge, in der Mitte seines mächtigen, hauerbewehrten Schädels. Er dominierte seine Gegner nach Belieben, der brutalste Kämpfer, den ich je gesehen habe! Niemand konnte es mit seiner rohen Kraft oder seinem Ehrgeiz aufnehmen! Er ist immer noch dort drin, wisst Ihr. Das sind sie alle. Tot, aber immer noch aufrecht. Ich lege Euch dringend nahe, die Arena zu meiden. Kein sterblicher Mensch kann gegen diese schreckliche Macht bestehen. — [DNT-UNUSED] Gladiator Arena Quest Intro |
{Ihr habt den Zyklop von Trathus besiegt?! Unglaublich! Mir fehlen die Worte. Das hier geht auf mich, weil ich behauptete, dass ihn kein Sterblicher töten kann.}{Ihr habt den Zyklop von Trathus besiegt?! Unglaublich! Mir fehlen die Worte. Das hier geht auf mich, weil ich behauptete, dass ihn keine Sterbliche töten kann.} — [DNT-UNUSED] Gladiator Arena Reward |
Ihr habt den Zyklop von Trathus besiegt?! Unglaublich! Mir fehlen die Worte. — CedrusGladiatorArenaQuestCompleteShort |
Tja, Ihr habt da ein schönes Durcheinander angerichtet. Jetzt werdet Ihr niemals durch das Tor gelangen. Ich frage mich allerdings … Ich glaube, Elwynian kannte noch einen anderen Zugang … — [DNT-UNUSED] Another way in |
Ich war ein Anwärter, ein junger Mann, der gerade seinen Abschluß an der Akademie gemacht hatte, als der Hohe Templer Venarius verschwand. Man beschuldigte sich gegenseitig und es gab überall Grabenkämpfe. Gute Männer und Frauen wurden wegen Ketzerei auf dem Scheiterhaufen verbrannt! Nur Macht konnte einen Mann beschützen und ich hatte keine. Meine Hinrichtung war bereits anberaumt, als Dominus die Position des Hohen Templers einnahm und dem Chaos ein Ende machte. Eine kleine Erleichterung, immerhin. Er interessierte sich nicht für Gebete und Gottesfürchtigkeit, alles was er sagte, waren Lippenbekenntnisse. Aber insgeheim trachtete er danach seine Macht durch den Einsatz von Thaumaturgie und Verderbtheit auszubauen. In seinem Dienst habe ich meinen Glauben verloren. Und dann sprach mich der Orden des Zwielichts an. Sie sagten, dass es einen Weg gab, um die Menschheit vor der Tyrannei zu bewahren, um sie vor Männern wie Dominus zu beschützen. Also schloß ich mich ihnen an. — [DNT-UNUSED] Joining the Twilight Order |
Die Templer, oder besser gesagt der Kult von Innocence, bestehen seit tausenden von Jahren. Der Orden begleitet sie seit ihren Anfängen. Ein geheimer Widerstand gegen ihre Ideale. Die Gründer des Ordens bestanden aus einer Handvoll Neuankömmlinge auf Wraeclast, die, anders als ihre Gefährten, von Grund auf misstrauisch waren. Sie waren gerade über das Meer geflohen, um einem uralten Tyrannen zu entkommen und spürten eine beunruhigende Ähnlichkeit bei den Ereignissen, die sich hier abspielten. Anfangs änderten sich die Lehren und Grundsätze des ersten Hohen Templers noch häufig, auf eine Weise, die eher seiner alten Macht zu entsprechen schien, als wahrem Glauben. Einige hatten den Verdacht, dass Maxarius selbst es war, der während der wundersamen Manifestationen Gottes die goldene Maske trug. Als Innocence erschien und nicht zu verleugnen war, starb Maxarius angeblich noch am gleichen Tag und wurde zur ewigen Ruhe gebettet. Mitten in der Nacht schlichen sich unsere Gründer in die Krypta, die später das Ossuarium der Templer werden würde. Sie brachen seinen Sarkophag auf und fanden in leer vor. In diesem Augenblick wurde der Orden des Zwielichts geboren. Maxarius war nicht tot, er war zu einem Gott geworden! Durch den Glauben seiner Verehrer, gebaut auf nichts als Lügen. Die Götter sind nur Menschen. Ehrgeizige Menschen, tyrannische Menschen, aber dennoch nur Menschen und keiner von ihnen verdient diese prestigeträchtige Macht. Ich halte ihre Ideale immer noch für richtig, aber nicht die Art und Weise, wie der Orden sich für sie einsetzt. — [DNT-UNUSED] Twilight Order |
Wir waren eine geheime, verschwiegene Organisation innerhalb der Templer, bis die Götter zurückkehrten. Als Innocence und Kitava Oriath verwüsteten, entflammte der Glaube innerhalb des Ordens leuchtend und hell und unsere Zahl wuchs. Als die Insel aufgegeben wurde, blieben wir zurück. Und wir setzten unsere Arbeit voller Eifer fort, nicht länger beschränkt durch die Notwendigkeit der Geheimhaltung. — [DNT-UNUSED] Destruction of Oriath |
Unser Glaube gründet sich auf das Misstrauen gegenüber den Göttern, aber als sie vor tausenden von Jahren auf mysteriöse Weise verschwanden, haben sich die damaligen Mitglieder unseres Ordens der Erforschung des Grundes verschrieben. Schließlich entdeckten sie die Existenz der Bestie. Ein albtraumhaftes Wesen mit der Macht, den Glauben von Anhängern und Eiferern umzulenken und zu verschlingen. Wir hatten diese Kreatur nicht erschaffen, obschon wir es auf jeden Fall getan hätten, wären wir dazu fähig gewesen. Nein, die Wahrheit war viel schockierender. Der Verstoßene unseres eigenen falschen Glaubens, des Kultes von Innocence, war derjenige, der seine Brüder und Mitgötter verriet, indem er das Ende der Göttlichkeit keimen ließ. Während der folgenden Jahrtausende löste sich unser Orden beinahe auf und schrumpfte auf nur noch ein paar Hüter des Glaubens. Diese Wenigen bewahrten unsere Lehren in ihren Herzen aus Angst, die Götter könnten eines Tages zurückkehren. Bis zum Auftritt von Malachai. — [DNT-UNUSED] The Beast |
Mein Orden beobachtete von Weitem, wie Malachai die Bestie betrat, Kontrolle über sie errang und begann, Wraeclast nach seinem Willen umzugestalten. In den darauf folgenden Jahrhunderten haben wir uns darauf konzentriert, diese Macht für die Umsetzung unserer Utopie zu verwenden. Die Frage ist: was wäre, wenn jemand reinen Herzens, ohne Fehl und Tadel, die Welt zum Besseren wandeln würde? Die Ältesten setzten eine Abfolge arrangierter Ehen und daraus entstammender Kinder in Gang mit dem Ziel, den perfekten Anführer zu erschaffen, den Erlöser! Doch unsere Pläne wurden durchkreuzt, als die Bestie vor zwanzig Jahren getötet wurde und die Götter zurückkehrten. — [DNT-UNUSED] Malachai |
Unsere schlimmsten Befürchtungen trafen ein. Nachdem die Bestie von irgend einem verfluchten Verbannten getötet worden war, stürzte Oriath sofort ins Chaos, zuerst durch Innocence, dann durch Kitava. Das Festland wurde durch einen Gott nach dem anderen verwüstet, jeder einzelne geistesgestört und nach Blut gierend, nachdem sie aus ihrem tausende Jahre langen Schlaf erwachten! Unsere Pläne, unser Glaube … wurden auf das Äußerste infrage gestellt. Die Welt brauchte uns, aber nach dem Verlust der Bestie wussten wir nicht, was wir tun sollten. Dann kehrte Oriana von ihren Reisen zurück und ich fand mich auf der falschen Seite der Geschichte wieder. — [DNT-UNUSED] Death of the Beast |
Oriana berichtete, dass jede Kultur in Wraeclast von der göttlichen Zerstörung betroffen war. Es war den Menschen unmöglich, sich zu entfalten, solange ihre Besten und Klügsten ständig dem finsteren Wahnsinn verfielen, der dem Ehrgeiz und der Göttlichkeit entspringen kann. Wir wussten, wie schlimm die Dinge standen, aber sie sprach auch von einer ultimativen Lösung. Der Verstoßene strich wieder durch das Land. Er versteckte sich in den Schatten, mied die Menschen und versuchte, nicht gesehen zu werden. Aber sie hatte ihn gefunden und er trug einen dunklen Samen bei sich. Einer, der die Bestie erneut wachsen lassen konnte! Eine Weile waren wir voller Hoffnung. Aber die Jahre vergingen und da er es verabsäumte, den Samen zu pflanzen und den Prozess in Gang zu setzten, wurde uns klar, dass er keine Absicht hatte, sein uraltes Werk zu wiederholen. Er hatte nicht vor, uns erneut zu helfen. Er hielt den Samen vor uns verborgen! Oriana überzeugte die Ältesten und schließlich viele meiner Brüder. Sie sagte, dass {wir} handeln mussten, dass {wir} den Samen an uns und zum Keimen bringen mussten! Wir könnten die Götter zurück in den Schlaf schicken und unsere Utopie verwirklichen! Wenn wir nur fähig wären zu tun, was nötig war … — [DNT-UNUSED] Oriana |
Ihr habt gesehen, was einige Mitglieder des Ordens tun mussten, um den Samen zum Keimen zu bringen. Das sehe ich an der Dunkelheit in Euren Augen. Meine Vorgänger hatten tausende Jahre, um das Wissen der Vaal zu ergründen und das der Zivilisationen, die vor ihnen existierten. Wir hatten eine relativ vollständige Vorstellung von einer "Methode", durch die man den Samen mit den Werkzeugen der Sterblichen wachsen lassen konnte. Da uns die göttlichen Energien fehlten, die der Verstoßene dazu einst selbst einsetzte, beruhte unsere Methode auf der Verwendung von Fleisch, Leichen, abertausende, frisch geschlachtet, um den Samen zu füttern. Im wahrsten Sinne des Wortes ein Berg des Todes. Und das war nur der erste Schritt. Um eine neue Bestie zu erschaffen, um die Welt zu verändern, mussten wir riskieren, von unserer Hand eine neue Katastrophe herbeizuführen. Wenn der Erlöser nicht absolut perfekt war, wenn er auch nur das kleinste bisschen an Feindseligkeit oder Neid oder Ehrgeiz in sich trug, dann wären die Kosten immens. Ich konnte es nicht tun. Als vor nun schon ein paar Jahren die Entscheidung verkündet wurde, befürchtete ich, dass der Plan zum Tod von Unschuldigen wie Elwynian führen würde, die ich inzwischen liebgewonnen hatte, und zum Tod vieler, vieler anderer. Wie kann man auf so einem schrecklichen Anfang eine Utopie erbauen? Also ging ich fort. Und nahm alle, die ich überzeugen konnte, mit. Seitdem verfolgt uns der Orden. — [DNT-UNUSED] Necessary Acts |
Ihr kennt die beiden? Wenn Ihr Euch für sie verbürgt, soll mir das geügen. Im Augenblick können wir jeden Verbündeten gebrauchen. — [DNT-UNUSED] Tibbs & Tullina |
{Was … ist passiert? Wo sind wir? Ist das … Haben wir versagt? Nein … wir sind noch am Leben. Es ist also noch nicht zu spät! Ich bin schwer verwundet, aber ich werde von hier aus tun, was ich kann, um Euch zu unterstützen. Jetzt gilt es, mein Freund. Die Zeit zu handeln ist gekommen, oder zu sterben. }{Was … ist passiert? Wo sind wir? Ist das … Haben wir versagt? Nein … wir sind noch am Leben. Es ist also noch nicht zu spät! Ich bin schwer verwundet, aber ich werde von hier aus tun, was ich kann, um Euch zu unterstützen. Jetzt gilt es, meine Freundin. Die Zeit zu handeln ist gekommen, oder zu sterben. } — CedrusCataclysmIntro |
Ich habe keine Ahnung, was da draußen vorgeht, aber Elwynian ist nicht allein. Konzentrieren wir uns einfach darauf, es zu Ende zu bringen. — CedrusOnCataclysm |
— Cedrus_Greeting_01_01.ogg |
— Cedrus_Greeting_01_02.ogg |
— Cedrus_Greeting_01_03.ogg |
— Cedrus_Greeting_01_04.ogg |
— Cedrus_Greeting_01_05.ogg |
— Cedrus_Greeting_01_06.ogg |
— Cedrus_Greeting_02_01.ogg |
— Cedrus_Greeting_02_02.ogg |
— Cedrus_Greeting_02_03.ogg |
— Cedrus_Greeting_02_04.ogg |
— Cedrus_Greeting_02_05.ogg |
— Cedrus_Greeting_03_01.ogg |
— Cedrus_Greeting_03_02.ogg |
— Cedrus_Greeting_03_03.ogg |
— Cedrus_Greeting_03_04.ogg |
— Cedrus_Greeting_03_05.ogg |
— Cedrus_Farewell_01_01.ogg |
— Cedrus_Farewell_01_02.ogg |
— Cedrus_Farewell_01_03.ogg |
— Cedrus_Farewell_01_04.ogg |
— Cedrus_Farewell_02_01.ogg |
— Cedrus_Farewell_02_02.ogg |
— Cedrus_Farewell_02_03.ogg |
— Cedrus_Farewell_02_04.ogg |
— Cedrus_Farewell_02_05.ogg |
— Cedrus_Farewell_03_01.ogg |
— Cedrus_Farewell_03_02.ogg |
— Cedrus_Farewell_03_03.ogg |
— Cedrus_Farewell_03_04.ogg |
— Cedrus_Farewell_04_01.ogg |
— Cedrus_Farewell_04_02.ogg |
— Cedrus_Farewell_04_03.ogg |
— Cedrus_Farewell_04_04.ogg |
— Cedrus_Farewell_04_05.ogg |