No puedo creer... que eso haya funcionado...
— StrDex4b_Gameplay_A1_01 |
He peleado contra algunas criaturas grandes antes, pero... ¡caray!
— StrDex4b_Gameplay_A1_02 |
Es un trabajo sucio. Debería haber pedido más...
— StrDex4b_Gameplay_A1_03 |
¡Está claro que tenía que haber pedido más!
— StrDex4b_Gameplay_A1_04 |
Esta sensación... Me están dando caza.
— StrDex4b_Gameplay_A1_05 |
Oh... bueno, eso es siniestro.
— StrDex4b_Gameplay_A1_06 |
Un buen mercenario sabe cuándo tiene que salir corriendo. Yo no acabaré tendido en un campo como este...
— StrDex4b_Gameplay_A1_07 |
Los ezomitas nunca abandonan un combate. No esperaba menos.
— StrDex4b_Gameplay_A1_08 |
Más vale que haya una recompensa al final de esto...
— StrDex4b_Gameplay_A1_09 |
Por mierda como esta es por lo que nunca he querido tener una familia.
— StrDex4b_Gameplay_A1_10 |
Así que el Encapuchado tenía razón. Han perdido la cabeza...
— StrDex4b_Gameplay_A1_11 |
Esto es... ¡personal!
— StrDex4b_Gameplay_A1_12 |
¡Este era por mí!
— StrDex4b_Gameplay_A1_13 |
Este lugar es bien lujoso. El oro se desperdicia en los ricos...
— StrDex4b_Gameplay_A1_14 |
Por fin se ha terminado... Ahora, es el momento de pedir esa recompensa.
— StrDex4b_Gameplay_A1_15 |
¡Maldición! ¡Ahí se va mi pago!
— StrDex4b_Gameplay_A1_16 |
La amabilidad te matará en estos tiempos, viejo.
— StrDex4b_Gameplay_A1_17 |
Una carita como esa casi hace que quiera ayudar gratis. Casi.
— StrDex4b_Gameplay_A1_18 |
No soy de los que les gusta la música, pero a cada uno lo suyo.
— StrDex4b_Gameplay_A1_19 |
¿No hay licor a la venta, dices? Sí que se han vuelto duros los tiempos.
— StrDex4b_Gameplay_A1_20 |
Era o él o yo, chico.
— StrDex4b_Gameplay_A1_21 |
En mi experiencia, la locura es contagiosa. Tenía que hacerse.
— StrDex4b_Gameplay_A1_22 |
¿Quién es este tipo?
— StrDex4b_Gameplay_A1_23 |
Oh, hacía muchos años que no veía una de estas bellezas...
— StrDex4b_Gameplay_A1_24 |
Esto debería pegar fuerte.
— StrDex4b_Gameplay_A1_25_01 |
Más artillería, no puedo quejarme.
— StrDex4b_Gameplay_A1_25_02 |
Agradable.
— StrDex4b_Gameplay_A1_26_01 |
Ohhh, sí.
— StrDex4b_Gameplay_A1_26_02 |
¡Sienta bien!
— StrDex4b_Gameplay_A1_26_03 |
Bueno, dudo que esta gente tenga mucho oro...
— StrDex4b_Gameplay_A1_27 |
Mierda, ¡cuidado!
— StrDex4b_Gameplay_A1_28_01 |
Mierda, ¡cuidado!
— StrDex4b_Gameplay_A1_28_02 |
Esto debe ser lo que estoy buscando.
— StrDex4b_Gameplay_A1_29 |
Ah, la última.
— StrDex4b_Gameplay_A1_30 |
Runas ezomitas, eh... Bueno, si funciona...
— StrDex4b_Gameplay_A1_31 |
Será mejor que me dé prisa.
— StrDex4b_Gameplay_A1_32 |
Este cuerpo hace mucho que se pudrió. ¿Qué ocurre aquí?
— StrDex4b_Gameplay_A1_33 |
Ah, ¡los maraketh! Una... {cultura muy rica}.
— StrDex4b_Gameplay_A2_01 |
Será mejor que les muestre lo que valgo, ¿eh?
— StrDex4b_Gameplay_A2_02 |
¡En el risco!
— StrDex4b_Gameplay_A2_03_01 |
¡En el risco!
— StrDex4b_Gameplay_A2_03_02 |
¡Emboscada!
— StrDex4b_Gameplay_A2_04_01 |
¡Emboscada!
— StrDex4b_Gameplay_A2_04_02 |
¡Ya llegan!
— StrDex4b_Gameplay_A2_04_03 |
¡Ya llegan!
— StrDex4b_Gameplay_A2_04_04 |
¡Ah, mierda!
— StrDex4b_Gameplay_A2_04_05 |
¡Ah, mierda!
— StrDex4b_Gameplay_A2_04_06 |
Si con {esto} no me gano el pasaje, no lo conseguiré con nada.
— StrDex4b_Gameplay_A2_05 |
Nunca pensé que volvería a trabajar para los maraketh... Qué calor más insoportable.
— StrDex4b_Gameplay_A2_06 |
Bueno, se acabó el descanso.
— StrDex4b_Gameplay_A2_07 |
Oigo movimiento en la oscuridad... {Mucho} movimiento...
— StrDex4b_Gameplay_A2_08 |
Todas estas estatuas, igual de muertas... ¿Cuál era el propósito, eh?
— StrDex4b_Gameplay_A2_09 |
Hay alguien luchando más adelante...
— StrDex4b_Gameplay_A2_10 |
Bueno, bueno... aún funciona.
— StrDex4b_Gameplay_A2_11 |
Asala, a estas personas las ha infectado una semilla que llevan los faridun. Debemos darnos prisas.
— StrDex4b_Gameplay_A2_12 |
¡Saca las cápsulas!
— StrDex4b_Gameplay_A2_13_01 |
¡Saca las cápsulas!
— StrDex4b_Gameplay_A2_13_02 |
Ahora, ¿a dónde ha ido ese tipo de la capucha?
— StrDex4b_Gameplay_A2_14 |
Más maldita arena.
— StrDex4b_Gameplay_A2_15 |
¿¡Qué nueva pesadilla es esta!?
— StrDex4b_Gameplay_A2_16 |
¿Serpientes? ¡Serpientes no!
— StrDex4b_Gameplay_A2_17_01 |
¡¿Más serpientes?!
— StrDex4b_Gameplay_A2_17_02 |
Criaturas repugnantes...
— StrDex4b_Gameplay_A2_18 |
Espero que este lugar no se derrumbe...
— StrDex4b_Gameplay_A2_19 |
¡Por las tetas de Auria! Todo esto debe valer una fortuna.
— StrDex4b_Gameplay_A2_20 |
¡Siguen viniendo!
— StrDex4b_Gameplay_A2_21_01 |
¡Siguen viniendo!
— StrDex4b_Gameplay_A2_21_02 |
¡Oro! ¡Y joyas! ¡Regresaré a por vosotros más tarde!
— StrDex4b_Gameplay_A2_22 |
¡Tendría que haberlo sabido!
— StrDex4b_Gameplay_A2_23_01 |
¡Tendría que haberlo sabido!
— StrDex4b_Gameplay_A2_23_02 |
Maldita sea.
— StrDex4b_Gameplay_A2_23_03 |
Maldita sea.
— StrDex4b_Gameplay_A2_23_04 |
Hay luz más adelante. Hum... ¿qué es todo esto entonces?
— StrDex4b_Gameplay_A2_24 |
Nunca había oído hablar de un dios en este estado...
— StrDex4b_Gameplay_A2_25 |
Haré lo que me pida, mi señora. Le traeré fuego.
— StrDex4b_Gameplay_A2_26 |
Algunos días, este trabajo es brutal.
— StrDex4b_Gameplay_A2_27 |
Tengo que asegurarme de que mis huesos no acaben aquí también.
— StrDex4b_Gameplay_A2_28 |
Siempre hay algún tipo de ritual aquí, ¿eh?
— StrDex4b_Gameplay_A2_29 |
¡Eres el siguiente!
— StrDex4b_Gameplay_A2_30 |
Ahora ya solo queda un maldito mastodonte gigante con el que lidiar.
— StrDex4b_Gameplay_A2_31 |
Odio a los nigromantes. ¡Me hacen trabajar el doble!
— StrDex4b_Gameplay_A2_32 |
Es hora de agarrar este trofeo y correr.
— StrDex4b_Gameplay_A2_33 |
Uf, otra vez a andar, supongo.
— StrDex4b_Gameplay_A3_01 |
¿Un campamento? Qué suerte la mía.
— StrDex4b_Gameplay_A3_02 |
Echo de menos el desierto... Al menos el calor era seco.
— StrDex4b_Gameplay_A3_03 |
Bonito. Pero no voy a tocar nada de lo que hay aquí.
— StrDex4b_Gameplay_A3_04 |
Normalmente intento evitar trabajos como este. Siempre hay {algo} que quiere matarte.
— StrDex4b_Gameplay_A3_05 |
¡Cómo no!
— StrDex4b_Gameplay_A3_06 |
Habrá que vigilar que no vengan más de esos.
— StrDex4b_Gameplay_A3_07 |
Oh, está caliente... ¿Por qué está {caliente?}
— StrDex4b_Gameplay_A3_08 |
Bastante sencillo.
— StrDex4b_Gameplay_A3_09 |
Necesito otro núcleo de alma.
— StrDex4b_Gameplay_A3_10 |
Hace tiempo que acabó tu trabajo, compañero. Descansa.
— StrDex4b_Gameplay_A3_11 |
Veamos qué dice Alva sobre esto.
— StrDex4b_Gameplay_A3_12 |
¡Está seco!
— StrDex4b_EmptyFlask_Combat_01_01 |
¡Está seco!
— StrDex4b_EmptyFlask_Combat_01_02 |
¡Está seco!
— StrDex4b_EmptyFlask_Combat_01_03 |
¡Ni una gota!
— StrDex4b_EmptyFlask_Combat_02_01 |
¡Ni una gota!
— StrDex4b_EmptyFlask_Combat_02_02 |
¡Ni una gota!
— StrDex4b_EmptyFlask_Combat_02_03 |
Está seco.
— StrDex4b_EmptyFlask_NoCombat_01_01 |
Está seco.
— StrDex4b_EmptyFlask_NoCombat_01_02 |
Está seco.
— StrDex4b_EmptyFlask_NoCombat_01_03 |
Ni una gota.
— StrDex4b_EmptyFlask_NoCombat_02_01 |
Ni una gota.
— StrDex4b_EmptyFlask_NoCombat_02_02 |
Ni una gota.
— StrDex4b_EmptyFlask_NoCombat_02_03 |
Tengo que ir ligero.
— StrDex4b_InventoryFull_01 |
No hay sitio.
— StrDex4b_InventoryFull_02 |
¡Aún no!
— StrDex4b_Cooldown_Combat_01_01 |
¡Aún no!
— StrDex4b_Cooldown_Combat_01_02 |
¡Aún no!
— StrDex4b_Cooldown_Combat_01_03 |
¡Necesito más tiempo!
— StrDex4b_Cooldown_Combat_02_01 |
¡Necesito más tiempo!
— StrDex4b_Cooldown_Combat_02_02 |
¡Necesito más tiempo!
— StrDex4b_Cooldown_Combat_02_03 |
¡Necesito un segundo!
— StrDex4b_Cooldown_Combat_03_01 |
¡Necesito un segundo!
— StrDex4b_Cooldown_Combat_03_02 |
¡Necesito un segundo!
— StrDex4b_Cooldown_Combat_03_03 |
Aún no.
— StrDex4b_Cooldown_NoCombat_01_01 |
Aún no.
— StrDex4b_Cooldown_NoCombat_01_02 |
Aún no.
— StrDex4b_Cooldown_NoCombat_01_03 |
Necesito más tiempo.
— StrDex4b_Cooldown_NoCombat_02_01 |
Necesito más tiempo.
— StrDex4b_Cooldown_NoCombat_02_02 |
Necesito más tiempo.
— StrDex4b_Cooldown_NoCombat_02_03 |
Necesito un segundo.
— StrDex4b_Cooldown_NoCombat_03_01 |
Necesito un segundo.
— StrDex4b_Cooldown_NoCombat_03_02 |
Necesito un segundo.
— StrDex4b_Cooldown_NoCombat_03_03 |
Bueno, uno menos.
— StrDex4b_RareKill_01_01 |
Bueno, uno menos.
— StrDex4b_RareKill_01_02 |
Otra muesca en mi casco.
— StrDex4b_RareKill_02_01 |
Otra muesca en mi casco.
— StrDex4b_RareKill_02_02 |
Otra muesca en mi casco.
— StrDex4b_RareKill_02_03 |
Todo en un día de trabajo.
— StrDex4b_RareKill_03_01 |
Todo en un día de trabajo.
— StrDex4b_RareKill_03_02 |
Todo en un día de trabajo.
— StrDex4b_RareKill_03_03 |
Bastante sencillo.
— StrDex4b_RareKill_04_01 |
Bastante sencillo.
— StrDex4b_RareKill_04_02 |
Bastante sencillo.
— StrDex4b_RareKill_04_03 |
Uno menos, ¿quién es el siguiente?
— StrDex4b_RareKill_05_01 |
Uno menos, ¿quién es el siguiente?
— StrDex4b_RareKill_05_02 |
Uno menos, ¿quién es el siguiente?
— StrDex4b_RareKill_05_03 |
Fácil.
— StrDex4b_RareKill_06_01 |
Fácil.
— StrDex4b_RareKill_06_02 |
Fácil.
— StrDex4b_RareKill_06_03 |
Fácil.
— StrDex4b_RareKill_06_04 |
¡Hoy no!
— StrDex4b_GeneralEngage_01_01 |
¡Hoy no!
— StrDex4b_GeneralEngage_01_02 |
¡Hoy no!
— StrDex4b_GeneralEngage_01_03 |
¡Hoy no!
— StrDex4b_GeneralEngage_01_04 |
¡Malditos horrores!
— StrDex4b_GeneralEngage_02_01 |
¡Malditos horrores!
— StrDex4b_GeneralEngage_02_02 |
¡Malditos horrores!
— StrDex4b_GeneralEngage_02_03 |
¡Malditos horrores!
— StrDex4b_GeneralEngage_02_04 |
Matando el tiempo.
— StrDex4b_GeneralEngage_03_01 |
Matando el tiempo.
— StrDex4b_GeneralEngage_03_02 |
Matando el tiempo.
— StrDex4b_GeneralEngage_03_03 |
Matando el tiempo.
— StrDex4b_GeneralEngage_03_04 |
¡Retrocede o muere!
— StrDex4b_GeneralEngage_04_01 |
¡Retrocede o muere!
— StrDex4b_GeneralEngage_04_02 |
¡Retrocede o muere!
— StrDex4b_GeneralEngage_04_03 |
¡Retrocede o muere!
— StrDex4b_GeneralEngage_04_04 |
¡Atrás!
— StrDex4b_GeneralEngage_05_01 |
¡Atrás!
— StrDex4b_GeneralEngage_05_02 |
¡Atrás!
— StrDex4b_GeneralEngage_05_03 |
¡Estás muerto!
— StrDex4b_GeneralEngage_06_01 |
¡Estás muerto!
— StrDex4b_GeneralEngage_06_02 |
¡Estás muerto!
— StrDex4b_GeneralEngage_06_03 |
¡Aún no estoy muerto!
— StrDex4b_LevelUp_2_01 |
Empiezo a acostumbrarme a este lugar.
— StrDex4b_LevelUp_02 |
Voy perfeccionando mis habilidades, ¡un trabajo a la vez!
— StrDex4b_LevelUp_5_01 |
Creo que debería quedarme con eso.
— StrDex4b_QuestItem_01 |
No puedo hacer eso aquí.
— StrDex4b_TownCombat_01 |
No es buena idea.
— StrDex4b_TownCombat_02 |
Perfeccionar mis habilidades. Sobrevivir.
— StrDex4b_NotableTaken_01 |
Solo los mejores sobreviven.
— StrDex4b_NotableTaken_02 |
El entrenamiento es la clave.
— StrDex4b_NotableTaken_03 |
Esto podría valer bastante.
— StrDex4b_IdentifyUnique_01 |
¡Justo en el punto débil!
— StrDex4b_BreakArmourPowerShot_01_01 |
¡Justo en el punto débil!
— StrDex4b_BreakArmourPowerShot_01_02 |
¡Justo en el punto débil!
— StrDex4b_BreakArmourPowerShot_01_03 |
¡Justo en el punto débil!
— StrDex4b_BreakArmourPowerShot_01_04 |
¡Te tengo!
— StrDex4b_BreakArmourPowerShot_02_01 |
¡Te tengo!
— StrDex4b_BreakArmourPowerShot_02_02 |
¡Te tengo!
— StrDex4b_BreakArmourPowerShot_02_03 |
¡Te tengo!
— StrDex4b_BreakArmourPowerShot_02_04 |
¡Estás acabado!
— StrDex4b_BreakArmourPowerShot_03_01 |
¡Estás acabado!
— StrDex4b_BreakArmourPowerShot_03_02 |
¡Estás acabado!
— StrDex4b_BreakArmourPowerShot_03_03 |
¡Estás acabado!
— StrDex4b_BreakArmourPowerShot_03_04 |
¡Disparo en la cabeza!
— StrDex4b_BreakArmourPowerShot_04_01 |
¡Disparo en la cabeza!
— StrDex4b_BreakArmourPowerShot_04_02 |
¡Disparo en la cabeza!
— StrDex4b_BreakArmourPowerShot_04_03 |
¡Disparo en la cabeza!
— StrDex4b_BreakArmourPowerShot_04_04 |
¡En el blanco!
— StrDex4b_BreakArmourPowerShot_05_01 |
¡En el blanco!
— StrDex4b_BreakArmourPowerShot_05_02 |
¡Disparo perforador!
— StrDex4b_ArmourPiercingGeneric_01_01 |
¡Disparo perforador!
— StrDex4b_ArmourPiercingGeneric_01_02 |
¡Disparo perforador!
— StrDex4b_ArmourPiercingGeneric_01_03 |
¡Disparo perforador!
— StrDex4b_ArmourPiercingGeneric_01_04 |
¡Esto acabará con ellos!
— StrDex4b_ArmourPiercingPower_01_01 |
¡Esto acabará con ellos!
— StrDex4b_ArmourPiercingPower_01_02 |
¡Esto acabará con ellos!
— StrDex4b_ArmourPiercingPower_01_03 |
¡Esto acabará con ellos!
— StrDex4b_ArmourPiercingPower_01_04 |
¡Rompe su armadura!
— StrDex4b_ArmourPiercingRapid_01_01 |
¡Rompe su armadura!
— StrDex4b_ArmourPiercingRapid_01_02 |
¡Rompe su armadura!
— StrDex4b_ArmourPiercingRapid_01_03 |
¡Rompe su armadura!
— StrDex4b_ArmourPiercingRapid_01_04 |
¡Están agrupados!
— StrDex4b_ArmourPiercingBurst_01_01 |
¡Están agrupados!
— StrDex4b_ArmourPiercingBurst_01_02 |
¡Están agrupados!
— StrDex4b_ArmourPiercingBurst_01_03 |
¡Hazte añicos!
— StrDex4b_ShatterIceWall_01_01 |
¡Hazte añicos!
— StrDex4b_ShatterIceWall_01_02 |
¡Hazte añicos!
— StrDex4b_ShatterIceWall_01_03 |
¡Bum!
— StrDex4b_GrenadeFireDetonate_01_01 |
¡Bum!
— StrDex4b_GrenadeFireDetonate_01_02 |
¡Bum!
— StrDex4b_GrenadeFireDetonate_01_03 |
¡Ja, ja!
— StrDex4b_GrenadeFireDetonate_02_01 |
¡Ja, ja!
— StrDex4b_GrenadeFireDetonate_02_02 |
¡Ja, ja!
— StrDex4b_GrenadeFireDetonate_02_03 |
¡Aquí va una grande!
— StrDex4b_EmpoweredGrenade_01_01 |
¡Aquí va una grande!
— StrDex4b_EmpoweredGrenade_01_02 |
¡Aquí va una grande!
— StrDex4b_EmpoweredGrenade_01_03 |
¡Aquí va una grande!
— StrDex4b_EmpoweredGrenade_01_04 |
¡Disparo de fuego!
— StrDex4b_FireShotGeneric_01_01 |
¡Disparo de fuego!
— StrDex4b_FireShotGeneric_01_02 |
¡Disparo de fuego!
— StrDex4b_FireShotGeneric_01_03 |
¡Disparo de fuego!
— StrDex4b_FireShotGeneric_01_04 |
¡Disparo de fuego!
— StrDex4b_FireShotGeneric_01_05 |
¡Arde!
— StrDex4b_FireShotGeneric_02_01 |
¡Arde!
— StrDex4b_FireShotGeneric_02_02 |
¡Arde!
— StrDex4b_FireShotGeneric_02_03 |
¡Fuego!
— StrDex4b_FireShotGeneric_03_01 |
¡Fuego!
— StrDex4b_FireShotGeneric_03_02 |
¡Fuego!
— StrDex4b_FireShotGeneric_03_03 |
¡Fuego!
— StrDex4b_FireShotGeneric_03_04 |
¡Fuego!
— StrDex4b_FireShotGeneric_03_05 |
¡Fuego!
— StrDex4b_FireShotGeneric_03_06 |
¡Fuego rápido!
— StrDex4b_FireShotRapid_01_01 |
¡Fuego rápido!
— StrDex4b_FireShotRapid_01_02 |
¡Fuego rápido!
— StrDex4b_FireShotRapid_01_03 |
¡Fuego rápido!
— StrDex4b_FireShotRapid_01_04 |
¡De cerca!
— StrDex4b_FireShotBurst_01_01 |
¡De cerca!
— StrDex4b_FireShotBurst_01_02 |
¡De cerca!
— StrDex4b_FireShotBurst_01_03 |
¡De cerca!
— StrDex4b_FireShotBurst_01_04 |
¡Sorpresa!
— StrDex4b_FlashGrenade_01_01 |
¡Sorpresa!
— StrDex4b_FlashGrenade_01_02 |
¡Sorpresa!
— StrDex4b_FlashGrenade_01_03 |
¡Sorpresa!
— StrDex4b_FlashGrenade_01_04 |
¡Sorpresa!
— StrDex4b_FlashGrenade_01_05 |
¡Sorpresa!
— StrDex4b_FlashGrenade_01_06 |
¡Sorpresa!
— StrDex4b_FlashGrenade_01_07 |
¡Cómete esta!
— StrDex4b_Grenade_01_01 |
¡Cómete esta!
— StrDex4b_Grenade_01_02 |
¡Cómete esta!
— StrDex4b_Grenade_01_03 |
¡Cómete esta!
— StrDex4b_Grenade_01_04 |
¡A cubierto!
— StrDex4b_Grenade_02_01 |
¡A cubierto!
— StrDex4b_Grenade_02_02 |
¡A cubierto!
— StrDex4b_Grenade_02_03 |
¡A cubierto!
— StrDex4b_Grenade_02_04 |
¡Disparo de hielo!
— StrDex4b_IceShotGeneric_01_01 |
¡Disparo de hielo!
— StrDex4b_IceShotGeneric_01_02 |
¡Disparo de hielo!
— StrDex4b_IceShotGeneric_01_03 |
¡Disparo de hielo!
— StrDex4b_IceShotGeneric_01_04 |
¡Detenlos en seco!
— StrDex4b_IceShotGeneric_02_01 |
¡Detenlos en seco!
— StrDex4b_IceShotGeneric_02_02 |
¡Detenlos en seco!
— StrDex4b_IceShotGeneric_02_03 |
¡Esto los detendrá!
— StrDex4b_IceShotGeneric_03_01 |
¡Esto los detendrá!
— StrDex4b_IceShotGeneric_03_02 |
¡Esto los detendrá!
— StrDex4b_IceShotGeneric_03_03 |
¡Enciérralos!
— StrDex4b_IceShotPower_01_01 |
¡Enciérralos!
— StrDex4b_IceShotPower_01_02 |
¡Enciérralos!
— StrDex4b_IceShotPower_01_03 |
¡Enciérralos!
— StrDex4b_IceShotPower_01_04 |
¡Ralentízalos!
— StrDex4b_IceShotRapid_01_01 |
¡Ralentízalos!
— StrDex4b_IceShotRapid_01_02 |
¡Ralentízalos!
— StrDex4b_IceShotRapid_01_03 |
¡Ralentízalos!
— StrDex4b_IceShotRapid_01_04 |
¡Ralentízalos!
— StrDex4b_IceShotRapid_01_05 |
¡Congélate!
— StrDex4b_IceShotBurst_01_01 |
¡Congélate!
— StrDex4b_IceShotBurst_01_02 |
¡Congélate!
— StrDex4b_IceShotBurst_01_03 |
¡Congélate!
— StrDex4b_IceShotBurst_01_04 |
¡Arde!
— StrDex4b_LightOilOnFire_01_01 |
¡Arde!
— StrDex4b_LightOilOnFire_01_02 |
¡Arde!
— StrDex4b_LightOilOnFire_01_03 |
¡Recarga!
— StrDex4b_ReloadRapidFire_01_01 |
¡Recarga!
— StrDex4b_ReloadRapidFire_01_02 |
¡Recarga!
— StrDex4b_ReloadRapidFire_01_03 |
¡Recarga!
— StrDex4b_ReloadRapidFire_01_04 |
¡Recarga!
— StrDex4b_ReloadRapidFire_01_05 |
¡Recarga!
— StrDex4b_ReloadRapidFire_01_06 |
¡Recarga!
— StrDex4b_ReloadRapidFire_01_07 |
Ohhh, no...
— StrDex4b_Gameplay_A1_35 |
Ohh... ¡es más grande de lo que esperaba!
— StrDex4b_Gameplay_A1_38 |
Debería haber supuesto que habría una trampa.
— StrDex4b_Gameplay_A1_39 |
Bueno... eso es espeluznante.
— StrDex4b_Gameplay_A1_40 |
Eh, he trabajado con gente más extraña.
— StrDex4b_Gameplay_A1_41 |
Un poco desordenado para ser un cementerio.
— StrDex4b_Gameplay_A1_43 |
Eh, he recibido órdenes de gente más extraña.
— StrDex4b_Gameplay_A1_44 |
Este lugar me eriza la piel de la nuca. Argh...
— StrDex4b_Gameplay_A1_45 |
Malditos eternos... nunca supieron cuándo dejarlo.
— StrDex4b_Gameplay_A1_48 |
Guau... no se ve eso todos los días.
— StrDex4b_Gameplay_A1_49 |
Ah, huellas frescas. Debo estar acercándome al pueblo.
— StrDex4b_Gameplay_A1_50 |
¿Qué es todo esto entonces? Hmm... Finn es de por aquí. Quizá él lo sepa.
— StrDex4b_Gameplay_A1_51 |
¿Estoy viendo visiones?
— StrDex4b_Gameplay_A1_52 |
¡Te atraparé!
— StrDex4b_Gameplay_A1_53 |
Ohh, ¡la has hecho buena ahora!
— StrDex4b_Gameplay_A1_54 |
Este es un trabajo sangriento. Bueno, nunca me gustaron los pájaros...
— StrDex4b_Gameplay_A1_55 |
Será mejor que vigile por dónde camino aquí.
— StrDex4b_Gameplay_A1_56 |
¿Quién era ese? ¿Dónde está...
— StrDex4b_Gameplay_A1_57 |
¡Te encontré! ¡Ja, ja, ja, ja!
— StrDex4b_Gameplay_A1_58 |
Oh, lárgate, ¡¿quieres?! ¡Ya tengo suficientes problemas!
— StrDex4b_Gameplay_A1_59 |
Está demasiado tranquilo por aquí... Eso no es bueno.
— StrDex4b_Gameplay_A1_60 |
¡Están saltando!
— StrDex4b_Gameplay_A1_63 |
Y yo que pensaba que ya había llegado a la mansión. Mierda.
— StrDex4b_Gameplay_A1_65 |
¡Oh! ¡Solo lo he tocado!
— StrDex4b_Gameplay_A1_66 |
¡Siempre dije que la religión era peligrosa!
— StrDex4b_Gameplay_A1_67 |
¡Es él! Ja. Pronto... muy pronto.
— StrDex4b_Gameplay_A1_68 |
¡Oh, eso es asqueroso!
— StrDex4b_Gameplay_A1_69 |
¡Puedes intentarlo!
— StrDex4b_Gameplay_A1_70 |
¡Mantente fuera de la oscuridad!
— StrDex4b_Gameplay_A1_71 |
¡Será mejor que acabe con esto rápido!
— StrDex4b_Gameplay_A1_72 |
Bueno, este será un trabajo sucio.
— StrDex4b_Gameplay_A1_73 |
Y ese era el último. ¡Ja, ja! Por fin.
— StrDex4b_Gameplay_A1_74 |
Bonito trabajo es este. Debería preguntar sobre ello en Sierraclara.
— StrDex4b_Gameplay_A1_75 |
Ah, Una se alegrará de ver esto.
— StrDex4b_Gameplay_A1_76 |
Un estafador y un ladrón. Ya me cae bien.
— StrDex4b_Gameplay_A1_77 |
Ahh... Creo que he oído alguna fábula sobre estas cosas.
— StrDex4b_Gameplay_A1_79 |
Me lo he buscado un poco, supongo.
— StrDex4b_Gameplay_A1_80 |
Una trampa, ¿eh? Vamos allá.
— StrDex4b_Gameplay_A1_81 |
¡Necesitarás algo más que una mala hierba para acabar conmigo!
— StrDex4b_Gameplay_A1_82 |
No se puede pasar por aquí. Bueno, aún no.
— StrDex4b_Gameplay_A1_83 |
Buen espectáculo... Ya me gustaría deshacerme de {mis} problemas cantando.
— StrDex4b_Gameplay_A1_84 |
¡No, dime que no son hongos!
— StrDex4b_Gameplay_A1_85 |
Hongos. ¡Tenían que ser hongos!
— StrDex4b_Gameplay_A1_86 |
¡Serpientes!
— StrDex4b_Gameplay_A2_17 |
¡Sí! ¡Venga, saca más bichitos de oro!
— StrDex4b_Gameplay_A2_21 |
Oh cielos, ¡una trampa!
— StrDex4b_Gameplay_A2_23 |
¿Qué estaban haciendo aquí?
— StrDex4b_Gameplay_A2_35 |
Ah, apuesto a que salieron muchas armas de este lugar.
— StrDex4b_Gameplay_A2_36 |
Je. Debería cobrar por esto.
— StrDex4b_Gameplay_A2_37 |
Ocurre algo. Nos hemos detenido.
— StrDex4b_Gameplay_A2_38 |
Será mejor preguntarle a la jefa.
— StrDex4b_Gameplay_A2_39 |
Eyyyy... ¡debe haber algo muy valioso tras estas puertas!
— StrDex4b_Gameplay_A2_40 |
Así que ahí es donde tienen encerrada a la anciana...
— StrDex4b_Gameplay_A2_41 |
Parece un poco excesivo.
— StrDex4b_Gameplay_A2_42 |
No es oro, solo... ¿qué es esto?
— StrDex4b_Gameplay_A2_43 |
¡Sí, una moneda! ¡Ja, ja!
— StrDex4b_Gameplay_A2_44 |
¿Está en una moneda? Esto no puede ser.
— StrDex4b_Gameplay_A2_45 |
Podría valer la pena echarle un vistazo.
— StrDex4b_Gameplay_A2_46 |
Todas estas estatuas, y nadie recuerda... ¿qué sentido tiene?
— StrDex4b_Gameplay_A2_47 |
No puede irse, ¿verdad?
— StrDex4b_Gameplay_A2_48 |
Nah. Ir a pie ahí nunca funcionará.
— StrDex4b_Gameplay_A2_49 |
Mira toda esta religión. No les ayudó, al final.
— StrDex4b_Gameplay_A2_50 |
Será mejor que no derrame esto.
— StrDex4b_Gameplay_A2_54 |
Se está poniendo feo por aquí. Huele a nigromancia.
— StrDex4b_Gameplay_A2_57 |
Oh, ¡yo me he metido en esto!
— StrDex4b_Gameplay_A2_58 |
Me pregunto si por "sabiduría maraketh", Balbala quería decir "oro". Siempre hay que tener esperanza.
— StrDex4b_Gameplay_A2_59 |
Más vale que valga la pena.
— StrDex4b_Gameplay_A2_60 |
Al menos tengo un poco de ayuda aquí.
— StrDex4b_Gameplay_A2_61 |
Allá vamos...
— StrDex4b_Gameplay_A2_62 |
Oh genial, un montón de rocas que se mueve.
— StrDex4b_Gameplay_A2_63 |
¡Ya... he tenido... suficiente contigo!
— StrDex4b_Gameplay_A2_64 |
Así que esta es la sabiduría prometida...
— StrDex4b_Gameplay_A2_65 |
Hora de ver lo que pueden hacer estas gemas.
— StrDex4b_Gameplay_A2_66 |
Los tiempos oscuros requieren una profesión oscura.
— StrDex4b_Gameplay_A2_67 |
Tengo que luchar con más inteligencia.
— StrDex4b_Gameplay_A2_68 |
Será mejor que vigile ese aguijón...
— StrDex4b_Gameplay_A2_69 |
¡No fue un baile tan difícil!
— StrDex4b_Gameplay_A2_70 |
¡Ha caído uno!
— StrDex4b_Gameplay_A2_71 |
¡Los tengo! Los tengo... sí.
— StrDex4b_Gameplay_A2_72 |
Ya era hora. ¡Je, je, je!
— StrDex4b_Gameplay_A2_73 |
¿Zarokh, cierto? Has dado una buena pelea. Bien por ti.
— StrDex4b_Gameplay_A2_74 |
Se parece a cualquier otro valle.
— StrDex4b_Gameplay_A2_76 |
Ah, esta debe ser la parte prohibida. Bueno, allá voy.
— StrDex4b_Gameplay_A2_77 |
¿Es esto... un cementerio para titanes...? Con razón...
— StrDex4b_Gameplay_A2_78 |
¡Oh, mierda!
— StrDex4b_Gameplay_A2_79 |
Pensé que estaba frito.
— StrDex4b_Gameplay_A2_80 |
Ohh, eso está bastante cálido.
— StrDex4b_Gameplay_A2_81 |
Con esto creo que tengo todas las piezas. Ahora a hablar con la anciana.
— StrDex4b_Gameplay_A2_83 |
Oh, está bien, lo haré.
— StrDex4b_Gameplay_A2_84 |
Ahí va.
— StrDex4b_Gameplay_A2_85 |
Así que... así es como se siente el verdadero poder...
— StrDex4b_Gameplay_A2_86 |
Tengo que encontrar un camino hacia arriba supongo.
— StrDex4b_Gameplay_A2_87 |
Nunca había estado tan alto. Este es un trabajo peligroso.
— StrDex4b_Gameplay_A2_88 |
¡Ahí estás!
— StrDex4b_Gameplay_A2_89 |
¡Oh, no!
— StrDex4b_Gameplay_A2_91 |
¡Malditos monstruos gigantes de hueso! ¡Estoy harto!
— StrDex4b_Gameplay_A2_92 |
Hacía mucho que no había estado en la guerra. Es como volver a casa.
— StrDex4b_Gameplay_A2_93 |
Tú pagas. Así que lo que digas, jefa.
— StrDex4b_Gameplay_A2_94 |
Esta guerra acaba hoy, de una forma u otra.
— StrDex4b_Gameplay_A2_95 |
El día de cobrar se acerca. Lo presiento.
— StrDex4b_Gameplay_A2_96 |
Nada de escapar esta vez. ¡Tú y yo!
— StrDex4b_Gameplay_A2_97 |
¡Así está mejor!
— StrDex4b_Gameplay_A2_98 |
Tienes razón. ¡Esta vez es personal!
— StrDex4b_Gameplay_A2_99 |
¡Vamos entonces!
— StrDex4b_Gameplay_A2_100 |
Está hecho... Por si sirve de algo, faridun, no disfruté haciéndolo.
— StrDex4b_Gameplay_A2_101 |
¡Jefa!
— StrDex4b_Gameplay_A2_102 |
¡Arriba, que aún me tienes que pagar!
— StrDex4b_Gameplay_A2_103 |
Adelante, entonces. Me gusta saber para quién trabajo.
— StrDex4b_Gameplay_A2_104 |
Lo siento amigo, no entendí nada de eso.
— StrDex4b_Gameplay_A2_105 |
¿Esclavos? Lo sabía. Nunca hay un lado bueno. Solo imbéciles por todas partes.
— StrDex4b_Gameplay_A2_107 |
Ohh... eso ha sido extraño...
— StrDex4b_Gameplay_A2_108 |
¿Por qué toco nada?
— StrDex4b_Gameplay_A2_109 |
¡Ey! ¡Quítense de encima!
— StrDex4b_Gameplay_A3_13 |
Argh, ¡se abalanzan sobre mí!
— StrDex4b_Gameplay_A3_14 |
¡Nunca acaba!
— StrDex4b_Gameplay_A3_15 |
¡Odio... los... árboles vivientes!
— StrDex4b_Gameplay_A3_16 |
Está extrañamente alegre.
— StrDex4b_Gameplay_A3_17 |
Aceptaré cualquier ayuda que pueda encontrar.
— StrDex4b_Gameplay_A3_18 |
Otro cínico como yo. ¡Je! Me encanta.
— StrDex4b_Gameplay_A3_19 |
Juré que nunca volvería a pelear en la jungla, maldita sea.
— StrDex4b_Gameplay_A3_20 |
¡No me tomarán por sorpresa, monos! ¡Los recuerdo!
— StrDex4b_Gameplay_A3_21 |
¡Nunca había visto un mono como ese antes!
— StrDex4b_Gameplay_A3_22 |
¡Qué escándalo!
— StrDex4b_Gameplay_A3_23 |
Los hacen grandes aquí... Qué liberación.
— StrDex4b_Gameplay_A3_24 |
No dejaré que estas serpientes se me metan dentro. Ni hablar.
— StrDex4b_Gameplay_A3_25 |
Lento pero seguro... No confío en este suelo...
— StrDex4b_Gameplay_A3_26 |
Debería preguntarle a la señorita Valai sobre esto.
— StrDex4b_Gameplay_A3_27 |
Vaya... ¡Ja! ¡Lo sabía!
— StrDex4b_Gameplay_A3_28 |
Eso se va a levantar, ¿verdad? Lo presiento.
— StrDex4b_Gameplay_A3_29 |
Donde hay un núcleo de alma, tiene que haber... una puerta de alma. Je, je, je.
— StrDex4b_Gameplay_A3_32 |
¿Esta cosa acaba de susurrar? No, no ha podido...
— StrDex4b_Gameplay_A3_33 |
Voy a necesitar otro núcleo de alma para esto.
— StrDex4b_Gameplay_A3_34 |
¡Jo, jo, siniestro! La señorita Valai sabrá de qué va todo esto.
— StrDex4b_Gameplay_A3_35 |
Esto necesita un núcleo de alma un poco más... grande.
— StrDex4b_Gameplay_A3_36 |
Esto suministrará energía a algo de aquí, seguro.
— StrDex4b_Gameplay_A3_37 |
¡Uy! ¿Se... supone que tiene que soltar chispas así?
— StrDex4b_Gameplay_A3_38 |
¡Ah, ahora llegamos a algún lado!
— StrDex4b_Gameplay_A3_39 |
Oh, sé lo que va a ocurrir.
— StrDex4b_Gameplay_A3_40 |
Predije eso, ¿no es verdad?
— StrDex4b_Gameplay_A3_41 |
Por fin.
— StrDex4b_Gameplay_A3_42 |
¿La tribu de los despedazadores está aquí? Esto se va a poner feo.
— StrDex4b_Gameplay_A3_43 |
El primero de muchos, seguramente.
— StrDex4b_Gameplay_A3_44 |
Ahí está, eso debería servir.
— StrDex4b_Gameplay_A3_45 |
Cuántas escaleras... Tan inteligentes que eran, se podría pensar que habrían creado algún tipo de ascensor.
— StrDex4b_Gameplay_A3_46 |
Estoy en su tierra natal ahora...
— StrDex4b_Gameplay_A3_47 |
¡Esa es la bruja que debe morir!
— StrDex4b_Gameplay_A3_48 |
¡No puede ser! ¿Un hueso volador?
— StrDex4b_Gameplay_A3_49 |
Robar niños. ¡Eso es sobrepasar los límites, bruja!
— StrDex4b_Gameplay_A3_50 |
Qué palo más asqueroso. Argh.
— StrDex4b_Gameplay_A3_51 |
Lo habría hecho igualmente. Algunas cosas no se pueden tolerar.
— StrDex4b_Gameplay_A3_52 |
No me estaban tomando el pelo. ¡Hay una ciudad entera aquí abajo!
— StrDex4b_Gameplay_A3_53 |
¡Ahora hablas mi idioma!
— StrDex4b_Gameplay_A3_54 |
¡Jo, jo, jo! ¡Encontremos el oro!
— StrDex4b_Gameplay_A3_55 |
¿Quizás baste con esto?
— StrDex4b_Gameplay_A3_56 |
La casa de alguien. Maldita sea.
— StrDex4b_Gameplay_A3_57 |
Creo que sabe que estoy aquí...
— StrDex4b_Gameplay_A3_58 |
Hora de conocer al hombre de la casa.
— StrDex4b_Gameplay_A3_59 |
¡No es necesario emocionarse ahora!
— StrDex4b_Gameplay_A3_60 |
¡Ey! ¡Vuelve aquí!
— StrDex4b_Gameplay_A3_61 |
¡Tengo que moverme!
— StrDex4b_Gameplay_A3_62 |
¡Traicionero!
— StrDex4b_Gameplay_A3_63 |
Te tengo, bastardo... y ahora todo esto es mío... y de Oswald, supongo.
— StrDex4b_Gameplay_A3_64 |
Lo primero que voy a hacer, cuando vuelva a la civilización, es comprarme un barco y navegar para siempre...
— StrDex4b_Gameplay_A3_65 |
Imagino que estas no son setas de las buenas...
— StrDex4b_Gameplay_A3_66 |
Ehh... he hecho cosas peores.
— StrDex4b_Gameplay_A3_68 |
¡¿Eso está hecho de... de niños?!
— StrDex4b_Gameplay_A3_69 |
No soy de los de revolcarme y huir, pero necesito eso.
— StrDex4b_Gameplay_A3_71 |
¿Un bebé de oro sólido? Tuve un sueño como este una vez.
— StrDex4b_Gameplay_A3_72 |
Espero poder recuperar eso cuando acabemos con esta puerta...
— StrDex4b_Gameplay_A3_73 |
Hace un poco de calor aquí dentro.
— StrDex4b_Gameplay_A3_74 |
¡Ay! ¡Mierda, cómo quema!
— StrDex4b_Gameplay_A3_75 |
Oh, un sol interior. Me pregunto cómo consiguieron eso.
— StrDex4b_Gameplay_A3_76 |
¡Bueno, se ha vuelto loco!
— StrDex4b_Gameplay_A3_77 |
¡Ay, quema!
— StrDex4b_Gameplay_A3_78 |
Me gusta el sol tanto como a cualquier otro, pero lo han llevado demasiado lejos.
— StrDex4b_Gameplay_A3_79 |
¡Sabía que había un ascensor! ¡Lo dije, y acerté!
— StrDex4b_Gameplay_A3_80 |
Voy a tener que entrar ahí, ¿verdad?
— StrDex4b_Gameplay_A3_81 |
Oh. Esto es... nuevo.
— StrDex4b_Gameplay_A3_82 |
Está todo muy arreglado. No está mal.
— StrDex4b_Gameplay_A3_83 |
¡Esta cosa sigue latiendo!
— StrDex4b_Gameplay_A3_84 |
Reconozco una estafa cuando la veo.
— StrDex4b_Gameplay_A3_85 |
No puedo dejar que te lleves a la señorita Valai.
— StrDex4b_Gameplay_A3_86 |
¡Tus serpientes no me detendrán!
— StrDex4b_Gameplay_A3_87 |
¿Ey...? ¿A dónde ha ido?
— StrDex4b_Gameplay_A3_88 |
Así que esa es Atziri... No está mal.
— StrDex4b_Gameplay_A3_89 |
Este es un lugar de muerte vestido de colores brillantes.
— StrDex4b_Gameplay_A3_90 |
Matar debería ser algo sucio y asqueroso, no glorificado.
— StrDex4b_Gameplay_A3_91 |
Veamos qué ocurre.
— StrDex4b_Gameplay_A3_92 |
Hmm, Doryani... He oído ese nombre en alguna parte.
— StrDex4b_Gameplay_A3_93 |
¡Hmm! Un puente inteligente.
— StrDex4b_Gameplay_A3_94 |
Van a arrepentirse de haberse llevado a la señorita Valai.
— StrDex4b_Gameplay_A3_95 |
Suficiente charla. ¡Muéstrame lo que tienes!
— StrDex4b_Gameplay_A3_96 |
Oh, yo pedí esto, ¿verdad?
— StrDex4b_Gameplay_A3_97 |
Escucha, solo estoy aquí por la señorita. No hay necesidad de todo esto.
— StrDex4b_Gameplay_A3_98 |
Todo este escándalo, ¡¿y para qué?!
— StrDex4b_Gameplay_A3_101 |
Solo estoy haciendo mi trabajo. Me parece bien una tregua.
— StrDex4b_Gameplay_A3_102 |
Otra oportunidad para obtener sabiduría antigua, eh.
— StrDex4b_Gameplay_A3_103 |
Siempre viene bien un buen ascensor.
— StrDex4b_Gameplay_A3_104 |
¿Qué narices es eso?
— StrDex4b_Gameplay_A3_105 |
Qué bestia más extraña. Pero muere igual, ¿no?
— StrDex4b_Gameplay_A3_106 |
Bailemos, pájaro.
— StrDex4b_Gameplay_A3_107 |
Je, me está gustando este lugar.
— StrDex4b_Gameplay_A3_108 |
Solo eres un amasijo de piezas de recambio, ¿verdad?
— StrDex4b_Gameplay_A3_109 |
Je, je... casi me siento mal por ese. Parecía el proyecto de alguien.
— StrDex4b_Gameplay_A3_110 |
Por fin. ¡Tú y yo!
— StrDex4b_Gameplay_A3_111 |
Supongo que simplemente soy afortunado.
— StrDex4b_Gameplay_A3_112 |
Hora de la recompensa.
— StrDex4b_Gameplay_A3_113 |
Ey, un hombre muerto. Se parece un poco a... oh, mierda.
— StrDex4b_Gameplay_A3_114 |
¡Hola! ¡Veo una oportunidad de ganar un poco de oro!
— StrDex4b_Gameplay_A3_116 |
Je, je. Valgo hasta la última moneda.
— StrDex4b_Gameplay_A3_117 |
Algunas bajas eran de esperar.
— StrDex4b_Gameplay_A3_118 |
Ups. No podemos ganar siempre.
— StrDex4b_Gameplay_A3_119 |
Siempre estoy encantado de ayudar... a cambio de monedas.
— StrDex4b_Gameplay_A3_120 |
¿Qué hacen a esta profundidad?
— StrDex4b_Gameplay_A3_121 |
¡Todo en un día de trabajo!
— StrDex4b_Gameplay_A3_122 |
Maldita jungla letal.
— StrDex4b_Gameplay_A3_123 |
Ahh... si alguien pregunta, nunca estuve aquí.
— StrDex4b_Gameplay_A3_124 |
Hmm... no hay posibilidad de salvar a estos. Hace tiempo que se fueron.
— StrDex4b_Gameplay_A3_126 |
¿Realmente es buena idea venir aquí?
— StrDex4b_Gameplay_A3_127 |
¡Argh! ¡Eso es asqueroso!
— StrDex4b_Gameplay_A3_128 |
Puede que sea buena idea no respirar por aquí.
— StrDex4b_Gameplay_A3_129 |
Odio los hongos.
— StrDex4b_Gameplay_A3_130 |
Hmm, ¿qué es eso?
— StrDex4b_Gameplay_A3_131 |
¡Por fin, un tesoro de los de verdad!
— StrDex4b_Gameplay_A3_132 |
Parece que esto podría hacer algo interesante... si tuviera poder.
— StrDex4b_Gameplay_A3_133 |
Parece que esto podría hacer algo interesante.
— StrDex4b_Gameplay_A3_134 |
Qué demo... Los vaal tenían que estar locos.
— StrDex4b_Gameplay_A3_135 |
Estos bastardos tienen que pagar por lo que les hicieron a esos niños.
— StrDex4b_Gameplay_A3_136 |
No quiero tu maldito poder oscuro, pero está claro que lo voy a usar contra ti.
— StrDex4b_Gameplay_A3_137 |
¡No me dejan en paz!
— StrDex4b_Gameplay_A3_138 |
¿Qué es ese olor?
— StrDex4b_Gameplay_A3_139 |
¿Qué han estado haciendo aquí abajo?
— StrDex4b_Gameplay_A3_140 |
Quizás este lugar debería haber permanecido hundido.
— StrDex4b_Gameplay_A3_141 |
¡Otra {maldita} emboscada!
— StrDex4b_Gameplay_A3_142 |
¡No me van a matar unos malditos peces! ¡De ninguna manera, no!
— StrDex4b_Gameplay_A3_143 |
Este me resulta familiar.
— StrDex4b_Gameplay_A3_144 |
Siempre estoy dispuesto a probar una nueva seta.
— StrDex4b_Gameplay_A3_145 |
Esta huele raro.
— StrDex4b_Gameplay_A3_146 |
¿Quién es ese?
— StrDex4b_Gameplay_A3_147 |
Oh, bueno. Hora de cazar setas.
— StrDex4b_Gameplay_A3_148 |
Debería encontrar más setas.
— StrDex4b_Gameplay_A3_149 |
Las encontré todas.
— StrDex4b_Gameplay_A3_150 |
Hmm... esto debería resultar útil.
— StrDex4b_Gameplay_A3_151 |
Podría usar esto para cruzar...
— StrDex4b_Gameplay_A3_152 |
¡Ohhh, sí! ¡Tesoro!
— StrDex4b_Gameplay_A3_153 |
Hmm, puede que Oswald quiera esto.
— StrDex4b_Gameplay_A3_154 |
Será mejor que le lleve esto a Oswald.
— StrDex4b_Gameplay_A3_155 |
Podría venderle esto a Oswald por un buen dinero.
— StrDex4b_Gameplay_A3_156 |
Me pregunto cuánto pagaría Oswald por esto.
— StrDex4b_Gameplay_A3_157 |
Esto parece que podría encajar en algo.
— StrDex4b_Gameplay_A3_158 |
Como parte de un puzle.
— StrDex4b_Gameplay_A3_159 |
¿En dónde encajará esto?
— StrDex4b_Gameplay_A3_160 |
Me pregunto quién vive aquí.
— StrDex4b_Gameplay_A3_161 |
Como cualquier puerto en una tormenta.
— StrDex4b_Gameplay_EndGame_01 |
He tenido una pesadilla horrible... Yo estaba... Ah, mierda.
— StrDex4b_Gameplay_EndGame_02 |
Nunca antes había conocido a un hombre al que había matado.
— StrDex4b_Gameplay_EndGame_03 |
No me importa estar encerrado aquí con ella, para nada.
— StrDex4b_Gameplay_EndGame_04 |
Hacía mucho que no veía una de esas.
— StrDex4b_Gameplay_EndGame_05 |
La tercera esposa de mi primo era una fisureña. ¡Ja! Será mejor que no nos encontremos.
— StrDex4b_Gameplay_EndGame_06 |
Nunca había oído hablar de este Señor de la fisura antes... Qué extraño.
— StrDex4b_Gameplay_EndGame_07 |
Cuando crezcas en tu nuevo cuerpo, amigo, regresaré. Créeme.
— StrDex4b_Gameplay_EndGame_08 |
Nunca pensé que duraría la paz.
— StrDex4b_Gameplay_EndGame_09 |
Malditos sean estos espejos siniestros, ¿realmente tengo este aspecto con todo este equipo puesto?
— StrDex4b_Gameplay_EndGame_10 |
No me pueden asustar con esto. He pasado toda mi vida aquí.
— StrDex4b_Gameplay_EndGame_11 |
Solo me da miedo una cosa... pero ya lo sabes, ¿verdad? Bastardo brumoso.
— StrDex4b_Gameplay_EndGame_12 |
Te oigo, dondequiera que estés. No pienses que no te voy a encontrar.
— StrDex4b_Gameplay_EndGame_13 |
He necesitado más que suerte para haber sobrevivido hasta aquí.
— StrDex4b_Gameplay_EndGame_14 |
La logística siempre ha sido la clave de la guerra.
— StrDex4b_Gameplay_EndGame_15 |
No soy ningún héroe. No te equivoques.
— StrDex4b_Gameplay_EndGame_16 |
¿Un hombre al que le interesan los mercenarios? Me cae bien.
— StrDex4b_Gameplay_EndGame_17 |
Siempre me ha gustado ver cómo explotan cosas.
— StrDex4b_Gameplay_EndGame_18 |
¿Han estado siempre justo bajo nuestros pies todo este tiempo?
— StrDex4b_Gameplay_EndGame_19 |
Tengo la sensación de que mi suerte está a punto de acabarse.
— StrDex4b_Gameplay_EndGame_25 |
¿Sigo vivo? ¡Ja! Quién lo habría dicho...
— StrDex4b_Gameplay_EndGame_27 |
Me recuerda a aquella batalla en Phaaryl...
— StrDex4b_Gameplay_EndGame_28 |
Ah, es como aquella campaña de hace cinco años.
— StrDex4b_Gameplay_EndGame_29 |
Este lugar me trae malos recuerdos.
— StrDex4b_Gameplay_EndGame_30 |
Es como aquella pelea que tuvimos en aquel volcán hace dieciocho años...
— StrDex4b_Gameplay_EndGame_31 |
Debería haber zarpado a la mar cuando tuve la oportunidad.
— StrDex4b_Gameplay_EndGame_32 |
Siempre me tienden una emboscada en lugares como este...
— StrDex4b_Gameplay_EndGame_33 |
No tengo las botas para esto.
— StrDex4b_Gameplay_EndGame_34 |
Argh.
— StrDex4b_Gameplay_EndGame_35 |
Otra vez, no voy a tocar nada.
— StrDex4b_Gameplay_EndGame_36 |
Descubramos quién es el rey de este castillo.
— StrDex4b_Gameplay_EndGame_37 |
Juré que nunca volvería a prisión...
— StrDex4b_Gameplay_EndGame_38 |
¿He estado aquí antes?
— StrDex4b_Gameplay_EndGame_39 |
Ohh... es hasta más siniestro de lo habitual.
— StrDex4b_Gameplay_EndGame_40 |
Mi contrato debería decir "nada de pantanos".
— StrDex4b_Gameplay_EndGame_41 |
Je. Siempre me ha gustado arrasar un templo.
— StrDex4b_Gameplay_EndGame_42 |
Oh, genial, enjambres de cosas. Mis favoritos.
— StrDex4b_Gameplay_EndGame_43 |
Las junglas no se acaban nunca.
— StrDex4b_Gameplay_EndGame_45 |
Más vale que haya oro al final de este... arcoíris.
— StrDex4b_Gameplay_EndGame_46 |
Oh, ya estoy viendo que esto va a salir mal.
— StrDex4b_Gameplay_EndGame_47 |
Es casi nostálgico.
— StrDex4b_Gameplay_EndGame_48 |
Uf... voy a contener el aliento para este.
— StrDex4b_Gameplay_EndGame_49 |
Puf, nunca es {cuesta abajo}, ¿verdad?
— StrDex4b_Gameplay_EndGame_50 |
Podría ser un bonito lugar en el que establecerse algún día.
— StrDex4b_Gameplay_EndGame_51 |
Ahh... Seguro que se me mete la arena en las botas.
— StrDex4b_Gameplay_EndGame_52 |
Sospechosamente hermoso, es esto.
— StrDex4b_Gameplay_EndGame_53 |
Lento pero seguro podré superar esto.
— StrDex4b_Gameplay_EndGame_54 |
Imagino que estos manantiales no serán seguros para darse un baño.
— StrDex4b_Gameplay_EndGame_55 |
De repente me ha entrado sed.
— StrDex4b_Gameplay_EndGame_56 |
Será mejor que pise con cuidado. No me gustaría despertar a los muertos.
— StrDex4b_Gameplay_EndGame_57 |
Muertos vivientes tenían que ser.
— StrDex4b_Gameplay_EndGame_58 |
¿No es este un pequeño paraíso escondido?
— StrDex4b_Gameplay_EndGame_59 |
Ey, qué te parece eso.
— StrDex4b_Gameplay_EndGame_61 |
Eso es algo que no se ve mucho.
— StrDex4b_Gameplay_EndGame_62 |
Bueno esto es... Si fuera un poeta, yo haría... algo.
— StrDex4b_Gameplay_EndGame_63 |
Eso está bien.
— StrDex4b_Gameplay_EndGame_64 |
Si tienes un arma, yo la empuñaré. Solo dime hacia dónde apuntarla. He visto las maravillas y los horrores de la guerra, y haré lo que haga falta para sobrevivir. Si tienes monedas, soy tu hombre.
— StrDex4b_Gameplay_IntroSalesPitch_01 |
Bailando estaré.
— StrDex4b_Acrobatics_01 |
Que los tótems hagan todo el trabajo.
— StrDex4b_AncestralBond_01 |
¡El poder del fuego!
— StrDex4b_AvatarOfFire_01 |
¿Qué es el maná, igualmente?
— StrDex4b_BloodMagic_01 |
La herramienta perfecta para un mundo oscuro.
— StrDex4b_ChaosInnoculation_01 |
Trabajar en equipo es sobrevivir.
— StrDex4b_Conduit_01 |
Moriré antes o después igualmente.
— StrDex4b_DanceWithDeath_01 |
Un truco ingenioso...
— StrDex4b_EldritchBattery_01 |
Mantenlos en vilo.
— StrDex4b_ElementalEquilibrium_01 |
He decidido vivir para siempre.
— StrDex4b_EternalYouth_01 |
Lo que sea que me mantenga vivo.
— StrDex4b_GhostReaver_01 |
Buena para la intimidación.
— StrDex4b_GiantsBlood_01 |
Un escudo es el mejor amigo de un mercenario.
— StrDex4b_GlancingBlows_01 |
Una pequeña técnica que aprendí en una campaña.
— StrDex4b_Heartstopper_01 |
Hay que lanzar en el momento justo.
— StrDex4b_HexMaster_01 |
He aprendido un par de cosas de los monjes.
— StrDex4b_HollowPalmTechnique_01 |
Nunca he sido muy ágil.
— StrDex4b_IronReflexes_01 |
Quizás si {creo}, sobreviviré...
— StrDex4b_MindOverMatter_01 |
Ahora soy el jefe.
— StrDex4b_NecromanticTalisman_01 |
Hay que arreglarse con lo que se tiene.
— StrDex4b_Oasis_01 |
Sin dolor no hay recompensa.
— StrDex4b_PainAttunement_01 |
Nunca fallo.
— StrDex4b_ResoluteTechnique_01 |
Puedo soportarlo.
— StrDex4b_UnwaveringStance_01 |
Los vaal tenían algunas buenas ideas.
— StrDex4b_VaalPact_01 |
Creo que lo mejor es forjar mi propio camino.
— StrDex4b_ZealotsOath_01 |
¡Engendro!
— StrDex4b_EngageConstruct_01 |
¡Engendro!
— StrDex4b_EngageConstruct_02 |
¡Engendro!
— StrDex4b_EngageConstruct_03 |
¡Engendro!
— StrDex4b_EngageConstruct_04 |
¡Máquina tonta!
— StrDex4b_EngageConstruct_05 |
¡Máquina tonta!
— StrDex4b_EngageConstruct_06 |
¡Máquina tonta!
— StrDex4b_EngageConstruct_07 |
¡Máquina tonta!
— StrDex4b_EngageConstruct_08 |
¡Abajo!
— StrDex4b_EngageBeast_01 |
¡Abajo!
— StrDex4b_EngageBeast_02 |
¡Animal débil!
— StrDex4b_EngageBeast_03 |
¡Animal débil!
— StrDex4b_EngageBeast_04 |
¡Animal débil!
— StrDex4b_EngageBeast_05 |
¡Atrás, bestia!
— StrDex4b_EngageBeast_06 |
¡Atrás, bestia!
— StrDex4b_EngageBeast_07 |
¡Atrás, bestia!
— StrDex4b_EngageBeast_08 |
¡Insecto estúpido!
— StrDex4b_EngageBug_01 |
¡Insecto estúpido!
— StrDex4b_EngageBug_02 |
¡Insecto estúpido!
— StrDex4b_EngageBug_03 |
¡Insecto horroroso!
— StrDex4b_EngageBug_04 |
¡Insecto horroroso!
— StrDex4b_EngageBug_05 |
¡Insecto horroroso!
— StrDex4b_EngageBug_06 |
¡Insecto horroroso!
— StrDex4b_EngageBug_07 |
¡Magia repugnante!
— StrDex4b_EngageElemental_01 |
¡Magia repugnante!
— StrDex4b_EngageElemental_02 |
¡Magia repugnante!
— StrDex4b_EngageElemental_03 |
¡Miseria arcana!
— StrDex4b_EngageElemental_04 |
¡Miseria arcana!
— StrDex4b_EngageElemental_05 |
¡Miseria arcana!
— StrDex4b_EngageElemental_06 |
¡Miseria arcana!
— StrDex4b_EngageElemental_07 |
¡Estás muerto!
— StrDex4b_EngageHuman_01 |
¡Estás muerto!
— StrDex4b_EngageHuman_02 |
¡Estás muerto!
— StrDex4b_EngageHuman_03 |
¡Idiota!
— StrDex4b_EngageHuman_04 |
¡Imbécil!
— StrDex4b_EngageHuman_05 |
¡Idiota!
— StrDex4b_EngageHuman_06 |
¡Malditos horrores!
— StrDex4b_EngageMonstrosity_01 |
¡Malditos horrores!
— StrDex4b_EngageMonstrosity_02 |
¡Malditos horrores!
— StrDex4b_EngageMonstrosity_03 |
¡Criatura vil!
— StrDex4b_EngageMonstrosity_04 |
¡Criatura vil!
— StrDex4b_EngageMonstrosity_05 |
¡Criatura vil!
— StrDex4b_EngageMonstrosity_06 |
¡Saco de huesos!
— StrDex4b_EngageSkeleton_01 |
¡Saco de huesos!
— StrDex4b_EngageSkeleton_02 |
¡Saco de huesos!
— StrDex4b_EngageSkeleton_03 |
¡Te romperé!
— StrDex4b_EngageSkeleton_04 |
¡Te romperé!
— StrDex4b_EngageSkeleton_05 |
¡Te romperé!
— StrDex4b_EngageSkeleton_06 |
¡Te romperé!
— StrDex4b_EngageSkeleton_07 |
¡De vuelta a la tumba!
— StrDex4b_EngageUndead_01 |
¡De vuelta a la tumba!
— StrDex4b_EngageUndead_02 |
¡De vuelta a la tumba!
— StrDex4b_EngageUndead_03 |
¡Deberías haberte quedado muerto!
— StrDex4b_EngageUndead_04 |
¡Deberías haberte quedado muerto!
— StrDex4b_EngageUndead_05 |
¡Deberías haberte quedado muerto!
— StrDex4b_EngageUndead_06 |
¡Muerto desgraciado!
— StrDex4b_EngageUndead_07 |
¡Muerto desgraciado!
— StrDex4b_EngageUndead_08 |
¡Muerto desgraciado!
— StrDex4b_EngageUndead_09 |
¡Muerto desgraciado!
— StrDex4b_EngageUndead_10 |
¡Estúpido vaal!
— StrDex4b_EngageVaal_01 |
¡Estúpido vaal!
— StrDex4b_EngageVaal_02 |
¡Estúpido vaal!
— StrDex4b_EngageVaal_03 |
¡Estúpido fanático!
— StrDex4b_EngageVaal_04 |
¡Estúpido fanático!
— StrDex4b_EngageVaal_05 |
¡Estúpido fanático!
— StrDex4b_EngageVaal_06 |
¡Está seco!
— StrDex4b_EmptyFlask_Combat_01_01Copy |
¡Está seco!
— StrDex4b_EmptyFlask_Combat_01_02Copy |
¡Ni una gota!
— StrDex4b_EmptyFlask_Combat_02_01Copy |
¡Ni una gota!
— StrDex4b_EmptyFlask_Combat_02_02Copy |
¡Ni una gota!
— StrDex4b_EmptyFlask_Combat_02_03Copy |
¡Frasco vacío!
— StrDex4b_EmptyFlask_Combat_03_01 |
¡Frasco vacío!
— StrDex4b_EmptyFlask_Combat_03_02 |
¡Frasco vacío!
— StrDex4b_EmptyFlask_Combat_03_03 |
Está seco.
— StrDex4b_EmptyFlask_NoCombat_01_01Copy |
Está seco.
— StrDex4b_EmptyFlask_NoCombat_01_02Copy |
Está seco.
— StrDex4b_EmptyFlask_NoCombat_01_03Copy |
Está seco.
— StrDex4b_EmptyFlask_NoCombat_01_04 |
Ni una gota.
— StrDex4b_EmptyFlask_NoCombat_02_01Copy |
Ni una gota.
— StrDex4b_EmptyFlask_NoCombat_02_02Copy |
Ni una gota.
— StrDex4b_EmptyFlask_NoCombat_02_03Copy |
Ni una gota.
— StrDex4b_EmptyFlask_NoCombat_02_04 |
El frasco está vacío.
— StrDex4b_EmptyFlask_NoCombat_03_01 |
El frasco está vacío.
— StrDex4b_EmptyFlask_NoCombat_03_02 |
El frasco está vacío.
— StrDex4b_EmptyFlask_NoCombat_03_03 |
El frasco está vacío.
— StrDex4b_EmptyFlask_NoCombat_03_04 |
Tengo que ir ligero.
— StrDex4b_InvFull_01_01 |
Tengo que ir ligero.
— StrDex4b_InvFull_01_02 |
Tengo que ir ligero.
— StrDex4b_InvFull_01_03 |
Tengo que ir ligero.
— StrDex4b_InvFull_01_04 |
No hay sitio.
— StrDex4b_InvFull_02_01 |
No hay sitio.
— StrDex4b_InvFull_02_02 |
No hay sitio.
— StrDex4b_InvFull_02_03 |
No hay sitio.
— StrDex4b_InvFull_02_04 |
Mis bolsillos están llenos.
— StrDex4b_InvFull_03_01 |
Mis bolsillos están llenos.
— StrDex4b_InvFull_03_02 |
Mis bolsillos están llenos.
— StrDex4b_InvFull_03_03 |
Mis bolsillos están llenos.
— StrDex4b_InvFull_03_04 |
¡Estoy empezando a dominar esto!
— StrDex4b_LevelUp_3_01 |
Asegurar y cargar.
— StrDex4b_LevelUp_10_01 |
Un día más, otra moneda más.
— StrDex4b_LevelUp_15_01 |
Excelente.
— StrDex4b_LevelUp_20_01 |
Bueno, bueno... qué bien voy.
— StrDex4b_LevelUp_30_01 |
Impresionante.
— StrDex4b_LevelUp_40_01 |
Brillante.
— StrDex4b_LevelUp_50_01 |
¡Mírame ahora!
— StrDex4b_LevelUp_60_01 |
Supongo que tengo un don.
— StrDex4b_LevelUp_70_01 |
¡Soy imparable!
— StrDex4b_LevelUp_80_01 |
Maravilloso.
— StrDex4b_LevelUp_90_01 |
¡Con esto ya debería bastar, maldita sea!
— StrDex4b_LevelUp_100_01 |
¡Con esto ya debería bastar, maldita sea!
— StrDex4b_LevelUp_100_02 |
¡He alcanzado todo mi potencial!
— StrDex4b_LevelUp_100_03 |
Bueno, bueno... ¡quién lo habría dicho!
— StrDex4b_LevelUp_100_04 |
No soy lo suficientemente ágil para eso.
— StrDex4b_LowDex_01_01 |
No soy lo suficientemente ágil para eso.
— StrDex4b_LowDex_01_02 |
No soy lo suficientemente ágil para eso.
— StrDex4b_LowDex_01_03 |
No soy lo suficientemente ágil para eso.
— StrDex4b_LowDex_01_04 |
No soy lo suficientemente rápido.
— StrDex4b_LowDex_02_01 |
No soy lo suficientemente rápido.
— StrDex4b_LowDex_02_02 |
No soy lo suficientemente rápido.
— StrDex4b_LowDex_02_03 |
No soy lo suficientemente veloz.
— StrDex4b_LowDex_03_01 |
No soy lo suficientemente veloz.
— StrDex4b_LowDex_03_02 |
No soy lo suficientemente veloz.
— StrDex4b_LowDex_03_03 |
No soy lo suficientemente veloz.
— StrDex4b_LowDex_03_04 |
No soy lo suficientemente ingenioso para eso.
— StrDex4b_LowInt_01_01 |
No soy lo suficientemente ingenioso para eso.
— StrDex4b_LowInt_01_02 |
No soy lo suficientemente ingenioso para eso.
— StrDex4b_LowInt_01_03 |
No soy lo suficientemente ingenioso para eso.
— StrDex4b_LowInt_01_04 |
Supongo que necesito leer un libro o dos...
— StrDex4b_LowInt_02_01 |
Supongo que necesito leer un libro o dos...
— StrDex4b_LowInt_02_02 |
Supongo que necesito leer un libro o dos...
— StrDex4b_LowInt_02_03 |
Supongo que necesito leer un libro o dos...
— StrDex4b_LowInt_02_04 |
No tengo la inteligencia para eso.
— StrDex4b_LowInt_03_01 |
No tengo la inteligencia para eso.
— StrDex4b_LowInt_03_02 |
No tengo la inteligencia para eso.
— StrDex4b_LowInt_03_03 |
No tengo la inteligencia para eso.
— StrDex4b_LowInt_03_04 |
Necesito más fuerza para eso.
— StrDex4b_LowStr_01_01 |
Necesito más fuerza para eso.
— StrDex4b_LowStr_01_02 |
Necesito más fuerza para eso.
— StrDex4b_LowStr_01_03 |
Necesito más fuerza para eso.
— StrDex4b_LowStr_01_04 |
No soy tan duro como pensaba...
— StrDex4b_LowStr_02_01 |
No soy tan duro como pensaba...
— StrDex4b_LowStr_02_02 |
No soy tan duro como pensaba...
— StrDex4b_LowStr_02_03 |
No soy tan duro como pensaba...
— StrDex4b_LowStr_02_04 |
Tengo que hacerme más fuerte primero.
— StrDex4b_LowStr_03_01 |
Tengo que hacerme más fuerte primero.
— StrDex4b_LowStr_03_02 |
Tengo que hacerme más fuerte primero.
— StrDex4b_LowStr_03_03 |
Tengo que hacerme más fuerte primero.
— StrDex4b_LowStr_03_04 |
¡Madre mía! ¿Cuánto vale eso?
— StrDex4b_MirrorDrop_01_01 |
¡Madre mía! ¿Cuánto vale eso?
— StrDex4b_MirrorDrop_01_02 |
¡Madre mía! ¿Cuánto vale eso?
— StrDex4b_MirrorDrop_01_03 |
¡Madre mía! ¿Cuánto vale eso?
— StrDex4b_MirrorDrop_01_04 |
¿¡Me están engañando mis ojos!?
— StrDex4b_MirrorDrop_02_01 |
¿¡Me están engañando mis ojos!?
— StrDex4b_MirrorDrop_02_02 |
¿¡Me están engañando mis ojos!?
— StrDex4b_MirrorDrop_02_03 |
¿¡Me están engañando mis ojos!?
— StrDex4b_MirrorDrop_02_04 |
Espera... ¿¡Es eso lo que creo que es!?
— StrDex4b_MirrorDrop_03_01 |
Espera... ¿¡Es eso lo que creo que es!?
— StrDex4b_MirrorDrop_03_02 |
Espera... ¿¡Es eso lo que creo que es!?
— StrDex4b_MirrorDrop_03_03 |
Espera... ¿¡Es eso lo que creo que es!?
— StrDex4b_MirrorDrop_03_04 |
¡Necesito más maná!
— StrDex4b_NoMana_Combat_01_01 |
¡Necesito más maná!
— StrDex4b_NoMana_Combat_01_02 |
¡Necesito más maná!
— StrDex4b_NoMana_Combat_01_03 |
¡Necesito más maná!
— StrDex4b_NoMana_Combat_01_04 |
¡No me queda maná!
— StrDex4b_NoMana_Combat_02_01 |
¡No me queda maná!
— StrDex4b_NoMana_Combat_02_02 |
¡No me queda maná!
— StrDex4b_NoMana_Combat_02_03 |
¡No me queda maná!
— StrDex4b_NoMana_Combat_02_04 |
¡Sin maná!
— StrDex4b_NoMana_Combat_03_01 |
¡Sin maná!
— StrDex4b_NoMana_Combat_03_02 |
¡Sin maná!
— StrDex4b_NoMana_Combat_03_03 |
¡Sin maná!
— StrDex4b_NoMana_Combat_03_04 |
Necesito más maná.
— StrDex4b_NoMana_NoCombat_01_01 |
Necesito más maná.
— StrDex4b_NoMana_NoCombat_01_02 |
Necesito más maná.
— StrDex4b_NoMana_NoCombat_01_03 |
Necesito más maná.
— StrDex4b_NoMana_NoCombat_01_04 |
No me queda maná.
— StrDex4b_NoMana_NoCombat_02_01 |
No me queda maná.
— StrDex4b_NoMana_NoCombat_02_02 |
No me queda maná.
— StrDex4b_NoMana_NoCombat_02_03 |
No me queda maná.
— StrDex4b_NoMana_NoCombat_02_04 |
Sin maná.
— StrDex4b_NoMana_NoCombat_03_01 |
Sin maná.
— StrDex4b_NoMana_NoCombat_03_02 |
Sin maná.
— StrDex4b_NoMana_NoCombat_03_03 |
Sin maná.
— StrDex4b_NoMana_NoCombat_03_04 |
¡Necesito más espíritu!
— StrDex4b_NoSpirit_Combat_01_01 |
¡Necesito más espíritu!
— StrDex4b_NoSpirit_Combat_01_02 |
¡Necesito más espíritu!
— StrDex4b_NoSpirit_Combat_01_03 |
¡No me queda espíritu!
— StrDex4b_NoSpirit_Combat_02_01 |
¡No me queda espíritu!
— StrDex4b_NoSpirit_Combat_02_02 |
¡Sin espíritu!
— StrDex4b_NoSpirit_Combat_03_01 |
¡Sin espíritu!
— StrDex4b_NoSpirit_Combat_03_02 |
¡Sin espíritu!
— StrDex4b_NoSpirit_Combat_03_03 |
Necesito más espíritu.
— StrDex4b_NoSpirit_NoCombat_01_01 |
Necesito más espíritu.
— StrDex4b_NoSpirit_NoCombat_01_02 |
Necesito más espíritu.
— StrDex4b_NoSpirit_NoCombat_01_03 |
Necesito más espíritu.
— StrDex4b_NoSpirit_NoCombat_01_04 |
No me queda espíritu.
— StrDex4b_NoSpirit_NoCombat_02_01 |
No me queda espíritu.
— StrDex4b_NoSpirit_NoCombat_02_02 |
No me queda espíritu.
— StrDex4b_NoSpirit_NoCombat_02_03 |
No me queda espíritu.
— StrDex4b_NoSpirit_NoCombat_02_04 |
Sin espíritu.
— StrDex4b_NoSpirit_NoCombat_03_01 |
Sin espíritu.
— StrDex4b_NoSpirit_NoCombat_03_02 |
Sin espíritu.
— StrDex4b_NoSpirit_NoCombat_03_03 |
Sin espíritu.
— StrDex4b_NoSpirit_NoCombat_03_04 |
Perfeccionar mis habilidades. Sobrevivir.
— StrDex4b_NotableTaken_01_01 |
Perfeccionar mis habilidades. Sobrevivir.
— StrDex4b_NotableTaken_01_02 |
Perfeccionar mis habilidades. Sobrevivir.
— StrDex4b_NotableTaken_01_03 |
Perfeccionar mis habilidades. Sobrevivir.
— StrDex4b_NotableTaken_01_04 |
Solo los mejores sobreviven.
— StrDex4b_NotableTaken_02_01 |
Solo los mejores sobreviven.
— StrDex4b_NotableTaken_02_02 |
Solo los mejores sobreviven.
— StrDex4b_NotableTaken_02_03 |
Solo los mejores sobreviven.
— StrDex4b_NotableTaken_02_04 |
El entrenamiento es la clave.
— StrDex4b_NotableTaken_03_01 |
El entrenamiento es la clave.
— StrDex4b_NotableTaken_03_02 |
El entrenamiento es la clave.
— StrDex4b_NotableTaken_03_03 |
El entrenamiento es la clave.
— StrDex4b_NotableTaken_03_04 |
Presiento que debería quedarme con eso.
— StrDex4b_QuestItem_01_01 |
Presiento que debería quedarme con eso.
— StrDex4b_QuestItem_01_02 |
Presiento que debería quedarme con eso.
— StrDex4b_QuestItem_01_03 |
Presiento que debería quedarme con eso.
— StrDex4b_QuestItem_01_04 |
Creo que necesitaré esto.
— StrDex4b_QuestItem_02_01 |
Creo que necesitaré esto.
— StrDex4b_QuestItem_02_02 |
Creo que necesitaré esto.
— StrDex4b_QuestItem_02_03 |
Creo que necesitaré esto.
— StrDex4b_QuestItem_02_04 |
Algunas cosas vale la pena quedárselas.
— StrDex4b_QuestItem_03_01 |
Algunas cosas vale la pena quedárselas.
— StrDex4b_QuestItem_03_02 |
Algunas cosas vale la pena quedárselas.
— StrDex4b_QuestItem_03_03 |
Algunas cosas vale la pena quedárselas.
— StrDex4b_QuestItem_03_04 |
¡Oh! ¡Mejor que monedas!
— StrDex4b_RareCurrency_01_01 |
¡Oh! ¡Mejor que monedas!
— StrDex4b_RareCurrency_01_02 |
¡Oh! ¡Mejor que monedas!
— StrDex4b_RareCurrency_01_03 |
¡Qué hermoso!
— StrDex4b_RareCurrency_02_01 |
¡Qué hermoso!
— StrDex4b_RareCurrency_02_02 |
¡Qué hermoso!
— StrDex4b_RareCurrency_02_03 |
¡Qué hermoso!
— StrDex4b_RareCurrency_02_04 |
¡Genial!
— StrDex4b_RareCurrency_03_01 |
¡Genial!
— StrDex4b_RareCurrency_03_02 |
¡Genial!
— StrDex4b_RareCurrency_03_03 |
¡Genial!
— StrDex4b_RareCurrency_03_04 |
Hmmm... Probemos con otra cosa.
— StrDex4b_RespecTree_01_01 |
Hmmm... Probemos con otra cosa.
— StrDex4b_RespecTree_01_02 |
Hmmm... Probemos con otra cosa.
— StrDex4b_RespecTree_01_03 |
Hmmm... Probemos con otra cosa.
— StrDex4b_RespecTree_01_04 |
Todos tenemos arrepentimientos... Je.
— StrDex4b_RespecTree_02_01 |
Todos tenemos arrepentimientos... Je.
— StrDex4b_RespecTree_02_02 |
Todos tenemos arrepentimientos... Je.
— StrDex4b_RespecTree_02_03 |
Todos tenemos arrepentimientos... Je.
— StrDex4b_RespecTree_02_04 |
Tengo otra idea.
— StrDex4b_RespecTree_03_01 |
Tengo otra idea.
— StrDex4b_RespecTree_03_02 |
Tengo otra idea.
— StrDex4b_RespecTree_03_03 |
Tengo otra idea.
— StrDex4b_RespecTree_03_04 |
No se puede acertar siempre.
— StrDex4b_RespecTree_04_01 |
No se puede acertar siempre.
— StrDex4b_RespecTree_04_02 |
No se puede acertar siempre.
— StrDex4b_RespecTree_04_03 |
No sé en qué estaba pensando.
— StrDex4b_RespecTree_05_01 |
No sé en qué estaba pensando.
— StrDex4b_RespecTree_05_02 |
No sé en qué estaba pensando.
— StrDex4b_RespecTree_05_03 |
Necesito una nueva estrategia.
— StrDex4b_RespecTree_06_01 |
Necesito una nueva estrategia.
— StrDex4b_RespecTree_06_02 |
Necesito una nueva estrategia.
— StrDex4b_RespecTree_06_03 |
Necesito una nueva estrategia.
— StrDex4b_RespecTree_06_04 |
Tengo que hacer algunos cambios.
— StrDex4b_RespecTree_07_01 |
Tengo que hacer algunos cambios.
— StrDex4b_RespecTree_07_02 |
Tengo que hacer algunos cambios.
— StrDex4b_RespecTree_07_03 |
Tengo que hacer algunos cambios.
— StrDex4b_RespecTree_07_04 |
Espero que esto me ayude.
— StrDex4b_RespecTree_08_01 |
Espero que esto me ayude.
— StrDex4b_RespecTree_08_02 |
Espero que esto me ayude.
— StrDex4b_RespecTree_08_03 |
Espero que esto me ayude.
— StrDex4b_RespecTree_08_04 |
No puedo hacer eso aquí.
— StrDex4b_TownCombat_01_01 |
No puedo hacer eso aquí.
— StrDex4b_TownCombat_01_02 |
No puedo hacer eso aquí.
— StrDex4b_TownCombat_01_03 |
No puedo hacer eso aquí.
— StrDex4b_TownCombat_01_04 |
No es buena idea.
— StrDex4b_TownCombat_02_01 |
No es buena idea.
— StrDex4b_TownCombat_02_02 |
No es buena idea.
— StrDex4b_TownCombat_02_03 |
No es buena idea.
— StrDex4b_TownCombat_02_04 |
No creo que eso vaya a sentar bien aquí.
— StrDex4b_TownCombat_03_01 |
No creo que eso vaya a sentar bien aquí.
— StrDex4b_TownCombat_03_02 |
No creo que eso vaya a sentar bien aquí.
— StrDex4b_TownCombat_03_03 |
Ahh, mucho mejor.
— StrDex4b_UseTownWell_01_01 |
Ahh, mucho mejor.
— StrDex4b_UseTownWell_01_02 |
Ahh, mucho mejor.
— StrDex4b_UseTownWell_01_03 |
Refrescante.
— StrDex4b_UseTownWell_02_01 |
Refrescante.
— StrDex4b_UseTownWell_02_02 |
Refrescante.
— StrDex4b_UseTownWell_02_03 |
Refrescante.
— StrDex4b_UseTownWell_02_04 |
Listo para seguir.
— StrDex4b_UseTownWell_03_01 |
Listo para seguir.
— StrDex4b_UseTownWell_03_02 |
Listo para seguir.
— StrDex4b_UseTownWell_03_03 |
Listo para seguir.
— StrDex4b_UseTownWell_03_04 |
Esto podría valer bastante.
— StrDex4b_UniqueItem_01_01 |
Esto podría valer bastante.
— StrDex4b_UniqueItem_01_02 |
Esto podría valer bastante.
— StrDex4b_UniqueItem_01_03 |
Esto podría valer bastante.
— StrDex4b_UniqueItem_01_04 |
Bueno, bueno... mira esto.
— StrDex4b_UniqueItem_02_01 |
Bueno, bueno... mira esto.
— StrDex4b_UniqueItem_02_02 |
Bueno, bueno... mira esto.
— StrDex4b_UniqueItem_02_03 |
Bueno, bueno... mira esto.
— StrDex4b_UniqueItem_02_04 |
Echemos un vistazo...
— StrDex4b_UniqueItem_03_01 |
Echemos un vistazo...
— StrDex4b_UniqueItem_03_02 |
Echemos un vistazo...
— StrDex4b_UniqueItem_03_03 |
Echemos un vistazo...
— StrDex4b_UniqueItem_03_04 |
Esto tiene historia.
— StrDex4b_UniqueItem_04_01 |
Esto tiene historia.
— StrDex4b_UniqueItem_04_02 |
Esto tiene historia.
— StrDex4b_UniqueItem_04_03 |
Esto tiene historia.
— StrDex4b_UniqueItem_04_04 |
Supongo que no moriste en vano.
— StrDex4b_BossQuestItem_01_01 |
Supongo que no moriste en vano.
— StrDex4b_BossQuestItem_01_02 |
Supongo que no moriste en vano.
— StrDex4b_BossQuestItem_01_03 |
Supongo que no moriste en vano.
— StrDex4b_BossQuestItem_01_04 |
Esto debería ayudarme.
— StrDex4b_BossQuestItem_02_01 |
Esto debería ayudarme.
— StrDex4b_BossQuestItem_02_02 |
Esto debería ayudarme.
— StrDex4b_BossQuestItem_02_03 |
Esto debería ayudarme.
— StrDex4b_BossQuestItem_02_04 |
Me pregunto cómo funciona.
— StrDex4b_BossQuestItem_03_01 |
Me pregunto cómo funciona.
— StrDex4b_BossQuestItem_03_02 |
Me pregunto cómo funciona.
— StrDex4b_BossQuestItem_03_03 |
¡Disparo perforador!
— StrDex4b_ArmourPiercing_01_01 |
¡Disparo perforador!
— StrDex4b_ArmourPiercing_01_02 |
¡Disparo perforador!
— StrDex4b_ArmourPiercing_01_03 |
¡Disparo perforador!
— StrDex4b_ArmourPiercing_01_04 |
¡Justo en el blanco!
— StrDex4b_ArmourPiercing_02_01 |
¡Justo en el blanco!
— StrDex4b_ArmourPiercing_02_02 |
¡Justo en el blanco!
— StrDex4b_ArmourPiercing_02_03 |
¡Cuidado!
— StrDex4b_ArtilleryBallista_01_01 |
¡Cuidado!
— StrDex4b_ArtilleryBallista_01_02 |
¡Cuidado!
— StrDex4b_ArtilleryBallista_01_03 |
¡Allá va!
— StrDex4b_ArtilleryBallista_02_01 |
¡Allá va!
— StrDex4b_ArtilleryBallista_02_02 |
¡Allá va!
— StrDex4b_ArtilleryBallista_02_03 |
¡Allá va!
— StrDex4b_ArtilleryBallista_02_04 |
¡Muerte desde las alturas!
— StrDex4b_ArtilleryBallista_03_01 |
¡Muerte desde las alturas!
— StrDex4b_ArtilleryBallista_03_02 |
¡Muerte desde las alturas!
— StrDex4b_ArtilleryBallista_03_03 |
¡Muerte desde las alturas!
— StrDex4b_ArtilleryBallista_03_04 |
¡Estás acabado!
— StrDex4b_ExplosiveShot_01_01 |
¡Estás acabado!
— StrDex4b_ExplosiveShot_01_02 |
¡Estás acabado!
— StrDex4b_ExplosiveShot_01_03 |
¡Estás acabado!
— StrDex4b_ExplosiveShot_01_04 |
¡Chau, chau!
— StrDex4b_ExplosiveShot_02_01 |
¡Chau, chau!
— StrDex4b_ExplosiveShot_02_02 |
¡Chau, chau!
— StrDex4b_ExplosiveShot_02_03 |
¡Pide un deseo!
— StrDex4b_ExplosiveShot_03_01 |
¡Pide un deseo!
— StrDex4b_ExplosiveShot_03_02 |
¡Pide un deseo!
— StrDex4b_ExplosiveShot_03_03 |
¡Pide un deseo!
— StrDex4b_ExplosiveShot_03_04 |
¡Ciégalos!
— StrDex4b_FlashGrenade_02_01 |
¡Ciégalos!
— StrDex4b_FlashGrenade_02_02 |
¡Ciégalos!
— StrDex4b_FlashGrenade_02_03 |
¡Ciégalos!
— StrDex4b_FlashGrenade_02_04 |
¿A dónde he ido?
— StrDex4b_FlashGrenade_03_01 |
¿A dónde he ido?
— StrDex4b_FlashGrenade_03_02 |
¿A dónde he ido?
— StrDex4b_FlashGrenade_03_03 |
¡De cerca!
— StrDex4b_Fragmentation_01_01 |
¡De cerca!
— StrDex4b_Fragmentation_01_02 |
¡De cerca!
— StrDex4b_Fragmentation_01_03 |
¡De cerca!
— StrDex4b_Fragmentation_01_04 |
¡Esquiva esto!
— StrDex4b_Fragmentation_02_01 |
¡Esquiva esto!
— StrDex4b_Fragmentation_02_02 |
¡Esquiva esto!
— StrDex4b_Fragmentation_02_03 |
¡Esquiva esto!
— StrDex4b_Fragmentation_02_04 |
¡Fuera de mi camino!
— StrDex4b_Fragmentation_03_01 |
¡Fuera de mi camino!
— StrDex4b_Fragmentation_03_02 |
¡Fuera de mi camino!
— StrDex4b_Fragmentation_03_03 |
¡Fuera de mi camino!
— StrDex4b_Fragmentation_03_04 |
¡Calado hasta los huesos!
— StrDex4b_FreezingCascade_01_01 |
¡Calado hasta los huesos!
— StrDex4b_FreezingCascade_01_02 |
¡Calado hasta los huesos!
— StrDex4b_FreezingCascade_01_03 |
¡Ahúmalos!
— StrDex4b_GasGrenade_01_01 |
¡Ahúmalos!
— StrDex4b_GasGrenade_01_02 |
¡Ahúmalos!
— StrDex4b_GasGrenade_01_03 |
¡Respira esto!
— StrDex4b_GasGrenade_02_01 |
¡Respira esto!
— StrDex4b_GasGrenade_02_02 |
¡Respira esto!
— StrDex4b_GasGrenade_02_03 |
¡Ahógate con esto!
— StrDex4b_GasGrenade_03_01 |
¡Ahógate con esto!
— StrDex4b_GasGrenade_03_02 |
¡Ahógate con esto!
— StrDex4b_GasGrenade_03_03 |
¡Ahógate con esto!
— StrDex4b_GasGrenade_03_04 |
¡Enciérralos!
— StrDex4b_GlacialBolt_01_01 |
¡Enciérralos!
— StrDex4b_GlacialBolt_01_02 |
¡Enciérralos!
— StrDex4b_GlacialBolt_01_03 |
¡Enciérralos!
— StrDex4b_GlacialBolt_01_04 |
¡Atrapado!
— StrDex4b_GlacialBolt_02_01 |
¡Atrapado!
— StrDex4b_GlacialBolt_02_02 |
¡Atrapado!
— StrDex4b_GlacialBolt_02_03 |
¡Bum!
— StrDex4b_GrenadeExplode_01_01 |
¡Bum!
— StrDex4b_GrenadeExplode_01_02 |
¡Bum!
— StrDex4b_GrenadeExplode_01_03 |
¡Bum!
— StrDex4b_GrenadeExplode_01_04 |
¡Fácil!
— StrDex4b_GrenadeExplode_02_01 |
¡Fácil!
— StrDex4b_GrenadeExplode_02_02 |
¡Fácil!
— StrDex4b_GrenadeExplode_02_03 |
¡Fácil!
— StrDex4b_GrenadeExplode_02_04 |
¡Eso es!
— StrDex4b_GrenadeExplode_03_01 |
¡Eso es!
— StrDex4b_GrenadeExplode_03_02 |
¡Eso es!
— StrDex4b_GrenadeExplode_03_03 |
¡Eso es!
— StrDex4b_GrenadeExplode_03_04 |
¡Cómete esta!
— StrDex4b_GrenadeLauncher_01_01 |
¡Cómete esta!
— StrDex4b_GrenadeLauncher_01_02 |
¡Cómete esta!
— StrDex4b_GrenadeLauncher_01_03 |
¡Cómete esta!
— StrDex4b_GrenadeLauncher_01_04 |
¡A cubierto!
— StrDex4b_GrenadeLauncher_02_01 |
¡A cubierto!
— StrDex4b_GrenadeLauncher_02_02 |
¡A cubierto!
— StrDex4b_GrenadeLauncher_02_03 |
¡A cubierto!
— StrDex4b_GrenadeLauncher_02_04 |
¡Aquí llega!
— StrDex4b_GrenadeLauncher_03_01 |
¡Aquí llega!
— StrDex4b_GrenadeLauncher_03_02 |
¡Aquí llega!
— StrDex4b_GrenadeLauncher_03_03 |
¡Aquí llega!
— StrDex4b_GrenadeLauncher_03_04 |
¡Esto acabará con ellos!
— StrDex4b_HighVelocityRounds_01_01 |
¡Esto acabará con ellos!
— StrDex4b_HighVelocityRounds_01_02 |
¡Esto acabará con ellos!
— StrDex4b_HighVelocityRounds_01_03 |
¡Esto acabará con ellos!
— StrDex4b_HighVelocityRounds_01_04 |
¡Rompe su armadura!
— StrDex4b_HighVelocityRounds_02_01 |
¡Rompe su armadura!
— StrDex4b_HighVelocityRounds_02_02 |
¡Rompe su armadura!
— StrDex4b_HighVelocityRounds_02_03 |
¡Rompe su armadura!
— StrDex4b_HighVelocityRounds_02_04 |
¡Preciso y letal!
— StrDex4b_HighVelocityRounds_03_01 |
¡Preciso y letal!
— StrDex4b_HighVelocityRounds_03_02 |
¡Preciso y letal!
— StrDex4b_HighVelocityRounds_03_03 |
¡Hazte añicos!
— StrDex4b_IceShards_01_01 |
¡Hazte añicos!
— StrDex4b_IceShards_01_02 |
¡Hazte añicos!
— StrDex4b_IceShards_01_03 |
¡Hazte añicos!
— StrDex4b_IceShards_01_04 |
¡Ralentízalos!
— StrDex4b_IceShards_02_01 |
¡Ralentízalos!
— StrDex4b_IceShards_02_02 |
¡Ralentízalos!
— StrDex4b_IceShards_02_03 |
¡Ralentízalos!
— StrDex4b_IceShards_02_04 |
¡Fuego infernal!
— StrDex4b_IncendiaryCascade_01_01 |
¡Fuego infernal!
— StrDex4b_IncendiaryCascade_01_02 |
¡Fuego infernal!
— StrDex4b_IncendiaryCascade_01_03 |
¡Fuego infernal!
— StrDex4b_IncendiaryCascade_01_04 |
¡Resbaladizo!
— StrDex4b_OilGrenade_01_01 |
¡Resbaladizo!
— StrDex4b_OilGrenade_01_02 |
¡Resbaladizo!
— StrDex4b_OilGrenade_01_03 |
¡Cúbrelo de aceite!
— StrDex4b_OilGrenade_02_01 |
¡Cúbrelo de aceite!
— StrDex4b_OilGrenade_02_02 |
¡Cúbrelo de aceite!
— StrDex4b_OilGrenade_02_03 |
¡Cúbrelo de aceite!
— StrDex4b_OilGrenade_02_04 |
¡Prueba esta!
— StrDex4b_OilGrenade_03_01 |
¡Prueba esta!
— StrDex4b_OilGrenade_03_02 |
¡Prueba esta!
— StrDex4b_OilGrenade_03_03 |
¡Arde!
— StrDex4b_OilGrenadeIgnite_01_01 |
¡Arde!
— StrDex4b_OilGrenadeIgnite_01_02 |
¡Arde!
— StrDex4b_OilGrenadeIgnite_01_03 |
¡Préndelos fuego!
— StrDex4b_OilGrenadeIgnite_02_01 |
¡Préndelos fuego!
— StrDex4b_OilGrenadeIgnite_02_02 |
¡Préndelos fuego!
— StrDex4b_OilGrenadeIgnite_02_03 |
¡Préndelos fuego!
— StrDex4b_OilGrenadeIgnite_02_04 |
¡Ohh, hace un poco de calor aquí!
— StrDex4b_OilGrenadeIgnite_03_01 |
¿Hace calor?
— StrDex4b_OilGrenadeIgnite_03_02 |
¿Hace calor?
— StrDex4b_OilGrenadeIgnite_03_03 |
¡Fuego rápido!
— StrDex4b_Rapidshot_01_01 |
¡Fuego rápido!
— StrDex4b_Rapidshot_01_02 |
¡Fuego rápido!
— StrDex4b_Rapidshot_01_03 |
¡Rociar y rezar!
— StrDex4b_Rapidshot_02_01 |
¡Rociar y rezar!
— StrDex4b_Rapidshot_02_02 |
¡Rociar y rezar!
— StrDex4b_Rapidshot_02_03 |
¡Atrás, bastardo!
— StrDex4b_Rapidshot_03_01 |
¡Atrás, bastardo!
— StrDex4b_Rapidshot_03_02 |
¡Atrás, bastardo!
— StrDex4b_Rapidshot_03_03 |
¡Atrás, bastardo!
— StrDex4b_Rapidshot_03_04 |
¡Recarga!
— StrDex4b_Reload_01_01 |
¡Recarga!
— StrDex4b_Reload_01_02 |
¡Recarga!
— StrDex4b_Reload_01_03 |
¡Recarga!
— StrDex4b_Reload_01_04 |
¡Recargando!
— StrDex4b_Reload_02_01 |
¡Recargando!
— StrDex4b_Reload_02_02 |
¡Recargando!
— StrDex4b_Reload_02_03 |
Recarga.
— StrDex4b_ReloadNoCombat_01_01 |
Recarga.
— StrDex4b_ReloadNoCombat_01_02 |
Recarga.
— StrDex4b_ReloadNoCombat_01_03 |
Recargando.
— StrDex4b_ReloadNoCombat_02_01 |
Recargando.
— StrDex4b_ReloadNoCombat_02_02 |
Recargando.
— StrDex4b_ReloadNoCombat_02_03 |
Recargando.
— StrDex4b_ReloadNoCombat_02_04 |
¡Ralentízalos!
— StrDex4b_RipwireBallista_01_01 |
¡Ralentízalos!
— StrDex4b_RipwireBallista_01_02 |
¡Ralentízalos!
— StrDex4b_RipwireBallista_01_03 |
¡Ralentízalos!
— StrDex4b_RipwireBallista_01_04 |
¡Esto los ralentizará!
— StrDex4b_RipwireBallista_02_01 |
¡Esto los ralentizará!
— StrDex4b_RipwireBallista_02_02 |
¡Esto los ralentizará!
— StrDex4b_RipwireBallista_02_03 |
¡Quietos, maldita sea!
— StrDex4b_RipwireBallista_03_01 |
¡Quietos, maldita sea!
— StrDex4b_RipwireBallista_03_02 |
¡Quietos, maldita sea!
— StrDex4b_RipwireBallista_03_03 |
¡Quietos, maldita sea!
— StrDex4b_RipwireBallista_03_04 |
¡Prepara la artillería!
— StrDex4b_SeigeCascade_01_01 |
¡Prepara la artillería!
— StrDex4b_SeigeCascade_01_02 |
¡Prepara la artillería!
— StrDex4b_SeigeCascade_01_03 |
¡Será mejor ponerse a cubierto!
— StrDex4b_SeigeCascade_02_01 |
¡Será mejor ponerse a cubierto!
— StrDex4b_SeigeCascade_02_02 |
¡Será mejor ponerse a cubierto!
— StrDex4b_SeigeCascade_02_03 |
¡Será mejor ponerse a cubierto!
— StrDex4b_SeigeCascade_02_04 |
El botín va para quienes se lo merecen. Je.
— StrDex4b_ShardDespoiler_01_01 |
El botín va para quienes se lo merecen. Je.
— StrDex4b_ShardDespoiler_01_02 |
El botín va para quienes se lo merecen. Je.
— StrDex4b_ShardDespoiler_01_03 |
El botín va para quienes se lo merecen. Je.
— StrDex4b_ShardDespoiler_01_04 |
Esto será divertido.
— StrDex4b_ShardDespoiler_02_01 |
Esto será divertido.
— StrDex4b_ShardDespoiler_02_02 |
Esto será divertido.
— StrDex4b_ShardDespoiler_02_03 |
Esto será divertido.
— StrDex4b_ShardDespoiler_02_04 |
¡Electrocuta!
— StrDex4b_StormblastBurstShot_01_01 |
¡Electrocuta!
— StrDex4b_StormblastBurstShot_01_02 |
¡Electrocuta!
— StrDex4b_StormblastBurstShot_01_03 |
¡Electrocuta!
— StrDex4b_StormblastBurstShot_01_04 |
¡Estallido de rayo!
— StrDex4b_StormblastBurstShot_02_01 |
¡Estallido de rayo!
— StrDex4b_StormblastBurstShot_02_02 |
¡Lluvia de rayos!
— StrDex4b_StormblastCascade_01_01 |
¡Lluvia de rayos!
— StrDex4b_StormblastCascade_01_02 |
¡Lluvia de rayos!
— StrDex4b_StormblastCascade_01_03 |
¡Electrocución!
— StrDex4b_StormblastPowerShot_01_01 |
¡Electrocución!
— StrDex4b_StormblastPowerShot_01_02 |
¡Electrocución!
— StrDex4b_StormblastPowerShot_01_03 |
¡Electrocución!
— StrDex4b_StormblastPowerShot_01_04 |
¡Rayo rápido!
— StrDex4b_StormblastRapidshot_01_01 |
¡Rayo rápido!
— StrDex4b_StormblastRapidshot_01_02 |
¡Rayo rápido!
— StrDex4b_StormblastRapidshot_01_03 |
¡Rayo rápido!
— StrDex4b_StormblastRapidshot_01_04 |
¡Esto va a doler!
— StrDex4b_StormblastRapidshot_02_01 |
¡Esto va a doler!
— StrDex4b_StormblastRapidshot_02_02 |
¡Esto va a doler!
— StrDex4b_StormblastRapidshot_02_03 |
¡Esto va a doler!
— StrDex4b_StormblastRapidshot_02_04 |
Carga y suelta.
— StrDex4b_StormchargeShot_01_01 |
Carga y suelta.
— StrDex4b_StormchargeShot_01_02 |
Carga y suelta.
— StrDex4b_StormchargeShot_01_03 |
Carga y suelta.
— StrDex4b_StormchargeShot_01_04 |
¡Dispara una vez, impacta duro!
— StrDex4b_StormchargeShot_02_01 |
¡Dispara una vez, impacta duro!
— StrDex4b_StormchargeShot_02_02 |
¡Dispara una vez, impacta duro!
— StrDex4b_StormchargeShot_02_03 |
¡Dispara una vez, impacta duro!
— StrDex4b_StormchargeShot_02_04 |
¡Necesito refuerzos!
— StrDex4b_SummonCompanion_01_01 |
¡Necesito refuerzos!
— StrDex4b_SummonCompanion_01_02 |
¡Creo que este es un trabajo para dos!
— StrDex4b_SummonCompanion_02_01 |
¡Creo que este es un trabajo para dos!
— StrDex4b_SummonCompanion_02_02 |
¡Creo que este es un trabajo para dos!
— StrDex4b_SummonCompanion_02_03 |
¡Creo que este es un trabajo para dos!
— StrDex4b_SummonCompanion_02_04 |
¡Cuantos más, mejor!
— StrDex4b_SummonCompanion_03_01 |
¡Cuantos más, mejor!
— StrDex4b_SummonCompanion_03_02 |
¡Cuantos más, mejor!
— StrDex4b_SummonCompanion_03_03 |
¡Cuantos más, mejor!
— StrDex4b_SummonCompanion_03_04 |
Calentando.
— StrDex4b_SuperheatedWeaponry_01_01 |
Calentando.
— StrDex4b_SuperheatedWeaponry_01_02 |
Calentando.
— StrDex4b_SuperheatedWeaponry_01_03 |
Calentando.
— StrDex4b_SuperheatedWeaponry_01_04 |
¡Ohh, al rojo vivo!
— StrDex4b_SuperheatedWeaponry_02_01 |
¡Ohh, al rojo vivo!
— StrDex4b_SuperheatedWeaponry_02_02 |
¡Ohh, al rojo vivo!
— StrDex4b_SuperheatedWeaponry_02_03 |
¡Ohh, al rojo vivo!
— StrDex4b_SuperheatedWeaponry_02_04 |
Bueno, eso ha sido inesperado. Ahora a buscar a ese "Molinero".
— StrDex4b_Gameplay_ZombieIntro_01 |
