Rog Topic /13
| NPC | Nombre |
|---|---|
| Progenitor de esquirlas | Aquello que estaba roto aún puede romperse. |
| Quecholli | "La más pura prosperidad crece a partir de la más extrema matanza. Así es la naturaleza del progreso". - Doryani de los Vaal |
| Quecholli | La mayor prosperidad crece a partir de las matanzas más extremas. Así es la naturaleza del progreso. - Doryani de los vaal |
| Aljaba sombría | "No se hierven ranas para hacer hechizos, querido. Ese es un rumor repugnante. Son para elaborar venenos". - Selassie del Pantano negro |
| Armadura de pícaro | |
| Armadura de pícaro forjada con runas | |
| Arrogancia de Olroth | |
| Armadura de pícaro perfeccionada con runas | |
| Llave del Relicario vaal | La ambición siguió al progreso, la vanidad siguió a la pasión, la arrogancia siguió al intelecto… Y el silencio los siguió a todos. |
| Alma capturada del Capitán Tanner Pies Ligeros | Las pescaditas de Tsoatha se regocijaban vociferantes mientras el Rey del Mar descendía a las profundidades del gran abismo, divirtiéndose mientras su blasfema progenie se deslizaba bajo las frías aguas… |
| Fragmento de memoria XI | "... La falta de progreso en el artefacto le ha dado motivos para sospechar al Alto Templario. Encadenado, me llevaron a la prisión de Teópolis por mi insubordinación. Debo encontrar el modo de liberarme de estas cadenas como sea. El Antiguo viene por nosotros. Solo yo puedo salvarnos de esta blasfemia que pronto caerá sobre Oriath..." |
| Quemador de esencias | "Confía en los científicos para que creen herramientas para destilar mejor las drogas. No conocen el valor de las preciosas herramientas que tienen. Asegurémonos de que sigue así." |
Rog, el Comerciante Text Audio /638
Rog
Rog on La gran misión /1
Rog, el Comerciante: ¿La gran misión que me trajo aquí? Oh, no, es una historia larga. No podría. |
Rog on Kalguranos /4
Rog, el Comerciante: ¿Qué quieres saber sobre nosotros? |
Exploradora: Háblame de sus roles para que entienda cómo funciona este lugar. Cazadora: ¿A qué se dedican en este gran pueblo rocoso? Monje: ¿Qué tal es la vida aquí? Bruja: No lo sé. No me gusta la cháchara. Hechicera: Todos tenemos una historia. Quiero saber qué te convierte en quien eres. Guerrero: ¿A qué se dedican aquí? Nunca había visto un pueblo tan grande. Mercenario: ¿Cómo se gana dinero por aquí? Druida: ¿Cómo se ganan el pan los tuyos aquí? Duelista: [DNT] Sombra: [DNT] Templario: [DNT] Merodeador: [DNT] |
Rog, el Comerciante: Es válido. Yo también soy malo en ello. |
Rog, el Comerciante: Bueno, muchos de los kalguranos que vinimos a Wraeclast estamos en gremios. Yo estoy en los Mercaderes libres meridianos, el gremio encargado del comercio marítimo de Marca del rey. ¡No puedes superar nuestra logística! |
Rog on El rey /5
Rog, el Comerciante: |
Guerrero: Entiendo. Hace poco me volví un seguidor muy leal y dedicado de mi propio conde. {Amigo}. Bruja: Me agradas. Eres gracioso, {amigo}. Hechicera: Este rey tuyo haría bien en mantenerse lejos, no vaya a ser que termine desollado. Exploradora: No soy tu {amiga}, kalgurano. Cazadora: Siento que me estoy perdiendo de algo. Monje: La lealtad y la dedicación son valores valiosos. Mercenario: Je, je, entiendo de lo que hablas, {amigo}. Siempre me gusta sumarme a las {buenas causas}. Druida: ¡Basta de palabrerío! Habla sin rodeos, vamos. Templario: [DNT] Sombra: [DNT] Duelista: [DNT] Merodeador: [DNT] |
Rog, el Comerciante: [DNT] |
Templario: [DNT] |
Rog, el Comerciante: Siempre es bueno conocer {amigos} nuevos. Sigamos en contacto. Rog, el Comerciante: Oh, guau… eso fue bastante directo. Tú y yo deberíamos seguir en contacto. Rog, el Comerciante: Oh, bueno, está bien. Rog, el Comerciante: Bueno, olvídalo, no importa. Rog, el Comerciante: [DNT] Rog, el Comerciante: [DNT] Rog, el Comerciante: [DNT] |
Rog on Marca del rey /8
Rog, el Comerciante: Oh, ¿Marca del rey? Así es como llamamos los kalguranos a esta pequeña ciudad portuaria nuestra, y también a la región que la rodea. |
Exploradora: Marca del {rey}... ¿Entonces responden a alguna clase de rey? Cazadora: Nunca había visto un lugar así. ¿Puedo hablar con quien está a cargo? Monje: ¿A quién pertenece la ley que tenemos que obedecer aquí? Bruja: ¿Y qué insignificante hombrecillo se hace llamar tu señor? Hechicera: Marca del... {¿rey?} Uf. Entiendo que tienen un rey del qué preocuparse, ¿verdad? Guerrero: Marca del {rey}... Mmm. Tenemos condes y thanes en Ezomyr. Mercenario: Veo que ponen trabas al comercio trarthano. ¿Quién es el responsable? Druida: ¿A quién respondes, gord—
Duelista: [DNT] Templario: [DNT] Merodeador: [DNT] |
Rog, el Comerciante: [DNT] |
Rog, el Comerciante: Todo esto lo ha autorizado el rey… y sin dudas pagamos suficientes impuestos como para nunca poder olvidarlo… pero estamos bastante lejos de casa. Estamos mayormente abandonados a nuestra suerte. |
Sombra: [DNT] |
Rog, el Comerciante: [DNT] |
Sombra: [DNT] |
Rog, el Comerciante: La realidad es que no hay mucho para decir. |
Rog on Historia larga /3
Rog, el Comerciante: Bueno, como sigues insistiendo, ¡te lo contaré! Hace dos décadas, nuestro glorioso líder, Dannig, nos dirigió en una expedición a través del peligroso y tormentoso océano para buscar un artefacto llamado "Trisquel de llamas". |
Exploradora: Es correcto. Cazadora: Así parece. Monje: Es una situación triste. Bruja: Y {yo}. Hechicera: Tal vez fuera del Vastiri. Deberías visitar nuestro desierto alguna vez. Es muy hermoso. Mercenario: No estás equivocado. Druida: Sí... tristemente, es verdad. Duelista: [DNT] Sombra: [DNT] Templario: [DNT] Merodeador: [DNT] Guerrero: Bueno, no es {tan}... Bueno, sí. Es malo. |
Rog, el Comerciante: Pero excavamos muchos sitios antiguos y revelamos una parte de la historia perdida de la corta estadía de nuestra gente en este lugar. Hace mucho, los kalguranos intentaron establecerse en Wraeclast, pero… bueno, no salió bien. |
Rog on Perla melodiosa /4
Rog, el Comerciante: Oh, cielos... ¿qué es eso? ¡Es hermoso! |
Exploradora: Es una perla. Cazadora: Es una perla que encontré en una almeja. Monje: Un tesoro del mar. Una perla. Bruja: Es obviamente una perla. Hechicera: La encontré en una criatura acorazada. Creo que la llaman... "perla". Guerrero: Es una perla. La encontré en una almeja. Mercenario: ¡Una enorme perla! Druida: Una perla extraída desde el interior de una almeja. Duelista: [DNT] Sombra: [DNT] Templario: [DNT] Merodeador: [DNT] |
Rog, el Comerciante: [DNT] Rog, el Comerciante: [DNT] |
Rog, el Comerciante: [DNT] Rog, el Comerciante: Esa no es una perla cualquiera. Mmm. Tengo una idea. Tengo algo por aquí que haría juego... |
Rog on Perla melodiosa /2
Exploradora: ¿Para mí...? Oh... Nadie me había dado un regalo así antes. Cazadora: Te agradezco mucho. Monje: Acepto tu regalo. Gracias. Bruja: Mmm... Es algo brillante. Pero bueno, me la quedo. Hechicera: ¡Oh, Sir Rog! ¡Ja, ja! No creo que sepas lo que esto significa en el Vastiri, pero consideraré tu intención para aceptarlo. Guerrero: Eres habilidoso, amigo mío. Mercenario: Siempre estoy dispuesto a que me sobornen. Druida: Lo usaré adecuadamente. Duelista: [DNT] Sombra: [DNT] Templario: [DNT] Merodeador: [DNT] |
Rog, el Comerciante: Recuerda esta gentileza en el futuro, {amigo}. |
Rog on El predicador /3
Rog, el Comerciante: Los negocios han mejorado desde que se asentó fuera de mi tienda... |
Druida: ¿Ah, sí? |
Rog, el Comerciante: La gente se oculta aquí para refugiarse de él, y yo vendo algo mientras se esconden. ¡Ganamos todos! |
Rog on Tienda /4
Rog, el Comerciante: Esta tienda es mi orgullo y alegría. Desde pequeño sueño con tener mi propia tienda, aunque eso era imposible en mi hogar. |
Exploradora: ¿Qué te trae por aquí? Cazadora: Nunca habría abandonado mi hogar por voluntad propio, no importa qué tuviese que soportar. Monje: Fueron tras un sueño. Me parece respetable. ¿Qué dificultades enfrentaron? Bruja: ¿Qué te hizo alejarte, gordito? Hechicera: Eso parece un sueño hermoso. Cuéntame más, Sir. Rog. Guerrero: El hogar está donde está la familia. ¿Qué te obligó a abandonar Kalguur? Mercenario: Ah, la misión de volverse rico. ¿Cuál era el problema en Kalguur? Druida: ¿Qué los detuvo? Duelista: [DNT] Sombra: [DNT] Templario: [DNT] Merodeador: [DNT] |
Rog, el Comerciante: [DNT] |
Rog, el Comerciante: Hay una cantidad limitada de licencias para comerciantes, y todas las poseen las familias adineradas. Las licencias nuevas aparecen cada varios años, pero nunca tuve dinero para comprar una en Kalguur. ¡Se podría decir que me ha ido mejor en Wraeclast! |
Rog on La esposa /3
Rog, el Comerciante: Oh, mi Gwennen nunca se sintió a gusto aquí. Se pasa la mayor parte del tiempo fuera, continuando nuestra aventura. No tiene nada que ver que la Mano del rey esté en la ciudad este año. |
Exploradora: Yo viviría así si estuviera aquí. Cazadora: Ah. No digas más. Monje: Entiendo. Bruja: Bien. Por supuesto. Hechicera: Te entiendo. Yo tampoco soy realmente bienvenida en mi hogar. Yo debo lidiar con esa desgracia. Guerrero: No diré nada. Mercenario: Ya sé lo que quieres decir. Druida: Sí. Sé lo que quieres decir. Duelista: [DNT] Sombra: [DNT] Templario: [DNT] Merodeador: [DNT] |
Rog, el Comerciante: [DNT] |
Rog on La esposa /3
Rog, el Comerciante: Oh, mi Gwennen nunca se sintió a gusto aquí. Se pasa la mayor parte del tiempo fuera, continuando nuestra aventura. No tiene nada que ver que la Mano del rey esté en la ciudad este año. |
Exploradora: Yo viviría así si estuviera aquí. Cazadora: Ah. No digas más. Monje: Entiendo. Bruja: Bien. Por supuesto. Hechicera: Te entiendo. Yo tampoco soy realmente bienvenida en mi hogar. Yo debo lidiar con esa desgracia. Guerrero: No diré nada. Mercenario: Ya sé lo que quieres decir. Druida: Sí. Sé lo que quieres decir. Duelista: [DNT] Sombra: [DNT] Templario: [DNT] Merodeador: [DNT] |
Rog, el Comerciante: [DNT] |
Rog on Orden del cáliz /8
Rog, el Comerciante: Mi honor me obliga a descubrir qué ocurrió con Uhtred y la Orden del cáliz en Wraeclast. Si encuentras cualquier reliquia que posea sus marcas o runas, comercia conmigo. |
Exploradora: ¿Quién formaba parte de esta Orden? Cazadora: Te traeré lo que encuentre. ¿Quiénes eran? Monje: Cuéntame más sobre esta "Orden del cáliz". Bruja: Nunca había oído nada sobre una "Orden del cáliz". Hechicera: ¿Orden del cáliz? Suena interesante. Cuéntame su historia. Guerrero: ¿La Orden del cáliz? ¿Quiénes eran? Mercenario: Lo haré. Aunque solo por curiosidad, ¿quiénes son? Druida: No sé nada sobre esta "Orden del cáliz". Duelista: [DNT] Sombra: [DNT] Templario: [DNT] Merodeador: [DNT] |
Rog, el Comerciante: Conformaban la orden principal de sacerdocio y religión que llegó a Wraeclast en los primeros barcos. |
Exploradora: ¿Una orden religiosa? Pero creía que los kalguranos... mmm. ¿Qué clase de sacerdotes? Cazadora: ¿Qué es un "sacerdote"? Monje: Ah, herejes. Qué extraño. No te había oído hablar de fe hasta ahora. ¿Quiénes fueron estos sacerdotes? Bruja: Creí que no tenían ninguna religión. ¿Qué clase de sacerdotes eran? Hechicera: No sabía que los kalguranos eran del tipo religioso. ¿Qué clase de sacerdotes eran? Guerrero: ¿Eran sacerdotes? Mercenario: Ahh. Una secta. Entiendo. ¿Cómo eran? Druida: Sacerdotes, ¿eh? No sabía que a los kalguranos les gustara la religión. Duelista: [DNT] Sombra: [DNT] Templario: [DNT] Merodeador: [DNT] |
Rog, el Comerciante: [DNT] Rog, el Comerciante: No exactamente del tipo que tú conoces. Interpretaban las estrellas y las obras de fuerzas misteriosas, como la alquimia y las runas. |
Exploradora: Tienes razón, no son como los sacerdotes de por aquí... Cazadora: Entiendo. Entonces son ancianos y sabios. Monje: Cada cual con lo suyo. Bruja: Pero esas con cosas {reales}. Ciencia. Hechicera: ¡Oh, cuentacuentos! No somos tan distintos después de todo. Guerrero: Parecen herrerose ingenieros. Mercenario: ¿Eh? Eso no es una religión... mmm. Druida: No se puede negar que hay sabiduría en las estrellas. Duelista: [DNT] Sombra: [DNT] Templario: [DNT] Merodeador: [DNT] |
Rog, el Comerciante: [DNT] Rog, el Comerciante: [DNT] |
Rog, el Comerciante: Siempre quise unirme a la orden. Me gusta bastante la idea de pasar mis días investigando en un laboratorio. |
Rog on Orden del cáliz /8
Rog, el Comerciante: Mi honor me obliga a descubrir qué ocurrió con Uhtred y la Orden del cáliz en Wraeclast. Si encuentras cualquier reliquia que posea sus marcas o runas, comercia conmigo. |
Exploradora: ¿Quién formaba parte de esta Orden? Cazadora: Te traeré lo que encuentre. ¿Quiénes eran? Monje: Cuéntame más sobre esta "Orden del cáliz". Bruja: Nunca había oído nada sobre una "Orden del cáliz". Hechicera: ¿Orden del cáliz? Suena interesante. Cuéntame su historia. Guerrero: ¿La Orden del cáliz? ¿Quiénes eran? Mercenario: Lo haré. Aunque solo por curiosidad, ¿quiénes son? Druida: No sé nada sobre esta "Orden del cáliz". Duelista: [DNT] Sombra: [DNT] Templario: [DNT] Merodeador: [DNT] |
Rog, el Comerciante: Conformaban la orden principal de sacerdocio y religión que llegó a Wraeclast en los primeros barcos. |
Exploradora: ¿Una orden religiosa? Pero creía que los kalguranos... mmm. ¿Qué clase de sacerdotes? Cazadora: ¿Qué es un "sacerdote"? Monje: Ah, herejes. Qué extraño. No te había oído hablar de fe hasta ahora. ¿Quiénes fueron estos sacerdotes? Bruja: Creí que no tenían ninguna religión. ¿Qué clase de sacerdotes eran? Hechicera: No sabía que los kalguranos eran del tipo religioso. ¿Qué clase de sacerdotes eran? Guerrero: ¿Eran sacerdotes? Mercenario: Ahh. Una secta. Entiendo. ¿Cómo eran? Druida: Sacerdotes, ¿eh? No sabía que a los kalguranos les gustara la religión. Duelista: [DNT] Sombra: [DNT] Templario: [DNT] Merodeador: [DNT] |
Rog, el Comerciante: [DNT] Rog, el Comerciante: No exactamente del tipo que tú conoces. Interpretaban las estrellas y las obras de fuerzas misteriosas, como la alquimia y las runas. |
Exploradora: Tienes razón, no son como los sacerdotes de por aquí... Cazadora: Entiendo. Entonces son ancianos y sabios. Monje: Cada cual con lo suyo. Bruja: Pero esas con cosas {reales}. Ciencia. Hechicera: ¡Oh, cuentacuentos! No somos tan distintos después de todo. Guerrero: Parecen herrerose ingenieros. Mercenario: ¿Eh? Eso no es una religión... mmm. Druida: No se puede negar que hay sabiduría en las estrellas. Duelista: [DNT] Sombra: [DNT] Templario: [DNT] Merodeador: [DNT] |
Rog, el Comerciante: [DNT] Rog, el Comerciante: [DNT] |
Rog, el Comerciante: Siempre quise unirme a la orden. Me gusta bastante la idea de pasar mis días investigando en un laboratorio. |
Rog on Introducción /4
Rog, el Comerciante: ¡Nuevamente estamos siguiendo el rastro del Trisquel de llamas! Una vez más, nos hemos embarcado en nuestra gran misión. Estoy algo asustado, pero también emocionado. Tengo un buen presentimiento. |
Exploradora: ¿Sabes qué? Yo también. Cazadora: La cacería se puede hacer a un lado, pero nunca termina. Monje: Yo también. Bruja: Bien por ti. Hechicera: Es bueno verte por aquí, Sir Rog. Sé que lograrás grandes cosas. Guerrero: Ya somos dos. Mercenario: ¡Je, je, je! ¿Le has agarrado el gusto? Druida: Veamos si podemos encontrar el rastro. Duelista: [DNT] Sombra: [DNT] Templario: [DNT] Merodeador: [DNT] |
Rog, el Comerciante: [DNT] |
Rog, el Comerciante: La mente está dispuesta... Veremos qué tal le va al cuerpo. |
Rog on Introducción /4
Rog, el Comerciante: ¡Nuevamente estamos siguiendo el rastro del Trisquel de llamas! Una vez más, nos hemos embarcado en nuestra gran misión. Estoy algo asustado, pero también emocionado. Tengo un buen presentimiento. |
Exploradora: ¿Sabes qué? Yo también. Cazadora: La cacería se puede hacer a un lado, pero nunca termina. Monje: Yo también. Bruja: Bien por ti. Hechicera: Es bueno verte por aquí, Sir Rog. Sé que lograrás grandes cosas. Guerrero: Ya somos dos. Mercenario: ¡Je, je, je! ¿Le has agarrado el gusto? Druida: Veamos si podemos encontrar el rastro. Duelista: [DNT] Sombra: [DNT] Templario: [DNT] Merodeador: [DNT] |
Rog, el Comerciante: [DNT] |
Rog, el Comerciante: La mente está dispuesta... Veremos qué tal le va al cuerpo. |
Rog on Olroth /5
Rog, el Comerciante: ¡Por fin encontraste y derrotaste a Olroth! ¡Una batalla histórica, sin duda! |
Exploradora: Eso no es importante. El Trisquel se destruyó. Cazadora: Lo hubiese sido, si no se hubiera destruido el Trisquel. Monje: Ese no es el punto. No pude salvar el Trisquel. Bruja: Por supuesto. Aunque lo del trisquel es una lástima. Hechicera: Ojalá hubieses podido verlo, Sir Rog. Quizás podrías haber salvado el Trisquel. Guerrero: Lo fue. Desgraciadamente, el trisquel se destruyó. Mercenario: ¡Estás en lo cierto! Aunque no pude conservar el trisquel... Druida: Lo fue, pero no pude salvar la llama. Duelista: [DNT] Sombra: [DNT] Templario: [DNT] Merodeador: [DNT] |
Rog, el Comerciante: ¿{Olroth} tenía el trisquel? ¡Entonces Uhtred no era un traidor! ¡Por fin puedo enmendar la historia! |
Exploradora: ¿Por qué es tan importante para ti? Cazadora: ¿Qué es lo que te emociona tanto? Monje: Lo es. Bruja: Sí, sí... ¿Pero por qué te importa? Hechicera: Todo un logro. Guerrero: Así que es algo personal. Mercenario: Algunos miles de años tarde, ¿no? Druida: La verdad saldrá a la luz al final. Duelista: [DNT] Sombra: [DNT] Templario: [DNT] Merodeador: [DNT] |
Rog, el Comerciante: Soy un descendiente de Owen, el hijo que Uhtred envió a casa por seguridad. Has eliminado una oscura mancha de mi linaje, y te lo agradezco.
|
Rog on Olroth /5
Rog, el Comerciante: ¡Por fin encontraste y derrotaste a Olroth! ¡Una batalla histórica, sin duda! |
Exploradora: Eso no es importante. El Trisquel se destruyó. Cazadora: Lo hubiese sido, si no se hubiera destruido el Trisquel. Monje: Ese no es el punto. No pude salvar el Trisquel. Bruja: Por supuesto. Aunque lo del trisquel es una lástima. Hechicera: Ojalá hubieses podido verlo, Sir Rog. Quizás podrías haber salvado el Trisquel. Guerrero: Lo fue. Desgraciadamente, el trisquel se destruyó. Mercenario: ¡Estás en lo cierto! Aunque no pude conservar el trisquel... Druida: Lo fue, pero no pude salvar la llama. Duelista: [DNT] Sombra: [DNT] Templario: [DNT] Merodeador: [DNT] |
Rog, el Comerciante: ¿{Olroth} tenía el trisquel? ¡Entonces Uhtred no era un traidor! ¡Por fin puedo enmendar la historia! |
Exploradora: ¿Por qué es tan importante para ti? Cazadora: ¿Qué es lo que te emociona tanto? Monje: Lo es. Bruja: Sí, sí... ¿Pero por qué te importa? Hechicera: Todo un logro. Guerrero: Así que es algo personal. Mercenario: Algunos miles de años tarde, ¿no? Druida: La verdad saldrá a la luz al final. Duelista: [DNT] Sombra: [DNT] Templario: [DNT] Merodeador: [DNT] |
Rog, el Comerciante: Soy un descendiente de Owen, el hijo que Uhtred envió a casa por seguridad. Has eliminado una oscura mancha de mi linaje, y te lo agradezco.
|
Rog on Uhtred /4
Rog, el Comerciante: Hace miles de años, las últimas noticias que recibimos en mi tierra hablaban de Uhtred de forma bastante negativa. |
Exploradora: ¿Y por qué es relevante ahora? Cazadora: ¿Y esto sigue siendo importante? Monje: Lo comprendo demasiado bien. Bruja: Sé muy bien lo violenta que puede ser la gente... Hechicera: Puedo imaginar su dolor. Su honor fue manchado, ¿cierto? Guerrero: ¿No crees en eso? Mercenario: ¿Y esos reportes eran {ciertos}? Druida: Las historias grandes llegan lejos. ¿Había algo de cierto en lo que se decía? Duelista: [DNT] Sombra: [DNT] Templario: [DNT] Merodeador: [DNT] |
Rog, el Comerciante: [DNT] |
Rog, el Comerciante: Algunos lo llamaron traidor, pero los detalles eran escasos y confusos. Estoy aquí para limpiar su nombre... o condenarlo. La verdad es lo más importante de todo. |
Rog on Uhtred /4
Rog, el Comerciante: Hace miles de años, las últimas noticias que recibimos en mi tierra hablaban de Uhtred de forma bastante negativa. |
Exploradora: ¿Y por qué es relevante ahora? Cazadora: ¿Y esto sigue siendo importante? Monje: Lo comprendo demasiado bien. Bruja: Sé muy bien lo violenta que puede ser la gente... Hechicera: Puedo imaginar su dolor. Su honor fue manchado, ¿cierto? Guerrero: ¿No crees en eso? Mercenario: ¿Y esos reportes eran {ciertos}? Druida: Las historias grandes llegan lejos. ¿Había algo de cierto en lo que se decía? Duelista: [DNT] Sombra: [DNT] Templario: [DNT] Merodeador: [DNT] |
Rog, el Comerciante: [DNT] |
Rog, el Comerciante: Algunos lo llamaron traidor, pero los detalles eran escasos y confusos. Estoy aquí para limpiar su nombre... o condenarlo. La verdad es lo más importante de todo. |
Rog on Uhtred /2
Rog, el Comerciante: Parece que Uhtred sí fue un traidor, pero siento que la historia no está completa. Antes de enviar las noticias a mi tierra, ¿podrías tratar de descubrir lo que falta? Es... muy importante para mí. |
Exploradora: Te haré saber lo que descubra. Cazadora: Por supuesto. Monje: Lo haré. Bruja: Está bien... trataré de investigar. {Quizás}. Hechicera: Por ti, sí, lo haré. Guerrero: Haré lo que pueda, amigo. Mercenario: Si puedo, lo haré. Druida: Daré lo mejor de mí, muchacho. Duelista: [DNT] Sombra: [DNT] Templario: [DNT] Merodeador: [DNT] |
Rog on Uhtred /2
Rog, el Comerciante: Parece que Uhtred sí fue un traidor, pero siento que la historia no está completa. Antes de enviar las noticias a mi tierra, ¿podrías tratar de descubrir lo que falta? Es... muy importante para mí. |
Exploradora: Te haré saber lo que descubra. Cazadora: Por supuesto. Monje: Lo haré. Bruja: Está bien... trataré de investigar. {Quizás}. Hechicera: Por ti, sí, lo haré. Guerrero: Haré lo que pueda, amigo. Mercenario: Si puedo, lo haré. Druida: Daré lo mejor de mí, muchacho. Duelista: [DNT] Sombra: [DNT] Templario: [DNT] Merodeador: [DNT] |
Rog on Uhtred /7
Rog, el Comerciante: ¡Acabo de ver un maldito cometa cayendo del cielo! |
Guerrero: Tu antepasado... {él} ha atraído a ese cometa. Bruja: Tu ancestro invocó ese cometa. ¿No sabías que podía hacerlo? Hechicera: El mismísimo Uhtred ha traído el cometa. Si no lo hubiese presenciado, me hubiera parecido absurdo. Exploradora: No te estás volviendo loco. Fue Uhtred quien invocó ese cometa. Cazadora: Ese cometa fue cosa de Uhtred. Lo arrancó de las estrellas. Mercenario: Puede que los dos estemos locos... ¡He visto a Uhtred traer él mismo al cometa! Monje: Sí... Uhtred ha invocado al cometa por iniciativa propia. Druida: Fue él quien atrajo al cometa... tu hombre, Uhtred. Duelista: [DNT] Sombra: [DNT] Templario: [DNT] Merodeador: [DNT] |
Rog, el Comerciante: ¿Qué? ¿De verdad? Mmm... Los discípulos de Uhtred {estudiaban} las estrellas.... pero eran científicos, no magos. |
Rog, el Comerciante: ¿Qué es eso? ¿Otro registro? ¿Te importaría recogerlo para mí? |
Rog, el Comerciante: Espera. ¿Dónde está el Trisquel de llamas? |
Guerrero: Si él tenía el Trisquel, yo no lo vi. Solo había este registro. Bruja: Este registro es lo único que dejó. Hechicera: Si Uhtred tenía el Trisquel, lo ocultó bien. Yo solo encontré este registro. Exploradora: Aquí no. Y cualquiera pensaría que si Uhtred lo tuviera, lo habría usado para defenderse. Cazadora: Ni idea. Lo único que tenía era ese registro. Mercenario: Sea donde sea, aquí no es. Monje: Solo puedo suponer que está en otra parte. Uhtred no lo tenía con él. Druida: Me preguntaba lo mismo. Si Uhtred tuvo el Trisquel alguna vez, parece que ese tiempo quedó muy lejos. Duelista: [DNT] Sombra: [DNT] Templario: [DNT] Merodeador: [DNT] |
Rog, el Comerciante: ¿Eso significa que Uhtred no era un traidor? ¿No robó el Trisquel al final? |
Rog on Uhtred /4
Rog, el Comerciante: He leído el registro Uhtred una docena de veces... Así que estoy más preparado que nunca. |
Guerrero: ¿Está bien? No pareces emocionado. Bruja: No parece que estés listo. Hechicera: ¿No estás emocionado? ¡Estás descubriendo la historia de tu linaje! Mercenario: ¿No deberías estar... ya sabes... emocionado? Monje: Se te ve... apagado. Pensaba que estarías más emocionado. Sombra: [DNT] Exploradora: Entonces, pongámonos en marcha. Cazadora: De acuerdo entonces. Pongámonos en marcha. Druida: Entonces no perdamos más tiempo. Duelista: [DNT] Templario: [DNT] Merodeador: [DNT] |
Rog, el Comerciante: ¡Lo estoy! Es solo que, ya sabes... es complicado. Rog, el Comerciante: Claro. Esta es mi oportunidad para descubrir la verdad... sea lo que sea. |
Rog, el Comerciante: Mi ancestro {era} un traidor. Uhtred robó el Trisquel y condenó a esa primera expedición. |
Rog on Esposa perdida /12
Bruja: ¿Quién es esa Gwendolyn? O como se llame. Guerrero: ¿Quién es Gwen? Hechicera: ¿Quién es esa Gwennen de la que habláis todos? Exploradora: ¿Quién es Gwennen? Cazadora: ¿Quién es esa Gwennen tuya? Mercenario: No he visto a esa Gwennen. ¿Quién es? ¿Es guapa? Monje: ¿Quién es esta tal Gwennen? Druida: No dejo de oír el nombre de Gwennen, pero aún no he conocido a la muchacha. Duelista: [DNT] Sombra: [DNT] Templario: RogExp2_MissingWifeGwenNotKnown_A1_StrInt4 Merodeador: RogExp2_MissingWifeGwenNotKnown_A1_Str4 |
Rog, el Comerciante: ¿Te refieres a Gwennen? Rog, el Comerciante: Es... mi esposa. Vinimos los cuatro juntos de Kalguur. |
Mercenario: Oh... lo siento mucho. |
Rog, el Comerciante: Pero sí, si quieres saberlo, es guapa. |
Rog, el Comerciante: Es mi esposa. Vinimos los cuatro juntos de Kalguur, en busca de aventuras. |
Rog, el Comerciante: Nunca se conformaba con quedarse en un solo sitio, Gwen. Y menos aún en Marca del rey. |
Guerrero: ¿Sabes dónde podría estar? Bruja: ¿Dónde estuvo por última vez? Hechicera: ¿A dónde la han llevado sus viajes? Exploradora: Sé cómo se siente. Cazadora: ¿Así que está por ahí de aventuras entonces? Mercenario: ¿Así que no está aquí? Entonces, ¿dónde está? Monje: ¿Dónde está ahora? Druida: Yo también soy un poco viajero... ¿A dónde ha ido esta vez? Duelista: [DNT] Sombra: [DNT] Templario: RogExp2_MissingWifeGwenNotKnown_B3_StrInt4 Merodeador: RogExp2_MissingWifeGwenNotKnown_B3_Str4 Guerrero: ¿Sabes dónde podría estar Gwennen? Bruja: ¿Dónde se vio a Gwennen por última vez? Hechicera: ¿Dónde podría estar Gwennen? Exploradora: ¿Sabes a dónde podría haber ido Gwennen? Cazadora: ¿Alguna idea de dónde está Gwennen? Mercenario: Debes tener {alguna} idea de dónde está Gwennen, ¿no? Monje: ¿Dónde crees que pueda estar Gwennen? Druida: ¿Tienes alguna idea de dónde puede estar Gwennen? Duelista: [DNT] Sombra: [DNT] Templario: [DNT] Merodeador: [DNT] |
Rog, el Comerciante: Intentaré no tomármelo personalmente. Rog, el Comerciante: Eso es. |
Exploradora: No es por Marca del rey específicamente. Solo la civilización en general... no es para mí. Cazadora: ¿Dónde? |
Rog, el Comerciante: No te preocupes, solo estoy bromeando. |
Exploradora: Bueno, ¿si no está aquí, entonces dónde está? |
Rog, el Comerciante: Ojalá lo supiera. Cuando Gwen sale, manda mensajes con actualizaciones sobre sus aventuras. |
Rog on El espejo antiguo /5
Guerrero: El espejo... ¿sabes algo sobre él? Bruja: ¿No reconoces el espejo? Asumí que sería algún artefacto de la Orden. Hechicera: El espejo que usó Uhtred... ¿le pertenece a la Orden? Exploradora: ¿El espejo que encontramos está relacionado de algún modo con la Orden? Cazadora: ¿Crees que este espejo tiene algo que ver con la Orden? Mercenario: Este espejo... ¿crees que esté relacionado con la Orden? Monje: ¿Qué sabes sobre el espejo que encontramos? Druida: Este espejo que encontramos... ¿Qué es? Duelista: [DNT] Sombra: [DNT] Templario: [DNT] Merodeador: [DNT] |
Rog, el Comerciante: La Orden del cáliz tiene algunas prácticas encubiertas. Los Altos sacerdotes y los discípulos tienen juramentos de secreto que duran toda la vida. |
Guerrero: ¿Qué es lo que {tú} crees que pasó? Bruja: Uhtred salió del espejo para luchar contra mí, así que él estaba bastante familiarizado. Hechicera: Debes tener {alguna} idea de qué es. Cazadora: Entonces... ¿{qué} es? Mercenario: Si no es de Uhtred... ¿entonces qué significa? Druida: ¿Entonces por qué estaba allí? ¿Y por qué estaba él allí? Sombra: [DNT] Templario: [DNT] Merodeador: [DNT] Exploradora: ¿Entonces tú qué crees? No puede haber estado allí solo por coincidencia. Monje: En ese caso... ¿dices que él debe haber buscado el espejo? Duelista: [DNT] |
Rog, el Comerciante: De hecho, creo que Uhtred no estaba allí solo por coincidencia. Rog, el Comerciante: Ciertamente así parece, ¿no? |
Rog, el Comerciante: Si Uhtred pudo hacer descender todo ese verisium, podría hacerlo en cualquier lado. Pero está aquí... |
Rog on El cometa /3
Rog, el Comerciante: Un cometa de ese tamaño... invocado por el propio Uhtred. Es difícil de creer. |
Guerrero: Fue una visión alucinante. Bruja: Bueno, créelo. Lo vi con mis propios ojos. Hechicera: Fue ciertamente... inesperado. Exploradora: Creo que yo tampoco lo creería si no lo hubiera visto con mis propios ojos. Cazadora: Nunca había visto algo igual. Mercenario: Ni siquiera yo estoy seguro de creerlo, y {vi} la maldita cosa. Monje: Fue una imagen impactante. Druida: Sí, muchacho. Casi me deja sin aliento. Duelista: RogExp2_OnComet_A2_StrDex4 Sombra: [DNT] Templario: RogExp2_OnComet_A2_StrInt4 Merodeador: RogExp2_OnComet_A2_Str4 |
Rog, el Comerciante: He leído reportes... dudosos... que describían un antiguo "rito bajo las estrellas" de la Orden. Supongo que alguna parte de ellos era real. |
Rog on El nuevo plan /4
Guerrero: Debe ser difícil dejar Marca del rey atrás después de todo el tiempo que has pasado allí. Bruja: Veo que están reanudando la aventura. ¿Qué pasará con Marca del rey? Hechicera: Marca del rey ha sido tu hogar por mucho tiempo. ¿Cómo te sientes al respecto de partir? Exploradora: ¿Estás nervioso por dejar Marca del rey atrás? Cazadora: Pasaste mucho tiempo construyendo Marca del rey. No debe ser fácil partir. Mercenario: Debe ser extraño abandonar Marca del rey después de tanto tiempo. Monje: ¿Tienes dudas sobre abandonar Marca del rey? Druida: ¿Cómo te sientes sobre abandonar Marca del rey? Duelista: RogExp2_OnNewPlan_A1_StrDex4 Sombra: RogExp2_OnNewPlan_A1_DexInt4 Templario: RogExp2_OnNewPlan_A1_StrInt4 Merodeador: RogExp2_OnNewPlan_A1_Str4 |
Rog, el Comerciante: Obviamente, estoy asustado, pero Gwen tiene razón. No podemos seguir viviendo bajo el escrutinio del rey. |
Guerrero: ¿Esta vez? Bruja: ¿Esta vez? Cuéntame más. Hechicera: ¿Ya hubo otra vez? Exploradora: ¿Esta vez? Cazadora: Disculpa... ¿Esta vez? Mercenario: ¿A qué te refieres con "esta vez"? Monje: ¿Esta vez? Druida: ¿Dijiste "esta vez"? Duelista: [DNT] Sombra: [DNT] Templario: [DNT] Merodeador: [DNT] |
Rog, el Comerciante: ¿Qué? No. No, eso no es lo que dije... |
Rog on El Trisquel de llamas /3
Rog, el Comerciante: ¡Impresionante! En verdad estamos haciendo historia. |
Guerrero: ¿Estás bien, Rog? Bruja: Oh, no... Vas a ponerte a llorar, ¿no es cierto? Hechicera: Es movilizante. ¿Necesitas un momento? Exploradora: Creo que este es mi pie para retirarme... Cazadora: Preferirías si... ejem... ¿te dejo solo? Mercenario: ¿Estás bien, amigo? Monje: ¿Puedo traerte algo? Druida: Ay... probablemente quieras tener esta conversación con otra persona... Duelista: [DNT] Sombra: [DNT] Templario: [DNT] Merodeador: [DNT] |
Rog, el Comerciante: ¡Estoy bien! Sí, no, estoy bien. De hecho, hacía bastante que no me sentía tan bien. |
Rog on Dannig /12
Rog, el Comerciante: Realmente lo hizo. ¡Encontró a Medved! Mi Gwennen puede hacerlo {todo}. |
Gwennen: Tu apoyo lo es todo para mí. Regresar a casa contigo y los niños es lo que me ayudó a seguir adelante. |
Guerrero: Me alegra que ambos estén felices. Bruja: Puaj. Hechicera: Es hermoso ver a dos amantes reencontrarse. Exploradora: Sí, bueno... Cazadora: Regresar a casa es una bendición. Mercenario: ¡No olvides que yo también ayudé! Monje: Es bueno que estés a salvo. Druida: Es un hermoso reencuentro. Me emociona. Duelista: [DNT] Sombra: [DNT] Templario: [DNT] Merodeador: RogExp2_OnReunited_A3_Str4 |
Rog, el Comerciante: [DNT] |
Gwennen: Aunque... mi aventura hubiera salido perfecta si hubiera tenido tus planes, señor de la logística. |
Rog, el Comerciante: Sé cómo hacer algunos planes, je. De hecho, te tengo unos planes para después... |
Hechicera: Qué dulce. ¿Puedo ver el amuleto que te fabricó? Exploradora: Que los Primeros me guarden... Sigo aquí, ¿sabes? Mercenario: Continúa. Merodeador: [DNT] Druida: ¡Ah! Qué daría por ser joven otra vez. Aoife y yo hacíamos aullar a los lobos... Guerrero: Creo que debo irme. Bruja: Oh, no, por favor. Ya tengo náuseas por el barco. Hechicera: Qué dulce. Volveré más tarde. Cazadora: ¡Hay que celebrar como corresponde! Monje: Creo... que me llaman por allá. Duelista: [DNT] Sombra: [DNT] Templario: [DNT] |
Gwennen: ¿Qué? Yo no uso joyería. ¿Te fabricó un collar? Rog, el Comerciante: Rog, el Comerciante: No sé qué significa eso... |
Hechicera: No lo hizo de modo romántico, aunque hubiera aceptado. Imagino que sus caricias han de ser muy delicadas, como una brisa. Mercenario: Bien. ¡Pero volveré! Merodeador: [DNT] Gwennen: Tendrás que contarnos más tarde. Ahora quisiéramos estar solos. |
Rog, el Comerciante: Bueno, creo que ya fue suficiente... Lo siento, si me permites, quisiéramos estar solos. |
Gwennen: Será mejor que me des explicaciones sobre el collar. |
Rog, el Comerciante: Sí, cariño. |
Rog on La tienda /4
Rog, el Comerciante: Voy a echarla de menos. Mi tienda era mi sueño. Pero era más que eso... |
Guerrero: Siempre puedes reconstruirla. Lo superarás. Monje: Construiste tu tienda desde cero. No hay nada que impida que lo vuelvas a hacer. Templario: [DNT] Bruja: Ánimo, gordito. ¡Al menos no has muerto! Exploradora: Estás vivo. Eso ya es algo. Sombra: [DNT] Hechicera: Tus hijos salieron ilesos. Podemos alegrarnos de eso. Druida: ¿Pero los pequeñines están bien, al menos? Cazadora: Solo tenemos que encontrarla entonces, ¿no? Mercenario: No te preocupes, amigo. La encontraremos. Duelista: [DNT] Merodeador: [DNT] |
Rog, el Comerciante: Gracias, amigo. Te lo agradezco. Rog, el Comerciante: Sé que hay cosas más importantes. Las casas de la gente también quedaron en ruinas. Rog, el Comerciante: Sí... y por eso, estoy eternamente agradecido. Rog, el Comerciante: Ojalá. Rog, el Comerciante: [DNT] |
Rog, el Comerciante: Bueno. No es la primera vez que empiezo de cero. |
Rog on Uhtred /7
Rog, el Comerciante: Uhtred, el traidor... así, al menos, es como lo llamaban en mi tierra natal. Soy su descendiente. |
Guerrero: ¿Sacerdote? Pensaba que los kalguranos no tenían una religión. Bruja: No creía que fueras un hombre religioso, Rog. Hechicera: ¿Una religión kalgurana? Si no tienen dioses, ¿a quién veneran? Exploradora: ¿Un sacerdote? Pensaba que no tenían sacerdotes en Kalguur. Cazadora: No creía que tu pueblo tuviera sacerdotes. Mercenario: No me pareció que los kalguranos se tomaran la molestia de andar con el peso de la religión. Monje: ¿Kalguur tiene sacerdotes, pero no dioses? Druida: Un sacerdote, ¿eh? No creía que a los kalguranos les gustara la religión. Duelista: [DNT] Sombra: [DNT] Templario: [DNT] Merodeador: [DNT] |
Rog, el Comerciante: No es como la religión en Wraeclast. La Orden considera "sagrado" al {conocimiento}. |
Guerrero: ¿Las runas se basan en las lecturas de las estrellas que hace la Orden? Eso es increíble. Exploradora: Mi madre me contó que los antiguos ezomitas podían leer el cielo nocturno. Bruja: ¡Más encantadora magia kalgurana! Hechicera: La magia de tu pueblo es toda una maravilla. Cazadora: Nunca antes había oído sobre ese tipo de magia. Mercenario: Al menos esa es una magia nueva. Monje: La magia kalgurana es fascinante. Druida: Qué estilo tan peculiar de magia. Duelista: [DNT] Sombra: RogExp2_OnUhtred_B2_DexInt4 Templario: RogExp2_OnUhtred_B2_StrInt4 Merodeador: RogExp2_OnUhtred_B2_Str4 |
Rog, el Comerciante: ¡Y no solo las runas! Muchas prácticas se benefician de la interpretación de las estrellas. Rog, el Comerciante: Es fascinante. Me pregunto qué tan similares son sus interpretaciones respecto de las de la Orden... Rog, el Comerciante: ¡No es magia! Se puede replicar y es real. Es ciencia. |
Rog, el Comerciante: La Orden requiere de disciplina rigurosa. Los mejores se convertían en sacerdotes de la Orden, y debajo estaban sus discípulos. Y Uhtred, él era más devoto que cualquiera.
|
Rog, el Comerciante: Hasta el final... cuando robó el Trisquel de llamas y se volvió un traidor. Rog, el Comerciante: Se ganó la etiqueta de traidor por robar el Trisquel de llamas, y ahora sabemos que eso no ocurrió en verdad. |
Rog on El destino de Uhtred /6
Rog, el Comerciante: Has limpiado el nombre de Uhtred, al menos respecto del robo del Trisquel. Te lo agradezco. |
Guerrero: Las gemas no son la única fuente de corrupción. Puede que le haya afectado con el correr del tiempo. Bruja: Según mi opinión de experta, Uhtred no era un no muerto {de verdad}. Hechicera: Hay otros modos de evitar la muerte. Los genios son un ejemplo de ello. Exploradora: No puedo leerlas, pero vi runas brillantes grabadas en sus extremidades. Cazadora: Él {era} diferente a los demás. Salió de ese espejo extraño Mercenario: ¿Cómo puedes estar tan seguro de que nunca usó las gemas? Monje: Es difícil saberlo. Hay muchas fuerzas misteriosas en Wraeclast. Druida: Este lugar es poderoso. Terriblemente poderoso. Ambos lo sentimos. Duelista: [DNT] Sombra: [DNT] Templario: [DNT] Merodeador: [DNT] |
Rog, el Comerciante: ¿Crees que fue solo por la exposición? Estuvo vivo en este continente durante menos tiempo del que {yo} he pasado aquí Rog, el Comerciante: ¿Qué... qué quieres decir? Rog, el Comerciante: ¿Crees que eso es lo que pasó? ¿Uhtred se convirtió en genio? Rog, el Comerciante: Yo también las vi. No es una práctica de la Orden ni de los kalguranos... que yo sepa. Rog, el Comerciante: ¿Qué quieres decir? ¿Estaba del otro lado del espejo? ¿Pero estaba intacto? Rog, el Comerciante: ¿Para que preservar la reputación de un traidor ocultando eso? Y no vi que tuviera ninguna gema. Rog, el Comerciante: En eso no te equivocas, amigo. Pero Uhtred se expresó concretamente sobre no usarlas. Rog, el Comerciante: Eso es verdad. ¿Crees que lo convirtió en un... monstruo? Rog, el Comerciante: [DNT] Rog, el Comerciante: [DNT] Rog, el Comerciante: [DNT] Rog, el Comerciante: [DNT] |
Guerrero: Cuando lo dices así, sí parece extraño. Bruja: Diría que se veía {transformado"}. Balbuceaba sobre el "más allá" y las estrellas. Hechicera: Es posible... pero poco probable. No se parecía a ningún genio que haya visto antes. Y no vi ninguna {barya}. Exploradora: ¿Será que tal vez tu "Alto sacerdote" se involucró con magias más perversas? Cazadora: Lo atravesó como si fuera líquido. Fue una escena aterradora. Mercenario: El tipo tenía otros secretos. Quizás también ocultó las gemas. Monje: Usó este espejo. Mientras luchábamos, lo atravesó como si fuera un velo. Druida: Puede ser que haya muerto y el templo esté conservando su espíritu allí... Aunque no sé por qué. Duelista: [DNT] Sombra: [DNT] Templario: [DNT] Merodeador: [DNT] |
Rog, el Comerciante: Bueno, sí estudiaba las estrellas, pero... Rog, el Comerciante: ¿En serio? ¿Podrá ser que este espejo... lo cambió? ¿Pero cómo? Rog, el Comerciante: [DNT] Rog, el Comerciante: [DNT] |
Rog, el Comerciante: Nos tiene que estar faltando algo. |
Rog on El registro de Uhtred /3
Rog, el Comerciante: Si quieres, te leeré el registro de Uhtred. ¡Sí! Ejem. |
Guerrero: ¿Qué significa? ¿Envió hombres para que maten a Olroth? Bruja: ¡Esa parte no la habías mencionado! ¿Uhtred apuñaló a Olroth por la espalda? Hechicera: ¿Escuché bien? ¿Los seguidores de Uhtred intentaron matar a este tal Olroth? Exploradora: ¿Tu ancestro puso a sus hombres a hacer su trabajo sucio? Cazadora: ¿Estoy escuchando bien? ¿Sus hombres trataron de matar a Olroth? Mercenario: ¿Entonces tu ancestro es un sucio traidor? Monje: ¿Disculpa? ¿Sus hombres atacaron a Olroth? Druida: Espera un momento, muchacho. ¿Uhtred ordenó que asesinen a Olroth? Duelista: [DNT] Sombra: [DNT] Templario: [DNT] Merodeador: [DNT] |
Rog, el Comerciante: Sí... los discípulos de Uhtred apuñalaron a Olroth. Casi muere, pero lo colocaron dentro de un recipiente de cristal para preservarlo. |
Rog on Uhtred /4
Rog, el Comerciante: Ya está todo listo. Todo va según lo planeado. ¡Seguro que todo va a salir bien! ¿Verdad? Ja. |
Guerrero: No siento nada. Exploradora: Pues tú solo puedes. Mercenario: Sí... ¡Creo que sí! Duelista: [DNT] Sombra: [DNT] Merodeador: [DNT] Bruja: Sí, lo siento. Es algo fuerte. Y antiguo. Hechicera: Lo noto. Un poder antiguo habita en este lugar. Cazadora: Sí... Hay algo aquí, desde luego. Monje: No solo eres tú... Yo también lo noto. Druida: Sí, muchacho. Yo también lo noto. Templario: [DNT] |
Rog, el Comerciante: Oh. Puede que solo me lo esté imaginando entonces, después de lo que he leído. Rog, el Comerciante: Debemos estar en el lugar correcto. |
Rog, el Comerciante: Todas las versiones de la historia de Uhtred coinciden: fue a esconderse a "un antiguo lugar de poder". |
Edit
Wikis Content is available under CC BY-NC-SA 3.0 unless otherwise noted.
Wikis Content is available under CC BY-NC-SA 3.0 unless otherwise noted.












