Mortimer Text Audio /51
Nom
Vous avez un vrai don ! Venez, entrez, je vous prie.
ClearfellGuardMillerDeathRandom
Bien joué ! Venez donc parler avec les autres.
ClearfellGuardMillerDeathRandom2
Orphelin ! On a besoin de votre force !
ClearfellGuardCryForHelpWarrior
Femme obscure, aidez-nous !
ClearfellGuardCryForHelpWitch
Hé, vous ! Aidez-nous !
ClearfellGuardCryForHelpRandom
Vous ! S'il vous plaît, aidez-nous !
ClearfellGuardCryForHelp2
Branoc ! Reculez !
ClearfellGuardBranocBanterRandom
Branoc… Vous n'êtes pas vous-même !
ClearfellGuardBranocBanter2
Branoc… Vous n'êtes pas vous-même !
ClearfellGuardBranocBanter3
Arrêtez tout de suite !
ClearfellGuardBranocBanter4
Arrêtez tout de suite !
ClearfellGuardBranocBanter5
Que vous est-il arrivé, Meunier ?
ClearfellGuardBranocBanter6
Que vous est-il arrivé, Meunier ?
ClearfellGuardBranocBanter7
Attention !
ClearfellGuardWarningPlayerSlamRandom
Attention !
ClearfellGuardWarningPlayerSlam2
Hors de mon chemin !
ClearfellGuardWarningPlayerSlam3
Il ranime les morts !
ClearfellGuardWarningPlayerZombiesRandom
Il ranime les morts !
ClearfellGuardWarningPlayerZombies3
Les morts se réveillent !
ClearfellGuardWarningPlayerZombies4
Les morts se réveillent !
ClearfellGuardWarningPlayerZombies5
Eh bien, monsieur… Nous voici arrivés. Vastiri vous attend. Bonne chance.
ClearfellGuardVastiriArrivalMale
Eh bien, madame… Nous voici arrivés. Vastiri vous attend. Bonne chance.
ClearfellGuardVastiriArrivalFemale
[DNT-UNUSED] Now that the darkness has been driven back, we can reach Ogham's boats. They'll get you across the water to the shores of the Vastiri Plains.
DogTraderEndOfA1FollowSeed
Hé, vous, là ! Avant d'aller plus loin, vous devriez écouter les avertissements du vieux Mortimer.
MortimerFirstCalloutAbyss
Ah, avant d'aller plus loin, petit gars… Il faut que je vous prévienne.
MortimerFirstCalloutAbyssWarrior
Ah, dame sombre… Avant d'aller plus loin, il faut que je vous prévienne.
MortimerFirstCalloutAbyssWitch
Trarthien… Avant d'aller plus loin, il faut que je vous prévienne.
MortimerFirstCalloutAbyssMerc
Belle Azmérienne… Avant d'aller plus loin, il faut que je vous prévienne.
MortimerFirstCalloutAbyssHuntress
{Prenez soin de vous, mon ami.}{Prenez soin de vous, mon amie.}
MortimerFirstGoodbye

MortimerA4_Greeting_01_01.ogg

MortimerA4_Greeting_01_02.ogg

MortimerA4_Greeting_01_03.ogg

MortimerA4_Greeting_02_01.ogg

MortimerA4_Greeting_02_02.ogg

MortimerA4_Greeting_02_03.ogg

MortimerA4_Greeting_03_01.ogg

MortimerA4_Greeting_03_02.ogg

MortimerA4_Greeting_03_03.ogg

MortimerA4_Greeting_04.ogg

MortimerA4_Farewell_01_01.ogg

MortimerA4_Farewell_01_02.ogg

MortimerA4_Farewell_01_03.ogg

MortimerA4_Farewell_02_01.ogg

MortimerA4_Farewell_02_02.ogg

MortimerA4_Farewell_02_03.ogg

MortimerA4_Farewell_03_01.ogg

MortimerA4_Farewell_03_02.ogg

MortimerA4_Farewell_03_03.ogg

MortimerA4_Farewell_04_01.ogg

MortimerA4_Farewell_04_02.ogg

MortimerA4_Farewell_04_03.ogg

Escorte

Escorte on Des Fissures dans le sol /3
Mortimer: Alors, vous avez réussi. En avez-vous appris plus dans l'antre de ce Dévoreur ? Comment les avez-vous vaincues ?
Rôdeuse: Leur rôle fut celui des proies. Le mien, celui du chasseur.
Chasseresse: Ces créatures-ci avaient l'air plutôt faibles. Comme des éclaireurs. D'autres risquent de les suivre.
Moine: Avec calme et précision.
Sorcière: Je pense que cela va sans dire.
Magicienne: C'était la simplicité même. Ma puissance éclipsait la leur.
Guerrier: D'un coup qu'ils n'oublieront pas de sitôt.
Mercenaire: Je vais pas rentrer dans les détails macabres.
Mortimer: Je vois. Eh bien, il est de mon devoir de défendre mes semblables contre ces créatures, et je ferai de mon mieux, mais continuez à détruire leurs point d'accès. Je ne suis plus aussi capable qu'auparavant. Je vous remercie.
Escorte on Créatures sournoises /4
Mortimer: Eh bien, je ne vois pas comment les décrire autrement. Elles sortent tout droit de la terre, effroyables et terrifiantes ! Je n'ai jamais rien vu de tel !
Rôdeuse: Moi non plus. À quoi ils ressemblent ?
Chasseresse: Hum… dites-m'en plus.
Moine: J'ai déjà lu quelque chose là-dessus dans les enseignements. Dites-m'en plus.
Sorcière: Ouh, ils ressemblent à quoi ?
Magicienne: Voilà qui n'augure rien de bon. Dites-moi à quoi ils ressemblent.
Guerrier: À quoi ressemblent-ils ?
Mercenaire: Ça sent les ennuis. À quoi je dois m'attendre ?
Mortimer: Leur sang est noir et leurs yeux, verts. Les ténèbres se répandent partout où elles passent. Elles empestent le cadavre en décomposition. Mais… ce ne sont que des suppositions, bien sûr.
Moine: Il y a bien longtemps, les adeptes du Rêveur rejoignirent le Troisième pacte… Ils s'unirent contre un ennemi ancestral au sang noir et aux yeux verts. Si ces créatures sont revenues… Peut-être suis-je destiné à les combattre.
Magicienne: Serait-ce possible ? Hum… Il se pourrait que notre vieil ennemi soit de retour. Dans un lointain passé, nous autres Marakeths leur avons fait la guerre. S'il s'agit bien d'eux… je les anéantirai tous ! Je les renverrai tous dans les ténèbres d'où ils ont surgi !
Escorte on Créatures sournoises /1
Mortimer: J'aimerais en savoir plus sur ces créatures… Dites-moi ce que vous avez découvert.
Escorte on Créatures sournoises /3
Mortimer: Vous les avez vues ? Ah ha ! Alors, mes yeux ne m'ont pas trompé.
Rôdeuse: Ce ne sont pas des créatures naturelles. Quelqu'un {les a façonnés}.
Chasseresse: L'Esprit est présent chez la plupart des créatures, fussent-elles vivantes ou mortes… Et pourtant, chez {elles}, il brille par son absence.
Moine: C'est effectivement l'ennemi que le Troisième pacte affronta dans les temps anciens.
Sorcière: Vous n'aviez pas cru bon de préciser à quel point elles sont adorables. Et entièrement hors de contrôle, cela dit.
Magicienne: Oui, je sais désormais avec certitude qu'il s'agit bien du même ancien ennemi que nous autres Marakeths avons combattu il y a bien longtemps. Pour tout vous dire, je trouve cela… très préoccupant.
Guerrier: Oui, des créatures issues des ténèbres les plus ignobles.
Mercenaire: Ouais, c'étaient de véritables cauchemars.
Mortimer: Nous devons les retenir. Si nous parvenons à les contenir sous terre… peut-être retourneront-elles d'où elles viennent. Mais je n'y mettrais pas ma main à couper.
Escorte on Comte de fer /2
Mortimer: Vous nous avez rendu un fier service, l'ami. N'hésitez pas à me demander si vous avez besoin d'aide. Ce bon vieux Mortimer reste l'intendant de ces terres, pour ce que ça vaut. Si je peux vous aider, vous n'avez qu'à le dire.
Rôdeuse: Merci, Mortimer. J'apprécie.
Chasseresse: Je vous revaudrai ça. Si je peux vous aider, n'hésitez pas.
Moine: Que votre chemin ne s'obscurcisse jamais.
Sorcière: Votre chien m'intéresse bien davantage.
Magicienne: Votre promesse m'honore.
Guerrier: Je vous prends au mot.
Mercenaire: Ouais, j'aurais sans doute besoin d'un coup de main, à un moment donné…
Escorte on Des Fissures dans le sol /2
Rôdeuse: Je vais me renseigner, Mortimer.
Chasseresse: Ouais, je vais jeter un œil et voir ce que je peux dénicher.
Moine: Comme vous voudrez.
Sorcière: D'accord, d'accord. Très bien.
Magicienne: Ne vous inquiétez pas, vieil homme.
Guerrier: Je vais voir ce que je peux faire pour la Clairière.
Mercenaire: Très bien, je vais leur faire leur fête.
Mortimer: Je savais que je pouvais compter sur vous !
Escorte on Des Fissures dans le sol /5
Mortimer: Là dehors… d'anciennes créatures… cachées sous la surface… tapies dans les ténèbres… prêtes à bondir sur ceux qui viennent de nous quitter pour dévorer leurs âmes ! Croyez-moi, je les ai vues ! Les autres me croient fou, mais écoutez-moi bien… tout est vrai.
Rôdeuse: On dirait que vous avez rencontré le Fouisseur boueux.
Chasseresse: Ces créatures ne sont pas le Dévoreur ? C'est sûr et certain ?
Moine: Une ancienne créature cachée sous la surface… Vous parlez d'un « Dévoreur » ?
Sorcière: Ce pourrait être vrai… Ou bien il s'agissait de ce fameux « Dévoreur ». Auquel cas, vous avez perdu la tête.
Magicienne: Vous pensez vraiment que ce n'est pas tout simplement le « Dévoreur » qui s'acharne sur le campement ?
Guerrier: Vous pensez vraiment que ce n'est pas le Dévoreur ?
Mercenaire: Vous voulez sûrement parler du Dévoreur, hein ?
Mortimer: Non, non, non… Cette saleté leur a sûrement ouvert le passage vers la surface. Ces créatures… Elles sont complètement {différentes.} Il ne s'agit pas d'une seule menace… Elles sont… {nombreuses.} Et j'ai peur de ce que cela signifie pour la Clairière.
Rôdeuse: Je ne les laisserai pas saccager ma forêt.
Chasseresse: Que puis-je faire ?
Moine: Je comprends maintenant pourquoi on m'a appelé ici.
Sorcière: Il y a toujours un problème à régler dans cet endroit, hein ?
Magicienne: Je devrais peut-être voir ce que nous pouvons faire…
Guerrier: Nous sommes harcelés de toute part.
Mercenaire: Je vais rajouter ça à la liste.
Mortimer: Débarrassez-vous-en. Renvoyez-les dans les failles, renvoyez-les où vous voulez. Nous avons déjà assez d'ennuis comme ça !
Escorte on Le loup enragé /3
Mortimer: Je foule ces terres depuis bien longtemps. J'ai vu les clans se faire la guerre. J'ai vu les Thanes s'entretuer… Mais, je n'avais encore jamais vu personne traiter les siens de la sorte.
Rôdeuse: Je n'en doute pas une seconde. Il a perdu la raison.
Chasseresse: C'est donc vrai… Il fut un temps où le comte n'était pas aussi vicieux ?
Moine: Ce sont là les effets de la corruption. Elle a dû affecter l'esprit du Comte.
Sorcière: Ceux qui possèdent du pouvoir finissent corrompus par celui-ci. Enfin, surtout le comte. Pas moi, bien entendu.
Magicienne: Jamais un Sekhema n'aurait commis de tels actes. Le comte est fou à lier.
Guerrier: Le comte nous a tous trahis.
Mercenaire: Ce Comte semble être une belle pourriture.
Mortimer: Oui. Nous l'appelions autrefois « le Loup » car il protégeait les siens comme sa meute. Aujourd'hui, il est devenu « le Loup enragé »… De cruelles décisions, un esprit profane et… des conséquences terribles.
Escorte on Présentations /5
Mortimer: Pardonnez mes manières, jeune ami… Je suis Mortimer. Je veille sur ces terres depuis bien avant votre venue au monde. Au fil des ans, mes canidés et moi avons vu les troubles et la paix se succéder à Ogham, ainsi que tout le reste…
Rôdeuse: Je vous ai déjà vu à plusieurs reprises, bien qu'il soit possible que vous n'ayez pas remarqué ma présence. Ogham a-t-il jamais connu situation plus désespérée ?
Chasseresse: Vous devez être un Ancien, donc. Avez-vous déjà connu pire situation ?
Moine: Et avec tout ce que vous avez vu, qu'en est-il de la situation à Ogham aujourd'hui ?
Sorcière: Vous avez un {chien !} Je peux le caresser ?
Magicienne: Vous avez l'avantage de posséder une sagesse qui n'est conférée que par les années. Comment estimez-vous la gravité du danger qui menace votre peuple ?
Guerrier: Ce sont de bien sombres heures pour nos terres.
Mercenaire: Et c'est quoi les problèmes d'Ogham actuellement, Mort ?
Mortimer: La situation ne saurait être pire. Mais nous persévérerons, comme nous l'avons toujours fait.
Mortimer: Oh, oui, bien sûr… mais comme je le disais, en ces heures sombres…
Sorcière: Les heures sont toujours sombres à Wraeclast. Bon chien ! Quelles belles et longues dents !
Mortimer: C'est un bon chien, en effet…
Escorte on Thanes /4
Rôdeuse: {Comment se fait-il que vous soyez seul ?}{Comment se fait-il que vous soyez seule ?}
Chasseresse: Qu'en est-il de toutes vos autres tribus ? Ne devraient-elles pas vous venir en aide ?
Moine: N'avez-vous donc pas d'alliés à appeler à l'aide ?
Sorcière: Vu la situation, vos thanes ne devraient-ils pas intervenir ?
Magicienne: J'ai déjà entendu parler d'Ézomyr, je m'y connais un peu. Pourquoi n'avez-vous pas vos thanes avec vous ? N'est-ce pas leur devoir que de vous prêter main-forte ?
Guerrier: Comment se fait-il que les thanes ne soient pas venus nous prêter main-forte ?
Mercenaire: On dirait que vous avez besoin de vos alliés à vos côtés.
Mortimer: Dans sa folie, l'une des premières décisions du Comte Géonor fut de rompre les liens avec les Thanes. Il insulta leur honneur et coupa tout contact, craignant qu'ils ne complotent contre lui.
Rôdeuse: Les liens qui nous unissent sont inestimables.
Chasseresse: C'est terrible. Cela signifie qu'il a fait en sorte de vous isoler.
Moine: Tels sont les affres de la folie.
Sorcière: Il s'agit d'une excellente stratégie, je dois bien l'admettre.
Magicienne: Bien évidemment. Un récit aussi vieux que le monde.
Guerrier: Les liens qui unissent notre peuple ont terriblement souffert.
Mercenaire: Il se serait bien adapté chez moi.
Mortimer: Ces liens étaient essentiels ! Tissés dans le sang et les os mêmes de ceux qui se sont battus pour Ézomyr. Autant cracher sur la mémoire de ceux qui ont donné leur vie pour ces terres !
Edit

Wikis Content is available under CC BY-NC-SA 3.0 unless otherwise noted.