— GreaterOrEqualQuarterOfLifeTakenRecently |
— GreaterOrEqualQuarterOfLifeTakenRecently |
— GreaterOrEqualQuarterOfLifeTakenRecently |
— GreaterOrEqualQuarterOfLifeTakenRecently |
Estoy tan orgullosa de ser azmeri como cualquiera, y soy igual de letal. Con una lanza en la mano y el Espíritu a mi espalda nada puede detenerme.
— IntroSalesPitch |
Cuando todo lo demás falla, la fuerza perdura. Por la voluntad del Espíritu, meteré en cintura a la mismísima naturaleza.
— AscendancyPitch1 |
El Espíritu me ha guiado hasta aquí, pero debo seguir hasta el final. No hay ninguna línea que no cruzaría para salvar a este mundo de la ruina.
— AscendancyPitch2 |
Los azmeri caminaban por Wraeclast mucho antes que tu antepasado más antiguo, ezomita. ¡Y seguiremos aquí mucho después de que te conviertas en polvo!
— Dex4b_CountResponse_01 |
Eso ha sido un golpe de suerte... por así decirlo...
— EventWashedUp |
La{rathin} es más fuerte aquí de lo que jamás me atreví a imaginar.
— KillZombieRiverbank |
Juré que nunca volvería a empuñar una de estas otra vez...
— PickUpSkillGem |
Ya no hay vuelta atrás...
— SkillGemFirstUse |
¡Al menos tu amigo no estaba aquí para ver en lo que te has convertido!
— MillerKillComment |
Así que {esta} es la "enfermedad" de la que me advirtieron.
— MillerSeenComment |
Qué espectáculo más lamentable... Espíritu, vigila a estos.
— EnterClearfellFirstTime |
Hay algo en esa canción que me pone los pelos de punta.
— CarrionCroneSongHeard |
La {rathin} se propaga sin control...
— CarrionCroneKilled |
Ninguna bestia común podría haber grabado algo de semejante tamaño.
— MudBurrowComment |
¡La cola!
— DevourerTail |
¡Ya no atormentarás más a Sierraclara, malnacido!
— DevourerSeenComment |
Has devorado por última vez, sin duda.
— DevourerKilledComment |
Me apena la gente de estos bosques, que sus hogares hayan sido mancillados de esta forma.
— OldForestComment |
Sí, aún vive... ¿pero mediante qué medios infames?
— SinTreeSeenComment |
Este lugar porta las heridas de la guerra.
— RedValeComment |
Ahí. Debe haber runas en ese montón.
— RedValeSeeObeliskFirst |
Para ser gente que ya estaba muerta, han luchado bien.
— RedValeDefeatObeliskFirst |
Sí, oigo voces ahora... y aun así, el Espíritu permanece en silencio.
— RedValeAfterVoiceSecondObelisk |
Creo que ese era el último de ellos.
— RedValeSeeLastObelisk |
Que tu espada caiga donde sea. Tu lucha ha terminado.
— RedValeBossSlainComment |
Debe hacer falta un buen herrero para forjar runas como estas.
— ForgeSpikesForTree |
Espero no tener que arrepentirme de esto...
— UseSpikesOnTree |
¿Qué clase de ser es ese? No es del Espíritu... pero no parece tener malicia.
— MetHoodedOneComment |
Algunas de estas tumbas parece tan viejas como las de los antiguos azmeri.
— GraveyardVisited |
Me recuerda a mi tío Tarryck en sus últimos años.
— AfterLachlannIntro |
Creo que es hora de acabar con este Draven.
— CryptVisited |
Lo he convertido en mi guerra.
— ResponseToDravenOne |
Pobre e infeliz eterno; ya estabas perdido.
— ResponseToDravenOneAsiniaDead |
¿Quiénes se creen que son los eternos para acusar a alguien de robar?
— ResponseToDravenTwo |
Es hora de que esta tumba se gane su nombre y mantenga a la esposa del pretor muerta y enterrada.
— TombVisited |
Tu final se acerca.
— ResponseToAsiniaOne |
Y yo a ti.
— ResponseToAsiniaOneDravenDead |
Sí, buena suerte. La necesitarás.
— ResponseToAsiniaTwo |
Los azmeri somos aún más antiguos, eterno.
— HusbandSlainComment |
Tú ya estás. Ahora a buscar a tu esposa.
— HusbandSlainWifeAliveComment |
Ni siquiera tu brujería ha podido salvarte.
— WifeSlainComment |
No te inquietes. Tu esposo te acompañará pronto.
— WifeSlainHusbandAliveComment |
Descansa ahora. Ya estás con los tuyos al fin.
— BitterGuyKillComment |
Espíritu... ¿Por qué me trajiste hasta aquí? Aún no lo entiendo...
— Dex4b_Gameplay_A1_40 |
No hay más que malas energías ahí. Debería preguntarle a Finn de qué se trata.
— RitualHuntingGroundComment |
¡Ya tenía ganas de una buena cacería!
— CrowbellRunningComment |
Querías una pelea, ¿eh?
— CrowbellEnragingComment |
No hay ninguna bestia viva que pueda vencerme.
— CrowbellSlainComment |
Esos imbéciles quieren invocar algo que es mejor dejar tranquilo.
— CanopyEnterBossArena |
Algo me dice que no será la última vez que lo veamos.
— CanopyKillRitualBoss |
Oculta bien su dolor. Supongo que sé cómo se siente eso.
— CanopyQuestComplete |
La {rathin} se propaga aún más...
— VillageRoadComment |
Ni un centímetro se libró de las llamas. Esta pobre gente no tiene salvación.
— BurningVillageSeenComment |
Parece que es el día de suerte de Renly.
— RenlysForgeSeenComment |
Tuviste tu oportunidad para matarme. ¡Ahora es mi turno!
— ExecutionerSeenComment |
¡Hay más!
— ExecutionorSummonMenComment |
Eres tú quien debería haber sido ahorcado... pero esto servirá igual.
— ExecutionerSlainComment |
No se puede hacer más con un tirano que poner su cabeza en una pica.
— EnterManorComment |
Fuera lo que fuera, está muerto ahora.
— CandlemassSlainComment |
¡Eso no es una estatua!
— CandlemassSeenComment |
Ahí está el tirano, en toda su podrida gloria.
— ManorSeenCountBelow |
He escuchado lo suficiente sobre la Bestia para saber que alimentarla es una locura.
— BeastEatsBodyComment |
Adelante, entonces. ¡Ven a por esto!
— IronCountRemoveHeadReply |
¡Debo alejarme de las sombras!
— IronCountMoonlightSkill |
Vamos, Geonor. ¡Acabemos con esto!
— IronCountTransformComment |
Aullaba con un lobo... pero ha muerto como un perro.
— IronCountKilledComment |
La {rathin} ha echado raíces. Debe ser purificada.
— DenOfEvilComment |
Hay mucha más inmundicia de donde ha venido eso. Pero es un comienzo.
— DenOfEvilQuestComplete |
Parece bien cuidado, desde luego. Me pregunto de quién es... o era.
— PickUpLuteNoQuest |
Una me lo agradecerá, sin duda.
— PickUpLute |
Sí, a estos oídos cansados les vendría bien una canción o dos.
— LuteQuestCompleteComment |
Parece un tipo decente.
— MetRenlyComment |
Una mujer sin un lugar al que llamar hogar... Tenemos eso en común.
— MetUnaComment |
Es un hombre problemático, está claro... pero supongo que de tipo inofensivo.
— MetFinnComment |
Estas herramientas son lo único que ha sobrevivido.
— FindRenlysTools |
Esto de aquí era la casa de alguien...
— WitchHutFound |
La {rathin} no discrimina. Retuerce tanto a brujas como a inocentes.
— WitchBossKilled |
¡Ni siquiera los árboles han escapado de esta podredumbre!
— BrambleBossSeen |
La naturaleza está sufriendo... y lo único que la sanará es detener a esta {rathin}.
— BrambleBossKilled |
Una magia extraña se ha apoderado de estas raíces.
— GrimTangleRootsSeen |
No hay nada como una canción para alejar la tristeza.
— GrimTangleAfterUnaSings |
Hombre o bestia, ¿qué eres?
— FungusBehemothBossSeen |
Solo espero que los azmeri se hayan mantenido alejados de esta podredumbre...
— FungusBehemothBossKilled |
Así que {esto} es el Vastiri. Nunca me había sentido tan lejos de casa...
— VastiriOutskirtsVisited |
Estoy acostumbrada a matar bestias. Sí, me las apañaré.
— GetHyenaQuest |
Es ese de ahí. ¡El líder!
— SeeRathbreaker |
¡Están por todas partes!
— HyenaPackCharges |
Muertos... todos ellos...
— RathbreakerAndHyenasSlain |
A los azmeri les vendría bien esto, para moverse de una zona de caza a otra.
— BoardCartTownComment |
Toda esta minería... Solo puede significar que se acerca la guerra.
— QuarryVisited |
Este lugar huele a {rathin}. ¿A qué juegan los faridun?
— JamanraSiteSeen |
Esto no es una mina. Es una trampa mortal.
— FoundryVisited |
Un superviviente de entre cientos, miles incluso...
— FoundryReleaseRisuComment |
Está cerrada... Al menos esto les dará un respiro a los esclavos.
— AncientGatesLockedComment |
Asala tendrá algo que decir al respecto, sin duda.
— GoToAsalaComment |
Mi tribu también me declaró traidora. Me pregunto qué habrá hecho esta.
— EnterTraitorsPassageComment |
Esta puerta tiene algo raro... Da la sensación de que tiene que quedarse cerrada.
— BalbalaDoorSeenComment |
Echemos un vistazo a esta "traidora" entonces.
— BalbalaDoorSeenKnowing |
Mejor desterrada que que te dejen pudriéndote durante mil años...
— BalbalaSeenComment |
Alguien estaba decidido a mantener encerrada a esta muchacha.
— BalbalaSeenNoQuest |
Uy, ¿qué es esto? ¿una moneda?
— BalbalaSlainComment |
Hmm. Está cálida...
— BalbalaPickUpCoin |
Sí, supongo que puedo intentarlo.
— BalbalaUseCoin |
Por fin, un poco de sombra. Que estoy sudando como un cerdo.
— TraitorsPassageAtWaypoint |
¿Quiénes son estas muchachas? Tienen un cierto aire de importancia.
— TraitorsPassageFeatureStairs |
Demasiado tarde para detener la matanza... pero no demasiado tarde para vengar a los caídos.
— EnterTheAncientGatesComment |
¡Adelante!
— AncientGatesFirstMechanism |
Molesta a la {rathin} y pagarás un alto precio.
— AncientGatesLimSlain |
¡Malditos escarabajos!
— PerennialKingSummonsTotems |
¡Mira cómo corre! Menudo rey...
— PerennialKingRunsAwayComment |
Esa arena es tan buena como un muro de quince metros.
— SandstormSeenComment |
Y ahora, ¿a dónde ha ido ese Encapuchado?
— CartTownAfterAncientGates |
Encontrar agua en un lugar como este... Qué trabajo más fácil.
— EnterKeth |
¡Otra monstruosidad que debe morir!
— KethKabalaBossSeen |
¡Cuidado con las serpientes!
— KethKabalaBossSummonSnakeSkill |
Estas arenas no sufrirán más tu veneno.
— KethKabalaBossSlain |
Y pensar que esto ha estado aquí todo el tiempo, enterrado bajo la arena...
— EnterKethLowerDistrict |
Debe ser el animal de manada más extraño que he visto jamás...
— KethLowerDistrictBossSeen |
El botín para el vencedor.
— KethLowerDistrictBossSlain |
El Espíritu no necesita tales santuarios...
— EnterKethSanctum |
¡Es una trampa!
— KethSanctumTerracottaRoomCenter |
No sé exactamente por qué... pero siento un gran dolor en este lugar.
— EnterHeartOfKeth |
Esto es; el corazón del dolor que sentía.
— KethSeeWaterGoddess |
Con razón Halani nunca regresó. Ha estado justo aquí, todo el tiempo.
— KethSeeWaterGoddessSeenGlyph |
Bien... cómo quieras...
— WaterGoddessDirectToFire |
Sí... tu sufrimiento acabará pronto...
— WaterGoddessDirectToFireSeenGlyph |
No me siento bien... pero al menos su sufrimiento ha acabado.
— WaterGoddessKilled |
Pobrecita. Parece que hasta los dioses pueden perderse en el tiempo.
— WaterGoddessKilledSeenGlyph |
Tu sacrificio no se olvidará. Lo juro.
— WaterGoddessEssencePickUp |
Hay tantos huesos aquí como granos de arena. Mira alrededor.
— EnterMastodonBadlands |
¿Nigromantes, eh? Eso explica todos los huesos.
— BadlandsSeeCultistRitual |
El hedor de la muerte es muy intenso aquí.
— EnterBonePits |
¡Creo que añadiré unos pocos huesos más a la pila!
— BonePitsBossRitualSeen |
Primero tu mascota, ¡y ahora tú!
— BonePitsKillMastodonFirst |
¡Ahora solo la bestia!
— BonePitsKillNecromancerFirst |
Ahí. Ahora alguien puede traerte de vuelta y a ver si te gusta.
— BonePitsBothBossesSlain |
Justo lo que andaba buscando.
— BonePitsMastodonTusksHeld |
¿Una prueba de coraje? Por mí, perfecto.
— EnterMarakethAscendancyArea |
Venga lo que venga, estoy preparada.
— OpenDoorMarakethTrial |
Hora de derramar un poco de sangre.
— EnterFirstLevelMarakethAscendancy |
¡Te convertiré en polvo!
— RattlecageBossSeen |
¡Abajo vas!
— RattlecageBossKilled |
La fuerza de mis ancestros recorre mis venas.
— AscendancyChoiceResponse1 |
No hay nada que no sacrificaría por volver a oír al Espíritu.
— AscendancyChoiceResponse3 |
¡Qué intenso!
— AscendancyA2ShakariBossSeen |
No hay nada como una buena cacería.
— AscendancyA2ShakariBossDefeat |
¡Estás en problemas ahora!
— AscendancyA2SentinelBossFirstDefeat |
Los he despachado rápido a los dos.
— AscendancyA2SentinelBossBothDefeat |
¿Manipulando el tiempo? No parece justo...
— AscendancyA2TimeDjinnBossSeen |
¿Zarokh, supongo?
— AscendancyA2TimeDjinnBossSeenVarashtaGlyphSeen |
Puedes retroceder en el tiempo todo lo que quieras. No me importa.
— AscendancyA2TimeDjinnBossDefeat |
Este valle fue esculpido... y no con las manos del hombre.
— EnterValleyOfTitans |
Esto está prohibido... ¿pero qué importa ya romper un tabú más?
— EnterTitanGrotto |
Cielos... ¡Increíble!
— TitanTileSeenComment |
Quienquiera que pusiera esa espada ahí no estaba jugando.
— TitanSwordInThroatSeen |
¡Lo que me faltaba por ver!
— TitanSeenApproaching |
Será mejor que me largue antes de que este cadáver provoque un terremoto.
— TitanBossSlainComment |
Una gema pequeña para un bruto enorme. Supongo que ahora es mía.
— TitanBossRubyPickUp |
Tenemos todo lo que necesitamos para reparar el cuerno. Será mejor ir a buscar a Zarka.
— ArriveCaravanWithAllHornPieces |
Los maraketh me honran. Ahora debo demostrar que soy digna de ello.
— AfterMakingHorn |
Solo espero que Zarka tuviera razón sobre esto...
— BeforeBlowingHorn |
Ahora es entre nosotros, Jamanra.
— AfterBlowingHorn |
Ser sepultada en el cielo... Sí, me parecería bien eso.
— EnterTowers |
El aire es más escaso aquí. Hace que mi corazón añore mi hogar.
— EnterSpires |
¡Levántate y lucha, cobarde!
— SpiresPerennialKingSeen |
¡De vuelta a tu agujero!
— GiantSkeletonBossCrawlFromHoleResponse |
Te quedarás ahí abajo si sabes lo que te conviene.
— GiantSkeletonSnakeSlainComment |
Bien, entonces, a la guerra.
— DreadnaughtApproachComment |
¡Jamanra vuelve a morir en este día!
— DreadnaughtApproachRespondToAsala |
¡Carga!
— EnterDreadnaught |
¡Ahora termina!
— EnterDreadnaughtVanguard |
Ya me has esquivado suficiente... ¡No más!
— PerennialKingFinalSeen |
Asala... Aún respira...
— AfterPerennialKingSeeAsala |
La guerra está ganada.
— AfterPerennialKingHelpAsala |
Hmm, ahora ¿a dónde han ido todos?
— EnterCartAfterJamanraSlain |
Eso sí que era un discurso. Los maraketh están en buenas manos.
— AfterAsalaSpeech |
Venga, dime, ¿quién eres realmente?
— SinRevealPrompt |
No puedo creerlo. Un antiguo azmeri, en persona...
— SinRevealResponse |
En todos mis viajes, jamás había visto algo como esto...
— SeeSlavesAtFrontOfCaravan |
¡Guau!
— UpperSpiresVaseMonsterSurprise |
Esta humedad... Espíritu, cómo echo de menos la fresca brisa de las montañas.
— EnterSandsweptMarsh |
Uff, ¡asqueroso!
— SandsweptMarshBugAttach |
¡Hay más saliendo del agua!
— SandsweptDredgefiendSummon |
¡No se acaban nunca!
— SandsweptMarshBossSummon |
Dondequiera que vaya, la {rathin} siempre está un paso por delante...
— SandsweptMarshBossKilled |
¿Qué hacía esta gente en medio de la nada?
— EnterZigguratEncampment |
Es amable. Una cualidad rara hoy en día.
— MetAlvaZiggurat |
Es aguda, esa. Podría resultarme útil.
— MetServiZiggurat |
El pragmatismo está muy bien, ¿pero eso? Eso era otra cosa.
— MetOswaldZiggurat |
Hay que tener cuidado. Hay colmenas por todas partes.
— EnterJungleOutskirts |
Esta jungla está llena de vida.
— EnterJungleDepths |
¡Simios, desde arriba!
— JungleDepthsMonkeysDescend |
¡Sí que eres grande tú!
— JungleDepthsBossSeen |
¡Tiembla hasta la mismísima tierra!
— JungleDepthsBossSlamSeen |
Lo siento, grandullón. Ha sido una pelea histórica.
— JungleDepthsBossKilled |
Algo se arrastra en la oscuridad... Hay que mantener los ojos bien abiertos.
— EnterSnakePit |
Es hora de traer a Alva aquí abajo.
— AntZoneSeeingLever |
Excelente. Más naturaleza que quiere matarme.
— EnterChimeralWetlands |
Plantas que escupen veneno... Qué suerte la mía.
— ChimeralWetlandsTriggerPlant |
Una ruina vaal... Seguro que me han dejado algunas sorpresas desagradables.
— EnterMachinariumUpper |
Igual si no hago ruido... estas cosas {no} cobrarán vida y me atacarán...
— MachinariumGolemInertSeenFirst |
¡Ya está bien!
— MachinariumGolemActivate |
Es sorprendentemente ágil para ser un gran pedrusco.
— MachinariumGolemKilled |
Tengo uno, ¡un núcleo de alma!
— FindFirstSoulCore |
¿Así que esto es un núcleo de alma? No me gusta mucho mirar lo que hay dentro...
— FindFirstSoulCoreNoCombat |
¡Funciona!
— MachinariumUseSmallSoulCore |
¡Ha funcionado! Los milagros existen.
— MachinariumUseSmallSoulCoreNoCombat |
Más núcleos de alma. Debe haber otra puerta por abrir en algún sitio.
— MachinariumSecondSoulCoreNoDoor |
Juraría que he oído una voz justo ahora...
— FindThirdSoulCore |
Más puertas significa más núcleos de alma. Debería mirar alrededor.
— MachinariumSeeSecondDoor |
¿Más núcleos de alma? Si insistes...
— MachinariumSecondAltarSeen |
Cálmate, montón de chatarra.
— BlackjawKilled |
Eso no pinta bien. Será mejor que le pregunte a Alva.
— MachinariumLowerBossSeenPreFight |
Esto necesita un núcleo de alma más grande. Los pequeños no servirán.
— MachinariumLowerFindGeneratorNoCore |
Ahora a llevar esto de vuelta al generador.
— MachinariumLowerFindCoreSeenGenerator |
Esto es más grande que el resto. ¿Pero con qué fin?
— MachinariumLowerFindCoreNotSeenGenerator |
Parece que funciona. Esperemos que el otro sea igual.
— MachinariumLowerPowerFirstGenerator |
Listo. Bien, de vuelta a la cámara principal.
— MachinariumLowerPowerSecondGenerator |
No debería ser un problema, dijo Alva. Ya, no se lo cree ni ella.
— MachinariumLowerBossKilledSummonedAlva |
Allá va...
— PlugInGiantSoulCore |
El azak que se interponga en mi camino es hombre muerto.
— SeeCarverWaterways |
Odio a los vaal, pero no se puede criticar su artesanía...
— UseFirstLeverWaterways |
Ahí. El lago debería estar más que drenado.
— UseLastToReduceWaterInCamp |
Una ciudad entera, perdida en el tiempo... Esperemos que no fuera por una buena razón.
— ZigguratEncampmentStairsDrainedComment |
Estos azak le dan mala fama a la vida tribal.
— EnterCarverBog |
Servi tiene una cuenta pendiente, bruja, y me aseguraré de que quede pagada.
— IgnagdukSeen |
¿Con que volando, eh?
— IgnagdukFlyingFirstTime |
Este sí que es un asesinato del que alardear.
— IgnagdukKilled |
Por el Espíritu que vela por nosotros... Nunca había visto algo tan asqueroso.
— IgnagdukPickUpSpear |
Matar a escoria como esa es suficiente recompensa...
— IgnagdukQuestRewardTaken |
El tamaño de este lugar... Es difícil de creer.
— EnterSunkenRuins |
Ja, otra aventura más en la que desafiar a la muerte, ¿eh?
— SunkenRuinsOswaldResponse |
¿Otra palanca, eh? Me alegro de que no hayan pasado a mejor vida aún.
— ForgottenTempleFirstLeverPull |
¿Quién está haciendo todo ese maldito ruido?
— ForgottenTempleHearBossKnockEcho |
¿Tiene ganas de morir o qué?
— ForgottenTempleBridgeResponse |
Parece que quiere que me vaya de su territorio.
— ForgottenTempleBigLeverResponse |
¡Adelante!
— GoldcrushBossResponse |
Uff. ¡La lava lo está alimentando!
— GoldcrushBossExhaustedResponse |
¡Muévete!
— GoldcrushBossRuneSlamResponse |
¡Será mejor que me mantenga alejada de esos!
— GoldcrushBossFissureResponse |
Me deberás una por esto, Oswald.
— GoldcrushBossKilled |
Creo que les dejaré la caza de tesoros a los "expertos" la próxima vez.
— ForgottenTempleQuestComplete |
Puaj. El hedor de este lugar. Es un milagro que no me haya desmayado.
— EnterAggoratOvergrown |
Más ídolos falsos...
— AggoratOvergrownAtziriStatueComment |
¡Puaj, aliento de espíritu!
— QueenOfFilthResponse |
¡¿Qué demonios es {eso}?!
— QueenOfFilthCorpseBall |
Esa sí que es una pelea que espero olvidar.
— AggoratOvergrownQueenOfFilthKilled |
Alva querrá ver esto.
— AggoratOvergrownTempleIdolPickup |
Para dentro que vamos.
— ZigguratDoorIdolOpenComment |
Me estoy {asando} aquí. Es antinatural.
— EnterZiggurat |
¡Ay! ¡Quema!
— ZigguratSunOrbSeen |
Esto es un templo de Solaris... ¿u otra cosa?
— ZigguratSunOrbSecondLevelSeen |
¡Tu sol no me impresiona!
— SunWorshipperResponse |
¡Cuidado!
— SunWorshipperBigLaserResponse |
Estar atrapado aquí volvería loco a cualquiera.
— SunWorshipperKilled |
Guau. Había oído mucho acerca de los vaal... pero verlo por mí misma...
— Dex4b_Gameplay_A3_81 |
Con que así vivían los vaal antes de que los acogiéramos...
— EnterUtzaal |
Este tiene el corazón de un gigante.
— SacrificialHeartPickup |
Algo me dice que esto no era un comité de bienvenida.
— ApproachViperComment |
¡Si buscas pelea, tendrás pelea!
— ViperNapuatziResponse |
¿Qué...?
— ViperNapuatziKilled |
No es más que un monumento a la vanidad de la reina.
— UtzaalLargeAtziriStatueSeen |
Compadezco a esta gente... La muerte los persigue y ni siquiera lo saben.
— EnterAggoratPast |
Sangre por todas partes... ¿Qué narices ha pasado aquí?
— AggoratBloodArea |
Cuanto horror... ¿Cómo se les ocurriría a mis ancestros acoger a los vaal?
— AggoratPastSacrificeTableSeen |
Que el Espíritu me perdone por esto.
— AggoratPastStabSacrificialHeart |
No hay más que oscuridad en esta estatua.
— BlackChambersStatueSeen |
¿Sería magia o tecnología lo que hizo eso?
— BlackChambersFirstBridgeRaiseComment |
¡Toca un pelo de la cabeza de Alva y será lo último que hagas!
— DoryaniAlvaGodVoiceResponse |
Para ser un tipo inteligente, eres muy tonto.
— DoryaniBossIntroResponse |
Escóndete detrás de tus artilugios, venga.
— DoryaniBossSummonMechResponse |
¡Da la cara como un hombre!
— DoryaniBossSummonMechResponseAlt |
¡Baja aquí!
— DoryaniBossFloatingPlatformResponse |
¿Ahora aceptarás tu destino?
— DoryaniBossKilled |
Está claro que es un matrimonio de conveniencia...
— DoryaniJoinsPlayerResponse |
No sé nada de este Caos... pero una pelea es una pelea.
— AscendancyA3TrialEnter |
¿Qué tienen de malo unas buenas escaleras?
— AscendancyA3UseFirstElevator |
¡Aún no he encontrado ninguna bestia a la que no pudiera matar!
— AscendancyA3OwlBossSeen |
Cuanto más grandes son, mejor es la historia.
— AscendancyA3OwlBossDefeat |
¡Espíritu, dame fuerza!
— AscendancyA3BirdBossSeen |
No había visto nunca una bestia como esa... y espero no volver a verlo nunca más.
— AscendancyA3BirdBossDefeat |
Me pregunto qué cabeza rodará primero.
— AscendancyA3ChimeraBossSeen |
¡Tres cabezas y ni un cerebro entre ellas!
— AscendancyA3ChimeraBossDefeat |
El hombre en persona, ¿eh?
— AscendancyA3TrialmasterBossSeen |
Todo eso, y aún sigo en pie.
— AscendancyA3TrialmasterBossDefeat |
Con cada lucha, me vuelvo más fuerte.
— AscendancyA3Complete |
Hacen una pareja curiosa...
— SandsweptMarshShamanGiantSeen |
Un hombre de tribu muerto. ¿Lo conocerá Servi?
— WaterwaysSeeServiSonGrave |
Esto les queda grande.
— OutskirtsCampSeeExplorers |
Gracias al Espíritu que yo estaba cerca.
— OutskirtsCampKeepAllAlive |
Salvé a algunos... pero no ha sido suficiente.
— OutskirtsCampSomeDied |
Un cruel giro del destino. Solo espero que puedan descansar tranquilos.
— OutskirtsCampAllDied |
No es necesario. Encantada de ayudar.
— OutskirtsSurvivorGreetResponse |
¿En qué lío se han metido?
— JungleDepthsCampSeeExplorers |
He escapado de milagro.
— JungleDepthsCampKeepAllAlive |
La naturaleza es caprichosa.
— JungleDepthsCampSomeDied |
Espero que los siguientes aprendan de esto.
— JungleDepthsCampAllDied |
De nada.
— JungleDepthsSurvivorGreetResponse |
Si tan solo hubiera llegado antes...
— WetlandsCampSeen |
Parece algún tipo de nido...
— JungleOutskirtsAntNestComment |
¡Gusanos por todas partes!
— JungleOutskirtsMaggotSwarmComment |
Un movimiento en falso y estas plantas se asegurarán de que sea el último.
— WetlandsToxicPlantRoom |
Esta jungla alberga a algunas criaturas muy extrañas.
— WetlandsKillFungus |
Hola, ¿qué es esto?
— ChimeraBossUltimatumKeyDrop |
Menudo botín hay aquí.
— MachinariumUpperTreasureRoomOpen |
Está inactivo. Creo que puedo hacer que funcione.
— MachinariumLowerCorruptAltarSeenNoPower |
Esto de aquí porta la mancha de la {rathin}.
— MachinariumLowerCorruptAltarSeenPower |
Esto no me gusta nada... pero es poderoso, no se puede negar.
— MachinariumLowerCorruptAltarUse |
Más rituales... Su depravación no tiene límites.
— CarverBogSeeEffigy |
Los azmeri despreciarían este ritual... pero la necesidad manda.
— CarverBogRecieveEffigyBuff |
¡Aquí vienen!
— WaterwaysMonkeyAmbush |
Uf, este lugar apesta a algo horrible...
— SunkenCityDungeonOneComment |
Esta no es forma de vivir.
— SunkenCityDungeonTwoComment |
Será mejor que acabe con su sufrimiento.
— SunkenCityDungeonThreeComment |
¡Cuidado!
— NapuatziArenaCrawlers |
¡Por Tsoagoth!
— WaterwaysFishRoomComment |
Puede que sea lo único comestible que hay por aquí.
— AggoratMushroomOne |
Con este van dos.
— AggoratMushroomTwo |
Con tres debería bastar.
— AggoratMushroomThree |
¿Qué está cocinando ahí?
— AggoratCroneNoMushrooms |
Creo que quiere algo para su brebaje.
— AggoratCroneInteractNoMushrooms |
No tengo suficientes setas.
— AggoratCroneInteractNeedMoreMushrooms |
Suficiente para el guiso, pienso.
— AggoratCroneGiveAllMushrooms |
No suelo beber líquidos extraños, pero este parece bastante seguro.
— AggoratCroneGetFlask |
Puede que esto me ayude a cruzar.
— TempleOfKamasaFindCoolingCore |
¡No ha sido tan difícil!
— TempleOfKamasaUseCoolingCore |
Apuesto a que Oswald pagaría mucho por esto.
— UtzaalArtifactOne |
Esto valdrá una buena cantidad de monedas.
— UtzaalArtifactTwo |
¡Este lugar es un verdadero tesoro escondido!
— UtzaalArtifactThree |
Estos abalorios es para lo único que servían los vaal...
— UtzaalArtifactFour |
Sea lo que sea, está incompleto. Debería estar atenta para ver si encuentro el resto.
— UtzaalPastKeyPieceOne |
Una pieza más y esto estará completo.
— UtzaalPastKeyPieceTwo |
Y ya está todo. Pero dónde encaja... no tengo ni idea.
— UtzaalPastKeyPieceThree |
Así que esta es la guarida de la Víbora..
— UtzaalPastNapuatziHouse |
Uff, mi cabeza...
— EnterEndGameHubAltWakeUp |
Creo que le ahorraré los detalles sobre, bueno... matarlo y todo eso.
— TimeArchitechtMet |
No puedo decir que confíe en ella... pero podría resultarme útil de todos modos.
— BloodPriestessMet |
Hay una extraña energía en esta grieta. Eso solo puede significar problemas.
— FirstBreachSeen |
Ningún enemigo pasará por estas grietas mientras yo esté aquí.
— FirstBreachComplete |
Tendrían que duplicar su número para tener alguna posibilidad contra mí.
— BreachBossKilled |
Está rebosante de poder, no cabe duda.
— BreachItemFirstPickedUp |
No percibo más que locura por allá.
— FirstDeliriumSeen |
¡Conozco mi mente! ¡No puedes engañarme!
— FirstDeliriumOpened |
Toda mi vida he conocido el miedo. No me ha detenido nunca.
— OmniphobiaKilled |
Más trucos mentales...
— KosisKilled |
Sí, la suerte no es más que el consuelo del tonto.
— GwennenMapFirstSeen |
Tiene una naturaleza bondadosa.
— RogMapFirstSeen |
Hay una línea muy fina entre estar seguro de ti mismo y ser un engreído.
— DannigMapFirstSeen |
Un hombrecillo muy extraño, sin duda.
— TujenMapFirstSeen |
Suelo ser de las que protegen la naturaleza, no de las que la hacen volar en pedazos.
— ExpeditionFirstExplosivePlaced |
No es muy sutil... pero funciona.
— ExpeditionFirstClear |
Parece que a la puerta le falta algo...
— Dex4b_Gameplay_Endgame_19 |
Puede que esto encaje en esta puerta que encontré antes.
— KillUberBossGetKey1 |
Con uno más ya debería estar.
— KillUberBossGetKey2 |
Ahí. La puerta debería abrirse ahora.
— KillUberBossGetKey3 |
Abajo que voy...
— Dex4b_Gameplay_Endgame_23 |
¡Todo se reduce a esto!
— EnterFinalPinnacleFight |
¡Ey! ¡Eso era mío!
— Dex4b_Gameplay_Endgame_25 |
Lo he dado todo. Espero que sea suficiente.
— FinalPinnacleBossKilled |
Oigo cómo se arrastran los hijos de Arakaali...
— EnterMapSpiderWoods |
La única salida es por ahí.
— EnterMapBackwash |
Si me quedo demasiado tiempo en un lugar, el barro no me dejará escapar.
— EnterMapBurialBog |
El bosque arde, pero no muere.
— EnterMapInferno |
En mi vida conseguiré quitarme toda esta arena de las botas.
— EnterMapCrimsonShores |
Sí, aquí se pueden hacer unas buenas cacerías.
— EnterMapSavanna |
Si paso casi todos mis días en un pantano, enloqueceré pronto.
— EnterMapWetlands |
Oh. Es como si el Vastiri hubiera renacido.
— EnterMapRustbowl |
Cuanto más bonita es la planta, más mortífera suele ser.
— EnterMapBloomingField |
Una fortaleza solo es tan fuerte como la gente que la defiende.
— EnterMapFortress |
Esta vez, escaparé {sin} una soga alrededor del cuello.
— EnterMapPenitentiary |
Estas torres casi tocan el cielo... Me pregunto qué contendrán.
— EnterMapLostTowers |
El calor de la forja, manifestado.
— EnterMapForge |
Un resbalón aquí, y la ciénaga me tragará entera.
— EnterMapMire |
El Espíritu está en todos nosotros. No necesita un templo como este.
— EnterMapAugury |
Colmenas por doquier... No queda más que deshacerse de ellas.
— EnterMapHive |
Otro día, otra jungla.
— EnterMapSump |
He visto suficientes ruinas para toda una vida...
— EnterMapSeepage |
He visto muchos bosques... pero ninguno como este.
— EnterMapBloodwood |
Es como si hubiera vuelto a donde empezó todo...
— EnterMapRiverside |
El aire está cargado de veneno, cada vez que respiro es una lucha.
— EnterMapSulphuricCaverns |
Nací para el combate.
— EnterMapCenotes |
No parece un mal lugar después de todo.
— EnterMapSandspit |
El aire es escaso aquí. Me recuerda a mi hogar.
— EnterMapLoftySummit |
Este bosque parece... antinatural.
— EnterMapWillow |
Muchos secretos yacen enterrados bajo tierra.
— EnterMapHiddenGrotto |
Ay, es como si estuviera de vuelta en las cordilleras.
— EnterMapSteamingSprings |
El bosque se ve árido, no hay más que raíces secas aquí.
— EnterMapWoodland |
Los muertos se levantan de nuevo.
— EnterMapCrypt |
Soy una experta en matar lo que ya está muerto.
— EnterMapNecropolis |
¿Durante cuánto tiempo han estado estos esqueletos aquí, olvidados?
— EnterMapRavine |
Aquí abajo las sombras tienen vida propia.
— EnterMapAbyss |
Veamos a dónde me llevan estas huellas.
— EnterMapMineshaft |
A este lugar le vendría bien un poco de agua.
— EnterMapTowerMesa |
Esa ciénaga huele horrible, incluso desde aquí arriba.
— EnterMapTowerSinkingSpire |
Espíritu, vela por esta cacería.
— EnterMapTowerAlpineRidge |
Lunaris ilumina mi camino.
— EnterMapTowerBluff |
Sí, qué bonito. Casi podrías convencerte de que no hay {rathin} por aquí.
— EnterUniqueMapUntainted |
Aquí hay todo tipo de tesoros. Oswald estaría fuera de sí.
— EnterUniqueMapVaults |
Hay espacio de sobra para una buena chatarra.
— EnterUniqueMapAzmeriBossRush |
Por el aliento del Espíritu... Hay tantas monedas aquí como para ahogarse en ellas.
— EnterUniqueMapPirateIsland |
El capitán ya no necesitará {esto} más...
— UniqueMapPirateIslandFindTreasure |
Este lago parece de otro mundo...
— EnterUniqueMapLakeOfKalandra |
¿No se suponía que éramos aliados?
— UberDoryaniSeen |
¡Al menos ya sé que puedo matarte!
— Dex4b_Gameplay_Endgame_72 |
El lobo camina de nuevo...
— Dex4b_Gameplay_Endgame_73 |
Bueno, bueno, ¿qué tenemos aquí?
— GeneralLandmarkRemarkOne |
Eh, interesante.
— GeneralLandmarkRemarkTwo |
¿Oh?
— GeneralLandmarkRemarkThree |
¿Qué es esto?
— GeneralLandmarkRemarkFour |
¡Arde!
— Skill_BlazingLance |
¡Arde!
— Skill_BlazingLance |
¡Arde!
— Skill_BlazingLance |
¡Te prenderé fuego!
— Skill_BlazingLance |
¡Te prenderé fuego!
— Skill_BlazingLance |
¡Avivando las llamas!
— Skill_BlazingLance |
¡Avivando las llamas!
— Skill_BlazingLance |
¡Avivando las llamas!
— Skill_BlazingLance |
¡Sal en la herida!
— Skill_BloodHunt |
¡Sal en la herida!
— Skill_BloodHunt |
¡Te dejaré seco!
— Skill_BloodHunt |
¡Te dejaré seco!
— Skill_BloodHunt |
¡Desángrate!
— Skill_BloodHunt |
¡Desángrate!
— Skill_BloodHunt |
¡Sangra!
— Skill_BloodHunt |
¡La naturaleza lucha conmigo!
— Skill_ExtractElements |
¡La naturaleza lucha conmigo!
— Skill_ExtractElements |
¡Una con los elementos!
— Skill_ExtractElements |
¡Una con los elementos!
— Skill_ExtractElements |
¡El suelo tiembla!
— Skill_ExtractElements |
¡El suelo tiembla!
— Skill_ExtractElements |
¡El hielo corta más profundo!
— Skill_FrostWhirl |
¡El hielo corta más profundo!
— Skill_FrostWhirl |
¡El hielo corta más profundo!
— Skill_FrostWhirl |
¡Congelación!
— Skill_FrostWhirl |
¡Congelación!
— Skill_FrostWhirl |
¡Congelación!
— Skill_FrostWhirl |
¡Se te hiela la sangre!
— Skill_FrostWhirl |
¡Se te hiela la sangre!
— Skill_FrostWhirl |
¡Se te hiela la sangre!
— Skill_FrostWhirl |
¡La cacería ha comenzado!
— Skill_HuntersMark |
¡La cacería ha comenzado!
— Skill_HuntersMark |
¡Presa a la vista!
— Skill_HuntersMark |
¡Presa a la vista!
— Skill_HuntersMark |
¡Presa a la vista!
— Skill_HuntersMark |
¡Tengo el ojo puesto sobre ti!
— Skill_HuntersMark |
¡Tengo el ojo puesto sobre ti!
— Skill_HuntersMark |
¡Aléjate!
— Skill_Impale |
¡Aléjate!
— Skill_Impale |
¡Largo de aquí!
— Skill_Impale |
¡Largo de aquí!
— Skill_Impale |
¡Atrás!
— Skill_Impale |
¡Atrás!
— Skill_Impale |
¡Aquí viene!
— Skill_OverchargedSpear |
¡Aquí viene!
— Skill_OverchargedSpear |
¡Aquí viene!
— Skill_OverchargedSpear |
¡El rayo destroza los huesos!
— Skill_OverchargedSpear |
¡El rayo destroza los huesos!
— Skill_OverchargedSpear |
¡El rayo destroza los huesos!
— Skill_OverchargedSpear |
¡El mordisco de la tormenta!
— Skill_OverchargedSpear |
¡El mordisco de la tormenta!
— Skill_OverchargedSpear |
¡El mordisco de la tormenta!
— Skill_OverchargedSpear |
¡Precisión milimétrica!
— Skill_PerfectCombo |
¡Precisión milimétrica!
— Skill_PerfectCombo |
¡Uno tras otro!
— Skill_PerfectCombo |
¡Uno tras otro!
— Skill_PerfectCombo |
¡Sin piedad!
— Skill_PerfectCombo |
¡Sin piedad!
— Skill_PerfectCombo |
¡Voy hacia ti!
— Skill_Puncture |
¡Voy hacia ti!
— Skill_Puncture |
¡Quieto!
— Skill_Puncture |
¡Quieto!
— Skill_Puncture |
¡Golpea donde duele!
— Skill_RapidAssault |
¡Justo en el estómago!
— Skill_RapidAssault |
¡Justo en el estómago!
— Skill_RapidAssault |
¡Justo en el estómago!
— Skill_RapidAssault |
¡Golpea fuerte, golpea bien!
— Skill_RapidAssault |
¡Golpea fuerte, golpea bien!
— Skill_RapidAssault |
¡Mira por dónde pisas!
— Skill_RemoteSpearMine |
¡Mira por dónde pisas!
— Skill_RemoteSpearMine |
¡Mira por dónde pisas!
— Skill_RemoteSpearMine |
¡La muerte te espera!
— Skill_RemoteSpearMine |
¡Cuidado!
— Skill_RemoteSpearMine |
¡Cuidado!
— Skill_RemoteSpearMine |
¡Cuidado!
— Skill_RemoteSpearMine |
¡Llega la tormenta!
— Skill_Sandstorm |
¡Llega la tormenta!
— Skill_Sandstorm |
¡Cierren las compuertas!
— Skill_Sandstorm |
¡Cierren las compuertas!
— Skill_Sandstorm |
¡Preparando una tormenta!
— Skill_Sandstorm |
¡Preparando una tormenta!
— Skill_Sandstorm |
¡Preparando una tormenta!
— Skill_Sandstorm |
¡Dispersión!
— Skill_SerpentSpear |
¡Dispersión!
— Skill_SerpentSpear |
¡Dispersión!
— Skill_SerpentSpear |
¡Mordedura de serpiente!
— Skill_SerpentSpear |
¡Mordedura de serpiente!
— Skill_SerpentSpear |
¡A los vientos!
— Skill_SerpentSpear |
¡A los vientos!
— Skill_SerpentSpear |
¡A los vientos!
— Skill_SerpentSpear |
¡Desata los elementos!
— Skill_SpearDischarge |
¡Desata los elementos!
— Skill_SpearDischarge |
¡Desata los elementos!
— Skill_SpearDischarge |
¡Naturaleza liberada!
— Skill_SpearDischarge |
¡Naturaleza liberada!
— Skill_SpearDischarge |
¡Naturaleza liberada!
— Skill_SpearDischarge |
¡Los elementos obedecen!
— Skill_SpearDischarge |
¡Los elementos obedecen!
— Skill_SpearDischarge |
¡Los elementos obedecen!
— Skill_SpearDischarge |
¡Ningún lugar es seguro!
— Skill_Spearfield |
¡Ningún lugar es seguro!
— Skill_Spearfield |
¡Muerte desde abajo!
— Skill_Spearfield |
¡Muerte desde abajo!
— Skill_Spearfield |
¡De la tierra!
— Skill_Spearfield |
¡De la tierra!
— Skill_Spearfield |
¡De la tierra!
— Skill_Spearfield |
¡Muerte desde las alturas!
— Skill_SpearLightningWarp |
¡Muerte desde las alturas!
— Skill_SpearLightningWarp |
¡Muerte desde las alturas!
— Skill_SpearLightningWarp |
¡Mira abajo!
— Skill_SpearLightningWarp |
¡Mira abajo!
— Skill_SpearLightningWarp |
¡Mira abajo!
— Skill_SpearLightningWarp |
¡Arriba y más allá!
— Skill_SpearLightningWarp |
¡Arriba y más allá!
— Skill_SpearLightningWarp |
¡Directo al corazón!
— Skill_StormSpear |
¡Directo al corazón!
— Skill_StormSpear |
¡Directo al corazón!
— Skill_StormSpear |
¡La tormenta arrecia!
— Dex4b_Skills_StormSpear_02_01 |
¡La tormenta arrecia!
— Dex4b_Skills_StormSpear_02_02 |
¡La tormenta arrecia!
— Dex4b_Skills_StormSpear_02_03 |
¡El rayo golpea dos veces!
— Skill_StormSpear |
¡El rayo golpea dos veces!
— Skill_StormSpear |
¡El corazón de la tormenta!
— Skill_StormSpear |
¡El ojo de la tormenta!
— Skill_WhirlingSlash |
¡El ojo de la tormenta!
— Skill_WhirlingSlash |
¡El ojo de la tormenta!
— Skill_WhirlingSlash |
¡El viento ruge!
— Skill_WhirlingSlash |
¡El viento ruge!
— Skill_WhirlingSlash |
¡El viento ruge!
— Skill_WhirlingSlash |
¡La furia del viento!
— Skill_WhirlingSlash |
¡La furia del viento!
— Skill_WhirlingSlash |
¡La furia del viento!
— Skill_WhirlingSlash |
¡Mi lanza golpea con precisión!
— Skill_WindSpear |
¡Mi lanza golpea con precisión!
— Skill_WindSpear |
¡Mi lanza golpea con precisión!
— Skill_WindSpear |
¡Atrapa esto!
— Skill_WindSpear |
¡Atrapa esto!
— Skill_WindSpear |
¡Atrapa esto!
— Skill_WindSpear |
¡Explosión sónica!
— Skill_WindSpear |
¡Explosión sónica!
— Skill_WindSpear |
¡Explosión sónica!
— Skill_WindSpear |
¡Vientos, acudan a mi llamada!
— Skill_WindstormLance |
¡Una tempestad se alza!
— Skill_WindstormLance |
¡Una tempestad se alza!
— Skill_WindstormLance |
¡Una tempestad se alza!
— Skill_WindstormLance |
¡Deja que vuele!
— Skill_WindstormLance |
¡Deja que vuele!
— Skill_WindstormLance |
¡Deja que vuele!
— Skill_WindstormLance |
¡Ven aquí!
— Skill_WindVortex |
¡Ven aquí!
— Skill_WindVortex |
¡No escaparás tan fácil!
— Skill_WindVortex |
¡No escaparás tan fácil!
— Skill_WindVortex |
¡Cara a cara!
— Skill_WindVortex |
¡Cara a cara!
— Skill_WindVortex |
¡Cara a cara!
— Skill_WindVortex |
No me pondrán un dedo encima.
— KeystoneAcrobatics |
Ancestros, velen por mí.
— KeystoneAncestralBond |
El fuego se alza.
— KeystoneAvatarOfFire |
El poder me recorre las venas.
— KeystoneBloodMagic |
Un medio para repeler a la oscuridad.
— KeystoneChaosInnoculation |
Una cadena solo es tan fuerte como su eslabón más débil.
— KeystoneConduit |
Ligera e imbatible.
— KeystoneDanceWithDeath |
Que fluya la magia.
— KeystoneEldritchBattery |
Perfectamente equilibrada.
— KeystoneElementalEquilibrium |
Estoy renovada.
— KeystoneEternalYouth |
Cuanto más débiles se vuelven, más fuerte me vuelvo yo.
— KeystoneGhostReaver |
Tan fuerte como el acero, tan salvaje como la cacería.
— KeystoneGiantsBlood |
Lo que sea que repartan, puedo con ello.
— KeystoneGlancingBlows |
Hasta la brujería más negra puede hacer el bien, si se maneja correctamente.
— KeystoneHexMaster |
No necesito un arma para hacer daño.
— KeystoneHollowPalmTechnique |
¿Por qué esquivar lo que puedes recibir de frente?
— KeystoneIronReflexes |
No hay nada más poderoso que la mente.
— KeystoneMindOverMatter |
Lidera la carga.
— KeystoneNecromanticTalisman |
Una sola gota podría salvar una vida.
— KeystoneOasis |
Hay nobleza en el sufrimiento.
— KeystonePainAttunement |
Prácticamente imparable.
— KeystoneResoluteTechnique |
No me muevo por nadie.
— KeystoneUnwaveringStance |
Alimentada con la sangre de mis enemigos.
— KeystoneVaalPact |
Cree en el Espíritu, por encima de todo.
— KeystoneZealotsOath |
Brillan como los fuegos fatuos...
— KeystoneResonance |
Ya me han desterrado. ¿Qué es lo peor que podría pasar?
— KeystoneBlackflameCovenant |
No puedo dejar de pensar...
— KeystoneRitualCadence |
El sangrado acaba hasta con el jabalí más poderoso.
— KeystoneCrimsonAssault |
No hay cosa mejor que una buena defensa.
— KeystoneBulwark |
Esto es un regalo.
— BossQuestItemUse |
Esto es un regalo.
— BossQuestItemUse |
Esto es un regalo.
— BossQuestItemUse |
No desperdiciaré esto.
— BossQuestItemUse |
No desperdiciaré esto.
— BossQuestItemUse |
No desperdiciaré esto.
— BossQuestItemUse |
No desperdiciaré esto.
— BossQuestItemUse |
Le daré un buen uso, lo juro.
— BossQuestItemUse |
Le daré un buen uso, lo juro.
— BossQuestItemUse |
Le daré un buen uso, lo juro.
— BossQuestItemUse |
Puede que sea justo la ventaja que necesito.
— BossQuestItemUse |
Puede que sea justo la ventaja que necesito.
— BossQuestItemUse |
Puede que sea justo la ventaja que necesito.
— BossQuestItemUse |
¡Espera!
— Cooldown |
¡Espera!
— Cooldown |
¡Espera!
— Cooldown |
¡Espera!
— Cooldown |
¡Necesito un momento!
— Cooldown |
¡Necesito un momento!
— Cooldown |
¡Necesito un momento!
— Cooldown |
¡Necesito más tiempo!
— Cooldown |
¡Necesito más tiempo!
— Cooldown |
¡Necesito más tiempo!
— Cooldown |
¡Aguarda!
— Cooldown |
¡Aguarda!
— Cooldown |
¡Aguarda!
— Cooldown |
Espera.
— CooldownNoCombat |
Espera.
— CooldownNoCombat |
Espera.
— CooldownNoCombat |
Necesito un momento para prepararme.
— CooldownNoCombat |
Necesito un momento para prepararme.
— CooldownNoCombat |
Necesito un momento para prepararme.
— CooldownNoCombat |
Necesito más tiempo.
— CooldownNoCombat |
Necesito más tiempo.
— CooldownNoCombat |
Necesito más tiempo.
— CooldownNoCombat |
Aguarda.
— CooldownNoCombat |
Aguarda.
— CooldownNoCombat |
Aguarda.
— CooldownNoCombat |
¡Nada más que chatarra!
— EngageAutomaton |
¡Nada más que chatarra!
— EngageAutomaton |
¡Cascarón sin vida!
— EngageAutomaton |
¡Cascarón sin vida!
— EngageAutomaton |
¡Ofensa a la naturaleza!
— EngageAutomaton |
¡Ofensa a la naturaleza!
— EngageAutomaton |
¡Artilugio maldito!
— EngageAutomaton |
¡Artilugio maldito!
— EngageAutomaton |
¡Muere, bestia!
— EngageBeast |
¡Muere, bestia!
— EngageBeast |
¡Muere, bestia!
— EngageBeast |
¡Maldito bicho!
— EngageBug |
¡Maldito bicho!
— EngageBug |
¡Vuelve arrastrándote a tu agujero!
— EngageBug |
¡Vuelve arrastrándote a tu agujero!
— EngageBug |
¡Bicho desagradable!
— EngageBug |
¡Bicho desagradable!
— EngageBug |
¡Bicho desagradable!
— EngageBug |
¡Piérdete!
— EngageBug |
¡Piérdete!
— EngageBug |
¡Maldito demonio!
— EngageElemental |
¡Maldito demonio!
— EngageElemental |
¡Espíritu del páramo!
— EngageElemental |
¡Espíritu del páramo!
— EngageElemental |
¡Largo de aquí!
— EngageElemental |
¡Largo de aquí!
— EngageElemental |
¡Disípate!
— EngageElemental |
¡Toma esto!
— EngageBeast |
¡Toma esto!
— EngageBeast |
¡Toma esto!
— EngageBeast |
¡Eres mío!
— EngageBeast |
¡Eres mío!
— EngageBeast |
¡Eres mío!
— EngageBeast |
¡Vamos!
— EngageBeast |
¡Vamos!
— EngageBeast |
¡Vamos!
— EngageBeast |
¡La emoción de la cacería!
— EngageBeast |
¡La emoción de la cacería!
— EngageBeast |
¡La emoción de la cacería!
— EngageBeast |
¡Adelante!
— EngageBeast |
¡Adelante!
— EngageBeast |
¡La cacería ha comenzado!
— EngageBeast |
¡La cacería ha comenzado!
— EngageBeast |
¡La cacería ha comenzado!
— EngageBeast |
¡Esto termina ahora!
— EngageHuman |
¡Esto termina ahora!
— EngageHuman |
¡Sin cuartel!
— EngageHuman |
¡No tienes ninguna oportunidad!
— EngageHuman |
¡No tienes ninguna oportunidad!
— EngageHuman |
¡Estás muerto!
— EngageHuman |
¡Estás muerto!
— EngageHuman |
¡Abominación!
— EngageMonstrosity |
¡Abominación!
— EngageMonstrosity |
¡Abominación!
— EngageMonstrosity |
¡Estás mejor muerto!
— EngageMonstrosity |
¡Estás mejor muerto!
— EngageMonstrosity |
¡Criatura asquerosa!
— EngageMonstrosity |
¡Criatura asquerosa!
— EngageMonstrosity |
¡Inmundicia antinatural!
— EngageMonstrosity |
¡Bastardo asqueroso!
— EngageMonstrosity |
¡Vuelve a la nada!
— EngageSkeleton |
¡Vuelve a la nada!
— EngageSkeleton |
¡Deberías haberte quedado enterrado!
— EngageSkeleton |
¡Deberías haberte quedado enterrado!
— EngageSkeleton |
¡Te romperé!
— EngageSkeleton |
¡Sométete!
— EngageSkeleton |
¡Sométete!
— EngageSkeleton |
¡Que te lleve la muerte!
— EngageUndead |
¡Que te lleve la muerte!
— EngageUndead |
¡Vuelta al polvo contigo!
— EngageUndead |
¡Vuelta al polvo contigo!
— EngageUndead |
¡Quédate muerto!
— EngageUndead |
¡Quédate muerto!
— EngageUndead |
¡Pedazo de basura!
— EngageVaal |
¡Pedazo de basura!
— EngageVaal |
¡Pedazo de basura!
— EngageVaal |
¡Maldito fósil!
— EngageVaal |
¡Maldito fósil!
— EngageVaal |
¡Maldito fósil!
— EngageVaal |
¡Anciano malnacido!
— EngageVaal |
¡Anciano malnacido!
— EngageVaal |
¡Perro vil!
— EngageVaal |
¡Perro vil!
— EngageVaal |
¡Escoria vaal!
— EngageVaal |
¡Escoria vaal!
— EngageVaal |
Hora de saquear.
— EnterReliquary |
Hora de saquear.
— EnterReliquary |
Hora de saquear.
— EnterReliquary |
El Espíritu provee.
— EnterReliquary |
El Espíritu provee.
— EnterReliquary |
¿Qué es una cacería sin un trofeo?
— EnterReliquary |
¿Qué es una cacería sin un trofeo?
— EnterReliquary |
¿Qué es una cacería sin un trofeo?
— EnterReliquary |
Esto sí que es una fortuna.
— EnterReliquary |
Esto sí que es una fortuna.
— EnterReliquary |
Esto sí que es una fortuna.
— EnterReliquary |
Mi frasco está vacío.
— FlaskEmptyNoCombat |
Mi frasco está vacío.
— FlaskEmptyNoCombat |
Mi frasco está vacío.
— FlaskEmptyNoCombat |
No queda ni una gota.
— FlaskEmptyNoCombat |
No queda ni una gota.
— FlaskEmptyNoCombat |
No queda ni una gota.
— FlaskEmptyNoCombat |
Estoy vacía.
— FlaskEmptyNoCombat |
Estoy vacía.
— FlaskEmptyNoCombat |
¡El frasco está vacío!
— FlaskEmpty |
¡El frasco está vacío!
— FlaskEmpty |
¡Ni una gota!
— FlaskEmpty |
¡Ni una gota!
— FlaskEmpty |
¡Ni una gota!
— FlaskEmpty |
¡Está vacío!
— FlaskEmpty |
¡Está vacío!
— FlaskEmpty |
No le diría que no a una siestecita.
— EnterHideoutFirstTime |
No le diría que no a una siestecita.
— EnterHideoutFirstTime |
Un lugar donde descansar.
— EnterHideoutFirstTime |
Un lugar donde descansar.
— EnterHideoutFirstTime |
Un lugar donde descansar.
— EnterHideoutFirstTime |
Me gusta este sitio. Es tranquilo.
— EnterHideoutFirstTime |
Me gusta este sitio. Es tranquilo.
— EnterHideoutFirstTime |
Me gusta este sitio. Es tranquilo.
— EnterHideoutFirstTime |
Un regalo para la vista.
— EnterHideoutFirstTime |
Un regalo para la vista.
— EnterHideoutFirstTime |
Un regalo para la vista.
— EnterHideoutFirstTime |
Un hogar lejos de casa.
— EnterHideoutFirstTime |
Un hogar lejos de casa.
— EnterHideoutFirstTime |
Un hogar lejos de casa.
— EnterHideoutFirstTime |
Imposible saber lo que ha visto esto.
— IdentifyUnique |
Imposible saber lo que ha visto esto.
— IdentifyUnique |
Imposible saber lo que ha visto esto.
— IdentifyUnique |
Imposible saber lo que ha visto esto.
— IdentifyUnique |
Esto está bien hecho.
— IdentifyUnique |
Esto está bien hecho.
— IdentifyUnique |
Esto está bien hecho.
— IdentifyUnique |
Esto está bien hecho.
— IdentifyUnique |
Una reliquia que vale la pena guardar.
— IdentifyUnique |
Una reliquia que vale la pena guardar.
— IdentifyUnique |
Una reliquia que vale la pena guardar.
— IdentifyUnique |
Esto cuenta una historia.
— IdentifyUnique |
Esto cuenta una historia.
— IdentifyUnique |
Esto cuenta una historia.
— IdentifyUnique |
Esto cuenta una historia.
— IdentifyUnique |
Ya estoy suficientemente encorvada.
— InvFull |
Ya estoy suficientemente encorvada.
— InvFull |
Ya estoy suficientemente encorvada.
— InvFull |
Ya tengo suficiente en la mochila.
— InvFull |
Ya tengo suficiente en la mochila.
— InvFull |
Ya tengo suficiente en la mochila.
— InvFull |
Mochila llena.
— InvFull |
Mochila llena.
— InvFull |
No llegaré a casa así.
— InvFull |
No llegaré a casa así.
— InvFull |
No llegaré a casa así.
— InvFull |
¡Una prueba de mi destreza!
— KillRare |
¡Una prueba de mi destreza!
— KillRare |
¡Una prueba de mi destreza!
— KillRare |
¡Una prueba de mi destreza!
— KillRare |
¡Casi ha sido un desafío!
— KillRare |
¡Casi ha sido un desafío!
— KillRare |
¡Casi ha sido un desafío!
— KillRare |
¡Casi ha sido un desafío!
— KillRare |
¡Una muerte limpia!
— KillRare |
¡Una muerte limpia!
— KillRare |
¡Una muerte limpia!
— KillRare |
¡Una muerte limpia!
— KillRare |
¡Un oponente digno!
— KillRare |
¡Un oponente digno!
— KillRare |
¡Un oponente digno!
— KillRare |
¡Un oponente digno!
— KillRare |
Un paso más lejos de casa...
— LevelUp2 |
Es hora de encontrar presas más grandes.
— LevelUp3 |
Si el Espíritu aún observa, que sea testigo.
— LevelUp5 |
Exiliada, pero entera.
— LevelUp10 |
Paso a paso, camino por el sendero de la redención.
— LevelUp15 |
Una arma solo es tan fuerte como la mano que la empuña.
— LevelUp20 |
Sangre, sudor y acero.
— LevelUp30 |
Voy al fragor de la batalla.
— LevelUp40 |
Nacida en las montañas y curtida en la batalla.
— LevelUp50 |
La caza solo acaba de una forma.
— LevelUp60 |
La naturaleza se doblega a mi voluntad.
— LevelUp70 |
Todos caerán ante mí.
— LevelUp80 |
¡La fuerza del Espíritu fluye a través de mí!
— LevelUp90 |
¡{Yo} soy el verdadero poder de los azmeri!
— LevelUp100 |
¡{Yo} soy el furor del Espíritu encarnado!
— LevelUp100 |
No soy tan rápida como necesitaría.
— LowDEX |
No soy tan rápida como necesitaría.
— LowDEX |
No soy tan rápida como necesitaría.
— LowDEX |
Si fuera más rápida de pies...
— LowDEX |
Si fuera más rápida de pies...
— LowDEX |
Si fuera más rápida de pies...
— LowDEX |
No soy lo suficientemente rápida.
— LowDEX |
No soy lo suficientemente rápida.
— LowDEX |
No soy lo suficientemente rápida.
— LowDEX |
Si tan solo fuera un poco más rápida.
— LowDEX |
Si tan solo fuera un poco más rápida.
— LowDEX |
Si tan solo fuera un poco más rápida.
— LowDEX |
Para eso hace falta una chica más lista que yo.
— LowINT |
Para eso hace falta una chica más lista que yo.
— LowINT |
Para eso hace falta una chica más lista que yo.
— LowINT |
No tengo suficiente cerebro para eso.
— LowINT |
No tengo suficiente cerebro para eso.
— LowINT |
No tengo suficiente cerebro para eso.
— LowINT |
No, no soy una estudiosa.
— LowINT |
No, no soy una estudiosa.
— LowINT |
No, no soy una estudiosa.
— LowINT |
El cerebro no es mi fuerte.
— LowINT |
El cerebro no es mi fuerte.
— LowINT |
El cerebro no es mi fuerte.
— LowINT |
No tengo suficiente músculo para eso.
— LowSTR |
No tengo suficiente músculo para eso.
— LowSTR |
No tengo suficiente músculo para eso.
— LowSTR |
Me falla la fuerza.
— LowSTR |
Me falla la fuerza.
— LowSTR |
Me falla la fuerza.
— LowSTR |
Con un poco más de músculo quizás.
— LowSTR |
Con un poco más de músculo quizás.
— LowSTR |
Con un poco más de músculo quizás.
— LowSTR |
Soy fuerte, pero no tan fuerte.
— LowSTR |
Soy fuerte, pero no tan fuerte.
— LowSTR |
Una victoria muy reñida.
— FinishBossMap |
Una victoria muy reñida.
— FinishBossMap |
Una victoria muy reñida.
— FinishBossMap |
Creo que me he ganado un descanso después de esta.
— FinishBossMap |
Creo que me he ganado un descanso después de esta.
— FinishBossMap |
Creo que me he ganado un descanso después de esta.
— FinishBossMap |
Ni siquiera Doryani podría criticar eso.
— FinishBossMap |
Ni siquiera Doryani podría criticar eso.
— FinishBossMap |
Ni siquiera Doryani podría criticar eso.
— FinishBossMap |
La victoria no estuvo nunca en duda.
— FinishBossMap |
La victoria no estuvo nunca en duda.
— FinishBossMap |
La victoria no estuvo nunca en duda.
— FinishBossMap |
Lenta pero segura.
— FinishBossMap |
Lenta pero segura.
— FinishBossMap |
Lenta pero segura.
— FinishBossMap |
Ha sido sencillo.
— FinishBossMap |
Ha sido sencillo.
— FinishBossMap |
Ha sido sencillo.
— FinishBossMap |
{Rathin} o no, siempre gano al final.
— FinishBossMap |
{Rathin} o no, siempre gano al final.
— FinishBossMap |
{Rathin} o no, siempre gano al final.
— FinishBossMap |
Donde quiera que haya {rathin}, estaré ahí para erradicarla.
— FinishCorruptedMap |
Donde quiera que haya {rathin}, estaré ahí para erradicarla.
— FinishCorruptedMap |
Donde quiera que haya {rathin}, estaré ahí para erradicarla.
— FinishCorruptedMap |
Una cacería para recordar.
— FinishRareMonsterMap |
Una cacería para recordar.
— FinishRareMonsterMap |
Una cacería para recordar.
— FinishRareMonsterMap |
Son buenos... pero yo soy mejor.
— FinishRareMonsterMap |
Son buenos... pero yo soy mejor.
— FinishRareMonsterMap |
Son buenos... pero yo soy mejor.
— FinishRareMonsterMap |
Ningún hombre ni bestia puede detenerme.
— FinishRareMonsterMap |
Ningún hombre ni bestia puede detenerme.
— FinishRareMonsterMap |
De uno en uno, caen todos.
— FinishRareMonsterMap |
De uno en uno, caen todos.
— FinishRareMonsterMap |
De uno en uno, caen todos.
— FinishRareMonsterMap |
Esto me servirá bien.
— MediumCurrencyDrop |
Esto me servirá bien.
— MediumCurrencyDrop |
Esto me servirá bien.
— MediumCurrencyDrop |
¡Yo me quedaré con eso!
— MediumCurrencyDrop |
¡Yo me quedaré con eso!
— MediumCurrencyDrop |
¡Yo me quedaré con eso!
— MediumCurrencyDrop |
¡Yo me quedaré con eso!
— MediumCurrencyDrop |
¡Esto puede resultarme útil!
— MediumCurrencyDrop |
¡Esto puede resultarme útil!
— MediumCurrencyDrop |
¡Esto puede resultarme útil!
— MediumCurrencyDrop |
¡El Espíritu me sonríe!
— MirrorCurrencyDrop |
¡El Espíritu me sonríe!
— MirrorCurrencyDrop |
¡Qué bendición!
— MirrorCurrencyDrop |
¡Qué bendición!
— MirrorCurrencyDrop |
¡Qué bendición!
— MirrorCurrencyDrop |
¡Un hallazgo insólito!
— MirrorCurrencyDrop |
¡Un hallazgo insólito!
— MirrorCurrencyDrop |
¡Un hallazgo insólito!
— MirrorCurrencyDrop |
¡Ha sido una larga espera!
— MirrorCurrencyDrop |
¡Ha sido una larga espera!
— MirrorCurrencyDrop |
¡Ha sido una larga espera!
— MirrorCurrencyDrop |
¡Sin maná!
— NoMana |
¡Sin maná!
— NoMana |
¡Sin maná!
— NoMana |
¡No tengo maná!
— NoMana |
¡No tengo maná!
— NoMana |
¡No tengo maná!
— NoMana |
¡Necesito maná!
— NoMana |
¡Necesito maná!
— NoMana |
¡Necesito maná!
— NoMana |
¡Mi maná se ha acabado!
— NoMana |
¡Mi maná se ha acabado!
— NoMana |
¡Mi maná se ha acabado!
— NoMana |
Sin maná.
— NoManaNoCombat |
Sin maná.
— NoManaNoCombat |
No tengo maná.
— NoManaNoCombat |
No tengo maná.
— NoManaNoCombat |
No tengo maná.
— NoManaNoCombat |
Necesito maná.
— NoManaNoCombat |
Necesito maná.
— NoManaNoCombat |
Necesito maná.
— NoManaNoCombat |
Mi maná se ha acabado.
— NoManaNoCombat |
Mi maná se ha acabado.
— NoManaNoCombat |
Mi maná se ha acabado.
— NoManaNoCombat |
¡No tengo espíritu!
— NoSpirit |
¡No tengo espíritu!
— NoSpirit |
¡No tengo espíritu!
— NoSpirit |
¡Necesito más espíritu!
— NoSpirit |
¡Necesito más espíritu!
— NoSpirit |
¡Necesito más espíritu!
— NoSpirit |
¡El espíritu se ha agotado!
— NoSpirit |
¡El espíritu se ha agotado!
— NoSpirit |
¡El espíritu se ha agotado!
— NoSpirit |
¡Me falta espíritu!
— NoSpirit |
¡Me falta espíritu!
— NoSpirit |
¡Me falta espíritu!
— NoSpirit |
No tengo espíritu para eso.
— NoSpiritNoCombat |
No tengo espíritu para eso.
— NoSpiritNoCombat |
Necesito más espíritu.
— NoSpiritNoCombat |
Necesito más espíritu.
— NoSpiritNoCombat |
Necesito más espíritu.
— NoSpiritNoCombat |
Mi espíritu se ha agotado.
— NoSpiritNoCombat |
Mi espíritu se ha agotado.
— NoSpiritNoCombat |
Mi espíritu se ha agotado.
— NoSpiritNoCombat |
Me falta espíritu.
— NoSpiritNoCombat |
Me falta espíritu.
— NoSpiritNoCombat |
Me falta espíritu.
— NoSpiritNoCombat |
Me hago más fuerte.
— NotableTaken |
Me hago más fuerte.
— NotableTaken |
Me hago más fuerte.
— NotableTaken |
Me hago más fuerte.
— NotableTaken |
Un poder que no conocía antes.
— NotableTaken |
Un poder que no conocía antes.
— NotableTaken |
Un poder que no conocía antes.
— NotableTaken |
Cada día se aprende algo nuevo.
— NotableTaken |
Cada día se aprende algo nuevo.
— NotableTaken |
Cada día se aprende algo nuevo.
— NotableTaken |
Cada día se aprende algo nuevo.
— NotableTaken |
Esto me servirá mucho.
— NotableTaken |
Esto me servirá mucho.
— NotableTaken |
Esto me servirá mucho.
— NotableTaken |
Esto me servirá mucho.
— NotableTaken |
Será mejor que me quede con esto.
— QuestItem |
Será mejor que me quede con esto.
— QuestItem |
Será mejor que me quede con esto.
— QuestItem |
Supongo que esto me resultará útil, tarde o temprano.
— QuestItem |
Supongo que esto me resultará útil, tarde o temprano.
— QuestItem |
Supongo que esto me resultará útil, tarde o temprano.
— QuestItem |
Supongo que esto me resultará útil, tarde o temprano.
— QuestItem |
Puede que necesite esto.
— QuestItem |
Puede que necesite esto.
— QuestItem |
Puede que necesite esto.
— QuestItem |
Tirar esto no me traerá nada bueno.
— QuestItem |
Tirar esto no me traerá nada bueno.
— QuestItem |
Tirar esto no me traerá nada bueno.
— QuestItem |
¡Esto sí que es una sorpresa agradable!
— RareCurrencyDrop |
¡Esto sí que es una sorpresa agradable!
— RareCurrencyDrop |
¡Esto sí que es una sorpresa agradable!
— RareCurrencyDrop |
¡Ahora estamos hablando!
— RareCurrencyDrop |
¡Ahora estamos hablando!
— RareCurrencyDrop |
¡Ahora estamos hablando!
— RareCurrencyDrop |
¡Ahora estamos hablando!
— RareCurrencyDrop |
¡No diré que no a eso!
— RareCurrencyDrop |
¡No diré que no a eso!
— RareCurrencyDrop |
¡No diré que no a eso!
— RareCurrencyDrop |
¡Un buen botín!
— RareCurrencyDrop |
¡Un buen botín!
— RareCurrencyDrop |
¡Un buen botín!
— RareCurrencyDrop |
Adaptarse o morir.
— RespecTree |
Adaptarse o morir.
— RespecTree |
Adaptarse o morir.
— RespecTree |
Debo replantearme mi enfoque.
— RespecTree |
Debo replantearme mi enfoque.
— RespecTree |
Debo replantearme mi enfoque.
— RespecTree |
De vuelta al principio.
— RespecTree |
De vuelta al principio.
— RespecTree |
De vuelta al principio.
— RespecTree |
Amanece un nuevo día.
— RespecTree |
Amanece un nuevo día.
— RespecTree |
Amanece un nuevo día.
— RespecTree |
Si no lo logras a la primera...
— RespecTree |
Si no lo logras a la primera...
— RespecTree |
Si no lo logras a la primera...
— RespecTree |
Intentaré no meter la pata una segunda vez.
— RespecTree |
Intentaré no meter la pata una segunda vez.
— RespecTree |
Hora de cambiar mis costumbres.
— RespecTree |
Hora de cambiar mis costumbres.
— RespecTree |
Hora de cambiar mis costumbres.
— RespecTree |
No tiene nada de malo probar un nuevo enfoque.
— RespecTree |
No tiene nada de malo probar un nuevo enfoque.
— RespecTree |
No tiene nada de malo probar un nuevo enfoque.
— RespecTree |
A la gente no le gustará mucho eso.
— SkillTown |
A la gente no le gustará mucho eso.
— SkillTown |
Hay un momento y un lugar para la violencia.
— SkillTown |
Hay un momento y un lugar para la violencia.
— SkillTown |
Hay un momento y un lugar para la violencia.
— SkillTown |
Mejor pensárselo dos veces antes de hacer eso aquí.
— SkillTown |
Mejor pensárselo dos veces antes de hacer eso aquí.
— SkillTown |
Ahora no.
— SkillTown |
Ahora no.
— SkillTown |
Ahora no.
— SkillTown |
El fruto de mi trabajo.
— FinishUniqueStrongbox |
El fruto de mi trabajo.
— FinishUniqueStrongbox |
El fruto de mi trabajo.
— FinishUniqueStrongbox |
Hora de reclamar las recompensas.
— FinishUniqueStrongbox |
Hora de reclamar las recompensas.
— FinishUniqueStrongbox |
Hora de reclamar las recompensas.
— FinishUniqueStrongbox |
¡La fortuna favorece a los valientes!
— FinishUniqueStrongbox |
¡La fortuna favorece a los valientes!
— FinishUniqueStrongbox |
¡La fortuna favorece a los valientes!
— FinishUniqueStrongbox |
Cruzo los dedos para que la suerte esté de mi lado.
— OpenUniqueStrongbox |
Cruzo los dedos para que la suerte esté de mi lado.
— OpenUniqueStrongbox |
Cruzo los dedos para que la suerte esté de mi lado.
— OpenUniqueStrongbox |
Estoy cruzando los dedos...
— OpenUniqueStrongbox |
Estoy cruzando los dedos...
— OpenUniqueStrongbox |
Estoy cruzando los dedos...
— OpenUniqueStrongbox |
Vamos, ¿qué contienes?
— OpenUniqueStrongbox |
Vamos, ¿qué contienes?
— OpenUniqueStrongbox |
Vamos, ¿qué contienes?
— OpenUniqueStrongbox |
¡Ah, necesitaba eso!
— UseTownWell |
¡Ah, necesitaba eso!
— UseTownWell |
¡Ah, necesitaba eso!
— UseTownWell |
¡Estoy listo!
— UseTownWell |
Volvamos a la faena.
— UseTownWell |
Volvamos a la faena.
— UseTownWell |
No hay descanso para los cansados.
— UseTownWell |
No hay descanso para los cansados.
— UseTownWell |
No hay descanso para los cansados.
— UseTownWell |
Me gustaría poder decir que ha sido como en los viejos tiempos...
— DristanMet |
La última vez que seguí a uno de estos, no acabó bien para mí.
— FirstWispFound |
¡Ahí! ¡Un fuego fatuo salvaje! Será mejor que lo siga.
— FirstSacredWispFound |
La redención debe empezar en algún lugar. ¿Por qué no aquí?
— AfterFirstSacredWispDefeated |
Esto huele a problemas.
— Dex4b_Gameplay_A3_39 |
Imagino que viajar a otro mundo no es más extraño que viajar a través del tiempo.
— CompleteFirstBreachQuest |
Esto no ha sido una tarea fácil... pero tengo la sensación de que el verdadero desafío aún está por llegar.
— ObtainFirstBreachstone |
Nunca imaginé que dejar mi hogar me llevaría a otro mundo.
— FirstEnterBreachDomain |
Aún tengo los pies en tierra firme. Algo es algo.
— BreachQuestComplete |
Y cuando ya creía que lo había visto todo...
— CompleteFirstDeliriumQuest |
Tengo la sensación de que este será un viaje duro.
— ObtainFirstSimulacrum |
Parece que me he metido en una pesadilla...
— EnterFirstSimulacrum |
¡Eso ha sido un maldito maratón!
— FirstCompleteSimulacrum |
¿Qué es esto? Puede que Dannig lo sepa.
— FindFirstLogbook |
¿Qué es esto? ¿Algún tipo de registro?
— FindFirstLogbookNotKnowing |
Quien no arriesga, no gana.
— EnterFirstLogbook |
Sé que estás aquí, Olroth. ¡No puedes esconderte!
— EnterFirstLogbookWithOlroth |
¡Esto es por Dannig!
— OlrothSeen |
Apestas a maldad. ¡Yo me encargaré de esto!
— OlrothSeenNotKnowing |
¡Otro villano que recibe su merecido!
— OlrothDefeated |
¡Si tan solo Dannig estuviera aquí para ver esto!
— OlrothDefeatedKnown |
Más tonterías de sin nombres... Veamos quién es tan tonto de interponerse en mi camino.
— FindFirstRitualEndgame |
No necesito saber qué es esto para saber que no es bueno.
— FindFirstRitualNotKnownEndgame |
Estos nunca aprenden, ¿verdad?
— CompleteFirstRitualEndgame |
Dudo que sea la última vez que los vea. Será mejor que descubra más.
— CompleteFirstRitualNotKnownEndgame |
Si el rey quiere sangre, le daré un poco... de la suya.
— CompleteFirstRitualQuest |
Hora de acabar con lo que empezaron los maji.
— Dex4b_Gameplay_EndGame_99 |
Sin nombre, sí. ¡Y pronto sin vida también!
— Dex4b_Gameplay_EndGame_100 |
¿Eh? ¿Dónde estoy?
— Dex4b_Gameplay_EndGame_101 |
¡Esto es por mis hermanos y hermanas de los maji!
— Dex4b_Gameplay_EndGame_102 |
Larga vida al rey, ¿eh? Qué bastardo.
— KingInTheMistsFirstDefeatedEndgame |
¡Y hay mucho más de donde ha venido eso!
— KillFirstBossBossRush |
¡¿Eso es todo lo que tienes?!
— KillFinalBossBossRush |
Así que esto es el Bosque viridino... No me lo había imaginado así.
— EnterUniqueMapWildwood |
Y ya estaría.
— DefeatEssence |
Y ya estaría.
— DefeatEssence |
Y ya estaría.
— DefeatEssence |
¡Otra cacería, otro trofeo!
— DefeatEssence |
¡Otra cacería, otro trofeo!
— DefeatEssence |
¡Otra cacería, otro trofeo!
— DefeatEssence |
¡He cazado uno grande!
— DefeatEssence |
¡He cazado uno grande!
— DefeatEssence |
No hay paz para los malvados, ¿eh?
— OpenEssence |
No hay paz para los malvados, ¿eh?
— OpenEssence |
No hay paz para los malvados, ¿eh?
— OpenEssence |
¡Me sacudo el polvo y a luchar!
— OpenEssence |
¡Me sacudo el polvo y a luchar!
— OpenEssence |
¡Me sacudo el polvo y a luchar!
— OpenEssence |
¡¿Esto es lo que consigo por liberarte?!
— OpenEssence |
¡¿Esto es lo que consigo por liberarte?!
— OpenEssence |
¡¿Esto es lo que consigo por liberarte?!
— OpenEssence |
¡Todos eliminados!
— CompleteExpedition |
¡Todos eliminados!
— CompleteExpedition |
¡Todos eliminados!
— CompleteExpedition |
¡Y ahora la recompensa!
— CompleteExpedition |
¡Y ahora la recompensa!
— CompleteExpedition |
¡Y ahora la recompensa!
— CompleteExpedition |
¡Préndelos fuego!
— DetonateExpedition |
¡Préndelos fuego!
— DetonateExpedition |
¡Préndelos fuego!
— DetonateExpedition |
¡Veamos qué sale de aquí!
— DetonateExpedition |
¡Veamos qué sale de aquí!
— DetonateExpedition |
¡Veamos qué sale de aquí!
— DetonateExpedition |
¡Esto debería sacudir las cosas!
— DetonateExpedition |
¡Esto debería sacudir las cosas!
— DetonateExpedition |
¡Esto debería sacudir las cosas!
— DetonateExpedition |
¡Mío ahora!
— Skill_InfusingStrike |
¡Mío ahora!
— Skill_InfusingStrike |
¡Mío ahora!
— Skill_InfusingStrike |
¡Despojado!
— Skill_InfusingStrike |
¡Despojado!
— Skill_InfusingStrike |
¡Despojado!
— Skill_InfusingStrike |
¡Tus defensas se desmoronan!
— Skill_InfusingStrike |
¡Tus defensas se desmoronan!
— Skill_InfusingStrike |
¡Señalado para morir!
— Skill_SnipersMark |
¡Señalado para morir!
— Skill_SnipersMark |
¡Señalado para morir!
— Skill_SnipersMark |
¡Nunca fallo!
— Skill_SnipersMark |
¡Nunca fallo!
— Skill_SnipersMark |
¡No puedes esconderte de mí!
— Skill_SnipersMark |
¡No puedes esconderte de mí!
— Skill_SnipersMark |
¡No puedes esconderte de mí!
— Skill_SnipersMark |
¡Arde con la luz de Solaris!
— Skill_SolarisSpear |
¡Arde con la luz de Solaris!
— Skill_SolarisSpear |
¡Arde con la luz de Solaris!
— Skill_SolarisSpear |
¡Furia desde arriba!
— Skill_SolarisSpear |
¡Furia desde arriba!
— Skill_SolarisSpear |
¡Furia desde arriba!
— Skill_SolarisSpear |
¡Los cielos se abren!
— Skill_SolarisSpear |
¡Los cielos se abren!
— Skill_SolarisSpear |
¡Quieto!
— Skill_TameBeast |
¡Quieto!
— Skill_TameBeast |
¡Quieto!
— Skill_TameBeast |
¡Sígueme!
— Skill_TameBeast |
¡Sígueme!
— Skill_TameBeast |
¡Sígueme!
— Skill_TameBeast |
¡Ven aquí!
— Skill_TameBeast |
¡Ven aquí!
— Skill_TameBeast |
¡Ven aquí!
— Skill_TameBeast |
¡Toma esto!
— Skill_FrenzySpear |
¡Toma esto!
— Skill_FrenzySpear |
¡Toma esto!
— Skill_FrenzySpear |
¡Toma esto!
— Skill_FrenzySpear |
¡Muere!
— Skill_FrenzySpear |
¡Muere!
— Skill_FrenzySpear |
¡Muere!
— Skill_FrenzySpear |
¡Abajo vas!
— Skill_FrenzySpear |
¡Abajo vas!
— Skill_FrenzySpear |
¡Abajo vas!
— Skill_FrenzySpear |
¡Abajo vas!
— Skill_FrenzySpear |
¿Suficientemente frío para ti?
— Skill_GlacialLance |
¿Suficientemente frío para ti?
— Skill_GlacialLance |
¿Suficientemente frío para ti?
— Skill_GlacialLance |
¿Suficientemente frío para ti?
— Skill_GlacialLance |
¡La picadura del invierno!
— Skill_GlacialLance |
¡La picadura del invierno!
— Skill_GlacialLance |
¡La picadura del invierno!
— Skill_GlacialLance |
¡Te atravesé!
— Skill_GlacialLance |
¡Te atravesé!
— Skill_GlacialLance |
¡Te atravesé!
— Skill_GlacialLance |
¡Te atravesé!
— Skill_GlacialLance |
Ya estamos. Ahí se va mi última oportunidad de dormir un poco.
— EnterKingsmarchFirstTime |
No gracias... necio loco.
— DisengagePreacher |
Qué hombrecillo más extraño. Me cae bien.
— TujenMet |
Estos kalguranos no parecen tan malos.
— DannigMet |
Tiene chispa ese.
— KanuMet |
Tengo lo que necesito. Es hora de zarpar.
— RogCharterObtained |
Una azmeri en el mar... Espero no vomitar.
— MakoruMet |
Están minando el sulfito. Me pregunto por qué.
— IsleOfKinGoblinMiningSeen |
¿Qué es esto?
— IsleOfKinVoltaxicShrineSeen |
¡Ahora sí que la he hecho buena!
— IsleOfKinVoltaxicShrineActivate |
¿Qué gracia tiene mantener a una bestia enjaulada así?
— IsleOfKinTrappedBeastSeenFirst |
Estos del clan son como una maldita enfermedad.
— IsleOfKinTrappedBeastSeenSecond |
Pobres bestias. Ellas no pidieron esto.
— IsleOfKinTrappedRhoasSeenFirst |
Si algo necesita que lo encierren, son los malditos del clan.
— IsleOfKinTrappedRhoasSeenSecond |
¡Apuesto a que se creen muy listos por esto!
— IsleOfKinBlindBeastSeen |
No eres tan listo ahora, ¿eh?
— IsleOfKinBlindBeastKilled |
Mejor muerta que a su "cuidado".
— IsleOfKinTrappedBeastKilled |
Estos pequeños bastardos primitivos se creían que me tenían.
— BlindBeastBuffGained |
Hmm. Nadie del clan hizo esto. Esto está hecho por humanos.
— IsleOfKinNikoSiteApproach |
Ay. Pobre desgraciado.
— IsleOfKinDeadExpeditionerSeen |
No es el lugar más acogedor en el que he estado...
— VolcanoVisited |
Uf... Estoy sudando a través de capas que no sabía que tenía.
— VolcanoHeatComment |
¡Váyanse al diablo los dos!
— VolcanoRattlecageKilled |
Gente del clan amansada. Eso sí que es una novedad.
— VolcanoPrecursorShrineCommentFirst |
Lo que fácil viene, fácil se va.
— VolcanoPrecursorShrineInteract |
¿Haciendo una rabieta, eh?
— VolcanoGoblinBossStomping |
¡Púdrete en tu propio hedor, bastardo inútil!
— VolcanoGoblinBossKilled |
No hay sulfito. Solo yo.
— VolcanoGoblinBossApproach |
¿Qué haces?
— VolcanoGoblinBossVoltaxicComment |
El tipo de ahí necesita ayuda.
— VolcanoKaruiElderApproachFirst |
Vamos, ahora. Aléjate de aquí.
— KaruiElderMet |
No me gusta mucho esta niebla. Me pone los pelos de punta.
— KedgeBayVisited |
Parte de un mapa, parece. ¿Dónde está el resto?
— ObtainMapPieceFirst |
Parece que iremos a la búsqueda del tesoro.
— ObtainMapPieceLast |
Debería buscar a Makoru. Ella sabrá qué hacer al respecto.
— ObtainMapPieceLastKnowing |
El mundo no llorará a otro pirata.
— PirateSkeletonSeen |
Siguen mandando barcos a este lugar. Y yo sigo mandándolos de vuelta.
— AbandonedShipSeen |
Estaré atenta por si veo a tu hijo.
— JourneysEndFreyaMet |
¡La mecha está encendida!
— JourneysEndShipExplode |
¡Otra vez no!
— JourneysEndShipBeforeSecondExplode |
¡No tengo tiempo para tus maldiciones ardientes!
— CaptainHartlinSeen |
¡Esquiva!
— CaptainHartlinCannon |
Ya estabas muerto. Yo solo lo he hecho definitivo.
— CaptainHartlinKilled |
Hay algo casi de otro mundo en este "verisium".
— JourneysEndVerisiumObtained |
Esto no es de ninguna veta que haya visto.
— JourneysEndVerisiumObtainedNotKnown |
Freya se alegrará.
— Dex4b_Gameplay_A4_47 |
No te preocupes, Freya. Te sacaré en un momento.
— Dex4b_Gameplay_A4_48 |
¡Tú no eres Freya!
— Dex4b_Gameplay_A4_49 |
¿Qué he hecho?
— JourneysEndAfterDelirium |
Hay algo extraño en esta isla... Esos barcos han estado aquí mucho tiempo.
— TropicalIslandVisited |
¿De dónde demonios has salido?
— TropicalIslandCrabEmerge |
Sabía que algo no iba bien en este lugar.
— TropicalIslandCrabDeath |
Expulsados, como ratas de una madriguera.
— TropicalIslandAbandonedSettlement |
Esparcidos en el viento, igual que los anteriores.
— TropicalIslandAbandoneSettlement2 |
No es ninguna bestia que conozca.
— TropicalIslandElephantRhinoHeard |
Gran aleta para unas aguas poco profundas...
— TropicalIslandSharkBossSeeFin |
¡Eso lo explica!
— TropicalIslandSharkBossEmerge |
Tiburones en tierra... ¿Qué más cosas raras encontraré?
— TropicalIslandSharkBossDeath |
Es el día de suerte de Kaimana.
— TropicalIslandPickUpFin |
Mejor guardarlo por si acaso.
— TropicalIslandPickUpFinNotKnown |
No esperaba una serenata. Es como si me estuviera atrayendo.
— SingingCavernsVisited |
¡Argh!
— ClamTreasureTrapActivated |
Qué perla más bonita. A Rog le gustará.
— ClamTreasureTrapFinished |
No es tanto un nido como una maldita plaga...
— SingingCavernsNestRoomSeen |
{Alguien} está un poco disgustado.
— SingingCavernsNestRoomSingingStops |
¡Así que tú eres el que ha estado haciendo todo este maldito ruido!
— SingingCavernsSirenSeen |
¡No mires!
— SingingCavernsSirenLookAtMirrors |
¡Nunca me ha gustado cómo cantabas igualmente!
— SingingCavernsSirenKilled |
Que pena que no pudiera aparecer {durante} la pelea.
— SingingCavernsSinTakingSpearComment |
Esa sí que es una vista que te deja sin aliento.
— EyeOfHinekoraChasmComment |
Sus espíritus perduran, igual que su fuerza.
— EyeOfHinekoraKaruisFirstSeen |
Si he aprendido una cosa, es que la fuerza habla.
— EyeOfHinekoraKaomTrialSuccess |
Hago lo que tengo que hacer. La valentía no tiene nada que ver con eso.
— EyeOfHinekoraMaataTrialSuccess |
Estos ancestros hablan más de lo que jamás lo hizo el Espíritu.
— EyeOfHinekoraRakiataTrialSuccess |
Esto estaba bien escondido... ¡pero no lo suficiente!
— EyeOfHinekoraWaterfallTreasureComment |
Desterrada de mi montaña, pero bienvenida aquí... Qué curioso.
— EnterHallsOfDead |
No malgastaré este regalo.
— HallsOfDeadTattooChosen |
¿Qué hace aquí un maldito mono?
— HallsOfDeadYamaSeen |
¡Bueno, esto debería ser divertido!
— HallsOfDeadYamaTransformSeen |
¡Esto no me parece bien!
— HallsOfDeadFatesComment |
Terriblemente poderoso para ser un mono.
— HallsOfDeadYamaDefeated |
¿Destino o fortuna? Aceptaré cualquiera.
— DivinationCardDropFirstTime |
De todos los lugares en los que pensaba que acabaría, este no era uno de ellos...
— HallsOfDeadEnterDeathRealm |
¿La Madre de la muerte, verdad? Será mejor caerle bien.
— HinekoraMet |
Parece la clase de lugar del que nadie consigue salir.
— UpperPrisonVisited |
Bonita palabra, justicia. No hay muchos que estén a su altura.
— UpperPrisonLadyJusticeComment |
Han dedicado su último aliento a rezar. Para lo que les sirvió.
— UpperPrisonChapelComment |
Matar de hambre a los prisioneros, que te coman. Hay justicia para ustedes.
— UpperPrisonDeadGuardsComment |
Tengo que encontrar una forma de pasar.
— UpperPrisonLockedDoor |
¡Aquí estamos!
— UpperPrisonUseLever |
¡La cautividad los ha hecho enloquecer!
— UpperPrisonCageRoomLever |
Esto podría resultarme útil.
— UpperPrisonFindKey |
Creo que sé dónde va esto.
— UpperPrisonFindKeyKnown |
A la Diosa de la justicia no le gusta compartir, supongo.
— UpperPrisonGoddessPowerLocked |
Lo que es suyo, es mío.
— UpperPrisonGoddessPowerComment |
Enviaron a esos prisioneros a sus tumbas, y los dejaron atrapados así.
— LowerPrisonVisited |
¡Esa ola casi me arranca las piernas!
— LowerPrisonWaveCaught |
Quien construyera esto no corrió ningún riesgo.
— LowerPrisonAfterFirstDoor |
No fui yo quien te puso aquí, ¡pero te liberaré!
— LowerPrisonBossSeen |
¡Tengo que darle a esa palanca!
— LowerPrisonBossDownFirst |
¡Ahora!
— LowerPrisonBossDownSecond |
¡Está en las últimas!
— LowerPrisonBossDownLast |
¡He perdido mi oportunidad!
— LowerPrisonBossDownMissed |
¡Tengo que derribarlo primero!
— LowerPrisonUseLeverBeforeDown |
El Imperio eterno hace mucho que cayó... pero su hedor permanece.
— LowerPrisonBossKilled |
Esta isla crea guerreros... o comida.
— ShrikeIslandVisited |
¡Serás un buen trofeo!
— ShrikeBossSeen |
¿Tienes miedo de luchar contra mí? ¡Vamos!
— FleshPupShrikeBossEmerge |
¿Has tenido suficiente?
— FleshPupShrikeBossReturn |
Una basura como tú no pertenece a los cielos.
— ShrikeBossKilled |
No sé quién construyó eso, pero no es nadie que conociera.
— ShrikeIslandShrineCommentFirst |
Más santuarios. Más preguntas sin respuesta.
— ShrikeIslandShrineCommentSeenBefore |
Los karui son valientes. La valentía significa poco para una madre pájaro furiosa.
— ShrikeIslandKaruiHuntingComment |
La camada es aún más grande de lo que imaginaba.
— ShrikeIslandBigBirdsComment |
{Parece} suficientemente amistosos...
— ArastasEnterFriendly |
Sonríen... pero tienen armas. No me fío de ninguna de las dos.
— ArastasGuardResponseComment |
Les deseo suerte con su utopía. La necesitarán.
— ArastasLeaveFriendly |
¿A dónde fue ese predicador? ¿Y quién hace ese ruido?
— ArastasWaitingComment |
¡Uf! ¡Siempre supe que era una actuación!
— ArastasKillFirstGuards |
A la campana la ha tocado algo extraño.
— ArastasBellFirstTime |
Creo que este también retorcerás las cosas.
— ArastasBellSecondTime |
No he visto signos como este antes.
— ArastasGuardBossArenaComment |
¡Muere ya, bruto torpe!
— ArastasGuardBosskilled |
¿A qué juega la orden con todo esto?
— ExcavationEnter |
Algo me dice que no están cavando en busca de cualquier artefacto.
— ExcavationPrecursorComments |
Argh. Tenías que ser {tú}. ¿Qué ocurre ahora?
— ExcavationOverlordResponse |
¿Crees que eso me detendría?
— ExcavationPillarAbilityResponse |
El Espíritu me ha guiado bien. Este es el lugar.
— ExcavationRoomComment |
Estás bien, ¿cielo?
— NgakanuFriendlyMedicineWomanResponse |
Bien, como digas. Me quedaré justo aquí.
— MedicineWomanMet |
El suelo sagrado no es algo nuevo para mí. Andaré con cuidado.
— MedicineWomanMetPostElder |
Sienta bien ver que está de vuelta con su gente.
— NgakanuFriendlyElderInResponse |
Por el aliento del Espíritu... ¿Llego demasiado tarde?
— NgakanuHostileEnter |
¡Han enloquecido por la fiebre de sangre!
— NgakanuHostileEnemyAttack |
Puede que Tavakai esté mal de la cabeza, pero es fuerte.
— NgakanuSmashedWallComment |
La mayoría haría tiempo que estarían muertos, pero ella no.
— NgakanuMedicineWomanSaveNotMet |
Sigues en pie, ¿eh? Es un alivio
— NgakanuMedicineWomanSaveMet |
Este no es el trabajo de un guerrero. Esto es una locura.
— HeartOfTribeEnter |
¡Deja de hablar! ¿Dónde está Makoru?
— TavakaiFirstResponse |
Tienes toda la razón. ¡Acabemos con esto!
— TavakaiPhaseOneResponse |
Argh. ¡Tengo que ir tras él!
— TavakaiFollowComment |
¡Maldito necio! ¿Por qué no haces caso?
— TavakaiPhaseThreeComment |
El mapa conduce aquí. Espero que no haya sido una búsqueda inútil.
— TreasureIslandEnter |
Los kalguranos llegaron aquí primero. Me pregunto si Dannig sabe algo.
— TreasureIslandEncampmentSeen |
Sí. Le pondré fin.
— AbyssQuestAccepted |
No son de este mundo, eso está claro.
— AbyssQuestDeadAbyssalSeen |
Eso no es solo una grieta. Es una herida en la tierra.
— FirstAbyssSeen |
Ya está hecho. Mátalos y se cerrará.
— FirstAbyssCompleted |
Ese será el agujero del que han estado saliendo.
— AbyssHoleSeen |
Nada pasará por ahí ahora.
— AbyssHoleClosed |
Sean lo que sean, seguiré matándolos hasta que dejen de venir.
— AbyssQuestComplete |
Ahí va, ¡al agujero!
— AbyssNPCSeen |
Creo que encontraré las respuestas que necesito ahí abajo.
— FirstAbyssDepthsSeen |
Cuanto más bajo, más repugnante se vuelve.
— FirstAbyssDepthsEnter |
Otro cadáver andante, supongo que acabaré el trabajo.
— FirstAbyssSpireSeen |
Qué asco. Pero podría ser útil.
— FirstAbyssBossKeyFound |
O me he vuelto loca, o esto no tiene sentido. Será mejor que le pregunte al Encapuchado.
— LoreObjectUnreadableComment |
Esto es trabajo de los vaal. Debe serlo.
— FirstAbyssBossKilled |
Los hombres perdidos fueron a cavar donde no debían. Ahora todos debemos pagar las consecuencias.
— A2AbyssEnterCavern |
No le tengo miedo a la oscuridad. La oscuridad debería tenerme miedo a mí.
— A2AbyssHubEnter |
El dedo del liche no se está quieto. Algo lo está llamando.
— A2AbyssHubEnterWithFinger |
No podía ser una llave normal, ¿verdad? Tenía que ser un maldito dedo.
— AbyssHubPitSeenWithFinger |
Baja a más profundidad, pero ahora mismo no tengo nada para llegar ahí.
— AbyssHubPitSeen |
Bueno... ¡eso ha sido desagradable!
— AbyssHubPitFallGetUp |
¡¿A estos tipos se les ha olvidado cómo morir?!
— AbyssFinalBossSeen |
¿Quieres un poco más?
— AbyssBossFirstReviveSeen |
Púdrete en tu foso, donde perteneces.
— AbyssFinalBossDefeated |
Contaminado. Porta el hedor de la muerte.
— AbyssFirstItemAffected |
No me gusta la oscuridad... pero esta de aquí tiene garra.
— FirstAbyssUniqueIdentified |
No me gusta nada su sonido...
— OnHearingKulemak |
Aquí duerme. No olvidaré su valentía.
— SeeSickHoodedOne |
Fuego y hielo... la misma historia.
— IceVSFireMonstersComment |
¿Solo son dos? ¡Necesitarán todo un aquelarre para detenerme!
— IceVSFireBossResponse |
¿Llamas a esto brujería?
— IceVSFireBossDefeated |
Esto tiene pulso.
— FirstLargeMonumentSeen |
Eso ha funcionado. Algo se agita.
— FinalLargeMonumentActivated |
Supongo que estos son para algo más que decoración.
— SmallMonumentSeenFirst |
¡Acabaré con cualquiera que se interponga en mi camino!
— VoranaBossSeen |
Te avisé.
— VoranaBossDefeated |
¡El Espíritu me guía una vez más!
— DraoichtWispGained |
¡No! ¡Qué destino más cruel! ¡No vuelvas a marcharte!
— DraoichtWispLeaves |
Esto habla, si sabes cómo escuchar.
— BlackwoodFindOmen |
Nunca he caminado por el bosque viridino, pero este lugar me resulta... familiar, de alguna forma.
— BlackwoodLandmarkWildwoodRoom |
¿Un fantasma con mercancías? Claro. Por qué no.
— WraithVendorSeen |
Creo que ya sé cómo acaba {esto}.
— HoltenCandlemassSeen |
¡O quizás no!
— HoltenTwinGothicsEmerge |
¡Enjaulados como ganado!
— PrisonRogueExileTrappedComment |
Le diste de comer prisioneros a tu Thane. ¡Ahora es tu turno!
— PrisonForsakenSonBossSeen |
Una muerte más rápida de la que mereces... pero tendrá que servir.
— PrisonForsakenSonBossDefeated |
No le servirán de mucho las monedas a donde va.
— EstateTreasureRoomComment |
¿Por qué demonios están bailando?
— EstateTwinBossSeen |
¿Quieres bailar? ¡Bailemos!
— EstateTwinBossFightStartResponse |
¡Se pavoneaba con aires elegantes... y aun así murió de forma horrible!
— EstateTwinBossDefeated |
Aquí estamos de nuevo. Me pregunto cómo ha estado Asala.
— CrossroadsTownEnter |
No {creo} que eso fuera una trampa.
— CrossroadsPressurePadActivate |
El gran bastardo tuvo un final aún más grande.
— CrossroadsTitanHeadSeen |
Lo siento como trueno en mis huesos.
— CrossroadsTitanBuff |
No puedo ni escupir sin darle a una tumba en este lugar.
— CrossroadsTombEnter |
Está en un aprieto.
— CrossroadsTorbikSeen |
¿Podrá indicarme la dirección correcta?
— OasisDjinnSeen |
... y se fue.
— OasisDjinnDisappear |
Los del Clan de la serpiente no son sutiles. Este sitio está destrozado.
— TempleOfDjinnEnter |
Un antiguo poder, unido a la piedra.
— TempleDjinnSeenFirst |
Parece que los genios se sienten generosos.
— TempleDjinnFinishFirst |
No más susurros. Han dado todo lo que han podido.
— TempleDjinnFinishLast |
¡Demasiados tentáculos para mi gusto!
— TempleSandHartlinBossSeen |
¡Te partiré como a una carroña!
— TempleSandHartlinBossDefeated |
¡Hasta los fuegos más candentes se consumen!
— AqueductFireBossDefeated |
Una de las antiguas {sekhemas}. Debió hacer algo feroz para ganarse un santuario como este.
— AukunaShrineSeen |
Siete ríos... siete estatuas. Creo que estos maraketh tendrían que aprender otros números.
— PillarRoomSeen |
Una fuerza antigua, hecha nueva en mis manos.
— PillarRoomBuffObtained |
Puede que su estatua esté rota... pero su poder no.
— PillarRoomBuffObtainedSeventh |
¡Pequeño bribón!
— QimarBigVaseMonsterSurprise |
Te está bien empleado, pequeño idiota.
— QimarBigVaseMonsterDefeat |
El pozo está vacío. No me sorprende visto donde estamos.
— QimarWellSeen |
Esto no es solo agua. Es otra cosa.
— QimarVialPickedUp |
¡Ja! ¿Todo eso de una gota?
— QimarWellUsed |
Los faridun nunca aprenden, ¿verdad?
— QimarOlrothSeen |
Sus telarañas no me atraparán.
— SpiderFeatureRoomSeen |
Bichitos asquerosos.
— SpiderFeatureRoomComplete |
Apártense todos.
— BeesFeatureRoomComplete |
¡El Espíritu nunca te pediría que mataras a los tuyos!
— KriarViperSeen |
¡Esta es la última vez que ensucias el nombre del Espíritu!
— KriarViperDefeated |
¡Estos malditos siguen vivos ahí!
— IceTrappedMonstersComment |
¡Le arrancaré esas alas de cuajo!
— IceOwlBossSeen |
¡Más miembros, más formas de sangrar!
— CavesQuadrillaBossSeen |
Qué desperdicio de músculo que eres.
— CavesQuadrillaBossKilled |
No había pasado un frío como este desde que dejé las montañas.
— SummitEnter |
¿Ese es un Anciano azmeri? ¿Qué hace aquí?
— SummitVendorSeen |
Por el aliento del Espíritu... Creí que me congelaba ahí atrás.
— RavineEnter |
Eso es un cebo sin ninguna duda.
— TrappedVaalStashApproach |
Lo sabía. Nunca es tan fácil como parece.
— TrappedVaalStashFinish |
¡He llegado demasiado lejos como para dejar que me detenga un bruto como tú!
— RavineBlackjawBossSeen |
Ni con toda la riqueza del mundo puedes pagar tu salida de la tumba.
— CauchicEnter |
¡Escuchen! ¡La hora del gorrión ha llegado!
— BloodTwinsBossSeen |
Basta de luchar. Doryani y yo necesitamos tu ayuda.
— BloodTwinsBossDefeated |
Por el Espíritu... La energía brota desde esta cosa...
— IncursionObjectSeen |
Este artefacto se alimenta de los caídos.
— Dex4b_Gameplay_Incursion_02 |
Una de estas luces está brillando. Supongo que podré iluminar las demás.
— IncursionObjectActivated |
Hay otra de estas cosas.
— IncursionObjectSeen2 |
Con esta ya van tres.
— IncursionObjectSeen3 |
Allí hay otro foco.
— IncursionObjectSeen4 |
Ese es el quinto.
— IncursionObjectSeen5 |
Ese debería ser el último.
— IncursionObjectSeen6 |
Vamos por el camino correcto.
— IncursionObjectActivated2 |
Estamos a mitad de camino.
— IncursionObjectActivated3 |
Que el Espíritu me guíe. Ya van cuatro.
— IncursionObjectActivated4 |
Casi terminamos con esto.
— IncursionObjectActivated5 |
Listo. Ya son seis.
— IncursionObjectActivated6 |
Se podría arreglar un poquito este lugar...
— IncursionHubVisited |
Supongo que esto abre la puerta de allí.
— IncursionHubConsoleSeen |
Todo el lugar se está moviendo... como si el templo se estuviera despertando.
— IncursionTempleOpenedFirstTime |
Puedo sentir el poder vibrando entre estos muros.
— IncursionTempleEnteredFirstTime |
Todo es distinto a como solía ser.
— IncursionTemplePastEnteredFirstTime |
¿Esa es tu gran entrada?
— IncursionEngageBlackjawRare |
Si querías mi atención, ya la tienes.
— IncursionEngageBlackjawUnique |
¡No has forjado más que dolor!
— IncursionEngageSmithyRare |
¡Te usaré para alimentar tu propia forja!
— IncursionEngageSmithyUnique |
¡Por el Espíritu! ¿Qué {eres}?
— IncursionEngageQueenOfFilthRare |
Es una burla a la vida... ¡Hay que ponerle fin!
— IncursionEngageQueenOfFilthUnique |
Un jefe de guerra menos del que preocuparse.
— IncursionDefeatBlackjawRare |
Al final, tu fuerza no sirvió de nada.
— IncursionDefeatBlackjawUnique |
Una mano pesada... y un corazón vacío.
— IncursionDefeatSmithyRare |
¡Este es el costo de sus oscuras acciones!
— IncursionDefeatSmithyUnique |
¡Que el Espíritu se lleve lo que queda de ti!
— IncursionDefeatQueenOfFilthRare |
¡Quédate quieta, vil desgraciado!
— IncursionDefeatQueenOfFilthUnique |
La {rathin} se arremolina en este lugar.
— IncursionCorruptionBenchSeen |
Que el Espíritu me guarde.
— IncursionCorruptionBenchUsed |
Y pensar que hay una alma atrapada dentro de cada piedra...
— Incursion_Level1_AlchemyLabEnter |
Las almas no deberían tener que soportar algo así.
— Incursion_Level2_AlchemyLabEnter |
Poder extraído desde el alma misma de las personas.
— Incursion_Level3_AlchemyLabEnter |
No creo que esto fuera lo que tenía que pasar.
— Incursion_AlchemyLabItemDestroyed |
Muchas manos, muchas armas.
— Incursion_Level1_ArmouryEnter |
Acero forjado para matar y nada más.
— Incursion_Level2_ArmouryEnter |
Muerte afilada en cada estante.
— Incursion_Level3_ArmouryEnter |
¡No hay ni un guerrero entre ellos!
— Incursion_Level1_CommanderEnter |
Esto es lo que genera la lealtad ciega.
— Incursion_Level2_CommanderEnter |
Son una manada de perros a los pies de su dueño.
— Incursion_Level3_CommanderEnter |
Aquí ocurre algo malo.
— Incursion_Level1_CorruptionEnter |
Sí... todo el lugar apesta a {rathin}.
— Incursion_Level2_CorruptionEnter |
La sala está plagada de podredumbre.
— Incursion_Level3_CorruptionEnter |
Estos muros no conocen nada más que dolor.
— Incursion_Level1_FleshSurgeonEnter |
¿Qué oficio cruel es este?
— Incursion_Level2_FleshSurgeonEnter |
Es un trabajo monstruoso... ¡No eres nada más que una bestia!
— Incursion_Level3_FleshSurgeonEnter |
Que el Espíritu me ayude... ¿qué es lo que han hecho?
— IncursionProstheticAcquired |
Hay muchos necios en un solo lugar.
— Incursion_Level1_GarrisonEnter |
Míralos... ¡débiles como ramitas secas!
— Incursion_Level2_GarrisonEnter |
¡Sí, este será un buen terreno de caza!
— Incursion_Level3_GarrisonEnter |
Aquí funcionan más trucos vaal.
— Incursion_Level1_GeneratorEnter |
No me gusta que los vaal tengan tanto poder a su disposición.
— Incursion_Level2_GeneratorEnter |
El tamaño de esta cosa... debería poder dar energía a la mitad del templo.
— Incursion_Level3_GeneratorEnter |
Son criaturas vacías... y nada más.
— Incursion_Level1_GolemworksEnter |
¿De qué sirve un guerrero sin alma?
— Incursion_Level2_GolemworksEnter |
Si te queda algo de vida, ¡le pondré fin!
— Incursion_Level3_GolemworksEnter |
Aquí se ha derramado mucha sangre... más que demasiada.
— Incursion_Level1_SacrificialChamberEnter |
Ya casi puedo probar la sangre en el aire.
— Incursion_Level2_SacrificialChamberEnter |
Estos vaal sacrificarían a su propia madre por un poco de poder.
— Incursion_Level3_SacrificialChamberEnter |
Uf... eso pensé.
— Incursion_Level3_SacrificialChamberItemDestroyed |
Aquí hace calor como en el desierto.
— Incursion_Level1_SmithyEnter |
Si se están preparando para la guerra, ¡démosles una!
— Incursion_Level2_SmithyEnter |
Lo que sea que salga de esta forja, ¡lo enfrentaré!
— Incursion_Level3_SmithyEnter |
Es una obra retorcida...
— Incursion_Level1_SynthfleshEnter |
Unir carne y metal... es una locura.
— Incursion_Level2_SynthfleshEnter |
Los vaal crean bestias a partir de todo, incluso las personas.
— Incursion_Level3_SynthfleshEnter |
Por el Espíritu... cuánta maldad.
— Incursion_Level1_ThaumaturgeEnter |
Si los ancianos pudieran ver esto...
— Incursion_Level2_ThaumaturgeEnter |
Con obras como estas, no me extraña que su imperio haya caído.
— Incursion_Level3_ThaumaturgeEnter |
Roto. Claro que lo está.
— Incursion_Level3_ThaumaturgeGemDestroyed |
¡Ahí estás!
— Incursion_Level1_ViperSpymasterEnter |
No estoy sola...
— Incursion_Level2_ViperSpymasterEnter |
¡Puedo escucharlos entre las sombras! ¡Ya muéstrense!
— Incursion_Level3_ViperSpymasterEnter |
¡Veamos qué pueden ofrecer los mejores vaal!
— Incursion_Level3_ViperLegionBarracksEnter |
Convertir a la gente en monstruos... Pagarán por esto.
— Incursion_Level3_TranscendantBarracksEnter |
Entiendo que esto ahora me pertenece.
— Incursion_Level0_VaultRoomEnter |
El arquitecto espera.
— Incursion_Level0_ArchitectBossRoomEnter |
Aquí es... la sede del poder de Atziri.
— IncursionAtzirisChambersEnter |
La reina de los vaal ha muerto al fin.
— IncursionAtziriDefeated |
Riquezas de un imperio muerto.
— IncursionTreasureRoomOpened |
Este lugar no se queda quieto.
— IncursionTempleEnterSubsequent |
Este lugar no se queda quieto.
— IncursionTempleEnterSubsequent |
Este lugar no se queda quieto.
— IncursionTempleEnterSubsequent |
Espero no perder mis modales.
— IncursionTempleEnterSubsequent |
Espero no perder mis modales.
— IncursionTempleEnterSubsequent |
Espero no perder mis modales.
— IncursionTempleEnterSubsequent |
Nada está donde debería estar.
— IncursionTempleEnterSubsequent |
Nada está donde debería estar.
— IncursionTempleEnterSubsequent |
Nada está donde debería estar.
— IncursionTempleEnterSubsequent |
No puedes confiar en nada en este lugar.
— IncursionTempleEnterSubsequent |
No puedes confiar en nada en este lugar.
— IncursionTempleEnterSubsequent |
No puedes confiar en nada en este lugar.
— IncursionTempleEnterSubsequent |
Ya apesta a {rathin}.
— IncursionCorruptionBenchUsedSubsequent |
Ya apesta a {rathin}.
— IncursionCorruptionBenchUsedSubsequent |
Ya apesta a {rathin}.
— IncursionCorruptionBenchUsedSubsequent |
Ya no hay vuelta atrás.
— IncursionCorruptionBenchUsedSubsequent |
Ya no hay vuelta atrás.
— IncursionCorruptionBenchUsedSubsequent |
Ya no hay vuelta atrás.
— IncursionCorruptionBenchUsedSubsequent |
Manchado por la {rathin} para siempre.
— IncursionCorruptionBenchUsedSubsequent |
Manchado por la {rathin} para siempre.
— IncursionCorruptionBenchUsedSubsequent |
Manchado por la {rathin} para siempre.
— IncursionCorruptionBenchUsedSubsequent |
Debo estar condenadamente loca...
— IncursionCorruptionBenchUsedSubsequent |
Debo estar condenadamente loca...
— IncursionCorruptionBenchUsedSubsequent |
Debo estar condenadamente loca...
— IncursionCorruptionBenchUsedSubsequent |
Entiendo que estos vaal tenían problemas de acumulación.
— IncursionTreasureRoomSubsequent |
Entiendo que estos vaal tenían problemas de acumulación.
— IncursionTreasureRoomSubsequent |
Entiendo que estos vaal tenían problemas de acumulación.
— IncursionTreasureRoomSubsequent |
Nada me alegra tanto como dejar secos a los vaal.
— IncursionTreasureRoomSubsequent |
Nada me alegra tanto como dejar secos a los vaal.
— IncursionTreasureRoomSubsequent |
Nada me alegra tanto como dejar secos a los vaal.
— IncursionTreasureRoomSubsequent |
Estoy segura de que no echarán de menos eso.
— IncursionTreasureRoomSubsequent |
Estoy segura de que no echarán de menos eso.
— IncursionTreasureRoomSubsequent |
Estoy segura de que no echarán de menos eso.
— IncursionTreasureRoomSubsequent |
¡He enterrado lo que debió permanecer enterrado!
— AbyssCompleted |
¡He enterrado lo que debió permanecer enterrado!
— AbyssCompleted |
¡He enterrado lo que debió permanecer enterrado!
— AbyssCompleted |
¡Por el aliento del espíritu, qué difíciles han sido!
— AbyssCompleted |
¡Por el aliento del espíritu, qué difíciles han sido!
— AbyssCompleted |
¡Por el aliento del espíritu, qué difíciles han sido!
— AbyssCompleted |
¡Es lo último que voy a oír de ellos!
— AbyssCompleted |
¡Es lo último que voy a oír de ellos!
— AbyssCompleted |
¡Es lo último que voy a oír de ellos!
— AbyssCompleted |
¡De vuelta a la oscuridad contigo!
— AbyssCompleted |
¡De vuelta a la oscuridad contigo!
— AbyssCompleted |
¡De vuelta a la oscuridad contigo!
— AbyssCompleted |
¡Acabaré contigo!
— EngageBloodKarui |
¡Acabaré contigo!
— EngageBloodKarui |
¡Acabaré contigo!
— EngageBloodKarui |
¡Has perdido la cabeza!
— EngageBloodKarui |
¡Has perdido la cabeza!
— EngageBloodKarui |
¡Has perdido la cabeza!
— EngageBloodKarui |
¡Que el Espíritu te guíe a casa!
— EngageBloodKarui |
¡Que el Espíritu te guíe a casa!
— EngageBloodKarui |
¡Que el Espíritu te guíe a casa!
— EngageBloodKarui |
¡No más dolor!
— EngageBloodKarui |
¡No más dolor!
— EngageBloodKarui |
¡No más dolor!
— EngageBloodKarui |
¡Monstruito deforme!
— EngageGoblin |
¡Monstruito deforme!
— EngageGoblin |
¡Monstruito deforme!
— EngageGoblin |
¡Basura inútil!
— EngageGoblin |
¡Basura inútil!
— EngageGoblin |
¡Basura inútil!
— EngageGoblin |
¡Tonto apestoso!
— EngageGoblin |
¡Tonto apestoso!
— EngageGoblin |
¡Tonto apestoso!
— EngageGoblin |
¡Pequeño salvaje!
— EngageGoblin |
¡Pequeño salvaje!
— EngageGoblin |
¡Pequeño salvaje!
— EngageGoblin |
¡Azote del mar!
— EngageSeaCreature |
¡Azote del mar!
— EngageSeaCreature |
¡Azote del mar!
— EngageSeaCreature |
¡Bestia apestosa a sal!
— EngageSeaCreature |
¡Bestia apestosa a sal!
— EngageSeaCreature |
¡Bestia apestosa a sal!
— EngageSeaCreature |
¡Bastardo salado!
— EngageSeaCreature |
¡Bastardo salado!
— EngageSeaCreature |
¡Bastardo salado!
— EngageSeaCreature |
¡Engendro del océano!
— EngageSeaCreature |
¡Engendro del océano!
— EngageSeaCreature |
¡Engendro del océano!
— EngageSeaCreature |
¡No flaquearé!
— EngageTrialKarui |
¡No flaquearé!
— EngageTrialKarui |
¡No flaquearé!
— EngageTrialKarui |
¡Estoy lista!
— EngageTrialKarui |
¡Estoy lista!
— EngageTrialKarui |
¡Estoy lista!
— EngageTrialKarui |
¿Crees que puedes conmigo?
— EngageTrialKarui |
¿Crees que puedes conmigo?
— EngageTrialKarui |
¿Crees que puedes conmigo?
— EngageTrialKarui |
¡Muéstrame tu fuerza!
— EngageTrialKarui |
¡Muéstrame tu fuerza!
— EngageTrialKarui |
¡Muéstrame tu fuerza!
— EngageTrialKarui |
¡Idiota!
— EngageTwilightOrder |
¡Idiota!
— EngageTwilightOrder |
¡Idiota!
— EngageTwilightOrder |
¡Malditos merluzos!
— EngageTwilightOrder |
¡Malditos merluzos!
— EngageTwilightOrder |
¡Malditos merluzos!
— EngageTwilightOrder |
¡Cállate ya con tu Salvador!
— EngageTwilightOrder |
¡Cállate ya con tu Salvador!
— EngageTwilightOrder |
¡Cállate ya con tu Salvador!
— EngageTwilightOrder |
¡Predica para los gusanos!
— EngageTwilightOrder |
¡Predica para los gusanos!
— EngageTwilightOrder |
¡Predica para los gusanos!
— EngageTwilightOrder |
¡Que los piojos te coman!
— EngageWerewolf |
¡Que los piojos te coman!
— EngageWerewolf |
¡Que los piojos te coman!
— EngageWerewolf |
¡Bestia sarnosa!
— EngageWerewolf |
¡Bestia sarnosa!
— EngageWerewolf |
¡Bestia sarnosa!
— EngageWerewolf |
¡Te cazaré!
— EngageWerewolf |
¡Te cazaré!
— EngageWerewolf |
¡Te cazaré!
— EngageWerewolf |
¡Te desollaré!
— EngageWerewolf |
¡Te desollaré!
— EngageWerewolf |
¡Te desollaré!
— EngageWerewolf |
¡Bruja malvada!
— EngageWitch |
¡Bruja malvada!
— EngageWitch |
¡Bruja malvada!
— EngageWitch |
¡Desgraciada bruja maldita!
— EngageWitch |
¡Desgraciada bruja maldita!
— EngageWitch |
¡Desgraciada bruja maldita!
— EngageWitch |
¡Bruja vil!
— EngageWitch |
¡Bruja vil!
— EngageWitch |
¡Bruja vil!
— EngageWitch |
¡Muere como corresponde esta vez!
— EngageAncientEzomyte |
¡Muere como corresponde esta vez!
— EngageAncientEzomyte |
¡Muere como corresponde esta vez!
— EngageAncientEzomyte |
¡No sabes cuándo renunciar!
— EngageAncientEzomyte |
¡No sabes cuándo renunciar!
— EngageAncientEzomyte |
¡No sabes cuándo renunciar!
— EngageAncientEzomyte |
¡Ya muere!
— EngageAncientEzomyte |
¡Ya muere!
— EngageAncientEzomyte |
¡Ya muere!
— EngageAncientEzomyte |
¡Tu lucha ha terminado!
— EngageAncientEzomyte |
¡Tu lucha ha terminado!
— EngageAncientEzomyte |
¡Tu lucha ha terminado!
— EngageAncientEzomyte |
¡Hongo feo!
— EngageFungusMonster |
¡Hongo feo!
— EngageFungusMonster |
¡Hongo feo!
— EngageFungusMonster |
¡Regresa al fango!
— EngageFungusMonster |
¡Regresa al fango!
— EngageFungusMonster |
¡Regresa al fango!
— EngageFungusMonster |
¡Bruto alado!
— EngageRhoa |
¡Bruto alado!
— EngageRhoa |
¡Bruto alado!
— EngageRhoa |
¡Aléjate!
— EngageRhoa |
¡Aléjate!
— EngageRhoa |
¡Aléjate!
— EngageRhoa |
¡Otra bestia tonta!
— EngageRhoa |
¡Otra bestia tonta!
— EngageRhoa |
¡Otra bestia tonta!
— EngageRhoa |
¡No es natural!
— EngageGargoyle |
¡No es natural!
— EngageGargoyle |
¡No es natural!
— EngageGargoyle |
¡Abominación de roca!
— EngageGargoyle |
¡Abominación de roca!
— EngageGargoyle |
¡Abominación de roca!
— EngageGargoyle |
¡No es una bestia natural!
— EngageGargoyle |
¡No es una bestia natural!
— EngageGargoyle |
¡No es una bestia natural!
— EngageGargoyle |
¡Retorcido por la {rathin}!
— EngageCorruptedMonster |
¡Retorcido por la {rathin}!
— EngageCorruptedMonster |
¡Retorcido por la {rathin}!
— EngageCorruptedMonster |
¡Podrido hasta los huesos!
— EngageCorruptedMonster |
¡Podrido hasta los huesos!
— EngageCorruptedMonster |
¡Podrido hasta los huesos!
— EngageCorruptedMonster |
¡Aborrezco a los de tu tipo!
— EngageCorruptedMonster |
¡Aborrezco a los de tu tipo!
— EngageCorruptedMonster |
¡Aborrezco a los de tu tipo!
— EngageCorruptedMonster |
¡Escuchemos cómo aúllas!
— EngageHyena |
¡Escuchemos cómo aúllas!
— EngageHyena |
¡Escuchemos cómo aúllas!
— EngageHyena |
¡Ya basta de risas!
— EngageHyena |
¡Ya basta de risas!
— EngageHyena |
¡Ya basta de risas!
— EngageHyena |
¡Perro apestoso!
— EngageHyena |
¡Perro apestoso!
— EngageHyena |
¡Perro apestoso!
— EngageHyena |
¡Vuelve a tu nido!
— EngageSpider |
¡Vuelve a tu nido!
— EngageSpider |
¡Vuelve a tu nido!
— EngageSpider |
¡Te arrancaré la vida!
— EngageSpider |
¡Te arrancaré la vida!
— EngageSpider |
¡Te arrancaré la vida!
— EngageSpider |
¡Fastidiosas arañitas!
— EngageSpider |
¡Fastidiosas arañitas!
— EngageSpider |
¡Fastidiosas arañitas!
— EngageSpider |
¡No me asustas!
— EngageBoneCultist |
¡No me asustas!
— EngageBoneCultist |
¡No me asustas!
— EngageBoneCultist |
¡Cultistas depravados!
— EngageBoneCultist |
¡Cultistas depravados!
— EngageBoneCultist |
¡Cultistas depravados!
— EngageBoneCultist |
¡Desafías a la naturaleza!
— EngageBoneCultist |
¡Desafías a la naturaleza!
— EngageBoneCultist |
¡Desafías a la naturaleza!
— EngageBoneCultist |
¡Que la arena te trague!
— EngageFaridun |
¡Que la arena te trague!
— EngageFaridun |
¡Que la arena te trague!
— EngageFaridun |
¡Traidores!
— EngageFaridun |
¡Traidores!
— EngageFaridun |
¡Traidores!
— EngageFaridun |
¡Condenados faridun!
— EngageFaridun |
¡Condenados faridun!
— EngageFaridun |
¡Condenados faridun!
— EngageFaridun |
¡Desperdicias tu veneno!
— EngageSerpentClan |
¡Desperdicias tu veneno!
— EngageSerpentClan |
¡Desperdicias tu veneno!
— EngageSerpentClan |
¡Malditas serpientes astutas!
— EngageSerpentClan |
¡Malditas serpientes astutas!
— EngageSerpentClan |
¡Malditas serpientes astutas!
— EngageSerpentClan |
¡Les cortaré la lengua!
— EngageSerpentClan |
¡Les cortaré la lengua!
— EngageSerpentClan |
¡Maldito escarabajo!
— EngageEtchedBeetle |
¡Maldito escarabajo!
— EngageEtchedBeetle |
¡Maldito escarabajo!
— EngageEtchedBeetle |
¡Es solo una alimaña!
— EngageEtchedBeetle |
¡Es solo una alimaña!
— EngageEtchedBeetle |
¡Es solo una alimaña!
— EngageEtchedBeetle |
¡Burla de arcilla!
— EngageTeracottaGuardian |
¡Burla de arcilla!
— EngageTeracottaGuardian |
¡Burla de arcilla!
— EngageTeracottaGuardian |
¡Una cáscara vacía!
— EngageTeracottaGuardian |
¡Una cáscara vacía!
— EngageTeracottaGuardian |
¡Una cáscara vacía!
— EngageTeracottaGuardian |
¡Grandote apestoso!
— EngageGiant |
¡Grandote apestoso!
— EngageGiant |
¡Grandote apestoso!
— EngageGiant |
¡Veamos cómo caes!
— EngageGiant |
¡Veamos cómo caes!
— EngageGiant |
¡Veamos cómo caes!
— EngageGiant |
¡Eres demasiado alto!
— EngageGiant |
¡Eres demasiado alto!
— EngageGiant |
¡Eres demasiado alto!
— EngageGiant |
¡Grandullón idiota!
— EngageGiant |
¡Grandullón idiota!
— EngageGiant |
¡Grandullón idiota!
— EngageGiant |
¡Cerebro podrido!
— EngageFungusExplorer |
¡Cerebro podrido!
— EngageFungusExplorer |
¡Cerebro podrido!
— EngageFungusExplorer |
¡Porquería contaminada!
— EngageFungusExplorer |
¡Porquería contaminada!
— EngageFungusExplorer |
¡Porquería contaminada!
— EngageFungusExplorer |
¡Muerto tambaleante!
— EngageFungusExplorer |
¡Muerto tambaleante!
— EngageFungusExplorer |
¡Muerto tambaleante!
— EngageFungusExplorer |
¡Simio apestoso!
— EngageMonkey |
¡Simio apestoso!
— EngageMonkey |
¡Simio apestoso!
— EngageMonkey |
¡Ya deja de gritar!
— EngageMonkey |
¡Ya deja de gritar!
— EngageMonkey |
¡Ya deja de gritar!
— EngageMonkey |
¡Tonto salvaje!
— EngageMonkey |
¡Tonto salvaje!
— EngageMonkey |
¡Tonto salvaje!
— EngageMonkey |
¡Maldita lagartija enorme!
— EngageRiverTaniwha |
¡Maldita lagartija enorme!
— EngageRiverTaniwha |
¡Maldita lagartija enorme!
— EngageRiverTaniwha |
¡Cretino escamoso!
— EngageRiverTaniwha |
¡Cretino escamoso!
— EngageRiverTaniwha |
¡Cretino escamoso!
— EngageRiverTaniwha |
¡Una probada de tu propia medicina!
— EngageAzak |
¡Una probada de tu propia medicina!
— EngageAzak |
¡Una probada de tu propia medicina!
— EngageAzak |
¡Robaniños!
— EngageAzak |
¡Robaniños!
— EngageAzak |
¡Robaniños!
— EngageAzak |
¡Seres monstruosos!
— EngageAzak |
¡Seres monstruosos!
— EngageAzak |
¡Seres monstruosos!
— EngageAzak |
¡Que el Espíritu te lleve!
— EngageSunWorshipper |
¡Que el Espíritu te lleve!
— EngageSunWorshipper |
¡Que el Espíritu te lleve!
— EngageSunWorshipper |
¡Fanáticos ciegos!
— EngageSunWorshipper |
¡Fanáticos ciegos!
— EngageSunWorshipper |
¡Fanáticos ciegos!
— EngageSunWorshipper |
¡Quédate con tus falsos dioses!
— EngageSunWorshipper |
¡Quédate con tus falsos dioses!
— EngageSunWorshipper |
¡Quédate con tus falsos dioses!
— EngageSunWorshipper |
¡Apestas más que yo!
— EngageFilthMonster |
¡Apestas más que yo!
— EngageFilthMonster |
¡Apestas más que yo!
— EngageFilthMonster |
¡Me das ganas de vomitar!
— EngageFilthMonster |
¡Me das ganas de vomitar!
— EngageFilthMonster |
¡Me das ganas de vomitar!
— EngageFilthMonster |
¡Simplemente desagradable!
— EngageFilthMonster |
¡Simplemente desagradable!
— EngageFilthMonster |
¡Simplemente desagradable!
— EngageFilthMonster |
¡Mataré hasta el último de ellos!
— RitualStart |
¡Mataré hasta el último de ellos!
— RitualStart |
¡Mataré hasta el último de ellos!
— RitualStart |
¡Sangre por sangre!
— RitualStart |
¡Sangre por sangre!
— RitualStart |
¡Sangre por sangre!
— RitualStart |
Álzalos alto, que yo los tiraré abajo.
— RitualStart |
Álzalos alto, que yo los tiraré abajo.
— RitualStart |
Álzalos alto, que yo los tiraré abajo.
— RitualStart |
¡Te daré de comer a la tierra!
— RitualStart |
¡Te daré de comer a la tierra!
— RitualStart |
¡Te daré de comer a la tierra!
— RitualStart |
El rito ha terminado, igual que tú.
— RitualFinish |
El rito ha terminado, igual que tú.
— RitualFinish |
El rito ha terminado, igual que tú.
— RitualFinish |
Condenados cultistas. Por fin.
— RitualFinish |
Condenados cultistas. Por fin.
— RitualFinish |
Condenados cultistas. Por fin.
— RitualFinish |
Alimentaste tu altar con los tuyos.
— RitualFinish |
Alimentaste tu altar con los tuyos.
— RitualFinish |
Alimentaste tu altar con los tuyos.
— RitualFinish |
¡Deja que vengan!
— BreachStart |
¡Deja que vengan!
— BreachStart |
¡Deja que vengan!
— BreachStart |
¡Acabaré contigo!
— BreachStart |
¡Acabaré contigo!
— BreachStart |
¡Acabaré contigo!
— BreachStart |
¡Wraeclast no quiere a los tipos como tú!
— BreachStart |
¡Wraeclast no quiere a los tipos como tú!
— BreachStart |
¡Wraeclast no quiere a los tipos como tú!
— BreachStart |
¿Tienes prisa por morir?
— BreachStart |
¿Tienes prisa por morir?
— BreachStart |
¿Tienes prisa por morir?
— BreachStart |
¡Capta la indirecta la próxima vez!
— BreachFinish |
¡Capta la indirecta la próxima vez!
— BreachFinish |
¡Capta la indirecta la próxima vez!
— BreachFinish |
¡Y quédate fuera!
— BreachFinish |
¡Y quédate fuera!
— BreachFinish |
¡Y quédate fuera!
— BreachFinish |
¡La fuerza de los números no significa nada para mí!
— BreachFinish |
¡La fuerza de los números no significa nada para mí!
— BreachFinish |
¡La fuerza de los números no significa nada para mí!
— BreachFinish |
¡Bastardos nacidos de la fisura!
— BreachFinish |
¡Bastardos nacidos de la fisura!
— BreachFinish |
¡Bastardos nacidos de la fisura!
— BreachFinish |
¡Maldita niebla! Ya sé cómo va esto...
— DeliriumStart |
¡Maldita niebla! Ya sé cómo va esto...
— DeliriumStart |
¡Maldita niebla! Ya sé cómo va esto...
— DeliriumStart |
¡Condenada niebla impenetrable!
— DeliriumStart |
¡Condenada niebla impenetrable!
— DeliriumStart |
¡Condenada niebla impenetrable!
— DeliriumStart |
La niebla se acerca y la muerte con ella.
— DeliriumStart |
La niebla se acerca y la muerte con ella.
— DeliriumStart |
La niebla se acerca y la muerte con ella.
— DeliriumStart |
Tengo que mantener la cabeza fría.
— DeliriumStart |
Tengo que mantener la cabeza fría.
— DeliriumStart |
Tengo que mantener la cabeza fría.
— DeliriumStart |
No han sido agradables, pero ya ha terminado.
— DeliriumFinish |
No han sido agradables, pero ya ha terminado.
— DeliriumFinish |
No han sido agradables, pero ya ha terminado.
— DeliriumFinish |
¿Eso es todo lo que pudiste reunir?
— DeliriumFinish |
¿Eso es todo lo que pudiste reunir?
— DeliriumFinish |
¿Eso es todo lo que pudiste reunir?
— DeliriumFinish |
¡Un poco de niebla no me molesta!
— DeliriumFinish |
¡Un poco de niebla no me molesta!
— DeliriumFinish |
¡Un poco de niebla no me molesta!
— DeliriumFinish |
¡Tendrás que hacerlo mejor que eso!
— DeliriumFinish |
¡Tendrás que hacerlo mejor que eso!
— DeliriumFinish |
¡Tendrás que hacerlo mejor que eso!
— DeliriumFinish |
— Amputate |
Las raíces están infundidas con magia.
— TreeOfSoulsRootSeen |
Muchísimas setas. Más de las que esperarías.
— GrimTangleEntranceMushroomsSeen |
¿A dónde van esas langostas?
— LocustBeamFromRitualSeen |
¿Qué tipo de bestia podría hacer algo así?
— DeadEatenCowsSeen |
¡Así que tú eres lo que ha estado dándose un festín con el ganado!
— CrowbellSeenComment |
Los buitres lo han dejado prácticamente todo limpio.
— HyenaArenaEntranceVultureSeen |
Debe haber un motivo para todo este pergamino.
— BalbalaParchmentsSeen |
El clan de la serpiente ha dejado su huella aquí, desde luego.
— KabalaArenaEntranceSeen |
Malditos abisales, metiendo sus narices donde nadie los quiere...
— AbyssTrailToLightlessSeen |
Haber visto a uno de esos titanes en su día... debía ser impresionante.
— TitanValleyMedallionAreaSeen |
¡Por el aliento del espíritu!
— EntranceToGrottoOpening |
Uy, dime que esa no es la amiga de Shambrin...
— FindDeadBodyLetterSeen |
Esas huellas de rhoa son profundas. Eso significa que tiene un jinete.
— RhoaFootprintsSeen |
Los fuegos fatuos me guían, y yo a ellos.
— AscendancyChoiceResponse2 |
Esas serpientes van a algún lugar.
— SnakesTowardsSnakePitSeen |
Ese sí que es un chamán como pocos.
— OrokShamanWithVenomSeen |
Supongo que puedo acortar por aquí.
— WayOutToRuinsFromSnakePitSeen |
Sí. Está bien saberlo.
— MaleSurvivorDirectionsResponse |
Te entiendo.
— FemaleSurvivorDirectionsResponse |
¿Quién es esa? Parece que sabe defenderse sola.
— AilithFirstSeen |
Veamos qué hacen esos "Protectores de la llama".
— MonasteryFirstVisitKnown |
Sí. Encantada.
— FirstHiveMapEntered |
¡Por el aliento del espíritu! ¿Qué le ha ocurrido a Ailith?
— FirstHiveComplete |
¡Escoria nacida de la colmena!
— VrunnFirstKilled |
¡Ailith! ¡Está viva!
— SeeAilithAgainAfterFirstExplosion |
¡Ya era hora de que lleváramos la lucha hasta ellos!
— FirstSkyHiveEntered |
¡Por los pelos!
— FirstSkyHiveComplete |
¡No les hagamos esperar!!
— FirstFortressEntered |
Escoria nacida de la colmena... ¡Seré rápida!
— EshTulSeen |
¡Diles a tus amigos de dedos gordos que Wraeclast ya tiene dueño!
— EshTulDefeated |
Eso no estaba abierto antes...
— MonasteryBackRoomOpenSeen |
¡Tú y tus nacidos de la colmena están acabados!
— XeshtDefeated |
¡No! ¡Ese bastardo Soñador!
— AilithJumpsOffCliffReaction |
Qué poderoso es esto. Me alegro de que esté en nuestras manos.
— FirstInteractWithGenesisTree |
Parece que se le ha ido la cabeza.
— ElderMadoxTranceSeen |
¡Anciano Madox! ¿Qué le ha ocurrido?
— ElderMadoxTranceSeenKnown |
¿Qué es esta niebla? Me hace sentir muy extraña...
— DeliriumReleasedFirst |
Más de estas tonterías del Embaucador cuervo...
— DeliriumReleasedFirstTangmazuKnown |
La niebla por fin está empezando a despejarse...
— DeliriumFinishedFirst |
Algo terrible ocurrió aquí... Puedo sentirlo en el aire.
— DeliriumHubFirstVisited |
Esta niebla hace enloquecer tanto a monstruos como a hombres.
— DeliInfluencedBossKilledFirst |
Ya era hora de que me reuniera con Madox.
— FiveDeliriumsCompleted |
La niebla parece más espesa cada vez que la miro.
— DeliriumDualBossMapEntered |
¡Por mí como si son diez!
— TangmazuDualBossResponse |
Oh... Te aburro, ¿verdad? ¡Pobre cosita!
— DeliriumDualBossesDefeatedFirst |
Esta maldita niebla me da escalofríos.
— PermaDeliriumMapEnteredFirst |
No es real... Nada de esto es real...
— PermaDeliriumAbove50EnteredFirst |
Ahí va. Será mejor que mantenga la cabeza fría.
— QuestSimulacrumTriggered |
¡No! ¿Qué es esto?
— QuestSimulacrumEntered |
Me he mantenido cuerda... por los pelos.
— QuestSimulacrumFinished |
Madox debería ver esto.
— QuestPinnacleKeyHeld |
Será mejor que me prepare.
— PortalInTreeOpened |
He conquistado mis demonios; y los suyos.
— DeliriumQuestComplete |
Aquí duerme. No olvidaré su valentía.
— HoodedOneAsleepComment |
Veamos qué pasa con estas torres.
— EnterReactorAreaOne |
Más grabados antiguos. Estamos en el camino correcto.
— EnterReactorAreaTwo |
Funciona... Puedo sentir el poder fluyendo bajo mis pies.
— PowerReactorOne |
Bien, tenemos una fortaleza por conquistar.
— FortressWallsSeenFromMap |
Olvídate de encontrar el punto débil. Aquí hay uno ya.
— EnterFortressWallZone |
Imagino que esta palanca podría ayudar.
— FindFirstLeverFortressZone |
Bueno, ahora sabemos que funcionan.
— FindLastLeverFortressZone |
Hasta estos probaron la {rathin}. Un cuento tan viejo como el tiempo.
— Dex4b_Gameplay_EGrev_09_UNUSED |
No tengo la menor idea de lo que significa este mural...
— Dex4b_Gameplay_EGrev_10_UNUSED |
¿Lo has hecho a propósito?
— ReactionToElevatorTriggerInReactor |
Qué desastre hemos montado, ¿verdad?
— Dex4b_Gameplay_EGrev_12_UNUSED |
Bien entonces. Al monolito.
— PowerFortressGateReactor |
Parece que a la puerta le falta algo...
— FindPinnacleBossGateNoKeys |
Sí. Considéralo hecho.
— DoryaniShowsFirstPieceGetMoreComment |
Vaya, qué curioso.
— FortressWallYellowMapOpenDoorFirst |
Una más.
— FortressWallYellowMapOpenDoorSecond |
¡Al menos ya sé que puedo matarte!
— UberJamanraSeen |
¡Maté muchos lobos en mis tiempos!
— UberCountSeen |
Todo esto me resulta... extrañamente familiar.
— EnterHolodeckCitadelFirst |
Esta locura no tiene fin. Excepto la que yo les dé.
— EnterHolodeckCitadelSecond |
¡Eso debe ser!
— HolodeckAreaDissipatesSeeKeyFirst |
Justo la recompensa que esperaba.
— HolodeckAreaDissipatesSeeKeySecond |
Ahora de vuelta al monolito.
— Dex4b_Gameplay_EGrev_24_UNUSED |
Abajo que voy...
— OpenPinnacleBossGate |
¡Solo han sido cinco minutos, y ya vuelve a por nosotros!
— TakenFlameSeedAndLeaves |
Sea lo que sea esto, me supera.
— PrecursorComputerFirstSeen |
No me puedo creer que todo esto aún funcione.
— PrecursorComputerAfterActivated |
Guau... no tiene nada que envidiar al pico más alto de las cordilleras.
— EnterDivineArena |
No me gustaría tener que cargar una estatua hasta aquí arriba.
— MotherStatueSeen |
Estos antiguos y sus condenadas máquinas.
— MotherSoulCombinatorSeen |
¡Ningún constructo me detendrá!
— MotherSoulPieceGuardianOneSeen |
¡Maldito constructo! ¡Fuera de mi camino!
— MotherSoulPieceGuardianTwoSeen |
Más vale que esto no eclosione conmigo aquí.
— Dex4b_Gameplay_EGrev_34_UNUSED |
Una semilla de algún tipo... Creo que lo entiendo ahora.
— Dex4b_Gameplay_EGrev_35_UNUSED |
Ya está...
— EnterSkyLabyrinthBothPiecesHeld |
Un paso más cerca del final.
— FusedEggEventSeen |
¡No te interpondrás entre mí y salvar este mundo!
— ArbiterOfDivinitySeen |
Tu guardia ha terminado. Ahora comienza la mía.
— ArbiterOfDivinityDefeated |
Poder suficiente para poner de rodillas a Wraeclast.
— FirstTimeFirstEdictCraft |
Tengo un mal presentimiento respecto a esta efigie...
— FirstRitualSeenNotKnown |
Más de esos malditos rituales.
— FirstRitualSeenKnown |
Por un momento pensé que eso era un fuego fatuo...
— AoifeSeenFirstTime |
¡Ja! ¡Pues vaya con tu maldito ritual!
— FirstRitualCompleted |
Bienvenida de nuevo.
— FinalRitualFirstMapCompleted |
Está aquí igualmente. Más vale aprovecharlo.
— FirstRitualItemTakenFromUI |
Un trato oscuro como ninguno.
— FirstTributeOfferedInUI |
¿Qué es este lugar? ¿Dónde está este lugar?
— RitualHubFirstEntered |
Creo que he matado suficientes cultistas. Hora de conocer al hombre en persona.
— RitualTributeThresholdCompleted |
Si el rey quiere sangre, yo le daré la suya.
— ObtainFirstAudienceWithTheKing |
Hora de acabar con lo que empezaron los maji.
— EnterCruxOfNothingness |
Aoife... ¡Bastardos!
— PlayerSeesAoifesBodyStrungUp |
Sinnombre, sí. ¡Y pronto sin vida también!
— KingInTheMistsEmergeResponse |
¿Eh? ¿Dónde estoy?
— KingTransportToMaze |
¡Y aquí estaré esperando cuando lo hagas!
— KingInTheMistsDefeatedEndgame |
Lo siento, cielo. Te llevaremos a casa.
— InteractWithDeadAoife |
Aquí estamos, Aoife. De vuelta a donde perteneces.
— ReturnToHubWithDeadAoife |
De vuelta al lugar al que perteneces.
— ReturnToHubSeeDeadAoifeBelowViridi |
Malditos rituales... ¡Acabaré con todos y cada uno de ellos!
— AfterRitualChainSpawnedComment |
Un comienzo tan bueno como cualquier otro.
— AfterFirstEffigyPieceFound |
Ya tengo suficiente para completar la efigie.
— AfterCompleteFullRitualChain |
Creo que haré una efigie mejor que esos lamentables cultistas.
— FullyBuildEffigyWithCrown |
Mi nombre ya no existe. ¡Conviérteme en tu campeona!
— Dex4b_Gameplay_Ritual_23_UNUSED |
¡La oscuridad casi te asfixia! Es hora de que dejemos entrar la luz.
— EnterDarknessArena |
La cabeza no cabrá en la repisa de la chimenea, ¡pero me la llevaré igualmente!
— WendigoSeen |
¡Muere en tu amada oscuridad!
— WendigoDefeated |
Adiós, Aoife. Eres libre al fin.
— AfterAoifeFinalDepartComment |
¿Un fuego fatuo? ¿Aquí?
— PostWendigoSeesHareAppear |
Esa es la liebre... ¡de la fábula de Madox!
— PostWendigoSeesHareAppearKnown |
Ya no está...
— HareDisappearsReaction |
Uf... ¿qué me han hecho?
— AfterWendigoScratchReaction |
Tocada por los tentáculos de la oscuridad.
— PostFightAscendDreamwalkerComment |
Hora de un poco de regicidio.
— EnterRitualistUniqueMap |
¡Primero el rey, y ahora a por su reina!
— RitualistBossSeen |
¡Un sacrificio digno!
— RitualistBossInteractAfterKilled |
¡Poder digno de una reina!
— PostFightAscendRitualist2Comment |
Venga, ¡¿dónde te escondes?!
— DeliriumMapBossesDefeated1 |
¿Por qué no muestras tu cara y lo descubres?
— DeliriumMapBossesDefeated2 |
¿Haces {algo} que no sea parlotear?
— DeliriumMapBossesDefeated3 |
No me interesa el poder... solo lo necesario para acabar con eso.
— DeliriumMapBossesDefeated4 |
¡Ja! Hasta tus insultos se están debilitando.
— DeliriumMapBossesDefeated5 |
¡Te veré en la línea de meta!
— Delirium_EnterTwinMap |
No puedes librarte de mí tan fácilmente-
— Delirium_FirstPermaDelirious |
No... ¡Hice lo que hice para salvarlo! ¡Para salvarlos a todos!
— Delirium_RoomSeven |
Nadie es irredimible. Eso solo es una excusa para los que no quieren intentarlo.
— Delirium_FinishFirstSimulacrum |
¿De verdad? Creo que estaré bien.
— Delirium_ShatterMirrorChildInside |
¡Brutos nocivos!
— EngageOrok |
¡Brutos nocivos!
— EngageOrok |
¡Brutos nocivos!
— EngageOrok |
¡De un miembro de una tribu a otro!
— EngageOrok |
¡De un miembro de una tribu a otro!
— EngageOrok |
¡De un miembro de una tribu a otro!
— EngageOrok |
¡Has cruzado un límite!
— EngageOrok |
¡Has cruzado un límite!
— EngageOrok |
¡Has cruzado un límite!
— EngageOrok |
Siempre hay alguien que necesita que lo rescaten, ¿verdad?
— FirstRunefinderNPCSeen |
Bueno... qué generoso de su parte.
— TomeAndChiselReceived |
Una de esas inscripciones que busca Farrow.
— SummoningCircleFoundFirst |
Parece verisium líquido. Farrow lo sabrá con certeza.
— Act1SubAreaVerisiumSeen |
Parece una mesa preparada para forjar runas.
— Act2SubAreaVerisiumSeen |
Una piedra rúnica. Debería decirle a Farrow que eche un vistazo.
— Act3SubAreaVerisiumSeen |
Esta pobre gente... Nadie se merece perder su hogar de esta forma.
— EGReturnToBrokenKingsmarch |
Se ha metido en un buen lío.
— EGSeeGwennenTrapped |
¡Imagino que ya las has profanado suficiente tú!
— EGMedvedEmergeResponse |
¡No dejaré que dañes a una sola alma!
— EGVoranaEmergeResponse |
¡Deja que sea el primero en darte la bienvenida!
— EGUhtredEmergeResponse |
El suelo es el que se teñirá de rojo cuando acabe contigo.
— EGOlrothEmergeResponse |
El tamaño de este cometa... No puedo creerlo.
— EGVerisiumMeteorSeen |
¡¿Qué sucede!?
— EGVerisiumMeteorMeltingReaction |
Bestia de las estrellas... ¡no perteneces aquí!
— EGSpiderBossSeenFirstReaction |
El misterio del Trisquel de llamas, resuelto de una vez por todas.
— EGExpeditionQuestComplete |
Estos hombres perdidos son gente repugnante.
— BonePitsStrungUpBodiesComment |
Esperemos que esto sirva.
— JourneysEndSpikesForged |
Dejaré que estas estacas hagan su magia.
— JourneysEndUseSpikes |
¡Bah! ¡Nos han engañado!
— JourneysEndTangmazuResponse |
Más vale que esto sea lo que estamos buscando.
— MotherSoulPieceOneFound |
Creo que esto es lo que necesitamos.
— MotherSoulPieceTwoFound |
El Espíritu {cantará} cuando te derrote.
— DeliriumSubAreaRant1 |
¡Te mataré!
— DeliriumSubAreaRant2 |
¡Sí! ¡Renuncio a mi nombre!
— RitualRevokeMyName |
¿Y tú quién eres?
— Tecrod_SequenceOneResponse |
¡Yo solo sirvo al espíritu!
— Tecrod_SequenceThreeResponse |
