Rog Topic /9
| NPC | Name |
|---|---|
| Quecholli | "Aus dem grausigsten Gemetzel erwächst größter Wohlstand. Das ist das Wesen des Fortschritts." – Doryani von den Vaal |
| Quecholli | "Der schönste Wohlstand entsteht aus dem furchtbarsten Massaker. So sieht die Natur des Fortschritts aus." – Doryani von den Vaal |
| Trübwasserköcher | "Das Köcheln von Fröschen dient nicht der Zauberei, meine Liebe. Das ist ein widerliches Gerücht. In Wirklichkeit werden sie zum Brauen von Giften verwendet." – Selassie vom Schwarzen Moor |
| Barbaren-Rüstung | |
| Runengeschmiedete Barbaren-Rüstung | |
| Runenveredelte Barbaren-Rüstung | |
| Schlüssel zur Vaal-Reliquienkammer | Auf Fortschritt folgte Ambition, auf Leidenschaft folgte Eitelkeit, auf Intellekt folgte Hybris ... Und auf alles folgte die Stille. |
| Erinnerungsfragment XI | "... Mangelnder Fortschritt bei der Fertigstellung des Apparats weckte das Misstrauen des Hohen Templers. In Ketten gelegt, wurde ich wegen Ungehorsams in die Kerker von Theopolis geführt. Ich muss mich um jeden Preis von diesen Ketten befreien. Der Älteste kommt, um uns alle zu holen. Nur ich kann uns vor dieser Blasphemie bewahren, die Oriath bald befallen wird ..." |
Rog der Händler Text Audio /638
Rog
Rog on Große Aufgabe /1
Rog der Händler: Die große Suche, die mich hierher geführt hat? Ach nein, das ist eine lange Geschichte. Das würde zu viel Zeit beanspruchen. |
Rog on Kalguur /4
Rog der Händler: Was wollt Ihr über uns wissen? |
Waldläuferin: Sagt mir einfach, wer welche Aufgabe hat, damit ich verstehen kann, wie dieser Ort funktioniert. Jägerin: Was macht ihr alle in diesem großen Dorf aus Stein? Mönch: Wie lebt es sich hier? Hexe: Ich weiß nicht. Geplauder liegt mir nicht. Zauberin: Wir alle haben unsere Geschichte. Ich möchte wissen, was Euch zu Euch macht. Krieger: Was macht Ihr hier? Ich habe noch nie ein so großes Dorf gesehen. Söldner: Wie kann man hier Geld verdienen? Druide: Wie ergeht's Euch un' Euresgleich'n hier? Duellant: [DNT] Schatten: [DNT] Templer: [DNT] Marodeur: [DNT] |
Rog der Händler: Verstehe. Ich bin auch nicht gut darin. |
Rog der Händler: Also, viele von uns Kalguur hier auf Wraeclast sind Mitglieder in verschiedenen Gilden. Ich gehöre zu den Meridianischen Freihändlern, das ist die Gilde, die das Handelsrecht für Königsmark besitzt. Niemand kann unsere Logistik schlagen!
|
Rog on Der König /5
Rog der Händler: |
Krieger: Hexe: Ich mag Euch. Ihr seid witzig … {Freund}. Zauberin: Euer König täte gut daran, sich fernzuhalten. Nicht, dass er am Ende noch gehäutet wird. Waldläuferin: Ich bin nicht Eure {Freundin}, Kalguur. Jägerin: Ich habe das Gefühl, dass mir etwas entgeht. Mönch: Loyalität und Gewissenhaftigkeit sind wertvolle Eigenschaften. Söldner: Heh heh, ich verstehe schon, {Freund}. Ich bin immer bereit, mich für eine {gute Sache} einzusetzen. Druide: Ich hab' keine Lust, zwisch'n den Zeilen zu les'n! Drückt Euch klar und deutlich aus, ja? Templer: [DNT] Schatten: [DNT] Duellant: [DNT] Marodeur: [DNT] |
Rog der Händler: [DNT] |
Templer: [DNT] |
Rog der Händler: Es ist immer schön, einen neuen {Freund} zu treffen. Wir sollten in Kontakt bleiben. Rog der Händler: Oh, wow ... das ist ziemlich unverblümt ... Ihr und ich sollten in Kontakt bleiben. Rog der Händler: Oh ... na schön. Rog der Händler: Schön, dann vergesst's einfach. Rog der Händler: [DNT] Rog der Händler: [DNT] Rog der Händler: [DNT] |
Rog on Königsmark /8
Rog der Händler: Ach, Königsmark? So nennen wir Kalguur unsere kleine Hafenstadt sowie die sie umgebene Region. |
Waldläuferin: {Königs}mark ... Ihr seid also irgend einem König Rechenschaft schuldig? Jägerin: Ich habe noch nie einen Ort wie diesen gesehen. Muss ich mit einem Verantwortlichen sprechen? Mönch: Und wessen Gesetz muss ich an diesem Ort befolgen? Hexe: Und welcher unbedeutende kleine Mann nennt sich Euer Herr? Zauberin: {Königs}mark? Ugh. Ich nehme also an, dass Ihr einen König im Nacken habt? Krieger: {Königs}mark ... hmm. Wir haben Grafen und Thane in Ezomyr. Söldner: Holt Euch ein Stück vom Kuchen des trarthanischen Handels, wie ich sehe. Wer ist dafür verantwortlich? Druide: Wem gehorcht Ihr, Dick —
Duellant: [DNT] Templer: [DNT] Marodeur: [DNT] |
Rog der Händler: [DNT] |
Rog der Händler: All das wurde vom König autorisiert ... und wir zahlen mehr als genug Steuern, um das nie zu vergessen ... aber wir sind ziemlich weit weg von zu Hause. Meistens werden wir in Ruhe gelassen.
|
Schatten: [DNT] |
Rog der Händler: [DNT] |
Schatten: [DNT] |
Rog der Händler: Eigentlich gibt es dazu nicht allzu viel zu sagen.
|
Rog on Lange Geschichte /3
Rog der Händler: Na schön — wenn Ihr darauf besteht, dann erzähle ich die Geschichte! Vor zwei Jahrzehnten führte uns unser glorreicher Anführer Dannig in einer Expedition über die stürmischen und gefährlichen Meere, um nach einem Artefakt zu suchen, das die "Triskelion-Flamme" genannt wird.
|
Waldläuferin: Das kann ich bestätigen. Jägerin: So hat es den Anschein. Mönch: Ein schlimmer Zustand. Hexe: Und {mir}. Zauberin: Außerhalb der Vastiri, vielleicht. Ihr solltet irgendwann unsere Wüste besuchen. Sie ist auf ihre eigene Art sehr schön. Söldner: Wohl wahr. Druide: Aye ... traurig, aber wahr ... Duellant: [DNT] Schatten: [DNT] Templer: [DNT] Marodeur: [DNT] Krieger: Das ist nicht so {ganz} ... na schön. Es ist schlimm. |
Rog der Händler:
Aber wir haben viele alte Stätten ausgegraben und dabei etwas von der verlorenen Geschichte der kurzen Besiedelung durch unser Volk wiederentdeckt. Vor langer Zeit haben die Kalguur versucht, sich auf Wraeclast niederzulassen und, äh … naja … das ist nicht gutgegangen.
|
Rog on Summende Perle /4
Rog der Händler: Du liebe Güte ... was habt Ihr denn da? Sie ist wunderschön! |
Waldläuferin: Es ist eine Perle. Jägerin: Eine Perle, die ich in einer Muschel gefunden habe. Mönch: Ein Schatz aus dem Meer. Eine Perle. Hexe: Eine Perle, natürlich. Zauberin: Ich habe sie in einer Art Kreatur mit Schale gefunden. Ich glaube, Ihr bezeichnet das als eine ... Perle? Krieger: Es ist eine Perle. Ich fand sie in einer Muschel. Söldner: Ne große Perle! Druide: Ne Perle, aus'm Bauch von 'ner Muschel gefischt. Duellant: [DNT] Schatten: [DNT] Templer: [DNT] Marodeur: [DNT] |
Rog der Händler: [DNT] Rog der Händler: [DNT] |
Rog der Händler: [DNT] Rog der Händler: Das ist nicht nur irgendeine Perle ... Hmm. Ich habe eine Idee. Ich weiß, dass hier etwas rumliegt, dass perfekt dazu passen würde ... |
Rog on Summende Perle /2
Waldläuferin: Für mich ...? Huh ... So ein Geschenk hat mir noch nie jemand gemacht. Jägerin: Herzlichen Dank. Mönch: Ich nehme dieses Geschenk an. Vielen Dank. Hexe: Hmm ... ein bisschen protzig. Aber ich werde es annehmen. Zauberin: Oh, mein lieber Rog! Haha! Ich glaube nicht, dass Ihr wisst, was das in der Vastiri bedeutet, aber ich werde das Geschenk in der Absicht annehmen, in der Ihr es mir gemacht habt. Krieger: Eine kunstvolle Arbeit, mein Freund. Söldner: Ich bin immer empfänglich für eine Bestechung. Druide: Ich werd's immer trag'n. Duellant: [DNT] Schatten: [DNT] Templer: [DNT] Marodeur: [DNT] |
Rog der Händler: |
Rog on Der Prediger /3
Rog der Händler: Das Geschäft läuft besser, seit er vor meinem Laden Wurzeln geschlagen hat ... |
Druide: Ach, tatsächlich? |
Rog der Händler: Die Leute schlüpfen hinein, um ihm zu entgehen und ich verkaufe etwas, während sie sich verstecken. Jeder hat etwas davon! |
Rog on Einkaufen /4
Rog der Händler: Dieses Geschäft ist mein ganzer Stolz. Seit meiner Jugend habe ich davon geträumt, meinen eigenen Laden zu führen, auch wenn das in der Heimat unmöglich war. |
Waldläuferin: Was hat Euch hierher geführt? Jägerin: Ich hätte mein Zuhause nie aus freien Stücken verlassen, egal was ich hätte ertragen müssen. Mönch: Ihr seid einem Traum gefolgt. Das kann ich respektieren. Worunter habt Ihr gelitten? Hexe: Was hat Euch vertrieben, Dicker? Zauberin: Das klingt wie ein wunderbarer Traum. Erzählt mir mehr davon, Herr Rog. Krieger: Das Zuhause ist, wo auch immer die Familie ist. Warum habt Ihr Kalguur verlassen? Söldner: Ah, die Suche nach Reichtum. Was war das Problem in Kalguur? Druide: Was hat Euch abgehalt'n? Duellant: [DNT] Schatten: [DNT] Templer: [DNT] Marodeur: [DNT] |
Rog der Händler: [DNT] |
Rog der Händler: Es gibt nur eine begrenzte Anzahl an Händlerlizenzen und alle werden von reichen Familien gehalten. Neue Lizenzen gibt es nur alle paar Jahre und ich konnte mir in Kalguur niemals eine davon leisten. Hier in Wraeclast hatte ich mehr Glück, könnte man sagen!
|
Rog on Die Ehefrau /3
Rog der Händler: Oh, meine Gwennen hat sich hier nie richtig wohlgefühlt. Sie verbringt die meiste freie Zeit damit, unser Abenteuer fortzuführen. Hat nichts damit zu tun, dass die Hand des Königs dieses Jahr in der Stadt ist. |
Waldläuferin: Das würde ich auch tun, wenn ich hier leben würde. Jägerin: Ah. Damit ist alles gesagt. Mönch: Verstehe. Hexe: Okay. Natürlich. Zauberin: Ich verstehe Euch. Ich bin in meiner Heimat auch nicht wirklich willkommen. Eine Bürde, die ich tragen muss. Krieger: Ich werde kein Wort sagen. Söldner: Ich verstehe, was Ihr meint. Druide: Aye. Ich versteh' schon, was Ihr meint. Duellant: [DNT] Schatten: [DNT] Templer: [DNT] Marodeur: [DNT] |
Rog der Händler: [DNT] |
Rog on Die Ehefrau /3
Rog der Händler: Oh, meine Gwennen hat sich hier nie richtig wohlgefühlt. Sie verbringt die meiste freie Zeit damit, unser Abenteuer fortzuführen. Hat nichts damit zu tun, dass die Hand des Königs dieses Jahr in der Stadt ist. |
Waldläuferin: Das würde ich auch tun, wenn ich hier leben würde. Jägerin: Ah. Damit ist alles gesagt. Mönch: Verstehe. Hexe: Okay. Natürlich. Zauberin: Ich verstehe Euch. Ich bin in meiner Heimat auch nicht wirklich willkommen. Eine Bürde, die ich tragen muss. Krieger: Ich werde kein Wort sagen. Söldner: Ich verstehe, was Ihr meint. Druide: Aye. Ich versteh' schon, was Ihr meint. Duellant: [DNT] Schatten: [DNT] Templer: [DNT] Marodeur: [DNT] |
Rog der Händler: [DNT] |
Rog on Orden des Kelchs /8
Rog der Händler: Ich bin bei meiner Ehre verpflichtet herauszufinden, welches Schicksal Uhtred und dem Orden des Kelches auf Wraeclast widerfahren ist. Ich werde Euch alle Relikte mit ihren Zeichen und Runen abkaufen, die Ihr findet. |
Waldläuferin: Wer war Mitglied in diesem Orden? Jägerin: Ich werde Euch bringen, was ich finde. Wer waren sie? Mönch: Erzählt mir mehr von diesem "Orden des Kelches". Hexe: Ich habe noch nie von diesem "Orden des Kelches" gehört. Zauberin: Der Orden des Kelches? Das klingt interessant. Erzählt mir seine Geschichte. Krieger: Der Orden des Kelches? Wer waren sie? Söldner: Verstanden. Aber ich bin neugierig, wer waren sie? Druide: Ich hab' noch nie von diesem "Orden des Kelches" gehört. Duellant: [DNT] Schatten: [DNT] Templer: [DNT] Marodeur: [DNT] |
Rog der Händler: Sie waren die ursprüngliche Priesterschaft und der religiöse Orden, der mit den ersten Schiffen nach Wraeclast kam. |
Waldläuferin: Ein religiöser Orden? Ich dachte, die Kalguur … hmm. Was für eine Art von Priestern? Jägerin: Was ist ein "Priester"? Mönch: Ah, also Ketzer. Merkwürdig. Ich habe Euch noch nie einen Glauben erwähnen gehört. Wer waren diese Priester? Hexe: Ich dachte, Ihr komischen Typen hättet keine Religion? Was für Priester waren sie? Zauberin: Ich wusste nicht, dass die Kalguur von der religiösen Sorte sind. Welche Art von Priester waren sie? Krieger: Sie waren Priester? Söldner: Ahh. Also eine Sekte. Wie waren sie? Druide: Priester, was? Hätt' nich' gedacht, dass Ihr Kalguur die religösen Typen seid. Duellant: [DNT] Schatten: [DNT] Templer: [DNT] Marodeur: [DNT] |
Rog der Händler: [DNT] Rog der Händler: Nicht von der Art, wie Ihr sie hier habt. Sie interpretierten die Sterne und die Mechanismen hinter geheimnisvollen Kräften wie der Alchemie und den Runen. |
Waldläuferin: Ihr habt Recht, das unterscheidet sie von den Priestern hier … Jägerin: Ich verstehe Euch. Also Älteste und weise Männer. Mönch: Jeder, wie es ihm gefällt. Hexe: Aber das sind {reale} Dinge. Wissenschaften. Zauberin: Oh, sie waren Geschichtenhüterinnen! Scheint, als wären wir uns gar nicht so unähnlich. Krieger: Das klingt eher wie Schmide und Ingenieure. Söldner: Ey? Das ist keine Religion … huh. Druide: S is' nich' von der Hand zu weis'n, dass in den Stern'n Weisheit zu find'n is'. Duellant: [DNT] Schatten: [DNT] Templer: [DNT] Marodeur: [DNT] |
Rog der Händler: [DNT] Rog der Händler: [DNT] |
Rog der Händler: Ich wollte immer dem Orden beitreten. DIe Idee, meine Tage in einem Labor mit Forschungen zu verbringen gefällt mir. |
Rog on Orden des Kelchs /8
Rog der Händler: Ich bin bei meiner Ehre verpflichtet herauszufinden, welches Schicksal Uhtred und dem Orden des Kelches auf Wraeclast widerfahren ist. Ich werde Euch alle Relikte mit ihren Zeichen und Runen abkaufen, die Ihr findet. |
Waldläuferin: Wer war Mitglied in diesem Orden? Jägerin: Ich werde Euch bringen, was ich finde. Wer waren sie? Mönch: Erzählt mir mehr von diesem "Orden des Kelches". Hexe: Ich habe noch nie von diesem "Orden des Kelches" gehört. Zauberin: Der Orden des Kelches? Das klingt interessant. Erzählt mir seine Geschichte. Krieger: Der Orden des Kelches? Wer waren sie? Söldner: Verstanden. Aber ich bin neugierig, wer waren sie? Druide: Ich hab' noch nie von diesem "Orden des Kelches" gehört. Duellant: [DNT] Schatten: [DNT] Templer: [DNT] Marodeur: [DNT] |
Rog der Händler: Sie waren die ursprüngliche Priesterschaft und der religiöse Orden, der mit den ersten Schiffen nach Wraeclast kam. |
Waldläuferin: Ein religiöser Orden? Ich dachte, die Kalguur … hmm. Was für eine Art von Priestern? Jägerin: Was ist ein "Priester"? Mönch: Ah, also Ketzer. Merkwürdig. Ich habe Euch noch nie einen Glauben erwähnen gehört. Wer waren diese Priester? Hexe: Ich dachte, Ihr komischen Typen hättet keine Religion? Was für Priester waren sie? Zauberin: Ich wusste nicht, dass die Kalguur von der religiösen Sorte sind. Welche Art von Priester waren sie? Krieger: Sie waren Priester? Söldner: Ahh. Also eine Sekte. Wie waren sie? Druide: Priester, was? Hätt' nich' gedacht, dass Ihr Kalguur die religösen Typen seid. Duellant: [DNT] Schatten: [DNT] Templer: [DNT] Marodeur: [DNT] |
Rog der Händler: [DNT] Rog der Händler: Nicht von der Art, wie Ihr sie hier habt. Sie interpretierten die Sterne und die Mechanismen hinter geheimnisvollen Kräften wie der Alchemie und den Runen. |
Waldläuferin: Ihr habt Recht, das unterscheidet sie von den Priestern hier … Jägerin: Ich verstehe Euch. Also Älteste und weise Männer. Mönch: Jeder, wie es ihm gefällt. Hexe: Aber das sind {reale} Dinge. Wissenschaften. Zauberin: Oh, sie waren Geschichtenhüterinnen! Scheint, als wären wir uns gar nicht so unähnlich. Krieger: Das klingt eher wie Schmide und Ingenieure. Söldner: Ey? Das ist keine Religion … huh. Druide: S is' nich' von der Hand zu weis'n, dass in den Stern'n Weisheit zu find'n is'. Duellant: [DNT] Schatten: [DNT] Templer: [DNT] Marodeur: [DNT] |
Rog der Händler: [DNT] Rog der Händler: [DNT] |
Rog der Händler: Ich wollte immer dem Orden beitreten. DIe Idee, meine Tage in einem Labor mit Forschungen zu verbringen gefällt mir. |
Rog on Einführung /4
Rog der Händler: Wir sind der Triskelion-Flamme wieder auf der Spur! Unser großes Abenteuer geht weiter. Ich habe ein bisschen Angst, aber ich bin auch aufgeregt. Ich habe ein gutes Gefühl dabei. |
Waldläuferin: Wisst Ihr was? Ich auch. Jägerin: Man kann die Jagd unterbrechen, aber sie endet nie. Mönch: So wie ich. Hexe: Das wäre dann wenigstens einer von uns. Zauberin: Es ist gut, Euch wieder hier draußen zu sehen, Herr Rog. Ich weiß, dass Ihr große Dinge erreichen werdet. Krieger: Dann sind wir schon zu zweit. Söldner: Hehehe! Ihr seid also wieder auf den Geschmack gekommen? Druide: Mal seh'n, ob wir die Spur wiederfind'n. Duellant: [DNT] Schatten: [DNT] Templer: [DNT] Marodeur: [DNT] |
Rog der Händler: [DNT] |
Rog der Händler: Der Geist ist willig … mal sehen, wie es dem Fleisch ergeht. |
Rog on Einführung /4
Rog der Händler: Wir sind der Triskelion-Flamme wieder auf der Spur! Unser großes Abenteuer geht weiter. Ich habe ein bisschen Angst, aber ich bin auch aufgeregt. Ich habe ein gutes Gefühl dabei. |
Waldläuferin: Wisst Ihr was? Ich auch. Jägerin: Man kann die Jagd unterbrechen, aber sie endet nie. Mönch: So wie ich. Hexe: Das wäre dann wenigstens einer von uns. Zauberin: Es ist gut, Euch wieder hier draußen zu sehen, Herr Rog. Ich weiß, dass Ihr große Dinge erreichen werdet. Krieger: Dann sind wir schon zu zweit. Söldner: Hehehe! Ihr seid also wieder auf den Geschmack gekommen? Druide: Mal seh'n, ob wir die Spur wiederfind'n. Duellant: [DNT] Schatten: [DNT] Templer: [DNT] Marodeur: [DNT] |
Rog der Händler: [DNT] |
Rog der Händler: Der Geist ist willig … mal sehen, wie es dem Fleisch ergeht. |
Rog on Olroth /5
Rog der Händler: Ihr habt Olroth endlich gefunden und besiegt! Zweifellos ein Kampf für die Geschichtsbücher! |
Waldläuferin: Das ist nicht wichtig. Die Flamme wurde zerstört. Jägerin: Das wäre er, wäre die Flamme nicht zerstört worden. Mönch: Darum geht es nicht. Ich konnte die Flamme nicht retten. Hexe: Natürlich. Aber schade wegen der Flamme. Zauberin: Ich wünschte, Ihr hättet ihn sehen können, Herr Rog. Vielleicht hättet Ihr die Flamme retten können. Krieger: Das war er. Leider wurde die Flamme zerstört. Söldner: Und ob! Konnte allerdings die Flamme nicht retten … Druide: Das war's tatsächlich. Aber ich konnt' die Flamme nich' retten. Duellant: [DNT] Schatten: [DNT] Templer: [DNT] Marodeur: [DNT] |
Rog der Händler: {Olroth} hatte die Flamme? Dann war Uhtred kein Verräter! Endlich kann ich die Geschichte berichtigen! |
Waldläuferin: Warum ist Euch das so wichtig? Jägerin: Warum seid Ihr so aufgeregt? Mönch: In der Tat. Hexe: Ja, ja ... Warum interessiert Euch das überhaupt? Zauberin: Eine ehrenvolle Leistung. Krieger: Also ist es persönlich. Söldner: Ein paar tausend Jahre zu spät, nicht war? Druide: Am Ende kommt die Wahrheit ans Licht. Duellant: [DNT] Schatten: [DNT] Templer: [DNT] Marodeur: [DNT] |
Rog der Händler: Ich bin ein Nachfahre von Owen, dem Sohn, den Uhtred zurück und in Sicherheit schickte. Ihr habt ein schwarzes Mal von meiner Blutlinie gewaschen. Ich danke Euch.
|
Rog on Olroth /5
Rog der Händler: Ihr habt Olroth endlich gefunden und besiegt! Zweifellos ein Kampf für die Geschichtsbücher! |
Waldläuferin: Das ist nicht wichtig. Die Flamme wurde zerstört. Jägerin: Das wäre er, wäre die Flamme nicht zerstört worden. Mönch: Darum geht es nicht. Ich konnte die Flamme nicht retten. Hexe: Natürlich. Aber schade wegen der Flamme. Zauberin: Ich wünschte, Ihr hättet ihn sehen können, Herr Rog. Vielleicht hättet Ihr die Flamme retten können. Krieger: Das war er. Leider wurde die Flamme zerstört. Söldner: Und ob! Konnte allerdings die Flamme nicht retten … Druide: Das war's tatsächlich. Aber ich konnt' die Flamme nich' retten. Duellant: [DNT] Schatten: [DNT] Templer: [DNT] Marodeur: [DNT] |
Rog der Händler: {Olroth} hatte die Flamme? Dann war Uhtred kein Verräter! Endlich kann ich die Geschichte berichtigen! |
Waldläuferin: Warum ist Euch das so wichtig? Jägerin: Warum seid Ihr so aufgeregt? Mönch: In der Tat. Hexe: Ja, ja ... Warum interessiert Euch das überhaupt? Zauberin: Eine ehrenvolle Leistung. Krieger: Also ist es persönlich. Söldner: Ein paar tausend Jahre zu spät, nicht war? Druide: Am Ende kommt die Wahrheit ans Licht. Duellant: [DNT] Schatten: [DNT] Templer: [DNT] Marodeur: [DNT] |
Rog der Händler: Ich bin ein Nachfahre von Owen, dem Sohn, den Uhtred zurück und in Sicherheit schickte. Ihr habt ein schwarzes Mal von meiner Blutlinie gewaschen. Ich danke Euch.
|
Rog on Uhtred /4
Rog der Händler: Vor tausenden von Jahren rückten die letzten Nachrichten, die die Heimat erreichten, Uhtred in ein ziemlich schlechtes Licht. |
Waldläuferin: Warum ist das jetzt relevant? Jägerin: Und das ist immer noch wichtig? Mönch: Das verstehe ich nur zu gut. Hexe: Auch ich weiß, wie bösartig die Menschen sein können … Zauberin: Ich kann mir seinen Schmerz vorstellen. Seine Ehre wurde beschmutzt, ja? Krieger: Ihr bezweifelt das? Söldner: Waren die Berichte {wahr}? Druide: Große Geschicht'n könn'n sich weit verbreit'n. Lag Wahrheit in dies'n Wort'n? Duellant: [DNT] Schatten: [DNT] Templer: [DNT] Marodeur: [DNT] |
Rog der Händler: [DNT] |
Rog der Händler: Manche nannten ihn einen Verräter, aber die Details waren dünn und verwirrend. Ich bin hier, um seinen Namen reinzuwaschen … oder sein Urteil zu fällen. Die Wahrheit steht über allem. |
Rog on Uhtred /4
Rog der Händler: Vor tausenden von Jahren rückten die letzten Nachrichten, die die Heimat erreichten, Uhtred in ein ziemlich schlechtes Licht. |
Waldläuferin: Warum ist das jetzt relevant? Jägerin: Und das ist immer noch wichtig? Mönch: Das verstehe ich nur zu gut. Hexe: Auch ich weiß, wie bösartig die Menschen sein können … Zauberin: Ich kann mir seinen Schmerz vorstellen. Seine Ehre wurde beschmutzt, ja? Krieger: Ihr bezweifelt das? Söldner: Waren die Berichte {wahr}? Druide: Große Geschicht'n könn'n sich weit verbreit'n. Lag Wahrheit in dies'n Wort'n? Duellant: [DNT] Schatten: [DNT] Templer: [DNT] Marodeur: [DNT] |
Rog der Händler: [DNT] |
Rog der Händler: Manche nannten ihn einen Verräter, aber die Details waren dünn und verwirrend. Ich bin hier, um seinen Namen reinzuwaschen … oder sein Urteil zu fällen. Die Wahrheit steht über allem. |
Rog on Uhtred /2
Rog der Händler: Es klingt, als war Uhtred tatsächlich ein Verräter, aber ich habe das Gefühl, dass die Geschichte noch nicht beendet ist. Würdet Ihr bitte den Rest herausfinden, bevor ich einen Bericht nach Hause schicke? Mir ist diese Angelegenheit … sehr wichtig. |
Waldläuferin: Ich werde Euch berichten, was ich finde. Jägerin: Natürlich. Mönch: Das werde ich. Hexe: Na schön … Ich werde versuchen, mich darum zu kümmern. {Vielleicht}. Zauberin: Für Euch — ja, das werde ich. Krieger: Ich werde tun, was ich kann, Freund. Söldner: Wenn es mir möglich ist, werde ich es tun. Druide: Ich tu' mein Bestes, Junge. Duellant: [DNT] Schatten: [DNT] Templer: [DNT] Marodeur: [DNT] |
Rog on Uhtred /2
Rog der Händler: Es klingt, als war Uhtred tatsächlich ein Verräter, aber ich habe das Gefühl, dass die Geschichte noch nicht beendet ist. Würdet Ihr bitte den Rest herausfinden, bevor ich einen Bericht nach Hause schicke? Mir ist diese Angelegenheit … sehr wichtig. |
Waldläuferin: Ich werde Euch berichten, was ich finde. Jägerin: Natürlich. Mönch: Das werde ich. Hexe: Na schön … Ich werde versuchen, mich darum zu kümmern. {Vielleicht}. Zauberin: Für Euch — ja, das werde ich. Krieger: Ich werde tun, was ich kann, Freund. Söldner: Wenn es mir möglich ist, werde ich es tun. Druide: Ich tu' mein Bestes, Junge. Duellant: [DNT] Schatten: [DNT] Templer: [DNT] Marodeur: [DNT] |
Rog on Uhtred /7
Rog der Händler: Ich habe gerade einen verdammten Meteoriten vom Himmel fallen gesehen! |
Krieger: Euer Vorfahre ... {er} hat diesen Meteoriten herabbeschworen. Hexe: Euer Vorfahre hat den Meteoriten herabbeschworen. Wusstet Ihr, dass er dazu fähig ist? Zauberin: Uhtred selbst hat den Meteoriten herabbeschworen. Wäre ich nicht selbst Zeugin gewesen, hätte ich das für absurd gehalten. Waldläuferin: Ihr werdet nicht verrückt. Uhtred hat den Meteoriten herabbeschworen. Jägerin: Dieser Meteorit war Uhtreds Werk. Er hat ihn direkt aus der Mitte der Sterne gerissen. Söldner: Vielleicht sind wir beide verrückt ... Ich habe gesehen, wie Uhtred selbst den Meteoriten herabbeschworen hat! Mönch: Ja. Uhtred selbst hat den Meteoriten herabbeschworen. Druide: Er hat den Meteoriten herabbeschwor'n ... Euer Vorfahr', Uhtred. Duellant: [DNT] Schatten: [DNT] Templer: [DNT] Marodeur: [DNT] |
Rog der Händler: Was? Wirklich? Hmm ... Uhtreds Anhänger {erforschten} die Sterne ... aber sie waren Wissenschaftler, keine Zauberer.
|
Rog der Händler: Was ist das? Ein weiteres Logbuch? Würdet Ihr das bitte für mich holen? |
Rog der Händler: Augenblick. Wo ist die Triskelion-Flamme? |
Krieger: Falls er die Flamme hatte, habe ich sie nicht gesehen. Nur dieses Logbuch. Hexe: Dieses Logbuch ist alles, was er hinterließ.
Zauberin: Falls Uhtred im Besitz der Flamme war, hat er sie gut versteckt. Ich habe nur dieses Logbuch gefunden. Waldläuferin: Nicht hier. Wäre sie in Uhtreds Besitz gewesen, hätte er sie sicher zu seiner Verteidigung benutzt. Jägerin: Keine Ahnung. Er hatte nur dieses Logbuch. Söldner: Wo auch immer sie ist, hier ist sie nicht. Mönch: Ich kann nur vermuten, dass sie sich woanders befindet. Uhtred hatte sie nicht bei sich. Druide: Das habe ich mich auch gefragt. Falls Uhtred je im Besitz der Triskelion-Flamme war, dann scheint diese Zeit schon lange vorüber zu sein. Duellant: [DNT] Schatten: [DNT] Templer: [DNT] Marodeur: [DNT] |
Rog der Händler: Heißt das, dass Uhtred {kein} Verräter war? Hat er die Flamme doch nicht gestohlen?
|
Rog on Uhtred /4
Rog der Händler: Ich habe Uhtreds Logbuch ein dutzend Mal gelesen ... Ich bin so bereit, wie ich nur sein kann. |
Krieger: Geht es Euch gut? Ihr scheint nicht sehr aufgeregt zu sein. Hexe: Ihr {klingt} nicht so, als ob Ihr bereit wärt. Zauberin: Seid Ihr denn gar nicht aufgeregt? Ihr tretet in die Fußstapfen Eurer Vorfahren! Söldner: Solltet Ihr nicht, ihr wisst schon, aufgeregt sein? Mönch: Ihr scheint ... ein wenig bedrückt zu sein. Ich hätte gedacht, dass Ihr aufgeregter wärt. Schatten: [DNT] Waldläuferin: Dann lasst uns aufbrechen. Jägerin: Na schön. Dann lasst uns aufbrechen. Druide: Dann lasst uns keine Zeit verschwenden. Duellant: [DNT] Templer: [DNT] Marodeur: [DNT] |
Rog der Händler: Oh, dass bin ich! Es ist nur ... äh, kompliziert. Rog der Händler: In Ordnung. Das ist meine Chance, die Wahrheit herauszufinden ... wie auch immer sie lautet. |
Rog der Händler: Mein Vorfahre {war} ein Verräter. Uhtred stahl die Flamme und besiegelte damit das Schicksal der ersten Expedition.
|
Rog on Vermisste Ehefrau /12
Hexe: Wo ist diese Gwendolyn? Oder wie auch immer sie heißt. Krieger: Wer ist Gwen? Zauberin: Wer ist diese Gwennen, von der Ihr alle redet? Waldläuferin: Wer ist Gwennen? Jägerin: Wer ist diese Gwennen überhaupt? Söldner: Ich habe diese Gwennen noch nicht gesehen. Wer ist sie? Ist sie hübsch? Mönch: Wer ist diese "Gwennen"? Druide: Ich hör' die ganze Zeit den Nam'n Gwenn'n, aber ich hab' das Mädel noch nich' getroff'n. Duellant: [DNT] Schatten: [DNT] Templer: RogExp2_MissingWifeGwenNotKnown_A1_StrInt4 Marodeur: RogExp2_MissingWifeGwenNotKnown_A1_Str4 |
Rog der Händler: Ihr meint Gwennen? Rog der Händler: Sie ist ... meine Frau. Wir vier sind zusammen aus Kalguur hierhergekommen. |
Söldner: Oh ... heh. Ich muss mich entschuldigen. |
Rog der Händler: Aber ja, wenn Ihr es wirklich wissen müsst, sie {ist} hübsch. |
Rog der Händler: Sie ist meine Frau. Wir vier kamen zusammen aus Kalguur hierher, um das Abenteuer zu suchen. |
Rog der Händler: Gwen ist noch nie gerne längere Zeit an einem Ort geblieben. Besonders nicht in Königsmark. |
Krieger: Wisst Ihr, wo sie sein könnte? Hexe: Wo war sie zuletzt? Zauberin: Wo hat sie ihre Reise hingeführt? Waldläuferin: Ich kenne das Gefühl. Jägerin: Sie ist also los, auf der Suche nach einem Abenteuer? Söldner: Sie ist also nicht hier? Wo ist sie dann? Mönch: Wo ist sie jetzt? Druide: Ich bin auch 'n Wanderer ... Wo is' 'se denn diesmal hingegang'n? Duellant: [DNT] Schatten: [DNT] Templer: RogExp2_MissingWifeGwenNotKnown_B3_StrInt4 Marodeur: RogExp2_MissingWifeGwenNotKnown_B3_Str4 Krieger: Wisst Ihr, wo Gwennen sein könnte? Hexe: Wo wurde diese schwer greifbare Gwennen zuletzt gesehen? Zauberin: Wo könnte Gwennen sein? Waldläuferin: Wisst Ihr, wo Gwennen hingegangen sein könnte? Jägerin: Irgendeine Ahnung, wo Gwennen ist? Söldner: Ihr müsst doch {irgendeine} Ahnung haben, wo Gwennen ist ... oder? Mönch: Wo könnte Gwennen Eurer Meinung nach sein? Druide: Habt Ihr 'ne Ahnung, wo Gwennen sein könnt'? Duellant: [DNT] Schatten: [DNT] Templer: [DNT] Marodeur: [DNT] |
Rog der Händler: Ich versuche, das nicht persönlich zu nehmen. Rog der Händler: Das ist sie. |
Waldläuferin: Nicht nur Königsmark. Die Zivilisation ganz allgemein ... ist nichts für mich. Jägerin: Wohin? |
Rog der Händler: Keine Sorge. Ich scherze nur. |
Waldläuferin: Tja, wenn sie nicht hier ist, wo könnte sie dann sein? |
Rog der Händler: Ich wünschte, ich wüsste es. Wenn Gwen fort ist, schickt sie uns Nachrichten über den Verlauf ihrer Abenteuer.
|
Rog on Der Uralte Spiegel /5
Krieger: Der Spiegel ... wisst Ihr etwas über ihn? Hexe: Ihr habt diesen Spiegel nicht erkannt? Ich habe angenommen, er sei ein Artefakt des Ordens. Zauberin: Der Spiegel, den Uhtred benutzte — gehört er dem Orden? Waldläuferin: Gibt es einen Zusammenhang zwischen dem Spiegel und dem Orden? Jägerin: Ich schätze, der Spiegel hat etwas mit dem Orden zu tun? Söldner: Dieser Spiegel ... glaubt Ihr, er hat etwas mit dem Orden zu tun? Mönch: Was wisst Ihr über den Spiegel, den wir gefunden haben? Druide: Dieser Spieg'l, den wir gefund'n ham ... was is' das? Duellant: [DNT] Schatten: [DNT] Templer: [DNT] Marodeur: [DNT] |
Rog der Händler: Der Orden des Kelches hat einige geheime Praktiken. Hohepriester und Schüler legen lebenslange Eide der Verschwiegenheit ab.
|
Krieger: Was ist also {Eurer} Meinung nach geschehen? Hexe: Uhtred trat aus dem Spiegel, um mit mir zu kämpfen, also war er mit ihm bestens vertraut. Zauberin: Ihr müsst doch {irgendeine} Vorstellung davon haben, um was es sich handelt. Jägerin: Was ... {ist} er dann? Söldner: Was könnte es bedeuten, wenn er nicht ... von Uhtred stammt? Druide: Warum war er dann dort? Und warum war Uhtred dort? Schatten: [DNT] Templer: [DNT] Marodeur: [DNT] Waldläuferin: Tja, was denkt Ihr also? Er war wahrscheinlich nicht aus purem Zufall dort. Mönch: In diesem Fall ... könnte er den Spiegel aufgesucht haben? Duellant: [DNT] |
Rog der Händler: Eigentlich glaube ich, dass Uhtred nicht zufällig dort war. Rog der Händler: Es macht durchaus den Anschein, nicht wahr? |
Rog der Händler: Wenn Uhtred in der Lage war, das Verisium eigenhändig herabzubeschwören, dann hätte er das überall tun können. Aber er ist hier ...
|
Rog on Der Komet /3
Rog der Händler: Ein Meteorit von dieser Größe ... beschworen von Uhtred selbst. Das ist schwer zu glauben. |
Krieger: Es war ein beeindruckender Anblick. Hexe: Nun, Ihr könnt es glauben. Ich habe es mit meinen eigenen Augen gesehen. Zauberin: Das war ziemlich ... unerwartet. Waldläuferin: Ich bin mir nicht sicher, ob ich es glauben {würde}, hätte ich es nicht mit eigenen Augen gesehen. Jägerin: Ich habe so etwas noch nie gesehen. Söldner: Ich bin mir selbst noch nicht sicher, ob ich es glaube und ich war verdammt nochmal {dabei}. Mönch: Es war ein unvergesslicher Anblick. Druide: Aye, Junge. Hat mir fast den Atem verschlag'n. Duellant: RogExp2_OnComet_A2_StrDex4 Schatten: [DNT] Templer: RogExp2_OnComet_A2_StrInt4 Marodeur: RogExp2_OnComet_A2_Str4 |
Rog der Händler: Ich habe einige ... zweifelhafte Berichte gelesen, die einen uralten "Ritus des Sternenlichts" des Ordens beschreiben. Ich nehme an, dass sie wenigstens ein Körnchen Wahrheit enthalten.
|
Rog on Der neue Plan /4
Krieger: Es muss schwer sein, Königsmark nach all der Zeit, die Ihr hier verbracht habt, zu verlassen. Hexe: Ihr nehmt also Euer Abenteuer wieder auf, wie ich sehe? Was ist mit Königsmark? Zauberin: Königsmark war so lange Eure Heimat. Wie fühlt es sich an, es zu verlassen? Waldläuferin: Macht es Euch nervös, Königsmark zu verlassen? Jägerin: Ihr habt so viel Zeit damit verbracht, Königsmark aufzubauen. Es kann nicht leicht sein, zu gehen. Söldner: Es muss merkwürdig sein, Königsmark nach so langer Zeit zu verlassen. Mönch: Irgendwelche Zweifel an der Entscheidung, Königsmark zu verlassen? Druide: Wie fühlt Ihr Euch bei dem Gedank'n, Königsmark zu verlass'n? Duellant: RogExp2_OnNewPlan_A1_StrDex4 Schatten: RogExp2_OnNewPlan_A1_DexInt4 Templer: RogExp2_OnNewPlan_A1_StrInt4 Marodeur: RogExp2_OnNewPlan_A1_Str4 |
Rog der Händler: Natürlich habe ich Angst, aber Gwen hat recht. Wir können nicht länger unter den Augen des Königs leben.
|
Krieger: Diesmal? Hexe: Diesmal? Erzählt mir mehr. Zauberin: Es gab ein anderes Mal? Waldläuferin: Diesmal? Jägerin: Entschuldigt — diesmal? Söldner: "Diesmal", was wollt Ihr damit sagen? Mönch: Diesmal? Druide: Habt Ihr "diesmal" gesagt? Duellant: [DNT] Schatten: [DNT] Templer: [DNT] Marodeur: [DNT] |
Rog der Händler: Was? Nein. So ... habe ich das nicht gesagt. |
Rog on Die Triskelion-Flamme /3
Rog der Händler: Unglaublich! Wir schreiben hier wirklich Geschichte!
|
Krieger: Ist alles in Ordnung, Rog? Hexe: Oh nein ... Ihr werdet doch jetzt nicht anfangen zu weinen, oder? Zauberin: Das ist wirklich sehr bewegend. Braucht Ihr einen Augenblick? Waldläuferin: Tja, ich schätze, das ist das Stichwort für meinen Aufbruch ... Jägerin: Wäre es Euch ... äh ... lieber, wenn ich Euch alleine lasse? Söldner: Alle in Ordnung, Kumpel? Mönch: Kann ich Euch etwas bringen? Druide: Ach ... vielleicht gibt's jemand ander'n, mit dem Ihr diese Unterhaltung lieber führ'n würdet ... Duellant: [DNT] Schatten: [DNT] Templer: [DNT] Marodeur: [DNT] |
Rog der Händler: Alles in Ordnung! Ja, wirklich, bestens. Ehrlich gesagt, ich — ich habe mich schon lange nicht mehr so gut gefühlt. |
Rog on Gwennen /12
Rog der Händler: Sie hat es tatsächlich geschafft. Sie hat Medved gefunden. Für meine Gwennen ist nichts unmöglich. |
Gwennen: Deine Unterstützung bedeutet mir alles. Die Rückkehr zu dir und den Kindern war mein Antrieb. |
Krieger: Ich bin froh, Euch beide so glücklich zu sehen. Hexe: Bäh. Zauberin: Es ist wunderbar, zwei Liebende wieder vereint zu sehen. Waldläuferin: Na schön ... Jägerin: Nach Hause zurückzukehren ist ein Segen. Söldner: Ja. vergesst nicht, ich habe mitgeholfen! Mönch: Es ist gut, dass Ihr in Sicherheit seid. Druide: N wunderbares Wiederseh'n. Ich hab' tatsächlich 'ne Träne im Auge. Duellant: [DNT] Schatten: [DNT] Templer: [DNT] Marodeur: RogExp2_OnReunited_A3_Str4 |
Rog der Händler: [DNT] |
Gwennen: Allerdings ... wäre mein Abenteuer perfekt verlaufen, hätte ich {deine} Pläne gehabt, Logistikkerl. |
Rog der Händler: Ich weiß tatsächlich, wie man gute Pläne erstellt, heh. Wie es der Zufall so will, habe ich für uns später ein paar Pläne ... |
Zauberin: Wie süß. Darf ich einen Blick auf das Amulett werfen, das er für Euch gemacht hat? Waldläuferin: Bei den Ersten ... Ich bin noch hier, das wisst Ihr, oder? Söldner: Nur weiter. Marodeur: [DNT] Druide: Ach! Noch einmal jung zu sein. Aoife und ich konnt'n die Wölfe zum Heul'n bringen ... Krieger: Ich ... glaube, ich sollte verschwinden. Hexe: Oh, bitte nicht. Ich bin bereits seekrank. Zauberin: Wie süß. Ich werde später wiederkommen. Jägerin: Zeit für eine angemessene Feier! Mönch: Ich werde ... an anderer Stelle gebraucht. Duellant: [DNT] Schatten: [DNT] Templer: [DNT] |
Gwennen: Was? Ich trage keinen Schmuck. Er hat eine Halskette für Euch gemacht? Rog der Händler: Wir hätten gerne einen Augenblick für uns, mein Freund. Rog der Händler: Ich habe ... keine Ahnung, was das heißen soll. |
Zauberin: Es war nicht seine Absicht, romantisch zu werden, auch ... wenn ich die Avancen akzeptiert hätte. Ich kann mir vorstellen, dass seine Berührung sehr sanft ist, wie eine Brise. Söldner: Na schön. Aber ich komme wieder! Marodeur: [DNT] Gwennen: Das müsst Ihr uns später erzählen. Wir wären jetzt gerne alleine. |
Rog der Händler: Uh, ich glaube, das reicht fürs Erste ... Entschuldigt uns bitte, wir wären jetzt gerne alleine, falls es Euch nichts ausmacht. |
Gwennen: Du solltest lieber anfangen, die Halskette zu erklären. |
Rog der Händler: Ja, Schatz. |
Rog on Der Laden /4
Rog der Händler: Oh, das werde ich vermissen. Der Laden war mein Traum. Aber er war mehr als das ...
|
Krieger: Ihr könnt ihn jederzeit wiederaufbauen. Ihr werdet das überstehen. Mönch: Ihr habt Euren Laden aus dem Nichts aufgebaut. Es spricht nichts dagegen, dass Ihr es erneut schaffen werdet. Templer: [DNT] Hexe: Kopf hoch, Dickerchen. Wenigstens seid Ihr nicht tot! Waldläuferin: Ihr seid am Leben. Das ist doch was. Schatten: [DNT] Zauberin: Euren Kindern ist nichts geschehen. Darin können wir Trost finden. Druide: Aber wenigstens geht 's den Klein'n gut, nich' wahr? Jägerin: Dann müssen wir sie einfach finden, nicht wahr? Söldner: Keine Sorge, Kumpel. Wir finden sie. Duellant: [DNT] Marodeur: [DNT] |
Rog der Händler: Vielen Dank, mein Freund. Das weiß ich zu schätzen. Rog der Händler: Ich weiß, dass es Wichtigeres gibt. Die Leute haben ihre Häuser verloren. Rog der Händler: Ja ... und dafür werde ich ewig dankbar sein. Rog der Händler: Das kann ich nur hoffen. Rog der Händler: [DNT] |
Rog der Händler: Naja. Wir müssen nicht zum ersten Mal von vorne anfangen.
|
Rog on Uhtred /7
Rog der Händler: Uhtred, der Verräter ... so nennen sie ihn jedenfalls in der Heimat. Ich bin sein Nachfahre.
|
Krieger: Priester? Ich dachte, die Kalguur hätten keine Religion. Hexe: Ich hätte Euch nicht für religiös gehalten, Rog. Zauberin: Eine kalguurische Religion? Was verehrt Ihr, wenn Ihr keine Götter habt? Waldläuferin: Ein Priester? Ich hätte nicht gedacht, dass es sie in Kalguur gibt. Jägerin: Ich hätte nicht gedacht, dass Ihr Priester hattet. Söldner: Ich hätte nicht gedacht, dass ihr Kalguur euch mit diesem ganzen religiösen Kram beschäftigt. Mönch: Die Kalguur haben Priester, aber keine Götter? Druide: N Priester, was? Hätt' nich' gedacht, dass die Kalguur viel von Religion halt'n. Duellant: [DNT] Schatten: [DNT] Templer: [DNT] Marodeur: [DNT] |
Rog der Händler: Es ist nicht wie bei den Religionen auf Wraeclast. Für den Orden ist {Wissen} heilig.
|
Krieger: Die Runen basieren auf der Sternenkunde des Ordens? Das ist unglaublich. Waldläuferin: Meine Mutter erzählte mir, dass die alten Ezomyten den Nachthimmel lesen konnten. Hexe: Noch mehr entzückende kalguurische Magie! Zauberin: Die Magie Euers Volkes ist ein wahres Wunder. Jägerin: Ich habe von dieser Art der Magie noch nie gehört. Söldner: Das ist eine neue Art der Magie, wenn nicht mehr. Mönch: Kalguurische Magie ist faszinierend. Druide: Was für 'ne spezielle Art der Magie. Duellant: [DNT] Schatten: RogExp2_OnUhtred_B2_DexInt4 Templer: RogExp2_OnUhtred_B2_StrInt4 Marodeur: RogExp2_OnUhtred_B2_Str4 |
Rog der Händler: Und nicht nur die Runen! Viele Praktiken profitieren von der Interpretation der Sterne. Rog der Händler: Faszinierend. Ich frage mich, wie ähnlich ihre Interpretationen denen des Ordens waren ... Rog der Händler: Es ist keine Magie! Sie ist reproduzierbar und sie ist real. Es ist eine {Wissenschaft}. |
Rog der Händler: Der Orden verlangt rigorose Disziplin. Die Besten wurden zu Priester des Ordens, unter ihnen standen die Schüler. Was Uhtred betrifft, er war so fromm, wie man nur sein kann.
|
Rog der Händler: Bis er ganz zum Schluß ... die Triskelion-Flamme stahl und dadurch zum Verräter wurde. Rog der Händler: Er wurde als Verräter bezeichnet, weil er die Triskelion-Flamme stahl. Jetzt wissen wir, dass das nicht wahr ist.
|
Rog on Uhtreds Schicksal /6
Rog der Händler: Uhtreds Name ist reingewaschen, wenigstens hinsichtlich des Diebstahls der Flamme. Dafür habe ich Euch zu danken.
|
Krieger: Die Gemmen sind nicht die einzige Quelle der Verderbtheit. Vielleicht hat sie ihn mit der Zeit beeinflusst. Hexe: Nach meiner professionellen Einschätzung war Uhtred nicht {wirklich} untot. Zauberin: Es gibt andere Wege, den Tod zu umgehen. Zum Beispiel die Djinn. Waldläuferin: Ich konnte sie nicht lesen, aber ich sah, dass seine Beine mit leuchtenden Runen bedeckt waren. Jägerin: Er {unterschied} sich von den anderen. Er trat aus diesem merkwürdigen Spiegel. Söldner: Wie könnt Ihr Euch so sicher sein, dass er niemals Gemmen verwendet hat? Mönch: Das ist schwer zu sagen. Auf Wraeclast gibt es viele geheimnisvolle Kräfte. Druide: Dieser Ort is' machtvoll ... auf 'ne schreckliche Weise. Das spürt'n wir beide. Duellant: [DNT] Schatten: [DNT] Templer: [DNT] Marodeur: [DNT] |
Rog der Händler: Ihr glaubt, so etwas passiert durch bloßen {Kontakt}? {Ich} bin bereits länger auf diesem Kontinent, als er es je war. Rog der Händler: Wa ... W-was wollt Ihr damit sagen? Rog der Händler: Glaubt Ihr, dass es so gewesen ist? Uhtred wurde in einen Djinn verwandelt? Rog der Händler: Ich habe sie auch gesehen. Es ist kein Brauch des Ordens, oder der Kalguur im Allgemeinen ... soweit ich weiß. Rog der Händler: Wie meint Ihr das? Er war {hinter} dem Spiegel? Aber er war intakt? Rog der Händler: Warum sollte man den Ruf eines Verräters schützen, indem man das nicht erwähnt? Und ich habe keine Gemmen an ihm gesehen. Rog der Händler: Damit liegt Ihr nicht falsch, Freund. Aber Uhtred legte immer Wert darauf, sie {nicht} zu verwenden. Rog der Händler: Das stimmt. Glaubt Ihr, er hat aus ihm ... ein Monster gemacht? Rog der Händler: [DNT] Rog der Händler: [DNT] Rog der Händler: [DNT] Rog der Händler: [DNT] |
Krieger: Wenn Ihr es so formuliert, scheint das in der Tat merkwürdig zu sein. Hexe: Er schien eher ... {verwandelt} zu sein. Murmelte die ganze Zeit etwas vom "Jenseits" und den Sternen. Zauberin: Es ist möglich ... aber unwahrscheinlich. Er ähnelte keinem Djinn, den ich je gesehen habe. Und ich sah keine {Barya}. Waldläuferin: Vielleicht hat sich Euer "Hohepriester" schändlicherer Magie zugewandt? Jägerin: Er durchschritt ihn, als wäre es eine Flüssigkeit. Ein furchteinflößender Anblick.
Söldner: Der Mann hatte andere Geheimnisse. Vielleicht hat er die Gemmen nur gut verborgen. Mönch: Er benutzte diesen Spiegel. Während wir kämpften, bewegte er sich durch ihn hindurch wie durch einen Schleier. Druide: Könnt' sein, dass er gestorb'n is' und der Tempel sein'n Geist hier gefang'nhält ... warum weiß ich auch nich'. Duellant: [DNT] Schatten: [DNT] Templer: [DNT] Marodeur: [DNT] |
Rog der Händler: Nun, er hat die Sterne erforscht, aber ... Rog der Händler: Wirklich? Vielleicht hat ihn dieser Spiegel ... verändert? Aber wie? Rog der Händler: [DNT] Rog der Händler: [DNT] |
Rog der Händler: Es muss {irgendetwas} geben, das wir bisher übersehen haben.
|
Rog on Uhtreds Logbuch /3
Rog der Händler: Wenn Ihr wollt, kann ich Euch Uhtreds Logbuch vorlesen. Ja. Ahem.
|
Krieger: Was soll das heißen? Er schickte Männer aus, um Olroth zu töten? Hexe: Diesen Teil habt Ihr nie erwähnt! Uhtred fiel Olroth in den Rücken? Zauberin: Habe ich recht gehört? Uhtreds Anhänger versuchten, diesen Olroth zu töten? Waldläuferin: Euer Vorfahre hat seine Leute überzeugt, für ihn die Drecksarbeit zu erledigen? Jägerin: Habe ich Euch richtig verstanden? Seine Männer versuchten, Olroth zu töten? Söldner: Euer Vorfahre ist also eine hinterhältige Ratte? Mönch: Bitte? Seine Männer griffen Olroth an? Druide: Aug'nblick mal, Junge. Euer Uhtred hat versucht, Olroth umzubring'n? Duellant: [DNT] Schatten: [DNT] Templer: [DNT] Marodeur: [DNT] |
Rog der Händler: Ja ... Uhtreds Schüler stachen auf Olroth ein. Er war dem Tode nahe, aber er wurde in einen Sarg aus Glas gelegt, um ihn zu erhalten.
|
Rog on Uhtred /4
Rog der Händler: Alles ist bereit. Alles läuft nach Plan. Das sollte klappen! Nicht wahr? Hah.
|
Krieger: Ich spüre überhaupt nichts. Waldläuferin: Nur Ihr. Söldner: Ja, ich glaube schon!
Duellant: [DNT] Schatten: [DNT] Marodeur: [DNT] Hexe: Ja... in der Tat. Etwas Starkes. Etwas Altes. Zauberin: Ich spüre es. Eine uralte Macht weilt an diesem Ort. Jägerin: Ja ... Etwas ist tatsächlich hier. Mönch: Nicht nur Ihr ... Ich spüre es auch. Druide: Aye, Junge. Ich spür's auch. Templer: [DNT] |
Rog der Händler: Oh, in Ordnung. Vielleicht bilde ich mir das nur ein, nachdem, was ich gelesen habe. Rog der Händler: Dann müssen wir am richtigen Ort sein. |
Rog der Händler: In einem Punkt sind sich alle Überlieferungen von Uhtreds Geschichte einig: Er versteckte sich an einem "uralten Ort der Macht".
|
Edit
Wikis Content is available under CC BY-NC-SA 3.0 unless otherwise noted.
Wikis Content is available under CC BY-NC-SA 3.0 unless otherwise noted.












