J'y crois pas… Ça a fonctionné…
— StrDex4b_Gameplay_A1_01 |
J'ai déjà combattu de gros monstres, mais là… Nom d'un chien.
— StrDex4b_Gameplay_A1_02 |
Quel boulot ingrat. J'aurais dû négocier une meilleure paie…
— StrDex4b_Gameplay_A1_03 |
J'aurais clairement dû négocier une meilleure paie !
— StrDex4b_Gameplay_A1_04 |
Cette sensation… On me traque.
— StrDex4b_Gameplay_A1_05 |
Oh… Voilà qui est de mauvais augure.
— StrDex4b_Gameplay_A1_06 |
Un bon mercenaire sait quand prendre ses jambes à son cou. Je ne finirai pas enterré ici…
— StrDex4b_Gameplay_A1_07 |
Les Ézomytes ne reculent jamais devant un combat. Je n'en attendais pas moins.
— StrDex4b_Gameplay_A1_08 |
J'espère qu'il y aura une récompense à la clef…
— StrDex4b_Gameplay_A1_09 |
C'est à cause de ce genre de merdier que j'ai jamais voulu de famille.
— StrDex4b_Gameplay_A1_10 |
L'Encapuchonné disait donc vrai. Ils ont perdu la tête…
— StrDex4b_Gameplay_A1_11 |
C'est...personnel !
— StrDex4b_Gameplay_A1_12 |
Celui-là était pour moi !
— StrDex4b_Gameplay_A1_13 |
Cet endroit est si luxueux. Les riches gaspillent l'or…
— StrDex4b_Gameplay_A1_14 |
C'est enfin terminé… Maintenant, c'est l'heure de ma récompense.
— StrDex4b_Gameplay_A1_15 |
Bordel ! Je peux dire adieu à ma paie !
— StrDex4b_Gameplay_A1_16 |
La bonté vous tuera par les temps qui courent, mon vieux.
— StrDex4b_Gameplay_A1_17 |
Avec ce minois, j'aurais presque envie d'aider sans rien demander en retour. Presque.
— StrDex4b_Gameplay_A1_18 |
Je ne suis pas friand de musique, mais chacun son truc.
— StrDex4b_Gameplay_A1_19 |
Pas d'alcool ? Les temps sont vraiment durs.
— StrDex4b_Gameplay_A1_20 |
C'était lui ou moi, gamin.
— StrDex4b_Gameplay_A1_21 |
Selon mon expérience, la folie est contagieuse. Une bonne chose de faite.
— StrDex4b_Gameplay_A1_22 |
C'est qui, lui ?
— StrDex4b_Gameplay_A1_23 |
Oh, ça faisait bien longtemps que j'avais pas vu l'une de ces petites beautés…
— StrDex4b_Gameplay_A1_24 |
Ça devrait faire des dégâts.
— StrDex4b_Gameplay_A1_25_01 |
Plus de puissance de feu, j'vais pas me plaindre.
— StrDex4b_Gameplay_A1_25_02 |
Pas désagréable.
— StrDex4b_Gameplay_A1_26_01 |
Ooooh ouais !
— StrDex4b_Gameplay_A1_26_02 |
Ça fait du bien !
— StrDex4b_Gameplay_A1_26_03 |
Je doute que ces bougres aient beaucoup d'or sur eux…
— StrDex4b_Gameplay_A1_27 |
Merde, attention !
— StrDex4b_Gameplay_A1_28_01 |
Merde, attention !
— StrDex4b_Gameplay_A1_28_02 |
Ça doit être ce que je recherchais.
— StrDex4b_Gameplay_A1_29 |
Ah, enfin.
— StrDex4b_Gameplay_A1_30 |
Des runes ézomytes… Eh bien, tant que ça fonctionne.
— StrDex4b_Gameplay_A1_31 |
Mieux vaut ne pas traîner…
— StrDex4b_Gameplay_A1_32 |
Ce cadavre est en décomposition depuis un bon moment. Que se passe-t-il ici ?
— StrDex4b_Gameplay_A1_33 |
Ah, les Marakeths ! Une très...{riche culture.}
— StrDex4b_Gameplay_A2_01 |
Vaudrait mieux que je les impressionne, hein ?
— StrDex4b_Gameplay_A2_02 |
Sur la falaise !
— StrDex4b_Gameplay_A2_03_01 |
Sur la falaise !
— StrDex4b_Gameplay_A2_03_02 |
Une embuscade !
— StrDex4b_Gameplay_A2_04_01 |
Une embuscade !
— StrDex4b_Gameplay_A2_04_02 |
Les voilà !
— StrDex4b_Gameplay_A2_04_03 |
Les voilà !
— StrDex4b_Gameplay_A2_04_04 |
Ah, merde !
— StrDex4b_Gameplay_A2_04_05 |
Ah, merde !
— StrDex4b_Gameplay_A2_04_06 |
Si {cela} ne m'octroie pas le droit de passer, rien ne le fera.
— StrDex4b_Gameplay_A2_05 |
Je n'aurais jamais pensé travailler à nouveau pour les Marakeths...beaucoup trop chaud.
— StrDex4b_Gameplay_A2_06 |
Bien, la pause est finie.
— StrDex4b_Gameplay_A2_07 |
J'entends du mouvement dans l'obscurité...{beaucoup} de mouvements...
— StrDex4b_Gameplay_A2_08 |
Toutes ces statues, toujours aussi mortes...à quoi bon, hein ?
— StrDex4b_Gameplay_A2_09 |
Quelqu'un s'bat devant...
— StrDex4b_Gameplay_A2_10 |
Hé bien, hé bien...cela marche toujours.
— StrDex4b_Gameplay_A2_11 |
Asala, ces personnes ont été infectées par un germe transporté par les Fariduns. Nous devons agir vite.
— StrDex4b_Gameplay_A2_12 |
Détruisez les cosses !
— StrDex4b_Gameplay_A2_13_01 |
Détruisez les cosses !
— StrDex4b_Gameplay_A2_13_02 |
Où est passé le type à la capuche, déjà ?
— StrDex4b_Gameplay_A2_14 |
Encore plus de foutu sable.
— StrDex4b_Gameplay_A2_15 |
Quel nouveau cauchemar est-ce là ?
— StrDex4b_Gameplay_A2_16 |
Des serpents ? Pas des serpents !
— StrDex4b_Gameplay_A2_17_01 |
Encore plus de serpents ?!
— StrDex4b_Gameplay_A2_17_02 |
Créatures répugnantes...
— StrDex4b_Gameplay_A2_18 |
J'espère que ce foutu endroit ne vas pas s'effondrer...
— StrDex4b_Gameplay_A2_19 |
Par les seins d'Auria ! Cette chose doit valoir une fortune.
— StrDex4b_Gameplay_A2_20 |
Ils continuent d'arriver !
— StrDex4b_Gameplay_A2_21_01 |
Ils continuent d'arriver !
— StrDex4b_Gameplay_A2_21_02 |
De l'or ! Et des joyaux ! Je reviendrai vous chercher plus tard !
— StrDex4b_Gameplay_A2_22 |
J'aurais dû m'en douter !
— StrDex4b_Gameplay_A2_23_01 |
J'aurais dû m'en douter !
— StrDex4b_Gameplay_A2_23_02 |
Bon sang !
— StrDex4b_Gameplay_A2_23_03 |
Bon sang !
— StrDex4b_Gameplay_A2_23_04 |
Il y a de la lumière devant. Hmm... Qu'est-ce que c'est que tout ça ?
— StrDex4b_Gameplay_A2_24 |
Jamais entendu parler d'un dieu dans un tel état...
— StrDex4b_Gameplay_A2_25 |
Je ferai ce que vous me demandez, ma dame. Je vous apporterai du feu.
— StrDex4b_Gameplay_A2_26 |
Il y a des jours où ce travail est violent.
— StrDex4b_Gameplay_A2_27 |
Faut que je fasse gaffe à ce que mes os ne finissent pas ici aussi.
— StrDex4b_Gameplay_A2_28 |
Faut toujours qu'il y ait une sorte de rituel en cours, hein ?
— StrDex4b_Gameplay_A2_29 |
Vous êtes le suivant !
— StrDex4b_Gameplay_A2_30 |
Bon, plus qu'un foutu mastodon géant à s'occuper !
— StrDex4b_Gameplay_A2_31 |
Je méprise les nécromanciens. Deux fois plus de boulot à faire !
— StrDex4b_Gameplay_A2_32 |
Il est temps de prendre ce trophée et de s'enfuir.
— StrDex4b_Gameplay_A2_33 |
Argh, retour à la marche, j'suppose.
— StrDex4b_Gameplay_A3_01 |
Un camp ? J'ai de la chance.
— StrDex4b_Gameplay_A3_02 |
Le désert me manque... c'était chaud, mais sec !
— StrDex4b_Gameplay_A3_03 |
Joli. Mais je ne toucherai absolument à rien ici.
— StrDex4b_Gameplay_A3_04 |
J'essaye d'éviter ce genre de travail d'habitude. Toujours {quelque chose} pour vous tuer.
— StrDex4b_Gameplay_A3_05 |
Bah voyons !
— StrDex4b_Gameplay_A3_06 |
J'ai intérêt à me méfier désormais.
— StrDex4b_Gameplay_A3_07 |
Oh, c'est chaud...pourquoi c'est {chaud ?}
— StrDex4b_Gameplay_A3_08 |
Plutôt simple.
— StrDex4b_Gameplay_A3_09 |
J'ai besoin d'un autre Noyau d'âme.
— StrDex4b_Gameplay_A3_10 |
Votre travail est terminé depuis longtemps, mon vieil ami. Reposez-vous.
— StrDex4b_Gameplay_A3_11 |
Voyons ce qu'Alva a à dire à ce sujet.
— StrDex4b_Gameplay_A3_12 |
Il n'y a plus rien là-dedans !
— StrDex4b_EmptyFlask_Combat_01_01 |
Il n'y a plus rien là-dedans !
— StrDex4b_EmptyFlask_Combat_01_02 |
Il n'y a plus rien là-dedans !
— StrDex4b_EmptyFlask_Combat_01_03 |
Pas la moindre goutte !
— StrDex4b_EmptyFlask_Combat_02_01 |
Pas la moindre goutte !
— StrDex4b_EmptyFlask_Combat_02_02 |
Pas la moindre goutte !
— StrDex4b_EmptyFlask_Combat_02_03 |
Il n'y a plus rien là-dedans.
— StrDex4b_EmptyFlask_NoCombat_01_01 |
Il n'y a plus rien là-dedans.
— StrDex4b_EmptyFlask_NoCombat_01_02 |
Il n'y a plus rien là-dedans.
— StrDex4b_EmptyFlask_NoCombat_01_03 |
Pas la moindre goutte.
— StrDex4b_EmptyFlask_NoCombat_02_01 |
Pas la moindre goutte.
— StrDex4b_EmptyFlask_NoCombat_02_02 |
Pas la moindre goutte.
— StrDex4b_EmptyFlask_NoCombat_02_03 |
Il faut que je reste rapide.
— StrDex4b_InventoryFull_01 |
Pas de place.
— StrDex4b_InventoryFull_02 |
J'suis pas encore prêt !
— StrDex4b_Cooldown_Combat_01_01 |
J'suis pas encore prêt !
— StrDex4b_Cooldown_Combat_01_02 |
J'suis pas encore prêt !
— StrDex4b_Cooldown_Combat_01_03 |
Il me faut plus de temps !
— StrDex4b_Cooldown_Combat_02_01 |
Il me faut plus de temps !
— StrDex4b_Cooldown_Combat_02_02 |
Il me faut plus de temps !
— StrDex4b_Cooldown_Combat_02_03 |
Pas tout de suite !
— StrDex4b_Cooldown_Combat_03_01 |
Pas tout de suite !
— StrDex4b_Cooldown_Combat_03_02 |
Pas tout de suite !
— StrDex4b_Cooldown_Combat_03_03 |
J'suis pas encore prêt.
— StrDex4b_Cooldown_NoCombat_01_01 |
J'suis pas encore prêt.
— StrDex4b_Cooldown_NoCombat_01_02 |
J'suis pas encore prêt.
— StrDex4b_Cooldown_NoCombat_01_03 |
Il me faut plus de temps.
— StrDex4b_Cooldown_NoCombat_02_01 |
Il me faut plus de temps.
— StrDex4b_Cooldown_NoCombat_02_02 |
Il me faut plus de temps.
— StrDex4b_Cooldown_NoCombat_02_03 |
Pas tout de suite.
— StrDex4b_Cooldown_NoCombat_03_01 |
Pas tout de suite.
— StrDex4b_Cooldown_NoCombat_03_02 |
Pas tout de suite.
— StrDex4b_Cooldown_NoCombat_03_03 |
Et une autre victime.
— StrDex4b_RareKill_01_01 |
Et une autre victime.
— StrDex4b_RareKill_01_02 |
Une nouvelle victoire à mon actif.
— StrDex4b_RareKill_02_01 |
Une nouvelle victoire à mon actif.
— StrDex4b_RareKill_02_02 |
Une nouvelle victoire à mon actif.
— StrDex4b_RareKill_02_03 |
Ah, la routine.
— StrDex4b_RareKill_03_01 |
Ah, la routine.
— StrDex4b_RareKill_03_02 |
Ah, la routine.
— StrDex4b_RareKill_03_03 |
Plutôt simple.
— StrDex4b_RareKill_04_01 |
Plutôt simple.
— StrDex4b_RareKill_04_02 |
Plutôt simple.
— StrDex4b_RareKill_04_03 |
Et encore un. À qui le tour ?
— StrDex4b_RareKill_05_01 |
Et encore un. À qui le tour ?
— StrDex4b_RareKill_05_02 |
Et encore un. À qui le tour ?
— StrDex4b_RareKill_05_03 |
Fastoche.
— StrDex4b_RareKill_06_01 |
Fastoche.
— StrDex4b_RareKill_06_02 |
Fastoche.
— StrDex4b_RareKill_06_03 |
Fastoche.
— StrDex4b_RareKill_06_04 |
Pas aujourd'hui !
— StrDex4b_GeneralEngage_01_01 |
Pas aujourd'hui !
— StrDex4b_GeneralEngage_01_02 |
Pas aujourd'hui !
— StrDex4b_GeneralEngage_01_03 |
Pas aujourd'hui !
— StrDex4b_GeneralEngage_01_04 |
Foutues atrocités !
— StrDex4b_GeneralEngage_02_01 |
Foutues atrocités !
— StrDex4b_GeneralEngage_02_02 |
Foutues atrocités !
— StrDex4b_GeneralEngage_02_03 |
Foutues atrocités !
— StrDex4b_GeneralEngage_02_04 |
Place à l'action.
— StrDex4b_GeneralEngage_03_01 |
Place à l'action.
— StrDex4b_GeneralEngage_03_02 |
Place à l'action.
— StrDex4b_GeneralEngage_03_03 |
Place à l'action.
— StrDex4b_GeneralEngage_03_04 |
Abandonnez ou mourez !
— StrDex4b_GeneralEngage_04_01 |
Abandonnez ou mourez !
— StrDex4b_GeneralEngage_04_02 |
Abandonnez ou mourez !
— StrDex4b_GeneralEngage_04_03 |
Abandonnez ou mourez !
— StrDex4b_GeneralEngage_04_04 |
N'approchez pas !
— StrDex4b_GeneralEngage_05_01 |
N'approchez pas !
— StrDex4b_GeneralEngage_05_02 |
N'approchez pas !
— StrDex4b_GeneralEngage_05_03 |
Vous êtes mort !
— StrDex4b_GeneralEngage_06_01 |
Vous êtes mort !
— StrDex4b_GeneralEngage_06_02 |
Vous êtes mort !
— StrDex4b_GeneralEngage_06_03 |
Pas encore mort !
— StrDex4b_LevelUp_2_01 |
Je commence à prendre mes marques.
— StrDex4b_LevelUp_02 |
Je gagne en expertise, un contrat à la fois !
— StrDex4b_LevelUp_5_01 |
J'ai l'impression que je devrais conserver ça.
— StrDex4b_QuestItem_01 |
Je ne peux faire ça ici.
— StrDex4b_TownCombat_01 |
Ce n'est pas une bonne idée.
— StrDex4b_TownCombat_02 |
Perfectionner mes compétences. Rester en vie.
— StrDex4b_NotableTaken_01 |
Seuls les meilleurs survivent.
— StrDex4b_NotableTaken_02 |
L'entraînement, c'est la clef.
— StrDex4b_NotableTaken_03 |
Ça pourrait me rapporter une jolie somme.
— StrDex4b_IdentifyUnique_01 |
Point faible touché !
— StrDex4b_BreakArmourPowerShot_01_01 |
Point faible touché !
— StrDex4b_BreakArmourPowerShot_01_02 |
Point faible touché !
— StrDex4b_BreakArmourPowerShot_01_03 |
Point faible touché !
— StrDex4b_BreakArmourPowerShot_01_04 |
J'vous ai eu !
— StrDex4b_BreakArmourPowerShot_02_01 |
J'vous ai eu !
— StrDex4b_BreakArmourPowerShot_02_02 |
J'vous ai eu !
— StrDex4b_BreakArmourPowerShot_02_03 |
J'vous ai eu !
— StrDex4b_BreakArmourPowerShot_02_04 |
C'est fini pour vous !
— StrDex4b_BreakArmourPowerShot_03_01 |
C'est fini pour vous !
— StrDex4b_BreakArmourPowerShot_03_02 |
C'est fini pour vous !
— StrDex4b_BreakArmourPowerShot_03_03 |
C'est fini pour vous !
— StrDex4b_BreakArmourPowerShot_03_04 |
Pleine tête !
— StrDex4b_BreakArmourPowerShot_04_01 |
Pleine tête !
— StrDex4b_BreakArmourPowerShot_04_02 |
Pleine tête !
— StrDex4b_BreakArmourPowerShot_04_03 |
Pleine tête !
— StrDex4b_BreakArmourPowerShot_04_04 |
En plein dans le mille !
— StrDex4b_BreakArmourPowerShot_05_01 |
En plein dans le mille !
— StrDex4b_BreakArmourPowerShot_05_02 |
Tir perforant !
— StrDex4b_ArmourPiercingGeneric_01_01 |
Tir perforant !
— StrDex4b_ArmourPiercingGeneric_01_02 |
Tir perforant !
— StrDex4b_ArmourPiercingGeneric_01_03 |
Tir perforant !
— StrDex4b_ArmourPiercingGeneric_01_04 |
Ils vont l'sentir passer !
— StrDex4b_ArmourPiercingPower_01_01 |
Ils vont l'sentir passer !
— StrDex4b_ArmourPiercingPower_01_02 |
Ils vont l'sentir passer !
— StrDex4b_ArmourPiercingPower_01_03 |
Ils vont l'sentir passer !
— StrDex4b_ArmourPiercingPower_01_04 |
J'vais casser leur armure !
— StrDex4b_ArmourPiercingRapid_01_01 |
J'vais casser leur armure !
— StrDex4b_ArmourPiercingRapid_01_02 |
J'vais casser leur armure !
— StrDex4b_ArmourPiercingRapid_01_03 |
J'vais casser leur armure !
— StrDex4b_ArmourPiercingRapid_01_04 |
Ils sont groupés !
— StrDex4b_ArmourPiercingBurst_01_01 |
Ils sont groupés !
— StrDex4b_ArmourPiercingBurst_01_02 |
Ils sont groupés !
— StrDex4b_ArmourPiercingBurst_01_03 |
Destruction !
— StrDex4b_ShatterIceWall_01_01 |
Destruction !
— StrDex4b_ShatterIceWall_01_02 |
Destruction !
— StrDex4b_ShatterIceWall_01_03 |
Boum !
— StrDex4b_GrenadeFireDetonate_01_01 |
Boum !
— StrDex4b_GrenadeFireDetonate_01_02 |
Boum !
— StrDex4b_GrenadeFireDetonate_01_03 |
Haha !
— StrDex4b_GrenadeFireDetonate_02_01 |
Haha !
— StrDex4b_GrenadeFireDetonate_02_02 |
Haha !
— StrDex4b_GrenadeFireDetonate_02_03 |
En voilà une grosse !
— StrDex4b_EmpoweredGrenade_01_01 |
En voilà une grosse !
— StrDex4b_EmpoweredGrenade_01_02 |
En voilà une grosse !
— StrDex4b_EmpoweredGrenade_01_03 |
En voilà une grosse !
— StrDex4b_EmpoweredGrenade_01_04 |
Tir de feu !
— StrDex4b_FireShotGeneric_01_01 |
Tir de feu !
— StrDex4b_FireShotGeneric_01_02 |
Tir de feu !
— StrDex4b_FireShotGeneric_01_03 |
Tir de feu !
— StrDex4b_FireShotGeneric_01_04 |
Tir de feu !
— StrDex4b_FireShotGeneric_01_05 |
Brûlez !
— StrDex4b_FireShotGeneric_02_01 |
Brûlez !
— StrDex4b_FireShotGeneric_02_02 |
Brûlez !
— StrDex4b_FireShotGeneric_02_03 |
Feu !
— StrDex4b_FireShotGeneric_03_01 |
Feu !
— StrDex4b_FireShotGeneric_03_02 |
Feu !
— StrDex4b_FireShotGeneric_03_03 |
Feu !
— StrDex4b_FireShotGeneric_03_04 |
Feu !
— StrDex4b_FireShotGeneric_03_05 |
Feu !
— StrDex4b_FireShotGeneric_03_06 |
Tir rapide !
— StrDex4b_FireShotRapid_01_01 |
Tir rapide !
— StrDex4b_FireShotRapid_01_02 |
Tir rapide !
— StrDex4b_FireShotRapid_01_03 |
Tir rapide !
— StrDex4b_FireShotRapid_01_04 |
Chaud devant !
— StrDex4b_FireShotBurst_01_01 |
Chaud devant !
— StrDex4b_FireShotBurst_01_02 |
Chaud devant !
— StrDex4b_FireShotBurst_01_03 |
Chaud devant !
— StrDex4b_FireShotBurst_01_04 |
Surprise !
— StrDex4b_FlashGrenade_01_01 |
Surprise !
— StrDex4b_FlashGrenade_01_02 |
Surprise !
— StrDex4b_FlashGrenade_01_03 |
Surprise !
— StrDex4b_FlashGrenade_01_04 |
Surprise !
— StrDex4b_FlashGrenade_01_05 |
Surprise !
— StrDex4b_FlashGrenade_01_06 |
Surprise !
— StrDex4b_FlashGrenade_01_07 |
Mangez ça !
— StrDex4b_Grenade_01_01 |
Mangez ça !
— StrDex4b_Grenade_01_02 |
Mangez ça !
— StrDex4b_Grenade_01_03 |
Mangez ça !
— StrDex4b_Grenade_01_04 |
Ça va pêter !
— StrDex4b_Grenade_02_01 |
Ça va pêter !
— StrDex4b_Grenade_02_02 |
Ça va pêter !
— StrDex4b_Grenade_02_03 |
Ça va pêter !
— StrDex4b_Grenade_02_04 |
Tir de glace !
— StrDex4b_IceShotGeneric_01_01 |
Tir de glace !
— StrDex4b_IceShotGeneric_01_02 |
Tir de glace !
— StrDex4b_IceShotGeneric_01_03 |
Tir de glace !
— StrDex4b_IceShotGeneric_01_04 |
J'vais les clouer sur place !
— StrDex4b_IceShotGeneric_02_01 |
J'vais les clouer sur place !
— StrDex4b_IceShotGeneric_02_02 |
J'vais les clouer sur place !
— StrDex4b_IceShotGeneric_02_03 |
Ça va les arrêter !
— StrDex4b_IceShotGeneric_03_01 |
Ça va les arrêter !
— StrDex4b_IceShotGeneric_03_02 |
Ça va les arrêter !
— StrDex4b_IceShotGeneric_03_03 |
J'vais les bloquer !
— StrDex4b_IceShotPower_01_01 |
J'vais les bloquer !
— StrDex4b_IceShotPower_01_02 |
J'vais les bloquer !
— StrDex4b_IceShotPower_01_03 |
J'vais les bloquer !
— StrDex4b_IceShotPower_01_04 |
J'vais les ralentir !
— StrDex4b_IceShotRapid_01_01 |
J'vais les ralentir !
— StrDex4b_IceShotRapid_01_02 |
J'vais les ralentir !
— StrDex4b_IceShotRapid_01_03 |
J'vais les ralentir !
— StrDex4b_IceShotRapid_01_04 |
J'vais les ralentir !
— StrDex4b_IceShotRapid_01_05 |
Gelez !
— StrDex4b_IceShotBurst_01_01 |
Gelez !
— StrDex4b_IceShotBurst_01_02 |
Gelez !
— StrDex4b_IceShotBurst_01_03 |
Gelez !
— StrDex4b_IceShotBurst_01_04 |
Brûlez !
— StrDex4b_LightOilOnFire_01_01 |
Brûlez !
— StrDex4b_LightOilOnFire_01_02 |
Brûlez !
— StrDex4b_LightOilOnFire_01_03 |
Recharge !
— StrDex4b_ReloadRapidFire_01_01 |
Recharge !
— StrDex4b_ReloadRapidFire_01_02 |
Recharge !
— StrDex4b_ReloadRapidFire_01_03 |
Recharge !
— StrDex4b_ReloadRapidFire_01_04 |
Recharge !
— StrDex4b_ReloadRapidFire_01_05 |
Recharge !
— StrDex4b_ReloadRapidFire_01_06 |
Recharge !
— StrDex4b_ReloadRapidFire_01_07 |
Ohhhh non...
— StrDex4b_Gameplay_A1_35 |
Ooh... plus grand que je ne l'imaginais !
— StrDex4b_Gameplay_A1_38 |
J'aurais dû m'attendre à un piège.
— StrDex4b_Gameplay_A1_39 |
Eh bien... C'est effrayant.
— StrDex4b_Gameplay_A1_40 |
Eh, j'ai déjà travaillé avec plus étrange que ça.
— StrDex4b_Gameplay_A1_41 |
Plutôt négligé comme cimetière.
— StrDex4b_Gameplay_A1_43 |
Eh, j'ai déjà reçu des ordres de types plus étranges.
— StrDex4b_Gameplay_A1_44 |
Cet endroit me hérisse le poil. Brr...
— StrDex4b_Gameplay_A1_45 |
Satanés Éternels... ils n'ont jamais su s'arrêter.
— StrDex4b_Gameplay_A1_48 |
Waouh... on ne voit pas ça tous les jours.
— StrDex4b_Gameplay_A1_49 |
Ah, des traces fraîches. Je dois m'approcher du village.
— StrDex4b_Gameplay_A1_50 |
Qu'est-ce que c'est que tout ça ? Hmm... Finn vient d'ici. Peut-être qu'il sait.
— StrDex4b_Gameplay_A1_51 |
J'hallucine ?
— StrDex4b_Gameplay_A1_52 |
J'vais vous avoir !
— StrDex4b_Gameplay_A1_53 |
Ohh, c'est maintenant chose faite !
— StrDex4b_Gameplay_A1_54 |
C'est un foutu boulot. Pourtant, je n'ai jamais aimé les oiseaux...
— StrDex4b_Gameplay_A1_55 |
Je ferais mieux de faire attention où j'mets les pieds.
— StrDex4b_Gameplay_A1_56 |
C'était qui ? Où il est...
— StrDex4b_Gameplay_A1_57 |
J't'ai trouvé ! Hahahaha !
— StrDex4b_Gameplay_A1_58 |
Mais cassez-vous ! Nous avons assez de problèmes !
— StrDex4b_Gameplay_A1_59 |
C'est très calme ici... ce n'est pas bon signe.
— StrDex4b_Gameplay_A1_60 |
Ils sautent en bas !
— StrDex4b_Gameplay_A1_63 |
Et moi qui pensais avoir déjà atteint le Manoir. C'est raté.
— StrDex4b_Gameplay_A1_65 |
Ooh ! Je n'ai fait que le toucher !
— StrDex4b_Gameplay_A1_66 |
J'ai toujours dit que la religion était dangereuse !
— StrDex4b_Gameplay_A1_67 |
C'est lui ! Hah. Bientôt... très bientôt.
— StrDex4b_Gameplay_A1_68 |
Ooh, c'est méchant !
— StrDex4b_Gameplay_A1_69 |
Vous pouvez toujours tenter votre chance !
— StrDex4b_Gameplay_A1_70 |
Ne restez pas dans l'obscurité !
— StrDex4b_Gameplay_A1_71 |
Il faut en finir rapidement !
— StrDex4b_Gameplay_A1_72 |
Eh bien, ce sera un sale boulot.
— StrDex4b_Gameplay_A1_73 |
Et c'est le dernier, haha ! Enfin.
— StrDex4b_Gameplay_A1_74 |
C'est un sacré beau boulot. Je devrais en parler à la Clairière.
— StrDex4b_Gameplay_A1_75 |
Ah, Una sera contente de voir ça.
— StrDex4b_Gameplay_A1_76 |
Un escroc et un voleur. Je l'aime déjà.
— StrDex4b_Gameplay_A1_77 |
Ahh... Je crois avoir entendu une histoire sur ce genre de truc.
— StrDex4b_Gameplay_A1_79 |
Je me suis plutôt fait avoir, n'est-ce pas ?
— StrDex4b_Gameplay_A1_80 |
Un piège, hein ? Faisons ça.
— StrDex4b_Gameplay_A1_81 |
Il faut plus qu'une mauvaise herbe pour m'abattre !
— StrDex4b_Gameplay_A1_82 |
On ne peut pas passer par ici. Pas encore, en tout cas.
— StrDex4b_Gameplay_A1_83 |
Joli petit spectacle... J'aimerais bien pouvoir me débarrasser de {mes} problèmes en chantant.
— StrDex4b_Gameplay_A1_84 |
Non, dites-moi que ce n'est pas un champignon !
— StrDex4b_Gameplay_A1_85 |
Des champignons. Il fallait bien que ce soit des champignons !
— StrDex4b_Gameplay_A1_86 |
Serpents !
— StrDex4b_Gameplay_A2_17 |
Oui ! Allez, faites-moi plus de ces p'tites bestioles dorées !
— StrDex4b_Gameplay_A2_21 |
Bon sang, un piège !
— StrDex4b_Gameplay_A2_23 |
Qu'est-ce qu'ils faisaient ici ?
— StrDex4b_Gameplay_A2_35 |
Ah, je parie qu'un grand nombre d'armes sont sorties de cet endroit.
— StrDex4b_Gameplay_A2_36 |
Heh. Je devrais me faire payer pour cela.
— StrDex4b_Gameplay_A2_37 |
Il y a un problème. Nous nous sommes arrêtés.
— StrDex4b_Gameplay_A2_38 |
Il vaut mieux demander à la patronne ce qu'il en est.
— StrDex4b_Gameplay_A2_39 |
Hmm... il doit y avoir quelque chose de précieux derrière ces portes !
— StrDex4b_Gameplay_A2_40 |
C'est donc là qu'ils ont enfermé la pauv' fille...
— StrDex4b_Gameplay_A2_41 |
Cela semble un peu excessif.
— StrDex4b_Gameplay_A2_42 |
Pas d'or, juste... qui est-ce ?
— StrDex4b_Gameplay_A2_43 |
Oui, une pièce de monnaie ! Haha !
— StrDex4b_Gameplay_A2_44 |
Elle est dans la pièce de monnaie ? Ça ne va pas être possible.
— StrDex4b_Gameplay_A2_45 |
Cela vaut peut-être la peine de vérifier.
— StrDex4b_Gameplay_A2_46 |
Toutes ces statues, et personne ne s'en souvient... À quoi ça sert ?
— StrDex4b_Gameplay_A2_47 |
Il ne peut pas partir comme ça, n'est-ce pas ?
— StrDex4b_Gameplay_A2_48 |
Nan. Y aller à pied ne fonctionnera jamais.
— StrDex4b_Gameplay_A2_49 |
Regardez-moi toute cette religion. Cela ne les a pas aidés, en fin de compte.
— StrDex4b_Gameplay_A2_50 |
Vaudrait mieux ne pas le renverser.
— StrDex4b_Gameplay_A2_54 |
Ça devient plutôt moche par ici. Ça sent la nécromancie.
— StrDex4b_Gameplay_A2_57 |
Oh j'ai marché en plein dans celui-ci !
— StrDex4b_Gameplay_A2_58 |
Je me demande si par « sagesse des Maraketh », Balbala ne voulait pas dire « or ». Un homme peut toujours espérer.
— StrDex4b_Gameplay_A2_59 |
Ça a intérêt à valoir le coup.
— StrDex4b_Gameplay_A2_60 |
Au moins, j'ai un peu d'aide ici.
— StrDex4b_Gameplay_A2_61 |
Qui ne tente rien...
— StrDex4b_Gameplay_A2_62 |
Oh, super, un tas de pierres en mouvement.
— StrDex4b_Gameplay_A2_63 |
J'en... ai... assez de vous !
— StrDex4b_Gameplay_A2_64 |
Voici donc la sagesse promise...
— StrDex4b_Gameplay_A2_65 |
Il est temps de voir ce que ces gemmes peuvent vraiment faire.
— StrDex4b_Gameplay_A2_66 |
Un sombre métier, pour une sombre époque.
— StrDex4b_Gameplay_A2_67 |
Va falloir se battre en rusant un peu.
— StrDex4b_Gameplay_A2_68 |
Vaudrait mieux faire gaffe à ce dard...
— StrDex4b_Gameplay_A2_69 |
Ça va, danser autour n'était pas trop difficile !
— StrDex4b_Gameplay_A2_70 |
Un de moins !
— StrDex4b_Gameplay_A2_71 |
Je les ai eus ! Je les ai... ouais.
— StrDex4b_Gameplay_A2_72 |
Il était temps. Héhéhé !
— StrDex4b_Gameplay_A2_73 |
Zarokh, c'est ça ? Tu t'es foutrement bien battu. Bravo.
— StrDex4b_Gameplay_A2_74 |
Pour moi, elle ressemble à n'importe quelle autre vallée.
— StrDex4b_Gameplay_A2_76 |
Ah, ça doit être la partie interdite. Bon, j'y vais.
— StrDex4b_Gameplay_A2_77 |
Est-ce que c'est... un cimetière de Titans... ? Pas étonnant...
— StrDex4b_Gameplay_A2_78 |
Oh, merde !
— StrDex4b_Gameplay_A2_79 |
J'ai bien cru que j'étais cuit.
— StrDex4b_Gameplay_A2_80 |
Ooh, c'est plutôt chaud.
— StrDex4b_Gameplay_A2_81 |
Cela devrait être tous les morceaux. Il est temps de parler à la vieille.
— StrDex4b_Gameplay_A2_83 |
Oh, d'accord, je vais le faire.
— StrDex4b_Gameplay_A2_84 |
J'espère que ça marchera.
— StrDex4b_Gameplay_A2_85 |
Alors... c'est ça le vrai pouvoir...
— StrDex4b_Gameplay_A2_86 |
Va falloir trouver un moyen de monter, je suppose.
— StrDex4b_Gameplay_A2_87 |
Je n'ai jamais été aussi haut. Un boulot précaire, celui- ci.
— StrDex4b_Gameplay_A2_88 |
Vous voilà !
— StrDex4b_Gameplay_A2_89 |
Oh non !
— StrDex4b_Gameplay_A2_91 |
Foutus tas d'os géants ! J'en ai fini avec ça !
— StrDex4b_Gameplay_A2_92 |
Ça faisait longtemps que je n'avais pas fait la guerre. C'est comme rentrer à la maison.
— StrDex4b_Gameplay_A2_93 |
C'est vous qui payez. Donc c'est comme vous voulez, patron.
— StrDex4b_Gameplay_A2_94 |
Cette guerre se termine aujourd'hui, d'une manière ou d'une autre.
— StrDex4b_Gameplay_A2_95 |
Mon jour de paie approche. Je le sens.
— StrDex4b_Gameplay_A2_96 |
Pas d'fuite ce coup-ci. Vous contre moi !
— StrDex4b_Gameplay_A2_97 |
C'est plutôt ça !
— StrDex4b_Gameplay_A2_98 |
Vous avez raison. Celui-ci est personnel !
— StrDex4b_Gameplay_A2_99 |
Allez, venez !
— StrDex4b_Gameplay_A2_100 |
C'est fait... pour ce que ça vaut, Faridun, je n'y ai pris aucun plaisir.
— StrDex4b_Gameplay_A2_101 |
La patronne !
— StrDex4b_Gameplay_A2_102 |
Levez-vous maintenant, je n'ai pas encore été payé !
— StrDex4b_Gameplay_A2_103 |
Allez-y, alors. J'aime savoir pour qui je travaille.
— StrDex4b_Gameplay_A2_104 |
Désolé, mon pote, ça m'est passé au-dessus de la tête.
— StrDex4b_Gameplay_A2_105 |
Des esclaves ? Je le savais. Il n'y a jamais de bon côté. Il n'y a que des salopards partout.
— StrDex4b_Gameplay_A2_107 |
Ooh... C'était étrange...
— StrDex4b_Gameplay_A2_108 |
Pourquoi toucher à quoi que ce soit ?
— StrDex4b_Gameplay_A2_109 |
Bah ! Lâchez-moi !
— StrDex4b_Gameplay_A3_13 |
Rah, je suis en train d'me faire envahir !
— StrDex4b_Gameplay_A3_14 |
Ça ne s'arrête jamais !
— StrDex4b_Gameplay_A3_15 |
Je... déteste... les arbres vivants !
— StrDex4b_Gameplay_A3_16 |
Elle est terriblement optimiste.
— StrDex4b_Gameplay_A3_17 |
Je suis prêt à accepter toute aide.
— StrDex4b_Gameplay_A3_18 |
Un compagnon de cynisme, hein ! J'adore.
— StrDex4b_Gameplay_A3_19 |
J'avais juré de ne plus jamais me battre dans la jungle, bon sang.
— StrDex4b_Gameplay_A3_20 |
Vous n'me prendrez pas par surprise, les singes ! Je me souviens de vous !
— StrDex4b_Gameplay_A3_21 |
J'avais jamais vu un singe comme ça !
— StrDex4b_Gameplay_A3_22 |
Quel vacarme !
— StrDex4b_Gameplay_A3_23 |
Ils grossissent beaucoup par ici... bon débarras.
— StrDex4b_Gameplay_A3_24 |
Je laisserai pas ces serpents m'attraper. Aucune chance.
— StrDex4b_Gameplay_A3_25 |
Lentement, mais sûrement... je n'ai pas du tout confiance en ce terrain...
— StrDex4b_Gameplay_A3_26 |
Faudrait demander à Mlle Valai ce qu'elle en pense.
— StrDex4b_Gameplay_A3_27 |
Euh... ah ! Je m'en doutais !
— StrDex4b_Gameplay_A3_28 |
Ça va prendre vie, pas vrai ? Je l'sais.
— StrDex4b_Gameplay_A3_29 |
S'il existe un Noyau d'âme, alors il existe forcément...une Porte d'âme ? Ha ha ha
— StrDex4b_Gameplay_A3_32 |
Est-ce que cette chose vient de chuchoter ? Non, c'est impossible...
— StrDex4b_Gameplay_A3_33 |
Va falloir un autre Noyau d'âme pour ça.
— StrDex4b_Gameplay_A3_34 |
Ho ho, ça sent le roussi ! Mlle Valai saura de quoi il s'agit.
— StrDex4b_Gameplay_A3_35 |
Il faut un noyau d'âme un peu...plus grand.
— StrDex4b_Gameplay_A3_36 |
Ça va alimenter quelque chose ici, à tous les coups.
— StrDex4b_Gameplay_A3_37 |
Houla ! Est-ce que c'est... censé faire des étincelles comme ça ?
— StrDex4b_Gameplay_A3_38 |
Ah, on avance un peu maintenant !
— StrDex4b_Gameplay_A3_39 |
Oh, je sais ce qui va se passer.
— StrDex4b_Gameplay_A3_40 |
Je l'avais dit, n'est-ce pas ?
— StrDex4b_Gameplay_A3_41 |
Enfin.
— StrDex4b_Gameplay_A3_42 |
La tribu des Burineurs est ici ? Ça va devenir moche.
— StrDex4b_Gameplay_A3_43 |
Le premier d'une longue série, sans aucun doute.
— StrDex4b_Gameplay_A3_44 |
Voilà, ça devrait le faire.
— StrDex4b_Gameplay_A3_45 |
Autant d'escaliers... avec toute leur intelligence, on aurait pu penser qu'ils auraient fait une sorte d'ascenseur.
— StrDex4b_Gameplay_A3_46 |
Je suis sur leur terrain maintenant...
— StrDex4b_Gameplay_A3_47 |
V'là la sorcière qui doit crever !
— StrDex4b_Gameplay_A3_48 |
Vous n'êtes pas sérieux ! Un bâton en os volant ?
— StrDex4b_Gameplay_A3_49 |
Prendre des enfants - Tu as dépassé les bornes, sorcière !
— StrDex4b_Gameplay_A3_50 |
Un bâton plutôt atroce. Argh.
— StrDex4b_Gameplay_A3_51 |
Je l'aurais fait de toute façon. Certaines choses ne peuvent pas être respectées.
— StrDex4b_Gameplay_A3_52 |
Ils ne se moquaient pas de moi. Il y a toute une foutue ville ici !
— StrDex4b_Gameplay_A3_53 |
Là, ça me parle !
— StrDex4b_Gameplay_A3_54 |
Oh oh oh ! Allons chercher l'or !
— StrDex4b_Gameplay_A3_55 |
Peut-être que ça fera l'affaire ?
— StrDex4b_Gameplay_A3_56 |
Il y a quelqu'un dans la maison. Zut.
— StrDex4b_Gameplay_A3_57 |
Je pense qu'il sait que je suis là...
— StrDex4b_Gameplay_A3_58 |
Il est temps de rencontrer le proprio.
— StrDex4b_Gameplay_A3_59 |
Pas besoin de s'exciter maintenant !
— StrDex4b_Gameplay_A3_60 |
Hé ! Revenez ici !
— StrDex4b_Gameplay_A3_61 |
Faut s'bouger !
— StrDex4b_Gameplay_A3_62 |
Fourbe !
— StrDex4b_Gameplay_A3_63 |
J't'ai eu, salaud... et maintenant c'est à moi... et à Oswald, je suppose.
— StrDex4b_Gameplay_A3_64 |
La première chose que je ferai, quand je reviendrai à la civilisation, c'est de m'acheter un bateau et de partir pour toujours...
— StrDex4b_Gameplay_A3_65 |
Ce ne sont probablement pas de bons champignons...
— StrDex4b_Gameplay_A3_66 |
Bah... J'ai déjà fait pire.
— StrDex4b_Gameplay_A3_68 |
Était-ce fait de... d'enfants ?
— StrDex4b_Gameplay_A3_69 |
Je déteste faire des acrobaties, mais j'en ai besoin.
— StrDex4b_Gameplay_A3_71 |
Un bébé en or massif ? J'ai fait un rêve de ce genre une fois.
— StrDex4b_Gameplay_A3_72 |
J'espère pouvoir le récupérer une fois que nous en aurons fini avec cette porte...
— StrDex4b_Gameplay_A3_73 |
Elle a un peu chaud ici.
— StrDex4b_Gameplay_A3_74 |
Ouch ! Merde, c'est chaud !
— StrDex4b_Gameplay_A3_75 |
Euh, un soleil artificiel. Je me demande comment ils ont fait.
— StrDex4b_Gameplay_A3_76 |
Ben, il l'a perdue !
— StrDex4b_Gameplay_A3_77 |
Argh, ça brûle !
— StrDex4b_Gameplay_A3_78 |
J'aime le soleil comme tout le monde, mais vous êtes allés trop loin.
— StrDex4b_Gameplay_A3_79 |
Je savais qu'il y aurait un ascenseur ! Je l'avais dit et j'avais raison !
— StrDex4b_Gameplay_A3_80 |
J'vais devoir entrer dans ce truc, n'est-ce pas ?
— StrDex4b_Gameplay_A3_81 |
Tiens. C'est... nouveau.
— StrDex4b_Gameplay_A3_82 |
C'est tout joli. Pas mal.
— StrDex4b_Gameplay_A3_83 |
Cette chose est encore en état de marche !
— StrDex4b_Gameplay_A3_84 |
Je sais reconnaître une arnaque quand j'en vois une.
— StrDex4b_Gameplay_A3_85 |
Je ne peux pas vous laisser emmener Mlle Valai.
— StrDex4b_Gameplay_A3_86 |
Vos serpents ne m'arrêteront pas !
— StrDex4b_Gameplay_A3_87 |
Hé... ? Où est-elle passée ?
— StrDex4b_Gameplay_A3_88 |
Voilà donc Atziri... pas mal.
— StrDex4b_Gameplay_A3_89 |
C'est un lieu de mort habillé de couleurs vives.
— StrDex4b_Gameplay_A3_90 |
Le meurtre devrait être sale et dégoûtant, pas glorifié.
— StrDex4b_Gameplay_A3_91 |
Voyons voir ce que ça active.
— StrDex4b_Gameplay_A3_92 |
Hmm, Doryani... J'ai déjà entendu ce nom quelque part.
— StrDex4b_Gameplay_A3_93 |
Hmm ! Un pont ingénieux.
— StrDex4b_Gameplay_A3_94 |
Ils vont regretter d'avoir enlevé Mlle Valai.
— StrDex4b_Gameplay_A3_95 |
Assez de blabla. Montrez-moi ce que vous avez !
— StrDex4b_Gameplay_A3_96 |
Oh, je l'ai bien cherché, n'est-ce pas ?
— StrDex4b_Gameplay_A3_97 |
Écoutez, je suis juste là pour la demoiselle ! Il n'y a pas besoin de tout ça !
— StrDex4b_Gameplay_A3_98 |
Tout ce grabuge pour ça ?
— StrDex4b_Gameplay_A3_101 |
Je fais juste mon travail. Je suis d'accord pour une trêve.
— StrDex4b_Gameplay_A3_102 |
Une nouvelle chance d'accéder à la sagesse ancestrale, hein.
— StrDex4b_Gameplay_A3_103 |
J'ai toujours aimé un bon ascenseur.
— StrDex4b_Gameplay_A3_104 |
Qu'est-ce que c'est que ce bordel ?
— StrDex4b_Gameplay_A3_105 |
Drôle de bête. Mais elle peut mourir comme tout le monde, n'est-ce pas ?
— StrDex4b_Gameplay_A3_106 |
Et si on dansait, l'oiseau ?
— StrDex4b_Gameplay_A3_107 |
Ah, j'ai vraiment pris goût à cet endroit.
— StrDex4b_Gameplay_A3_108 |
C'est juste un tas de pièces détachées rafistolées ensemble, n'est-ce pas ?
— StrDex4b_Gameplay_A3_109 |
Ahah... je me sens presque coupable pour celui-là. On dirait que c'était le projet préféré de quelqu'un.
— StrDex4b_Gameplay_A3_110 |
Enfin. Vous et moi !
— StrDex4b_Gameplay_A3_111 |
Je suppose que j'ai simplement de la chance.
— StrDex4b_Gameplay_A3_112 |
C'est l'heure de la récompense.
— StrDex4b_Gameplay_A3_113 |
Aïe, un homme mort. Il ressemble un peu à... oh, mince.
— StrDex4b_Gameplay_A3_114 |
Bonjour ! Je vois une opportunité de gagner de l'or !
— StrDex4b_Gameplay_A3_116 |
Hé hé, je mérite chacune de ces pièces.
— StrDex4b_Gameplay_A3_117 |
Il faut s'attendre à quelques pertes.
— StrDex4b_Gameplay_A3_118 |
Oups. On ne peut pas tout gagner.
— StrDex4b_Gameplay_A3_119 |
Toujours heureux d'aider... pour de l'argent.
— StrDex4b_Gameplay_A3_120 |
Qu'est-ce qu'ils font dans ces profondeurs ?
— StrDex4b_Gameplay_A3_121 |
Ah, la routine !
— StrDex4b_Gameplay_A3_122 |
Foutue jungle mortelle.
— StrDex4b_Gameplay_A3_123 |
Ahh... si quelqu'un demande, je n'ai jamais été là.
— StrDex4b_Gameplay_A3_124 |
Hmm... Aucune chance de sauver ceux-ci. Ils sont morts depuis longtemps.
— StrDex4b_Gameplay_A3_126 |
Est-ce vraiment une bonne idée de venir ici ?
— StrDex4b_Gameplay_A3_127 |
Beurk ! C'est vraiment dégoûtant !
— StrDex4b_Gameplay_A3_128 |
Ça s'rait probablement une bonne idée d'éviter de respirer par ici.
— StrDex4b_Gameplay_A3_129 |
Je méprise les champignons.
— StrDex4b_Gameplay_A3_130 |
Hmm, qu'est-ce que c'est alors ?
— StrDex4b_Gameplay_A3_131 |
Enfin un bon vieux trésor !
— StrDex4b_Gameplay_A3_132 |
On dirait que ça pourrait faire quelque chose d'intéressant... si c'était alimenté.
— StrDex4b_Gameplay_A3_133 |
On dirait que ça pourrait faire quelque chose d'intéressant.
— StrDex4b_Gameplay_A3_134 |
Qu'est-ce que... Les Vaal devaient être fous.
— StrDex4b_Gameplay_A3_135 |
Ces salauds doivent payer pour ce qu'ils ont fait à ces enfants.
— StrDex4b_Gameplay_A3_136 |
J'veux pas de votre foutu pouvoir obscur, mais par contre, je vais bien m'en servir contre vous.
— StrDex4b_Gameplay_A3_137 |
Ils ne veulent pas me laisser tranquille !
— StrDex4b_Gameplay_A3_138 |
Qu'est-ce que cette odeur ?
— StrDex4b_Gameplay_A3_139 |
Qu'est-ce qu'ils ont fait ici ?
— StrDex4b_Gameplay_A3_140 |
Cet endroit aurait peut-être dû rester englouti.
— StrDex4b_Gameplay_A3_141 |
Une autre {foutue} embuscade !
— StrDex4b_Gameplay_A3_142 |
J'vais pas crever à cause d'une bande de poissons ! Il en est hors de question !
— StrDex4b_Gameplay_A3_143 |
Celui-ci me dit quelque chose.
— StrDex4b_Gameplay_A3_144 |
Toujours prêt à essayer un nouveau champignon.
— StrDex4b_Gameplay_A3_145 |
Celui-ci a une odeur bizarre.
— StrDex4b_Gameplay_A3_146 |
Hein ?
— StrDex4b_Gameplay_A3_147 |
Bon, ben, il est temps de partir à la chasse aux champignons.
— StrDex4b_Gameplay_A3_148 |
Faudrait trouver d'autres champignons.
— StrDex4b_Gameplay_A3_149 |
J'les ai tous trouvés.
— StrDex4b_Gameplay_A3_150 |
Hmm... ça devrait être utile.
— StrDex4b_Gameplay_A3_151 |
Je pourrais l'utiliser pour traverser...
— StrDex4b_Gameplay_A3_152 |
Oh oui ! Un trésor !
— StrDex4b_Gameplay_A3_153 |
Hmm, Oswald pourrait le vouloir.
— StrDex4b_Gameplay_A3_154 |
Vaut mieux rapporter ça à Oswald.
— StrDex4b_Gameplay_A3_155 |
Je pourrais probablement le vendre à Oswald pour une jolie somme.
— StrDex4b_Gameplay_A3_156 |
Je me demande ce qu'Oswald paierait pour ça.
— StrDex4b_Gameplay_A3_157 |
Cela semble pouvoir s'adapter à quelque chose.
— StrDex4b_Gameplay_A3_158 |
Comme une pièce de puzzle.
— StrDex4b_Gameplay_A3_159 |
À quoi cela correspond-il ?
— StrDex4b_Gameplay_A3_160 |
Je me demande qui habite ici.
— StrDex4b_Gameplay_A3_161 |
On fait avec ce qu'on a.
— StrDex4b_Gameplay_EndGame_01 |
J'ai fait le pire des rêves... J'étais - ah, merde.
— StrDex4b_Gameplay_EndGame_02 |
Je n'avais encore jamais rencontré d'homme que j'ai tué auparavant.
— StrDex4b_Gameplay_EndGame_03 |
Ça m'dérange pas d'être coincé ici avec elle, pas du tout.
— StrDex4b_Gameplay_EndGame_04 |
Ça faisait longtemps que je n'en avais pas vu une.
— StrDex4b_Gameplay_EndGame_05 |
La troisième femme du cousin était une « Debrèche ». Ah ! Mais, ne nous réunissons pas.
— StrDex4b_Gameplay_EndGame_06 |
Je n'ai jamais entendu parler de ce Seigneur de Brèche auparavant... étrange.
— StrDex4b_Gameplay_EndGame_07 |
Quand vous aurez fait pousser votre nouveau corps, mon ami, je reviendrai. Croyez-moi.
— StrDex4b_Gameplay_EndGame_08 |
Je n'ai jamais cru que la paix durerait.
— StrDex4b_Gameplay_EndGame_09 |
Foutus miroirs effrayants, est-ce vraiment à cela que je ressemble avec tout mon équipement ?
— StrDex4b_Gameplay_EndGame_10 |
Vous ne pourrez pas me faire peur avec cela. J'ai passé toute ma vie ici.
— StrDex4b_Gameplay_EndGame_11 |
Je n'ai qu'une seule peur... mais tu le sais, n'est-ce pas, espèce de bâtard brumeux.
— StrDex4b_Gameplay_EndGame_12 |
Je vous entends, où que vous soyez. Ne croyez pas que je ne vous trouverai pas.
— StrDex4b_Gameplay_EndGame_13 |
Il m'a fallu plus que de la chance pour tenir aussi longtemps.
— StrDex4b_Gameplay_EndGame_14 |
La logistique a toujours été le réel nerf de la guerre.
— StrDex4b_Gameplay_EndGame_15 |
Je ne suis pas un héros. Ne faites pas cette erreur.
— StrDex4b_Gameplay_EndGame_16 |
Un homme qui s'intéresse aux mercenaires ? Je l'aime bien.
— StrDex4b_Gameplay_EndGame_17 |
J'ai toujours aimé voir les choses exploser.
— StrDex4b_Gameplay_EndGame_18 |
Ont-ils été sous nos pieds pendant tout ce temps ?
— StrDex4b_Gameplay_EndGame_19 |
J'ai le sentiment que ma chance est sur le point de tourner.
— StrDex4b_Gameplay_EndGame_25 |
Je suis encore en vie ? Ah ! Qu'est-ce que tu en sais...
— StrDex4b_Gameplay_EndGame_27 |
Ça me rappelle la bataille en Phaaryl...
— StrDex4b_Gameplay_EndGame_28 |
Ah, c'est comme la campagne d'il y a cinq ans.
— StrDex4b_Gameplay_EndGame_29 |
Cet endroit me rappelle de mauvais souvenirs.
— StrDex4b_Gameplay_EndGame_30 |
C'est comme le combat que nous avons livré dans ce volcan il y a dix-huit ans...
— StrDex4b_Gameplay_EndGame_31 |
J'aurais dû partir en bateau dès que j'en ai eu l'occasion.
— StrDex4b_Gameplay_EndGame_32 |
Je me fais toujours piéger dans ce genre d'endroit...
— StrDex4b_Gameplay_EndGame_33 |
Je n'ai pas les bottes nécessaires pour ça.
— StrDex4b_Gameplay_EndGame_34 |
Argh.
— StrDex4b_Gameplay_EndGame_35 |
Là encore, je ne touche à rien.
— StrDex4b_Gameplay_EndGame_36 |
Découvrons qui est le roi de ce château.
— StrDex4b_Gameplay_EndGame_37 |
J'avais juré de ne jamais retourner en prison...
— StrDex4b_Gameplay_EndGame_38 |
Suis-je déjà venu ici ?
— StrDex4b_Gameplay_EndGame_39 |
Oh... encore plus sinistre que d'habitude.
— StrDex4b_Gameplay_EndGame_40 |
Mon contrat devrait mentionner « pas de marais ».
— StrDex4b_Gameplay_EndGame_41 |
Héhé. J'ai toujours adoré mettre à sac un temple.
— StrDex4b_Gameplay_EndGame_42 |
Oh, génial, des essaims de choses. Mes préférés.
— StrDex4b_Gameplay_EndGame_43 |
Les jungles n'en finissent pas.
— StrDex4b_Gameplay_EndGame_45 |
Il y a intérêt à ce qu'il y ait de l'or au bout de de cet... arc-en-ciel.
— StrDex4b_Gameplay_EndGame_46 |
Oh, je sais que celui-ci va mal finir.
— StrDex4b_Gameplay_EndGame_47 |
C'est presque nostalgique.
— StrDex4b_Gameplay_EndGame_48 |
Ouh... je vais retenir mon souffle pour celui-là.
— StrDex4b_Gameplay_EndGame_49 |
Pfff, ce n'est jamais {vers le bas}, n'est-ce pas ?
— StrDex4b_Gameplay_EndGame_50 |
Ce pourrait être un endroit agréable pour s'installer un jour.
— StrDex4b_Gameplay_EndGame_51 |
Hmm... Je vais avoir du sable dans mes bottes, c'est sûr.
— StrDex4b_Gameplay_EndGame_52 |
D'une beauté suspecte.
— StrDex4b_Gameplay_EndGame_53 |
Aller lentement mais sûrement me permettra de passer.
— StrDex4b_Gameplay_EndGame_54 |
Je ne pense pas que ces sources soient sans danger pour un bain.
— StrDex4b_Gameplay_EndGame_55 |
J'ai soudainement soif.
— StrDex4b_Gameplay_EndGame_56 |
Le mieux est d'agir en silence. Je ne voudrais pas réveiller les morts.
— StrDex4b_Gameplay_EndGame_57 |
Il s'agit bien d'un mort-vivant.
— StrDex4b_Gameplay_EndGame_58 |
N'est-ce pas un petit paradis caché ?
— StrDex4b_Gameplay_EndGame_59 |
Heu, que pensez-vous de cela ?
— StrDex4b_Gameplay_EndGame_61 |
C'est un spectacle très rare.
— StrDex4b_Gameplay_EndGame_62 |
Eh bien, c'est... Si j'étais poète, je ferais... quelque chose.
— StrDex4b_Gameplay_EndGame_63 |
C'est remarquable.
— StrDex4b_Gameplay_EndGame_64 |
Vous avez une arme, et moi, un bras pour la brandir. Dites-moi juste où la pointer. J'ai vu les gloires et les horreurs des guerres et je survivrai coûte que coûte. Si vous avez de l'argent, je suis votre homme.
— StrDex4b_Gameplay_IntroSalesPitch_01 |
S'il faut danser, je le ferai.
— StrDex4b_Acrobatics_01 |
Laissons les totems faire le travail.
— StrDex4b_AncestralBond_01 |
Puissance de feu !
— StrDex4b_AvatarOfFire_01 |
Qu'est-ce que le mana, de toute façon ?
— StrDex4b_BloodMagic_01 |
L'outil adéquat pour un monde obscur.
— StrDex4b_ChaosInnoculation_01 |
Le travail en équipe est synonyme de survie.
— StrDex4b_Conduit_01 |
De toute façon, je mourrai tôt ou tard.
— StrDex4b_DanceWithDeath_01 |
Astucieux...
— StrDex4b_EldritchBattery_01 |
Laissez-les deviner.
— StrDex4b_ElementalEquilibrium_01 |
Je choisis de vivre éternellement.
— StrDex4b_EternalYouth_01 |
Tout ce qui me permet de rester en vie.
— StrDex4b_GhostReaver_01 |
C'est un bon moyen d'intimider les gens.
— StrDex4b_GiantsBlood_01 |
Le bouclier est le meilleur ami du mercenaire.
— StrDex4b_GlancingBlows_01 |
Une petite technique que j'ai apprise lors d'une campagne.
— StrDex4b_Heartstopper_01 |
Il faut le faire au bon moment.
— StrDex4b_HexMaster_01 |
Les moines m'ont appris une chose ou deux.
— StrDex4b_HollowPalmTechnique_01 |
Je n'ai jamais été très agile.
— StrDex4b_IronReflexes_01 |
Peut-être que si j'y {crois}, je survivrai...
— StrDex4b_MindOverMatter_01 |
Maintenant, c'est moi le patron.
— StrDex4b_NecromanticTalisman_01 |
Il faut faire avec ce qu'on a.
— StrDex4b_Oasis_01 |
On n'a rien sans rien.
— StrDex4b_PainAttunement_01 |
Je ne rate jamais.
— StrDex4b_ResoluteTechnique_01 |
Je peux le supporter.
— StrDex4b_UnwaveringStance_01 |
Les Vaal avaient de bonnes idées.
— StrDex4b_VaalPact_01 |
Je crois qu'il faut tracer son propre chemin.
— StrDex4b_ZealotsOath_01 |
Monstruosité !
— StrDex4b_EngageConstruct_01 |
Monstruosité !
— StrDex4b_EngageConstruct_02 |
Monstruosité !
— StrDex4b_EngageConstruct_03 |
Monstruosité !
— StrDex4b_EngageConstruct_04 |
Machine idiote !
— StrDex4b_EngageConstruct_05 |
Machine idiote !
— StrDex4b_EngageConstruct_06 |
Machine idiote !
— StrDex4b_EngageConstruct_07 |
Machine idiote !
— StrDex4b_EngageConstruct_08 |
Couché !
— StrDex4b_EngageBeast_01 |
Couché !
— StrDex4b_EngageBeast_02 |
Faible animal !
— StrDex4b_EngageBeast_03 |
Faible animal !
— StrDex4b_EngageBeast_04 |
Faible animal !
— StrDex4b_EngageBeast_05 |
Recule, sale bête !
— StrDex4b_EngageBeast_06 |
Recule, sale bête !
— StrDex4b_EngageBeast_07 |
Recule, sale bête !
— StrDex4b_EngageBeast_08 |
Stupide bestiole !
— StrDex4b_EngageBug_01 |
Stupide bestiole !
— StrDex4b_EngageBug_02 |
Stupide bestiole !
— StrDex4b_EngageBug_03 |
Horrible insecte !
— StrDex4b_EngageBug_04 |
Horrible insecte !
— StrDex4b_EngageBug_05 |
Horrible insecte !
— StrDex4b_EngageBug_06 |
Horrible insecte !
— StrDex4b_EngageBug_07 |
Magie immonde !
— StrDex4b_EngageElemental_01 |
Magie immonde !
— StrDex4b_EngageElemental_02 |
Magie immonde !
— StrDex4b_EngageElemental_03 |
Misère arcanique !
— StrDex4b_EngageElemental_04 |
Misère arcanique !
— StrDex4b_EngageElemental_05 |
Misère arcanique !
— StrDex4b_EngageElemental_06 |
Misère arcanique !
— StrDex4b_EngageElemental_07 |
Vous êtes mort !
— StrDex4b_EngageHuman_01 |
Vous êtes mort !
— StrDex4b_EngageHuman_02 |
Vous êtes mort !
— StrDex4b_EngageHuman_03 |
Crétin !
— StrDex4b_EngageHuman_04 |
Crétin !
— StrDex4b_EngageHuman_05 |
Crétin !
— StrDex4b_EngageHuman_06 |
Foutues atrocités !
— StrDex4b_EngageMonstrosity_01 |
Foutues atrocités !
— StrDex4b_EngageMonstrosity_02 |
Foutues atrocités !
— StrDex4b_EngageMonstrosity_03 |
Vile créature !
— StrDex4b_EngageMonstrosity_04 |
Vile créature !
— StrDex4b_EngageMonstrosity_05 |
Vile créature !
— StrDex4b_EngageMonstrosity_06 |
Sac d'os !
— StrDex4b_EngageSkeleton_01 |
Sac d'os !
— StrDex4b_EngageSkeleton_02 |
Sac d'os !
— StrDex4b_EngageSkeleton_03 |
J'vais vous briser !
— StrDex4b_EngageSkeleton_04 |
J'vais vous briser !
— StrDex4b_EngageSkeleton_05 |
J'vais vous briser !
— StrDex4b_EngageSkeleton_06 |
J'vais vous briser !
— StrDex4b_EngageSkeleton_07 |
Repartez dans la tombe !
— StrDex4b_EngageUndead_01 |
Repartez dans la tombe !
— StrDex4b_EngageUndead_02 |
Repartez dans la tombe !
— StrDex4b_EngageUndead_03 |
Vous auriez mieux fait de rester mort !
— StrDex4b_EngageUndead_04 |
Vous auriez mieux fait de rester mort !
— StrDex4b_EngageUndead_05 |
Vous auriez mieux fait de rester mort !
— StrDex4b_EngageUndead_06 |
Misérable mort-vivant !
— StrDex4b_EngageUndead_07 |
Misérable mort-vivant !
— StrDex4b_EngageUndead_08 |
Misérable mort-vivant !
— StrDex4b_EngageUndead_09 |
Misérable mort-vivant !
— StrDex4b_EngageUndead_10 |
Imbécile de Vaal !
— StrDex4b_EngageVaal_01 |
Imbécile de Vaal !
— StrDex4b_EngageVaal_02 |
Imbécile de Vaal !
— StrDex4b_EngageVaal_03 |
Stupide fanatique !
— StrDex4b_EngageVaal_04 |
Stupide fanatique !
— StrDex4b_EngageVaal_05 |
Stupide fanatique !
— StrDex4b_EngageVaal_06 |
Il n'y a plus rien là-dedans !
— StrDex4b_EmptyFlask_Combat_01_01Copy |
Il n'y a plus rien là-dedans !
— StrDex4b_EmptyFlask_Combat_01_02Copy |
Pas la moindre goutte !
— StrDex4b_EmptyFlask_Combat_02_01Copy |
Pas la moindre goutte !
— StrDex4b_EmptyFlask_Combat_02_02Copy |
Pas la moindre goutte !
— StrDex4b_EmptyFlask_Combat_02_03Copy |
Flacon vide !
— StrDex4b_EmptyFlask_Combat_03_01 |
Flacon vide !
— StrDex4b_EmptyFlask_Combat_03_02 |
Flacon vide !
— StrDex4b_EmptyFlask_Combat_03_03 |
Il n'y a plus rien là-dedans.
— StrDex4b_EmptyFlask_NoCombat_01_01Copy |
Il n'y a plus rien là-dedans.
— StrDex4b_EmptyFlask_NoCombat_01_02Copy |
Il n'y a plus rien là-dedans.
— StrDex4b_EmptyFlask_NoCombat_01_03Copy |
Il n'y a plus rien là-dedans.
— StrDex4b_EmptyFlask_NoCombat_01_04 |
Pas la moindre goutte.
— StrDex4b_EmptyFlask_NoCombat_02_01Copy |
Pas la moindre goutte.
— StrDex4b_EmptyFlask_NoCombat_02_02Copy |
Pas la moindre goutte.
— StrDex4b_EmptyFlask_NoCombat_02_03Copy |
Pas la moindre goutte.
— StrDex4b_EmptyFlask_NoCombat_02_04 |
Le flacon est vide.
— StrDex4b_EmptyFlask_NoCombat_03_01 |
Le flacon est vide.
— StrDex4b_EmptyFlask_NoCombat_03_02 |
Le flacon est vide.
— StrDex4b_EmptyFlask_NoCombat_03_03 |
Le flacon est vide.
— StrDex4b_EmptyFlask_NoCombat_03_04 |
Il faut que je reste rapide.
— StrDex4b_InvFull_01_01 |
Il faut que je reste rapide.
— StrDex4b_InvFull_01_02 |
Il faut que je reste rapide.
— StrDex4b_InvFull_01_03 |
Il faut que je reste rapide.
— StrDex4b_InvFull_01_04 |
Pas de place.
— StrDex4b_InvFull_02_01 |
Pas de place.
— StrDex4b_InvFull_02_02 |
Pas de place.
— StrDex4b_InvFull_02_03 |
Pas de place.
— StrDex4b_InvFull_02_04 |
Mes poches sont pleines.
— StrDex4b_InvFull_03_01 |
Mes poches sont pleines.
— StrDex4b_InvFull_03_02 |
Mes poches sont pleines.
— StrDex4b_InvFull_03_03 |
Mes poches sont pleines.
— StrDex4b_InvFull_03_04 |
Je commence à prendre mes marques !
— StrDex4b_LevelUp_3_01 |
Chargé à bloc.
— StrDex4b_LevelUp_10_01 |
Je fais juste mon boulot, jour après jour.
— StrDex4b_LevelUp_15_01 |
Remarquable.
— StrDex4b_LevelUp_20_01 |
Hé bien, hé bien...Regardez comment j'assure.
— StrDex4b_LevelUp_30_01 |
Impressionnant.
— StrDex4b_LevelUp_40_01 |
Excellent.
— StrDex4b_LevelUp_50_01 |
Mais regardez-moi maintenant !
— StrDex4b_LevelUp_60_01 |
Je suppose que je suis doué.
— StrDex4b_LevelUp_70_01 |
Je suis inarrêtable !
— StrDex4b_LevelUp_80_01 |
Merveilleux.
— StrDex4b_LevelUp_90_01 |
Je pense que ça va sacrément le faire !
— StrDex4b_LevelUp_100_01 |
Je pense que ça va sacrément le faire !
— StrDex4b_LevelUp_100_02 |
J'ai atteint mon plein potentiel !
— StrDex4b_LevelUp_100_03 |
Eh bien, eh bien... Qui l'eût cru !
— StrDex4b_LevelUp_100_04 |
Je ne suis pas assez agile pour ça.
— StrDex4b_LowDex_01_01 |
Je ne suis pas assez agile pour ça.
— StrDex4b_LowDex_01_02 |
Je ne suis pas assez agile pour ça.
— StrDex4b_LowDex_01_03 |
Je ne suis pas assez agile pour ça.
— StrDex4b_LowDex_01_04 |
Pas assez rapide.
— StrDex4b_LowDex_02_01 |
Pas assez rapide.
— StrDex4b_LowDex_02_02 |
Pas assez rapide.
— StrDex4b_LowDex_02_03 |
Je n'suis pas assez habile.
— StrDex4b_LowDex_03_01 |
Je n'suis pas assez habile.
— StrDex4b_LowDex_03_02 |
Je n'suis pas assez habile.
— StrDex4b_LowDex_03_03 |
Je n'suis pas assez habile.
— StrDex4b_LowDex_03_04 |
Je n'ai pas l'esprit assez aiguisé.
— StrDex4b_LowInt_01_01 |
Je n'ai pas l'esprit assez aiguisé.
— StrDex4b_LowInt_01_02 |
Je n'ai pas l'esprit assez aiguisé.
— StrDex4b_LowInt_01_03 |
Je n'ai pas l'esprit assez aiguisé.
— StrDex4b_LowInt_01_04 |
Je suppose que je dois lire un livre ou deux...
— StrDex4b_LowInt_02_01 |
Je suppose que je dois lire un livre ou deux...
— StrDex4b_LowInt_02_02 |
Je suppose que je dois lire un livre ou deux...
— StrDex4b_LowInt_02_03 |
Je suppose que je dois lire un livre ou deux...
— StrDex4b_LowInt_02_04 |
Je ne suis pas assez intelligent pour ça.
— StrDex4b_LowInt_03_01 |
Je ne suis pas assez intelligent pour ça.
— StrDex4b_LowInt_03_02 |
Je ne suis pas assez intelligent pour ça.
— StrDex4b_LowInt_03_03 |
Je ne suis pas assez intelligent pour ça.
— StrDex4b_LowInt_03_04 |
Il me faut un peu plus de muscles pour ça.
— StrDex4b_LowStr_01_01 |
Il me faut un peu plus de muscles pour ça.
— StrDex4b_LowStr_01_02 |
Il me faut un peu plus de muscles pour ça.
— StrDex4b_LowStr_01_03 |
Il me faut un peu plus de muscles pour ça.
— StrDex4b_LowStr_01_04 |
Je ne suis pas aussi fort que je le pensais...
— StrDex4b_LowStr_02_01 |
Je ne suis pas aussi fort que je le pensais...
— StrDex4b_LowStr_02_02 |
Je ne suis pas aussi fort que je le pensais...
— StrDex4b_LowStr_02_03 |
Je ne suis pas aussi fort que je le pensais...
— StrDex4b_LowStr_02_04 |
Je dois d'abord devenir plus fort.
— StrDex4b_LowStr_03_01 |
Je dois d'abord devenir plus fort.
— StrDex4b_LowStr_03_02 |
Je dois d'abord devenir plus fort.
— StrDex4b_LowStr_03_03 |
Je dois d'abord devenir plus fort.
— StrDex4b_LowStr_03_04 |
Par tous les saints ! Qu'est-ce que ça vaut ?
— StrDex4b_MirrorDrop_01_01 |
Par tous les saints ! Qu'est-ce que ça vaut ?
— StrDex4b_MirrorDrop_01_02 |
Par tous les saints ! Qu'est-ce que ça vaut ?
— StrDex4b_MirrorDrop_01_03 |
Par tous les saints ! Qu'est-ce que ça vaut ?
— StrDex4b_MirrorDrop_01_04 |
Est-ce que mes yeux me jouent des tours ?
— StrDex4b_MirrorDrop_02_01 |
Est-ce que mes yeux me jouent des tours ?
— StrDex4b_MirrorDrop_02_02 |
Est-ce que mes yeux me jouent des tours ?
— StrDex4b_MirrorDrop_02_03 |
Est-ce que mes yeux me jouent des tours ?
— StrDex4b_MirrorDrop_02_04 |
Attendez... Est-ce que c'est ce à quoi je pense !?
— StrDex4b_MirrorDrop_03_01 |
Attendez... Est-ce que c'est ce à quoi je pense !?
— StrDex4b_MirrorDrop_03_02 |
Attendez... Est-ce que c'est ce à quoi je pense !?
— StrDex4b_MirrorDrop_03_03 |
Attendez... Est-ce que c'est ce à quoi je pense !?
— StrDex4b_MirrorDrop_03_04 |
Il me faut plus de mana !
— StrDex4b_NoMana_Combat_01_01 |
Il me faut plus de mana !
— StrDex4b_NoMana_Combat_01_02 |
Il me faut plus de mana !
— StrDex4b_NoMana_Combat_01_03 |
Il me faut plus de mana !
— StrDex4b_NoMana_Combat_01_04 |
Plus de mana !
— StrDex4b_NoMana_Combat_02_01 |
Plus de mana !
— StrDex4b_NoMana_Combat_02_02 |
Plus de mana !
— StrDex4b_NoMana_Combat_02_03 |
Plus de mana !
— StrDex4b_NoMana_Combat_02_04 |
Je n'ai plus de mana !
— StrDex4b_NoMana_Combat_03_01 |
Je n'ai plus de mana !
— StrDex4b_NoMana_Combat_03_02 |
Je n'ai plus de mana !
— StrDex4b_NoMana_Combat_03_03 |
Je n'ai plus de mana !
— StrDex4b_NoMana_Combat_03_04 |
Il me faut plus de mana.
— StrDex4b_NoMana_NoCombat_01_01 |
Il me faut plus de mana.
— StrDex4b_NoMana_NoCombat_01_02 |
Il me faut plus de mana.
— StrDex4b_NoMana_NoCombat_01_03 |
Il me faut plus de mana.
— StrDex4b_NoMana_NoCombat_01_04 |
Plus de mana.
— StrDex4b_NoMana_NoCombat_02_01 |
Plus de mana.
— StrDex4b_NoMana_NoCombat_02_02 |
Plus de mana.
— StrDex4b_NoMana_NoCombat_02_03 |
Plus de mana.
— StrDex4b_NoMana_NoCombat_02_04 |
Mana épuisé.
— StrDex4b_NoMana_NoCombat_03_01 |
Mana épuisé.
— StrDex4b_NoMana_NoCombat_03_02 |
Mana épuisé.
— StrDex4b_NoMana_NoCombat_03_03 |
Mana épuisé.
— StrDex4b_NoMana_NoCombat_03_04 |
J'ai besoin de plus d'esprit !
— StrDex4b_NoSpirit_Combat_01_01 |
J'ai besoin de plus d'esprit !
— StrDex4b_NoSpirit_Combat_01_02 |
J'ai besoin de plus d'esprit !
— StrDex4b_NoSpirit_Combat_01_03 |
Plus d'esprit !
— StrDex4b_NoSpirit_Combat_02_01 |
Plus d'esprit !
— StrDex4b_NoSpirit_Combat_02_02 |
Je n'ai pas d'esprit !
— StrDex4b_NoSpirit_Combat_03_01 |
Je n'ai pas d'esprit !
— StrDex4b_NoSpirit_Combat_03_02 |
Je n'ai pas d'esprit !
— StrDex4b_NoSpirit_Combat_03_03 |
J'ai besoin de plus d'esprit.
— StrDex4b_NoSpirit_NoCombat_01_01 |
J'ai besoin de plus d'esprit.
— StrDex4b_NoSpirit_NoCombat_01_02 |
J'ai besoin de plus d'esprit.
— StrDex4b_NoSpirit_NoCombat_01_03 |
J'ai besoin de plus d'esprit.
— StrDex4b_NoSpirit_NoCombat_01_04 |
Je n'ai plus d'esprit
— StrDex4b_NoSpirit_NoCombat_02_01 |
Je n'ai plus d'esprit
— StrDex4b_NoSpirit_NoCombat_02_02 |
Je n'ai plus d'esprit
— StrDex4b_NoSpirit_NoCombat_02_03 |
Je n'ai plus d'esprit
— StrDex4b_NoSpirit_NoCombat_02_04 |
Je n'ai pas d'esprit.
— StrDex4b_NoSpirit_NoCombat_03_01 |
Je n'ai pas d'esprit.
— StrDex4b_NoSpirit_NoCombat_03_02 |
Je n'ai pas d'esprit.
— StrDex4b_NoSpirit_NoCombat_03_03 |
Je n'ai pas d'esprit.
— StrDex4b_NoSpirit_NoCombat_03_04 |
Perfectionner mes compétences. Rester en vie.
— StrDex4b_NotableTaken_01_01 |
Perfectionner mes compétences. Rester en vie.
— StrDex4b_NotableTaken_01_02 |
Perfectionner mes compétences. Rester en vie.
— StrDex4b_NotableTaken_01_03 |
Perfectionner mes compétences. Rester en vie.
— StrDex4b_NotableTaken_01_04 |
Seuls les meilleurs survivent.
— StrDex4b_NotableTaken_02_01 |
Seuls les meilleurs survivent.
— StrDex4b_NotableTaken_02_02 |
Seuls les meilleurs survivent.
— StrDex4b_NotableTaken_02_03 |
Seuls les meilleurs survivent.
— StrDex4b_NotableTaken_02_04 |
L'entraînement, c'est la clef.
— StrDex4b_NotableTaken_03_01 |
L'entraînement, c'est la clef.
— StrDex4b_NotableTaken_03_02 |
L'entraînement, c'est la clef.
— StrDex4b_NotableTaken_03_03 |
L'entraînement, c'est la clef.
— StrDex4b_NotableTaken_03_04 |
J'ai l'impression que je devrais conserver ça.
— StrDex4b_QuestItem_01_01 |
J'ai l'impression que je devrais conserver ça.
— StrDex4b_QuestItem_01_02 |
J'ai l'impression que je devrais conserver ça.
— StrDex4b_QuestItem_01_03 |
J'ai l'impression que je devrais conserver ça.
— StrDex4b_QuestItem_01_04 |
Je pense que j'vais en avoir besoin.
— StrDex4b_QuestItem_02_01 |
Je pense que j'vais en avoir besoin.
— StrDex4b_QuestItem_02_02 |
Je pense que j'vais en avoir besoin.
— StrDex4b_QuestItem_02_03 |
Je pense que j'vais en avoir besoin.
— StrDex4b_QuestItem_02_04 |
Certaines choses méritent d'être gardées.
— StrDex4b_QuestItem_03_01 |
Certaines choses méritent d'être gardées.
— StrDex4b_QuestItem_03_02 |
Certaines choses méritent d'être gardées.
— StrDex4b_QuestItem_03_03 |
Certaines choses méritent d'être gardées.
— StrDex4b_QuestItem_03_04 |
Oh ! Mieux que de l'or !
— StrDex4b_RareCurrency_01_01 |
Oh ! Mieux que de l'or !
— StrDex4b_RareCurrency_01_02 |
Oh ! Mieux que de l'or !
— StrDex4b_RareCurrency_01_03 |
Vachement beau !
— StrDex4b_RareCurrency_02_01 |
Vachement beau !
— StrDex4b_RareCurrency_02_02 |
Vachement beau !
— StrDex4b_RareCurrency_02_03 |
Vachement beau !
— StrDex4b_RareCurrency_02_04 |
Joli !
— StrDex4b_RareCurrency_03_01 |
Joli !
— StrDex4b_RareCurrency_03_02 |
Joli !
— StrDex4b_RareCurrency_03_03 |
Joli !
— StrDex4b_RareCurrency_03_04 |
Hmmm... Essayons autre chose.
— StrDex4b_RespecTree_01_01 |
Hmmm... Essayons autre chose.
— StrDex4b_RespecTree_01_02 |
Hmmm... Essayons autre chose.
— StrDex4b_RespecTree_01_03 |
Hmmm... Essayons autre chose.
— StrDex4b_RespecTree_01_04 |
Nous avons tous des regrets... Hein.
— StrDex4b_RespecTree_02_01 |
Nous avons tous des regrets... Hein.
— StrDex4b_RespecTree_02_02 |
Nous avons tous des regrets... Hein.
— StrDex4b_RespecTree_02_03 |
Nous avons tous des regrets... Hein.
— StrDex4b_RespecTree_02_04 |
J'ai une autre idée.
— StrDex4b_RespecTree_03_01 |
J'ai une autre idée.
— StrDex4b_RespecTree_03_02 |
J'ai une autre idée.
— StrDex4b_RespecTree_03_03 |
J'ai une autre idée.
— StrDex4b_RespecTree_03_04 |
Il n'est pas toujours possible de faire les choses correctement.
— StrDex4b_RespecTree_04_01 |
Il n'est pas toujours possible de faire les choses correctement.
— StrDex4b_RespecTree_04_02 |
Il n'est pas toujours possible de faire les choses correctement.
— StrDex4b_RespecTree_04_03 |
Je sais pas à quoi je pensais.
— StrDex4b_RespecTree_05_01 |
Je sais pas à quoi je pensais.
— StrDex4b_RespecTree_05_02 |
Je sais pas à quoi je pensais.
— StrDex4b_RespecTree_05_03 |
Une nouvelle stratégie s'impose.
— StrDex4b_RespecTree_06_01 |
Une nouvelle stratégie s'impose.
— StrDex4b_RespecTree_06_02 |
Une nouvelle stratégie s'impose.
— StrDex4b_RespecTree_06_03 |
Une nouvelle stratégie s'impose.
— StrDex4b_RespecTree_06_04 |
Il est nécessaire de procéder à quelques changements.
— StrDex4b_RespecTree_07_01 |
Il est nécessaire de procéder à quelques changements.
— StrDex4b_RespecTree_07_02 |
Il est nécessaire de procéder à quelques changements.
— StrDex4b_RespecTree_07_03 |
Il est nécessaire de procéder à quelques changements.
— StrDex4b_RespecTree_07_04 |
J'espère que ça va aider.
— StrDex4b_RespecTree_08_01 |
J'espère que ça va aider.
— StrDex4b_RespecTree_08_02 |
J'espère que ça va aider.
— StrDex4b_RespecTree_08_03 |
J'espère que ça va aider.
— StrDex4b_RespecTree_08_04 |
Je ne peux faire ça ici.
— StrDex4b_TownCombat_01_01 |
Je ne peux faire ça ici.
— StrDex4b_TownCombat_01_02 |
Je ne peux faire ça ici.
— StrDex4b_TownCombat_01_03 |
Je ne peux faire ça ici.
— StrDex4b_TownCombat_01_04 |
Ce n'est pas une bonne idée.
— StrDex4b_TownCombat_02_01 |
Ce n'est pas une bonne idée.
— StrDex4b_TownCombat_02_02 |
Ce n'est pas une bonne idée.
— StrDex4b_TownCombat_02_03 |
Ce n'est pas une bonne idée.
— StrDex4b_TownCombat_02_04 |
Je ne pense pas que ça soit bien vu ici.
— StrDex4b_TownCombat_03_01 |
Je ne pense pas que ça soit bien vu ici.
— StrDex4b_TownCombat_03_02 |
Je ne pense pas que ça soit bien vu ici.
— StrDex4b_TownCombat_03_03 |
Ahh, ça va mieux.
— StrDex4b_UseTownWell_01_01 |
Ahh, ça va mieux.
— StrDex4b_UseTownWell_01_02 |
Ahh, ça va mieux.
— StrDex4b_UseTownWell_01_03 |
Rafraîchissant.
— StrDex4b_UseTownWell_02_01 |
Rafraîchissant.
— StrDex4b_UseTownWell_02_02 |
Rafraîchissant.
— StrDex4b_UseTownWell_02_03 |
Rafraîchissant.
— StrDex4b_UseTownWell_02_04 |
C'est bon pour la suite.
— StrDex4b_UseTownWell_03_01 |
C'est bon pour la suite.
— StrDex4b_UseTownWell_03_02 |
C'est bon pour la suite.
— StrDex4b_UseTownWell_03_03 |
C'est bon pour la suite.
— StrDex4b_UseTownWell_03_04 |
Ça pourrait me rapporter une jolie somme.
— StrDex4b_UniqueItem_01_01 |
Ça pourrait me rapporter une jolie somme.
— StrDex4b_UniqueItem_01_02 |
Ça pourrait me rapporter une jolie somme.
— StrDex4b_UniqueItem_01_03 |
Ça pourrait me rapporter une jolie somme.
— StrDex4b_UniqueItem_01_04 |
Eh bien, eh bien... Regardez ça.
— StrDex4b_UniqueItem_02_01 |
Eh bien, eh bien... Regardez ça.
— StrDex4b_UniqueItem_02_02 |
Eh bien, eh bien... Regardez ça.
— StrDex4b_UniqueItem_02_03 |
Eh bien, eh bien... Regardez ça.
— StrDex4b_UniqueItem_02_04 |
Jetons un coup d'œil...
— StrDex4b_UniqueItem_03_01 |
Jetons un coup d'œil...
— StrDex4b_UniqueItem_03_02 |
Jetons un coup d'œil...
— StrDex4b_UniqueItem_03_03 |
Jetons un coup d'œil...
— StrDex4b_UniqueItem_03_04 |
Cet objet a une histoire.
— StrDex4b_UniqueItem_04_01 |
Cet objet a une histoire.
— StrDex4b_UniqueItem_04_02 |
Cet objet a une histoire.
— StrDex4b_UniqueItem_04_03 |
Cet objet a une histoire.
— StrDex4b_UniqueItem_04_04 |
Je suppose que vous n'êtes pas mort pour rien.
— StrDex4b_BossQuestItem_01_01 |
Je suppose que vous n'êtes pas mort pour rien.
— StrDex4b_BossQuestItem_01_02 |
Je suppose que vous n'êtes pas mort pour rien.
— StrDex4b_BossQuestItem_01_03 |
Je suppose que vous n'êtes pas mort pour rien.
— StrDex4b_BossQuestItem_01_04 |
Ça devrait aider.
— StrDex4b_BossQuestItem_02_01 |
Ça devrait aider.
— StrDex4b_BossQuestItem_02_02 |
Ça devrait aider.
— StrDex4b_BossQuestItem_02_03 |
Ça devrait aider.
— StrDex4b_BossQuestItem_02_04 |
Je me demande comment ça marche.
— StrDex4b_BossQuestItem_03_01 |
Je me demande comment ça marche.
— StrDex4b_BossQuestItem_03_02 |
Je me demande comment ça marche.
— StrDex4b_BossQuestItem_03_03 |
Tir perforant !
— StrDex4b_ArmourPiercing_01_01 |
Tir perforant !
— StrDex4b_ArmourPiercing_01_02 |
Tir perforant !
— StrDex4b_ArmourPiercing_01_03 |
Tir perforant !
— StrDex4b_ArmourPiercing_01_04 |
En plein dans l'œil !
— StrDex4b_ArmourPiercing_02_01 |
En plein dans l'œil !
— StrDex4b_ArmourPiercing_02_02 |
En plein dans l'œil !
— StrDex4b_ArmourPiercing_02_03 |
Attention !
— StrDex4b_ArtilleryBallista_01_01 |
Attention !
— StrDex4b_ArtilleryBallista_01_02 |
Attention !
— StrDex4b_ArtilleryBallista_01_03 |
Ça arrive !
— StrDex4b_ArtilleryBallista_02_01 |
Ça arrive !
— StrDex4b_ArtilleryBallista_02_02 |
Ça arrive !
— StrDex4b_ArtilleryBallista_02_03 |
Ça arrive !
— StrDex4b_ArtilleryBallista_02_04 |
La mort vient du ciel !
— StrDex4b_ArtilleryBallista_03_01 |
La mort vient du ciel !
— StrDex4b_ArtilleryBallista_03_02 |
La mort vient du ciel !
— StrDex4b_ArtilleryBallista_03_03 |
La mort vient du ciel !
— StrDex4b_ArtilleryBallista_03_04 |
C'est fini pour vous !
— StrDex4b_ExplosiveShot_01_01 |
C'est fini pour vous !
— StrDex4b_ExplosiveShot_01_02 |
C'est fini pour vous !
— StrDex4b_ExplosiveShot_01_03 |
C'est fini pour vous !
— StrDex4b_ExplosiveShot_01_04 |
Au revoir !
— StrDex4b_ExplosiveShot_02_01 |
Au revoir !
— StrDex4b_ExplosiveShot_02_02 |
Au revoir !
— StrDex4b_ExplosiveShot_02_03 |
Faites un vœu !
— StrDex4b_ExplosiveShot_03_01 |
Faites un vœu !
— StrDex4b_ExplosiveShot_03_02 |
Faites un vœu !
— StrDex4b_ExplosiveShot_03_03 |
Faites un vœu !
— StrDex4b_ExplosiveShot_03_04 |
J'vais les aveugler !
— StrDex4b_FlashGrenade_02_01 |
J'vais les aveugler !
— StrDex4b_FlashGrenade_02_02 |
J'vais les aveugler !
— StrDex4b_FlashGrenade_02_03 |
J'vais les aveugler !
— StrDex4b_FlashGrenade_02_04 |
Je suis où ?
— StrDex4b_FlashGrenade_03_01 |
Je suis où ?
— StrDex4b_FlashGrenade_03_02 |
Je suis où ?
— StrDex4b_FlashGrenade_03_03 |
Chaud devant !
— StrDex4b_Fragmentation_01_01 |
Chaud devant !
— StrDex4b_Fragmentation_01_02 |
Chaud devant !
— StrDex4b_Fragmentation_01_03 |
Chaud devant !
— StrDex4b_Fragmentation_01_04 |
Évitez ça !
— StrDex4b_Fragmentation_02_01 |
Évitez ça !
— StrDex4b_Fragmentation_02_02 |
Évitez ça !
— StrDex4b_Fragmentation_02_03 |
Évitez ça !
— StrDex4b_Fragmentation_02_04 |
Foutez-moi le camp !
— StrDex4b_Fragmentation_03_01 |
Foutez-moi le camp !
— StrDex4b_Fragmentation_03_02 |
Foutez-moi le camp !
— StrDex4b_Fragmentation_03_03 |
Foutez-moi le camp !
— StrDex4b_Fragmentation_03_04 |
Glacé jusqu'à la moelle !
— StrDex4b_FreezingCascade_01_01 |
Glacé jusqu'à la moelle !
— StrDex4b_FreezingCascade_01_02 |
Glacé jusqu'à la moelle !
— StrDex4b_FreezingCascade_01_03 |
J'vais les fumer !
— StrDex4b_GasGrenade_01_01 |
J'vais les fumer !
— StrDex4b_GasGrenade_01_02 |
J'vais les fumer !
— StrDex4b_GasGrenade_01_03 |
Respirez-moi ça !
— StrDex4b_GasGrenade_02_01 |
Respirez-moi ça !
— StrDex4b_GasGrenade_02_02 |
Respirez-moi ça !
— StrDex4b_GasGrenade_02_03 |
Etouffez-vous avec ça !
— StrDex4b_GasGrenade_03_01 |
Etouffez-vous avec ça !
— StrDex4b_GasGrenade_03_02 |
Etouffez-vous avec ça !
— StrDex4b_GasGrenade_03_03 |
Etouffez-vous avec ça !
— StrDex4b_GasGrenade_03_04 |
J'vais les bloquer !
— StrDex4b_GlacialBolt_01_01 |
J'vais les bloquer !
— StrDex4b_GlacialBolt_01_02 |
J'vais les bloquer !
— StrDex4b_GlacialBolt_01_03 |
J'vais les bloquer !
— StrDex4b_GlacialBolt_01_04 |
Pris au piège !
— StrDex4b_GlacialBolt_02_01 |
Pris au piège !
— StrDex4b_GlacialBolt_02_02 |
Pris au piège !
— StrDex4b_GlacialBolt_02_03 |
Boum !
— StrDex4b_GrenadeExplode_01_01 |
Boum !
— StrDex4b_GrenadeExplode_01_02 |
Boum !
— StrDex4b_GrenadeExplode_01_03 |
Boum !
— StrDex4b_GrenadeExplode_01_04 |
Fastoche !
— StrDex4b_GrenadeExplode_02_01 |
Fastoche !
— StrDex4b_GrenadeExplode_02_02 |
Fastoche !
— StrDex4b_GrenadeExplode_02_03 |
Fastoche !
— StrDex4b_GrenadeExplode_02_04 |
Et voilà !
— StrDex4b_GrenadeExplode_03_01 |
Et voilà !
— StrDex4b_GrenadeExplode_03_02 |
Et voilà !
— StrDex4b_GrenadeExplode_03_03 |
Et voilà !
— StrDex4b_GrenadeExplode_03_04 |
Mangez ça !
— StrDex4b_GrenadeLauncher_01_01 |
Mangez ça !
— StrDex4b_GrenadeLauncher_01_02 |
Mangez ça !
— StrDex4b_GrenadeLauncher_01_03 |
Mangez ça !
— StrDex4b_GrenadeLauncher_01_04 |
Ça va pêter !
— StrDex4b_GrenadeLauncher_02_01 |
Ça va pêter !
— StrDex4b_GrenadeLauncher_02_02 |
Ça va pêter !
— StrDex4b_GrenadeLauncher_02_03 |
Ça va pêter !
— StrDex4b_GrenadeLauncher_02_04 |
La voici !
— StrDex4b_GrenadeLauncher_03_01 |
La voici !
— StrDex4b_GrenadeLauncher_03_02 |
La voici !
— StrDex4b_GrenadeLauncher_03_03 |
La voici !
— StrDex4b_GrenadeLauncher_03_04 |
Ils vont l'sentir passer !
— StrDex4b_HighVelocityRounds_01_01 |
Ils vont l'sentir passer !
— StrDex4b_HighVelocityRounds_01_02 |
Ils vont l'sentir passer !
— StrDex4b_HighVelocityRounds_01_03 |
Ils vont l'sentir passer !
— StrDex4b_HighVelocityRounds_01_04 |
J'vais casser leur armure !
— StrDex4b_HighVelocityRounds_02_01 |
J'vais casser leur armure !
— StrDex4b_HighVelocityRounds_02_02 |
J'vais casser leur armure !
— StrDex4b_HighVelocityRounds_02_03 |
J'vais casser leur armure !
— StrDex4b_HighVelocityRounds_02_04 |
Précis et mortel !
— StrDex4b_HighVelocityRounds_03_01 |
Précis et mortel !
— StrDex4b_HighVelocityRounds_03_02 |
Précis et mortel !
— StrDex4b_HighVelocityRounds_03_03 |
Destruction !
— StrDex4b_IceShards_01_01 |
Destruction !
— StrDex4b_IceShards_01_02 |
Destruction !
— StrDex4b_IceShards_01_03 |
Destruction !
— StrDex4b_IceShards_01_04 |
J'vais les ralentir !
— StrDex4b_IceShards_02_01 |
J'vais les ralentir !
— StrDex4b_IceShards_02_02 |
J'vais les ralentir !
— StrDex4b_IceShards_02_03 |
J'vais les ralentir !
— StrDex4b_IceShards_02_04 |
Le feu de l'enfer !
— StrDex4b_IncendiaryCascade_01_01 |
Le feu de l'enfer !
— StrDex4b_IncendiaryCascade_01_02 |
Le feu de l'enfer !
— StrDex4b_IncendiaryCascade_01_03 |
Le feu de l'enfer !
— StrDex4b_IncendiaryCascade_01_04 |
Ça va glisser !
— StrDex4b_OilGrenade_01_01 |
Ça va glisser !
— StrDex4b_OilGrenade_01_02 |
Ça va glisser !
— StrDex4b_OilGrenade_01_03 |
Voilà l'savon !
— StrDex4b_OilGrenade_02_01 |
Voilà l'savon !
— StrDex4b_OilGrenade_02_02 |
Voilà l'savon !
— StrDex4b_OilGrenade_02_03 |
Voilà l'savon !
— StrDex4b_OilGrenade_02_04 |
Essayez ça pour voir !
— StrDex4b_OilGrenade_03_01 |
Essayez ça pour voir !
— StrDex4b_OilGrenade_03_02 |
Essayez ça pour voir !
— StrDex4b_OilGrenade_03_03 |
Brûlez !
— StrDex4b_OilGrenadeIgnite_01_01 |
Brûlez !
— StrDex4b_OilGrenadeIgnite_01_02 |
Brûlez !
— StrDex4b_OilGrenadeIgnite_01_03 |
J'vais les allumer !
— StrDex4b_OilGrenadeIgnite_02_01 |
J'vais les allumer !
— StrDex4b_OilGrenadeIgnite_02_02 |
J'vais les allumer !
— StrDex4b_OilGrenadeIgnite_02_03 |
J'vais les allumer !
— StrDex4b_OilGrenadeIgnite_02_04 |
Oh, il fait un peu chaud ici !
— StrDex4b_OilGrenadeIgnite_03_01 |
Il fait chaud ici ?
— StrDex4b_OilGrenadeIgnite_03_02 |
Il fait chaud ici ?
— StrDex4b_OilGrenadeIgnite_03_03 |
Tir rapide !
— StrDex4b_Rapidshot_01_01 |
Tir rapide !
— StrDex4b_Rapidshot_01_02 |
Tir rapide !
— StrDex4b_Rapidshot_01_03 |
Feu à volonté !
— StrDex4b_Rapidshot_02_01 |
Feu à volonté !
— StrDex4b_Rapidshot_02_02 |
Feu à volonté !
— StrDex4b_Rapidshot_02_03 |
En arrière, bâtard !
— StrDex4b_Rapidshot_03_01 |
En arrière, bâtard !
— StrDex4b_Rapidshot_03_02 |
En arrière, bâtard !
— StrDex4b_Rapidshot_03_03 |
En arrière, bâtard !
— StrDex4b_Rapidshot_03_04 |
Recharge !
— StrDex4b_Reload_01_01 |
Recharge !
— StrDex4b_Reload_01_02 |
Recharge !
— StrDex4b_Reload_01_03 |
Recharge !
— StrDex4b_Reload_01_04 |
J'suis en train de recharger !
— StrDex4b_Reload_02_01 |
J'suis en train de recharger !
— StrDex4b_Reload_02_02 |
J'suis en train de recharger !
— StrDex4b_Reload_02_03 |
Recharge.
— StrDex4b_ReloadNoCombat_01_01 |
Recharge.
— StrDex4b_ReloadNoCombat_01_02 |
Recharge.
— StrDex4b_ReloadNoCombat_01_03 |
J'suis en train de recharger.
— StrDex4b_ReloadNoCombat_02_01 |
J'suis en train de recharger.
— StrDex4b_ReloadNoCombat_02_02 |
J'suis en train de recharger.
— StrDex4b_ReloadNoCombat_02_03 |
J'suis en train de recharger.
— StrDex4b_ReloadNoCombat_02_04 |
J'vais les ralentir !
— StrDex4b_RipwireBallista_01_01 |
J'vais les ralentir !
— StrDex4b_RipwireBallista_01_02 |
J'vais les ralentir !
— StrDex4b_RipwireBallista_01_03 |
J'vais les ralentir !
— StrDex4b_RipwireBallista_01_04 |
Ça va vous ralentir !
— StrDex4b_RipwireBallista_02_01 |
Ça va vous ralentir !
— StrDex4b_RipwireBallista_02_02 |
Ça va vous ralentir !
— StrDex4b_RipwireBallista_02_03 |
Ne bougez pas, bon sang !
— StrDex4b_RipwireBallista_03_01 |
Ne bougez pas, bon sang !
— StrDex4b_RipwireBallista_03_02 |
Ne bougez pas, bon sang !
— StrDex4b_RipwireBallista_03_03 |
Ne bougez pas, bon sang !
— StrDex4b_RipwireBallista_03_04 |
L'artillerie est prête !
— StrDex4b_SeigeCascade_01_01 |
L'artillerie est prête !
— StrDex4b_SeigeCascade_01_02 |
L'artillerie est prête !
— StrDex4b_SeigeCascade_01_03 |
Mieux vaut se mettre à l'abri !
— StrDex4b_SeigeCascade_02_01 |
Mieux vaut se mettre à l'abri !
— StrDex4b_SeigeCascade_02_02 |
Mieux vaut se mettre à l'abri !
— StrDex4b_SeigeCascade_02_03 |
Mieux vaut se mettre à l'abri !
— StrDex4b_SeigeCascade_02_04 |
Aux méritants le butin. Héhé.
— StrDex4b_ShardDespoiler_01_01 |
Aux méritants le butin. Héhé.
— StrDex4b_ShardDespoiler_01_02 |
Aux méritants le butin. Héhé.
— StrDex4b_ShardDespoiler_01_03 |
Aux méritants le butin. Héhé.
— StrDex4b_ShardDespoiler_01_04 |
Ça va être drôle.
— StrDex4b_ShardDespoiler_02_01 |
Ça va être drôle.
— StrDex4b_ShardDespoiler_02_02 |
Ça va être drôle.
— StrDex4b_ShardDespoiler_02_03 |
Ça va être drôle.
— StrDex4b_ShardDespoiler_02_04 |
Électrocutés !
— StrDex4b_StormblastBurstShot_01_01 |
Électrocutés !
— StrDex4b_StormblastBurstShot_01_02 |
Électrocutés !
— StrDex4b_StormblastBurstShot_01_03 |
Électrocutés !
— StrDex4b_StormblastBurstShot_01_04 |
Coup de foudre !
— StrDex4b_StormblastBurstShot_02_01 |
Coup de foudre !
— StrDex4b_StormblastBurstShot_02_02 |
Pluie d'éclairs !
— StrDex4b_StormblastCascade_01_01 |
Pluie d'éclairs !
— StrDex4b_StormblastCascade_01_02 |
Pluie d'éclairs !
— StrDex4b_StormblastCascade_01_03 |
Quel choc !
— StrDex4b_StormblastPowerShot_01_01 |
Quel choc !
— StrDex4b_StormblastPowerShot_01_02 |
Quel choc !
— StrDex4b_StormblastPowerShot_01_03 |
Quel choc !
— StrDex4b_StormblastPowerShot_01_04 |
Rapide comme l'éclair !
— StrDex4b_StormblastRapidshot_01_01 |
Rapide comme l'éclair !
— StrDex4b_StormblastRapidshot_01_02 |
Rapide comme l'éclair !
— StrDex4b_StormblastRapidshot_01_03 |
Rapide comme l'éclair !
— StrDex4b_StormblastRapidshot_01_04 |
Ça va faire mal !
— StrDex4b_StormblastRapidshot_02_01 |
Ça va faire mal !
— StrDex4b_StormblastRapidshot_02_02 |
Ça va faire mal !
— StrDex4b_StormblastRapidshot_02_03 |
Ça va faire mal !
— StrDex4b_StormblastRapidshot_02_04 |
C'est l'heure de déchaîner les enfers.
— StrDex4b_StormchargeShot_01_01 |
C'est l'heure de déchaîner les enfers.
— StrDex4b_StormchargeShot_01_02 |
C'est l'heure de déchaîner les enfers.
— StrDex4b_StormchargeShot_01_03 |
C'est l'heure de déchaîner les enfers.
— StrDex4b_StormchargeShot_01_04 |
Un tir, un mort !
— StrDex4b_StormchargeShot_02_01 |
Un tir, un mort !
— StrDex4b_StormchargeShot_02_02 |
Un tir, un mort !
— StrDex4b_StormchargeShot_02_03 |
Un tir, un mort !
— StrDex4b_StormchargeShot_02_04 |
J'ai besoin de renfort !
— StrDex4b_SummonCompanion_01_01 |
J'ai besoin de renfort !
— StrDex4b_SummonCompanion_01_02 |
Je pense qu'il s'agit d'un travail pour deux !
— StrDex4b_SummonCompanion_02_01 |
Je pense qu'il s'agit d'un travail pour deux !
— StrDex4b_SummonCompanion_02_02 |
Je pense qu'il s'agit d'un travail pour deux !
— StrDex4b_SummonCompanion_02_03 |
Je pense qu'il s'agit d'un travail pour deux !
— StrDex4b_SummonCompanion_02_04 |
Plus on est de fous, plus on rit !
— StrDex4b_SummonCompanion_03_01 |
Plus on est de fous, plus on rit !
— StrDex4b_SummonCompanion_03_02 |
Plus on est de fous, plus on rit !
— StrDex4b_SummonCompanion_03_03 |
Plus on est de fous, plus on rit !
— StrDex4b_SummonCompanion_03_04 |
Ça chauffe.
— StrDex4b_SuperheatedWeaponry_01_01 |
Ça chauffe.
— StrDex4b_SuperheatedWeaponry_01_02 |
Ça chauffe.
— StrDex4b_SuperheatedWeaponry_01_03 |
Ça chauffe.
— StrDex4b_SuperheatedWeaponry_01_04 |
Chaud comme la braise !
— StrDex4b_SuperheatedWeaponry_02_01 |
Chaud comme la braise !
— StrDex4b_SuperheatedWeaponry_02_02 |
Chaud comme la braise !
— StrDex4b_SuperheatedWeaponry_02_03 |
Chaud comme la braise !
— StrDex4b_SuperheatedWeaponry_02_04 |
Well, that was unexpected. Now off to find this 'Miller' bloke.
— StrDex4b_Gameplay_ZombieIntro_01 |
