Ich kann es nicht glauben ... Das hat tatsächlich funktioniert ...
— EventWashedUp |
Ich habe schon einige große Bestien bekämpft, aber ... Verdammt.
— MillerKillComment |
Was für ein schmutziger Job. Ich hätte mehr verlangen sollen ...
— MudBurrowComment |
Ich hätte auf jeden Fall mehr verlangen sollen!
— DevourerKilledComment |
Dieses Gefühl ... Ich werde gejagt.
— OldForestComment |
Oh … Nun, das ist beunruhigend.
— SinTreeSeenComment |
Ein guter Söldner weiß, wann er die Flucht ergreifen muss. Ich werde nicht auf einem Feld wie diesem enden ...
— RedValeComment |
Ezomyten geben niemals einen Kampf auf. Ich habe nichts anderes erwartet.
— RedValeBossSlainComment |
Wehe, wenn es am Ende keine Belohnung gibt ...
— GrimTangleComment |
Wegen so einem Mist wollte ich nie eine Familie haben.
— BitterGuyKillComment |
Der Verhüllte hatte also recht. Sie haben ihren Verstand verloren ...
— BurningVillageSeenComment |
Das ... ist etwas Persönliches!
— ExecutionerSeenComment |
Das war für mich!
— ExecutionerSlainComment |
Dieser Ort ist richtig schick. Gold wird an die Reichen verschwendet ...
— EnterManorComment |
Es ist endlich vorbei ... Jetzt ist es an der Zeit, nach der Belohnung zu fragen.
— IronCountKilledComment |
Verdammt noch mal! Das war's mit meinem Zahltag!
— StrDex4b_Gameplay_A1_16 |
Freundlichkeit bringt dich in Zeiten wie diesen noch um, alter Mann.
— MetRenlyComment |
Bei so einem Gesicht möchte ich fast umsonst helfen. Ja, fast.
— MetUnaComment |
Ich bin kein Freund von Musik, aber jedem das Seine.
— LuteQuestCompleteComment |
Kein Schnaps zu verkaufen, was? Die Zeiten sind wirklich hart geworden.
— FinnPotionComment |
Es hieß er oder ich, Kind.
— BitterGuyQuestComplete |
Meiner Erfahrung nach ist der Wahnsinn ansteckend. Es musste getan werden.
— CanopyQuestComplete |
Wer ist dieser Kerl?
— EinharMet |
Oh, es ist viele Jahre her, dass ich eine dieser kleinen Schönheiten gesehen habe ...
— PickUpSkillGem |
Das sollte ordentlich was hergeben.
— StrDex4b_Gameplay_A1_25_01 |
Mehr Feuerkraft, ich kann mich nicht beschweren.
— StrDex4b_Gameplay_A1_25_02 |
Sehr befriedigend.
— SkillGemFirstUse |
Ooooh ja.
— SkillGemFirstUse |
Fühlt sich gut an!
— SkillGemFirstUse |
Nun, ich bezweifle, dass diese Leute viel Gold haben werden ...
— EnterClearfellFirstTime |
Scheiße, pass auf!
— DevourerTail |
Scheiße, pass auf!
— DevourerTail |
Das muss es sein, wonach ich suche.
— RedValeSeeObeliskFirst |
Ah, die letzte.
— RedValeSeeLastObelisk |
Ezomytische Runen, hm ... Na ja, was auch immer funktioniert.
— ForgeSpikesForTree |
Ich sollte mich beeilen.
— UseSpikesOnTree |
Diese Leiche ist längst verrottet. Was ist denn hier los?
— CryptBodyFound |
Ah, die Maraketh! Eine sehr ... {reiche Kultur.}
— VastiriOutskirtsVisited |
Am besten zeige ich ihnen, was ich drauf habe, oder?
— GetHyenaQuest |
Auf der Klippe!
— SeeRathbreaker |
Auf der Klippe!
— SeeRathbreaker |
Hinterhalt!
— HyenaPackCharges |
Hinterhalt!
— HyenaPackCharges |
Sie kommen!
— HyenaPackCharges |
Sie kommen!
— HyenaPackCharges |
Ach, Scheiße!
— HyenaPackCharges |
Ach, Scheiße!
— HyenaPackCharges |
Wenn ich mir {damit} nicht meine Mitreise verdiene, dann weiß ich auch nicht.
— RathbreakerAndHyenasSlain |
Ich hätte nie gedacht, dass ich jemals wieder für die Maraketh arbeiten würde … es ist verdammt nochmal viel zu heiß.
— BoardCartTownComment |
Nun, die Pause ist vorbei.
— EnterTraitorsPassageComment |
Ich höre Bewegung in der Dunkelheit …, {viel} Bewegung …
— TraitorsPassageAtWaypoint |
All diese Statuen, die immer noch genauso tot sind … was hat das für einen Sinn, eh?
— TraitorsPassageFeatureStairs |
Jemand kämpft da vorne ...
— EnterTheAncientGatesComment |
Sieh an, sieh an … Es funktioniert noch.
— AncientGatesFirstMechanism |
Asala, diese Leute wurden von einer Saat infiziert, die die Faridun verbreitet haben. Wir müssen schnell handeln.
— AncientGatesLimSlain |
Schalte die Kapseln aus!
— PerennialKingSummonsTotems |
Schalte die Kapseln aus!
— PerennialKingSummonsTotems |
Wo ist denn der Typ mit der Kapuze hin?
— CartTownAfterAncientGates |
Noch mehr verdammter Sand.
— EnterKeth |
Was für ein neuer Albtraum ist das?
— KethKabalaBossSeen |
Schlangen? Keine Schlangen!
— StrDex4b_Gameplay_A2_17_01 |
Noch mehr Schlangen?!
— StrDex4b_Gameplay_A2_17_02 |
Ekelhafte Kreaturen ...
— KethKabalaBossSlain |
Hoffentlich bricht hier nicht alles zusammen ...
— EnterKethLowerDistrict |
Wow! Das Ding muss ein Vermögen wert sein.
— KethLowerDistrictBossSeen |
Es hört nicht auf!
— StrDex4b_Gameplay_A2_21_01 |
Es hört nicht auf!
— StrDex4b_Gameplay_A2_21_02 |
Gold! Und Juwelen. Ich komme später zurück, um euch zu holen!
— KethLowerDistrictBossSlain |
Du hättest es besser wissen müssen!
— StrDex4b_Gameplay_A2_23_01 |
Du hättest es besser wissen müssen!
— StrDex4b_Gameplay_A2_23_02 |
Verflucht.
— StrDex4b_Gameplay_A2_23_03 |
Verflucht.
— StrDex4b_Gameplay_A2_23_04 |
Da vorne ist Licht. Hmm … Was ist denn das alles?
— EnterHeartOfKeth |
Ich habe noch nie von einem Gott in solch einem Zustand gehört ...
— KethSeeWaterGoddess |
Ich werde tun, worum Ihr mich bittet, meine Dame. Ich bringe Euch Feuer.
— WaterGoddessDirectToFire |
An manchen Tagen ist dieser Job brutal.
— WaterGoddessKilled |
Ich muss aufpassen, dass meine Knochen nicht auch hier enden.
— EnterMastodonBadlands |
Ständig gibt es irgendwelche Rituale, was?
— BadlandsSeeCultistRitual |
Du bist der Nächste!
— BonePitsKillMastodonFirst |
Jetzt muss nur noch ein riesiges, gottverdammtes Mastodon erlegt werden!
— BonePitsKillNecromancerFirst |
Ich verabscheue Nekromanten. Lassen mich den Job zweimal machen!
— BonePitsBothBossesSlain |
Zeit, diese Trophäe zu nehmen und zu verschwinden.
— BonePitsMastodonTusksHeld |
Argh. Ich schätze, ich muss wieder laufen.
— EnterSandsweptMarsh |
Ein Lager? Ich Glückspilz.
— EnterZigguratEncampment |
Ich vermisse die Wüste … wenigstens war es trockene Hitze.
— EnterJungleDepths |
Hübsch. Aber ich werde hier bestimmt nichts anfassen.
— EnterChimeralWetlands |
Normalerweise versuche ich, solche Aufträge zu vermeiden. Es gibt immer {etwas}, das einen umbringt.
— EnterMachinariumUpper |
Natürlich!
— MachinariumGolemActivate |
Hüte dich lieber vor noch mehr von denen.
— MachinariumGolemKilled |
Oh, er ist warm … warum ist er {warm?}
— FindFirstSoulCore |
Das war einfach.
— MachinariumUseSmallSoulCore |
Ich brauche einen weiteren Seelenkern.
— MachinariumSeeSecondDoor |
Dein Job ist schon lange vorbei, alter Kumpel. Leg mal eine Pause.
— BlackjawKilled |
Mal sehen, was Alva dazu zu sagen hat.
— StrDex4b_Gameplay_A3_12 |
Es ist trocken!
— FlaskEmpty |
Es ist trocken!
— FlaskEmpty |
Es ist trocken!
— StrDex4b_EmptyFlask_Combat_01_03 |
Nicht ein Tropfen!
— FlaskEmpty |
Nicht ein Tropfen!
— FlaskEmpty |
Nicht ein Tropfen!
— FlaskEmpty |
Es ist trocken.
— FlaskEmptyNoCombat |
Es ist trocken.
— FlaskEmptyNoCombat |
Es ist trocken.
— FlaskEmptyNoCombat |
Kein einziger Tropfen.
— FlaskEmptyNoCombat |
Kein einziger Tropfen.
— FlaskEmptyNoCombat |
Kein einziger Tropfen.
— FlaskEmptyNoCombat |
Ich muss leichtfüßig bleiben.
— StrDex4b_InventoryFull_01 |
Kein Platz.
— StrDex4b_InventoryFull_02 |
Noch nicht!
— Cooldown |
Noch nicht!
— Cooldown |
Noch nicht!
— Cooldown |
Ich brauche mehr Zeit!
— Cooldown |
Ich brauche mehr Zeit!
— Cooldown |
Ich brauche mehr Zeit!
— Cooldown |
Brauche eine Sekunde!
— Cooldown |
Brauche eine Sekunde!
— Cooldown |
Brauche eine Sekunde!
— Cooldown |
Nein, noch nicht.
— CooldownNoCombat |
Nein, noch nicht.
— CooldownNoCombat |
Nein, noch nicht.
— CooldownNoCombat |
Ich brauche mehr Zeit.
— CooldownNoCombat |
Ich brauche mehr Zeit.
— CooldownNoCombat |
Ich brauche mehr Zeit.
— CooldownNoCombat |
Brauche eine Sekunde.
— CooldownNoCombat |
Brauche eine Sekunde.
— CooldownNoCombat |
Brauche eine Sekunde.
— CooldownNoCombat |
Nun, das ist einer weniger.
— KillRare |
Nun, das ist einer weniger.
— KillRare |
Eine weitere Kerbe an meinem Helm.
— KillRare |
Eine weitere Kerbe an meinem Helm.
— KillRare |
Eine weitere Kerbe an meinem Helm.
— KillRare |
So etwas macht mir nichts aus.
— KillRare |
So etwas macht mir nichts aus.
— KillRare |
So etwas macht mir nichts aus.
— KillRare |
Das war einfach.
— KillRare |
Das war einfach.
— KillRare |
Das war einfach.
— KillRare |
Einer weniger, wer ist als Nächstes dran?
— KillRare |
Einer weniger, wer ist als Nächstes dran?
— KillRare |
Einer weniger, wer ist als Nächstes dran?
— KillRare |
Einfach.
— KillRare |
Einfach.
— KillRare |
Einfach.
— KillRare |
Einfach.
— KillRare |
Nicht heute!
— Skill_ArmourPiercing |
Nicht heute!
— Skill_ArmourPiercing |
Nicht heute!
— Skill_ArmourPiercing |
Nicht heute!
— Skill_ArmourPiercing |
Verdammte Schrecken!
— StrDex4b_GeneralEngage_02_01 |
Verdammte Schrecken!
— StrDex4b_GeneralEngage_02_02 |
Verdammte Schrecken!
— StrDex4b_GeneralEngage_02_03 |
Verdammte Schrecken!
— StrDex4b_GeneralEngage_02_04 |
Zeit zum Töten.
— Skill_ArmourPiercing |
Zeit zum Töten.
— Skill_ArmourPiercing |
Zeit zum Töten.
— Skill_ArmourPiercing |
Zeit zum Töten.
— Skill_ArmourPiercing |
Weiche zurück oder stirb!
— Skill_ArmourPiercing |
Weiche zurück oder stirb!
— Skill_ArmourPiercing |
Weiche zurück oder stirb!
— Skill_ArmourPiercing |
Weiche zurück oder stirb!
— Skill_ArmourPiercing |
Halte Abstand!
— Skill_ArmourPiercing |
Halte Abstand!
— Skill_ArmourPiercing |
Halte Abstand!
— Skill_ArmourPiercing |
Du bist tot!
— Skill_ArmourPiercing |
Du bist tot!
— Skill_ArmourPiercing |
Du bist tot!
— Skill_ArmourPiercing |
Noch nicht tot!
— LevelUp2 |
Ich fange an, mich hier zurechtzufinden.
— StrDex4b_LevelUp_02 |
Ich verbessere meine Fähigkeiten, ein Job nach dem anderen!
— LevelUp5 |
Ich habe das Gefühl, ich sollte das behalten.
— StrDex4b_QuestItem_01 |
Das kann ich hier nicht tun.
— StrDex4b_TownCombat_01 |
Das ist keine gute Idee.
— StrDex4b_TownCombat_02 |
Verbessere meine Fähigkeiten. Bleibe am Leben.
— StrDex4b_NotableTaken_01 |
Nur die Besten bleiben am Leben.
— StrDex4b_NotableTaken_02 |
Übung macht den Meister.
— StrDex4b_NotableTaken_03 |
Das könnte eine hübsche Stange Geld bringen.
— StrDex4b_IdentifyUnique_01 |
Ich habe die Schwachstelle!
— StrDex4b_BreakArmourPowerShot_01_01 |
Ich habe die Schwachstelle!
— StrDex4b_BreakArmourPowerShot_01_02 |
Ich habe die Schwachstelle!
— StrDex4b_BreakArmourPowerShot_01_03 |
Ich habe die Schwachstelle!
— StrDex4b_BreakArmourPowerShot_01_04 |
Erwischt!
— Skill_PowerShotGeneric |
Erwischt!
— Skill_PowerShotGeneric |
Erwischt!
— Skill_PowerShotGeneric |
Erwischt!
— Skill_PowerShotGeneric |
Du bist erledigt!
— Skill_PowerShotGeneric |
Du bist erledigt!
— Skill_PowerShotGeneric |
Du bist erledigt!
— Skill_PowerShotGeneric |
Du bist erledigt!
— Skill_PowerShotGeneric |
Kopfschuss!
— Skill_PowerShotGeneric |
Kopfschuss!
— Skill_PowerShotGeneric |
Kopfschuss!
— Skill_PowerShotGeneric |
Kopfschuss!
— Skill_PowerShotGeneric |
Volltreffer!
— Skill_PowerShotGeneric |
Volltreffer!
— Skill_PowerShotGeneric |
Durchdringender Schuss!
— Skill_ArmourPiercingShotBurst |
Durchdringender Schuss!
— Skill_ArmourPiercingShotBurst |
Durchdringender Schuss!
— Skill_ArmourPiercingShotBurst |
Durchdringender Schuss!
— Skill_ArmourPiercingShotBurst |
Das wird sie erwischen!
— Skill_ArmourPiercingShotPower |
Das wird sie erwischen!
— Skill_ArmourPiercingShotPower |
Das wird sie erwischen!
— Skill_ArmourPiercingShotPower |
Das wird sie erwischen!
— Skill_ArmourPiercingShotPower |
Zerbrich ihre Rüstung!
— Skill_ArmourPiercingShotRapid |
Zerbrich ihre Rüstung!
— Skill_ArmourPiercingShotRapid |
Zerbrich ihre Rüstung!
— Skill_ArmourPiercingShotRapid |
Zerbrich ihre Rüstung!
— Skill_ArmourPiercingShotRapid |
Sie sind versammelt!
— Skill_ArmourPiercingShotBurst |
Sie sind versammelt!
— Skill_ArmourPiercingShotBurst |
Sie sind versammelt!
— Skill_ArmourPiercingShotBurst |
Zerschmettere!
— StrDex4b_ShatterIceWall_01_01 |
Zerschmettere!
— StrDex4b_ShatterIceWall_01_02 |
Zerschmettere!
— StrDex4b_ShatterIceWall_01_03 |
Bumm!
— Skill_OilDetonate |
Bumm!
— Skill_OilDetonate |
Bumm!
— Skill_OilDetonate |
Haha!
— Skill_OilDetonate |
Haha!
— Skill_OilDetonate |
Haha!
— Skill_OilDetonate |
Hier ist ein Großer!
— Skill_EmpoweredGrenade |
Hier ist ein Großer!
— Skill_EmpoweredGrenade |
Hier ist ein Großer!
— Skill_EmpoweredGrenade |
Hier ist ein Großer!
— Skill_EmpoweredGrenade |
Feuerschuss!
— Skill_FireShotBurst |
Feuerschuss!
— Skill_FireShotBurst |
Feuerschuss!
— Skill_FireShotBurst |
Feuerschuss!
— Skill_FireShotBurst |
Feuerschuss!
— Skill_FireShotBurst |
Brenne!
— Skill_FireShotBurst |
Brenne!
— Skill_FireShotBurst |
Brenne!
— Skill_FireShotBurst |
Feuer!
— Skill_FireShotBurst |
Feuer!
— Skill_FireShotBurst |
Feuer!
— Skill_FireShotBurst |
Feuer!
— Skill_FireShotBurst |
Feuer!
— Skill_FireShotBurst |
Feuer!
— Skill_FireShotBurst |
Schnellfeuer!
— Skill_FireShotRapid |
Schnellfeuer!
— Skill_FireShotRapid |
Schnellfeuer!
— Skill_FireShotRapid |
Schnellfeuer!
— Skill_FireShotRapid |
Ganz nah und persönlich!
— Skill_FireShotBurst |
Ganz nah und persönlich!
— Skill_FireShotBurst |
Ganz nah und persönlich!
— Skill_FireShotBurst |
Ganz nah und persönlich!
— Skill_FireShotBurst |
Überraschung!
— Skill_FlashGrenade |
Überraschung!
— Skill_FlashGrenade |
Überraschung!
— Skill_FlashGrenade |
Überraschung!
— Skill_FlashGrenade |
Überraschung!
— StrDex4b_FlashGrenade_01_05 |
Überraschung!
— StrDex4b_FlashGrenade_01_06 |
Überraschung!
— StrDex4b_FlashGrenade_01_07 |
Friss das!
— Skill_ExplosiveGrenade |
Friss das!
— Skill_ExplosiveGrenade |
Friss das!
— Skill_ExplosiveGrenade |
Friss das!
— Skill_ExplosiveGrenade |
Volle Deckung!
— Skill_ExplosiveGrenade |
Volle Deckung!
— Skill_ExplosiveGrenade |
Volle Deckung!
— Skill_ExplosiveGrenade |
Volle Deckung!
— Skill_ExplosiveGrenade |
Eisschuss!
— Skill_FreezeShotBurst |
Eisschuss!
— Skill_FreezeShotBurst |
Eisschuss!
— Skill_FreezeShotBurst |
Eisschuss!
— Skill_FreezeShotBurst |
Halte sie direkt da auf!
— Skill_FreezeShotBurst |
Halte sie direkt da auf!
— Skill_FreezeShotBurst |
Halte sie direkt da auf!
— Skill_FreezeShotBurst |
Das wird sie aufhalten!
— Skill_FreezeShotBurst |
Das wird sie aufhalten!
— Skill_FreezeShotBurst |
Das wird sie aufhalten!
— Skill_FreezeShotBurst |
Eismauer!
— Skill_FreezeShotPower |
Eismauer!
— Skill_FreezeShotPower |
Eismauer!
— Skill_FreezeShotPower |
Eismauer!
— Skill_FreezeShotPower |
Verlangsame sie!
— Skill_FreezeShotRapid |
Verlangsame sie!
— Skill_FreezeShotRapid |
Verlangsame sie!
— Skill_FreezeShotRapid |
Verlangsame sie!
— Skill_FreezeShotRapid |
Verlangsame sie!
— Skill_FreezeShotRapid |
Gefriere!
— Skill_FreezeShotBurst |
Gefriere!
— Skill_FreezeShotBurst |
Gefriere!
— Skill_FreezeShotBurst |
Gefriere!
— Skill_FreezeShotBurst |
Brenne!
— StrDex4b_LightOilOnFire_01_01 |
Brenne!
— StrDex4b_LightOilOnFire_01_02 |
Brenne!
— StrDex4b_LightOilOnFire_01_03 |
Nachladen!
— StrDex4b_ReloadRapidFire_01_01 |
Nachladen!
— StrDex4b_ReloadRapidFire_01_02 |
Nachladen!
— StrDex4b_ReloadRapidFire_01_03 |
Nachladen!
— StrDex4b_ReloadRapidFire_01_04 |
Nachladen!
— StrDex4b_ReloadRapidFire_01_05 |
Nachladen!
— StrDex4b_ReloadRapidFire_01_06 |
Nachladen!
— StrDex4b_ReloadRapidFire_01_07 |
Ohhh nein …
— MillerSeenComment |
Ooh ... größer als erwartet!
— DevourerSeenComment |
Ich hätte auf eine Falle vorbereitet sein sollen.
— RedValeDefeatObeliskFirst |
Nun ... Das ist unheimlich.
— RedValeAfterVoiceSecondObelisk |
Ich habe schon mit Seltsameren gearbeitet.
— MetHoodedOneComment |
Ziemlich unordentlich für einen Friedhof.
— GraveyardVisited |
Ich habe schon Befehle von Seltsameren entgegengenommen.
— AfterLachlannIntro |
Mir sträuben sich an diesem Ort die Nackenhaare. Argh...
— CryptVisited |
Verdammte Ewige... sie wussten noch nie, wann sie aufhören mussten.
— HusbandSlainComment |
Wow... so etwas sieht man nicht jeden Tag.
— WifeSlainComment |
Ah, frische Spuren. Wir müssen uns wohl dem Dorf nähern.
— HuntingGroundEnter |
Was ist denn das alles? Hmm... Finn ist von hier. Vielleicht weiß er es.
— RitualHuntingGroundComment |
Bilde ich mir das ein?
— CrowbellSeenComment |
Ich werde dich kriegen!
— CrowbellRunningComment |
Ohh, jetzt hab ich's geschafft!
— CrowbellEnragingComment |
Das war ganz schön Arbeit. Aber ich konnte Vögel noch nie leiden ...
— CrowbellSlainComment |
Ich sollte hier besser aufpassen, wo ich hintrete.
— CanopyVisitedComment |
Wer war das? Wo ist er ...
— CanopyAfterFirstRitualFight |
Hab' dich gefunden! Hahahaha!
— CanopyEnterBossArena |
Ach, zisch ab, ja?! Wir haben schon genug Probleme!
— CanopyKillRitualBoss |
Ziemlich ruhig hier … das verheißt nichts Gutes.
— VillageRoadComment |
Sie springen runter!
— ExecutionorSummonMenComment |
Und ich dachte, ich hätte das Herrenhaus schon erreicht. Mist.
— CourtyardEnterComment |
Oh! Ich habe es nur angefasst!
— CandlemassSeenComment |
Ich habe immer gesagt, dass Religion gefährlich ist!
— CandlemassSlainComment |
Das ist er! Hah. Bald ... sehr bald.
— ManorSeenCountBelow |
Oh, das ist ekelhaft!
— BeastEatsBodyComment |
Du kannst es ja mal versuchen!
— IronCountRemoveHeadReply |
Halte dich von der Dunkelheit fern!
— IronCountMoonlightSkill |
Ich sollte das schnell beenden!
— IronCountTransformComment |
Nun, das wird ein schmutziger Job.
— DenOfEvilComment |
Und das ist der Letzte, haha! Endlich.
— DenOfEvilQuestComplete |
Das ist ein hübsches Stück Arbeit. Ich sollte mich in Lichtfall danach erkundigen.
— PickUpLuteNoQuest |
Ah, Una wird sich freuen, das zu sehen.
— PickUpLute |
Ein Schwindler und ein Dieb. Ich mag ihn jetzt schon.
— MetFinnComment |
Ahh... Ich glaube, ich habe eine Fabel über diese Dinge gehört.
— WitchHutFound |
Ich bin da irgendwie reingetappt, oder?
— WitchBossKilled |
Eine Falle, was? Dann wollen wir mal.
— BrambleBossSeen |
Es braucht mehr als ein zu groß geratenes Unkraut, um mich zu erledigen!
— BrambleBossKilled |
Hier komme ich nicht durch. Jedenfalls jetzt noch nicht.
— GrimTangleRootsSeen |
Nette kleine Show... Ich wünschte, ich könnte {meine} Probleme wegsingen.
— GrimTangleAfterUnaSings |
Nein, sag mir, dass das kein Pilz ist!
— FungusBehemothBossSeen |
Pilz. Es musste einfach ein Pilz sein!
— FungusBehemothBossKilled |
Schlangen!
— KethKabalaBossSummonSnakeSkill |
Ja! Mach schon, mach mehr von den kleinen Goldkäfern!
— KethLowerDistrictBossSummonFirst |
Oh, verdammt, eine Falle!
— KethSanctumTerracottaRoomCenter |
Was haben die denn hier gemacht?
— QuarryVisited |
Ah, ich wette, hier sind eine Menge Waffen rausgekommen.
— FoundryVisited |
Heh. Das sollte ich in Rechnung stellen.
— FoundryReleaseRisuComment |
Da ist was im Busch. Wir haben angehalten.
— AncientGatesLockedComment |
Am besten fragst du die Chefin danach.
— GoToAsalaComment |
Oiiii... hinter diesen Türen muss etwas Wertvolles sein!
— BalbalaDoorSeenComment |
Da haben sie also das alte Mädchen eingesperrt ...
— BalbalaDoorSeenKnowing |
Das scheint mir ein bisschen übertrieben.
— BalbalaSeenComment |
Kein Gold, nur ... wer ist das denn?
— BalbalaSeenNoQuest |
Ja, eine Münze! Haha!
— BalbalaSlainComment |
Sie ist in der Münze? Das genügt nicht.
— BalbalaPickUpCoin |
Vielleicht lohnt es sich, das zu überprüfen.
— BalbalaUseCoin |
All diese Statuen, und keiner erinnert sich … Was soll das bringen?
— SlayTheTraitorComment |
Er kann doch nicht einfach gehen, oder?
— PerennialKingRunsAwayComment |
Nein. Da zu Fuß reinzugehen, wird nie funktionieren.
— SandstormSeenComment |
Sieh dir diese ganze Religion an. Das hat ihnen am Ende auch nicht geholfen.
— EnterKethSanctum |
Ich sollte aufpassen, um nichts zu verschütten.
— WaterGoddessEssencePickUp |
Es wird hier ziemlich hässlich. Es riecht nach Nekromantie.
— EnterBonePits |
Oh, da bin ich reingetappt wie ein Anfänger!
— BonePitsBossRitualSeen |
Ich frage mich, ob Balbala mit "Weisheit der Maraketh" "Gold" meinte. Ein Mann kann hoffen.
— EnterMarakethAscendancyArea |
Hoffentlich ist es das wert.
— OpenDoorMarakethTrial |
Wenigstens habe ich hier drinnen Hilfe.
— AfterTalkingToBalbalaTrial |
Auf geht's ...
— EnterFirstLevelMarakethAscendancy |
Na toll – ein sich bewegender Steinhaufen.
— RattlecageBossSeen |
Ich ... habe ... genug von dir!
— RattlecageBossKilled |
{Das} ist also die versprochene Weisheit ...
— BeforeAscending |
Zeit zu sehen, was diese Gemmen tatsächlich bewirken können.
— AscendancyChoiceResponse3 |
Dunkle Zeiten verlangen nach einer dunklen Berufung.
— AscendancyChoiceResponse2 |
Ich muss ein wenig schlauer kämpfen.
— AscendancyChoiceResponse1 |
Ich sollte auf den Stachel aufpassen ...
— AscendancyA2ShakariBossSeen |
War doch gar nicht so schwer!
— AscendancyA2ShakariBossDefeat |
Einer weniger!
— AscendancyA2SentinelBossFirstDefeat |
Ich hab sie! Ich hab sie ... ja.
— AscendancyA2SentinelBossBothDefeat |
Das wurde aber auch Zeit. Hahahah!
— AscendancyA2TimeDjinnBossSeen |
Zarokh, nicht wahr? Du hast dich ganz schön gewehrt. Schön für dich.
— AscendancyA2TimeDjinnBossDefeat |
Sieht für mich aus wie jedes andere Tal.
— EnterValleyOfTitans |
Ah, das muss der verbotene Teil sein. Nun, dann gehe ich weiter.
— EnterTitanGrotto |
Ist das ... ein Titanenfriedhof? Kein Wunder ...
— TitanTileSeenComment |
Ach, du Scheiße!
— TitanSeenApproaching |
Ich dachte schon, ich werde gegrillt.
— TitanBossSlainComment |
Oh, das ist ja ganz schön warm.
— TitanBossRubyPickUp |
Das müssten alle Teile sein. Zeit, mit der alten Dame zu sprechen.
— ArriveCaravanWithAllHornPieces |
Oh, in Ordnung, ich mache es.
— AfterMakingHorn |
Alles oder nichts.
— BeforeBlowingHorn |
So ... fühlt sich also wahre Macht an ...
— AfterBlowingHorn |
Ich schätze, ich muss einen Weg nach oben finden.
— EnterTowers |
Ich war noch nie so weit oben. Das ist ein heikler Job.
— EnterSpires |
Da bist du ja!
— SpiresPerennialKingSeen |
Oh nein!
— GiantSkeletonBossCrawlFromHoleResponse |
Riesige, verdammte Knochenmonster! Ich kann nicht mehr!
— GiantSkeletonSnakeSlainComment |
Es ist eine Weile her, dass ich im Krieg war. Es ist, als käme ich nach Hause.
— DreadnaughtApproachComment |
Du bezahlst. Ganz wie du willst, Boss.
— DreadnaughtApproachRespondToAsala |
Dieser Krieg endet heute, auf die eine oder andere Weise.
— EnterDreadnaught |
Mein Zahltag rückt näher. Ich kann es spüren.
— EnterDreadnaughtVanguard |
Diesmal laufe ich nicht weg. Du und ich!
— PerennialKingFinalSeen |
So ist es schon besser!
— PerrenialKingResponse1 |
Du hast recht. Das ist etwas Persönliches!
— PerrenialKingResponse2 |
Na los, komm schon!
— PerrenialKingResponse3 |
Es ist vollbracht … Wenn du mich fragst, Faridun, es hat mir keinen Spaß gemacht.
— PerennialKingSlainComment |
Chefin!
— AfterPerennialKingSeeAsala |
Steh jetzt auf, ich muss noch bezahlt werden!
— AfterPerennialKingHelpAsala |
Na los, komm schon. Ich möchte wissen, für wen ich arbeite.
— SinRevealPrompt |
Tut mir leid, Kumpel, das habe ich nicht verstanden.
— SinRevealResponse |
Sklaven? Diese Maraketh würden dem Haus Keita ordentlich einheizen.
— SeeSlavesAtFrontOfCaravan |
Ooh… Das war seltsam …
— SpiresBirdStatueAfterPrayer |
Warum fasse ich überhaupt {etwas} an?
— UpperSpiresVaseMonsterSurprise |
Ahh! Geh weg von mir!
— SandsweptMarshBugAttach |
Mist, ich werde umzingelt!
— SandsweptDredgefiendSummon |
Es hört nie auf!
— SandsweptMarshBossSummon |
Ich ... hasse ... lebende Bäume!
— SandsweptMarshBossKilled |
Sie ist furchtbar optimistisch.
— MetAlvaZiggurat |
Ich nehme jede Hilfe an, die ich bekommen kann.
— MetServiZiggurat |
Ein Zyniker wie ich, heh! Wunderbar.
— MetOswaldZiggurat |
Ich habe mir geschworen, nie wieder im Dschungel zu kämpfen, verdammt noch mal.
— EnterJungleOutskirts |
Ihr überrascht mich nicht, ihr Affen! Ich erinnere mich an euch!
— JungleDepthsMonkeysDescend |
So einen Affen habe ich noch nie gesehen!
— JungleDepthsBossSeen |
Was für ein Spektakel!
— JungleDepthsBossSlamSeen |
Die werden hier aber groß … gut, dass wir ihn los sind.
— JungleDepthsBossKilled |
Ich lasse diese Schlangen nicht an mich ran. Auf gar keinen Fall.
— EnterSnakePit |
Langsam und vorsichtig … Ich traue dem Boden überhaupt nicht …
— CrossingAntZoneAreaChange |
Ich sollte Fräulein Valai danach fragen.
— AntZoneSeeingLever |
Mist ... hah! Ich wusste es!
— ChimeralWetlandsTriggerPlant |
Das wird noch lebendig werden, oder? Ich weiß es einfach.
— MachinariumGolemInertSeenFirst |
Wo ein Seelenkern ist, muss auch ... eine Seelentür sein. Heh heh heh.
— MachinariumSecondSoulCoreNoDoor |
Hat dieses Ding gerade geflüstert? Nein, das kann nicht sein ...
— FindThirdSoulCore |
Ich brauche noch einen Seelenkern dafür.
— MachinariumSecondAltarSeen |
Ah ha, wie unheilverkündend! Fräulein Valai wird wissen, was es damit auf sich hat.
— MachinariumLowerBossSeenPreFight |
Das braucht einen Seelenkern, der etwas ... größer ist.
— MachinariumLowerFindGeneratorNoCore |
Das hier wird zweifelsfrei etwas antreiben.
— MachinariumLowerFindCoreNotSeenGenerator |
Ja! Soll das solche Funken fliegen lassen?
— MachinariumLowerPowerFirstGenerator |
Ah, jetzt kommen wir der Sache schon näher!
— MachinariumLowerPowerSecondGenerator |
Oh, ich weiß {genau}, was passieren wird.
— MachinariumLowerGoToLargeCorePreFight |
Das habe ich vorausgesagt, nicht wahr?
— MachinariumLowerBossKilledSummonedAlva |
Endlich.
— PlugInGiantSoulCore |
Die Azak sind hier? Das wird hässlich werden.
— SeeCarverWaterways |
Der erste von vielen, ohne Zweifel.
— UseFirstLeverWaterways |
Da haben wir's, das sollte reichen.
— UseLastToReduceWaterInCamp |
So viele Treppen … Bei all ihrer Cleverness könnte man denken, dass sie eine Art Aufzug gebaut hätten.
— ZigguratEncampmentStairsDrainedComment |
Ich bin jetzt in ihrem Revier ...
— EnterCarverBog |
Das ist die Hexe, die sterben muss!
— IgnagdukSeen |
Das kann doch nicht dein Ernst sein! Ein fliegender Knochen?
— IgnagdukFlyingFirstTime |
Bei der Entführung von Kindern ziehe ich die Grenze, Hexe!
— IgnagdukKilled |
Ein ziemlich furchtbarer Stab. Argh.
— IgnagdukPickUpSpear |
Ich hätte es so oder so getan. Manche Dinge kann man einfach nicht dulden.
— IgnagdukQuestRewardTaken |
Sie haben mich nicht auf den Arm genommen. Hier unten liegt eine ganze verdammte Stadt!
— EnterSunkenRuins |
Jetzt sprichst du meine Sprache!
— SunkenRuinsOswaldResponse |
Hohohoo! Lasst uns das Gold finden!
— EnterForgottenTemple |
Vielleicht klappt's damit?
— ForgottenTempleFirstLeverPull |
Jemand ist zu Hause. Verdammter Mist.
— ForgottenTempleHearBossKnockEcho |
Ich glaube, er weiß, dass ich hier bin ...
— ForgottenTempleBridgeResponse |
Zeit, den Mann dieses Hauses zu treffen.
— ForgottenTempleBigLeverResponse |
Es gibt keinen Grund, jetzt aufgeregt zu sein!
— GoldcrushBossResponse |
Hey! Komm sofort zurück!
— GoldcrushBossExhaustedResponse |
Ich muss mich bewegen!
— GoldcrushBossRuneSlamResponse |
Verräterisch!
— GoldcrushBossFissureResponse |
Hab ich dich, du Mistkerl ... und jetzt gehört alles mir ... und Oswald, schätze ich.
— GoldcrushBossKilled |
Wenn ich in die Zivilisation zurückkehre, kaufe ich mir als Erstes ein Boot und segle für immer davon ...
— ForgottenTempleQuestComplete |
Das sind wahrscheinlich nicht die guten Pilze ...
— EnterAggoratOvergrown |
Hey ... Ich habe schon Schlimmeres gemacht.
— QueenOfFilthResponse |
War das aus … aus Kindern gemacht?!
— QueenOfFilthCorpseBall |
Ich hasse es, meine Füße in die Hände nehmen zu müssen, aber ich brauche das.
— AggoratOvergrownQueenOfFilthKilled |
Ein Baby aus massivem Gold? Ich hatte mal einen Traum wie diesen.
— AggoratOvergrownTempleIdolPickup |
Ich hoffe, ich kann es zurückbekommen, wenn wir mit dieser Tür fertig sind ...
— ZigguratDoorIdolOpenComment |
Sie ist ein bisschen warm hier drin.
— EnterZiggurat |
Ahh! Verdammt, ist das heiß!
— ZigguratSunOrbSeen |
Hmm, eine innenliegende Sonne. Ich frage mich, wie sie das geschafft haben.
— ZigguratSunOrbSecondLevelSeen |
Tja, der ist wohl vollkommen verrückt geworden.
— SunWorshipperResponse |
Argh, das brennt!
— SunWorshipperBigLaserResponse |
Ich mag die Sonne so sehr wie jeder andere auch, aber ihr habt es zu weit getrieben.
— SunWorshipperKilled |
Ich wusste, dass es einen Aufzug geben würde! Ich habe es gesagt, und ich hatte Recht!
— ZigguratElevatorResponse |
Ich muss da wohl rein, oder?
— TimePortalSeen |
Huh. Das ist ... neu.
— ExitTimePortalResponse |
Ist ganz schön herausgeputzt. Nicht schlecht.
— EnterUtzaal |
Das Ding schlägt noch!
— SacrificialHeartPickup |
Ich erkenne einen Erpressungsversuch, wenn ich einen sehe.
— ApproachViperComment |
Ich kann nicht zulassen, dass du Fräulein Valai mitnimmst.
— ViperNapuatziResponse |
Deine Schlangen werden mich nicht aufhalten!
— ViperNapuatziSnakeSkillResponse |
Hey...? Wo ist sie denn hin?
— ViperNapuatziKilled |
Das ist also Atziri … nicht schlecht.
— UtzaalLargeAtziriStatueSeen |
Ein Ort des Todes, geschmückt mit bunten Farben.
— EnterAggoratPast |
Morden sollte etwas Schmutziges und Abscheuliches sein, nichts, was man verherrlicht und zelebriert.
— AggoratPastSacrificeTableSeen |
Mal sehen, was passiert.
— AggoratPastStabSacrificialHeart |
Hmm, Doryani ... dieser Name kommt mir bekannt vor.
— BlackChambersStatueSeen |
Hmm! Clevere Brücke.
— BlackChambersFirstBridgeRaiseComment |
Sie werden es noch bereuen, dass sie Fräulein Valai mitgenommen haben.
— DoryaniAlvaGodVoiceResponse |
Genug der Worte. Zeig mir, was du drauf hast!
— DoryaniBossIntroResponse |
Oh, ich habe darum gebeten, oder nicht?
— DoryaniBossSummonMechResponse |
Hör zu, ich bin nur wegen der Dame hier! Das ist doch alles nicht nötig.
— DoryaniBossSummonMechResponseAlt |
All dieser Tumult, und für was?!
— DoryaniBossKilled |
Ich mache nur meinen Job. Mir ist ein Waffenstillstand recht.
— DoryaniJoinsPlayerResponse |
Eine weitere Chance für alte Weisheiten.
— AscendancyA3TrialEnter |
Ich liebe immer einen stabilen Aufzug.
— AscendancyA3UseFirstElevator |
Was zur Hölle ist {das}?
— AscendancyA3OwlBossSeen |
Seltsame Bestie. Stirbt aber trotzdem, nicht wahr?
— AscendancyA3OwlBossDefeat |
Lass uns tanzen, Vogel.
— AscendancyA3BirdBossSeen |
Dieser Ort gefällt mir ziemlich gut.
— AscendancyA3BirdBossDefeat |
Ein paar zusammengewürfelte Einzelteile, was?
— AscendancyA3ChimeraBossSeen |
Haha... der tut mir fast leid. Sieht aus, als wäre es das Herzensprojekt von jemandem.
— AscendancyA3ChimeraBossDefeat |
Na endlich. Du und ich!
— AscendancyA3TrialmasterBossSeen |
Ich schätze, ich habe einfach Glück.
— AscendancyA3TrialmasterBossDefeat |
Zeit für die Belohnung.
— AscendancyA3Complete |
Oi, ein toter Mann. Sieht ein bisschen aus wie ... oh, verdammt.
— JungleDepthsSeeServiSonGrave |
Hallo! Ich sehe eine Chance, etwas Gold zu verdienen!
— OutskirtsCampSeeExplorers |
Ha, ha, ich bin jede Münze wert.
— OutskirtsCampKeepAllAlive |
Ein paar Verluste sind zu erwarten.
— OutskirtsCampSomeDied |
Ups. Man kann nicht immer gewinnen.
— OutskirtsCampAllDied |
Ich helfe immer gerne aus ... für Münzen.
— OutskirtsSurvivorGreetResponse |
Was treiben die da so tief?
— JungleDepthsCampSeeExplorers |
Das ist doch nur ein Tagwerk!
— JungleDepthsCampKeepAllAlive |
Verflucht sei dieser tödliche Dschungel.
— JungleDepthsCampSomeDied |
Ahh... falls jemand fragt, ich war nie hier.
— JungleDepthsCampAllDied |
Hmm… Keine Chance, diese Leute zu retten. Sie sind schon lange tot.
— WetlandsCampSeen |
Ist es wirklich eine gute Idee, hierher zu kommen?
— JungleOutskirtsAntNestComment |
Igitt! Das ist ekelhaft, wirklich!
— JungleOutskirtsMaggotSwarmComment |
Es wäre vielleicht eine gute Idee, hier nicht zu atmen.
— WetlandsToxicPlantRoom |
Ich {verabscheue} Pilze.
— WetlandsKillFungus |
Hmm, was ist das denn?
— ChimeraBossUltimatumKeyDrop |
Endlich mal ein guter, altmodischer Schatz!
— MachinariumUpperTreasureRoomOpen |
Sieht aus, als könnte das etwas Interessantes bewirken ... sofern es Strom hätte.
— MachinariumLowerCorruptAltarSeenNoPower |
Sieht aus, als könnte das etwas Interessantes bewirken.
— MachinariumLowerCorruptAltarSeenPower |
Was zum Teufel ... Die Vaal muss verrückt gewesen sein.
— MachinariumLowerCorruptAltarUse |
Diese Bastarde müssen dafür bezahlen, was sie den Kindern angetan haben.
— CarverBogSeeEffigy |
Ich will deine verdammte dunkle Macht nicht, aber ich werde sie gegen dich einsetzen.
— CarverBogRecieveEffigyBuff |
Sie lassen mich einfach nicht in Ruhe!
— WaterwaysMonkeyAmbush |
Was ist das für ein {Geruch}?
— SunkenCityDungeonOneComment |
Was haben sie hier unten gemacht?
— SunkenCityDungeonTwoComment |
Vielleicht hätte dieser Ort lieber in der Versenkung bleiben sollen.
— SunkenCityDungeonThreeComment |
Ein weiterer {verdammter} Hinterhalt!
— NapuatziArenaCrawlers |
Ich werde nicht durch einen Haufen Fische sterben! Nie und nimmer!
— WaterwaysFishRoomComment |
Der hier kommt mir bekannt vor.
— AggoratMushroomOne |
Ich bin immer bereit, einen neuen Pilz zu probieren.
— AggoratMushroomTwo |
Der hier riecht komisch.
— AggoratMushroomThree |
Wer da?
— AggoratCroneNoMushrooms |
Also gut – Zeit für eine Pilzsuche.
— AggoratCroneInteractNoMushrooms |
Sollte mehr Pilze finden.
— AggoratCroneInteractNeedMoreMushrooms |
Hab sie alle gefunden.
— AggoratCroneGiveAllMushrooms |
Hmm... das sollte sich als nützlich erweisen.
— AggoratCroneGetFlask |
Ich könnte das benutzen, um auf die andere Seite zu gelangen ...
— TempleOfKamasaFindCoolingCore |
Ohhh ja! Ein Schatz!
— TempleOfKamasaUseCoolingCore |
Hmm, Oswald könnte das wollen.
— UtzaalArtifactOne |
Am besten bringe ich das zu Oswald.
— UtzaalArtifactTwo |
Ich könnte das wahrscheinlich für eine hübsche Stange Geld an Oswald verkaufen.
— UtzaalArtifactThree |
Ich frage mich, was Oswald dafür bezahlen würde.
— UtzaalArtifactFour |
Das sieht aus, als würde es zu etwas passen.
— UtzaalPastKeyPieceOne |
Wie ein Teil eines Puzzles.
— UtzaalPastKeyPieceTwo |
Wozu passt das?
— UtzaalPastKeyPieceThree |
Ich frage mich wer hier lebt?
— UtzaalPastNapuatziHouse |
Jeder Hafen in einem Augenblick.
— EnterEndGameHub |
Ich hatte den schlimmsten Traum ... Ich war – ach, Scheiße.
— EnterEndGameHubAltWakeUp |
Ich habe noch nie einen Mann getroffen, den ich erledigt habe.
— TimeArchitechtMet |
Es macht mir nichts aus, mit ihr hier drin gefangen zu sein, überhaupt nicht.
— BloodPriestessMet |
Es ist lange her, dass ich so was gesehen habe.
— FirstBreachSeen |
Die dritte Frau des Vetters war ein Riss-Monster. Heh! Auf das Wiedersehen verzichte ich.
— FirstBreachComplete |
Ich habe noch nie von diesem Riss-Fürsten gehört … Seltsam.
— BreachBossSeen |
Wenn dir dein neuer Körper gewachsen ist, mein Freund, werde ich wiederkommen. Das kannst du mir glauben.
— BreachBossKilled |
Ich hätte nie gedacht, dass der Frieden von Dauer sein würde.
— BreachItemFirstPickedUp |
Verdammt seien die gruseligen Spiegel, sehe ich wirklich so aus in dieser ganzen Ausrüstung?
— FirstDeliriumSeen |
Damit kannst du mich nicht erschrecken. Ich habe mein ganzes Leben hier verbracht.
— FirstDeliriumOpened |
Ich habe nur eine Angst ... aber das weißt du ja, du nebliger Mistkerl.
— OmniphobiaKilled |
Ich höre dich, egal wo du bist. Glaube nicht, dass ich dich nicht finden werde.
— KosisKilled |
Ich habe mehr als nur Glück gebraucht, um so lange durchzuhalten.
— GwennenMapFirstSeen |
Logistik war schon immer der wahre Schlüssel zur Kriegsführung.
— RogMapFirstSeen |
Ich bin kein Held. Mach nicht diesen Fehler.
— DannigMapFirstSeen |
Ein Mann mit Interesse an Söldnern? Gefällt mir.
— TujenMapFirstSeen |
Ich sehe immer gern zu, wie Dinge explodieren.
— ExpeditionFirstExplosivePlaced |
Waren die die ganze Zeit direkt unter unseren Füßen?
— ExpeditionFirstClear |
Ich habe das Gefühl, dass mein Glück bald zu Ende geht.
— EnterFinalPinnacleFight |
Ich bin noch am Leben? Ha! Was sagt man dazu ...
— FinalPinnacleBossKilled |
Erinnert mich an die Schlacht in Phaaryl ...
— EnterMapSpiderWoods |
Ah, es ist wie bei diesem Feldzug vor fünf Jahren.
— EnterMapBackwash |
Dieser Ort weckt schlimme Erinnerungen.
— EnterMapBurialBog |
Es ist wie der Kampf, den wir vor achtzehn Jahren in diesem Vulkan hatten ...
— EnterMapInferno |
Ich hätte einfach mit einem Boot davonsegeln sollen, als ich die Chance dazu hatte.
— EnterMapCrimsonShores |
An solchen Orten gerate ich immer in einen Hinterhalt ...
— EnterMapSavanna |
Ich habe nicht die richtigen Stiefel für so was.
— EnterMapWetlands |
Argh.
— EnterMapRustbowl |
Nochmal, ich rühre nichts an.
— EnterMapBloomingField |
Finden wir heraus, wer der König in diesem Schloss ist.
— EnterMapFortress |
Ich habe geschworen, nie wieder ins Gefängnis zu gehen ...
— EnterMapPenitentiary |
War ich schon mal hier?
— EnterMapLostTowers |
Ooh... noch unheilvoller als sonst.
— EnterMapForge |
In meinem Vertrag sollte stehen: "Keine Sümpfe".
— EnterMapMire |
Hey. Ich liebe es, einen Tempel aufzumischen.
— EnterMapAugury |
Oh toll – Schwärme von Dingen. Das habe ich besonders gerne.
— EnterMapHive |
Der Dschungel nimmt kein Ende.
— EnterMapSump |
Hoffentlich befindet sich ein Topf voll Gold am Ende dieses ... Regenbogens.
— EnterMapSeepage |
Oh, ich weiß einfach, dass das hier schief gehen wird.
— EnterMapBloodwood |
Es ist fast schon nostalgisch.
— EnterMapRiverside |
Puh... ich halte jetzt mal die Luft an.
— EnterMapSulphuricCaverns |
Puh, es geht nie {bergab}, oder?
— EnterMapCenotes |
Könnte ein schöner Ort sein, um sich eines Tages niederzulassen.
— EnterMapSandspit |
Ohh ... Ich werde sicher Sand in meine Stiefel bekommen.
— EnterMapLoftySummit |
Es ist verdächtig schön hier.
— EnterMapWillow |
Ich werde es langsam angehen lassen.
— EnterMapHiddenGrotto |
Ich glaube nicht, dass diese Quellen zum Baden geeignet sind.
— EnterMapSteamingSprings |
Plötzlich habe ich Durst.
— EnterMapWoodland |
Ich sollte möglichst leise auftreten. Ich will die Toten nicht wecken.
— EnterMapCrypt |
Untote also.
— EnterMapNecropolis |
Ist das nicht ein verstecktes kleines Paradies?
— EnterMapRavine |
Hm, was sagt man dazu.
— GeneralLandmarkRemarkOne |
Hmm ... Das ist ein seltener Anblick.
— GeneralLandmarkRemarkTwo |
Nun, das ist ... Wenn ich ein Dichter wäre, würde ich ... etwas ...
— GeneralLandmarkRemarkThree |
Das ist nett.
— GeneralLandmarkRemarkFour |
Du hast eine Waffe, ich werde sie einsetzen. Sag mir nur, gegen wen sie richten soll. Ich habe die Höhepunkte und Schrecken des Krieges erlebt und werde alles tun, um zu überleben. Wenn du Geld hast, bin ich dein Mann.
— IntroSalesPitch |
Ich werde herumtanzen.
— StrDex4b_Acrobatics_01 |
Die Totems sollen die Arbeit machen.
— StrDex4b_AncestralBond_01 |
Feuerkraft!
— StrDex4b_AvatarOfFire_01 |
Was ist Mana überhaupt?
— StrDex4b_BloodMagic_01 |
Das richtige Werkzeug für eine dunkle Welt.
— StrDex4b_ChaosInnoculation_01 |
Teamwork bedeutet Überleben.
— StrDex4b_Conduit_01 |
Früher oder später stirbt man sowieso.
— StrDex4b_DanceWithDeath_01 |
Cleverer Trick ...
— StrDex4b_EldritchBattery_01 |
Sie sollen weiter raten.
— StrDex4b_ElementalEquilibrium_01 |
Ich entscheide mich für das ewige Leben.
— StrDex4b_EternalYouth_01 |
Was immer mich am Leben hält.
— StrDex4b_GhostReaver_01 |
Gut zur Einschüchterung.
— StrDex4b_GiantsBlood_01 |
Ein Schild ist der beste Freund eines Söldners.
— StrDex4b_GlancingBlows_01 |
Eine kleine Strategie, die ich auf einem Feldzug gelernt habe.
— StrDex4b_Heartstopper_01 |
Ich muss es genau richtig abstimmen.
— StrDex4b_HexMaster_01 |
Ich habe ein oder zwei Dinge von den Mönchen gelernt.
— StrDex4b_HollowPalmTechnique_01 |
Ich war nie sehr gewandt.
— StrDex4b_IronReflexes_01 |
Vielleicht werde ich überleben, wenn ich daran {glaube} ...
— StrDex4b_MindOverMatter_01 |
Jetzt bin ich der Boss.
— StrDex4b_NecromanticTalisman_01 |
Du musst dich mit dem begnügen, was du hast.
— StrDex4b_Oasis_01 |
Ohne Fleiss kein Preis.
— StrDex4b_PainAttunement_01 |
Ich verfehle nie.
— StrDex4b_ResoluteTechnique_01 |
Ich halte das aus.
— StrDex4b_UnwaveringStance_01 |
Die Vaal hatte einige gute Ideen.
— StrDex4b_VaalPact_01 |
Ich glaube daran, meinen eigenen Weg zu gehen.
— StrDex4b_ZealotsOath_01 |
Monstrosität!
— EngageAutomaton |
Monstrosität!
— EngageAutomaton |
Monstrosität!
— EngageAutomaton |
Monstrosität!
— EngageAutomaton |
Dumme Maschine!
— EngageAutomaton |
Dumme Maschine!
— EngageAutomaton |
Dumme Maschine!
— EngageAutomaton |
Dumme Maschine!
— EngageAutomaton |
Platz!
— EngageBeast |
Platz!
— EngageBeast |
Schwächliches Getier!
— EngageBeast |
Schwächliches Getier!
— EngageBeast |
Schwächliches Getier!
— EngageBeast |
Zurück, Bestie!
— EngageBeast |
Zurück, Bestie!
— EngageBeast |
Zurück, Bestie!
— EngageBeast |
Dummes Insekt!
— EngageBug |
Dummes Insekt!
— EngageBug |
Dummes Insekt!
— EngageBug |
Scheußliches Insekt!
— EngageBug |
Scheußliches Insekt!
— EngageBug |
Scheußliches Insekt!
— EngageBug |
Scheußliches Insekt!
— EngageBug |
Faule Magie!
— EngageElemental |
Faule Magie!
— EngageElemental |
Faule Magie!
— EngageElemental |
Arkanes Elend!
— EngageElemental |
Arkanes Elend!
— EngageElemental |
Arkanes Elend!
— EngageElemental |
Arkanes Elend!
— EngageElemental |
Du bist tot!
— EngageHuman |
Du bist tot!
— EngageHuman |
Du bist tot!
— EngageHuman |
Idiot!
— EngageHuman |
Schwachkopf!
— EngageHuman |
Idiot!
— EngageHuman |
Verdammte Schrecken!
— EngageMonstrosity |
Verdammte Schrecken!
— EngageMonstrosity |
Verdammte Schrecken!
— EngageMonstrosity |
Abscheuliche Kreatur!
— EngageMonstrosity |
Abscheuliche Kreatur!
— EngageMonstrosity |
Abscheuliche Kreatur!
— EngageMonstrosity |
Klappergestell!
— EngageSkeleton |
Klappergestell!
— EngageSkeleton |
Klappergestell!
— EngageSkeleton |
Aus dir mache ich Kleinholz!
— EngageSkeleton |
Aus dir mache ich Kleinholz!
— EngageSkeleton |
Aus dir mache ich Kleinholz!
— EngageSkeleton |
Aus dir mache ich Kleinholz!
— EngageSkeleton |
Zurück ins Grab mit dir!
— EngageUndead |
Zurück ins Grab mit dir!
— EngageUndead |
Zurück ins Grab mit dir!
— EngageUndead |
Du hättest tot bleiben sollen!
— EngageUndead |
Du hättest tot bleiben sollen!
— EngageUndead |
Du hättest tot bleiben sollen!
— EngageUndead |
Untoter Halunke!
— EngageUndead |
Untoter Halunke!
— EngageUndead |
Untoter Halunke!
— EngageUndead |
Untoter Halunke!
— EngageUndead |
Vaal-Narr!
— EngageVaal |
Vaal-Narr!
— EngageVaal |
Vaal-Narr!
— EngageVaal |
Verdammter Eiferer!
— EngageVaal |
Verdammter Eiferer!
— EngageVaal |
Verdammter Eiferer!
— EngageVaal |
Es ist trocken!
— StrDex4b_EmptyFlask_Combat_01_01Copy |
Es ist trocken!
— StrDex4b_EmptyFlask_Combat_01_02Copy |
Nicht ein Tropfen!
— StrDex4b_EmptyFlask_Combat_02_01Copy |
Nicht ein Tropfen!
— StrDex4b_EmptyFlask_Combat_02_02Copy |
Nicht ein Tropfen!
— StrDex4b_EmptyFlask_Combat_02_03Copy |
Fläschchen leer!
— FlaskEmpty |
Fläschchen leer!
— FlaskEmpty |
Fläschchen leer!
— FlaskEmpty |
Es ist trocken.
— StrDex4b_EmptyFlask_NoCombat_01_01Copy |
Es ist trocken.
— StrDex4b_EmptyFlask_NoCombat_01_02Copy |
Es ist trocken.
— StrDex4b_EmptyFlask_NoCombat_01_03Copy |
Es ist trocken.
— FlaskEmptyNoCombat |
Kein einziger Tropfen.
— StrDex4b_EmptyFlask_NoCombat_02_01Copy |
Kein einziger Tropfen.
— StrDex4b_EmptyFlask_NoCombat_02_02Copy |
Kein einziger Tropfen.
— StrDex4b_EmptyFlask_NoCombat_02_03Copy |
Kein einziger Tropfen.
— FlaskEmptyNoCombat |
Das Fläschchen ist leer.
— FlaskEmptyNoCombat |
Das Fläschchen ist leer.
— FlaskEmptyNoCombat |
Das Fläschchen ist leer.
— FlaskEmptyNoCombat |
Das Fläschchen ist leer.
— FlaskEmptyNoCombat |
Ich muss leichtfüßig bleiben.
— InvFull |
Ich muss leichtfüßig bleiben.
— InvFull |
Ich muss leichtfüßig bleiben.
— InvFull |
Ich muss leichtfüßig bleiben.
— InvFull |
Kein Platz.
— InvFull |
Kein Platz.
— InvFull |
Kein Platz.
— InvFull |
Kein Platz.
— InvFull |
Meine Taschen sind voll.
— InvFull |
Meine Taschen sind voll.
— InvFull |
Meine Taschen sind voll.
— InvFull |
Meine Taschen sind voll.
— InvFull |
Ich fange an, den Dreh rauszukriegen!
— LevelUp3 |
Laden und entsichern.
— LevelUp10 |
Ein neuer Tag, eine neue Münze.
— LevelUp15 |
Überragend.
— LevelUp20 |
So, so … Schau mich an.
— LevelUp30 |
Verblüffend.
— LevelUp40 |
Brillant.
— LevelUp50 |
Sieh mich nur an!
— LevelUp60 |
Ich schätze, ich bin begabt.
— LevelUp70 |
Ich bin unaufhaltsam!
— LevelUp80 |
Großartig.
— LevelUp90 |
Das sollte verdammt nochmal reichen!
— LevelUp100 |
Das sollte verdammt nochmal reichen!
— LevelUp100 |
Ich habe mein volles Potenzial erreicht!
— LevelUp100 |
So, so … Wer hätte das gedacht!
— LevelUp100 |
Dafür bin ich nicht beweglich genug.
— LowDEX |
Dafür bin ich nicht beweglich genug.
— LowDEX |
Dafür bin ich nicht beweglich genug.
— LowDEX |
Dafür bin ich nicht beweglich genug.
— LowDEX |
Nicht schnell genug …
— LowDEX |
Nicht schnell genug …
— LowDEX |
Nicht schnell genug …
— LowDEX |
Ich bin nicht wendig genug.
— LowDEX |
Ich bin nicht wendig genug.
— LowDEX |
Ich bin nicht wendig genug.
— LowDEX |
Ich bin nicht wendig genug.
— LowDEX |
Dafür ist mein Verstand nicht scharf genug.
— LowINT |
Dafür ist mein Verstand nicht scharf genug.
— LowINT |
Dafür ist mein Verstand nicht scharf genug.
— LowINT |
Dafür ist mein Verstand nicht scharf genug.
— LowINT |
Ich schätze, ich muss ein oder zwei Bücher lesen ...
— LowINT |
Ich schätze, ich muss ein oder zwei Bücher lesen ...
— LowINT |
Ich schätze, ich muss ein oder zwei Bücher lesen ...
— LowINT |
Ich schätze, ich muss ein oder zwei Bücher lesen ...
— LowINT |
Dafür fehlt mir der Grips.
— LowINT |
Dafür fehlt mir der Grips.
— LowINT |
Dafür fehlt mir der Grips.
— LowINT |
Dafür fehlt mir der Grips.
— LowINT |
Dafür brauche ich mehr Stärke.
— LowSTR |
Dafür brauche ich mehr Stärke.
— LowSTR |
Dafür brauche ich mehr Stärke.
— LowSTR |
Dafür brauche ich mehr Stärke.
— LowSTR |
Nicht so zäh, wie ich dachte ...
— LowSTR |
Nicht so zäh, wie ich dachte ...
— LowSTR |
Nicht so zäh, wie ich dachte ...
— LowSTR |
Nicht so zäh, wie ich dachte ...
— LowSTR |
Ich muss zuerst stärker werden.
— LowSTR |
Ich muss zuerst stärker werden.
— LowSTR |
Ich muss zuerst stärker werden.
— LowSTR |
Ich muss zuerst stärker werden.
— LowSTR |
Heilige Mütter! Was ist das wert?
— MirrorCurrencyDrop |
Heilige Mütter! Was ist das wert?
— MirrorCurrencyDrop |
Heilige Mütter! Was ist das wert?
— MirrorCurrencyDrop |
Heilige Mütter! Was ist das wert?
— MirrorCurrencyDrop |
Spielen meine Augen mir einen Streich!?
— MirrorCurrencyDrop |
Spielen meine Augen mir einen Streich!?
— MirrorCurrencyDrop |
Spielen meine Augen mir einen Streich!?
— MirrorCurrencyDrop |
Spielen meine Augen mir einen Streich!?
— MirrorCurrencyDrop |
Moment mal ... Ist es das, was ich denke, dass es ist?
— MirrorCurrencyDrop |
Moment mal ... Ist es das, was ich denke, dass es ist?
— MirrorCurrencyDrop |
Moment mal ... Ist es das, was ich denke, dass es ist?
— MirrorCurrencyDrop |
Moment mal ... Ist es das, was ich denke, dass es ist?
— MirrorCurrencyDrop |
Brauche mehr Mana!
— NoMana |
Brauche mehr Mana!
— NoMana |
Brauche mehr Mana!
— NoMana |
Brauche mehr Mana!
— NoMana |
Kein Mana mehr!
— NoMana |
Kein Mana mehr!
— NoMana |
Kein Mana mehr!
— NoMana |
Kein Mana mehr!
— NoMana |
Kein Mana!
— NoMana |
Kein Mana!
— NoMana |
Kein Mana!
— NoMana |
Kein Mana!
— NoMana |
Brauche mehr Mana.
— NoManaNoCombat |
Brauche mehr Mana.
— NoManaNoCombat |
Brauche mehr Mana.
— NoManaNoCombat |
Brauche mehr Mana.
— NoManaNoCombat |
Kein Mana mehr.
— NoManaNoCombat |
Kein Mana mehr.
— NoManaNoCombat |
Kein Mana mehr.
— NoManaNoCombat |
Kein Mana mehr.
— NoManaNoCombat |
Kein Mana.
— NoManaNoCombat |
Kein Mana.
— NoManaNoCombat |
Kein Mana.
— NoManaNoCombat |
Kein Mana.
— NoManaNoCombat |
Ich brauche mehr Wille!
— NoSpirit |
Ich brauche mehr Wille!
— NoSpirit |
Ich brauche mehr Wille!
— NoSpirit |
Mein Wille ist erschöpft!
— NoSpirit |
Mein Wille ist erschöpft!
— NoSpirit |
Kein Wille!
— NoSpirit |
Kein Wille!
— NoSpirit |
Kein Wille!
— NoSpirit |
Brauche mehr Wille.
— NoSpiritNoCombat |
Brauche mehr Wille.
— NoSpiritNoCombat |
Brauche mehr Wille.
— NoSpiritNoCombat |
Brauche mehr Wille.
— NoSpiritNoCombat |
Mein Wille ist erschöpft.
— NoSpiritNoCombat |
Mein Wille ist erschöpft.
— NoSpiritNoCombat |
Mein Wille ist erschöpft.
— NoSpiritNoCombat |
Mein Wille ist erschöpft.
— NoSpiritNoCombat |
Kein Wille.
— NoSpiritNoCombat |
Kein Wille.
— NoSpiritNoCombat |
Kein Wille.
— NoSpiritNoCombat |
Kein Wille.
— NoSpiritNoCombat |
Verbessere meine Fähigkeiten. Bleibe am Leben.
— NotableTaken |
Verbessere meine Fähigkeiten. Bleibe am Leben.
— NotableTaken |
Verbessere meine Fähigkeiten. Bleibe am Leben.
— NotableTaken |
Verbessere meine Fähigkeiten. Bleibe am Leben.
— NotableTaken |
Nur die Besten bleiben am Leben.
— NotableTaken |
Nur die Besten bleiben am Leben.
— NotableTaken |
Nur die Besten bleiben am Leben.
— NotableTaken |
Nur die Besten bleiben am Leben.
— NotableTaken |
Übung macht den Meister.
— NotableTaken |
Übung macht den Meister.
— NotableTaken |
Übung macht den Meister.
— NotableTaken |
Übung macht den Meister.
— NotableTaken |
Ich habe das Gefühl, dass ich daran festhalten sollte.
— QuestItem |
Ich habe das Gefühl, dass ich daran festhalten sollte.
— QuestItem |
Ich habe das Gefühl, dass ich daran festhalten sollte.
— QuestItem |
Ich habe das Gefühl, dass ich daran festhalten sollte.
— QuestItem |
Ich denke, dass ich das brauchen werden.
— QuestItem |
Ich denke, dass ich das brauchen werden.
— QuestItem |
Ich denke, dass ich das brauchen werden.
— QuestItem |
Ich denke, dass ich das brauchen werden.
— QuestItem |
Manche Dinge sind es wert, dass man an ihnen festhält.
— QuestItem |
Manche Dinge sind es wert, dass man an ihnen festhält.
— QuestItem |
Manche Dinge sind es wert, dass man an ihnen festhält.
— QuestItem |
Manche Dinge sind es wert, dass man an ihnen festhält.
— QuestItem |
Oh! Besser als eine Münze!
— RareCurrencyDrop |
Oh! Besser als eine Münze!
— RareCurrencyDrop |
Oh! Besser als eine Münze!
— RareCurrencyDrop |
Verdammt schön!
— RareCurrencyDrop |
Verdammt schön!
— RareCurrencyDrop |
Verdammt schön!
— RareCurrencyDrop |
Verdammt schön!
— RareCurrencyDrop |
Schön!
— RareCurrencyDrop |
Schön!
— RareCurrencyDrop |
Schön!
— RareCurrencyDrop |
Schön!
— RareCurrencyDrop |
Hmm... Versuchen wir mal was anderes.
— RespecTree |
Hmm... Versuchen wir mal was anderes.
— RespecTree |
Hmm... Versuchen wir mal was anderes.
— RespecTree |
Hmm... Versuchen wir mal was anderes.
— RespecTree |
Wir haben alle etwas zu bereuen ... nicht wahr.
— RespecTree |
Wir haben alle etwas zu bereuen ... nicht wahr.
— RespecTree |
Wir haben alle etwas zu bereuen ... nicht wahr.
— RespecTree |
Wir haben alle etwas zu bereuen ... nicht wahr.
— RespecTree |
Ich habe eine andere Idee.
— RespecTree |
Ich habe eine andere Idee.
— RespecTree |
Ich habe eine andere Idee.
— RespecTree |
Ich habe eine andere Idee.
— RespecTree |
Man kann es nicht immer richtig machen.
— RespecTree |
Man kann es nicht immer richtig machen.
— RespecTree |
Man kann es nicht immer richtig machen.
— RespecTree |
Ich weiß nicht, was ich mir da gedacht habe.
— RespecTree |
Ich weiß nicht, was ich mir da gedacht habe.
— RespecTree |
Ich weiß nicht, was ich mir da gedacht habe.
— RespecTree |
Eine neue Strategie ist erforderlich.
— RespecTree |
Eine neue Strategie ist erforderlich.
— RespecTree |
Eine neue Strategie ist erforderlich.
— RespecTree |
Eine neue Strategie ist erforderlich.
— RespecTree |
Ich muss einige Änderungen vornehmen.
— RespecTree |
Ich muss einige Änderungen vornehmen.
— RespecTree |
Ich muss einige Änderungen vornehmen.
— RespecTree |
Ich muss einige Änderungen vornehmen.
— RespecTree |
Hoffentlich wird das helfen.
— RespecTree |
Hoffentlich wird das helfen.
— RespecTree |
Hoffentlich wird das helfen.
— RespecTree |
Hoffentlich wird das helfen.
— RespecTree |
Das kann ich hier nicht tun.
— SkillTown |
Das kann ich hier nicht tun.
— SkillTown |
Das kann ich hier nicht tun.
— SkillTown |
Das kann ich hier nicht tun.
— SkillTown |
Das ist keine gute Idee.
— SkillTown |
Das ist keine gute Idee.
— SkillTown |
Das ist keine gute Idee.
— SkillTown |
Das ist keine gute Idee.
— SkillTown |
Ich glaube nicht, dass das hier gut ankommen wird.
— SkillTown |
Ich glaube nicht, dass das hier gut ankommen wird.
— SkillTown |
Ich glaube nicht, dass das hier gut ankommen wird.
— SkillTown |
Ahh, so ist's besser.
— UseTownWell |
Ahh, so ist's besser.
— UseTownWell |
Ahh, so ist's besser.
— UseTownWell |
Erfrischend.
— UseTownWell |
Erfrischend.
— UseTownWell |
Erfrischend.
— UseTownWell |
Erfrischend.
— UseTownWell |
Bereit zum Aufbruch.
— UseTownWell |
Bereit zum Aufbruch.
— UseTownWell |
Bereit zum Aufbruch.
— UseTownWell |
Bereit zum Aufbruch.
— UseTownWell |
Das könnte eine hübsche Stange Geld bringen.
— IdentifyUnique |
Das könnte eine hübsche Stange Geld bringen.
— IdentifyUnique |
Das könnte eine hübsche Stange Geld bringen.
— IdentifyUnique |
Das könnte eine hübsche Stange Geld bringen.
— IdentifyUnique |
So, so … sieh mal einer an.
— IdentifyUnique |
So, so … sieh mal einer an.
— IdentifyUnique |
So, so … sieh mal einer an.
— IdentifyUnique |
So, so … sieh mal einer an.
— IdentifyUnique |
Dann wollen wir mal sehen ...
— IdentifyUnique |
Dann wollen wir mal sehen ...
— IdentifyUnique |
Dann wollen wir mal sehen ...
— IdentifyUnique |
Dann wollen wir mal sehen ...
— IdentifyUnique |
Dieses Ding hat eine Geschichte.
— IdentifyUnique |
Dieses Ding hat eine Geschichte.
— IdentifyUnique |
Dieses Ding hat eine Geschichte.
— IdentifyUnique |
Dieses Ding hat eine Geschichte.
— IdentifyUnique |
Ich schätze, du bist nicht umsonst gestorben.
— BossQuestItemUse |
Ich schätze, du bist nicht umsonst gestorben.
— BossQuestItemUse |
Ich schätze, du bist nicht umsonst gestorben.
— BossQuestItemUse |
Ich schätze, du bist nicht umsonst gestorben.
— BossQuestItemUse |
Das sollte helfen.
— BossQuestItemUse |
Das sollte helfen.
— BossQuestItemUse |
Das sollte helfen.
— BossQuestItemUse |
Das sollte helfen.
— BossQuestItemUse |
Ich frage mich, wie das funktioniert.
— BossQuestItemUse |
Ich frage mich, wie das funktioniert.
— BossQuestItemUse |
Ich frage mich, wie das funktioniert.
— BossQuestItemUse |
Durchdringender Schuss!
— Skill_ArmourPiercing |
Durchdringender Schuss!
— Skill_ArmourPiercing |
Durchdringender Schuss!
— Skill_ArmourPiercing |
Durchdringender Schuss!
— Skill_ArmourPiercing |
Direkt ins Auge!
— Skill_ArmourPiercing |
Direkt ins Auge!
— Skill_ArmourPiercing |
Direkt ins Auge!
— Skill_ArmourPiercing |
Augen auf!
— Skill_ArtilleryBallista |
Augen auf!
— Skill_ArtilleryBallista |
Augen auf!
— Skill_ArtilleryBallista |
Da kommt was!
— Skill_ArtilleryBallista |
Da kommt was!
— Skill_ArtilleryBallista |
Da kommt was!
— Skill_ArtilleryBallista |
Da kommt was!
— Skill_ArtilleryBallista |
Der Tod kommt von oben!
— Skill_ArtilleryBallista |
Der Tod kommt von oben!
— Skill_ArtilleryBallista |
Der Tod kommt von oben!
— Skill_ArtilleryBallista |
Der Tod kommt von oben!
— Skill_ArtilleryBallista |
Du bist erledigt!
— Skill_ExplosiveShot |
Du bist erledigt!
— Skill_ExplosiveShot |
Du bist erledigt!
— Skill_ExplosiveShot |
Du bist erledigt!
— Skill_ExplosiveShot |
Und tschüss!
— Skill_ExplosiveShot |
Und tschüss!
— Skill_ExplosiveShot |
Und tschüss!
— Skill_ExplosiveShot |
Zeit für deinen letzten Wunsch!
— Skill_ExplosiveShot |
Zeit für deinen letzten Wunsch!
— Skill_ExplosiveShot |
Zeit für deinen letzten Wunsch!
— Skill_ExplosiveShot |
Zeit für deinen letzten Wunsch!
— Skill_ExplosiveShot |
Blende sie!
— Skill_FlashGrenade |
Blende sie!
— Skill_FlashGrenade |
Blende sie!
— Skill_FlashGrenade |
Blende sie!
— Skill_FlashGrenade |
Wo bin ich hin?
— Skill_FlashGrenade |
Wo bin ich hin?
— Skill_FlashGrenade |
Wo bin ich hin?
— Skill_FlashGrenade |
Ganz nah und persönlich!
— Skill_FragmentationRounds |
Ganz nah und persönlich!
— Skill_FragmentationRounds |
Ganz nah und persönlich!
— Skill_FragmentationRounds |
Ganz nah und persönlich!
— Skill_FragmentationRounds |
Weiche dem aus!
— Skill_FragmentationRounds |
Weiche dem aus!
— Skill_FragmentationRounds |
Weiche dem aus!
— Skill_FragmentationRounds |
Weiche dem aus!
— Skill_FragmentationRounds |
Aus dem Weg!
— Skill_FragmentationRounds |
Aus dem Weg!
— Skill_FragmentationRounds |
Aus dem Weg!
— Skill_FragmentationRounds |
Aus dem Weg!
— Skill_FragmentationRounds |
Durchgefroren bis auf die Knochen!
— Skill_FreezingCascade |
Durchgefroren bis auf die Knochen!
— Skill_FreezingCascade |
Durchgefroren bis auf die Knochen!
— Skill_FreezingCascade |
Räuchern wir sie aus!
— Skill_GasGrenade |
Räuchern wir sie aus!
— Skill_GasGrenade |
Räuchern wir sie aus!
— Skill_GasGrenade |
Tief einatmen!
— Skill_GasGrenade |
Tief einatmen!
— Skill_GasGrenade |
Tief einatmen!
— Skill_GasGrenade |
Ersticke daran!
— Skill_GasGrenade |
Ersticke daran!
— Skill_GasGrenade |
Ersticke daran!
— Skill_GasGrenade |
Ersticke daran!
— Skill_GasGrenade |
Eismauer!
— Skill_GlacialBolt |
Eismauer!
— Skill_GlacialBolt |
Eismauer!
— Skill_GlacialBolt |
Eismauer!
— Skill_GlacialBolt |
In der Falle!
— Skill_GlacialBolt |
In der Falle!
— Skill_GlacialBolt |
In der Falle!
— Skill_GlacialBolt |
Bumm!
— Skill_GrenadeExplode |
Bumm!
— Skill_GrenadeExplode |
Bumm!
— Skill_GrenadeExplode |
Bumm!
— Skill_GrenadeExplode |
Einfach!
— Skill_GrenadeExplode |
Einfach!
— Skill_GrenadeExplode |
Einfach!
— Skill_GrenadeExplode |
Einfach!
— Skill_GrenadeExplode |
Genau so!
— Skill_GrenadeExplode |
Genau so!
— Skill_GrenadeExplode |
Genau so!
— Skill_GrenadeExplode |
Genau so!
— Skill_GrenadeExplode |
Friss das!
— Skill_GrenadeLauncher |
Friss das!
— Skill_GrenadeLauncher |
Friss das!
— Skill_GrenadeLauncher |
Friss das!
— Skill_GrenadeLauncher |
Volle Deckung!
— Skill_GrenadeLauncher |
Volle Deckung!
— Skill_GrenadeLauncher |
Volle Deckung!
— Skill_GrenadeLauncher |
Volle Deckung!
— Skill_GrenadeLauncher |
Los geht's!
— Skill_GrenadeLauncher |
Los geht's!
— Skill_GrenadeLauncher |
Los geht's!
— Skill_GrenadeLauncher |
Los geht's!
— Skill_GrenadeLauncher |
Das wird sie erwischen!
— Skill_HighVelocityRounds |
Das wird sie erwischen!
— Skill_HighVelocityRounds |
Das wird sie erwischen!
— Skill_HighVelocityRounds |
Das wird sie erwischen!
— Skill_HighVelocityRounds |
Zerbrich ihre Rüstung!
— StrDex4b_HighVelocityRounds_02_01 |
Zerbrich ihre Rüstung!
— StrDex4b_HighVelocityRounds_02_02 |
Zerbrich ihre Rüstung!
— StrDex4b_HighVelocityRounds_02_03 |
Zerbrich ihre Rüstung!
— StrDex4b_HighVelocityRounds_02_04 |
Präzise und tödlich!
— Skill_HighVelocityRounds |
Präzise und tödlich!
— Skill_HighVelocityRounds |
Präzise und tödlich!
— Skill_HighVelocityRounds |
Zerschmettere!
— Skill_IceShards |
Zerschmettere!
— Skill_IceShards |
Zerschmettere!
— Skill_IceShards |
Zerschmettere!
— Skill_IceShards |
Verlangsame sie!
— Skill_IceShards |
Verlangsame sie!
— Skill_IceShards |
Verlangsame sie!
— Skill_IceShards |
Verlangsame sie!
— Skill_IceShards |
Höllenfeuer!
— Skill_IncendiaryCascade |
Höllenfeuer!
— Skill_IncendiaryCascade |
Höllenfeuer!
— Skill_IncendiaryCascade |
Höllenfeuer!
— Skill_IncendiaryCascade |
Schlick!
— Skill_OilGrenade |
Schlick!
— Skill_OilGrenade |
Schlick!
— Skill_OilGrenade |
Trage das dick auf!
— Skill_OilGrenade |
Trage das dick auf!
— Skill_OilGrenade |
Trage das dick auf!
— Skill_OilGrenade |
Trage das dick auf!
— Skill_OilGrenade |
Probier das mal aus!
— Skill_OilGrenade |
Probier das mal aus!
— Skill_OilGrenade |
Probier das mal aus!
— Skill_OilGrenade |
Brenne!
— Skill_OilGrenadeIgnite |
Brenne!
— Skill_OilGrenadeIgnite |
Brenne!
— Skill_OilGrenadeIgnite |
Zündung!
— Skill_OilGrenadeIgnite |
Zündung!
— Skill_OilGrenadeIgnite |
Zündung!
— Skill_OilGrenadeIgnite |
Zündung!
— Skill_OilGrenadeIgnite |
Ooh, es ist ein bisschen heiß hier drin!
— Skill_OilGrenadeIgnite |
Heiß hier drinnen?
— Skill_OilGrenadeIgnite |
Heiß hier drinnen?
— Skill_OilGrenadeIgnite |
Schnellfeuer!
— Skill_RapidShotGeneric |
Schnellfeuer!
— Skill_RapidShotGeneric |
Schnellfeuer!
— Skill_RapidShotGeneric |
Deckungsfeuer!
— Skill_RapidShotGeneric |
Deckungsfeuer!
— Skill_RapidShotGeneric |
Deckungsfeuer!
— Skill_RapidShotGeneric |
Zurück, du Bastard!
— Skill_RapidShotGeneric |
Zurück, du Bastard!
— Skill_RapidShotGeneric |
Zurück, du Bastard!
— Skill_RapidShotGeneric |
Zurück, du Bastard!
— Skill_RapidShotGeneric |
Nachladen!
— Skill_Reload |
Nachladen!
— Skill_Reload |
Nachladen!
— Skill_Reload |
Nachladen!
— Skill_Reload |
Lade nach!
— Skill_Reload |
Lade nach!
— Skill_Reload |
Lade nach!
— Skill_Reload |
Nachladen.
— Skill_ReloadNoCombat |
Nachladen.
— Skill_ReloadNoCombat |
Nachladen.
— Skill_ReloadNoCombat |
Lade nach.
— Skill_ReloadNoCombat |
Lade nach.
— Skill_ReloadNoCombat |
Lade nach.
— Skill_ReloadNoCombat |
Lade nach.
— Skill_ReloadNoCombat |
Verlangsame sie!
— Skill_RipwireBallista |
Verlangsame sie!
— Skill_RipwireBallista |
Verlangsame sie!
— Skill_RipwireBallista |
Verlangsame sie!
— Skill_RipwireBallista |
Das wird dich bremsen!
— Skill_RipwireBallista |
Das wird dich bremsen!
— Skill_RipwireBallista |
Das wird dich bremsen!
— Skill_RipwireBallista |
Halt still, verdammt noch mal!
— Skill_RipwireBallista |
Halt still, verdammt noch mal!
— Skill_RipwireBallista |
Halt still, verdammt noch mal!
— Skill_RipwireBallista |
Halt still, verdammt noch mal!
— Skill_RipwireBallista |
Mach die Artillerie bereit!
— Skill_SeigeCascade |
Mach die Artillerie bereit!
— Skill_SeigeCascade |
Mach die Artillerie bereit!
— Skill_SeigeCascade |
Lieber in Deckung gehen!
— Skill_SeigeCascade |
Lieber in Deckung gehen!
— Skill_SeigeCascade |
Lieber in Deckung gehen!
— Skill_SeigeCascade |
Lieber in Deckung gehen!
— Skill_SeigeCascade |
Den Würdigen gebührt die Beute. Nicht wahr?
— Skill_ShardDespoiler |
Den Würdigen gebührt die Beute. Nicht wahr?
— Skill_ShardDespoiler |
Den Würdigen gebührt die Beute. Nicht wahr?
— Skill_ShardDespoiler |
Den Würdigen gebührt die Beute. Nicht wahr?
— Skill_ShardDespoiler |
Das wird ein Spaß.
— Skill_ShardDespoiler |
Das wird ein Spaß.
— Skill_ShardDespoiler |
Das wird ein Spaß.
— Skill_ShardDespoiler |
Das wird ein Spaß.
— Skill_ShardDespoiler |
Geschockt!
— Skill_StormblastBurstShot |
Geschockt!
— Skill_StormblastBurstShot |
Geschockt!
— Skill_StormblastBurstShot |
Geschockt!
— Skill_StormblastBurstShot |
Blitzeinschlag!
— Skill_StormblastBurstShot |
Blitzeinschlag!
— Skill_StormblastBurstShot |
Es wird Blitze regnen!
— Skill_StormblastCascade |
Es wird Blitze regnen!
— Skill_StormblastCascade |
Es wird Blitze regnen!
— Skill_StormblastCascade |
Schockend!
— Skill_StormblastPowerShot |
Schockend!
— Skill_StormblastPowerShot |
Schockend!
— Skill_StormblastPowerShot |
Schockend!
— Skill_StormblastPowerShot |
Schneller Blitz!
— Skill_StormblastRapidShot |
Schneller Blitz!
— Skill_StormblastRapidShot |
Schneller Blitz!
— Skill_StormblastRapidShot |
Schneller Blitz!
— Skill_StormblastRapidShot |
Das wird weh tun!
— Skill_StormblastRapidShot |
Das wird weh tun!
— Skill_StormblastRapidShot |
Das wird weh tun!
— Skill_StormblastRapidShot |
Das wird weh tun!
— Skill_StormblastRapidShot |
Aufladen und abfeuern.
— Skill_StormchargeShot |
Aufladen und abfeuern.
— Skill_StormchargeShot |
Aufladen und abfeuern.
— Skill_StormchargeShot |
Aufladen und abfeuern.
— Skill_StormchargeShot |
Ein Schuss, großer Einschlag!
— Skill_StormchargeShot |
Ein Schuss, großer Einschlag!
— Skill_StormchargeShot |
Ein Schuss, großer Einschlag!
— Skill_StormchargeShot |
Ein Schuss, großer Einschlag!
— Skill_StormchargeShot |
Ich brauche Verstärkung!
— Skill_SummonCompanion |
Ich brauche Verstärkung!
— Skill_SummonCompanion |
Ich denke, das ist ein Auftrag für zwei Personen.
— Skill_SummonCompanion |
Ich denke, das ist ein Auftrag für zwei Personen.
— Skill_SummonCompanion |
Ich denke, das ist ein Auftrag für zwei Personen.
— Skill_SummonCompanion |
Ich denke, das ist ein Auftrag für zwei Personen.
— Skill_SummonCompanion |
Je mehr, desto besser!
— Skill_SummonCompanion |
Je mehr, desto besser!
— Skill_SummonCompanion |
Je mehr, desto besser!
— Skill_SummonCompanion |
Je mehr, desto besser!
— Skill_SummonCompanion |
Es wird heißer.
— Skill_SuperheatedWeaponry |
Es wird heißer.
— Skill_SuperheatedWeaponry |
Es wird heißer.
— Skill_SuperheatedWeaponry |
Es wird heißer.
— Skill_SuperheatedWeaponry |
Ooh, glühend heiß!
— Skill_SuperheatedWeaponry |
Ooh, glühend heiß!
— Skill_SuperheatedWeaponry |
Ooh, glühend heiß!
— Skill_SuperheatedWeaponry |
Ooh, glühend heiß!
— Skill_SuperheatedWeaponry |
Tja, das war unerwartet. Dann mache ich mich wohl mal auf die Suche nach diesem "Müller".
— KillZombieRiverbank |
Na das klingt ja überhaupt nicht unheimlich …
— CarrionCroneSongHeard |
Ich mochte den Gesang. Den Angriff eher weniger.
— CarrionCroneKilled |
Ein armer Kerl, der es hätte besser wissen müssen — aber so ist es nunmal.
— ResponseToDravenOne |
Ist nicht meine Schuld, dass du eine Leiche vor deinen Karren gespannt hast.
— ResponseToDravenOneAsiniaDead |
{Gehörte}, mein Lieber. Vergangenheit.
— ResponseToDravenTwo |
Habe nicht gesehen, dass dein Name auf der Tür stand.
— ResponseToAsiniaOne |
Gnade? Du kennst doch nichtmal die Bedeutung dieses Worts.
— ResponseToAsiniaOneDravenDead |
Dann halt endlich die Klappe und fang an.
— ResponseToAsiniaTwo |
Schön. Jetzt muss seine Gattin unter die Erde.
— HusbandSlainWifeAliveComment |
Wenn Draven auch so geschwätzig ist, verlange ich eine höhere Belohnung.
— WifeSlainHusbandAliveComment |
Das muss das Werkzeug des alten Kerls sein.
— FindRenlysTools |
In Ogham wird's nie langweilig, was?
— DelwynMet |
Das muss eines dieser Irrlichter sein.
— FirstWispFound |
Dieses Irrlicht scheint sich von den anderen zu unterscheiden.
— FirstSacredWispFound |
Ne Menge Tamtam für so einen kleinen Ball aus Licht.
— AfterFirstSacredWispDefeated |
Tja … was auch immer hier passiert ist, ich bezweifle, dass es gute Neuigkeiten sind.
— JamanraSiteSeen |
Hm … das ist also aus dir geworden.
— KethSeeWaterGoddessSeenGlyph |
Also gut. Wenn das Feuer dich befreien kann, dann werde ich dich nicht länger warten lassen.
— WaterGoddessDirectToFireSeenGlyph |
Ruhe in Frieden, Halani. Die Welt ist ohnehin ein verkommener Ort.
— WaterGoddessKilledSeenGlyph |
Verräter verdienen keine Freundlichkeit!
— AscendancyA2TimeDjinnBossSeenVarashtaGlyphSeen |
Meine Güte, das ist ein großes Schwert.
— TitanSwordInThroatSeen |
Wo sind sie nur alle hin? Es wäre besser, wenn die Feier nicht ohne mich angefangen hat.
— EnterCartAfterJamanraSlain |
Hier, hier! Ich gebe die erste Runde aus.
— AfterAsalaSpeech |
Scheint, als hätte jemand einen kleinen Unfall gehabt …
— AggoratBloodArea |
Oh, fantastisch. Ein Riss-Stein. Ich wette, er bringt mich an einen netten, gemütlichen Ort.
— ObtainFirstBreachstone |
Ich hatte noch nie viel Verstand. Kann also genauso gut schauen, wie weit mich der Weg führt.
— CompleteFirstBreachQuest |
Ein bisschen öde, nicht war?
— FirstEnterBreachDomain |
Tja, ein Albtraum weniger, der die Realität verzerrt. Für's erste.
— BreachQuestComplete |
Falls ich wahnsinnig werde … naja, ich hatte ein gutes Leben.
— CompleteFirstDeliriumQuest |
Tja, wenn ich nach meiner Rückkehr Selbstgespräche führe, habe ich wenigstens gute Gesellschaft.
— ObtainFirstSimulacrum |
Ah, wie schön. Ein Albtraum mit einem Sinn für Nostalgie.
— EnterFirstSimulacrum |
Jetzt kann ich 'ne Kippe gebrauchen! Oder 'nen ordentlichen Schluck.
— FirstCompleteSimulacrum |
Das sieht ganz nach Dannig aus.
— FindFirstLogbook |
In den richtigen Händen ist das so gut wie eine Schatzkarte.
— FindFirstLogbookNotKnowing |
Also gut — wer will in die Luft fliegen?
— EnterFirstLogbook |
Das ist keine normale Expedition. Ich sollte besser vorsichtig sein.
— EnterFirstLogbookWithOlroth |
Du bist also der Kerl, der die Triskelion-Flamme gestohlen hat?
— OlrothSeen |
Keine Ahnung, wer du bist. Ist mir auch egal.
— OlrothSeenNotKnowing |
Wer auch immer du warst, ich bin sicher, du hast das verdient.
— OlrothDefeated |
Tja, Dannig — bedank dich später.
— OlrothDefeatedKnown |
Mehr von diesen Ritualen? Das kann nichts Gutes bedeuten.
— FindFirstRitualEndgame |
Was haben wir denn hier? Sieht nach Ärger aus.
— FindFirstRitualNotKnownEndgame |
Das gleiche Ende wie in Freydorn.
— CompleteFirstRitualEndgame |
Irgendetwas sagt mir, dass es noch mehr davon gibt.
— CompleteFirstRitualNotKnownEndgame |
Was ist schon ein kleiner Königsmord unter Freunden?
— CompleteFirstRitualQuest |
Könige abzumurksen wird mir langsam zur Gewohnheit.
— ObtainFirstAudienceWithTheKing |
Nicht gerade wie bei Hofe, was?
— EnterCruxOfNothingness |
Netter Trick! Den musst du mir beibringen.
— KingTransportToMaze |
Du sehnst dich ja richtig nach Bestrafung. Komm das nächste Mal nicht wieder zurück!
— KingInTheMistsDefeatedEndgame |
Ich verstehe, warum du abhauen willst. Aber das werde ich nicht zulassen!
— KingInTheMistsFirstDefeatedEndgame |
Die Tür ist eingeschlagen. War ja klar.
— FindPinnacleBossGateNoKeys |
Einer erledigt, bleiben noch zwei.
— KillUberBossGetKey1 |
Fast da. Ich kann's nicht erwarten zu sehen, was hinter der verdammten Tür ist.
— KillUberBossGetKey2 |
Schön. Kein Rumgerenne mehr. Zeit, das verfluchte Ding zu öffnen.
— KillUberBossGetKey3 |
Jetzt gibt's kein Zurück mehr. Nicht, das ich das jemals nötig hatte.
— OpenPinnacleBossGate |
Der geflügelte Kerl hat mich einfach hinterrücks ausgeraubt!
— TakenFlameSeedAndLeaves |
Hier muss es ein paar schöne Stücke geben.
— EnterMapMineshaft |
Noch eine Wanderung durch die Wüste, was? Na toll.
— EnterMapTowerMesa |
Wenigstens stecke ich nicht bis zu den Knien in Unrat … ausnahmsweise.
— EnterMapTowerSinkingSpire |
Viele Felsen. Viele Bäume. Viele Möglichkeiten, zu sterben.
— EnterMapTowerAlpineRidge |
Hier oben ist es viel zu ungeschützt. Gut für die Aussicht, schlecht für's Überleben.
— EnterMapTowerBluff |
Ahh, daran könnte ich mich gewöhnen.
— EnterUniqueMapUntainted |
Kann mich jemand zwicken, ich glaube, ich träume.
— EnterUniqueMapVaults |
Ein schöner Ort für ein kleines Gemetzel.
— EnterUniqueMapAzmeriBossRush |
Wer will der Nächste sein?!
— KillFirstBossBossRush |
Ist schon ein dreckiges Geschäft.
— KillFinalBossBossRush |
Du meine Güte … sieht so das Paradies aus?
— EnterUniqueMapPirateIsland |
Wäre eine Schande, wenn all das schöne Gold hier weiter nutzlos rumliegen würde …
— UniqueMapPirateIslandFindTreasure |
Dieser Ort gefällt mir ganz und gar nicht …
— EnterUniqueMapLakeOfKalandra |
Fantastisch. Muss {mindestens} einen Tag her sein, dass ich durch einen Spukwald spaziert bin.
— EnterUniqueMapWildwood |
Du weißt einfach nicht, wann Schluss ist, was?
— UberDoryaniSeen |
Du willst noch mehr?
— UberJamanraSeen |
Was stimmt mit dir nicht? Hattest du beim ersten Mal nicht genug Niederlagen?
— UberCountSeen |
Verbrechen lohnt sich nicht – das Töten aber schon.
— EnterReliquary |
Verbrechen lohnt sich nicht – das Töten aber schon.
— EnterReliquary |
Verbrechen lohnt sich nicht – das Töten aber schon.
— EnterReliquary |
Klopf, klopf!
— EnterReliquary |
Klopf, klopf!
— EnterReliquary |
Klopf, klopf!
— EnterReliquary |
Klopf, klopf!
— EnterReliquary |
Zeit, diesen Ort aufzuräumen.
— EnterReliquary |
Zeit, diesen Ort aufzuräumen.
— EnterReliquary |
Zeit, diesen Ort aufzuräumen.
— EnterReliquary |
Du nimmst es mir doch nicht übel, oder?
— DefeatEssence |
Du nimmst es mir doch nicht übel, oder?
— DefeatEssence |
Du nimmst es mir doch nicht übel, oder?
— DefeatEssence |
Guter Versuch!
— DefeatEssence |
Guter Versuch!
— DefeatEssence |
Guter Versuch!
— DefeatEssence |
Vielleicht beim nächsten Mal.
— DefeatEssence |
Vielleicht beim nächsten Mal.
— DefeatEssence |
Vielleicht beim nächsten Mal.
— DefeatEssence |
Zeit, aufzuwachen!
— OpenEssence |
Zeit, aufzuwachen!
— OpenEssence |
Zeit, aufzuwachen!
— OpenEssence |
Zeit, aufzuwachen!
— OpenEssence |
Mal sehen, ob in dir noch ein Funken Kampfgeist steckt.
— OpenEssence |
Mal sehen, ob in dir noch ein Funken Kampfgeist steckt.
— OpenEssence |
Mal sehen, ob in dir noch ein Funken Kampfgeist steckt.
— OpenEssence |
Darf ich um diesen Tanz bitten?
— OpenEssence |
Darf ich um diesen Tanz bitten?
— OpenEssence |
Darf ich um diesen Tanz bitten?
— OpenEssence |
Darf ich um diesen Tanz bitten?
— OpenEssence |
Wer hätte gedacht, dass es so profitabel sein kann, Dinge in die Luft zu jagen?
— CompleteExpedition |
Wer hätte gedacht, dass es so profitabel sein kann, Dinge in die Luft zu jagen?
— CompleteExpedition |
Wer hätte gedacht, dass es so profitabel sein kann, Dinge in die Luft zu jagen?
— CompleteExpedition |
Ich sollte öfter mit Sprengstoff arbeiten.
— CompleteExpedition |
Ich sollte öfter mit Sprengstoff arbeiten.
— CompleteExpedition |
Ich sollte öfter mit Sprengstoff arbeiten.
— CompleteExpedition |
Ich bin ein echter Archäologe!
— CompleteExpedition |
Ich bin ein echter Archäologe!
— CompleteExpedition |
Ich bin ein echter Archäologe!
— CompleteExpedition |
Ich bin ein echter Archäologe!
— CompleteExpedition |
Hätte Schatzgräber werden sollen!
— CompleteExpedition |
Ich hätte Schatzgräber werden sollen!
— CompleteExpedition |
Hätte Schatzgräber werden sollen!
— CompleteExpedition |
Ich liebe eine schöne Explosion!
— DetonateExpedition |
Ich liebe eine schöne Explosion!
— DetonateExpedition |
Ich liebe eine schöne Explosion!
— DetonateExpedition |
Halte dir die Ohren zu!
— DetonateExpedition |
Halte dir die Ohren zu!
— DetonateExpedition |
Halte dir die Ohren zu!
— DetonateExpedition |
Los geht's!
— DetonateExpedition |
Los geht's!
— DetonateExpedition |
Los geht's!
— DetonateExpedition |
Endlich! Ein Ort, um die Füße hochzulegen.
— EnterHideoutFirstTime |
Endlich! Ein Ort, um die Füße hochzulegen.
— EnterHideoutFirstTime |
Endlich! Ein Ort, um die Füße hochzulegen.
— EnterHideoutFirstTime |
Ich bin verdammt müde!
— EnterHideoutFirstTime |
Ich bin verdammt müde!
— EnterHideoutFirstTime |
Ich bin verdammt müde!
— EnterHideoutFirstTime |
Ein Ort, um es mir gemütlich zu machen, was?
— EnterHideoutFirstTime |
Ein Ort, um es mir gemütlich zu machen, was?
— EnterHideoutFirstTime |
Ein Ort, um es mir gemütlich zu machen, was?
— EnterHideoutFirstTime |
Scheint, was war ich der richtige Mann für die Aufgabe.
— FinishBossMap |
Scheint, was war ich der richtige Mann für die Aufgabe.
— FinishBossMap |
Scheint, was war ich der richtige Mann für die Aufgabe.
— FinishBossMap |
Scheint, was war ich der richtige Mann für die Aufgabe.
— FinishBossMap |
Nach dem hier sollte ich meine Preise erhöhen.
— FinishBossMap |
Nach dem hier sollte ich meine Preise erhöhen.
— FinishBossMap |
Nach dem hier sollte ich meine Preise erhöhen.
— FinishBossMap |
Nach dem hier sollte ich meine Preise erhöhen.
— FinishBossMap |
Nach dem hier sollte ich meine Preise erhöhen.
— FinishBossMap |
Ich werde besser und besser.
— FinishBossMap |
Ich werde besser und besser.
— FinishBossMap |
Ich werde besser und besser.
— FinishBossMap |
Ich werde besser und besser.
— FinishBossMap |
Die Verderbtheit kann mir nicht das Wasser reichen.
— FinishCorruptedMap |
Die Verderbtheit kann mir nicht das Wasser reichen.
— FinishCorruptedMap |
Die Verderbtheit kann mir nicht das Wasser reichen.
— FinishCorruptedMap |
Die Verderbtheit kann mir nicht das Wasser reichen.
— FinishCorruptedMap |
Gute Arbeit.
— FinishCorruptedMap |
Gute Arbeit.
— FinishCorruptedMap |
Gute Arbeit.
— FinishCorruptedMap |
Gute Arbeit.
— FinishCorruptedMap |
So etwas macht mir nichts aus.
— FinishRareMonsterMap |
So etwas macht mir nichts aus.
— FinishRareMonsterMap |
So etwas macht mir nichts aus.
— FinishRareMonsterMap |
So etwas macht mir nichts aus.
— FinishRareMonsterMap |
Ein weiterer Erfolg.
— FinishRareMonsterMap |
Ein weiterer Erfolg.
— FinishRareMonsterMap |
Ein weiterer Erfolg.
— FinishRareMonsterMap |
Ein weiterer Erfolg.
— FinishRareMonsterMap |
Für mich ist das einfach.
— FinishRareMonsterMap |
Für mich ist das einfach.
— FinishRareMonsterMap |
Für mich ist das einfach … ja.
— FinishRareMonsterMap |
Für mich ist das einfach …
— FinishRareMonsterMap |
Die Glücksgöttin ist also doch nicht so geizig.
— MediumCurrencyDrop |
Die Glücksgöttin ist also doch nicht so geizig.
— MediumCurrencyDrop |
Die Glücksgöttin ist also doch nicht so geizig.
— MediumCurrencyDrop |
Die Glücksgöttin ist also doch nicht so geizig.
— MediumCurrencyDrop |
Nicht schlecht.
— MediumCurrencyDrop |
Nicht schlecht.
— MediumCurrencyDrop |
Nicht schlecht.
— MediumCurrencyDrop |
Nicht schlecht.
— MediumCurrencyDrop |
Oh, wie schön!
— MediumCurrencyDrop |
Oh, wie schön!
— MediumCurrencyDrop |
Oh, wie schön!
— MediumCurrencyDrop |
Oh, wie schön!
— MediumCurrencyDrop |
Was sagt man doch gleich über "gefundenes Geld" …
— MediumCurrencyDrop |
Was sagt man doch gleich über "gefundenes Geld" …
— MediumCurrencyDrop |
Was sagt man doch gleich über "gefundenes Geld" …
— MediumCurrencyDrop |
Was sagt man doch gleich über "gefundenes Geld" …
— MediumCurrencyDrop |
Dazu sage ich nicht nein!
— PerfectJewellersDrop |
Dazu sage ich nicht nein!
— PerfectJewellersDrop |
Dazu sage ich nicht nein!
— PerfectJewellersDrop |
Dazu sage ich nicht nein!
— PerfectJewellersDrop |
Muss mein Glückstag sein.
— PerfectJewellersDrop |
Muss mein Glückstag sein.
— PerfectJewellersDrop |
Muss mein Glückstag sein.
— PerfectJewellersDrop |
Muss mein Glückstag sein.
— PerfectJewellersDrop |
Guten Leuten passieren also {doch} gute Dinge.
— PerfectJewellersDrop |
Guten Leuten passieren also {doch} gute Dinge.
— PerfectJewellersDrop |
Guten Leuten passieren also {doch} gute Dinge.
— PerfectJewellersDrop |
Guten Leuten passieren also {doch} gute Dinge.
— PerfectJewellersDrop |
Oh-ho!
— RareDivCardDrop |
Oh-ho!
— RareDivCardDrop |
Oh-ho!
— RareDivCardDrop |
Oh-ho!
— RareDivCardDrop |
Ich stecke das einfach hinten in die Hosentasche …
— RareDivCardDrop |
Ich stecke das einfach hinten in die Hosentasche …
— RareDivCardDrop |
Ich stecke das einfach hinten in die Hosentasche …
— RareDivCardDrop |
Ich stecke das einfach hinten in die Hosentasche …
— RareDivCardDrop |
Schau an …
— RareDivCardDrop |
Schau an …
— RareDivCardDrop |
Schau an …
— RareDivCardDrop |
Schau an …
— RareDivCardDrop |
Das gehört jetzt mir.
— StrDex4b_Wild_StrongboxFinish_01_01 |
Das gehört jetzt mir.
— StrDex4b_Wild_StrongboxFinish_01_02 |
Das gehört jetzt mir.
— StrDex4b_Wild_StrongboxFinish_01_03 |
Das sollte reichen.
— StrDex4b_Wild_StrongboxFinish_02_01 |
Das sollte reichen.
— StrDex4b_Wild_StrongboxFinish_02_02 |
Das sollte reichen.
— StrDex4b_Wild_StrongboxFinish_02_03 |
Ich gehe nicht mit leeren Händen fort.
— StrDex4b_Wild_StrongboxFinish_03_01 |
Ich gehe nicht mit leeren Händen fort.
— StrDex4b_Wild_StrongboxFinish_03_02 |
Ich gehe nicht mit leeren Händen fort.
— StrDex4b_Wild_StrongboxFinish_03_03 |
Man muss den Baum schütteln um zu sehen, was herunterfällt.
— StrDex4b_Wild_StrongboxOpen_01_01 |
Man muss den Baum schütteln um zu sehen, was herunterfällt.
— StrDex4b_Wild_StrongboxOpen_01_02 |
Man muss den Baum schütteln um zu sehen, was herunterfällt.
— StrDex4b_Wild_StrongboxOpen_01_03 |
Na, was haben wir denn da?
— StrDex4b_Wild_StrongboxOpen_02_01 |
Na, was haben wir denn da?
— StrDex4b_Wild_StrongboxOpen_02_02 |
Na, was haben wir denn da?
— StrDex4b_Wild_StrongboxOpen_02_03 |
Dieses Ding wird sich nicht von selbst plündern.
— StrDex4b_Wild_StrongboxOpen_03_01 |
Dieses Ding wird sich nicht von selbst plündern.
— StrDex4b_Wild_StrongboxOpen_03_02 |
Dieses Ding wird sich nicht von selbst plündern.
— StrDex4b_Wild_StrongboxOpen_03_03 |
Harte Arbeit zahlt sich aus … meistens.
— FinishUniqueStrongbox |
Harte Arbeit zahlt sich aus … meistens.
— FinishUniqueStrongbox |
Harte Arbeit zahlt sich aus … meistens.
— FinishUniqueStrongbox |
Im Schweiße meines Angesichts halte ich die Beute in Händen.
— FinishUniqueStrongbox |
Im Schweiße meines Angesichts halte ich die Beute in Händen.
— FinishUniqueStrongbox |
Im Schweiße meines Angesichts halte ich die Beute in Händen.
— FinishUniqueStrongbox |
Dafür lohnt es sich.
— FinishUniqueStrongbox |
Dafür lohnt es sich.
— FinishUniqueStrongbox |
Dafür lohnt es sich.
— FinishUniqueStrongbox |
Zeit, dieses Ding zu knacken.
— OpenUniqueStrongbox |
Zeit, dieses Ding zu knacken.
— OpenUniqueStrongbox |
Zeit, dieses Ding zu knacken.
— OpenUniqueStrongbox |
Aufmachen!
— OpenUniqueStrongbox |
Aufmachen!
— OpenUniqueStrongbox |
Aufmachen!
— OpenUniqueStrongbox |
Aufmachen!
— OpenUniqueStrongbox |
Mal sehen, was drin ist.
— OpenUniqueStrongbox |
Mal sehen, was drin ist.
— OpenUniqueStrongbox |
Mal sehen, was drin ist.
— OpenUniqueStrongbox |
So lange Ihr mich bezahlt, werde ich tun, was Ihr verlangt.
— AbyssQuestAccepted |
Mortimer hat nicht übertrieben. Diese Dinger kamen, um alles zu verwüsten.
— AbyssQuestDeadAbyssalSeen |
Risse wie diese stammen nicht von Erdbeben.
— FirstAbyssSeen |
Da krabbelt nichts mehr raus.
— FirstAbyssCompleted |
Das gefällt mir ganz und gar nicht ...
— AbyssHoleSeen |
Ein Loch ist verschlossen. Ich hoffe, es hält.
— AbyssHoleClosed |
Lichtfall ist sicher. Nun ja ... sicherer als vorher.
— AbyssQuestComplete |
Komm zurück, du kleiner Schwächling!
— AbyssNPCSeen |
Scheint, als würde es da unten erst so richtig losgehen.
— FirstAbyssDepthsSeen |
Tja, dann wollen wir mal. Hinab an den Ort, wo der wahre Abschaum lebt.
— FirstAbyssDepthsEnter |
Ich habe genug Untote getötet um zu wissen, wie das endet!
— FirstAbyssSpireSeen |
Fantastisch. Jetzt darf ich den Finger von so einem schrumpeligen alten Kerl rumschleppen.
— FirstAbyssBossKeyFound |
Für mich ist das nur Kauderwelsch. Vielleicht weiß der Verhüllte mehr.
— LoreObjectUnreadableComment |
Sieht aus wie eine Konstruktion der Vaal. Was ist das?
— FirstAbyssBossKilled |
Scheint, als hätte jemand zu tief gegraben ... und der Dunkelheit ein Tor geöffnet.
— A2AbyssEnterCavern |
Ziemlich trostlos hier unten ... Ich sollte so schnell wie möglich verschwinden.
— A2AbyssHubEnter |
Ugh. Der verdammte Finger zuckt in meiner Tasche.
— A2AbyssHubEnterWithFinger |
Schätze, das ist, wofür der Finger gedacht ist. Großartig.
— AbyssHubPitSeenWithFinger |
Uff. Das alte Steißbein wird sich noch 'ne Weile bedanken.
— AbyssHubPitFallGetUp |
Ugh. Du bist noch hässlicher, als ich mir vorstellen konnte!
— AbyssFinalBossSeen |
Na schön — Runde Zwei!
— AbyssBossFirstReviveSeen |
Tot — oder so gut wie. Wurde aber auch Zeit.
— AbyssFinalBossDefeated |
Ich wette, das bringt ein hübsches Sümmchen ein ... falls es nicht verflucht ist.
— AbyssFirstItemAffected |
Nicht ganz das, was man für eine Party trägt ... aber könnte im Kampf ganz nützlich sein.
— FirstAbyssUniqueIdentified |
Das ist mal eine Stimme, bei der es mir kalt den Rücken runterläuft ...
— OnHearingKulemak |
Fest verschlossen. Ich werde mehr als Mut brauchen, um das zu öffnen.
— AbyssHubPitSeen |
Ugh ... Mein Rücken bringt mich um. Schätze, wir sind hier.
— EnterKingsmarchFirstTime |
Hört mal, Alter — was auch immer Ihr verkauft, ich habe kein Interesse.
— DisengagePreacher |
Ich glaube, ich und die Kalguur werden uns gut verstehen.
— TujenMet |
Mit solchen Schmiedearbeiten hätte er in Trarthus ein Vermögen gemacht.
— DannigMet |
Ziemlich selbstbewusster Kerl, was?
— KanuMet |
Hab mich an das Leben an Bord gewöhnt. Und jetzt ab an die Arbeit.
— RogCharterObtained |
Aye aye, Kapitänin.
— MakoruMet |
Etwas, das das Kinvolk so sehr begehrt? Sollte lieber vergraben bleiben.
— IsleOfKinGoblinMiningSeen |
Junge, Junge, das würde ich liebend gerne anfassen.
— IsleOfKinVoltaxicShrineSeen |
Ich werde nie schlauer, was?
— IsleOfKinVoltaxicShrineActivate |
Was haben sie damit vor?
— IsleOfKinTrappedBeastSeenFirst |
Etwas sagt mir, dass sie diese Bestien nicht aus Gründen des Naturschutzes halten.
— IsleOfKinTrappedBeastSeenSecond |
Ein Rhoa ist verdammt viel schlauer als das Kinvolk. Und er riecht auch besser.
— IsleOfKinTrappedRhoasSeenSecond |
Direkt in die Falle getappt!
— IsleOfKinBlindBeastSeen |
Was? Kein Applaus für den neuen Champion?
— IsleOfKinBlindBeastKilled |
Tut mir leid, Kumpel. So läuft das manchmal eben.
— IsleOfKinTrappedBeastKilled |
Das ist das letzte Mal, dass ich versuche, etwas Gutes zu tun!
— IsleOfKinTrappedRhoasReleased |
In einem anderen Leben hätte ich in den Gruben von Trarthus Erfolg haben können.
— BlindBeastBuffGained |
Zu sauber für das Kinvolk. Das wurde von Menschenhand geschaffen.
— IsleOfKinNikoSiteApproach |
Diese Kreaturen würden mir das Gleiche antun, wenn sie die Gelegenheit bekommen würden.
— IsleOfKinDeadExpeditionerSeen |
Uff. Fühlt sich an, als würde ich schön langsam geröstet.
— VolcanoHeatComment |
Wenn es euch beiden nichts ausmacht ... ?!
— VolcanoRattlecageEmergeComment |
Das kommt davon, wenn man versucht, mich aufzuhalten.
— VolcanoRattlecageKilled |
Sie greifen nicht an ... sowas sollte ich mir auch besorgen.
— VolcanoPrecursorShrineCommentFirst |
War ja klar! Nie will jemand teilen.
— VolcanoPrecursorShrineInteract |
Pass auf!
— VolcanoGoblinBossStomping |
Deine Herrschaft ist Geschichte!
— VolcanoGoblinBossKilled |
Niemand hat mir gesagt, dass ich ein Geschenk mitbringen soll!
— VolcanoGoblinBossApproach |
Nicht alles auf einmal!
— VolcanoGoblinBossVoltaxicComment |
Ein Gefangener ... Ich bin überrascht, dass er noch atmet.
— VolcanoKaruiElderApproachFirst |
Du bist jetzt in Sicherheit, Kumpel.
— KaruiElderMet |
Dieser Nebel ... ich fühle mich seltsam ... Warum?
— KedgeBayVisited |
Oho! Eine Karte! Augenblick mal ... ach, Scheiße! Nur ein Teil.
— ObtainMapPieceFirst |
Die Karte ist fertig. Auf zum Schatz.
— ObtainMapPieceLast |
Die Karte ist fertig. Ich hoffe, Makoru erwartet keinen Anteil an der Beute.
— ObtainMapPieceLastKnowing |
Wo's Piraten gibt, gibt's auch Gold.
— PirateSkeletonSeen |
Noch ein kalguurisches Wrack. 'Ne Menge Gold ausgegeben um nirgendwo hinzugelangen.
— AbandonedShipSeen |
Ich weiß nicht, was der Nebel mit mir macht, aber es ist nichts Gutes.
— JourneysEndVisited |
Ich sag's ja nicht gerne, aber wenn ihr Sohn noch lebt, fresse ich meine Stiefel.
— JourneysEndFreyaMet |
Ist das ...? Oh, Scheiße!
— JourneysEndShipExplode |
Das wird uns auch um die Ohren fliegen, nicht wahr?
— JourneysEndShipBeforeSecondExplode |
Seid Ihr Euch sicher?
— CaptainHartlinSeen |
In Deckung!
— CaptainHartlinCannon |
Das ist es — das Metall, das Freya wollte.
— JourneysEndVerisiumObtained |
Glänzend. Merkwürdig. Wahrscheinlich verflucht.
— JourneysEndVerisiumObtainedNotKnown |
Das ist eine schöne Arbeit.
— JourneysEndSpikesForged |
Das sollte funktionieren.
— JourneysEndUseSpikes |
Diese garstige alte Schachtel!
— JourneysEndTangmazuResponse |
Das war möglicherweise nicht meine schlauste Entscheidung.
— JourneysEndAfterDelirium |
So wie diese Boote aussehen, liegen sie hier schon eine ganze Weile ...
— TropicalIslandVisited |
Verdammt!
— TropicalIslandCrabEmerge |
Ich hoffe, davon gibt's nicht noch mehr.
— TropicalIslandCrabDeath |
Irgendetwas sagt mir, dass diese Leute nicht einfach ihre Sachen gepackt haben und gegangen sind.
— TropicalIslandAbandonedSettlement |
Noch mehr Zerstörung. Diese Leute haben sich wirklich den falschen Platz für eine Siedlung ausgesucht.
— TropicalIslandAbandoneSettlement2 |
Was auch immer diesen Lärm veranstaltet, ist bestimmt nicht freundlich gesinnt.
— TropicalIslandElephantRhinoHeard |
Ich bin froh, hier oben zu sein, während er da unten ist!
— TropicalIslandSharkBossSeeFin |
Ich konnte einfach nicht meine verdammte Klappe halten, was?
— TropicalIslandSharkBossEmerge |
Ab jetzt werde ich Haie mit anderen Augen sehen.
— TropicalIslandSharkBossDeath |
Genau was Kaimana wollte.
— TropicalIslandPickUpFin |
Irgendjemand wird dafür schon was springen lassen.
— TropicalIslandPickUpFinNotKnown |
Sie muss sich schon ein bisschen mehr Mühe geben, als nur zu singen, wenn sie mich anlocken will.
— SingingCavernsVisited |
Verdammt nochmal!
— ClamTreasureTrapActivated |
So wie ich Rog kenne, wird er das sicher haben wollen.
— ClamTreasureTrapFinished |
Das sind ziemlich viele Eier. Scheint, als wolle die Sirene einen ganzen Chor zusammenstellen.
— SingingCavernsNestRoomSeen |
Heh. Ich glaube, ich habe ihr die Schuppen aufgestellt.
— SingingCavernsNestRoomSingingStops |
Könnte wie diese armen Seelen enden, wenn ich nicht aufpasse.
— SingingCavernsApproachPetrified |
Ich habe langsam genug von deinem Gekreische!
— SingingCavernsSirenSeen |
Muss wegschauen!
— SingingCavernsSirenLookAtMirrors |
Wurde auch Zeit, dass du die Klappe hälst!
— SingingCavernsSirenKilled |
Muss schön sein, die Lorbeeren zu ernten, nachdem jemand anderes die ganze harte Arbeit erledigt hat.
— SingingCavernsSinTakingSpearComment |
Ein ziemlich tiefer Sturz ... aber was für 'ne Aussicht auf dem Weg nach unten, eh?
— EyeOfHinekoraChasmComment |
Habt ihr jemals den Satz "Ruhet in Frieden" gehört?
— EyeOfHinekoraKaruisFirstSeen |
Dann hat sie einen guten Geschmack!
— EyeOfHinekoraKaomTrialSuccess |
Tapferkeit, klar. Oder Dickköpfigkeit. Ist das Gleiche.
— EyeOfHinekoraMaataTrialSuccess |
Schön, dass ich die Inspektion bestanden habe.
— EyeOfHinekoraRakiataTrialSuccess |
Tut mir leid, Ahnen. Ich hoffe, das ist kein Sakrileg.
— EyeOfHinekoraWaterfallTreasureComment |
Ich wandle unter den Toten. Ein typischer Tag auf Wraeclast, was?
— EnterHallsOfDead |
Zu einer Tätowierung sage ich nicht nein.
— HallsOfDeadTattooSeen |
Ich habe schon schlechtere Entscheidungen getroffen.
— HallsOfDeadTattooChosen |
Ein Affe? Nicht ganz das, was ich erwartet habe ...
— HallsOfDeadYamaSeen |
Wie machst du das?
— HallsOfDeadYamaTransformSeen |
Was ist hier los?
— HallsOfDeadFatesComment |
Bevor du dich wegen Tierquälerei beschwerst, denk' daran, du hast angefangen.
— HallsOfDeadYamaDefeated |
Hmm ... Was ist das?
— DivinationCardDropFirstTime |
Nicht schlecht. Ich sollte meine Augen aufhalten, ob es noch mehr davon gibt.
— DivinationCardTurnIn |
Stellt sich heraus, dass Sterben gar nicht so schlimm ist!
— HallsOfDeadEnterDeathRealm |
Ich dachte immer, dass der Tod ... tödlicher wäre.
— HinekoraMet |
Scheint ein guter Ort zu sein, um jemanden einzusperren und den Schlüssel wegzuwerfen.
— UpperPrisonVisited |
Es ist einfach, von Gerechtigkeit zu reden. Sie auszuüben ist eine ganz andere Sache.
— UpperPrisonLadyJusticeComment |
Der Glaube zählt nicht viel, wenn niemand zuhört.
— UpperPrisonChapelComment |
Ich kann nicht behaupten, dass es diese Wachen nicht verdient hätten.
— UpperPrisonDeadGuardsComment |
Ugh. Verschlossen.
— UpperPrisonLockedDoor |
Na also.
— UpperPrisonUseLever |
Betrachtet eure Strafe hiermit als verbüßt.
— UpperPrisonCageRoomLever |
Den sollte ich auf jeden Fall mitnehmen.
— UpperPrisonFindKey |
Sieh an, sieh an. was haben wir denn da?
— UpperPrisonFindKeyKnown |
Kein Schlüssel, kein Zutritt.
— UpperPrisonGoddessPowerLocked |
Macht ist Macht. Mir egal, wo sie herkommt.
— UpperPrisonGoddessPowerComment |
Eingesperrt und zurückgelassen, um zu verrotten ... Die armen Bastarde hatten keine Chance.
— LowerPrisonVisited |
Scheiße, ist das kalt!
— LowerPrisonWaveCaught |
So dick wie der Schädel eines Bankiers. Was auch immer da unten ist, sie wollten nicht, dass es flieht.
— LowerPrisonAfterFirstDoor |
Das reinste Badehaus da unten — und keins von der amüsanten Sorte.
— LowerPrisonBossRoomFloodedComment |
Hör mal, Kumpel, ich habe dich nicht hier eingesperrt!
— LowerPrisonBossSeen |
Der Hebel!
— LowerPrisonBossDownFirst |
Der Hebel!
— LowerPrisonBossDownFirst |
Der Hebel!
— LowerPrisonBossDownFirst |
Nochmal!
— LowerPrisonBossDownSecond |
Nochmal!
— LowerPrisonBossDownSecond |
Nochmal!
— LowerPrisonBossDownSecond |
Fast geschafft!
— LowerPrisonBossDownLast |
Fast geschafft!
— LowerPrisonBossDownLast |
Fast geschafft!
— LowerPrisonBossDownLast |
Ugh, halte still!
— LowerPrisonBossDownMissed |
Ugh, halte still!
— LowerPrisonBossDownMissed |
Ugh, halte still!
— LowerPrisonBossDownMissed |
Wir müssen ihn zuerst zu Boden bringen!
— LowerPrisonUseLeverBeforeDown |
Wir müssen ihn zuerst zu Boden bringen!
— LowerPrisonUseLeverBeforeDown |
Wir müssen ihn zuerst zu Boden bringen!
— LowerPrisonUseLeverBeforeDown |
Du musst mir für deine Freilassung nicht danken.
— LowerPrisonBossKilled |
Ugh, dieser Gestank ... Ist das eine Insel oder eine verdammte Brutanstalt?
— ShrikeIslandVisited |
Mit all den Eiern könnte man ein leckeres Omelette machen ...
— EnterFirstShrikeCave |
Da ist sie ja — die hässliche große Henne höchstselbst!
— ShrikeBossSeen |
Ugh! Das ist einfach nicht richtig.
— FleshPupShrikeBossEmerge |
Das wird ja immer schlimmer!
— FleshPupShrikeBossReturn |
Nimm das dafür, dass ich mir all das ansehen musste!
— ShrikeBossKilled |
Wer würde auf diesem verfluchten Felsen einen Schrein errichten?
— ShrikeIslandShrineCommentFirst |
Mehr Schreine. Folge ich ihnen, oder folgen sie mir?
— ShrikeIslandShrineCommentSeenBefore |
Das ist das karuische Mannbarkeitsritual? Mir ist Trarthus auf jeden Fall lieber.
— ShrikeIslandKaruiHuntingComment |
Großartig. Der ganze Schwarm schaut zu. Das wird bestimmt glattgehen.
— ShrikeIslandBigBirdsComment |
Ich nehme nicht an, dass mir jemand von diesen freundlichen Leuten ein Bier anbieten würde.
— ArastasEnterFriendly |
Freundliche Gesichter. Scharfe Speere. Irgendetwas stimmt hier nicht.
— ArastasGuardResponseComment |
Ich kann es nicht erwarten, dieses Utopia zu sehen, von dem sie die ganze Zeit quatschen.
— ArastasLeaveFriendly |
Tja, da wären wir. Wieder einmal.
— ArastasEnterWithSpear |
Was ist mit dem ganzen Lärm? Scheint, als hätte ich keine Einladung erhalten.
— ArastasWaitingComment |
Wartet nur, bis ich diesen Kanu in die Finger kriege!
— ArastasKillFirstGuards |
Diese Glocke ist nicht nur zur Dekoration.
— ArastasBellFirstTime |
Noch eine Glocke. Ich sollte sie läuten, mal sehen, was passiert.
— ArastasBellSecondTime |
Keine Ahnung, wer das geschnitzt hat ... aber es sieht zu alt aus, um vom Orden zu stammen.
— ArastasGuardBossArenaComment |
Der Orden des Zwielichts schickt nicht gerade seine Besten, was?
— ArastasGuardBosskilled |
Ein großer Betrieb. Was auch immer sie suchen, sie wollen es unbedingt haben.
— ExcavationEnter |
Was hoffen sie hier nur zu finden?
— ExcavationPrecursorComments |
Oi! Ihr fordert wirklich Euer Glück heraus, meine Dame!
— ExcavationOverlordResponse |
Hier bricht alles zusammen!
— ExcavationPillarAbilityResponse |
Das ist es also. Alle Wege führen hierher.
— ExcavationRoomComment |
Hallöchen.
— NgakanuFriendlyMedicineWomanResponse |
Wenigstens hat sie höflich gefragt.
— MedicineWomanMet |
Ihr werdet das nicht bereuen ... hoffe ich.
— MedicineWomanMetPostElder |
Der alte Knacker ist wieder da, wo er hingehört.
— NgakanuFriendlyElderInResponse |
Oh nein ... Das sieht nicht gut aus ...
— NgakanuHostileEnter |
Dieses verdammte Blutfieber!
— NgakanuHostileEnemyAttack |
Tavakai hat die verdammte Wand wie Papier zerfetzt ...
— NgakanuSmashedWallComment |
Noch am Leben. Ich wusste, dass sie Kampfgeist hat.
— NgakanuMedicineWomanSaveMet |
Mehr Trümmer. Wenigsten weiß ich, dass ich in die richtige Richtung gehen.
— HeartOfTribeEnter |
Genug gelabert. Wo ist Makoru?
— TavakaiFirstResponse |
Dann haltet die Klappe und kämpft!
— TavakaiPhaseOneResponse |
Wenn das die Erlösung ist, ist mir die Verdammnis lieber.
— TavakaiFollowComment |
Plappert, so lange Ihr wollt. Wir wissen beide, wer dafür verantwortlich ist.
— TavakaiPhaseThreeComment |
Oh, ich liebe Schatzsuchen!
— TreasureIslandEnter |
Wenn sich die Kalguur die ganze gute Beute unter den Nagel gerissen haben, raste ich aus.
— TreasureIslandEncampmentSeen |
Scheußliche Arbeit, aber jemand muss sie erledigen.
— StrDex4b_Wild_AbyssComplete_01_01 |
Scheußliche Arbeit, aber jemand muss sie erledigen.
— StrDex4b_Wild_AbyssComplete_01_02 |
Scheußliche Arbeit, aber jemand muss sie erledigen.
— StrDex4b_Wild_AbyssComplete_01_03 |
Bleibt diesmal unter der Erde!
— StrDex4b_Wild_AbyssComplete_02_01 |
Bleibt diesmal unter der Erde!
— StrDex4b_Wild_AbyssComplete_02_02 |
Bleibt diesmal unter der Erde!
— StrDex4b_Wild_AbyssComplete_02_03 |
Damit wäre eine Spalte verschlossen.
— StrDex4b_Wild_AbyssComplete_03_01 |
Damit wäre eine Spalte verschlossen.
— StrDex4b_Wild_AbyssComplete_03_02 |
Damit wäre eine Spalte verschlossen.
— StrDex4b_Wild_AbyssComplete_03_03 |
Das wär's.
— StrDex4b_Wild_AbyssComplete_04_01 |
Das wär's.
— StrDex4b_Wild_AbyssComplete_04_02 |
Das wär's.
— StrDex4b_Wild_AbyssComplete_04_03 |
Du bist schon verloren!
— EngageBloodKarui |
Du bist schon verloren!
— EngageBloodKarui |
Du bist schon verloren!
— EngageBloodKarui |
Es gibt keine andere Wahl!
— EngageBloodKarui |
Es gibt keine andere Wahl!
— EngageBloodKarui |
Es gibt keine andere Wahl!
— EngageBloodKarui |
Du hast dir den falschen Gegner ausgesucht!
— EngageBloodKarui |
Du hast dir den falschen Gegner ausgesucht!
— EngageBloodKarui |
Du hast dir den falschen Gegner ausgesucht!
— EngageBloodKarui |
Ich wollte das nicht!
— EngageBloodKarui |
Ich wollte das nicht!
— EngageBloodKarui |
Ich wollte das nicht!
— EngageBloodKarui |
Verdammt, bist du hässlich!
— EngageGoblin |
Verdammt, bist du hässlich!
— EngageGoblin |
Verdammt, bist du hässlich!
— EngageGoblin |
Verfluchtes Ungeziefer!
— EngageGoblin |
Verfluchtes Ungeziefer!
— EngageGoblin |
Verfluchtes Ungeziefer!
— EngageGoblin |
Nervensäge!
— EngageGoblin |
Nervensäge!
— EngageGoblin |
Nervensäge!
— EngageGoblin |
Ein Gesicht, das nur eine Mutter lieben kann!
— EngageGoblin |
Ein Gesicht, das nur eine Mutter lieben kann!
— EngageGoblin |
Du stinkst!
— EngageSeaCreature |
Du stinkst!
— EngageSeaCreature |
Du stinkst!
— EngageSeaCreature |
Fischfresse!
— EngageSeaCreature |
Fischfresse!
— EngageSeaCreature |
Fischfresse!
— EngageSeaCreature |
Ich werde dich ausnehmen!
— EngageSeaCreature |
Ich werde dich ausnehmen!
— EngageSeaCreature |
Ich werde dich ausnehmen!
— EngageSeaCreature |
Schuppige alte Missgeburt!
— EngageSeaCreature |
Schuppige alte Missgeburt!
— EngageSeaCreature |
Schuppige alte Missgeburt!
— EngageSeaCreature |
Ist das schon alles?
— EngageTrialKarui |
Ist das schon alles?
— EngageTrialKarui |
Ist das schon alles?
— EngageTrialKarui |
Mal sehen, aus welchem Holz ihr geschnitzt seid!
— EngageTrialKarui |
Mal sehen, aus welchem Holz ihr geschnitzt seid!
— EngageTrialKarui |
Mal sehen, aus welchem Holz ihr geschnitzt seid!
— EngageTrialKarui |
Ich mache keinen Rückzieher!
— EngageTrialKarui |
Ich mache keinen Rückzieher!
— EngageTrialKarui |
Ich mache keinen Rückzieher!
— EngageTrialKarui |
Ich bin bereit!
— EngageTrialKarui |
Ich bin bereit!
— EngageTrialKarui |
Ich bin bereit!
— EngageTrialKarui |
Schoßhunde des Zwielichts!
— EngageTwilightOrder |
Schoßhunde des Zwielichts!
— EngageTwilightOrder |
Scheiß auf euer Utopia!
— EngageTwilightOrder |
Scheiß auf euer Utopia!
— EngageTwilightOrder |
Scheiß auf euer Utopia!
— EngageTwilightOrder |
Nehmt euer Utopia und schiebt es euch in den Allerwertesten!
— EngageTwilightOrder |
Nehmt euer Utopia und schiebt es euch in den Allerwertesten!
— EngageTwilightOrder |
Nehmt euer Utopia und schiebt es euch in den Allerwertesten!
— EngageTwilightOrder |
Ihr rettet niemanden!
— EngageTwilightOrder |
Ihr rettet niemanden!
— EngageTwilightOrder |
Ihr rettet niemanden!
— EngageTwilightOrder |
Behaltet euer verdammtes Paradies!
— EngageTwilightOrder |
Behaltet euer verdammtes Paradies!
— EngageTwilightOrder |
Behaltet euer verdammtes Paradies!
— EngageTwilightOrder |
Können wir nicht einfach alle miteinander auskommen?
— IceVSFireMonstersComment |
Schön, dass ich euch dabei helfen konnte, eure Differenzen beizulegen!
— IceVSFireBossResponse |
Ihr habt gemeinsam gekämpft, ihr seid gemeinsam gestorben. Wie süß.
— IceVSFireBossDefeated |
Keine Ahnung, was das bewirkt ... was normalerweise bedeutet, dass etwas Schreckliches passieren wird.
— FirstLargeMonumentSeen |
Oh, Mist, jetzt ist es passiert.
— FinalLargeMonumentActivated |
Ich frage mich, was sie bewirken. Es gibt nur einen Weg, das herauszufinden.
— SmallMonumentSeenFirst |
Ein Schrecken weniger, der diesen Ort heimsucht.
— VoranaBossDefeated |
Das habe ich in meinen Knochen gespürt.
— DraoichtWispGained |
Omen, Relikt, was auch immer es ist – ich wette, es bringt Ärger.
— BlackwoodFindOmen |
Irgendetwas an diesem Hain macht mir Gänsehaut.
— BlackwoodLandmarkWildwoodRoom |
Ist das der Bruder des Verhüllten oder so?
— WraithVendorSeen |
Zu schlau, um noch einmal darauf hereinzufallen!
— HoltenCandlemassSeen |
Das geht auf mich.
— HoltenTwinGothicsEmerge |
Ich verfluche mein verdammtes Herz. Ich denke, ich sollte sie rauslassen.
— PrisonRogueExileTrappedComment |
Ich habe dein Arbeit gesehen. Du kannst nicht einfach weglaufen!
— PrisonForsakenSonBossSeen |
Das ist für jeden armen Bastard, den du an deinen Thane verfüttert hast!
— PrisonForsakenSonBossDefeated |
Oh-ho-ho, sieh mal einer an!
— EstateTreasureRoomComment |
Von all den Dingen, die ich zu sehen erwartet hatte, war das nicht dabei.
— EstateTwinBossSeen |
Du hast dein Bett gemacht. Jetzt legst du dich hinein.
— EstateTwinBossFightStartResponse |
Der einzige Thron, für den du geeignet bist, ist ein Plumpsklo.
— EstateTwinBossDefeated |
Igitt. Da sind wir wieder, am Arsch der Welt.
— CrossroadsTownEnter |
Die alte Technologie ist immer noch in Betrieb ...
— CrossroadsPressurePadActivate |
Sieht so aus, als wären auch Riesen nicht davor gefeit, den Schädel gespalten zu bekommen.
— CrossroadsTitanHeadSeen |
Hah! Jetzt geht's zur Sache.
— CrossroadsTitanBuff |
Immer ein verdammtes Grab ...
— CrossroadsTombEnter |
Ich scheine heute den Helden zu spielen.
— CrossroadsTorbikSeen |
Wer ist das?
— OasisDjinnSeen |
Vermutlich mussten sie irgendwo hin.
— OasisDjinnDisappear |
Der Schlangenclan hat hier wirklich ein Chaos angerichtet.
— TempleOfDjinnEnter |
Djinn. Es lohnt sich immer, vorsichtig zu sein, wenn man mit diesen hinterhältigen Mistkerlen zu tun hat.
— TempleDjinnSeenFirst |
Ich schätze, an den Geschichten war etwas Wahres dran.
— TempleDjinnFinishFirst |
Das scheint der letzte gewesen zu sein. Es gibt nichts mehr zu geben.
— TempleDjinnFinishLast |
Ich habe ganze Friedhöfe mit Kreaturen wie dir gefüllt.
— TempleSandHartlinBossSeen |
Ich werde richtig gut darin, die bereits Toten zu töten.
— TempleSandHartlinBossDefeated |
Du wirst Asche sein, wenn ich mit dir fertig bin!
— AqueductFireBossSeen |
Dein Feuer ist erloschen.
— AqueductFireBossDefeated |
Ich weiß nicht, wer das ist, aber ich werde ihr Angebot trotzdem annehmen.
— AukunaShrineSeen |
Sieben Säulen, sieben Namen ... aber einer wurde gestrichen.
— PillarRoomSeen |
Mal sehen, was {Sekhemas} Gunst mir einbringt.
— PillarRoomBuffObtained |
Vergessen, kaputt... klingt direkt sympathisch.
— PillarRoomBuffObtainedSeventh |
Das ist einfach nur grausam!
— QimarBigVaseMonsterSurprise |
Du konntest es mir nicht einfach überlassen, oder?
— QimarBigVaseMonsterDefeat |
Ein Brunnen. Ich korrigiere. Ein {leerer} Brunnen.
— QimarWellSeen |
Das wird den Brunnen nicht füllen, aber es ist ein Anfang.
— QimarVialPickedUp |
Hm. Ich schätze, es {hat} den Brunnen am Ende doch gefüllt.
— QimarWellUsed |
Ihr Faridun kapiert es einfach nicht!
— QimarOlrothSeen |
Die Zeit ist um, du verstaubter alter Bastard.
— QimarOlrothDefeated |
Spinnen. Warum müssen es ausgerechnet Spinnen sein?
— SpiderFeatureRoomSeen |
Jetzt geht's los, verdammt.
— BeesFeatureRoomSeen |
Ich werde das Summen nicht vermissen.
— BeesFeatureRoomComplete |
Sind alle Azmeri verrückt, oder nur du?
— KriarViperSeen |
Ich glaube, ich habe dir einen Gefallen getan, um ehrlich zu sein.
— KriarViperDefeated |
Noch am Leben ... Wenn ich sie hier raushole, wird es einen Kampf geben.
— IceTrappedMonstersComment |
Es wird Zeit, dass du Hausarrest bekommst – für immer.
— IceOwlBossSeen |
Das hast du nun davon, du übergroßes Huhn.
— IceOwlBossDefeated |
Große Arme, großes Ziel!
— CavesQuadrillaBossSeen |
Ich hätte Großwildjäger werden sollen.
— CavesQuadrillaBossKilled |
Ich friere mir hier oben den Arsch ab ...
— SummitEnter |
Da hätte ich fast einen Zeh durch Erfrierungen verloren.
— RavineEnter |
Wenn es zu den Vaal gehört, kann man sicher sein, dass es vor Fallen nur so wimmelt.
— TrappedVaalStashApproach |
So einfach!
— TrappedVaalStashFinish |
Aus welchem Felsen bist du hervorgekrochen?
— RavineBlackjawBossSeen |
Stelle dich niemals zwischen einen Mann und seinen nächsten Zahltag.
— RavineBlackjawBossDefeated |
Die Vaal lieben ihre Gräber.
— CauchicEnter |
Die Zeit des Spatzen ist gekommen!
— BloodTwinsBossSeen |
Gib auf! Wir sind Verbündete auf Zeit, ob es uns gefällt oder nicht.
— BloodTwinsBossDefeated |
