— GreaterOrEqualQuarterOfLifeTakenRecently |
— GreaterOrEqualQuarterOfLifeTakenRecently |
— GreaterOrEqualQuarterOfLifeTakenRecently |
— GreaterOrEqualQuarterOfLifeTakenRecently |
Sou uma azmeri orgulhosa, como qualquer outra, e igualmente perigosa. Com uma lança na mão e o espírito me protegendo, nada pode me parar.
— IntroSalesPitch |
A força prevalece quando todo resto vacila. Pela vontade do espírito, subjugarei até mesmo a natureza.
— AscendancyPitch1 |
O espírito me guiou até aqui, mas preciso ir até o fim. Farei qualquer coisa pra salvar este mundo da destruição.
— AscendancyPitch2 |
Os azmeri existem em Wraeclast há mais tempo do que seu ancestral mais antigo, ezomyta, e ainda estaremos aqui muito depois que você se tornar pó!
— Dex4b_CountResponse_01 |
Foi um golpe de sorte... por assim dizer...
— EventWashedUp |
O {rathin} aqui é mais forte do que eu ousava imaginar.
— KillZombieRiverbank |
Jurei que nunca mais empunharia um desses...
— PickUpSkillGem |
Agora não tem volta...
— SkillGemFirstUse |
Pelo menos seu amigo não tava aqui pra ver o que você se tornou!
— MillerKillComment |
Então {essa} é a "doença" de que tanto falaram.
— MillerSeenComment |
Que imagem triste... Espírito, guarde este grupo.
— EnterClearfellFirstTime |
Tem algo nesse canto que me deixa agoniada.
— CarrionCroneSongHeard |
{Rathin} se espalha sem controle...
— CarrionCroneKilled |
Nenhuma fera comum conseguiria fazer um estrago desse tamanho.
— MudBurrowComment |
A cauda!
— DevourerTail |
Você não vai mais atormentar Clearfell, miserável!
— DevourerSeenComment |
Você não vai devorar mais nada.
— DevourerKilledComment |
Tenho pena do povo dessa floresta por terem seus lares profanados.
— OldForestComment |
Sim, ela ainda tá viva... mas por quais meios nefastos?
— SinTreeSeenComment |
Este lugar carrega as feridas da guerra.
— RedValeComment |
Ali. Acho que tem runas naquela pilha.
— RedValeSeeObeliskFirst |
Pra um povo que já morreu, eles lutaram bem.
— RedValeDefeatObeliskFirst |
É, tô ouvindo vozes agora... só que o espírito permanece em silêncio.
— RedValeAfterVoiceSecondObelisk |
Acho que esse é o último.
— RedValeSeeLastObelisk |
Pode soltar sua lâmina. Sua luta acabou.
— RedValeBossSlainComment |
Apenas um ferreiro de verdade consegue forjar runas como essas.
— ForgeSpikesForTree |
Espero não me arrepender disso...
— UseSpikesOnTree |
Que tipo de ser é esse? Não vem do espírito... mas não há maldade nele.
— MetHoodedOneComment |
Alguns desses túmulos parecem tão antigos quanto os dos azmeri do passado.
— GraveyardVisited |
Me lembra o tio Tarryck no final da vida.
— AfterLachlannIntro |
Acho que é hora de colocar esse Draven pra dormir.
— CryptVisited |
Essa guerra é minha agora.
— ResponseToDravenOne |
Pobre e equivocado Eterno. Você já tava perdido.
— ResponseToDravenOneAsiniaDead |
Quem os Eternos pensam que são pra acusar alguém de roubo?
— ResponseToDravenTwo |
Hora dessa tumba fazer jus ao seu nome e manter a esposa do pretor enterrada.
— TombVisited |
Sua queda se aproxima.
— ResponseToAsiniaOne |
Idem.
— ResponseToAsiniaOneDravenDead |
Sim, boa sorte pra você. Vai precisar.
— ResponseToAsiniaTwo |
Nós, azmeri, somos ainda mais antigos, Eterno.
— HusbandSlainComment |
Você teve o que mereceu. Agora vou atrás da sua esposa.
— HusbandSlainWifeAliveComment |
Nem sua bruxaria conseguiu te salvar.
— WifeSlainComment |
Não se preocupe, você logo estará com seu marido.
— WifeSlainHusbandAliveComment |
Pode descansar. Você finalmente tá com sua família.
— BitterGuyKillComment |
Espírito... por que você me trouxe aqui? Continuo sem entender...
— Dex4b_Gameplay_A1_40 |
Aqui tá cheio de energia ruim. Melhor perguntar ao Finn o que é isso.
— RitualHuntingGroundComment |
Eu tava esperando por uma boa caçada!
— CrowbellRunningComment |
Que bravinho!
— CrowbellEnragingComment |
Nenhuma criatura viva pode me vencer.
— CrowbellSlainComment |
Esses idiotas querem invocar algo que deveria ser deixado em paz.
— CanopyEnterBossArena |
Algo me diz que ele vai aparecer de novo.
— CanopyKillRitualBoss |
Ele esconde bem sua dor. Sei como é isso.
— CanopyQuestComplete |
O {rathin} se espalha ainda mais...
— VillageRoadComment |
As chamas não pouparam nada. Não há salvação pra esses pobres coitados.
— BurningVillageSeenComment |
Parece que é o dia de sorte do Renly.
— RenlysForgeSeenComment |
Você teve chance de me matar. Agora é minha vez!
— ExecutionerSeenComment |
Lá vem mais!
— ExecutionorSummonMenComment |
É você quem deveria ter sido enforcado... mas isso serve.
— ExecutionerSlainComment |
A única coisa a se fazer com um tirano é espetar sua cabeça numa lança.
— EnterManorComment |
Não sei o que era isso, mas agora tá morto.
— CandlemassSlainComment |
Não é uma estátua!
— CandlemassSeenComment |
Olha o tirano aí, em toda sua glória decadente.
— ManorSeenCountBelow |
Já ouvi o suficiente sobre a Fera pra saber que alimentá-la é burrice.
— BeastEatsBodyComment |
Isso, vamos, vem pegar!
— IronCountRemoveHeadReply |
Preciso ficar longe das sombras!
— IronCountMoonlightSkill |
Vem, Geonor, vamos acabar com isso!
— IronCountTransformComment |
Ele uivou feito um lobo... mas morreu como um cão.
— IronCountKilledComment |
O {rathin} criou raízes. Ele deve ser purificado.
— DenOfEvilComment |
Tem muito mais sujeira de onde isso veio, mas já é um começo.
— DenOfEvilQuestComplete |
Isso parece bem cuidado. De quem será que isso é... ou era?
— PickUpLuteNoQuest |
A Una vai me agradecer por isso, sem dúvida.
— PickUpLute |
Sim, esses ouvidos cansados gostariam de ouvir algumas canções.
— LuteQuestCompleteComment |
Esse aí parece ser boa gente.
— MetRenlyComment |
Uma mulher sem um lugar pra chamar de lar... Eu me identifico com ela.
— MetUnaComment |
Ele é encrenca, isso eu sei... mas parece ser do tipo inofensivo.
— MetFinnComment |
Tudo que sobrou foram as ferramentas.
— FindRenlysTools |
Esse era o lar de alguém...
— WitchHutFound |
{Rathin} não faz distinção e corrompe bruxas e inocentes.
— WitchBossKilled |
Nem mesmo as árvores escaparam dessa podridão!
— BrambleBossSeen |
A natureza tá sofrendo... e pra consertar isso, só parando esse {rathin}.
— BrambleBossKilled |
Alguma magia estranha se instalou nessas raízes.
— GrimTangleRootsSeen |
Nada como uma canção pra espantar a tristeza.
— GrimTangleAfterUnaSings |
Você aí! É homem ou monstro?!
— FungusBehemothBossSeen |
Só espero que os azmeri tenham se safado dessa podridão...
— FungusBehemothBossKilled |
Então {este} é o Vastiri. Nunca me senti tão longe de casa...
— VastiriOutskirtsVisited |
Tô acostumada a matar feras. Pode deixar, eu dou conta.
— GetHyenaQuest |
É ele, o líder, lá em cima!
— SeeRathbreaker |
Eles tão por toda parte!
— HyenaPackCharges |
Mortos... todos eles...
— RathbreakerAndHyenasSlain |
Os azmeri usariam isso pra ir de um campo de caça ao outro.
— BoardCartTownComment |
Esse tipo de mineração... só pode significar que vem guerra aí.
— QuarryVisited |
Este lugar cheira a {rathin}. O que os faridun tão aprontando?
— JamanraSiteSeen |
Isso não é uma mina, é uma arapuca.
— FoundryVisited |
Um sobrevivente entre centenas e até milhares...
— FoundryReleaseRisuComment |
Tá fechado... Pelo menos assim os escravos podem descansar um pouco.
— AncientGatesLockedComment |
Asala terá algo a dizer sobre isso, certeza.
— GoToAsalaComment |
Minha tribo também me chamaria de traidora. O que será que ela fez?
— EnterTraitorsPassageComment |
Tem algo estranho nessa porta... Parece que ela foi feita pra ficar fechada.
— BalbalaDoorSeenComment |
Vamos ver quem é essa tal "traidora".
— BalbalaDoorSeenKnowing |
Antes banida a ser deixada pra apodrecer por mil anos...
— BalbalaSeenComment |
Alguém tava muito empenhado em manter essa moça trancada.
— BalbalaSeenNoQuest |
Hunf, o que é isso? Uma moeda?
— BalbalaSlainComment |
Hmm. Isso emana calor...
— BalbalaPickUpCoin |
É, acho que posso tentar.
— BalbalaUseCoin |
Finalmente, um pouco de sombra. Tô suando feito um porco na faca.
— TraitorsPassageAtWaypoint |
Quem são essas moças? Elas parecem importantes.
— TraitorsPassageFeatureStairs |
É tarde demais pra impedir o banho de sangue... mas ainda dá tempo de vingar os caídos.
— EnterTheAncientGatesComment |
Avante!
— AncientGatesFirstMechanism |
Se você mexer com {rathin}, vai pagar caro.
— AncientGatesLimSlain |
Escaravelhos desgraçados!
— PerennialKingSummonsTotems |
Vê como ele corre? Que reizinho...
— PerennialKingRunsAwayComment |
Essa areia tá mais pra uma muralha gigante.
— SandstormSeenComment |
Onde o tal Encapuzado foi parar?
— CartTownAfterAncientGates |
Encontrar água num lugar como esse é molezinha, viu...
— EnterKeth |
Outra monstruosidade que precisa morrer!
— KethKabalaBossSeen |
Cuidado com as cobras!
— KethKabalaBossSummonSnakeSkill |
As areias não vão mais sofrer com seu veneno.
— KethKabalaBossSlain |
E pensar que isso tava aqui esse tempo todo, enterrado na areia...
— EnterKethLowerDistrict |
É o animal de carga mais estranho que já vi...
— KethLowerDistrictBossSeen |
O prêmio fica com o vencedor.
— KethLowerDistrictBossSlain |
O espírito não precisa desses altares...
— EnterKethSanctum |
É uma armadilha!
— KethSanctumTerracottaRoomCenter |
Não sei dizer bem o que é... mas sinto um grande sofrimento nesse lugar.
— EnterHeartOfKeth |
É isso, a fonte da tristeza que eu tava sentindo.
— KethSeeWaterGoddess |
Por isso a Halani não voltou. Ela tava aqui o tempo todo.
— KethSeeWaterGoddessSeenGlyph |
Sim... como queira...
— WaterGoddessDirectToFire |
Sim... seu sofrimento vai acabar logo...
— WaterGoddessDirectToFireSeenGlyph |
Não gosto disso... mas pelo menos o sofrimento dela vai acabar.
— WaterGoddessKilled |
Pobrezinha. Parece que até os deuses podem se perder no tempo.
— WaterGoddessKilledSeenGlyph |
Seu sacrifício não será esquecido. Prometo.
— WaterGoddessEssencePickUp |
Há tantos ossos aqui quanto grãos de areia. Só olhar envolta.
— EnterMastodonBadlands |
Necromantes, é? Tá explicado esse monte de ossos.
— BadlandsSeeCultistRitual |
O fedor de morte permeia esse lugar.
— EnterBonePits |
Acho que vou adicionar mais alguns ossos à pilha!
— BonePitsBossRitualSeen |
Primeiro seu bichinho, agora você!
— BonePitsKillMastodonFirst |
Agora só o monstro!
— BonePitsKillNecromancerFirst |
Pronto. Agora alguém pode te trazer de volta pra você sentir o que é bom.
— BonePitsBothBossesSlain |
Exatamente o que eu tava procurando.
— BonePitsMastodonTusksHeld |
Um teste de coragem, né? Perfeito pra mim.
— EnterMarakethAscendancyArea |
Eu encaro o que cruzar meu caminho.
— OpenDoorMarakethTrial |
Hora de derramar um pouco de sangue.
— EnterFirstLevelMarakethAscendancy |
Vou te transformar em pó!
— RattlecageBossSeen |
Vai pro chão!
— RattlecageBossKilled |
A força dos meus ancestrais corre em minhas veias.
— AscendancyChoiceResponse1 |
Eu sacrificaria qualquer coisa pra ouvir o espírito novamente.
— AscendancyChoiceResponse3 |
Isso aí é um baita ferrão!
— AscendancyA2ShakariBossSeen |
Nada como uma boa caçada.
— AscendancyA2ShakariBossDefeat |
Agora você vai ver só!
— AscendancyA2SentinelBossFirstDefeat |
Acabei com vocês.
— AscendancyA2SentinelBossBothDefeat |
Tá brincando com o tempo? Não acho justo...
— AscendancyA2TimeDjinnBossSeen |
É Zarokh?
— AscendancyA2TimeDjinnBossSeenVarashtaGlyphSeen |
Pode voltar no tempo o quanto quiser. Pra mim não muda nada.
— AscendancyA2TimeDjinnBossDefeat |
Esse vale foi esculpido... e não foi pelo homem.
— EnterValleyOfTitans |
Isso foi proibido... mas por que não quebrar mais um tabu?
— EnterTitanGrotto |
Ai, caramba... Que incrível!
— TitanTileSeenComment |
Quem colocou aquela espada lá não tava brincando.
— TitanSwordInThroatSeen |
Agora eu já vi de tudo!
— TitanSeenApproaching |
Melhor eu fugir antes que o cadáver dele cause um terremoto.
— TitanBossSlainComment |
Uma pequena gema pr'um grande bruto. Acho que ela é minha agora.
— TitanBossRubyPickUp |
Temos tudo que precisamos pra consertar a trombeta. Preciso ir ver a Zarka.
— ArriveCaravanWithAllHornPieces |
Os maraketh me honram. Agora, vou provar que mereço isso.
— AfterMakingHorn |
Espero que a Zarka esteja certa sobre isso...
— BeforeBlowingHorn |
Não há nada entre nós agora, Jamanra.
— AfterBlowingHorn |
Ser sepultada no céu... Eu ia gostar disso.
— EnterTowers |
O ar é mais rarefeito aqui em cima. Me faz sentir saudades de casa.
— EnterSpires |
Levante-se e lute, covarde!
— SpiresPerennialKingSeen |
Volte pro seu buraco!
— GiantSkeletonBossCrawlFromHoleResponse |
Fica aí embaixo se não quiser apanhar mais.
— GiantSkeletonSnakeSlainComment |
Então tá. À guerra.
— DreadnaughtApproachComment |
Hoje, Jamanra morre de novo!
— DreadnaughtApproachRespondToAsala |
Atacar!
— EnterDreadnaught |
Isso acaba agora!
— EnterDreadnaughtVanguard |
Você vem me evitando há tempos... Já chega!
— PerennialKingFinalSeen |
Asala... Ela ainda tá respirando...
— AfterPerennialKingSeeAsala |
Vencemos a guerra.
— AfterPerennialKingHelpAsala |
Hm, pra onde foi todo mundo?
— EnterCartAfterJamanraSlain |
Foi um belo discurso. Os maraketh tão em boas mãos.
— AfterAsalaSpeech |
Vai, fala, quem é você, afinal?
— SinRevealPrompt |
Não acredito... Um azmeri antigo em carne e osso...
— SinRevealResponse |
Em todas as minhas andanças, eu nunca vi nada assim...
— SeeSlavesAtFrontOfCaravan |
Eita!
— UpperSpiresVaseMonsterSurprise |
Essa umidade... Espírito, como eu sinto falta da brisa fresca das montanhas.
— EnterSandsweptMarsh |
Ugh, que nojento!
— SandsweptMarshBugAttach |
Tem mais saindo da água!
— SandsweptDredgefiendSummon |
Eles não param de aparecer!
— SandsweptMarshBossSummon |
Aonde quer que eu vá, {rathin} está sempre um passo à frente...
— SandsweptMarshBossKilled |
O que essas pessoas tão fazendo no meio do nada?
— EnterZigguratEncampment |
Ela é amigável. Uma qualidade rara hoje em dia.
— MetAlvaZiggurat |
Essa aí é esperta. Ela pode ser útil.
— MetServiZiggurat |
O pragmatismo é muito bom, mas isso? Isso já é outro nível.
— MetOswaldZiggurat |
Preciso ter cuidado. Há colmeias por aí.
— EnterJungleOutskirts |
Essa selva vibra com vida.
— EnterJungleDepths |
Primatas vindo de cima!
— JungleDepthsMonkeysDescend |
Eita, você é grandão!
— JungleDepthsBossSeen |
A própria terra treme!
— JungleDepthsBossSlamSeen |
Desculpa, grandão. Essa luta vai entrar pra história.
— JungleDepthsBossKilled |
Algo rasteja no escuro... Melhor ficar de olhos abertos.
— EnterSnakePit |
Hora de trazer a Alva aqui.
— AntZoneSeeingLever |
Excelente. Mais animais selvagens querendo me matar.
— EnterChimeralWetlands |
Plantas que cospem veneno... Eita azar.
— ChimeralWetlandsTriggerPlant |
Uma ruína vaal... Eles certamente deixaram algumas surpresas desagradáveis pra mim.
— EnterMachinariumUpper |
Acho que se eu ficar quieta... essas coisas {não} vão ganhar vida e me atacar...
— MachinariumGolemInertSeenFirst |
Não rolou!
— MachinariumGolemActivate |
Surpreendentemente ágil pr'um grande bloco de pedra.
— MachinariumGolemKilled |
Peguei um Núcleo d'Alma!
— FindFirstSoulCore |
Então isso é um Núcleo d'Alma? Não gosto muito de ficar pensando no que tem dentro dele...
— FindFirstSoulCoreNoCombat |
Tá funcionando!
— MachinariumUseSmallSoulCore |
Deu certo! As surpresas não têm fim.
— MachinariumUseSmallSoulCoreNoCombat |
Mais Núcleos d'Alma. Deve ter outra porta pra abrir em algum lugar.
— MachinariumSecondSoulCoreNoDoor |
Juro ter ouvido uma voz agora há pouco...
— FindThirdSoulCore |
Mais portas significam mais Núcleos d'Alma. Vou dar uma olhada.
— MachinariumSeeSecondDoor |
Mais Núcleos d'Alma? Já que insiste...
— MachinariumSecondAltarSeen |
Calminha aí, pilha de ferrugem gigante.
— BlackjawKilled |
Essa coisa não é um bom sinal. Melhor perguntar pra Alva.
— MachinariumLowerBossSeenPreFight |
Preciso de um Núcleo d'Alma maior. Os pequenos não servem.
— MachinariumLowerFindGeneratorNoCore |
Agora, vou levar isso de volta pro gerador.
— MachinariumLowerFindCoreSeenGenerator |
Esse é maior que os outros, mas por quê?
— MachinariumLowerFindCoreNotSeenGenerator |
Acho que tá funcionando. Espero que o outro também funcione.
— MachinariumLowerPowerFirstGenerator |
Tá feito. Bora voltar pra câmara principal.
— MachinariumLowerPowerSecondGenerator |
"Ai, não vai dar trabalho", disse Alva. Aham, vai nessa.
— MachinariumLowerBossKilledSummonedAlva |
Lá vai...
— PlugInGiantSoulCore |
O azak que se meter comigo vai morrer.
— SeeCarverWaterways |
Detesto os vaal, mas admito que eram muito habilidosos...
— UseFirstLeverWaterways |
Pronto. O lago já deve estar quase drenado.
— UseLastToReduceWaterInCamp |
Uma cidade inteira esquecida no tempo... Espero que não tenha sido por um bom motivo.
— ZigguratEncampmentStairsDrainedComment |
Esses azak ofendem o estilo de vida tribal.
— EnterCarverBog |
Você tem uma dívida com a Servi, bruxa, e eu vou garantir que ela seja paga.
— IgnagdukSeen |
Agora vai voar, é?
— IgnagdukFlyingFirstTime |
Essa, sim, é uma morte pra se gabar.
— IgnagdukKilled |
Espírito nos guarde... Nunca vi uma coisa tão nojenta.
— IgnagdukPickUpSpear |
Matar essa escória já compensa tudo...
— IgnagdukQuestRewardTaken |
Tô de cara com o tamanho desse lugar...
— EnterSunkenRuins |
Claro, que tal mais uma aventura de tirar o fôlego, hein?
— SunkenRuinsOswaldResponse |
Outra alavanca, é? Ainda bem que eles ainda não desistiram do fantasma.
— ForgottenTempleFirstLeverPull |
Quem tá fazendo esse barulho infernal?
— ForgottenTempleHearBossKnockEcho |
Por um acaso ele quer morrer?
— ForgottenTempleBridgeResponse |
Acho que ele me quer fora de seu território.
— ForgottenTempleBigLeverResponse |
Manda ver!
— GoldcrushBossResponse |
Ugh, a lava tá energizando ele!
— GoldcrushBossExhaustedResponse |
Sai!
— GoldcrushBossRuneSlamResponse |
Melhor ficar longe deles!
— GoldcrushBossFissureResponse |
Você me deve uma, Oswald.
— GoldcrushBossKilled |
Acho que vou deixar a caça ao tesouro pros "especialistas" da próxima vez.
— ForgottenTempleQuestComplete |
Ugh, que lugar fedido... Não sei como ainda não desmaiei.
— EnterAggoratOvergrown |
Mais ídolos falsos...
— AggoratOvergrownAtziriStatueComment |
Ugh... Pelo hálito do espírito!
— QueenOfFilthResponse |
Que porra é {essa}?!
— QueenOfFilthCorpseBall |
Essa é uma luta que quero esquecer.
— AggoratOvergrownQueenOfFilthKilled |
A Alva vai querer ver isso.
— AggoratOvergrownTempleIdolPickup |
Lá vamos nós.
— ZigguratDoorIdolOpenComment |
Eu tô {assando} aqui. De uma forma estranha.
— EnterZiggurat |
Ai! Isso queima!
— ZigguratSunOrbSeen |
Isso é um templo de Solaris... ou o quê?
— ZigguratSunOrbSecondLevelSeen |
Seu sol não me impressiona!
— SunWorshipperResponse |
Cuidado!
— SunWorshipperBigLaserResponse |
Ficar preso aqui deixa qualquer um meio pancada.
— SunWorshipperKilled |
Uau. Já ouvi muito sobre os vaal... mas ver isso com meus próprios olhos...
— Dex4b_Gameplay_A3_81 |
Então era assim que os vaal viviam antes de os acolhermos...
— EnterUtzaal |
Esse tinha o coração de um gigante.
— SacrificialHeartPickup |
Algo me diz que isso não é uma festa de boas-vindas.
— ApproachViperComment |
Se é uma luta que você quer, uma luta terá!
— ViperNapuatziResponse |
Mas que...
— ViperNapuatziKilled |
A vaidade da rainha não passa de um monumento.
— UtzaalLargeAtziriStatueSeen |
Tenho pena dessas pessoas... A morte tá na cola delas e elas nem perceberam.
— EnterAggoratPast |
Sangue por toda parte... O que diabos aconteceu aqui?
— AggoratBloodArea |
Esses horrores... No que meus ancestrais tavam pensando quando acolheram os vaal?
— AggoratPastSacrificeTableSeen |
Espírito, me perdoe por isso.
— AggoratPastStabSacrificialHeart |
Essa estátua é escuridão pura.
— BlackChambersStatueSeen |
Foi magia ou tecnologia que fez isso?
— BlackChambersFirstBridgeRaiseComment |
Toque num único fio de cabelo da cabeça da Alva e você não fará outra coisa!
— DoryaniAlvaGodVoiceResponse |
Pra um sujeito tão inteligente, você é um grande idiota.
— DoryaniBossIntroResponse |
Claro, esconda-se atrás das suas engenhocas.
— DoryaniBossSummonMechResponse |
Seja homem e me encare!
— DoryaniBossSummonMechResponseAlt |
Vem aqui!
— DoryaniBossFloatingPlatformResponse |
Agora você vai aceitar o que te espera?
— DoryaniBossKilled |
Isso que eu chamo de casamento por conveniência...
— DoryaniJoinsPlayerResponse |
Não sei nada sobre esse caos... mas luta é luta.
— AscendancyA3TrialEnter |
O que tem de mais com as escadarias, né?
— AscendancyA3UseFirstElevator |
Ainda tô pra conhecer uma criatura que eu não pudesse matar!
— AscendancyA3OwlBossSeen |
Quanto maiores forem, mais fantásticas as histórias.
— AscendancyA3OwlBossDefeat |
Espírito, me dê força!
— AscendancyA3BirdBossSeen |
Nunca vi nada parecido com essa criatura antes... e espero nunca mais ver.
— AscendancyA3BirdBossDefeat |
Qual cabeça será que vai rolar primeiro?!
— AscendancyA3ChimeraBossSeen |
Três cabeças e nenhum cérebro!
— AscendancyA3ChimeraBossDefeat |
Então esse é o cara, é?
— AscendancyA3TrialmasterBossSeen |
Tudo isso e eu ainda tô de pé.
— AscendancyA3TrialmasterBossDefeat |
Os conflitos me fortalecem.
— AscendancyA3Complete |
Eles formam um casal peculiar...
— SandsweptMarshShamanGiantSeen |
Um membro tribal morto. Será que a Servi conhece?
— WaterwaysSeeServiSonGrave |
Eles estão meio doidos.
— OutskirtsCampSeeExplorers |
Graças ao espírito eu tava por perto.
— OutskirtsCampKeepAllAlive |
Salvei alguns... mas não o bastante.
— OutskirtsCampSomeDied |
Uma reviravolta cruel do destino. Só espero que eles tenham paz.
— OutskirtsCampAllDied |
Não precisa. Fico feliz em ajudar.
— OutskirtsSurvivorGreetResponse |
No que foi que eles se meteram?
— JungleDepthsCampSeeExplorers |
Essa foi uma fuga de sorte.
— JungleDepthsCampKeepAllAlive |
A natureza é uma amante caprichosa.
— JungleDepthsCampSomeDied |
Só espero que o próximo grupo aprenda com isso.
— JungleDepthsCampAllDied |
Imagina.
— JungleDepthsSurvivorGreetResponse |
Se eu tivesse chegado antes...
— WetlandsCampSeen |
Algum tipo de ninho...
— JungleOutskirtsAntNestComment |
Vermes aos montes!
— JungleOutskirtsMaggotSwarmComment |
Um movimento errado e essas plantas vão garantir que não haja outro.
— WetlandsToxicPlantRoom |
Essa selva é o lar de algumas criaturas bem estranhas.
— WetlandsKillFungus |
Olá, o que é isso?
— ChimeraBossUltimatumKeyDrop |
Quanta fartura por aqui.
— MachinariumUpperTreasureRoomOpen |
Tá inerte. Acho que consigo fazer funcionar.
— MachinariumLowerCorruptAltarSeenNoPower |
Isso aqui tem cara de {rathin}.
— MachinariumLowerCorruptAltarSeenPower |
Não gostei disso... mas, sim, é poderoso, não tem como negar.
— MachinariumLowerCorruptAltarUse |
Mais rituais... A depravação deles não tem fim.
— CarverBogSeeEffigy |
Os azmeri desprezam tal ritual... mas fazer o quê.
— CarverBogRecieveEffigyBuff |
Aí vêm eles!
— WaterwaysMonkeyAmbush |
É, esse lugar fede a algo horrível...
— SunkenCityDungeonOneComment |
Isso não é jeito de viver.
— SunkenCityDungeonTwoComment |
Acho que vou acabar com o sofrimento deles.
— SunkenCityDungeonThreeComment |
Cuidado!
— NapuatziArenaCrawlers |
Por Tsoagoth!
— WaterwaysFishRoomComment |
Pode ser a única coisa comestível por aqui.
— AggoratMushroomOne |
Já são dois.
— AggoratMushroomTwo |
Três devem bastar.
— AggoratMushroomThree |
O que ela tá cozinhando ali?
— AggoratCroneNoMushrooms |
Acho que ela quer algo pra sua bebida.
— AggoratCroneInteractNoMushrooms |
Não tem cogumelos suficientes.
— AggoratCroneInteractNeedMoreMushrooms |
O suficiente pra fazer um ensopado, eu acho.
— AggoratCroneGiveAllMushrooms |
Não sou de beber líquidos estranhos, mas isso me parece seguro.
— AggoratCroneGetFlask |
Isso pode me ajudar a passar.
— TempleOfKamasaFindCoolingCore |
Não foi tão difícil!
— TempleOfKamasaUseCoolingCore |
Aposto que o Oswald pagaria bem por isso.
— UtzaalArtifactOne |
Isso vai render uma boa grana.
— UtzaalArtifactTwo |
Esse lugar é um verdadeiro tesouro!
— UtzaalArtifactThree |
Os vaal só prestaram pra fazer essas bugigangas mesmo...
— UtzaalArtifactFour |
Seja lá o que for, tá incompleto. Vou ficar de olho no que tá faltando.
— UtzaalPastKeyPieceOne |
Acho que só falta uma peça pra deixar isso inteiro.
— UtzaalPastKeyPieceTwo |
E é isso. Pra que ele vai servir... não tenho a menor ideia.
— UtzaalPastKeyPieceThree |
Então esse é o covil da Víbora...
— UtzaalPastNapuatziHouse |
Ugh, minha cabeça...
— EnterEndGameHubAltWakeUp |
Acho que vou poupá-lo dos detalhes sobre, hã... matá-lo e o escambau.
— TimeArchitechtMet |
Não posso dizer que confio nela... mas, sim, ela ainda pode se mostrar útil.
— BloodPriestessMet |
Há uma energia estranha nessa fenda. Isso só pode significar problemas.
— FirstBreachSeen |
Nenhum monstro vai passar por essas fendas enquanto eu estiver por perto.
— FirstBreachComplete |
Seria preciso o dobro de vocês pra terem uma chance contra mim.
— BreachBossKilled |
O poder mantém isso vivo, sem dúvidas.
— BreachItemFirstPickedUp |
Não sinto nada além de loucura.
— FirstDeliriumSeen |
Você não sabe o que tá fazendo! Não vai me enganar!
— FirstDeliriumOpened |
Passei a vida lidando com meus temores e nenhum me conteve.
— OmniphobiaKilled |
Mais truques da mente...
— KosisKilled |
A sorte não passa de consolo pros tolos.
— GwennenMapFirstSeen |
Há uma bondade nele.
— RogMapFirstSeen |
Existe uma linha tênue entre confiança e arrogância.
— DannigMapFirstSeen |
Que sujeitinho estranho.
— TujenMapFirstSeen |
Eu geralmente escolho proteger a natureza em vez de arrasá-la.
— ExpeditionFirstExplosivePlaced |
Não há nada de sutil nisso... mas funciona.
— ExpeditionFirstClear |
Parece que falta alguma coisa nessa porta...
— Dex4b_Gameplay_Endgame_19 |
Acho que isso vai se encaixar naquela porta que encontrei mais cedo.
— KillUberBossGetKey1 |
Mais um deve bastar.
— KillUberBossGetKey2 |
Pronto. Agora a porta deve abrir.
— KillUberBossGetKey3 |
Descendo...
— Dex4b_Gameplay_Endgame_23 |
Então tudo se resume a isso!
— EnterFinalPinnacleFight |
Ei! Isso é meu!
— Dex4b_Gameplay_Endgame_25 |
Eu dei tudo de mim. Espero que tenha sido o suficiente.
— FinalPinnacleBossKilled |
Ouço as crianças de Arakaali correndo...
— EnterMapSpiderWoods |
A única saída é atravessando.
— EnterMapBackwash |
Se eu fico num lugar por muito tempo, a lama não me deixa ir.
— EnterMapBurialBog |
A floresta queima, mas não morre.
— EnterMapInferno |
Nunca vou conseguir tirar toda essa areia das minhas botas.
— EnterMapCrimsonShores |
É, aqui é um bom lugar pra caçar.
— EnterMapSavanna |
Essa história de ficar andando em pântanos ainda vai me fazer pirar.
— EnterMapWetlands |
Hunf. É como se os vastiri tivessem renascido.
— EnterMapRustbowl |
Quanto mais bonita a planta, mais mortal ela tende a ser.
— EnterMapBloomingField |
Uma fortaleza é tão forte quanto as pessoas que a defendem.
— EnterMapFortress |
Dessa vez, vou escapar {sem} uma corda no meu pescoço.
— EnterMapPenitentiary |
Essas torres quase tocam o céu... O que será que tem nelas?
— EnterMapLostTowers |
O calor da forja em ação.
— EnterMapForge |
Um deslize aqui e o pântano vai me engolir inteira.
— EnterMapMire |
O espírito habita todos nós, ele não precisa desses templos.
— EnterMapAugury |
Colmeias aos montes... Preciso fazer a limpa.
— EnterMapHive |
Mais um dia na selva.
— EnterMapSump |
Pra mim já deu de ruínas...
— EnterMapSeepage |
Já vi muitas florestas... mas nenhuma como essa.
— EnterMapBloodwood |
É como se eu tivesse voltado ao lugar onde tudo começou...
— EnterMapRiverside |
O ar tá saturado de veneno. Respirar virou uma luta.
— EnterMapSulphuricCaverns |
Fui criada pra batalha.
— EnterMapCenotes |
Não é um lugar ruim, considerando tudo.
— EnterMapSandspit |
O ar é rarefeito aqui em cima. Isso me faz lembrar de casa.
— EnterMapLoftySummit |
Essa floresta não parece... natural.
— EnterMapWillow |
Muitos segredos tão enterrados no chão.
— EnterMapHiddenGrotto |
É como se eu estivesse de volta às cordilheiras.
— EnterMapSteamingSprings |
A floresta parece ressequida... Nada além de raízes secas por aqui.
— EnterMapWoodland |
Os mortos se levantam de novo.
— EnterMapCrypt |
Sou muito boa em matar o que já morreu.
— EnterMapNecropolis |
Há quanto tempo esses esqueletos tão esquecidos aqui?
— EnterMapRavine |
As sombras daqui têm vida própria.
— EnterMapAbyss |
Vamos ver aonde esses rastros me levam.
— EnterMapMineshaft |
Bem que eu gostaria de beber um pouco de água neste lugar.
— EnterMapTowerMesa |
Aquele pântano fede demais, dá pra sentir daqui de cima.
— EnterMapTowerSinkingSpire |
Espírito, abençoe essa caçada.
— EnterMapTowerAlpineRidge |
Lunaris ilumina meu caminho.
— EnterMapTowerBluff |
É até bonito. Chega a enganar quem pensa que não há {rathin} por perto.
— EnterUniqueMapUntainted |
Aqui tem todo tipo de tesouro. O Oswald ficaria doido vendo isso.
— EnterUniqueMapVaults |
Tem espaço de sobra pr'uma boa pancadaria.
— EnterUniqueMapAzmeriBossRush |
Pelo amor do espírito... Acho que dá pra morrer afogada nesse tanto de moedas.
— EnterUniqueMapPirateIsland |
O capitão não vai mais precisar {disso}...
— UniqueMapPirateIslandFindTreasure |
Esse lago parece ser de outro mundo...
— EnterUniqueMapLakeOfKalandra |
A gente não tava do mesmo lado?
— UberDoryaniSeen |
Pelo menos eu sei que já posso te matar!
— Dex4b_Gameplay_Endgame_72 |
O lobo anda de novo...
— Dex4b_Gameplay_Endgame_73 |
Ora, o que temos aqui?
— GeneralLandmarkRemarkOne |
Hunf... Interessante.
— GeneralLandmarkRemarkTwo |
Hã?
— GeneralLandmarkRemarkThree |
Mas o que é isso?
— GeneralLandmarkRemarkFour |
Queime!
— Skill_BlazingLance |
Queime!
— Skill_BlazingLance |
Queime!
— Skill_BlazingLance |
Vou te carbonizar!
— Skill_BlazingLance |
Vou te carbonizar!
— Skill_BlazingLance |
Atiçando as chamas!
— Skill_BlazingLance |
Atiçando as chamas!
— Skill_BlazingLance |
Atiçando as chamas!
— Skill_BlazingLance |
Sal na ferida!
— Skill_BloodHunt |
Sal na ferida!
— Skill_BloodHunt |
Vai sangrar até secar!
— Skill_BloodHunt |
Vai sangrar até secar!
— Skill_BloodHunt |
Sangre!
— Skill_BloodHunt |
Sangre!
— Skill_BloodHunt |
Sangre!
— Skill_BloodHunt |
A natureza luta ao meu lado!
— Skill_ExtractElements |
A natureza luta ao meu lado!
— Skill_ExtractElements |
Em comunhão com os elementos!
— Skill_ExtractElements |
Em comunhão com os elementos!
— Skill_ExtractElements |
O chão treme!
— Skill_ExtractElements |
O chão treme!
— Skill_ExtractElements |
O frio corta mais fundo!
— Skill_FrostWhirl |
O frio corta mais fundo!
— Skill_FrostWhirl |
O frio corta mais fundo!
— Skill_FrostWhirl |
Congele!
— Skill_FrostWhirl |
Congele!
— Skill_FrostWhirl |
Congele!
— Skill_FrostWhirl |
Seu sangue gela!
— Skill_FrostWhirl |
Seu sangue gela!
— Skill_FrostWhirl |
Seu sangue gela!
— Skill_FrostWhirl |
A temporada de caça tá aberta!
— Skill_HuntersMark |
A temporada de caça tá aberta!
— Skill_HuntersMark |
Presa avistada!
— Skill_HuntersMark |
Presa avistada!
— Skill_HuntersMark |
Presa avistada!
— Skill_HuntersMark |
Eu tô te vendo!
— Skill_HuntersMark |
Eu tô te vendo!
— Skill_HuntersMark |
Pra trás!
— Skill_Impale |
Pra trás!
— Skill_Impale |
Sai daqui!
— Skill_Impale |
Sai daqui!
— Skill_Impale |
Volte aqui!
— Skill_Impale |
Volte aqui!
— Skill_Impale |
Segura essa!
— Skill_OverchargedSpear |
Segura essa!
— Skill_OverchargedSpear |
Segura essa!
— Skill_OverchargedSpear |
Eletricidade que estilhaça ossos!
— Skill_OverchargedSpear |
Eletricidade que estilhaça ossos!
— Skill_OverchargedSpear |
Eletricidade que estilhaça ossos!
— Skill_OverchargedSpear |
Mordida da tempestade!
— Skill_OverchargedSpear |
Mordida da tempestade!
— Skill_OverchargedSpear |
Mordida da tempestade!
— Skill_OverchargedSpear |
Precisão cirúrgica!
— Skill_PerfectCombo |
Precisão cirúrgica!
— Skill_PerfectCombo |
Um atrás do outro!
— Skill_PerfectCombo |
Um atrás do outro!
— Skill_PerfectCombo |
Sem piedade!
— Skill_PerfectCombo |
Sem piedade!
— Skill_PerfectCombo |
Vou te machucar!
— Skill_Puncture |
Vou te machucar!
— Skill_Puncture |
Não se mexa!
— Skill_Puncture |
Não se mexa!
— Skill_Puncture |
É pra pegar onde dói mais!
— Skill_RapidAssault |
Bem no bucho!
— Skill_RapidAssault |
Bem no bucho!
— Skill_RapidAssault |
Bem no bucho!
— Skill_RapidAssault |
Ataque rápido e certeiro!
— Skill_RapidAssault |
Ataque rápido e certeiro!
— Skill_RapidAssault |
Cuidado onde pisa!
— Skill_RemoteSpearMine |
Cuidado onde pisa!
— Skill_RemoteSpearMine |
Cuidado onde pisa!
— Skill_RemoteSpearMine |
A morte te espera!
— Skill_RemoteSpearMine |
Cuidado!
— Skill_RemoteSpearMine |
Cuidado!
— Skill_RemoteSpearMine |
Cuidado!
— Skill_RemoteSpearMine |
Olha a tempestade chegando!
— Skill_Sandstorm |
Olha a tempestade chegando!
— Skill_Sandstorm |
Fechem as escotilhas!
— Skill_Sandstorm |
Fechem as escotilhas!
— Skill_Sandstorm |
Criando uma tempestade!
— Skill_Sandstorm |
Criando uma tempestade!
— Skill_Sandstorm |
Criando uma tempestade!
— Skill_Sandstorm |
Corram!
— Skill_SerpentSpear |
Corram!
— Skill_SerpentSpear |
Corram!
— Skill_SerpentSpear |
Picada de cobra!
— Skill_SerpentSpear |
Picada de cobra!
— Skill_SerpentSpear |
Dispersar!
— Skill_SerpentSpear |
Dispersar!
— Skill_SerpentSpear |
Dispersar!
— Skill_SerpentSpear |
Liberar os elementos!
— Skill_SpearDischarge |
Liberar os elementos!
— Skill_SpearDischarge |
Liberar os elementos!
— Skill_SpearDischarge |
Natureza livre!
— Skill_SpearDischarge |
Natureza livre!
— Skill_SpearDischarge |
Natureza livre!
— Skill_SpearDischarge |
Os elementos obedecem!
— Skill_SpearDischarge |
Os elementos obedecem!
— Skill_SpearDischarge |
Os elementos obedecem!
— Skill_SpearDischarge |
Nenhum lugar é seguro!
— Skill_Spearfield |
Nenhum lugar é seguro!
— Skill_Spearfield |
A morte vem de baixo!
— Skill_Spearfield |
A morte vem de baixo!
— Skill_Spearfield |
Vem do chão!
— Skill_Spearfield |
Vem do chão!
— Skill_Spearfield |
Vem do chão!
— Skill_Spearfield |
A morte vem de cima!
— Skill_SpearLightningWarp |
A morte vem de cima!
— Skill_SpearLightningWarp |
A morte vem de cima!
— Skill_SpearLightningWarp |
Cuidado lá embaixo!
— Skill_SpearLightningWarp |
Cuidado lá embaixo!
— Skill_SpearLightningWarp |
Cuidado lá embaixo!
— Skill_SpearLightningWarp |
Pra cima e pra longe!
— Skill_SpearLightningWarp |
Pra cima e pra longe!
— Skill_SpearLightningWarp |
Bem no coração!
— Skill_StormSpear |
Bem no coração!
— Skill_StormSpear |
Bem no coração!
— Skill_StormSpear |
A tempestade ruge!
— Dex4b_Skills_StormSpear_02_01 |
A tempestade ruge!
— Dex4b_Skills_StormSpear_02_02 |
A tempestade ruge!
— Dex4b_Skills_StormSpear_02_03 |
O raio cai duas vezes!
— Skill_StormSpear |
O raio cai duas vezes!
— Skill_StormSpear |
Núcleo da tempestade!
— Skill_StormSpear |
O olho da tempestade!
— Skill_WhirlingSlash |
O olho da tempestade!
— Skill_WhirlingSlash |
O olho da tempestade!
— Skill_WhirlingSlash |
O vento sopra!
— Skill_WhirlingSlash |
O vento sopra!
— Skill_WhirlingSlash |
O vento sopra!
— Skill_WhirlingSlash |
A fúria do vento!
— Skill_WhirlingSlash |
A fúria do vento!
— Skill_WhirlingSlash |
A fúria do vento!
— Skill_WhirlingSlash |
Minha lança acerta em cheio!
— Skill_WindSpear |
Minha lança acerta em cheio!
— Skill_WindSpear |
Minha lança acerta em cheio!
— Skill_WindSpear |
Segura essa!
— Skill_WindSpear |
Segura essa!
— Skill_WindSpear |
Segura essa!
— Skill_WindSpear |
Explosão sônica!
— Skill_WindSpear |
Explosão sônica!
— Skill_WindSpear |
Explosão sônica!
— Skill_WindSpear |
Ventos, ouçam meu chamado!
— Skill_WindstormLance |
Uma tempestade se forma!
— Skill_WindstormLance |
Uma tempestade se forma!
— Skill_WindstormLance |
Uma tempestade se forma!
— Skill_WindstormLance |
Voe!
— Skill_WindstormLance |
Voe!
— Skill_WindstormLance |
Voe!
— Skill_WindstormLance |
Vem cá!
— Skill_WindVortex |
Vem cá!
— Skill_WindVortex |
Você não me escapa!
— Skill_WindVortex |
Você não me escapa!
— Skill_WindVortex |
Bem pertinho!
— Skill_WindVortex |
Bem pertinho!
— Skill_WindVortex |
Bem pertinho!
— Skill_WindVortex |
Não vão encostar um dedo em mim.
— KeystoneAcrobatics |
Ancestrais me guardem.
— KeystoneAncestralBond |
O fogo aumenta.
— KeystoneAvatarOfFire |
O poder corre em minhas veias.
— KeystoneBloodMagic |
Um meio de afastar a escuridão.
— KeystoneChaosInnoculation |
Uma corrente é tão forte quanto seu elo mais fraco.
— KeystoneConduit |
Livre. Imbatível.
— KeystoneDanceWithDeath |
Deixe a magia fluir.
— KeystoneEldritchBattery |
Em perfeito equilíbrio.
— KeystoneElementalEquilibrium |
Estou renovada.
— KeystoneEternalYouth |
Quanto mais fracos eles ficam, mais forte eu me torno.
— KeystoneGhostReaver |
Forte como aço, selvagem como a caçada.
— KeystoneGiantsBlood |
Eu aguento qualquer coisa.
— KeystoneGlancingBlows |
Até mesmo as feitiçarias mais sombrias podem fazer o bem, se usadas corretamente.
— KeystoneHexMaster |
Não preciso de uma arma pra ferir.
— KeystoneHollowPalmTechnique |
Por que evitar o que você pode enfrentar de frente?
— KeystoneIronReflexes |
Não há nada mais poderoso que a mente.
— KeystoneMindOverMatter |
Liderar o ataque.
— KeystoneNecromanticTalisman |
Uma única gota pode salvar uma vida.
— KeystoneOasis |
Há nobreza no sofrimento.
— KeystonePainAttunement |
Quase imparável.
— KeystoneResoluteTechnique |
Não cederei a ninguém.
— KeystoneUnwaveringStance |
Nutrida com o sangue dos meus inimigos.
— KeystoneVaalPact |
Crença no espírito acima de tudo.
— KeystoneZealotsOath |
Brilham como os lúmens...
— KeystoneResonance |
Já tô exilada. O que de pior poderia acontecer?
— KeystoneBlackflameCovenant |
Não paro de pensar nisso...
— KeystoneRitualCadence |
Um sangramento derruba até o mais feroz dos javalis.
— KeystoneCrimsonAssault |
Nada como uma boa defesa.
— KeystoneBulwark |
Isso é um presente.
— BossQuestItemUse |
Isso é um presente.
— BossQuestItemUse |
Isso é um presente.
— BossQuestItemUse |
Vou fazer bom uso disso.
— BossQuestItemUse |
Vou fazer bom uso disso.
— BossQuestItemUse |
Vou fazer bom uso disso.
— BossQuestItemUse |
Vou fazer bom uso disso.
— BossQuestItemUse |
Juro que vou fazer bom uso disso.
— BossQuestItemUse |
Juro que vou fazer bom uso disso.
— BossQuestItemUse |
Juro que vou fazer bom uso disso.
— BossQuestItemUse |
Pode ser justamente a vantagem de que preciso.
— BossQuestItemUse |
Pode ser justamente a vantagem de que preciso.
— BossQuestItemUse |
Pode ser justamente a vantagem de que preciso.
— BossQuestItemUse |
Pera!
— Cooldown |
Pera!
— Cooldown |
Pera!
— Cooldown |
Pera!
— Cooldown |
Me dá um minuto!
— Cooldown |
Me dá um minuto!
— Cooldown |
Me dá um minuto!
— Cooldown |
Preciso de mais tempo!
— Cooldown |
Preciso de mais tempo!
— Cooldown |
Preciso de mais tempo!
— Cooldown |
Calma aí!
— Cooldown |
Calma aí!
— Cooldown |
Calma aí!
— Cooldown |
Pera.
— CooldownNoCombat |
Pera.
— CooldownNoCombat |
Pera.
— CooldownNoCombat |
Preciso de um minuto pra me preparar.
— CooldownNoCombat |
Preciso de um minuto pra me preparar.
— CooldownNoCombat |
Preciso de um minuto pra me preparar.
— CooldownNoCombat |
Preciso de mais tempo.
— CooldownNoCombat |
Preciso de mais tempo.
— CooldownNoCombat |
Preciso de mais tempo.
— CooldownNoCombat |
Calma aí.
— CooldownNoCombat |
Calma aí.
— CooldownNoCombat |
Calma aí.
— CooldownNoCombat |
Só sucata!
— EngageAutomaton |
Só sucata!
— EngageAutomaton |
Restos sem vida!
— EngageAutomaton |
Restos sem vida!
— EngageAutomaton |
Afronta à natureza!
— EngageAutomaton |
Afronta à natureza!
— EngageAutomaton |
Engenhoca amaldiçoada!
— EngageAutomaton |
Engenhoca amaldiçoada!
— EngageAutomaton |
Morra, monstro!
— EngageBeast |
Morra, monstro!
— EngageBeast |
Morra, monstro!
— EngageBeast |
Inseto maldito!
— EngageBug |
Inseto maldito!
— EngageBug |
Rasteje de volta pro buraco!
— EngageBug |
Rasteje de volta pro buraco!
— EngageBug |
Coisinha asquerosa!
— EngageBug |
Coisinha asquerosa!
— EngageBug |
Coisinha asquerosa!
— EngageBug |
Cai fora!
— EngageBug |
Cai fora!
— EngageBug |
Demônio maldito!
— EngageElemental |
Demônio maldito!
— EngageElemental |
Espírito ímpio!
— EngageElemental |
Espírito ímpio!
— EngageElemental |
Suma!
— EngageElemental |
Suma!
— EngageElemental |
Seja dissipado!
— EngageElemental |
Toma essa!
— EngageBeast |
Toma essa!
— EngageBeast |
Toma essa!
— EngageBeast |
Você me pertence!
— EngageBeast |
Você me pertence!
— EngageBeast |
Você me pertence!
— EngageBeast |
Cai dentro!
— EngageBeast |
Cai dentro!
— EngageBeast |
Cai dentro!
— EngageBeast |
A emoção da caçada!
— EngageBeast |
A emoção da caçada!
— EngageBeast |
A emoção da caçada!
— EngageBeast |
Manda ver!
— EngageBeast |
Manda ver!
— EngageBeast |
A temporada de caça tá aberta!
— EngageBeast |
A temporada de caça tá aberta!
— EngageBeast |
A temporada de caça tá aberta!
— EngageBeast |
Isso acaba agora!
— EngageHuman |
Isso acaba agora!
— EngageHuman |
Sem dó!
— EngageHuman |
Você não tem chance!
— EngageHuman |
Você não tem chance!
— EngageHuman |
Você já era!
— EngageHuman |
Você já era!
— EngageHuman |
Abominação!
— EngageMonstrosity |
Abominação!
— EngageMonstrosity |
Abominação!
— EngageMonstrosity |
A melhor coisa que você faz é morrer!
— EngageMonstrosity |
A melhor coisa que você faz é morrer!
— EngageMonstrosity |
Coisa pérfida!
— EngageMonstrosity |
Coisa pérfida!
— EngageMonstrosity |
Imundície anômala!
— EngageMonstrosity |
Miserável pegajoso!
— EngageMonstrosity |
Volte ao esquecimento!
— EngageSkeleton |
Volte ao esquecimento!
— EngageSkeleton |
Você deveria ter ficado debaixo da terra!
— EngageSkeleton |
Você deveria ter ficado debaixo da terra!
— EngageSkeleton |
Vou acabar com você!
— EngageSkeleton |
Renda-se!
— EngageSkeleton |
Renda-se!
— EngageSkeleton |
Vá com a morte!
— EngageUndead |
Vá com a morte!
— EngageUndead |
Volte pra terra!
— EngageUndead |
Volte pra terra!
— EngageUndead |
Fique morto!
— EngageUndead |
Fique morto!
— EngageUndead |
Coisa imunda!
— EngageVaal |
Coisa imunda!
— EngageVaal |
Coisa imunda!
— EngageVaal |
Fóssil maldito!
— EngageVaal |
Fóssil maldito!
— EngageVaal |
Fóssil maldito!
— EngageVaal |
Velharia idiota!
— EngageVaal |
Velharia idiota!
— EngageVaal |
Verme vil!
— EngageVaal |
Verme vil!
— EngageVaal |
Escória vaal!
— EngageVaal |
Escória vaal!
— EngageVaal |
Hora de saquear.
— EnterReliquary |
Hora de saquear.
— EnterReliquary |
Hora de saquear.
— EnterReliquary |
O espírito provê.
— EnterReliquary |
O espírito provê.
— EnterReliquary |
Não existe caçada sem troféu.
— EnterReliquary |
Não existe caçada sem troféu.
— EnterReliquary |
Não existe caçada sem troféu.
— EnterReliquary |
Isso vale ouro.
— EnterReliquary |
Isso vale ouro.
— EnterReliquary |
Isso vale ouro.
— EnterReliquary |
Meu frasco tá vazio.
— FlaskEmptyNoCombat |
Meu frasco tá vazio.
— FlaskEmptyNoCombat |
Meu frasco tá vazio.
— FlaskEmptyNoCombat |
Não sobrou uma gota.
— FlaskEmptyNoCombat |
Não sobrou uma gota.
— FlaskEmptyNoCombat |
Não sobrou uma gota.
— FlaskEmptyNoCombat |
Tô sem nada.
— FlaskEmptyNoCombat |
Tô sem nada.
— FlaskEmptyNoCombat |
Frasco vazio!
— FlaskEmpty |
Frasco vazio!
— FlaskEmpty |
Nem uma gota!
— FlaskEmpty |
Nem uma gota!
— FlaskEmpty |
Nem uma gota!
— FlaskEmpty |
Tá vazio!
— FlaskEmpty |
Tá vazio!
— FlaskEmpty |
Não vou recusar um abrigo.
— EnterHideoutFirstTime |
Não vou recusar um abrigo.
— EnterHideoutFirstTime |
Um canto pra descansar.
— EnterHideoutFirstTime |
Um canto pra descansar.
— EnterHideoutFirstTime |
Um canto pra descansar.
— EnterHideoutFirstTime |
Gostei daqui. É tranquilo.
— EnterHideoutFirstTime |
Gostei daqui. É tranquilo.
— EnterHideoutFirstTime |
Gostei daqui. É tranquilo.
— EnterHideoutFirstTime |
Colírio pros olhos.
— EnterHideoutFirstTime |
Colírio pros olhos.
— EnterHideoutFirstTime |
Colírio pros olhos.
— EnterHideoutFirstTime |
Um lar longe de casa.
— EnterHideoutFirstTime |
Um lar longe de casa.
— EnterHideoutFirstTime |
Um lar longe de casa.
— EnterHideoutFirstTime |
Vai saber o que isso já viu.
— IdentifyUnique |
Vai saber o que isso já viu.
— IdentifyUnique |
Vai saber o que isso já viu.
— IdentifyUnique |
Vai saber o que isso já viu.
— IdentifyUnique |
Capricharam nisso.
— IdentifyUnique |
Capricharam nisso.
— IdentifyUnique |
Capricharam nisso.
— IdentifyUnique |
Capricharam nisso.
— IdentifyUnique |
Uma relíquia preciosa.
— IdentifyUnique |
Uma relíquia preciosa.
— IdentifyUnique |
Uma relíquia preciosa.
— IdentifyUnique |
Isso tem história.
— IdentifyUnique |
Isso tem história.
— IdentifyUnique |
Isso tem história.
— IdentifyUnique |
Isso tem história.
— IdentifyUnique |
Minhas costas já tão curvando.
— InvFull |
Minhas costas já tão curvando.
— InvFull |
Minhas costas já tão curvando.
— InvFull |
Minha mochila já tá transbordando.
— InvFull |
Minha mochila já tá transbordando.
— InvFull |
Minha mochila já tá transbordando.
— InvFull |
A mochila tá cheia.
— InvFull |
A mochila tá cheia.
— InvFull |
Desse jeito, não consigo chegar em casa.
— InvFull |
Desse jeito, não consigo chegar em casa.
— InvFull |
Desse jeito, não consigo chegar em casa.
— InvFull |
Vejam como sou competente!
— KillRare |
Vejam como sou competente!
— KillRare |
Vejam como sou competente!
— KillRare |
Vejam como sou competente!
— KillRare |
Isso chegou perto de ser um desafio!
— KillRare |
Isso chegou perto de ser um desafio!
— KillRare |
Isso chegou perto de ser um desafio!
— KillRare |
Isso chegou perto de ser um desafio!
— KillRare |
Uma morte limpa!
— KillRare |
Uma morte limpa!
— KillRare |
Uma morte limpa!
— KillRare |
Uma morte limpa!
— KillRare |
Um inimigo à altura!
— KillRare |
Um inimigo à altura!
— KillRare |
Um inimigo à altura!
— KillRare |
Um inimigo à altura!
— KillRare |
Um passo pra mais longe de casa...
— LevelUp2 |
Hora de encontrar presas maiores.
— LevelUp3 |
Se o espírito ainda observa, que ele seja minha testemunha.
— LevelUp5 |
Exilada, porém intacta.
— LevelUp10 |
Um passo após o outro na estrada da redenção.
— LevelUp15 |
Uma arma é tão forte quanto a mão que a empunha.
— LevelUp20 |
Sangue, suor e aço.
— LevelUp30 |
Vou aonde a luta é mais intensa.
— LevelUp40 |
Nascida das montanhas e calejada pela batalha.
— LevelUp50 |
A caçada só termina de um jeito.
— LevelUp60 |
A natureza se dobra à minha vontade.
— LevelUp70 |
Tudo cairá diante de mim.
— LevelUp80 |
A força do espírito flui através de mim!
— LevelUp90 |
{Eu} sou a verdadeira força dos azmeri!
— LevelUp100 |
{Eu} sou a ira do espírito materializada!
— LevelUp100 |
Não sou tão ágil quanto preciso ser.
— LowDEX |
Não sou tão ágil quanto preciso ser.
— LowDEX |
Não sou tão ágil quanto preciso ser.
— LowDEX |
Se eu fosse mais ligeira...
— LowDEX |
Se eu fosse mais ligeira...
— LowDEX |
Se eu fosse mais ligeira...
— LowDEX |
Não sou rápido o bastante.
— LowDEX |
Não sou rápido o bastante.
— LowDEX |
Não sou rápido o bastante.
— LowDEX |
Quem me dera ser mais ligeira.
— LowDEX |
Quem me dera ser mais ligeira.
— LowDEX |
Quem me dera ser mais ligeira.
— LowDEX |
Eu precisaria ser mais esperta.
— LowINT |
Eu precisaria ser mais esperta.
— LowINT |
Eu precisaria ser mais esperta.
— LowINT |
Não tenho cérebro pra isso.
— LowINT |
Não tenho cérebro pra isso.
— LowINT |
Não tenho cérebro pra isso.
— LowINT |
Então, não sou uma estudiosa.
— LowINT |
Então, não sou uma estudiosa.
— LowINT |
Então, não sou uma estudiosa.
— LowINT |
Inteligência não é meu forte.
— LowINT |
Inteligência não é meu forte.
— LowINT |
Inteligência não é meu forte.
— LowINT |
Não tenho muque pra isso.
— LowSTR |
Não tenho muque pra isso.
— LowSTR |
Não tenho muque pra isso.
— LowSTR |
A força não me acompanha.
— LowSTR |
A força não me acompanha.
— LowSTR |
A força não me acompanha.
— LowSTR |
Talvez com uns músculos a mais.
— LowSTR |
Talvez com uns músculos a mais.
— LowSTR |
Talvez com uns músculos a mais.
— LowSTR |
Sou forte, mas nem tanto.
— LowSTR |
Sou forte, mas nem tanto.
— LowSTR |
Uma vitória árdua.
— FinishBossMap |
Uma vitória árdua.
— FinishBossMap |
Uma vitória árdua.
— FinishBossMap |
Acho que mereço um descanso depois dessa.
— FinishBossMap |
Acho que mereço um descanso depois dessa.
— FinishBossMap |
Acho que mereço um descanso depois dessa.
— FinishBossMap |
Nem o Doryani consegue ver falhas nisso.
— FinishBossMap |
Nem o Doryani consegue ver falhas nisso.
— FinishBossMap |
Nem o Doryani consegue ver falhas nisso.
— FinishBossMap |
A vitória nunca esteve em jogo.
— FinishBossMap |
A vitória nunca esteve em jogo.
— FinishBossMap |
A vitória nunca esteve em jogo.
— FinishBossMap |
Devagar e sempre.
— FinishBossMap |
Devagar e sempre.
— FinishBossMap |
Devagar e sempre.
— FinishBossMap |
Foi fácil.
— FinishBossMap |
Foi fácil.
— FinishBossMap |
Foi fácil.
— FinishBossMap |
{Rathin} ou não, eu sempre acabo ganhando.
— FinishBossMap |
{Rathin} ou não, eu sempre acabo ganhando.
— FinishBossMap |
{Rathin} ou não, eu sempre acabo ganhando.
— FinishBossMap |
Onde quer que haja {rathin}, estarei lá pra matar.
— FinishCorruptedMap |
Onde quer que haja {rathin}, estarei lá pra matar.
— FinishCorruptedMap |
Onde quer que haja {rathin}, estarei lá pra matar.
— FinishCorruptedMap |
Uma caçada pra não esquecer.
— FinishRareMonsterMap |
Uma caçada pra não esquecer.
— FinishRareMonsterMap |
Uma caçada pra não esquecer.
— FinishRareMonsterMap |
Eles são bons... mas eu sou melhor.
— FinishRareMonsterMap |
Eles são bons... mas eu sou melhor.
— FinishRareMonsterMap |
Eles são bons... mas eu sou melhor.
— FinishRareMonsterMap |
Nenhum homem ou monstro pode me parar.
— FinishRareMonsterMap |
Nenhum homem ou monstro pode me parar.
— FinishRareMonsterMap |
Ele caem um por um.
— FinishRareMonsterMap |
Ele caem um por um.
— FinishRareMonsterMap |
Ele caem um por um.
— FinishRareMonsterMap |
Vai dar pro gasto.
— MediumCurrencyDrop |
Vai dar pro gasto.
— MediumCurrencyDrop |
Vai dar pro gasto.
— MediumCurrencyDrop |
Eu fico com isso!
— MediumCurrencyDrop |
Eu fico com isso!
— MediumCurrencyDrop |
Eu fico com isso!
— MediumCurrencyDrop |
Eu fico com isso!
— MediumCurrencyDrop |
Isso pode vir a calhar!
— MediumCurrencyDrop |
Isso pode vir a calhar!
— MediumCurrencyDrop |
Isso pode vir a calhar!
— MediumCurrencyDrop |
O espírito me abençoou!
— MirrorCurrencyDrop |
O espírito me abençoou!
— MirrorCurrencyDrop |
Que bênção!
— MirrorCurrencyDrop |
Que bênção!
— MirrorCurrencyDrop |
Que bênção!
— MirrorCurrencyDrop |
Um achado raro!
— MirrorCurrencyDrop |
Um achado raro!
— MirrorCurrencyDrop |
Um achado raro!
— MirrorCurrencyDrop |
Já tava na hora!
— MirrorCurrencyDrop |
Já tava na hora!
— MirrorCurrencyDrop |
Já tava na hora!
— MirrorCurrencyDrop |
Sem mana!
— NoMana |
Sem mana!
— NoMana |
Sem mana!
— NoMana |
Não tenho mana!
— NoMana |
Não tenho mana!
— NoMana |
Não tenho mana!
— NoMana |
Preciso de mana!
— NoMana |
Preciso de mana!
— NoMana |
Preciso de mana!
— NoMana |
Meu mana acabou!
— NoMana |
Meu mana acabou!
— NoMana |
Meu mana acabou!
— NoMana |
Sem mana.
— NoManaNoCombat |
Sem mana.
— NoManaNoCombat |
Não tenho mana.
— NoManaNoCombat |
Não tenho mana.
— NoManaNoCombat |
Não tenho mana.
— NoManaNoCombat |
Preciso de mana.
— NoManaNoCombat |
Preciso de mana.
— NoManaNoCombat |
Preciso de mana.
— NoManaNoCombat |
Meu mana acabou.
— NoManaNoCombat |
Meu mana acabou.
— NoManaNoCombat |
Meu mana acabou.
— NoManaNoCombat |
Tô sem espírito!
— NoSpirit |
Tô sem espírito!
— NoSpirit |
Tô sem espírito!
— NoSpirit |
Preciso de mais espírito!
— NoSpirit |
Preciso de mais espírito!
— NoSpirit |
Preciso de mais espírito!
— NoSpirit |
O espírito exauriu!
— NoSpirit |
O espírito exauriu!
— NoSpirit |
O espírito exauriu!
— NoSpirit |
Acabou o espírito!
— NoSpirit |
Acabou o espírito!
— NoSpirit |
Acabou o espírito!
— NoSpirit |
Não tenho espírito pra isso.
— NoSpiritNoCombat |
Não tenho espírito pra isso.
— NoSpiritNoCombat |
Preciso de mais espírito.
— NoSpiritNoCombat |
Preciso de mais espírito.
— NoSpiritNoCombat |
Preciso de mais espírito.
— NoSpiritNoCombat |
Meu espírito exauriu.
— NoSpiritNoCombat |
Meu espírito exauriu.
— NoSpiritNoCombat |
Meu espírito exauriu.
— NoSpiritNoCombat |
Tô sem espírito.
— NoSpiritNoCombat |
Tô sem espírito.
— NoSpiritNoCombat |
Tô sem espírito.
— NoSpiritNoCombat |
Fiquei mais forte.
— NotableTaken |
Fiquei mais forte.
— NotableTaken |
Fiquei mais forte.
— NotableTaken |
Fiquei mais forte.
— NotableTaken |
Um poder que eu nunca conheci antes.
— NotableTaken |
Um poder que eu nunca conheci antes.
— NotableTaken |
Um poder que eu nunca conheci antes.
— NotableTaken |
Aprendo algo novo todo dia.
— NotableTaken |
Aprendo algo novo todo dia.
— NotableTaken |
Aprendo algo novo todo dia.
— NotableTaken |
Aprendo algo novo todo dia.
— NotableTaken |
Isso vai me ajudar bastante.
— NotableTaken |
Isso vai me ajudar bastante.
— NotableTaken |
Isso vai me ajudar bastante.
— NotableTaken |
Isso vai me ajudar bastante.
— NotableTaken |
Melhor guardar isso.
— QuestItem |
Melhor guardar isso.
— QuestItem |
Melhor guardar isso.
— QuestItem |
Acho que isso vai acabar sendo útil.
— QuestItem |
Acho que isso vai acabar sendo útil.
— QuestItem |
Acho que isso vai acabar sendo útil.
— QuestItem |
Acho que isso vai acabar sendo útil.
— QuestItem |
Talvez eu venha a precisar disso.
— QuestItem |
Talvez eu venha a precisar disso.
— QuestItem |
Talvez eu venha a precisar disso.
— QuestItem |
Seria burrice jogar isso fora.
— QuestItem |
Seria burrice jogar isso fora.
— QuestItem |
Seria burrice jogar isso fora.
— QuestItem |
Essa, sim, é uma bela surpresa!
— RareCurrencyDrop |
Essa, sim, é uma bela surpresa!
— RareCurrencyDrop |
Essa, sim, é uma bela surpresa!
— RareCurrencyDrop |
Agora sim!
— RareCurrencyDrop |
Agora sim!
— RareCurrencyDrop |
Agora sim!
— RareCurrencyDrop |
Agora sim!
— RareCurrencyDrop |
Não vou recusar!
— RareCurrencyDrop |
Não vou recusar!
— RareCurrencyDrop |
Não vou recusar!
— RareCurrencyDrop |
Uma bela recompensa!
— RareCurrencyDrop |
Uma bela recompensa!
— RareCurrencyDrop |
Uma bela recompensa!
— RareCurrencyDrop |
Adapte-se ou morra.
— RespecTree |
Adapte-se ou morra.
— RespecTree |
Adapte-se ou morra.
— RespecTree |
Preciso repensar minha abordagem.
— RespecTree |
Preciso repensar minha abordagem.
— RespecTree |
Preciso repensar minha abordagem.
— RespecTree |
De volta ao básico.
— RespecTree |
De volta ao básico.
— RespecTree |
De volta ao básico.
— RespecTree |
Um novo dia começa.
— RespecTree |
Um novo dia começa.
— RespecTree |
Um novo dia começa.
— RespecTree |
Se não der certo de primeira...
— RespecTree |
Se não der certo de primeira...
— RespecTree |
Se não der certo de primeira...
— RespecTree |
Vou tentar estragar tudo dessa vez.
— RespecTree |
Vou tentar estragar tudo dessa vez.
— RespecTree |
Hora de mudar meus hábitos.
— RespecTree |
Hora de mudar meus hábitos.
— RespecTree |
Hora de mudar meus hábitos.
— RespecTree |
Não há nada de errado em fazer novas abordagens.
— RespecTree |
Não há nada de errado em fazer novas abordagens.
— RespecTree |
Não há nada de errado em fazer novas abordagens.
— RespecTree |
As pessoas não vão gostar disso.
— SkillTown |
As pessoas não vão gostar disso.
— SkillTown |
Tem hora e lugar pra usar de violência.
— SkillTown |
Tem hora e lugar pra usar de violência.
— SkillTown |
Tem hora e lugar pra usar de violência.
— SkillTown |
Melhor pensar duas vezes antes de fazer isso aqui.
— SkillTown |
Melhor pensar duas vezes antes de fazer isso aqui.
— SkillTown |
Agora não.
— SkillTown |
Agora não.
— SkillTown |
Agora não.
— SkillTown |
Os frutos do meu trabalho.
— FinishUniqueStrongbox |
Os frutos do meu trabalho.
— FinishUniqueStrongbox |
Os frutos do meu trabalho.
— FinishUniqueStrongbox |
Hora de coletar as recompensas.
— FinishUniqueStrongbox |
Hora de coletar as recompensas.
— FinishUniqueStrongbox |
Hora de coletar as recompensas.
— FinishUniqueStrongbox |
A sorte tá do lado dos ousados!
— FinishUniqueStrongbox |
A sorte tá do lado dos ousados!
— FinishUniqueStrongbox |
A sorte tá do lado dos ousados!
— FinishUniqueStrongbox |
Cruzo os dedos pra que a sorte esteja do meu lado.
— OpenUniqueStrongbox |
Cruzo os dedos pra que a sorte esteja do meu lado.
— OpenUniqueStrongbox |
Cruzo os dedos pra que a sorte esteja do meu lado.
— OpenUniqueStrongbox |
Dedos cruzados...
— OpenUniqueStrongbox |
Dedos cruzados...
— OpenUniqueStrongbox |
Dedos cruzados...
— OpenUniqueStrongbox |
O que você tá escondendo aí, hein?
— OpenUniqueStrongbox |
O que você tá escondendo aí, hein?
— OpenUniqueStrongbox |
O que você tá escondendo aí, hein?
— OpenUniqueStrongbox |
Ah, eu precisava disso!
— UseTownWell |
Ah, eu precisava disso!
— UseTownWell |
Ah, eu precisava disso!
— UseTownWell |
Vamos começar!
— UseTownWell |
De volta ao trabalho.
— UseTownWell |
De volta ao trabalho.
— UseTownWell |
Não existe descanso pros exaustos.
— UseTownWell |
Não existe descanso pros exaustos.
— UseTownWell |
Não existe descanso pros exaustos.
— UseTownWell |
Quem dera as coisas fossem como nos velhos tempos...
— DristanMet |
A última vez que segui um desses deu ruim pra mim.
— FirstWispFound |
Ali! Um lúmen sagrado! Melhor segui-lo.
— FirstSacredWispFound |
A redenção tem que começar de algum lugar, então por que não aqui?
— AfterFirstSacredWispDefeated |
Isso me cheira a problema.
— Dex4b_Gameplay_A3_39 |
Acho que viajar pra outro reino não é mais estranho que viajar no tempo.
— CompleteFirstBreachQuest |
Não foi nada fácil... mas sinto que o verdadeiro desafio ainda tá por vir.
— ObtainFirstBreachstone |
Nunca imaginei que sair de casa um dia me levaria a outro mundo.
— FirstEnterBreachDomain |
Meus pés ainda tão no chão. Já é alguma coisa.
— BreachQuestComplete |
E eu achando que já tinha visto de tudo...
— CompleteFirstDeliriumQuest |
Algo me diz que será uma incursão difícil.
— ObtainFirstSimulacrum |
Parece que entrei num pesadelo...
— EnterFirstSimulacrum |
Isso que eu chamo de correr!
— FirstCompleteSimulacrum |
Mas o que é isso? Acho que o Dannig vai saber.
— FindFirstLogbook |
Mas o que é isso? Algum tipo de registro?
— FindFirstLogbookNotKnowing |
Quem não arrisca, não petisca.
— EnterFirstLogbook |
Sei que você tá aqui, Olroth. Vou te achar!
— EnterFirstLogbookWithOlroth |
Essa é pelo Dannig!
— OlrothSeen |
Você fede a maldade e eu vou dar um jeito nisso!
— OlrothSeenNotKnowing |
Outro vilão tendo o que merece!
— OlrothDefeated |
Queria que o Dannig estivesse aqui pra ver isso!
— OlrothDefeatedKnown |
Mais palhaçadas dos Inominados... Vamos ver quem é idiota de ficar no meu caminho.
— FindFirstRitualEndgame |
Não preciso saber o que é isso pra saber que não é bom.
— FindFirstRitualNotKnownEndgame |
Vocês nunca aprendem, né?
— CompleteFirstRitualEndgame |
Duvido que não apareçam mais deles. Melhor descobrir mais.
— CompleteFirstRitualNotKnownEndgame |
Se o rei quer sangue, farei com que ele tenha o próprio.
— CompleteFirstRitualQuest |
Hora de terminar o que os maji começaram.
— Dex4b_Gameplay_EndGame_99 |
Inominados, né... Além de sem nome, vão ficar sem vida!
— Dex4b_Gameplay_EndGame_100 |
Hã? Onde eu tô?
— Dex4b_Gameplay_EndGame_101 |
Isso é pelos meus irmãos e irmãs maji!
— Dex4b_Gameplay_EndGame_102 |
Vida longa ao rei, né? Cretino.
— KingInTheMistsFirstDefeatedEndgame |
Tem muito mais de onde isso veio!
— KillFirstBossBossRush |
É o melhor que pode fazer?!
— KillFinalBossBossRush |
Essa é a tal Selva... Eu imaginava uma coisa completamente diferente.
— EnterUniqueMapWildwood |
E fim de papo.
— DefeatEssence |
E fim de papo.
— DefeatEssence |
E fim de papo.
— DefeatEssence |
Outra caçada, outro troféu!
— DefeatEssence |
Outra caçada, outro troféu!
— DefeatEssence |
Outra caçada, outro troféu!
— DefeatEssence |
Consegui fisgar um grandão!
— DefeatEssence |
Consegui fisgar um grandão!
— DefeatEssence |
Os vilões não dormem, né?
— OpenEssence |
Os vilões não dormem, né?
— OpenEssence |
Os vilões não dormem, né?
— OpenEssence |
Sacode a poeira e vem brigar!
— OpenEssence |
Sacode a poeira e vem brigar!
— OpenEssence |
Sacode a poeira e vem brigar!
— OpenEssence |
É isso que eu ganho por te libertar?!
— OpenEssence |
É isso que eu ganho por te libertar?!
— OpenEssence |
É isso que eu ganho por te libertar?!
— OpenEssence |
Acabei com eles!
— CompleteExpedition |
Acabei com eles!
— CompleteExpedition |
Acabei com eles!
— CompleteExpedition |
Hora da recompensa!
— CompleteExpedition |
Hora da recompensa!
— CompleteExpedition |
Hora da recompensa!
— CompleteExpedition |
Hora de acender!
— DetonateExpedition |
Hora de acender!
— DetonateExpedition |
Hora de acender!
— DetonateExpedition |
Vamos ver no que isso vai dar!
— DetonateExpedition |
Vamos ver no que isso vai dar!
— DetonateExpedition |
Vamos ver no que isso vai dar!
— DetonateExpedition |
Agora o bicho vai pegar!
— DetonateExpedition |
Agora o bicho vai pegar!
— DetonateExpedition |
Agora o bicho vai pegar!
— DetonateExpedition |
Agora é meu!
— Skill_InfusingStrike |
Agora é meu!
— Skill_InfusingStrike |
Agora é meu!
— Skill_InfusingStrike |
Desarmado!
— Skill_InfusingStrike |
Desarmado!
— Skill_InfusingStrike |
Desarmado!
— Skill_InfusingStrike |
Suas defesas desmoronam!
— Skill_InfusingStrike |
Suas defesas desmoronam!
— Skill_InfusingStrike |
A marca da morte!
— Skill_SnipersMark |
A marca da morte!
— Skill_SnipersMark |
A marca da morte!
— Skill_SnipersMark |
Eu nunca erro!
— Skill_SnipersMark |
Eu nunca erro!
— Skill_SnipersMark |
Não pode se esconder de mim!
— Skill_SnipersMark |
Não pode se esconder de mim!
— Skill_SnipersMark |
Não pode se esconder de mim!
— Skill_SnipersMark |
Queime na luz de Solaris!
— Skill_SolarisSpear |
Queime na luz de Solaris!
— Skill_SolarisSpear |
Queime na luz de Solaris!
— Skill_SolarisSpear |
Fúria dos céus!
— Skill_SolarisSpear |
Fúria dos céus!
— Skill_SolarisSpear |
Fúria dos céus!
— Skill_SolarisSpear |
Os céus se abrem!
— Skill_SolarisSpear |
Os céus se abrem!
— Skill_SolarisSpear |
Fica!
— Skill_TameBeast |
Fica!
— Skill_TameBeast |
Fica!
— Skill_TameBeast |
Vem comigo!
— Skill_TameBeast |
Vem comigo!
— Skill_TameBeast |
Vem comigo!
— Skill_TameBeast |
Vem cá!
— Skill_TameBeast |
Vem cá!
— Skill_TameBeast |
Vem cá!
— Skill_TameBeast |
Toma essa!
— Skill_FrenzySpear |
Toma essa!
— Skill_FrenzySpear |
Toma essa!
— Skill_FrenzySpear |
Toma essa!
— Skill_FrenzySpear |
Morra!
— Skill_FrenzySpear |
Morra!
— Skill_FrenzySpear |
Morra!
— Skill_FrenzySpear |
Vai pro chão!
— Skill_FrenzySpear |
Vai pro chão!
— Skill_FrenzySpear |
Vai pro chão!
— Skill_FrenzySpear |
Vai pro chão!
— Skill_FrenzySpear |
Tá bom de frio pra você?
— Skill_GlacialLance |
Tá bom de frio pra você?
— Skill_GlacialLance |
Tá bom de frio pra você?
— Skill_GlacialLance |
Tá bom de frio pra você?
— Skill_GlacialLance |
A picada do inverno!
— Skill_GlacialLance |
A picada do inverno!
— Skill_GlacialLance |
A picada do inverno!
— Skill_GlacialLance |
Atravessou você!
— Skill_GlacialLance |
Atravessou você!
— Skill_GlacialLance |
Atravessou você!
— Skill_GlacialLance |
Atravessou você!
— Skill_GlacialLance |
Chegamos. Lá se vai minha última chance de cochilar.
— EnterKingsmarchFirstTime |
Eu passo... seu maluco.
— DisengagePreacher |
Homenzinho estranho. Gosto dele.
— TujenMet |
Esses kalguuranos parecem gente boa
— DannigMet |
Esse tem garra, viu.
— KanuMet |
Já tenho o necessário. Hora de zarpar.
— RogCharterObtained |
Azmeri à deriva... Espero não vomitar.
— MakoruMet |
Estão minerando sulfito. Por que será?
— IsleOfKinGoblinMiningSeen |
O que é isso?
— IsleOfKinVoltaxicShrineSeen |
Agora me dei mal!
— IsleOfKinVoltaxicShrineActivate |
Qual a graça de manter uma fera presa assim?
— IsleOfKinTrappedBeastSeenFirst |
Esse clã da família é uma praga.
— IsleOfKinTrappedBeastSeenSecond |
Pobre dos bichos. Não pediram por isso.
— IsleOfKinTrappedRhoasSeenFirst |
Se alguém precisa de jaula é esse maldito clã.
— IsleOfKinTrappedRhoasSeenSecond |
Devem se achar muito inteligentes por isso!
— IsleOfKinBlindBeastSeen |
Não tá se achando tão esperto agora, né?!
— IsleOfKinBlindBeastKilled |
Antes morrer a viver sob os "cuidados" deles.
— IsleOfKinTrappedBeastKilled |
Uns bastardinhos primitivos acharam que iam me pegar.
— BlindBeastBuffGained |
Hmm. Isso não é coisa do clã da família. É de humanos.
— IsleOfKinNikoSiteApproach |
Vixe. Coitado.
— IsleOfKinDeadExpeditionerSeen |
Lugar nada convidativo, esse aqui...
— VolcanoVisited |
Ugh... Tô suando por camadas que nem sabia que tinha.
— VolcanoHeatComment |
Sumam daqui, os dois!
— VolcanoRattlecageKilled |
Alguém da família domesticado? Isso é novidade.
— VolcanoPrecursorShrineCommentFirst |
O que vem fácil, vai fácil.
— VolcanoPrecursorShrineInteract |
Fazendo birra, é?
— VolcanoGoblinBossStomping |
Apodreça no seu próprio fedor, miserável inútil!
— VolcanoGoblinBossKilled |
Não tem sulfito, só eu.
— VolcanoGoblinBossApproach |
O que você tá fazendo?
— VolcanoGoblinBossVoltaxicComment |
Aquele sujeito precisa de ajuda.
— VolcanoKaruiElderApproachFirst |
Vá. Fica longe daqui.
— KaruiElderMet |
Não curto essa névoa. Me dá calafrios.
— KedgeBayVisited |
Parece parte de um mapa. Cadê o resto?
— ObtainMapPieceFirst |
Acho que vamos caçar tesouro.
— ObtainMapPieceLast |
Melhor achar a Makoru. Ela vai saber o que fazer com isso.
— ObtainMapPieceLastKnowing |
Ninguém vai lamentar a morte de outro pirata.
— PirateSkeletonSeen |
Não param de mandar navios pra cá. O lugar devolve todos.
— AbandonedShipSeen |
Tá, vou ficar de olho no seu menino.
— JourneysEndFreyaMet |
O pavio tá aceso!
— JourneysEndShipExplode |
De novo, não!
— JourneysEndShipBeforeSecondExplode |
Não tenho tempo pra suas malditas maldições!
— CaptainHartlinSeen |
Pro chão!
— CaptainHartlinCannon |
Você já tava morto. Eu só confirmei.
— CaptainHartlinKilled |
Tem algo quase sobrenatural nesse "verísio".
— JourneysEndVerisiumObtained |
Isso não veio de nenhuma mina que eu já vi.
— JourneysEndVerisiumObtainedNotKnown |
A Freya vai gostar.
— Dex4b_Gameplay_A4_47 |
Fica tranquila, Freya. Já te tiro daqui.
— Dex4b_Gameplay_A4_48 |
Você não é a Freya!
— Dex4b_Gameplay_A4_49 |
O que eu fiz?
— JourneysEndAfterDelirium |
Tem algo estranho nessa ilha... Esses barcos tão aqui há séculos.
— TropicalIslandVisited |
Mas de onde raios você veio?
— TropicalIslandCrabEmerge |
Sabia que tinha algo errado com esse lugar.
— TropicalIslandCrabDeath |
Expulsos como ratos da toca.
— TropicalIslandAbandonedSettlement |
Jogados ao vento como o último.
— TropicalIslandAbandoneSettlement2 |
Nunca vi uma criatura dessas.
— TropicalIslandElephantRhinoHeard |
Que nadadeira enorme pra esse raso...
— TropicalIslandSharkBossSeeFin |
Isso explica tudo!
— TropicalIslandSharkBossEmerge |
Tubarões fora d’água... Qual será a próxima maluquice?
— TropicalIslandSharkBossDeath |
Dia de sorte da Kaimana.
— TropicalIslandPickUpFin |
Melhor guardar, nunca se sabe.
— TropicalIslandPickUpFinNotKnown |
Não esperava uma serenata. Ela parece me puxar.
— SingingCavernsVisited |
Argh!
— ClamTreasureTrapActivated |
Que pérola bonita. O Rog vai gostar.
— ClamTreasureTrapFinished |
Mais uma infestação do que um ninho...
— SingingCavernsNestRoomSeen |
{Alguém} tá um pouco irritado.
— SingingCavernsNestRoomSingingStops |
Então é você quem tá fazendo todo esse barulho!
— SingingCavernsSirenSeen |
Não posso olhar!
— SingingCavernsSirenLookAtMirrors |
Não gostava da sua cantoria mesmo!
— SingingCavernsSirenKilled |
Pena que ele não pôde aparecer na luta.
— SingingCavernsSinTakingSpearComment |
Agora sim, uma visão de tirar o fôlego.
— EyeOfHinekoraChasmComment |
Seus espíritos permanecem, assim como sua força.
— EyeOfHinekoraKaruisFirstSeen |
Se aprendi uma coisa, é que a força se impõe.
— EyeOfHinekoraKaomTrialSuccess |
Faço o que precisa ser feito. Coragem não entra nessa.
— EyeOfHinekoraMaataTrialSuccess |
Esses ancestrais falam mais do que o espírito jamais falou.
— EyeOfHinekoraRakiataTrialSuccess |
Isso tava bem escondido... mas não o bastante!
— EyeOfHinekoraWaterfallTreasureComment |
Me baniram da minha própria montanha, mas me aceitaram aqui... Que ironia.
— EnterHallsOfDead |
Vou fazer bom uso desse presente.
— HallsOfDeadTattooChosen |
Que diabos um macaco tá fazendo aqui?
— HallsOfDeadYamaSeen |
Ah, isso vai ser divertido!
— HallsOfDeadYamaTransformSeen |
Isso não tá certo!
— HallsOfDeadFatesComment |
Forte demais pr'um macaco!
— HallsOfDeadYamaDefeated |
Destino ou sorte? Tanto faz.
— DivinationCardDropFirstTime |
De todos os lugares, nunca imaginei que ia parar aqui...
— HallsOfDeadEnterDeathRealm |
A Mãe da Morte, é? Melhor não mexer com ela.
— HinekoraMet |
Parece o tipo de lugar de onde ninguém sai.
— UpperPrisonVisited |
Justiça é bonita como palavra, mas poucos a praticam de verdade.
— UpperPrisonLadyJusticeComment |
Rezaram até o fim. Não adiantou nada.
— UpperPrisonChapelComment |
Passam fome e acabam comidos. Que justiça, hein?
— UpperPrisonDeadGuardsComment |
Preciso encontrar uma saída.
— UpperPrisonLockedDoor |
Chegamos!
— UpperPrisonUseLever |
O cativeiro os enlouqueceu!
— UpperPrisonCageRoomLever |
Isto pode vir a calhar.
— UpperPrisonFindKey |
Acho que sei onde isso vai dar.
— UpperPrisonFindKeyKnown |
A deusa da Justiça não deve gostar de dividir, pelo visto.
— UpperPrisonGoddessPowerLocked |
O que é dela é meu.
— UpperPrisonGoddessPowerComment |
Deixar os presos aqui foi mandá-los pra cova.
— LowerPrisonVisited |
Essa onda quase me derrubou!
— LowerPrisonWaveCaught |
Quem construiu isso não deixou nada ao acaso.
— LowerPrisonAfterFirstDoor |
Eu não te deixei aqui, mas vou te soltar!
— LowerPrisonBossSeen |
Preciso puxar a alavanca!
— LowerPrisonBossDownFirst |
Agora!
— LowerPrisonBossDownSecond |
Ele tá por um fio!
— LowerPrisonBossDownLast |
Perdi a chance!
— LowerPrisonBossDownMissed |
Preciso derrubá-lo primeiro!
— LowerPrisonUseLeverBeforeDown |
O Império Eterno acabou faz tempo... mas a podridão continua.
— LowerPrisonBossKilled |
Essa ilha cria guerreiros... ou comida.
— ShrikeIslandVisited |
Você vai dar um belo troféu!
— ShrikeBossSeen |
Com medo de lutar comigo? Fala sério!
— FleshPupShrikeBossEmerge |
Já teve o bastante?
— FleshPupShrikeBossReturn |
Lixo como você não devia voar.
— ShrikeBossKilled |
Não sei quem construiu isso, mas não é de gente conhecida.
— ShrikeIslandShrineCommentFirst |
Mais altares. Mais perguntas sem resposta.
— ShrikeIslandShrineCommentSeenBefore |
Os karui têm coragem, mas isso é inútil diante de uma mãe pássaro pistola.
— ShrikeIslandKaruiHuntingComment |
A ninhada é maior do que eu imaginava.
— ShrikeIslandBigBirdsComment |
Eles {parecem} bem amigáveis...
— ArastasEnterFriendly |
Eles sorriem... mas seguram armas. Nada confiável.
— ArastasGuardResponseComment |
Que tenham sorte com essa Utopia deles. Vão precisar.
— ArastasLeaveFriendly |
Pra onde foi aquele pregador? E quem tá fazendo esse barulho?
— ArastasWaitingComment |
Ugh! Sempre soube que era encenação!
— ArastasKillFirstGuards |
Algo estranho mexe com o sino.
— ArastasBellFirstTime |
Aposto que esse aqui também vai bagunçar tudo.
— ArastasBellSecondTime |
Nunca vi sinais assim antes.
— ArastasGuardBossArenaComment |
Morre logo, seu gigante abestalhado!
— ArastasGuardBosskilled |
Que diabos a ordem tá tramando com isso?
— ExcavationEnter |
Algo me diz que eles não tão procurando qualquer artefato.
— ExcavationPrecursorComments |
Ah, claro, tinha que ser {você}. O que é agora?
— ExcavationOverlordResponse |
Acha que isso vai me parar?
— ExcavationPillarAbilityResponse |
O espírito me guiou certo. É aqui mesmo.
— ExcavationRoomComment |
Tá tudo bem, amor?
— NgakanuFriendlyMedicineWomanResponse |
Tá, como queira. Vou ficar bem aqui.
— MedicineWomanMet |
Não é a primeira vez que piso em solo sagrado. Terei cuidado.
— MedicineWomanMetPostElder |
Que bom vê-lo reunido com seu povo de novo.
— NgakanuFriendlyElderInResponse |
Pelo hálito do espírito... Cheguei muito tarde?
— NgakanuHostileEnter |
A febre sangrenta os enlouqueceu!
— NgakanuHostileEnemyAttack |
Tavakai pode ter pirado, mas ele é forte.
— NgakanuSmashedWallComment |
Muitos já teriam morrido, mas não ela.
— NgakanuMedicineWomanSaveNotMet |
Tá de pé ainda? Que alívio.
— NgakanuMedicineWomanSaveMet |
Não é coisa de guerreiro. Isso é loucura.
— HeartOfTribeEnter |
Para de tagarelar! Cadê a Makoru?
— TavakaiFirstResponse |
É isso aí. Vamos acabar com isso!
— TavakaiPhaseOneResponse |
Argh. Preciso pegá-lo!
— TavakaiFollowComment |
Idiota do caramba! Por que não me escuta?
— TavakaiPhaseThreeComment |
O mapa leva até aqui. Tomara que não seja perda de tempo.
— TreasureIslandEnter |
Os kalguuranos já estavam aqui. Será que o Dannig sabe de algo?
— TreasureIslandEncampmentSeen |
Sim, vou dar um fim nisso.
— AbyssQuestAccepted |
Não é deste mundo, garanto.
— AbyssQuestDeadAbyssalSeen |
Não é só uma fissura. É uma ferida na terra.
— FirstAbyssSeen |
Pronto. Mate-os e isso se fecha.
— FirstAbyssCompleted |
Deve ser o buraco de onde eles vêm.
— AbyssHoleSeen |
Agora nada passa por ali.
— AbyssHoleClosed |
O que quer que sejam, vou matá-los até pararem de vir.
— AbyssQuestComplete |
Lá vai ele pelo buraco!
— AbyssNPCSeen |
Aposto que vou achar as respostas que preciso lá embaixo.
— FirstAbyssDepthsSeen |
Quanto mais fundo eu vou, mais fedido fica.
— FirstAbyssDepthsEnter |
Outro cadáver ambulante. Acho que vou terminar o serviço!
— FirstAbyssSpireSeen |
Isso é horrível, mas pode dar uma mão... Literalmente.
— FirstAbyssBossKeyFound |
Ou eu pirei ou isso não faz sentido. Melhor perguntar ao Encapuzado.
— LoreObjectUnreadableComment |
Isso só pode ser obra dos vaal.
— FirstAbyssBossKilled |
Os perdidos cavaram onde não deviam. Agora todos pagamos por isso.
— A2AbyssEnterCavern |
Não tenho medo do escuro. O escuro é que deveria me temer.
— A2AbyssHubEnter |
O dedo do lich não para quieto. Algo o chama.
— A2AbyssHubEnterWithFinger |
Não podia ser uma chave normal, né? Tinha que ser um maldito dedo.
— AbyssHubPitSeenWithFinger |
Vai cada vez mais fundo, mas agora não tenho como chegar lá.
— AbyssHubPitSeen |
É... isso não foi nada legal...
— AbyssHubPitFallGetUp |
Malditos, esqueceram como se morre?!
— AbyssFinalBossSeen |
Quer mais, é?
— AbyssBossFirstReviveSeen |
Apodreça nesse buraco que é o seu lugar!
— AbyssFinalBossDefeated |
Isso tá contaminado. Cheira a morte.
— AbyssFirstItemAffected |
Nunca gostei do escuro... mas isso aqui machuca.
— FirstAbyssUniqueIdentified |
Não gosto nada do som que ele faz...
— OnHearingKulemak |
Ele jaz aqui. Sua coragem não será esquecida.
— SeeSickHoodedOne |
Fogo e gelo... Mesma história de sempre.
— IceVSFireMonstersComment |
Só vocês? Precisariam de um bando inteiro pra me parar!
— IceVSFireBossResponse |
Chama isso de feitiçaria?
— IceVSFireBossDefeated |
Isso aqui tem vida própria.
— FirstLargeMonumentSeen |
Pronto. Algo despertou.
— FinalLargeMonumentActivated |
Aposto que isso não serve só pra decorar.
— SmallMonumentSeenFirst |
Vou acabar com qualquer um que se meter no meu caminho!
— VoranaBossSeen |
Eu avisei.
— VoranaBossDefeated |
O espírito me conduz outra vez!
— DraoichtWispGained |
Não! Que destino cruel! Não me abandone de novo!
— DraoichtWispLeaves |
Isso aqui fala... se você souber ouvir.
— BlackwoodFindOmen |
Nunca pisei na Selva, mas esse lugar parece... familiar, sei lá.
— BlackwoodLandmarkWildwoodRoom |
Um fantasma comerciante? Claro, por que não.
— WraithVendorSeen |
Acho que já sei como {isso} termina.
— HoltenCandlemassSeen |
Ou não!
— HoltenTwinGothicsEmerge |
Como boi no curral.
— PrisonRogueExileTrappedComment |
Você deu prisioneiros pro seu thane. Agora chegou sua vez!
— PrisonForsakenSonBossSeen |
Uma morte mais rápida do que você merece... mas é o que tem.
— PrisonForsakenSonBossDefeated |
A riqueza não terá serventia pra onde ele vai.
— EstateTreasureRoomComment |
Por que raios tão dançando?
— EstateTwinBossSeen |
Quer dançar? Vamos dançar!
— EstateTwinBossFightStartResponse |
Todo cheio de frescura... e teve uma morte horrenda!
— EstateTwinBossDefeated |
De volta outra vez. Como será que a Asala tem passado?
— CrossroadsTownEnter |
Não {acho} que aquilo era uma armadilha.
— CrossroadsPressurePadActivate |
O grandalhão teve um fim ainda maior.
— CrossroadsTitanHeadSeen |
Sinto raios estalando dentro de mim.
— CrossroadsTitanBuff |
Não dá pra dar dois passos sem topar numa tumba por aqui.
— CrossroadsTombEnter |
Ele tá em maus lençóis.
— CrossroadsTorbikSeen |
Será que ela pode me mostrar o caminho?
— OasisDjinnSeen |
... e ela se foi.
— OasisDjinnDisappear |
O Clã da Serpente não sabe ser sutil. Meteram tudo abaixo.
— TempleOfDjinnEnter |
Poder antigo selado em pedra.
— TempleDjinnSeenFirst |
Parece que o djinn tá de bom humor.
— TempleDjinnFinishFirst |
Acabaram-se os murmúrios. Deram tudo o que podiam.
— TempleDjinnFinishLast |
Tentáculos demais pro meu gosto!
— TempleSandHartlinBossSeen |
Vou te rasgar feito carniça!
— TempleSandHartlinBossDefeated |
Nem a chama mais intensa dura pra sempre.
— AqueductFireBossDefeated |
É uma daquelas {Sekhemas} antigas. Deve ter feito algo terrível pra merecer um altar desses.
— AukunaShrineSeen |
Sete águas... sete estátuas. Acho que os maraketh precisam aprender outros números.
— PillarRoomSeen |
Força antiga renovada nas minhas mãos.
— PillarRoomBuffObtained |
É, a estátua dela pode estar quebrada... mas seu poder tá intacto.
— PillarRoomBuffObtainedSeventh |
Ah, sua danadinha!
— QimarBigVaseMonsterSurprise |
Bem feito, pestinha.
— QimarBigVaseMonsterDefeat |
O poço tá seco. Também, nesse lugar não podia ser diferente.
— QimarWellSeen |
Isso não é só água. Tem outra coisa aí.
— QimarVialPickedUp |
Haha! Uma gota e já deu nisso tudo?
— QimarWellUsed |
Vocês, faridun, nunca aprendem, né?
— QimarOlrothSeen |
Essas teias não vão me deter.
— SpiderFeatureRoomSeen |
Criaturinhas asquerosas.
— SpiderFeatureRoomComplete |
Vazem daqui, cambada.
— BeesFeatureRoomComplete |
O espírito nunca mandaria você matar os seus!
— KriarViperSeen |
É a última vez que você profana o nome do espírito!
— KriarViperDefeated |
Essas malditas ainda tão vivas lá dentro!
— IceTrappedMonstersComment |
Vou arrancar essas asas fora!
— IceOwlBossSeen |
Quanto mais membros, mais jeitos de sangrar!
— CavesQuadrillaBossSeen |
Um desperdício de músculo, é o que você é.
— CavesQuadrillaBossKilled |
Não sentia um frio desses desde que deixei as montanhas.
— SummitEnter |
Aquilo é um ancião azmeri? O que ele tá fazendo aqui?
— SummitVendorSeen |
Pelo hálito do espírito... Achei que ia congelar de vez lá atrás.
— RavineEnter |
Se aquilo não é uma armadilha, não sei o que é.
— TrappedVaalStashApproach |
Sabia. Nunca é tão fácil quanto parece.
— TrappedVaalStashFinish |
Cheguei longe demais pra deixar um brutamontes como você me parar!
— RavineBlackjawBossSeen |
Nem toda a riqueza do mundo compra a vida de volta.
— CauchicEnter |
Presta atenção! Chegou a hora do pardal!
— BloodTwinsBossSeen |
Chega de lutar. Doryani e eu precisamos da sua ajuda.
— BloodTwinsBossDefeated |
Pelo espírito... isso jorra energia...
— IncursionObjectSeen |
Esse negócio se nutre dos mortos.
— Dex4b_Gameplay_Incursion_02 |
Uma luz acendeu. Acho que consigo acender o resto.
— IncursionObjectActivated |
Outra dessas coisas.
— IncursionObjectSeen2 |
Já são três.
— IncursionObjectSeen3 |
Outro sinalizador bem ali.
— IncursionObjectSeen4 |
O quinto deles.
— IncursionObjectSeen5 |
Acho que acabou.
— IncursionObjectSeen6 |
Tô no caminho certo.
— IncursionObjectActivated2 |
Cheguei à metade.
— IncursionObjectActivated3 |
Que o espírito me conduza, pois já são quatro.
— IncursionObjectActivated4 |
Falta pouco.
— IncursionObjectActivated5 |
Prontinho, achei os seis.
— IncursionObjectActivated6 |
Esse lugar tá precisando de um tapa...
— IncursionHubVisited |
Imagino que isso abra a porta adiante.
— IncursionHubConsoleSeen |
O templo ganhou vida... como se tivesse acordado.
— IncursionTempleOpenedFirstTime |
Sinto a energia vibrando nessas paredes.
— IncursionTempleEnteredFirstTime |
Tudo mudou desde a última vez.
— IncursionTemplePastEnteredFirstTime |
Isso aí foi sua entrada triunfal?
— IncursionEngageBlackjawRare |
Se queria minha atenção, conseguiu!
— IncursionEngageBlackjawUnique |
Você não criou nada além de dor!
— IncursionEngageSmithyRare |
Vou te atirar na sua própria forja!
— IncursionEngageSmithyUnique |
Pelo espírito! Que diabos {é} você?
— IncursionEngageQueenOfFilthRare |
Uma afronta à vida... Hora de acabar com isso!
— IncursionEngageQueenOfFilthUnique |
Menos um senhor da guerra pra se preocupar.
— IncursionDefeatBlackjawRare |
No fim, sua força não valeu de nada.
— IncursionDefeatBlackjawUnique |
Mão pesada... e nenhum coração.
— IncursionDefeatSmithyRare |
Esse é o preço do seu ofício imundo!
— IncursionDefeatSmithyUnique |
Que o espírito leve o que sobrou de você!
— IncursionDefeatQueenOfFilthRare |
Não se mexa, miserável!
— IncursionDefeatQueenOfFilthUnique |
{Rathin} se enrola por todo esse lugar.
— IncursionCorruptionBenchSeen |
Argh. Que o espírito me guarde.
— IncursionCorruptionBenchUsed |
Pensar que há uma alma presa em cada pedra...
— Incursion_Level1_AlchemyLabEnter |
A alma não foi feita pra aguentar algo assim.
— Incursion_Level2_AlchemyLabEnter |
Poder extraído da essência da alma.
— Incursion_Level3_AlchemyLabEnter |
Isso não deveria ter acontecido, acho...
— Incursion_AlchemyLabItemDestroyed |
Muitas mãos e armas pra todas elas.
— Incursion_Level1_ArmouryEnter |
Aço feito pra matar, mais nada.
— Incursion_Level2_ArmouryEnter |
Morte afiada em cada suporte.
— Incursion_Level3_ArmouryEnter |
Não tem nenhum guerreiro aí!
— Incursion_Level1_CommanderEnter |
É isso que a lealdade cega cria.
— Incursion_Level2_CommanderEnter |
Bando de cães obedecendo ao mestre.
— Incursion_Level3_CommanderEnter |
Tem algo podre aqui.
— Incursion_Level1_CorruptionEnter |
É... tudo aqui exala esse fedor de {rathin}.
— Incursion_Level2_CorruptionEnter |
A sala tá tomado pela podridão.
— Incursion_Level3_CorruptionEnter |
Essas paredes só viram dor.
— Incursion_Level1_FleshSurgeonEnter |
Que tipo de crueldade é essa?
— Incursion_Level2_FleshSurgeonEnter |
Coisa de monstro... Você não passa de um animal!
— Incursion_Level3_FleshSurgeonEnter |
Espírito, me ajude... O que foi que fizeram?
— IncursionProstheticAcquired |
Um bando de idiotas reunidos.
— Incursion_Level1_GarrisonEnter |
Olha pra eles... frágeis como graveto seco!
— Incursion_Level2_GarrisonEnter |
É, isso vai render uma boa caçada!
— Incursion_Level3_GarrisonEnter |
Tem mais truque vaal rolando.
— Incursion_Level1_GeneratorEnter |
Me incomoda ver os vaal com tanto poder à disposição.
— Incursion_Level2_GeneratorEnter |
Esse troço enorme... deve energizar metade do templo.
— Incursion_Level3_GeneratorEnter |
São só cascas vazias.
— Incursion_Level1_GolemworksEnter |
De que serve um guerreiro sem alma?
— Incursion_Level2_GolemworksEnter |
Se ainda tem vida em você, vou acabar com ela!
— Incursion_Level3_GolemworksEnter |
Muito sangue foi derramado aqui...
— Incursion_Level1_SacrificialChamberEnter |
Quase consigo sentir o gosto de sangue no ar.
— Incursion_Level2_SacrificialChamberEnter |
Os vaal sacrificariam a própria mãe por poder.
— Incursion_Level3_SacrificialChamberEnter |
Ugh... já imaginava.
— Incursion_Level3_SacrificialChamberItemDestroyed |
Tá quente como um deserto aqui.
— Incursion_Level1_SmithyEnter |
Se tão se preparando pra guerra, vamos dar uma pra eles!
— Incursion_Level2_SmithyEnter |
Encaro o que sair dessa forja!
— Incursion_Level3_SmithyEnter |
Trabalho desvirtuado...
— Incursion_Level1_SynthfleshEnter |
Misturar carne e metal desse jeito... Que loucura.
— Incursion_Level2_SynthfleshEnter |
Os vaal fazem monstros de tudo, até de gente.
— Incursion_Level3_SynthfleshEnter |
Pelo espírito... que maldade.
— Incursion_Level1_ThaumaturgeEnter |
Nossa, se os anciãos vissem isso...
— Incursion_Level2_ThaumaturgeEnter |
Com um trabalho desses, não é de se estranhar que o império deles caiu.
— Incursion_Level3_ThaumaturgeEnter |
Quebrado. Claro.
— Incursion_Level3_ThaumaturgeGemDestroyed |
Aí tá você!
— Incursion_Level1_ViperSpymasterEnter |
Tem mais alguém aqui...
— Incursion_Level2_ViperSpymasterEnter |
Consigo ouvir seus pezinhos! Apareça já!
— Incursion_Level3_ViperSpymasterEnter |
Vejamos o que a nata dos vaal pode fazer!
— Incursion_Level3_ViperLegionBarracksEnter |
Transformar gente em monstro... Vão pagar por isso.
— Incursion_Level3_TranscendantBarracksEnter |
Imagino que isso agora é meu.
— Incursion_Level0_VaultRoomEnter |
O arquiteto me espera.
— Incursion_Level0_ArchitectBossRoomEnter |
É isso... o trono do poder da Atziri.
— IncursionAtzirisChambersEnter |
Enfim, a rainha dos vaal morreu.
— IncursionAtziriDefeated |
Riquezas de um império morto.
— IncursionTreasureRoomOpened |
Este lugar não para quieto.
— IncursionTempleEnterSubsequent |
Este lugar não para quieto.
— IncursionTempleEnterSubsequent |
Este lugar não para quieto.
— IncursionTempleEnterSubsequent |
Tomara que eu não me perca.
— IncursionTempleEnterSubsequent |
Tomara que eu não me perca.
— IncursionTempleEnterSubsequent |
Tomara que eu não me perca.
— IncursionTempleEnterSubsequent |
Tá tudo fora do lugar.
— IncursionTempleEnterSubsequent |
Tá tudo fora do lugar.
— IncursionTempleEnterSubsequent |
Tá tudo fora do lugar.
— IncursionTempleEnterSubsequent |
Não dá pra confiar em nada aqui.
— IncursionTempleEnterSubsequent |
Não dá pra confiar em nada aqui.
— IncursionTempleEnterSubsequent |
Não dá pra confiar em nada aqui.
— IncursionTempleEnterSubsequent |
Já fede a {rathin}.
— IncursionCorruptionBenchUsedSubsequent |
Já fede a {rathin}.
— IncursionCorruptionBenchUsedSubsequent |
Já fede a {rathin}.
— IncursionCorruptionBenchUsedSubsequent |
Agora não tem volta.
— IncursionCorruptionBenchUsedSubsequent |
Agora não tem volta.
— IncursionCorruptionBenchUsedSubsequent |
Agora não tem volta.
— IncursionCorruptionBenchUsedSubsequent |
{Rathin} marcou isso pra sempre.
— IncursionCorruptionBenchUsedSubsequent |
{Rathin} marcou isso pra sempre.
— IncursionCorruptionBenchUsedSubsequent |
{Rathin} marcou isso pra sempre.
— IncursionCorruptionBenchUsedSubsequent |
Devo tá ficando lelé...
— IncursionCorruptionBenchUsedSubsequent |
Devo tá ficando lelé...
— IncursionCorruptionBenchUsedSubsequent |
Devo tá ficando lelé...
— IncursionCorruptionBenchUsedSubsequent |
Acho que os vaal têm problemas com acumulação.
— IncursionTreasureRoomSubsequent |
Acho que os vaal têm problemas com acumulação.
— IncursionTreasureRoomSubsequent |
Acho que os vaal têm problemas com acumulação.
— IncursionTreasureRoomSubsequent |
Nada me anima tanto quanto deixar os vaal sem nada.
— IncursionTreasureRoomSubsequent |
Nada me anima tanto quanto deixar os vaal sem nada.
— IncursionTreasureRoomSubsequent |
Nada me anima tanto quanto deixar os vaal sem nada.
— IncursionTreasureRoomSubsequent |
Duvido que sentirão falta disso.
— IncursionTreasureRoomSubsequent |
Duvido que sentirão falta disso.
— IncursionTreasureRoomSubsequent |
Duvido que sentirão falta disso.
— IncursionTreasureRoomSubsequent |
Enterrei o que devia ficar enterrado!
— AbyssCompleted |
Enterrei o que devia ficar enterrado!
— AbyssCompleted |
Enterrei o que devia ficar enterrado!
— AbyssCompleted |
Pelo hálito do espírito, essa foi difícil!
— AbyssCompleted |
Pelo hálito do espírito, essa foi difícil!
— AbyssCompleted |
Pelo hálito do espírito, essa foi difícil!
— AbyssCompleted |
É a última notícia que terei deles!
— AbyssCompleted |
É a última notícia que terei deles!
— AbyssCompleted |
É a última notícia que terei deles!
— AbyssCompleted |
Volta pra escuridão de onde saiu!
— AbyssCompleted |
Volta pra escuridão de onde saiu!
— AbyssCompleted |
Volta pra escuridão de onde saiu!
— AbyssCompleted |
Vou acabar com você!
— EngageBloodKarui |
Vou acabar com você!
— EngageBloodKarui |
Vou acabar com você!
— EngageBloodKarui |
Você perdeu a droga do juízo!
— EngageBloodKarui |
Você perdeu a droga do juízo!
— EngageBloodKarui |
Você perdeu a droga do juízo!
— EngageBloodKarui |
Que o espírito te conduza pra casa!
— EngageBloodKarui |
Que o espírito te conduza pra casa!
— EngageBloodKarui |
Que o espírito te conduza pra casa!
— EngageBloodKarui |
Chega de dor!
— EngageBloodKarui |
Chega de dor!
— EngageBloodKarui |
Chega de dor!
— EngageBloodKarui |
Bicho feioso!
— EngageGoblin |
Bicho feioso!
— EngageGoblin |
Bicho feioso!
— EngageGoblin |
Lixo inútil!
— EngageGoblin |
Lixo inútil!
— EngageGoblin |
Lixo inútil!
— EngageGoblin |
Velhote fedorento!
— EngageGoblin |
Velhote fedorento!
— EngageGoblin |
Velhote fedorento!
— EngageGoblin |
Criaturinha selvagem!
— EngageGoblin |
Criaturinha selvagem!
— EngageGoblin |
Criaturinha selvagem!
— EngageGoblin |
Praga do mar!
— EngageSeaCreature |
Praga do mar!
— EngageSeaCreature |
Praga do mar!
— EngageSeaCreature |
Fede a maresia!
— EngageSeaCreature |
Fede a maresia!
— EngageSeaCreature |
Fede a maresia!
— EngageSeaCreature |
Miserável da maresia!
— EngageSeaCreature |
Miserável da maresia!
— EngageSeaCreature |
Miserável da maresia!
— EngageSeaCreature |
Cria do mar!
— EngageSeaCreature |
Cria do mar!
— EngageSeaCreature |
Cria do mar!
— EngageSeaCreature |
Não vou vacilar!
— EngageTrialKarui |
Não vou vacilar!
— EngageTrialKarui |
Não vou vacilar!
— EngageTrialKarui |
Pode contar comigo!
— EngageTrialKarui |
Pode contar comigo!
— EngageTrialKarui |
Pode contar comigo!
— EngageTrialKarui |
Acha que pode me vencer?
— EngageTrialKarui |
Acha que pode me vencer?
— EngageTrialKarui |
Acha que pode me vencer?
— EngageTrialKarui |
Me mostra sua força!
— EngageTrialKarui |
Me mostra sua força!
— EngageTrialKarui |
Me mostra sua força!
— EngageTrialKarui |
Idiota tagarela!
— EngageTwilightOrder |
Idiota tagarela!
— EngageTwilightOrder |
Idiota tagarela!
— EngageTwilightOrder |
Escória desgraçada!
— EngageTwilightOrder |
Escória desgraçada!
— EngageTwilightOrder |
Escória desgraçada!
— EngageTwilightOrder |
Chega dessa história de salvador!
— EngageTwilightOrder |
Chega dessa história de salvador!
— EngageTwilightOrder |
Chega dessa história de salvador!
— EngageTwilightOrder |
Vai pregar pros vermes!
— EngageTwilightOrder |
Vai pregar pros vermes!
— EngageTwilightOrder |
Vai pregar pros vermes!
— EngageTwilightOrder |
Vire comida de pulga!
— EngageWerewolf |
Vire comida de pulga!
— EngageWerewolf |
Vire comida de pulga!
— EngageWerewolf |
Bicho sarnento!
— EngageWerewolf |
Bicho sarnento!
— EngageWerewolf |
Bicho sarnento!
— EngageWerewolf |
Vou caçar você!
— EngageWerewolf |
Vou caçar você!
— EngageWerewolf |
Vou caçar você!
— EngageWerewolf |
Vou te esfolar!
— EngageWerewolf |
Vou te esfolar!
— EngageWerewolf |
Vou te esfolar!
— EngageWerewolf |
Bruaca nojenta!
— EngageWitch |
Bruaca nojenta!
— EngageWitch |
Bruaca nojenta!
— EngageWitch |
Desgraça amaldiçoada!
— EngageWitch |
Desgraça amaldiçoada!
— EngageWitch |
Desgraça amaldiçoada!
— EngageWitch |
Bruxa vil!
— EngageWitch |
Bruxa vil!
— EngageWitch |
Bruxa vil!
— EngageWitch |
Morra direito dessa vez!
— EngageAncientEzomyte |
Morra direito dessa vez!
— EngageAncientEzomyte |
Morra direito dessa vez!
— EngageAncientEzomyte |
Não sabe quando parar!
— EngageAncientEzomyte |
Não sabe quando parar!
— EngageAncientEzomyte |
Não sabe quando parar!
— EngageAncientEzomyte |
Segue em frente!
— EngageAncientEzomyte |
Segue em frente!
— EngageAncientEzomyte |
Segue em frente!
— EngageAncientEzomyte |
Sua luta acabou!
— EngageAncientEzomyte |
Sua luta acabou!
— EngageAncientEzomyte |
Sua luta acabou!
— EngageAncientEzomyte |
Cogumelo feioso!
— EngageFungusMonster |
Cogumelo feioso!
— EngageFungusMonster |
Cogumelo feioso!
— EngageFungusMonster |
De volta à lama!
— EngageFungusMonster |
De volta à lama!
— EngageFungusMonster |
De volta à lama!
— EngageFungusMonster |
Bruto emplumado!
— EngageRhoa |
Bruto emplumado!
— EngageRhoa |
Bruto emplumado!
— EngageRhoa |
Pra trás!
— EngageRhoa |
Pra trás!
— EngageRhoa |
Pra trás!
— EngageRhoa |
Outro bicho idiota!
— EngageRhoa |
Outro bicho idiota!
— EngageRhoa |
Outro bicho idiota!
— EngageRhoa |
É artificial!
— EngageGargoyle |
É artificial!
— EngageGargoyle |
É artificial!
— EngageGargoyle |
Abominação de pedra!
— EngageGargoyle |
Abominação de pedra!
— EngageGargoyle |
Abominação de pedra!
— EngageGargoyle |
Isso não é da natureza!
— EngageGargoyle |
Isso não é da natureza!
— EngageGargoyle |
Isso não é da natureza!
— EngageGargoyle |
Desvirtuado por {rathin}!
— EngageCorruptedMonster |
Desvirtuado por {rathin}!
— EngageCorruptedMonster |
Desvirtuado por {rathin}!
— EngageCorruptedMonster |
Corrompido até a alma!
— EngageCorruptedMonster |
Corrompido até a alma!
— EngageCorruptedMonster |
Corrompido até a alma!
— EngageCorruptedMonster |
Odeio sua turma!
— EngageCorruptedMonster |
Odeio sua turma!
— EngageCorruptedMonster |
Odeio sua turma!
— EngageCorruptedMonster |
Quero te ouvir uivar!
— EngageHyena |
Quero te ouvir uivar!
— EngageHyena |
Quero te ouvir uivar!
— EngageHyena |
Para de rir!
— EngageHyena |
Para de rir!
— EngageHyena |
Para de rir!
— EngageHyena |
Vira-lata feioso!
— EngageHyena |
Vira-lata feioso!
— EngageHyena |
Vira-lata feioso!
— EngageHyena |
Volta pro seu ninho!
— EngageSpider |
Volta pro seu ninho!
— EngageSpider |
Volta pro seu ninho!
— EngageSpider |
Vou te esmagar até a morte!
— EngageSpider |
Vou te esmagar até a morte!
— EngageSpider |
Vou te esmagar até a morte!
— EngageSpider |
Aranhazinhas irritantes!
— EngageSpider |
Aranhazinhas irritantes!
— EngageSpider |
Aranhazinhas irritantes!
— EngageSpider |
Você não me assusta!
— EngageBoneCultist |
Você não me assusta!
— EngageBoneCultist |
Você não me assusta!
— EngageBoneCultist |
Cultista depravado!
— EngageBoneCultist |
Cultista depravado!
— EngageBoneCultist |
Cultista depravado!
— EngageBoneCultist |
Você contraria a natureza!
— EngageBoneCultist |
Você contraria a natureza!
— EngageBoneCultist |
Você contraria a natureza!
— EngageBoneCultist |
Vai virar comida de bicho!
— EngageFaridun |
Vai virar comida de bicho!
— EngageFaridun |
Vai virar comida de bicho!
— EngageFaridun |
Traidores!
— EngageFaridun |
Traidores!
— EngageFaridun |
Traidores!
— EngageFaridun |
Faridun maldito!
— EngageFaridun |
Faridun maldito!
— EngageFaridun |
Faridun maldito!
— EngageFaridun |
Desperdiçou veneno!
— EngageSerpentClan |
Desperdiçou veneno!
— EngageSerpentClan |
Desperdiçou veneno!
— EngageSerpentClan |
Serpentes danadinhas!
— EngageSerpentClan |
Serpentes danadinhas!
— EngageSerpentClan |
Serpentes danadinhas!
— EngageSerpentClan |
Vou arrancar suas línguas!
— EngageSerpentClan |
Vou arrancar suas línguas!
— EngageSerpentClan |
Besouro maldito!
— EngageEtchedBeetle |
Besouro maldito!
— EngageEtchedBeetle |
Besouro maldito!
— EngageEtchedBeetle |
Praga pura!
— EngageEtchedBeetle |
Praga pura!
— EngageEtchedBeetle |
Praga pura!
— EngageEtchedBeetle |
Piada de barro!
— EngageTeracottaGuardian |
Piada de barro!
— EngageTeracottaGuardian |
Piada de barro!
— EngageTeracottaGuardian |
Uma casca!
— EngageTeracottaGuardian |
Uma casca!
— EngageTeracottaGuardian |
Uma casca!
— EngageTeracottaGuardian |
Idiota feioso!
— EngageGiant |
Idiota feioso!
— EngageGiant |
Idiota feioso!
— EngageGiant |
Quero ver você cair!
— EngageGiant |
Quero ver você cair!
— EngageGiant |
Quero ver você cair!
— EngageGiant |
Gigante do caramba!
— EngageGiant |
Gigante do caramba!
— EngageGiant |
Gigante do caramba!
— EngageGiant |
Idiota desajeitado!
— EngageGiant |
Idiota desajeitado!
— EngageGiant |
Idiota desajeitado!
— EngageGiant |
Cérebro podre!
— EngageFungusExplorer |
Cérebro podre!
— EngageFungusExplorer |
Cérebro podre!
— EngageFungusExplorer |
Coisa corrompida!
— EngageFungusExplorer |
Coisa corrompida!
— EngageFungusExplorer |
Coisa corrompida!
— EngageFungusExplorer |
Morto cambaleante!
— EngageFungusExplorer |
Morto cambaleante!
— EngageFungusExplorer |
Morto cambaleante!
— EngageFungusExplorer |
Símio fedido!
— EngageMonkey |
Símio fedido!
— EngageMonkey |
Símio fedido!
— EngageMonkey |
Para de espernear!
— EngageMonkey |
Para de espernear!
— EngageMonkey |
Para de espernear!
— EngageMonkey |
Idiota do mato!
— EngageMonkey |
Idiota do mato!
— EngageMonkey |
Idiota do mato!
— EngageMonkey |
Lagartão do caramba!
— EngageRiverTaniwha |
Lagartão do caramba!
— EngageRiverTaniwha |
Lagartão do caramba!
— EngageRiverTaniwha |
Imbecil escamoso!
— EngageRiverTaniwha |
Imbecil escamoso!
— EngageRiverTaniwha |
Imbecil escamoso!
— EngageRiverTaniwha |
Prove do seu próprio remédio!
— EngageAzak |
Prove do seu próprio remédio!
— EngageAzak |
Prove do seu próprio remédio!
— EngageAzak |
Ladrões de crianças!
— EngageAzak |
Ladrões de crianças!
— EngageAzak |
Ladrões de crianças!
— EngageAzak |
Monstros de gente!
— EngageAzak |
Monstros de gente!
— EngageAzak |
Monstros de gente!
— EngageAzak |
Espírito te leve!
— EngageSunWorshipper |
Espírito te leve!
— EngageSunWorshipper |
Espírito te leve!
— EngageSunWorshipper |
Fanáticos cegos!
— EngageSunWorshipper |
Fanáticos cegos!
— EngageSunWorshipper |
Fanáticos cegos!
— EngageSunWorshipper |
Fique com seus falsos deuses!
— EngageSunWorshipper |
Fique com seus falsos deuses!
— EngageSunWorshipper |
Fique com seus falsos deuses!
— EngageSunWorshipper |
Você consegue feder mais que eu!
— EngageFilthMonster |
Você consegue feder mais que eu!
— EngageFilthMonster |
Você consegue feder mais que eu!
— EngageFilthMonster |
Você me dá nojo!
— EngageFilthMonster |
Você me dá nojo!
— EngageFilthMonster |
Você me dá nojo!
— EngageFilthMonster |
Nojento até dizer chega!
— EngageFilthMonster |
Nojento até dizer chega!
— EngageFilthMonster |
Nojento até dizer chega!
— EngageFilthMonster |
Vou matar todos vocês!
— RitualStart |
Vou matar todos vocês!
— RitualStart |
Vou matar todos vocês!
— RitualStart |
Sangue por sangue!
— RitualStart |
Sangue por sangue!
— RitualStart |
Sangue por sangue!
— RitualStart |
Podem se erguer, eu ponho todos no chão.
— RitualStart |
Podem se erguer, eu ponho todos no chão.
— RitualStart |
Podem se erguer, eu ponho todos no chão.
— RitualStart |
Vão alimentar os vermes!
— RitualStart |
Vão alimentar os vermes!
— RitualStart |
Vão alimentar os vermes!
— RitualStart |
O ritual já era. Vocês também.
— RitualFinish |
O ritual já era. Vocês também.
— RitualFinish |
O ritual já era. Vocês também.
— RitualFinish |
Malditos cultistas. Já vão tarde.
— RitualFinish |
Malditos cultistas. Já vão tarde.
— RitualFinish |
Malditos cultistas. Já vão tarde.
— RitualFinish |
Enchi seu altar com os seus.
— RitualFinish |
Enchi seu altar com os seus.
— RitualFinish |
Enchi seu altar com os seus.
— RitualFinish |
Que venham!
— BreachStart |
Que venham!
— BreachStart |
Que venham!
— BreachStart |
Vou acabar com vocês!
— BreachStart |
Vou acabar com vocês!
— BreachStart |
Vou acabar com vocês!
— BreachStart |
Wraeclast não quer os da sua laia!
— BreachStart |
Wraeclast não quer os da sua laia!
— BreachStart |
Wraeclast não quer os da sua laia!
— BreachStart |
Tão com pressa de morrer?
— BreachStart |
Tão com pressa de morrer?
— BreachStart |
Tão com pressa de morrer?
— BreachStart |
Da próxima vez, aprendam pelo sangue!
— BreachFinish |
Da próxima vez, aprendam pelo sangue!
— BreachFinish |
Da próxima vez, aprendam pelo sangue!
— BreachFinish |
E fiquem longe!
— BreachFinish |
E fiquem longe!
— BreachFinish |
E fiquem longe!
— BreachFinish |
Quantidade não me abala!
— BreachFinish |
Quantidade não me abala!
— BreachFinish |
Quantidade não me abala!
— BreachFinish |
Filhos malditos da fenda!
— BreachFinish |
Filhos malditos da fenda!
— BreachFinish |
Filhos malditos da fenda!
— BreachFinish |
Maldita névoa! Já sei como isso termina...
— DeliriumStart |
Maldita névoa! Já sei como isso termina...
— DeliriumStart |
Maldita névoa! Já sei como isso termina...
— DeliriumStart |
Maldita névoa impenetrável!
— DeliriumStart |
Maldita névoa impenetrável!
— DeliriumStart |
Maldita névoa impenetrável!
— DeliriumStart |
A névoa chega... com a morte.
— DeliriumStart |
A névoa chega... com a morte.
— DeliriumStart |
A névoa chega... com a morte.
— DeliriumStart |
Tenho que manter a cabeça no lugar.
— DeliriumStart |
Tenho que manter a cabeça no lugar.
— DeliriumStart |
Tenho que manter a cabeça no lugar.
— DeliriumStart |
Não foi agradável, mas já passou.
— DeliriumFinish |
Não foi agradável, mas já passou.
— DeliriumFinish |
Não foi agradável, mas já passou.
— DeliriumFinish |
Isso é tudo que tinham?
— DeliriumFinish |
Isso é tudo que tinham?
— DeliriumFinish |
Isso é tudo que tinham?
— DeliriumFinish |
Nevoazinhas não me incomodam!
— DeliriumFinish |
Nevoazinhas não me incomodam!
— DeliriumFinish |
Nevoazinhas não me incomodam!
— DeliriumFinish |
Terão que fazer melhor!
— DeliriumFinish |
Terão que fazer melhor!
— DeliriumFinish |
Terão que fazer melhor!
— DeliriumFinish |
— Amputate |
As raízes tão impregnadas de magia.
— TreeOfSoulsRootSeen |
Um monte de cogumelos. Mais do que o normal.
— GrimTangleEntranceMushroomsSeen |
Pra onde aqueles gafanhotos tão indo?
— LocustBeamFromRitualSeen |
Que tipo de criatura faria algo assim?
— DeadEatenCowsSeen |
Então é você que anda devorando o gado!
— CrowbellSeenComment |
Os abutres praticamente limparam o lugar.
— HyenaArenaEntranceVultureSeen |
Deve ter um motivo pra tanto pergaminho assim.
— BalbalaParchmentsSeen |
O Clã da Serpente marcou presença aqui, isso é certo.
— KabalaArenaEntranceSeen |
Malditos abissais, se metendo onde não são chamados...
— AbyssTrailToLightlessSeen |
Ver um desses titãs no auge... devia ser de cair o queixo.
— TitanValleyMedallionAreaSeen |
Pelo espírito!
— EntranceToGrottoOpening |
Aí, me diz que essa não é a amiga da Shambrin...
— FindDeadBodyLetterSeen |
Esses rastros de rhoa são profundos. Tinha alguém montando nele.
— RhoaFootprintsSeen |
Os lúmens me guiam e vice-versa.
— AscendancyChoiceResponse2 |
Essas cobras têm destino certo.
— SnakesTowardsSnakePitSeen |
Isso aí é um xamã, sem dúvida.
— OrokShamanWithVenomSeen |
Acho que dá pra voltar por ali.
— WayOutToRuinsFromSnakePitSeen |
É. Bom saber.
— MaleSurvivorDirectionsResponse |
Tô ligada.
— FemaleSurvivorDirectionsResponse |
Quem é ela? Parece saber se defender.
— AilithFirstSeen |
Bora ver qual é a desses Protetores da Chama.
— MonasteryFirstVisitKnown |
Opa, com prazer.
— FirstHiveMapEntered |
Pelo espírito! O que aconteceu com a Ailith?
— FirstHiveComplete |
Escória da colmeia!
— VrunnFirstKilled |
Ailith! Ela tá viva!
— SeeAilithAgainAfterFirstExplosion |
Já era hora de ir pra cima deles!
— FirstSkyHiveEntered |
Por um triz!
— FirstSkyHiveComplete |
Melhor não deixá-los esperando!
— FirstFortressEntered |
Nascidos da Colmeia imundos... Isso vai ser rápido.
— EshTulSeen |
Diz pros seus amiguinhos desajeitados que Wraeclast já tem dona!
— EshTulDefeated |
Isso aí não tava aberto...
— MonasteryBackRoomOpenSeen |
Você e seus Nascidos da Colmeia já eram!
— XeshtDefeated |
Não! Aquele maldito Sonhador!
— AilithJumpsOffCliffReaction |
Isso aqui é forte pra caramba. Ainda bem que tá com a gente.
— FirstInteractWithGenesisTree |
Parece que a mente dele foi pro saco.
— ElderMadoxTranceSeen |
Ancião Madox! O que aconteceu com você?
— ElderMadoxTranceSeenKnown |
Que névoa é essa? Tô me sentindo esquisita...
— DeliriumReleasedFirst |
Mais dessa palhaçada do Corvo Trapaceiro...
— DeliriumReleasedFirstTangmazuKnown |
A névoa finalmente tá começando a sumir...
— DeliriumFinishedFirst |
Rolou coisa assim aqui... Dá pra sentir no ar.
— DeliriumHubFirstVisited |
Essa névoa detona monstros e pessoas sem distinção.
— DeliInfluencedBossKilledFirst |
Já passou da hora de eu falar com o Madox.
— FiveDeliriumsCompleted |
Toda vez que encontro essa névoa, ela tá mais densa.
— DeliriumDualBossMapEntered |
Pra mim tanto faz se forem dez de você!
— TangmazuDualBossResponse |
Ah... tô te cansando, é? Que dó!
— DeliriumDualBossesDefeatedFirst |
Essa névoa dos infernos me dá um arrepio na espinha.
— PermaDeliriumMapEnteredFirst |
Isso não é real... Nada disso é...
— PermaDeliriumAbove50EnteredFirst |
Lá vou eu. Melhor manter a cabeça no lugar.
— QuestSimulacrumTriggered |
Não! O que é isso?
— QuestSimulacrumEntered |
Não perdi a cabeça... por pouco.
— QuestSimulacrumFinished |
Madox tem que ver isso.
— QuestPinnacleKeyHeld |
Melhor eu me preparar.
— PortalInTreeOpened |
Venci meus demônios... e os deles.
— DeliriumQuestComplete |
Ele jaz aqui. Sua coragem não será esquecida.
— HoodedOneAsleepComment |
Bora ver o que tem nessas torres.
— EnterReactorAreaOne |
Mais inscrições antigas. A gente tá no caminho certo.
— EnterReactorAreaTwo |
Tá funcionando... Dá pra sentir o poder passando pelo chão.
— PowerReactorOne |
Beleza... hora de tomar a fortaleza.
— FortressWallsSeenFromMap |
Nem precisa procurar fraqueza, já achei uma.
— EnterFortressWallZone |
Essa alavanca deve servir pra alguma coisa.
— FindFirstLeverFortressZone |
É, agora sabemos que funciona.
— FindLastLeverFortressZone |
Até eles se meteram com {rathin}. Sempre a velha história.
— Dex4b_Gameplay_EGrev_09_UNUSED |
Nem ideia do que esse mural quer dizer...
— Dex4b_Gameplay_EGrev_10_UNUSED |
Isso foi intencional?
— ReactionToElevatorTriggerInReactor |
Causamos um belo estrago aqui, né?
— Dex4b_Gameplay_EGrev_12_UNUSED |
Tá. Bora pro monólito.
— PowerFortressGateReactor |
Parece que falta alguma coisa nessa porta...
— FindPinnacleBossGateNoKeys |
Beleza, deixa comigo.
— DoryaniShowsFirstPieceGetMoreComment |
Que chique.
— FortressWallYellowMapOpenDoorFirst |
Resta um.
— FortressWallYellowMapOpenDoorSecond |
Pelo menos eu sei que já posso te matar!
— UberJamanraSeen |
Já matei muito lobo na minha vida!
— UberCountSeen |
Isso tudo parece... estranhamente familiar.
— EnterHolodeckCitadelFirst |
Essa insanidade só termina quando eu botar um fim nisso.
— EnterHolodeckCitadelSecond |
Só pode ser isso!
— HolodeckAreaDissipatesSeeKeyFirst |
Justo a recompensa que eu queria.
— HolodeckAreaDissipatesSeeKeySecond |
Bora voltar ao monólito.
— Dex4b_Gameplay_EGrev_24_UNUSED |
Descendo...
— OpenPinnacleBossGate |
Nem deu cinco minutos e ele já voltou pra nos ferrar!
— TakenFlameSeedAndLeaves |
Isso aqui é demais pra mim.
— PrecursorComputerFirstSeen |
Difícil acreditar que tudo isso ainda funciona.
— PrecursorComputerAfterActivated |
Caramba... isso bate de frente com o pico mais alto das montanhas.
— EnterDivineArena |
Eu não ia querer carregar uma estátua até aqui.
— MotherStatueSeen |
Esses antigos e suas máquinas dos infernos.
— MotherSoulCombinatorSeen |
Nenhum construto vai me parar!
— MotherSoulPieceGuardianOneSeen |
Construto dos infernos! Sai da minha frente!
— MotherSoulPieceGuardianTwoSeen |
Melhor isso não inventar de chocar agora.
— Dex4b_Gameplay_EGrev_34_UNUSED |
Parece uma semente... Acho que tô começando a sacar.
— Dex4b_Gameplay_EGrev_35_UNUSED |
É isso...
— EnterSkyLabyrinthBothPiecesHeld |
Mais um passo rumo ao fim.
— FusedEggEventSeen |
Você não vai me impedir de salvar esse mundo!
— ArbiterOfDivinitySeen |
Seu turno acabou. Agora eu assumo.
— ArbiterOfDivinityDefeated |
Poder suficiente pra pôr Wraeclast de joelhos.
— FirstTimeFirstEdictCraft |
Tenho um mau pressentimento sobre essa efígie...
— FirstRitualSeenNotKnown |
Mais desses rituais malditos.
— FirstRitualSeenKnown |
Por um momento, pensei que fosse um lúmen...
— AoifeSeenFirstTime |
Rá! Lá se foi o seu ritualzinho!
— FirstRitualCompleted |
Oi de novo.
— FinalRitualFirstMapCompleted |
Já tá aqui mesmo... então vamos usar.
— FirstRitualItemTakenFromUI |
Se isso não é um pacto sombrio, eu não sei o que é.
— FirstTributeOfferedInUI |
Que lugar é este? Onde eu vim parar?
— RitualHubFirstEntered |
Acho que já matei cultistas demais. Hora de encarar o chefão.
— RitualTributeThresholdCompleted |
Se o rei quer sangue, vou fazê-lo provar do próprio.
— ObtainFirstAudienceWithTheKing |
Hora de terminar o que os maji começaram.
— EnterCruxOfNothingness |
Aoife... Miseráveis!
— PlayerSeesAoifesBodyStrungUp |
Inominados, né... Além de sem nome, vão ficar sem vida!
— KingInTheMistsEmergeResponse |
Hã? Onde eu tô?
— KingTransportToMaze |
E quando você vier, vou estar aqui te esperando!
— KingInTheMistsDefeatedEndgame |
Foi mal, meu bem. Hora de ir pra casa.
— InteractWithDeadAoife |
Chegamos, Aoife. De volta ao seu lugar.
— ReturnToHubWithDeadAoife |
Voltou pro lugar dela.
— ReturnToHubSeeDeadAoifeBelowViridi |
Rituais dos infernos... Vou acabar com todos!
— AfterRitualChainSpawnedComment |
Tá bom pra começar.
— AfterFirstEffigyPieceFound |
Agora já tenho o bastante pra completar a efígie.
— AfterCompleteFullRitualChain |
Aposto que faço uma efígie melhor que aquele bando de cultistas fracassados.
— FullyBuildEffigyWithCrown |
Eu não tenho mais nome. Faça de mim sua campeã!
— Dex4b_Gameplay_Ritual_23_UNUSED |
Essa escuridão quase sufoca a gente! Hora de deixar a luz entrar.
— EnterDarknessArena |
Não cabe na prateleira, mas vou levar essa cabeça mesmo assim!
— WendigoSeen |
Morra na sua preciosa escuridão!
— WendigoDefeated |
Adeus, Aoife. Você finalmente tá livre.
— AfterAoifeFinalDepartComment |
Um lúmen? Aqui?
— PostWendigoSeesHareAppear |
É a lebre... da fábula do Madox!
— PostWendigoSeesHareAppearKnown |
Ela se foi...
— HareDisappearsReaction |
Ugh... O que fizeram comigo?
— AfterWendigoScratchReaction |
Tocada pelos tentáculos das trevas.
— PostFightAscendDreamwalkerComment |
Tá na hora de matar um rei.
— EnterRitualistUniqueMap |
Primeiro o rei, agora a rainha!
— RitualistBossSeen |
Um sacrifício nobre!
— RitualistBossInteractAfterKilled |
Poder digno de uma rainha!
— PostFightAscendRitualist2Comment |
Fala sério, onde você se meteu?!
— DeliriumMapBossesDefeated1 |
Por que você não dá as caras e descobre?
— DeliriumMapBossesDefeated2 |
Você faz {alguma coisa} além de tagarelar?
— DeliriumMapBossesDefeated3 |
Não tenho interesse em poder... só no necessário pra acabar com isso.
— DeliriumMapBossesDefeated4 |
Rá! Até suas ofensas tão perdendo força.
— DeliriumMapBossesDefeated5 |
Nos vemos na linha de chegada!
— Delirium_EnterTwinMap |
Não vai se livrar de mim tão fácil.
— Delirium_FirstPermaDelirious |
Não... Fiz isso pra salvá-lo! Pra salvar todo mundo!
— Delirium_RoomSeven |
Todo mundo tem uma segunda chance. Isso é desculpa de quem não quer tentar.
— Delirium_FinishFirstSimulacrum |
É mesmo? Acho que vou ficar bem.
— Delirium_ShatterMirrorChildInside |
Brutos imundos!
— EngageOrok |
Brutos imundos!
— EngageOrok |
Brutos imundos!
— EngageOrok |
De uma tribal pra outro!
— EngageOrok |
De uma tribal pra outro!
— EngageOrok |
De uma tribal pra outro!
— EngageOrok |
Você foi longe demais!
— EngageOrok |
Você foi longe demais!
— EngageOrok |
Você foi longe demais!
— EngageOrok |
Sempre tem alguém precisando ser resgatado, né?
— FirstRunefinderNPCSeen |
Nossa... que generoso da parte dele.
— TomeAndChiselReceived |
Uma das inscrições que o Farrow quer.
— SummoningCircleFoundFirst |
Isso parece verísio líquido. O Farrow certamente saberá.
— Act1SubAreaVerisiumSeen |
Parece uma bancada de forjar runas.
— Act2SubAreaVerisiumSeen |
Uma pedra rúnica. Melhor trazer o Farrow aqui.
— Act3SubAreaVerisiumSeen |
Coitados... Ninguém merece perder o lar dessa forma.
— EGReturnToBrokenKingsmarch |
Ela se meteu numa encrenca daquelas.
— EGSeeGwennenTrapped |
Acho que você já fez um bom estrago aí!
— EGMedvedEmergeResponse |
Nem pense em encostar em ninguém!
— EGVoranaEmergeResponse |
Bom, eu vou ser a primeira a te receber!
— EGUhtredEmergeResponse |
O chão ficará vermelho quando eu acabar com você!
— EGOlrothEmergeResponse |
Tô de cara com o tamanho desse cometa... É inacreditável.
— EGVerisiumMeteorSeen |
Que tá rolando?!
— EGVerisiumMeteorMeltingReaction |
Criatura estelar... Aqui não é o seu lugar!
— EGSpiderBossSeenFirstReaction |
O mistério da Chama Triskelion foi finalmente resolvido.
— EGExpeditionQuestComplete |
Esses perdidos são gente da pior espécie.
— BonePitsStrungUpBodiesComment |
Tomara que isso dê certo.
— JourneysEndSpikesForged |
Vou deixar esses espinhos fazerem o trabalho.
— JourneysEndUseSpikes |
Droga! Fomos enganados!
— JourneysEndTangmazuResponse |
Espero que isso seja o que a gente quer.
— MotherSoulPieceOneFound |
Acho que é isso de que a gente precisa.
— MotherSoulPieceTwoFound |
O espírito vai {cantar} quando eu te matar.
— DeliriumSubAreaRant1 |
Vou te matar!
— DeliriumSubAreaRant2 |
Sim! Eu renuncio ao meu nome!
— RitualRevokeMyName |
E quem é você?
— Tecrod_SequenceOneResponse |
Sirvo apenas ao espírito!
— Tecrod_SequenceThreeResponse |
