Guerrero

Embates potentes
Golpea fuerte. Estrella tu maza contra el suelo. Agrieta la tierra.
Aturdir y empujar
Aturde a tus enemigos. Hazlos retroceder. Tíralos al suelo.
Defensas
Ignora los golpes pequeños con tu armadura pesada. Bloquea los ataques grandes con tu escudo. Usa tu gran cantidad de vida para absorber el resto.
Warrior Text Audio /1893
Nombre
¿Qué quiso decir con eso?
PoEM_M1_4_WatcherSpiritComment
Este pobre hombre... Hay poco honor en una muerte como esa.
IsleOfKinDeadExpeditionerSeen
Sus verdaderos colores, ¡por fin!
VolcanoPrecursorShrineInteract
¡Se está comiendo el sulfito!
VolcanoGoblinBossVoltaxicComment
La niebla aquí... Hay algo extraño en ella.
KedgeBayVisited
¡Quebradizo!
KillRare
¡Quebradizo!
KillRare
¡Quebradizo!
KillRare
¡Débil!
KillRare
¡Débil!
KillRare
¡Débil!
KillRare
¡Débil!
KillRare
¡Débil!
KillRare
¡No ha sido ningún desafío!
KillRare
¡No ha sido ningún desafío!
KillRare
¡No ha sido ningún desafío!
KillRare
¡No ha sido ningún desafío!
KillRare
¡Criatura dócil!
KillRare
¡Criatura dócil!
KillRare
¡Criatura dócil!
KillRare
¡Criatura dócil!
KillRare
¡Criatura dócil!
KillRare
¡No eras un guerrero!
KillRare
¡No eras un guerrero!
KillRare
¡No eras un guerrero!
KillRare
¡No eras un guerrero!
KillRare
¡No eras un guerrero!
KillRare
¡No eras un guerrero!
KillRare
¡Prepárate!
EngageAutomaton
¡Prepárate!
EngageAutomaton
¡Prepárate!
EngageAutomaton
¡Siente mi ira!
EngageAutomaton
¡Siente mi ira!
EngageAutomaton
¡Siente mi ira!
EngageAutomaton
¡Acobárdate!
EngageAutomaton
¡Acobárdate!
EngageAutomaton
¡Acobárdate!
EngageAutomaton
¡Enfréntate a mí!
EngageAutomaton
¡Enfréntate a mí!
EngageAutomaton
¡Enfréntate a mí!
EngageAutomaton
¡El miedo te dominará!
EngageAutomaton
¡El miedo te dominará!
EngageAutomaton
¡El miedo te dominará!
EngageAutomaton
¡Fuera de mi camino!
Skill_ChargedSlam
¡Fuera de mi camino!
Skill_ChargedSlam
¡Fuera de mi camino!
Skill_ChargedSlam
¡Fuera de mi camino!
Skill_ChargedSlam
¡Quédate quieta!
Skill_ChargedSlam
¡Quédate quieta!
Skill_ChargedSlam
¡Quédate quieta!
Skill_ChargedSlam
¡Quédate quieta!
Skill_ChargedSlam
¡Martillo y yunque!
Skill_DoubleSlam
¡Martillo y yunque!
Skill_DoubleSlam
¡Martillo y yunque!
Skill_DoubleSlam
¡Martillo y yunque!
Skill_DoubleSlam
¡Esquiva esto!
Skill_DoubleSlam
¡Esquiva esto!
Skill_DoubleSlam
¡Esquiva esto!
Skill_DoubleSlam
¡Basta!
Skill_GroundSlam
¡Basta!
Skill_GroundSlam
¡Basta!
Skill_GroundSlam
¡Basta!
Skill_GroundSlam
¡Basta!
Skill_GroundSlam
¡Templado por el fuego!
Skill_HeraldOfAsh
¡Templado por el fuego!
Str4b_HeraldOfAsh_02
¡Templado por el fuego!
Skill_HeraldOfAsh
¡Fuego de la forja!
Skill_HeraldOfAsh
¡Fuego de la forja!
Skill_HeraldOfAsh
¡Fuego de la forja!
Skill_HeraldOfAsh
¡Te aplastaré!
Skill_Sunder
¡Te aplastaré!
Skill_Sunder
¡Te aplastaré!
Skill_Sunder
¡Te aplastaré!
Skill_Sunder
¡Huye ante mí!
Skill_Sunder
¡Huye ante mí!
Skill_Sunder
¡Huye ante mí!
Skill_Sunder
¡Huye ante mí!
Skill_Sunder
Tengo que... seguir moviéndome...
EventWashedUp
Esto podría ser justo lo que necesito.
PickUpSkillGem
¡Qué poder!
SkillGemFirstUse
Branoc, ¿eres tú?
MillerSeenComment
¡Uf, atrás! ¡No hagas esto!
MillerAttackComment
Lo siento Branoc... Era o tú o yo...
MillerKillComment
¡Padre! ¡Estás vivo!
EnterClearfellSeeRenly
El Conde debe morir por lo que nos ha hecho.
MetRenlyComment
Sobreviviremos a esto. Lo juro
MetUnaComment
Está a la altura de su reputación.
MetFinnComment
Esta guarida... ¿Hasta dónde llega?
MudBurrowComment
¡La corrupción lo ha convertido en una pesadilla!
DevourerSeenComment
¡La cola!
DevourerTail
El Bosque singular ha cambiado... y no a mejor.
OldForestComment
Recuerdo este lugar...
SinTreeSeenComment
Esos no eran mis ancestros, pero aun así respeto su valor.
RedValeComment
Siniestro... pero puede que contenga las runas que busco.
RedValeSeeObeliskFirst
Aún defienden su tierra, incluso después de tanto tiempo.
RedValeDefeatObeliskFirst
La última.
RedValeSeeLastObelisk
Marcha con honor. No queda nada que defender.
RedValeBossSlainComment
Un buen trabajo, padre. Aún tengo mucho que aprender.
ForgeSpikesForTree
¡Libera lo que retienes!
UseSpikesOnTree
La tierra se pudre desde dentro.
GrimTangleComment
Bastardos eternos. Si se alzaran, los cortaría de nuevo en pedazos.
GraveyardVisited
Este lugar no está abandonado...
CryptVisited
Hace mucho que se difama tu nombre en Ogham, Draven. Ha sido un placer para mí.
HusbandSlainComment
Tu crueldad se inmortalizó en una canción, Asinia. Y tu final, también.
WifeSlainComment
¿Esta es su esposa? Ha estado aquí mucho tiempo...
CryptBodyFound
Lo lamento, Lachlann. Tus hijos murieron hace mucho.
CryptSecondBodyFound
Caza con los primeros, viejo. Te lo has ganado.
BitterGuyKillComment
¿Qué es esto? Puede que el chico lo sepa.
RitualHuntingGroundComment
¿Esto es lo que ha estado comiéndose a nuestro ganado?
CrowbellSeenComment
¡No escaparás de mí!
CrowbellRunningComment
Un peligro menos que amenace nuestro hogar.
CrowbellSlainComment
Así que aquí es donde viven los sin clan. Hay muchos más de lo que esperaba.
CanopyVisitedComment
Esa voz... ¿Qué sombra siniestra acecha por aquí?
CanopyAfterFirstRitualFight
Debo destruirla antes de que vaya más lejos.
CanopyEnterBossArena
¡Las sombras deberían quedarse en donde pertenecen!
CanopyKillRitualBoss
Puedo enmendar una cosa, al menos.
PickUpLute
Juntos, reconstruiremos.
LuteQuestCompleteComment
¡¿Qué han hecho?! Esos bastardos... ¡Lo han quemado todo!
BurningVillageSeenComment
Hemos perdido todo... Haré que lo paguen...
RenlysForgeSeenComment
¡Cobardes! ¡Atacan desde arriba!
ExecutionorSummonMenComment
¡La muerte no es venganza suficiente para lo que has hecho!
ExecutionerSlainComment
Haré que se arrepientan de no haberme matado aquí.
HangingPlaceSeenComment
Geonor debe responder por sus crímenes.
EnterManorComment
¿Qué locura es esta?
CandlemassSeenComment
¿Es que ya no hay nada que sea sagrado?
CandlemassSlainComment
Es él. Uno de nosotros no saldrá vivo de esta mansión.
ManorSeenCountBelow
¡Es horrible! ¡Están locos!
BeastEatsBodyComment
¡No eres más que un tirano!
IronCountRemoveHeadReply
¡Primeros, escúchenme! ¡Aliméntense del alma de este tirano!
IronCountKilledComment
Una cultura de guerreros. Solo los más fuertes sobreviven aquí.
VastiriOutskirtsVisited
Tendré que enseñarles lo que puedo hacer.
GetHyenaQuest
¡Ahí arriba!
SeeRathbreaker
¡Una emboscada!
HyenaPackCharges
¡Atrás!
HyenaPackCharges
¡Toda la manada!
HyenaPackCharges
Está hecho. Debería regresar a la caravana.
RathbreakerAndHyenasSlain
Son nómadas. Como mis ancestros.
BoardCartTownComment
¿Para qué necesitarán tanto metal? Podrían equipar a un ejército con una mina de este tamaño.
QuarryVisited
Los mineros.... ¿Qué ocurrió aquí...?
FoundryVisited
Puede que ella sepa lo que ocurre.
FoundryReleaseRisuComment
¿Por qué nos hemos detenido?
AncientGatesLockedComment
Fenumus, protégeme de los tuyos...
EnterTraitorsPassageComment
No sé nada de estos símbolos. ¿Qué secretos se ocultan en su interior?
BalbalaDoorSeenComment
Esta debe ser la prisión de la traidora.
BalbalaDoorSeenKnowing
No hay nada de justo en un castigo excesivo.
BalbalaSeenComment
¿Una moneda? ¿Qué es esto?
BalbalaSlainComment
Su espíritu debe estar dentro.
BalbalaPickUpCoin
Responderé a la llamada.
BalbalaUseCoin
Me uniré a la batalla.
EnterTheAncientGatesComment
¡Abran paso!
AncientGatesFirstMechanism
Estos faridun luchan con una furia sorprendente.
AncientGatesLimSlain
¡Mata a los escarabajos!
PerennialKingSummonsTotems
¡Tiene a la Bestia! ¡Debo detenerlo!
PerennialKingRunsAwayComment
Argh. ¡La arena! ¡Debo regresar a la caravana!
SandstormSeenComment
¿Este lugar desértico contiene una esencia de agua? Quizás se encuentre debajo de la arena.
EnterKeth
¡¿Una mujer serpiente?!
KethKabalaBossSeen
El desierto Vastiri es un lugar extraño y letal.
KethKabalaBossSlain
¿Cómo pudieron los maraketh abandonar algo como esto?
EnterKethLowerDistrict
Eso es... ¡¿un escarabajo?!
KethLowerDistrictBossSeen
Una obra impresionante. Una pena que tuviera que destruirla.
KethLowerDistrictBossSlain
¡Es una trampa!
KethSanctumTerracottaRoomCenter
Aún queda algo en el corazón de este lugar.
EnterHeartOfKeth
¡Esa herida! ¿Cómo puede seguir viva?
KethSeeWaterGoddess
Te otorgaré clemencia.
WaterGoddessDirectToFire
Descansa ahora.
WaterGoddessKilled
¿Cómo puede ser que alguien viva en este páramo desolado?
EnterMastodonBadlands
¡Más magias repugnantes!
BonePitsBossRitualSeen
¡Ahora a por el nigromante!
BonePitsKillMastodonFirst
¡Ahora a por la criatura de hueso!
BonePitsKillNecromancerFirst
Únete a los muertos, tú que has profanado.
BonePitsBothBossesSlain
Estos colmillos son lo que busco.
BonePitsMastodonTusksHeld
Les enseñaré cómo lucha un verdadero guerrero.
EnterMarakethAscendancyArea
Este lugar es antiguo, aun así algo se agita en su interior...
EnterFirstLevelMarakethAscendancy
Este valle no lo cavaron las manos de los hombres.
EnterValleyOfTitans
Los primeros no pueden ayudarme aquí.
EnterTitanGrotto
¿Qué es este lugar?
TitanTileSeenComment
¡Es enorme!
TitanSeenApproaching
Cuanto más grandes son, más fuerte caen.
TitanBossSlainComment
Hora de escapar.
TitanBossRubyPickUp
¿Otra puerta cerrada? Veamos qué dicen los ardura sobre esto.
BurialClosedGateSeen
Esto es todo. Debo hablar con Zarka.
ArriveCaravanWithAllHornPieces
Gracias. Me siento honrado.
AfterMakingHorn
¡Por el rugido de Farrul, despejen el camino!
BeforeBlowingHorn
Que la búsqueda continúe.
AfterBlowingHorn
Espero no llegar demasiado tarde.
EnterSpires
¡Dónde está la bestia!
SpiresPerennialKingSeen
¡Basta de trucos! ¡No escaparán esta vez!
GiantSkeletonSnakeSlainComment
Mi vida ha sido la forja. Estoy listo para la guerra.
DreadnaughtApproachComment
¡Acabaré con esto o moriré luchando!
DreadnaughtApproachRespondToAsala
¡Por los primeros!
EnterDreadnaught
Puedo sentirla. La Bestia está cerca.
EnterDreadnaughtVanguard
¡De acuerdo!
PerrenialKingResponse1
¡Entonces cantarán sobre mi victoria!
PerrenialKingResponse2
¡Así no es cómo se gana el respeto!
PerrenialKingResponse3
Has luchado bien, faridun. Una lástima que lo hicieras con fuerza robada.
PerennialKingSlainComment
¡Asala!
AfterPerennialKingSeeAsala
Lo hemos hecho. Hemos sobrevivido.
AfterPerennialKingHelpAsala
No conozco mucho tu historia. Pero solo veo a un buen hombre.
SinRevealResponse
¡Ninguna posibilidad!
Skill_BoneShatterStunned
¡Ninguna posibilidad!
Skill_BoneShatterStunned
¡Ninguna posibilidad!
Skill_BoneShatterStunned
¡Ninguna posibilidad!
Skill_BoneShatterStunned
¡Débil!
Skill_BoneShatterStunned
¡Débil!
Skill_BoneShatterStunned
¡Débil!
Skill_BoneShatterStunned
¡Débil!
Skill_BoneShatterStunned
¡Ya verás!
Str4b_Earthquake_01
¡Ya verás!
Str4b_Earthquake_02
¡Ya verás!
Str4b_Earthquake_03
¡Ya verás!
Str4b_Earthquake_04
¡Tú espera!
Str4b_Earthquake_05
¡Tú espera!
Str4b_Earthquake_06
¡Tú espera!
Str4b_Earthquake_07
¡Tú espera!
Str4b_Earthquake_08
¡Aplástalos!
Skill_Earthquake
¡Aplástalos!
Skill_Earthquake
¡Aplástalos!
Skill_Earthquake
¡Aplástalos!
Skill_Earthquake
¡Destrucción!
Skill_Earthquake
¡Destrucción!
Skill_Earthquake
¡Destrucción!
Skill_Earthquake
¡Adelante!
Skill_ShieldCharge
¡Adelante!
Skill_ShieldCharge
¡Adelante!
Skill_ShieldCharge
¡Adelante!
Skill_ShieldCharge
¡Carga!
Skill_ShieldCharge
¡Carga!
Skill_ShieldCharge
¡Carga!
Skill_ShieldCharge
¡Carga!
Skill_ShieldCharge
¡Fuera de mi camino!
Skill_ShieldChargeKnockdown
¡Fuera de mi camino!
Skill_ShieldChargeKnockdown
¡Fuera de mi camino!
Skill_ShieldChargeKnockdown
¡Fuera de mi camino!
Skill_ShieldChargeKnockdown
¡Muévete!
Skill_ShieldChargeKnockdown
¡Muévete!
Skill_ShieldChargeKnockdown
¡Muévete!
Skill_ShieldChargeKnockdown
¡Muévete!
Skill_ShieldChargeKnockdown
¡Divide la tierra!
Skill_EarthShatter
¡Divide la tierra!
Skill_EarthShatter
¡Divide la tierra!
Skill_EarthShatter
¡Divide la tierra!
Skill_EarthShatter
¡Rompe y quiebra!
Skill_EarthShatter
¡Rompe y quiebra!
Skill_EarthShatter
¡Rompe y quiebra!
Skill_EarthShatter
¡Ven a por mí!
Skill_ShieldDrumBreak
¡Ven a por mí!
Skill_ShieldDrumBreak
¡Ven a por mí!
Skill_ShieldDrumBreak
¡Ven a por mí!
Skill_ShieldDrumBreak
¡Inténtalo!
Skill_ShieldDrumBreak
¡Inténtalo!
Skill_ShieldDrumBreak
¡Tú inténtalo!
Skill_ShieldDrumBreak
¡Tú inténtalo!
Skill_ShieldDrumBreak
¡Estoy listo!
Skill_ShieldDrumBreak
¡Estoy listo!
Skill_ShieldDrumBreak
¡Estoy listo!
Skill_ShieldDrumBreak
¡Estoy listo!
Skill_ShieldDrumBreak
¡Basta!
Skill_LeapSlam
¡Basta!
Skill_LeapSlam
¡Basta!
Skill_LeapSlam
¡Basta!
Skill_LeapSlam
¡Ven aquí!
Skill_LeapSlam
¡Ven aquí!
Skill_LeapSlam
¡Ven aquí!
Skill_LeapSlam
¡Ven aquí!
Skill_LeapSlam
¡Fuego de la tierra!
Skill_VolcanicFissure
¡Fuego de la tierra!
Skill_VolcanicFissure
¡Fuego de la tierra!
Skill_VolcanicFissure
¡Fuego de la tierra!
Skill_VolcanicFissure
¡Gran llama!
Skill_VolcanicFissure
¡Gran llama!
Skill_VolcanicFissure
¡Gran llama!
Skill_VolcanicFissure
¡Gran llama!
Skill_VolcanicFissure
¡Ayúdame!
Skill_AncestralTotem
¡Ayúdame!
Skill_AncestralTotem
¡Ayúdame!
Skill_AncestralTotem
¡Ayúdame!
Skill_AncestralTotem
¡Ancestros!
Skill_AncestralTotem
¡Ancestros!
Skill_AncestralTotem
¡Ancestros!
Skill_AncestralTotem
¡Ancestros!
Skill_AncestralTotem
¡Te tengo!
Skill_MoltenShellBlock
¡Te tengo!
Skill_MoltenShellBlock
¡Te tengo!
Skill_MoltenShellBlock
¡Te tengo!
Skill_MoltenShellBlock
¡Buen intento!
Skill_MoltenShellBlock
¡Buen intento!
Skill_MoltenShellBlock
¡Buen intento!
Skill_MoltenShellBlock
¡Buen intento!
Skill_MoltenShellBlock
Una tarea horrible, pero para proteger Sierraclara, lo haría de nuevo.
DevourerKilledComment
¿Qué...? ¿Quién era ese?
RedValeAfterVoiceSecondObelisk
Qué ser más extraño...
MetHoodedOneComment
Estaré encantado de cumplir esta petición.
AfterLachlannIntro
Meteré a los eternos de vuelta en sus tumbas.
TombVisited
La corrupción ha corrompido la naturaleza más allá de lo reconocible.
HuntingGroundEnter
¡Enfurécete lo que quieras, bestia!
CrowbellEnragingComment
Lo siento, Finn. Pero no había otra forma.
CanopyQuestComplete
¡¿Dónde están todos?!
VillageRoadComment
¡Tú! ¡Bastardo! ¡Enfréntate a mí!
ExecutionerSeenComment
Nadie impedirá que ejecute mi venganza.
CourtyardEnterComment
¡Debo mantenerme fuera de la niebla!
IronCountMoonlightSkill
¡La fuerza que has robado no te salvará!
IronCountTransformComment
La corrupción se puede superar.
DenOfEvilComment
Purificaré hasta el último rincón de Ogham.
DenOfEvilQuestComplete
Si no recuerdo mal, esta era la casa de la familia de Una. ¿Esto será suyo?
PickUpLuteNoQuest
Han pasado muchos años... ¿La bruja aún vive aquí?
WitchHutFound
Parece que nadie está a salvo de la corrupción.
WitchBossKilled
¡Hasta el Bosque singular se vuelve en mi contra!
BrambleBossSeen
Esto... ¡esto no puede seguir así!
BrambleBossKilled
No se puede pasar por aquí... por ahora.
GrimTangleRootsSeen
Durante un momento, todo parecía... vivo...
GrimTangleAfterUnaSings
Por Fenumus, ¿es ese el druida errante?
FungusBehemothBossSeen
¿A cuántos más tendré que matar hasta que acabe esto?
FungusBehemothBossKilled
Debería hablar con Asala.
GoToAsalaComment
¿Qué le han hecho a esta mujer?
BalbalaSeenNoQuest
Estas estatuas son más antiguas que nada que haya visto antes ...
TraitorsPassageFeatureStairs
Debo hablar con el Encapuchado.
CartTownAfterAncientGates
¡Traición serpentina!
KethKabalaBossSummonSnakeSkill
¿Realmente necesitaban todo esto para demostrar su fe?
EnterKethSanctum
Honraré tu sacrificio.
WaterGoddessEssencePickUp
¡Nigromancia!
BadlandsSeeCultistRitual
Esta tierra de los muertos no tiene fin.
EnterBonePits
Estoy listo.
OpenDoorMarakethTrial
¡Superaré este desafío!
RattlecageBossSeen
Esta es la prueba de mi fuerza.
RattlecageBossKilled
Yo elijo mi propio camino.
BeforeAscending
Nada me detendrá.
AscendancyChoiceResponse1
La fuerza es lo único que importa.
AscendancyChoiceResponse2
Debo tener cuidado con el aguijón.
AscendancyA2ShakariBossSeen
Mi baile con la muerte ha terminado.
AscendancyA2ShakariBossDefeat
¡Ahora a por ti!
AscendancyA2SentinelBossFirstDefeat
Que me superaran en número no significa que estuviera en desventaja.
AscendancyA2SentinelBossBothDefeat
¡Hora de acabar con esto!
AscendancyA2TimeDjinnBossSeen
Ya no queda nada más que pueda desafiarme aquí.
AscendancyA2TimeDjinnBossDefeat
Este es un cementerio como diferente a cualquier otro.
EnterTowers
¡Atrás!
GiantSkeletonBossCrawlFromHoleResponse
La condesa y su rey marioneta no saldrán vivos de aquí.
PerennialKingFinalSeen
Es la hora de la sinceridad.
SinRevealPrompt
¿Esclavos? Esto va en contra de todo lo que defienden los ezomitas.
SeeSlavesAtFrontOfCaravan
Qué extraño.
SpiresBirdStatueAfterPrayer
¡Aléjate de mí!
UpperSpiresVaseMonsterSurprise
De las arenas ardientes a los pantanos humeantes.
EnterSandsweptMarsh
¡Argh! ¡Suéltame!
SandsweptMarshBugAttach
¡Me están rodeando!
SandsweptDredgefiendSummon
¡Necesitarás más que eso!
SandsweptMarshBossSummon
Aquí la corrupción infecta hasta a los árboles.
SandsweptMarshBossKilled
¿Personas? ¿Aquí? Ah... no del todo. Cazadores de tesoros.
EnterZigguratEncampment
Desde luego es... optimista.
MetAlvaZiggurat
La sabiduría de la tribu. Como las canciones de mi clan.
MetServiZiggurat
Ahí está el cínico que este grupo necesita para sobrevivir.
MetOswaldZiggurat
Por alguna razón, aquí hace más calor que en el desierto.
EnterJungleOutskirts
Los árboles están llenos de peligros. Debería tener cuidado.
EnterJungleDepths
¡Maldita jungla!
JungleDepthsMonkeysDescend
Esa criatura... ¡es todo músculo!
JungleDepthsBossSeen
¡Qué fuerza!
JungleDepthsBossSlamSeen
Eras una criatura magnífica. Ve con los Primeros.
JungleDepthsBossKilled
Debería andar con cuidado aquí.
EnterSnakePit
¿Qué ha ocurrido aquí?
CrossingAntZoneAreaChange
Alva sabrá qué hacer con esto.
AntZoneSeeingLever
Los colores brillantes suelen indicar peligro..
EnterChimeralWetlands
¡Uf, lo sabía!
ChimeralWetlandsTriggerPlant
Los vaal construyeron bien sus estructuras, si ha sobrevivido todo este tiempo.
EnterMachinariumUpper
Estas estatuas no me dan confianza.
MachinariumGolemInertSeenFirst
¡Está viva!
MachinariumGolemActivate
Debería preguntarle a Alva sobre este altar.
MachinariumGolemKilled
Esto debe ser lo que necesita el altar.
FindFirstSoulCoreNoCombat
A más profundidad, más oscuro...
MachinariumUseSmallSoulCoreNoCombat
¿Otra de estas cosas? Debería guardar esto, por si acaso.
MachinariumSecondSoulCoreNoDoor
Este núcleo de alma... ¿está sudando?
FindThirdSoulCore
Esto necesita otro núcleo de alma.
MachinariumSeeSecondDoor
Necesito otro núcleo de alma para esto.
MachinariumSecondAltarSeen
Esto parece algo sobre lo que Alva sabría.
MachinariumLowerBossSeenPreFight
Debería encontrar un núcleo de alma más grande para esto.
MachinariumLowerFindGeneratorNoCore
Esto debería encajar en el generador.
MachinariumLowerFindCoreSeenGenerator
¿Para qué será este tamaño de núcleo de alma?
MachinariumLowerFindCoreNotSeenGenerator
¿Se supone que tiene que brillar así?
MachinariumLowerPowerFirstGenerator
De vuelta a la sala central...
MachinariumLowerPowerSecondGenerator
Tengo un mal presentimiento sobre esto.
MachinariumLowerGoToLargeCorePreFight
Los vaal guardan celosamente sus secretos.
MachinariumLowerBossKilledSummonedAlva
Por fin.
PlugInGiantSoulCore
¿Son esos los despedazadores? Servi tenía razón.
SeeCarverWaterways
¡Aún funciona!
UseFirstLeverWaterways
¡Craiceann, renuncia a tus aguas!
UseLastToReduceWaterInCamp
Ahora puede comenzar la verdadera búsqueda.
ZigguratEncampmentStairsDrainedComment
Este lugar apesta a muerte.
EnterCarverBog
¡He venido a acabar contigo, bruja!
IgnagdukSeen
¡Quédate quieta!
IgnagdukFlyingFirstTime
¡Las almas que has capturado ya no sufrirán más!
IgnagdukKilled
Un arma asquerosa.
IgnagdukPickUpSpear
El honor me exigía hacer esto.
IgnagdukQuestRewardTaken
Hay criaturas arrastrándose detrás de cada piedra.
EnterSunkenRuins
Supongo... que puedo buscar tesoros ya que estoy aquí.
SunkenRuinsOswaldResponse
Veamos qué ocurre.
ForgottenTempleFirstLeverPull
Reconozco el sonido de un martillo en la herrería.
ForgottenTempleHearBossKnockEcho
Está claro que me ha visto.
ForgottenTempleBridgeResponse
Si Oswald quiere este oro, más vale que me libre de {él.}
ForgottenTempleBigLeverResponse
¡Criatura loca!
GoldcrushBossResponse
¡Ahh, así que necesitas el calor! ¡Ja, ja, ja!
GoldcrushBossExhaustedResponse
¡Muévete!
GoldcrushBossRuneSlamResponse
¡No me tomarás por sorpresa!
GoldcrushBossFissureResponse
Que gane el mejor herrero.
GoldcrushBossKilled
Le daré un buen uso a este martillo.
ForgottenTempleQuestComplete
Cada paso es más asqueroso que el anterior.
EnterAggoratOvergrown
Las canciones duran más que las estatuas.
AggoratOvergrownAtziriStatueComment
¡Antes prefiero cortarte la cabeza!
QueenOfFilthResponse
Uf... esta ha sido una pelea... de la que no contaré historias.
AggoratOvergrownQueenOfFilthKilled
Esto parece exactamente lo que necesito.
AggoratOvergrownTempleIdolPickup
No preguntes dónde lo he encontrado...
ZigguratDoorIdolOpenComment
¿Cómo puede haber luz dentro de esta ruina antigua?
EnterZiggurat
¡Ah, fuego ancestral!
ZigguratSunOrbSeen
Qué maravillas tan increíbles y terroríficas...
ZigguratSunOrbSecondLevelSeen
¡De ninguna manera!
SunWorshipperResponse
¡Soportaré tu llama!
SunWorshipperBigLaserResponse
No le temo al fuego, pues yo le doy forma.
SunWorshipperKilled
¡Se está levantando!
ZigguratElevatorResponse
¿Qué nueva maravilla es esta?
TimePortalSeen
Padre nunca se creerá esto...
ExitTimePortalResponse
La ciudad tal como era. ¿Conocen su destino?
EnterUtzaal
La corrupción late dentro de este corazón.
SacrificialHeartPickup
No podremos salir de esta hablando.
ApproachViperComment
¡Como esperaba!
ViperNapuatziResponse
Eso no era una muerte. ¿Qué {era} eso?
ViperNapuatziKilled
Así que esta es la mujer que acabará con este imperio.
UtzaalLargeAtziriStatueSeen
Esta gente ya está condenada. Mataré a quien deba.
EnterAggoratPast
Uf, un lugar de salvajismo.
AggoratPastSacrificeTableSeen
Je. Hay poder en la brutalidad.
AggoratPastStabSacrificialHeart
Así que este es Doryani. Qué... arrogante.
BlackChambersStatueSeen
El ingenio de los vaal ya no me sorprende.
BlackChambersFirstBridgeRaiseComment
Es más fácil decir que hacer, taumaturgo.
DoryaniAlvaGodVoiceResponse
¡No estoy aquí por {ti,} necio!
DoryaniBossIntroResponse
¡Sí, pelea con tu verdadero poder!
DoryaniBossSummonMechResponseAlt
¡Basta! ¡Esto ha terminado!
DoryaniBossKilled
No confío en ti, pero tienes mi respeto.
DoryaniJoinsPlayerResponse
Puedo soportar cualquier desafío.
AscendancyA3TrialEnter
Como les gustaban los mecanismos a los vaal.
AscendancyA3UseFirstElevator
¡Farrul, préstame tu poder!
AscendancyA3OwlBossSeen
Nada puede parar a aquellos bendecidos por los Primeros.
AscendancyA3OwlBossDefeat
¡Saqawal, préstame tu fuerza!
AscendancyA3BirdBossSeen
Los cielos pertenecen a los primeros.
AscendancyA3BirdBossDefeat
¡Fenumus, préstame tu veneno!
AscendancyA3ChimeraBossSeen
No tenías ninguna posibilidad, criatura.
AscendancyA3ChimeraBossDefeat
Como debería ser.
AscendancyA3TrialmasterBossSeen
He superado tus pruebas. Esto ha terminado.
AscendancyA3TrialmasterBossDefeat
Me llevaré la sabiduría de los vaal.
AscendancyA3Complete
Un destino trágico.
JungleDepthsSeeServiSonGrave
¡Los atacan!
OutskirtsCampSeeExplorers
Tienen suerte de que yo estuviera aquí.
OutskirtsCampKeepAllAlive
No puedo salvar a todos.
OutskirtsCampSomeDied
No deberían haber estado aquí fuera sin estar preparados.
OutskirtsCampAllDied
Por supuesto. Habría hecho lo mismo por cualquiera.
OutskirtsSurvivorGreetResponse
¡Necesitan ayuda!
JungleDepthsCampSeeExplorers
Sin muertes... esta vez.
JungleDepthsCampKeepAllAlive
Si tan solo hubiera llegado antes...
JungleDepthsCampSomeDied
¿Por qué estaban aquí fuera así?
JungleDepthsCampAllDied
Ve con los Primeros.
JungleDepthsSurvivorGreetResponse
¿Qué tipo de nido es este?
JungleOutskirtsAntNestComment
¡Asqueroso!
JungleOutskirtsMaggotSwarmComment
Estas plantas son letales...
WetlandsToxicPlantRoom
Este no será el mismo hongo que el de mi hogar... ¿no?
WetlandsKillFungus
Esto es... curioso...
ChimeraBossUltimatumKeyDrop
Ahh... ¡así que por eso lo hacen los cazadores de tesoros!
MachinariumUpperTreasureRoomOpen
Esto necesita energía.
MachinariumLowerCorruptAltarSeenNoPower
Este altar... está activo...
MachinariumLowerCorruptAltarSeenPower
Yo... no sé muy bien qué esperaba.
MachinariumLowerCorruptAltarUse
Rituales repugnantes.
CarverBogSeeEffigy
Los niños... susurran... piden ayuda...
CarverBogRecieveEffigyBuff
¡Emboscada!
WaterwaysMonkeyAmbush
¡Gran lobo, llévate mis sentidos! ¡Qué hedor!
SunkenCityDungeonOneComment
Noto algo extraño en mi cabeza aquí abajo...
SunkenCityDungeonTwoComment
Mataré hasta la última criatura de aquí abajo.
SunkenCityDungeonThreeComment
Esta seta es diferente.
AggoratMushroomOne
Hay algo curioso en esta...
AggoratMushroomTwo
Y ya llevo tres.
AggoratMushroomThree
¿Qué está cocinando ahí?
AggoratCroneNoMushrooms
Oh. Solo necesita setas.
AggoratCroneInteractNoMushrooms
Tengo que encontrar más ingredientes
AggoratCroneInteractNeedMoreMushrooms
Aquí están las setas que buscabas.
AggoratCroneGiveAllMushrooms
Sin duda esto es inesperado.
AggoratCroneGetFlask
Esto podría ayudarme a cruzar el oro fundido.
TempleOfKamasaFindCoolingCore
Eso funciona.
TempleOfKamasaUseCoolingCore
Debería llevarle esto a Oswald.
UtzaalArtifactOne
Me pregunto cuánto valdrá.
UtzaalArtifactTwo
Otro artefacto interesante.
UtzaalArtifactThree
Hmm, este debe valer algo también.
UtzaalArtifactFour
¿Qué es esto?
UtzaalPastKeyPieceOne
Estas piezas... encajan... pero falta algo.
UtzaalPastKeyPieceTwo
He resuelto el puzle. ¿Pero para qué es?
UtzaalPastKeyPieceThree
Ja. Aquí debe vivir un líder..
UtzaalPastNapuatziHouse
Un ritual infame tuvo lugar aquí.
BlackChamberBreachRoom
Al menos sabemos que este zigurat sobrevive.
EnterEndGameHub
Supongo que eso no era una pesadilla...
EnterEndGameHubAltWakeUp
Un hombre no debería conocer su propio destino.
TimeArchitechtMet
Con aliados como esos, ¿quién necesita enemigos?
BloodPriestessMet
A estos invasores no les resultará fácil conquistarnos.
FirstBreachSeen
Wraeclast está protegido. Díselo a tu maestro.
FirstBreachComplete
¡Por fin te manifiestas!
BreachBossSeen
Que esto sea un mensaje para los de tu especie.
BreachBossKilled
Hay unas energías extrañas rodeando esto...
BreachItemFirstPickedUp
Voces... que apenas se escuchan...
FirstDeliriumSeen
No me asusto fácilmente.
FirstDeliriumOpened
Pongo mi fe en los Primeros. No en la suerte.
GwennenMapFirstSeen
La valentía toma muchas formas.
RogMapFirstSeen
Debemos compartir canciones cuando se dé la oportunidad.
DannigMapFirstSeen
Ese es el cinismo de un veterano.
TujenMapFirstSeen
¡Ahora ya entiendo por qué necesitan a un guerrero!
ExpeditionFirstClear
Acabaré con esto o moriré intentándolo.
EnterFinalPinnacleFight
Sin duda... esto marcará la diferencia.
FinalPinnacleBossKilled
Estos bosques están plagados.
EnterMapSpiderWoods
No hay ningún lugar al que no me atreva a entrar.
EnterMapBackwash
Un suelo inestable no me detendrá.
EnterMapBurialBog
Se siente como el calor de la forja.
EnterMapInferno
Hacia delante sin vacilar.
EnterMapCrimsonShores
Debo mantener la guardia, incluso aquí.
EnterMapSavanna
Ya estoy harto de lugares como este.
EnterMapWetlands
Como el valle rojo de mi hogar...
EnterMapRustbowl
Una belleza engañosa.
EnterMapBloomingField
Una simple piedra no me detendrá.
EnterMapFortress
La muerte es mejor que la prisión.
EnterMapPenitentiary
¿Quién construyó este lugar?
EnterMapLostTowers
Este es mi tipo de sitio.
EnterMapForge
Más pantanos. Más fango.
EnterMapMire
¿Qué tipo de templo es este?
EnterMapAugury
Los enemigos abundan en este lugar.
EnterMapHive
¿Qué ha dado esta forma a la tierra?
EnterMapHeadland
No hace tanto calor como debería hacer.
EnterMapSump
Perseveraré.
EnterMapSeepage
Un bosque maldito.
EnterMapBloodwood
No conozco este río.
EnterMapRiverside
El mismo aire es veneno.
EnterMapSulphuricCaverns
Me espera un ascenso peligroso.
EnterMapCenotes
Las costas desconocidas ocasionan viajes peligrosos.
EnterMapSandspit
El viento trae muerte.
EnterMapLoftySummit
Nunca había visto un bosque como este.
EnterMapWillow
Hay belleza en esta tierra mortífera.
EnterMapHiddenGrotto
La tierra hierve desde abajo.
EnterMapSteamingSprings
Aquí no ha llovido desde hace meses.
EnterMapWoodland
Un espacio olvidado bajo la tierra.
EnterMapCrypt
Aquí reinan los muertos.
EnterMapNecropolis
Puede que esta gran herida en la tierra no se cure nunca.
EnterMapRavine
Los vivos no pertenecen aquí.
EnterMapAbyss
¿Qué es esto?
GeneralLandmarkRemarkOne
Interesante.
GeneralLandmarkRemarkTwo
Esto es nuevo.
GeneralLandmarkRemarkThree
Esto es intrigante.
GeneralLandmarkRemarkFour
Quería muy poco. Una forja, una cama. Pero me arrebataron todo eso cuando quemaron mi hogar. Dame un buen martillo, y descubrirán que no hay nada más peligroso que un hombre de paz al que han provocado para ir a la guerra.
IntroSalesPitch
Me siento... diferente.
BossQuestItemUse
Me siento... diferente.
BossQuestItemUse
Me siento... diferente.
BossQuestItemUse
Me siento... diferente.
BossQuestItemUse
Quien no arriesga, no gana.
BossQuestItemUse
Quien no arriesga, no gana.
BossQuestItemUse
Haré un buen uso de este regalo.
BossQuestItemUse
Haré un buen uso de este regalo.
BossQuestItemUse
Haré un buen uso de este regalo.
BossQuestItemUse
¡Necesito más tiempo!
Cooldown
¡Necesito más tiempo!
Cooldown
¡Necesito más tiempo!
Cooldown
¡No estoy listo!
Cooldown
¡No estoy listo!
Cooldown
¡No estoy listo!
Cooldown
¡Aún no puedo!
Cooldown
¡Aún no puedo!
Cooldown
¡Aún no puedo!
Cooldown
Necesito más tiempo.
CooldownNoCombat
Necesito más tiempo.
CooldownNoCombat
Necesito más tiempo.
CooldownNoCombat
No estoy lista.
CooldownNoCombat
No estoy lista.
CooldownNoCombat
No estoy lista.
CooldownNoCombat
Aún no puedo.
CooldownNoCombat
Aún no puedo.
CooldownNoCombat
Aún no puedo.
CooldownNoCombat
¡Está vacío!
FlaskEmpty
¡Está vacío!
FlaskEmpty
¡Está vacío!
FlaskEmpty
¡No queda nada!
FlaskEmpty
¡No queda nada!
FlaskEmpty
¡No queda nada!
FlaskEmpty
¡No queda nada!
FlaskEmpty
¡Está seco!
FlaskEmpty
¡Está seco!
FlaskEmpty
¡Está seco!
FlaskEmpty
No queda nada.
FlaskEmptyNoCombat
No queda nada.
FlaskEmptyNoCombat
No queda nada.
FlaskEmptyNoCombat
Está vacío.
FlaskEmptyNoCombat
Está vacío.
FlaskEmptyNoCombat
Está seco.
FlaskEmptyNoCombat
Está seco.
FlaskEmptyNoCombat
¡Sin alma!
EngageAutomaton
¡Sin alma!
EngageAutomaton
¡Sin alma!
EngageAutomaton
¡Hasta nunca!
EngageAutomaton
¡Hasta nunca!
EngageAutomaton
¡Hasta nunca!
EngageAutomaton
¡Reúnete con tu creador!
EngageAutomaton
¡Reúnete con tu creador!
EngageAutomaton
¡Reúnete con tu creador!
EngageAutomaton
¡Bestia inmunda!
EngageBeast
¡Bestia inmunda!
EngageBeast
¡Bestia inmunda!
EngageBeast
¡Bestia inmunda!
EngageBeast
¡Bestia inmunda!
EngageBeast
¡Conviértete en polvo!
EngageBeast
¡Conviértete en polvo!
EngageBeast
¡Conviértete en polvo!
EngageBeast
¡Conviértete en polvo!
EngageBeast
¡Débil!
EngageBug
¡Débil!
EngageBug
¡Débil!
EngageBug
¡Débil!
EngageBug
¡Insecto!
EngageBug
¡Insecto!
EngageBug
¡Insecto!
EngageBug
¡Cretino!
EngageBug
¡Cretino!
EngageBug
¡Cretino!
EngageBug
¡Demonio mágico!
EngageElemental
¡Demonio mágico!
EngageElemental
¡Demonio mágico!
EngageElemental
¡Maldito!
EngageElemental
¡Maldito!
EngageElemental
¡Maldito!
EngageElemental
¡Desaparece!
EngageElemental
¡Desaparece!
EngageElemental
¡Desaparece!
EngageElemental
¡Débil!
EngageHuman
¡Débil!
EngageHuman
¡Débil!
EngageHuman
¡Caerás!
EngageHuman
¡Caerás!
EngageHuman
¡Caerás!
EngageHuman
¡Retrocede!
EngageHuman
¡Retrocede!
EngageHuman
¡Retrocede!
EngageHuman
¡Retrocede!
EngageHuman
¡Demonio monstruoso!
EngageMonstrosity
¡Demonio monstruoso!
EngageMonstrosity
¡Demonio monstruoso!
EngageMonstrosity
¡Criatura grotesca!
EngageMonstrosity
¡Criatura grotesca!
EngageMonstrosity
¡Criatura grotesca!
EngageMonstrosity
¡Criatura grotesca!
EngageMonstrosity
¡Miserable!
EngageMonstrosity
¡Miserable!
EngageMonstrosity
¡Miserable!
EngageMonstrosity
¡Frágil!
EngageSkeleton
¡Frágil!
EngageSkeleton
¡Frágil!
EngageSkeleton
¡Te romperás!
EngageSkeleton
¡Te romperás!
EngageSkeleton
¡Te romperás!
EngageSkeleton
¡Derrúmbate!
EngageSkeleton
¡Derrúmbate!
EngageSkeleton
¡Derrúmbate!
EngageSkeleton
¡Regresa a la muerte!
EngageUndead
¡Regresa a la muerte!
EngageUndead
¡Regresa a la muerte!
EngageUndead
¡Penoso!
EngageUndead
¡Penoso!
EngageUndead
¡Penoso!
EngageUndead
¡Penoso!
EngageUndead
¡Regresa a la tierra!
EngageUndead
¡Regresa a la tierra!
EngageUndead
¡Regresa a la tierra!
EngageUndead
¡Regresa a la tierra!
EngageUndead
¡Creo que no!
EngageVaal
¡Creo que no!
EngageVaal
¡La ciencia no te salvará!
EngageVaal
¡La ciencia no te salvará!
EngageVaal
¡La ciencia no te salvará!
EngageVaal
¡Maníaco!
EngageVaal
¡Maníaco!
EngageVaal
¡Maníaco!
EngageVaal
No me queda sitio.
InvFull
No me queda sitio.
InvFull
No me queda sitio.
InvFull
No tengo donde guardar eso.
InvFull
No tengo donde guardar eso.
InvFull
No tengo donde guardar eso.
InvFull
No tengo donde guardar eso.
InvFull
Mi bolsa está llena.
InvFull
Mi bolsa está llena.
InvFull
Mi bolsa está llena.
InvFull
¡Templado por la victoria!
LevelUp2
¡Forjado por el fuego!
LevelUp3
¡Mi fuerza aumenta!
LevelUp5
Mi historia continúa.
LevelUp10
Me vuelvo más fuerte con cada golpe.
LevelUp15
No tengo límites.
LevelUp20
Forjo mi propio destino.
LevelUp30
Por el honor de mi padre.
LevelUp40
Me estoy convirtiendo en el arma que nací para crear.
LevelUp50
Corazón de guerrero, manos de hierro.
LevelUp60
La dedicación da su recompensa.
LevelUp70
Acero y fuerza.
LevelUp80
Poder y gloria.
LevelUp90
¡He conquistado este mundo!
LevelUp100
¡Corro con los primeros!
LevelUp100
¡He perfeccionado este arte!
LevelUp100
No soy lo suficientemente ágil.
LowDEX
No soy lo suficientemente ágil.
LowDEX
No soy lo suficientemente ágil.
LowDEX
Golpeo duro, no rápido.
LowDEX
Golpeo duro, no rápido.
LowDEX
Golpeo duro, no rápido.
LowDEX
La velocidad no es una de mis herramientas.
LowDEX
La velocidad no es una de mis herramientas.
LowDEX
La velocidad no es una de mis herramientas.
LowDEX
Esto está más allá de mi comprensión.
LowINT
Esto está más allá de mi comprensión.
LowINT
Esto está más allá de mi comprensión.
LowINT
Soy un hombre simple, pero puedo mejorar.
LowINT
Soy un hombre simple, pero puedo mejorar.
LowINT
Soy un hombre simple, pero puedo mejorar.
LowINT
Debería buscar más conocimiento.
LowINT
Debería buscar más conocimiento.
LowINT
Debería buscar más conocimiento.
LowINT
No soy lo suficientemente fuerte.
LowSTR
No soy lo suficientemente fuerte.
LowSTR
No soy lo suficientemente fuerte.
LowSTR
No soy lo suficientemente fuerte.
LowSTR
Tengo que hacerme más fuerte.
LowSTR
Tengo que hacerme más fuerte.
LowSTR
Tengo que hacerme más fuerte.
LowSTR
Debo entrenar más.
LowSTR
Debo entrenar más.
LowSTR
Debo entrenar más.
LowSTR
¡Por los primeros! ¿Es eso lo que creo que es?
MirrorCurrencyDrop
¡Por los primeros! ¿Es eso lo que creo que es?
MirrorCurrencyDrop
¡Por los primeros! ¿Es eso lo que creo que es?
MirrorCurrencyDrop
¡Por los primeros! ¿Es eso lo que creo que es?
MirrorCurrencyDrop
¿Me están engañando mis ojos?
MirrorCurrencyDrop
¿Me están engañando mis ojos?
MirrorCurrencyDrop
¿Me están engañando mis ojos?
MirrorCurrencyDrop
¿Me están engañando mis ojos?
MirrorCurrencyDrop
Eso... es algo digno de contemplar.
MirrorCurrencyDrop
Eso... es algo digno de contemplar.
MirrorCurrencyDrop
Eso... es algo digno de contemplar.
MirrorCurrencyDrop
No puedo ni imaginar lo que vale eso.
MirrorCurrencyDrop
No puedo ni imaginar lo que vale eso.
MirrorCurrencyDrop
No puedo ni imaginar lo que vale eso.
MirrorCurrencyDrop
No puedo ni imaginar lo que vale eso.
MirrorCurrencyDrop
¡Sin maná!
NoMana
¡Sin maná!
NoMana
¡Sin maná!
NoMana
¡Sin maná!
NoMana
¡Sin maná!
NoMana
¡Necesito maná!
NoMana
¡Necesito maná!
NoMana
¡Necesito maná!
NoMana
¡No me queda maná!
NoMana
¡No me queda maná!
NoMana
¡No me queda maná!
NoMana
¡No me queda maná!
NoMana
Sin maná.
NoManaNoCombat
Sin maná.
NoManaNoCombat
Sin maná.
NoManaNoCombat
Necesito maná.
NoManaNoCombat
Necesito maná.
NoManaNoCombat
Necesito maná.
NoManaNoCombat
No me queda maná.
NoManaNoCombat
No me queda maná.
NoManaNoCombat
No me queda maná.
NoManaNoCombat
No me queda maná.
NoManaNoCombat
¡Mi espíritu se ha agotado!
NoSpirit
¡Mi espíritu se ha agotado!
NoSpirit
¡Mi espíritu se ha agotado!
NoSpirit
¡No me queda espíritu!
NoSpirit
¡No me queda espíritu!
NoSpirit
¡No me queda espíritu!
NoSpirit
Necesito espíritu.
NoSpirit
Necesito espíritu.
NoSpirit
Necesito espíritu.
NoSpirit
Mi espíritu se ha agotado.
NoSpiritNoCombat
Mi espíritu se ha agotado.
NoSpiritNoCombat
Mi espíritu se ha agotado.
NoSpiritNoCombat
No me queda espíritu.
NoSpiritNoCombat
No me queda espíritu.
NoSpiritNoCombat
No me queda espíritu.
NoSpiritNoCombat
Necesito espíritu.
NoSpiritNoCombat
Necesito espíritu.
NoSpiritNoCombat
El hierro afila el hierro.
NotableTaken
El hierro afila el hierro.
NotableTaken
El hierro afila el hierro.
NotableTaken
Inspirador.
NotableTaken
Inspirador.
NotableTaken
Inspirador.
NotableTaken
Estoy potenciado.
NotableTaken
Estoy potenciado.
NotableTaken
Estoy potenciado.
NotableTaken
El conocimiento es poder.
NotableTaken
El conocimiento es poder.
NotableTaken
El conocimiento es poder.
NotableTaken
Creo que esto me servirá. Más tarde.
QuestItem
Creo que esto me servirá. Más tarde.
QuestItem
Creo que esto me servirá. Más tarde.
QuestItem
Creo que esto me servirá. Más tarde.
QuestItem
Será mejor que me quede con esto.
QuestItem
Será mejor que me quede con esto.
QuestItem
Será mejor que me quede con esto.
QuestItem
Será mejor que me quede con esto.
QuestItem
Debería guardar esto de alguna forma.
QuestItem
Debería guardar esto de alguna forma.
QuestItem
Debería guardar esto de alguna forma.
QuestItem
Debería guardar esto de alguna forma.
QuestItem
En las manos adecuadas, con esto se podría forjar algo realmente excepcional.
RareCurrencyDrop
En las manos adecuadas, con esto se podría forjar algo realmente excepcional.
RareCurrencyDrop
En las manos adecuadas, con esto se podría forjar algo realmente excepcional.
RareCurrencyDrop
La fortuna me favorece.
RareCurrencyDrop
La fortuna me favorece.
RareCurrencyDrop
La fortuna me favorece.
RareCurrencyDrop
La fortuna me favorece.
RareCurrencyDrop
Una rareza y es toda mía.
RareCurrencyDrop
Una rareza y es toda mía.
RareCurrencyDrop
Una rareza y es toda mía.
RareCurrencyDrop
Una rareza y es toda mía.
RareCurrencyDrop
He cambiado de opinión.
RespecTree
He cambiado de opinión.
RespecTree
He cambiado de opinión.
RespecTree
He cambiado de opinión.
RespecTree
Nada es definitivo.
RespecTree
Nada es definitivo.
RespecTree
Nada es definitivo.
RespecTree
Nada es definitivo.
RespecTree
De vuelta a la forja con este.
RespecTree
Tengo un plan diferente.
RespecTree
Tengo un plan diferente.
RespecTree
Tengo un plan diferente.
RespecTree
Tengo un plan diferente.
RespecTree
Este no es lugar para la violencia.
SkillTown
Este no es lugar para la violencia.
SkillTown
Este no es lugar para la violencia.
SkillTown
Será mejor que controle mi fuerza.
SkillTown
Será mejor que controle mi fuerza.
SkillTown
Será mejor que controle mi fuerza.
SkillTown
Creo que esperaré a que haya una pelea.
SkillTown
Creo que esperaré a que haya una pelea.
SkillTown
Creo que esperaré a que haya una pelea.
SkillTown
No quiero empezar una pelea.
SkillTown
No quiero empezar una pelea.
SkillTown
No quiero empezar una pelea.
SkillTown
No quiero empezar una pelea.
SkillTown
Refrescante.
UseTownWell
Refrescante.
UseTownWell
Refrescante.
UseTownWell
Rellenado.
UseTownWell
Rellenado.
UseTownWell
Rellenado.
UseTownWell
Ah, ahora sí estoy listo.
UseTownWell
Ah, ahora sí estoy listo.
UseTownWell
Ah, ahora sí estoy listo.
UseTownWell
Sed saciada.
UseTownWell
Sed saciada.
UseTownWell
Sed saciada.
UseTownWell
Sed saciada.
UseTownWell
¡Esta artesanía! Es... excepcional.
IdentifyUnique
¡Esta artesanía! Es... excepcional.
IdentifyUnique
¡Esta artesanía! Es... excepcional.
IdentifyUnique
Esto lo hizo un artesano experto.
IdentifyUnique
Esto lo hizo un artesano experto.
IdentifyUnique
Esto lo hizo un artesano experto.
IdentifyUnique
Esto lo hizo un artesano experto.
IdentifyUnique
Esta pieza tiene una historia icónica.
IdentifyUnique
Esta pieza tiene una historia icónica.
IdentifyUnique
Esta pieza tiene una historia icónica.
IdentifyUnique
¡Hazte añicos!
Skill_BoneShatter
¡Hazte añicos!
Skill_BoneShatter
¡Hazte añicos!
Skill_BoneShatter
¡Hazte añicos!
Skill_BoneShatter
¡Rómpete!
Skill_BoneShatter
¡Rómpete!
Skill_BoneShatter
¡Rómpete!
Skill_BoneShatter
¡Martillo de los dioses!
Skill_HammerOfTheGods
¡Martillo de los dioses!
Skill_HammerOfTheGods
¡Martillo de los dioses!
Skill_HammerOfTheGods
¡Un regalo de mis ancestros!
Skill_HammerOfTheGods
¡Un regalo de mis ancestros!
Skill_HammerOfTheGods
¡Un regalo de mis ancestros!
Skill_HammerOfTheGods
¡Roca fundida!
Skill_MoltenBlast
¡Roca fundida!
Skill_MoltenBlast
¡Roca fundida!
Skill_MoltenBlast
¡De la tierra!
Skill_MoltenBlast
¡De la tierra!
Skill_MoltenBlast
¡De la tierra!
Skill_MoltenBlast
¡Argh!
Skill_PerfectStrikeFail
¡Argh!
Skill_PerfectStrikeFail
¡Argh!
Skill_PerfectStrikeFail
¡Argh, he fallado!
Skill_PerfectStrikeFail
¡Argh, he fallado!
Skill_PerfectStrikeFail
¡Argh, he fallado!
Skill_PerfectStrikeFail
¡Arde!
Skill_PerfectStrikeSuccess
¡Arde!
Skill_PerfectStrikeSuccess
¡Arde!
Skill_PerfectStrikeSuccess
¡Toma esto!
Skill_PerfectStrikeSuccess
¡Toma esto!
Skill_PerfectStrikeSuccess
¡Toma esto!
Skill_PerfectStrikeSuccess
Me fortalezco.
Skill_ScavengedPlating
Me fortalezco.
Skill_ScavengedPlating
Me fortalezco.
Skill_ScavengedPlating
Me fortalezco.
Skill_ScavengedPlating
Soy uno con la forja.
Skill_ScavengedPlating
Soy uno con la forja.
Skill_ScavengedPlating
Soy uno con la forja.
Skill_ScavengedPlating
¡Ven a por mí!
Skill_ShieldDrum
¡Ven a por mí!
Skill_ShieldDrum
¡Ven a por mí!
Skill_ShieldDrum
¡Tú inténtalo!
Skill_ShieldDrum
¡Tú inténtalo!
Skill_ShieldDrum
¡Tú inténtalo!
Skill_ShieldDrum
¡Gran error!
Skill_ShieldingCryWave
¡Gran error!
Skill_ShieldingCryWave
¡Gran error!
Skill_ShieldingCryWave
¡Ja, ja!
Skill_ShieldingCryWave
¡Ja, ja!
Skill_ShieldingCryWave
¡Ja, ja!
Skill_ShieldingCryWave
¡Nadie pasará!
Skill_ShieldWall
¡Nadie pasará!
Skill_ShieldWall
¡Nadie pasará!
Skill_ShieldWall
¡Protección!
Skill_ShieldWall
¡Protección!
Skill_ShieldWall
¡Protección!
Skill_ShieldWall
¡Infierno!
Skill_SpinningInferno
¡Infierno!
Skill_SpinningInferno
¡Infierno!
Skill_SpinningInferno
¡Infierno!
Skill_SpinningInferno
¡Furia y fuego!
Skill_SpinningInferno
¡Furia y fuego!
Skill_SpinningInferno
¡Furia y fuego!
Skill_SpinningInferno
¡No escaparás!
Skill_Stampede
¡No escaparás!
Skill_Stampede
¡No escaparás!
Skill_Stampede
¡No escaparás!
Skill_Stampede
Sierraclara podría estar en peligro. Será mejor que me apresure.
KillZombieRiverbank
Eso no es ninguna canción de cuna...
CarrionCroneSongHeard
Sierraclara está asediada por todas partes.
CarrionCroneKilled
Uno cuyo hogar aún porta las cicatrices de tu conquista.
ResponseToDravenOne
¿Como tú una vez le quitaste todo a mi pueblo? Considera la deuda pagada.
ResponseToDravenOneAsiniaDead
Un precio justo por tus crímenes, eterno.
ResponseToDravenTwo
Un guerrero de Ogham, que ha venido a ver cómo se hace justicia.
ResponseToAsiniaOne
No espero piedad, pues yo no te mostraré ninguna.
ResponseToAsiniaOneDravenDead
¡Basta de charla! Es hora de acabar con esto.
ResponseToAsiniaTwo
Aquí termina la tiranía de Draven. Pero su bruja aún permanece.
HusbandSlainWifeAliveComment
El Pretor permanece. Mi trabajo aún no ha terminado.
WifeSlainHusbandAliveComment
Las herramientas de mi padre... Al menos {algo} ha sobrevivido a esta devastación.
FindRenlysTools
No es fácil confiar estos días... pero no noto ninguna malicia en él.
DelwynMet
Esta magia es extraña sin duda.
FirstWispFound
¡Un poder como nada que haya visto nunca!
FirstSacredWispFound
¡Qué fuerza tan antigua!
AfterFirstSacredWispDefeated
Esos faridun juegan a un juego peligroso.
JamanraSiteSeen
Esta debe ser Halani...
KethSeeWaterGoddessSeenGlyph
Si ese es tu deseo. Has sufrido suficiente.
WaterGoddessDirectToFireSeenGlyph
Parece que la divinidad es un arma de doble filo.
WaterGoddessKilledSeenGlyph
Mi legado me da fuerza.
AscendancyChoiceResponse3
Un guerrero tan grande... y con una espada a juego.
TitanSwordInThroatSeen
¡¿Dónde están todos?!
EnterCartAfterJamanraSlain
Un pueblo fuerte requiere un líder fuerte.
AfterAsalaSpeech
Protegeré Wraeclast de todos sus agresores, de otro mundo o de otro tipo.
CompleteFirstBreachQuest
Extrañamente inocuo, para ser un camino a otro mundo.
ObtainFirstBreachstone
Siento como si no perteneciera aquí... Será mejor que me dé prisa.
FirstEnterBreachDomain
Estamos a salvo de la tiranía del Señor de la fisura... por ahora.
BreachQuestComplete
No temo a lo que se oculta en la oscuridad. Hago que me tema a mí.
CompleteFirstDeliriumQuest
Estoy preparado para lo que pueda llegar.
ObtainFirstSimulacrum
Este lugar se ha vuelto... retorcido. ¿Qué ha ocurrido aquí?
EnterFirstSimulacrum
¡Estoy hecho de una pasta más fuerte que eso!
FirstCompleteSimulacrum
Un registro... Dannig querrá ver esto.
FindFirstLogbook
Sospecho que Dannig sabrá qué hacer con esto.
FindFirstLogbookNotKnowing
Una vez fue un campo de batalla... y volverá a serlo.
EnterFirstLogbook
El nombre de Olroth aún mancha este lugar.
EnterFirstLogbookWithOlroth
¡Pagarás por tu traición!
OlrothSeen
¡Erradicaré el mal, sea cual sea su fuente!
OlrothSeenNotKnowing
¡Ya no asolarás más esta tierra!
OlrothDefeated
Una batalla histórica... ¡pero {yo} sigo aquí!
OlrothDefeatedKnown
Igual que el que hay en Villafrey...
FindFirstRitualEndgame
Sea cual sea la fuerza que nos espera, no la temo.
FindFirstRitualNotKnownEndgame
Hay fuerzas oscuras aquí. Debo detener esto.
CompleteFirstRitualEndgame
Si esto tenía que acabar conmigo, ha fallado.
CompleteFirstRitualNotKnownEndgame
Este "rey" encontrará la horma de su zapato, como ocurrió en Villafrey.
CompleteFirstRitualQuest
Hora de ir a ver a este supuesto rey.
ObtainFirstAudienceWithTheKing
Un rey sin una corona de verdad. Y pronto, ¡sin cabeza!
EnterCruxOfNothingness
Un truco sucio, ¡no te salvará!
KingTransportToMaze
¡Wraeclast nunca se inclinará ante los tipos como tú!
KingInTheMistsDefeatedEndgame
¡Tu reinado termina aquí!
KingInTheMistsFirstDefeatedEndgame
La puerta no cederá, no a menos que encuentre las piezas que faltan.
FindPinnacleBossGateNoKeys
Ahí. Esa es la primera pieza.
KillUberBossGetKey1
Una más y la puerta debería abrirse.
KillUberBossGetKey2
Con esto ya debería estar. Hora de llevar esto a la puerta.
KillUberBossGetKey3
Todos los caminos conducen aquí. Que así sea.
OpenPinnacleBossGate
¿Qué nari...? ¡Eso no era tuyo!
TakenFlameSeedAndLeaves
Un hogar de manos duras y cargas pesadas.
EnterMapMineshaft
Una tierra que pone a prueba a quienes caminan sobre ella.
EnterMapTowerMesa
Un lugar para quienes piensan que están por encima del mundo.
EnterMapTowerSinkingSpire
La montaña permanece.
EnterMapTowerAlpineRidge
Aire fresco, tierra suave... una falsa sensación de paz.
EnterMapTowerBluff
Es raro encontrar belleza que esté intacta. Lástima que no vaya a seguir así.
EnterUniqueMapUntainted
Un tesoro escondido. Un monumento a la codicia.
EnterUniqueMapVaults
Una tierra dura. De la clase que forja guerreros... o los rompe.
EnterUniqueMapAzmeriBossRush
¡Uno menos! Y solo estoy calentando.
KillFirstBossBossRush
La batalla termina. ¡Permanezco intacto!
KillFinalBossBossRush
Hay riqueza suficiente aquí como para comprar un reino... o quemarlo hasta los cimientos.
EnterUniqueMapPirateIsland
Un tesoro apilado alto, pero el honor está enterrado profundamente.
UniqueMapPirateIslandFindTreasure
Esto no es como ningún lugar que haya visto antes... ¿Realmente es real?
EnterUniqueMapLakeOfKalandra
Un bosque denso, amenazas ocultas. Debo permanecer alerta.
EnterUniqueMapWildwood
¡Tus ambiciones oscuras no te salvarán esta vez!
UberDoryaniSeen
¿No aprendiste la lección la primera vez?
UberJamanraSeen
¡Disfrutaré de la oportunidad de acabar contigo de nuevo!
UberCountSeen
Honraré lo que quedó atrás.
EnterReliquary
Honraré lo que quedó atrás.
EnterReliquary
Honraré lo que quedó atrás.
EnterReliquary
Un lugar de veneración... ¿o pillaje?
EnterReliquary
Un lugar de veneración... ¿o pillaje?
EnterReliquary
Un lugar de veneración... ¿o pillaje?
EnterReliquary
¿Durante cuánto tiempo ha estado esto cerrado?
EnterReliquary
¿Durante cuánto tiempo ha estado esto cerrado?
EnterReliquary
¿Durante cuánto tiempo ha estado esto cerrado?
EnterReliquary
Liberada... e indigna.
DefeatEssence
Liberada... e indigna.
DefeatEssence
Liberada... e indigna.
DefeatEssence
La fuerza no significa nada sin voluntad.
DefeatEssence
La fuerza no significa nada sin voluntad.
DefeatEssence
La fuerza no significa nada sin voluntad.
DefeatEssence
¡Tu lucha termina aquí!
DefeatEssence
¡Tu lucha termina aquí!
DefeatEssence
¡Tu lucha termina aquí!
DefeatEssence
Te libero... ¡Ahora lucha!
OpenEssence
Te libero... ¡Ahora lucha!
OpenEssence
Te libero... ¡Ahora lucha!
OpenEssence
¡Muéstrame de lo que estás hecha!
OpenEssence
¡Muéstrame de lo que estás hecha!
OpenEssence
¡Muéstrame de lo que estás hecha!
OpenEssence
Tu prisión se ha hecho añicos, ¡ahora muestra lo que vales!
OpenEssence
Tu prisión se ha hecho añicos, ¡ahora muestra lo que vales!
OpenEssence
Tu prisión se ha hecho añicos, ¡ahora muestra lo que vales!
OpenEssence
Eres libre... ¡mientras puedas luchar!
OpenEssence
Eres libre... ¡mientras puedas luchar!
OpenEssence
Eres libre... ¡mientras puedas luchar!
OpenEssence
¡Lucha!
OpenEssence
¡Lucha!
OpenEssence
¡Lucha!
OpenEssence
¡Lucha!
OpenEssence
¡Los resultados hablan por sí mismos!
CompleteExpedition
¡Los resultados hablan por sí mismos!
CompleteExpedition
¡Los resultados hablan por sí mismos!
CompleteExpedition
¡Que regresen a la tierra!
CompleteExpedition
¡Que regresen a la tierra!
CompleteExpedition
¡Que regresen a la tierra!
CompleteExpedition
El pasado me cede sus riquezas.
CompleteExpedition
El pasado me cede sus riquezas.
CompleteExpedition
El pasado me cede sus riquezas.
CompleteExpedition
Lo que estaba perdido ahora es mío.
CompleteExpedition
Lo que estaba perdido ahora es mío.
CompleteExpedition
Lo que estaba perdido ahora es mío.
CompleteExpedition
Excavaré lo que el tiempo ha tratado de enterrar.
DetonateExpedition
Excavaré lo que el tiempo ha tratado de enterrar.
DetonateExpedition
Excavaré lo que el tiempo ha tratado de enterrar.
DetonateExpedition
¡Que el pasado se alce de nuevo!
DetonateExpedition
¡Que el pasado se alce de nuevo!
DetonateExpedition
¡Que el pasado se alce de nuevo!
DetonateExpedition
¡Destruye la tierra!
DetonateExpedition
¡Destruye la tierra!
DetonateExpedition
¡Destruye la tierra!
DetonateExpedition
¡Parte la tierra en dos!
DetonateExpedition
¡Parte la tierra en dos!
DetonateExpedition
¡Parte la tierra en dos!
DetonateExpedition
Un lugar donde recuperar fuerzas.
EnterHideoutFirstTime
Un lugar donde recuperar fuerzas.
EnterHideoutFirstTime
Un lugar donde recuperar fuerzas.
EnterHideoutFirstTime
Un hogar lejos de casa.
EnterHideoutFirstTime
Un hogar lejos de casa.
EnterHideoutFirstTime
Un hogar lejos de casa.
EnterHideoutFirstTime
Hasta los más fuertes necesitan un descanso.
EnterHideoutFirstTime
Hasta los más fuertes necesitan un descanso.
EnterHideoutFirstTime
Hasta los más fuertes necesitan un descanso.
EnterHideoutFirstTime
¡Padre estaría orgulloso!
FinishBossMap
¡Padre estaría orgulloso!
FinishBossMap
¡Padre estaría orgulloso!
FinishBossMap
¡Padre estaría orgulloso!
FinishBossMap
¡Otro enemigo que cae ante mí!
FinishBossMap
¡Otro enemigo que cae ante mí!
FinishBossMap
¡Otro enemigo que cae ante mí!
FinishBossMap
¡Forjado en los fuegos del combate!
FinishBossMap
¡Forjado en los fuegos del combate!
FinishBossMap
¡Forjado en los fuegos del combate!
FinishBossMap
Un adversario digno, ahora caído.
FinishBossMap
Un adversario digno, ahora caído.
FinishBossMap
Un adversario digno, ahora caído.
FinishBossMap
¡Me doblo, pero no me rompo!
FinishCorruptedMap
¡Me doblo, pero no me rompo!
FinishCorruptedMap
¡Me doblo, pero no me rompo!
FinishCorruptedMap
¡La corrupción no tiene cabida en Wraeclast!
FinishCorruptedMap
¡La corrupción no tiene cabida en Wraeclast!
FinishCorruptedMap
¡La corrupción no tiene cabida en Wraeclast!
FinishCorruptedMap
¡Esto es por todos los de mi hogar!
FinishCorruptedMap
¡Esto es por todos los de mi hogar!
FinishCorruptedMap
¡Esto es por todos los de mi hogar!
FinishCorruptedMap
¡La tierra ya no está manchada!
FinishCorruptedMap
¡La tierra ya no está manchada!
FinishCorruptedMap
¡La tierra ya no está manchada!
FinishCorruptedMap
¡Lo he dado todo!
FinishRareMonsterMap
¡Lo he dado todo!
FinishRareMonsterMap
¡Lo he dado todo!
FinishRareMonsterMap
¡Me mantengo firme!
FinishRareMonsterMap
¡Me mantengo firme!
FinishRareMonsterMap
¡Me mantengo firme!
FinishRareMonsterMap
¡El deber de un guerrero nunca termina!
FinishRareMonsterMap
¡El deber de un guerrero nunca termina!
FinishRareMonsterMap
¡El deber de un guerrero nunca termina!
FinishRareMonsterMap
Botín de guerra.
MediumCurrencyDrop
Botín de guerra.
MediumCurrencyDrop
Botín de guerra.
MediumCurrencyDrop
Mío para reclamar.
MediumCurrencyDrop
Mío para reclamar.
MediumCurrencyDrop
Mío para reclamar.
MediumCurrencyDrop
Una recompensa justa.
MediumCurrencyDrop
Una recompensa justa.
MediumCurrencyDrop
Hasta las cosas más pequeñas contienen poder.
PerfectJewellersDrop
Hasta las cosas más pequeñas contienen poder.
PerfectJewellersDrop
Hasta las cosas más pequeñas contienen poder.
PerfectJewellersDrop
¡Un hallazgo insólito, y bien merecido!
PerfectJewellersDrop
¡Un hallazgo insólito, y bien merecido!
PerfectJewellersDrop
¡Un hallazgo insólito, y bien merecido!
PerfectJewellersDrop
¡Un hallazgo insólito, y bien merecido!
PerfectJewellersDrop
¡Un hallazgo insólito, y bien merecido!
PerfectJewellersDrop
¡Un tesoro digno!
PerfectJewellersDrop
¡Un tesoro digno!
PerfectJewellersDrop
¡Un tesoro digno!
PerfectJewellersDrop
¡Un tesoro digno!
PerfectJewellersDrop
¡Un tesoro digno!
PerfectJewellersDrop
¡Esto será muy útil!
PerfectJewellersDrop
¡Esto será muy útil!
PerfectJewellersDrop
¡Esto será muy útil!
PerfectJewellersDrop
Una carta con un significado aún desconocido.
RareDivCardDrop
Una carta con un significado aún desconocido.
RareDivCardDrop
Una carta con un significado aún desconocido.
RareDivCardDrop
Una carta con un significado aún desconocido.
RareDivCardDrop
Me quedaré con esto.
RareDivCardDrop
Me quedaré con esto.
RareDivCardDrop
Me quedaré con esto.
RareDivCardDrop
Me quedaré con esto.
RareDivCardDrop
Un poco de buena fortuna, por fin.
RareDivCardDrop
Un poco de buena fortuna, por fin.
RareDivCardDrop
Un poco de buena fortuna, por fin.
RareDivCardDrop
No desaprovecharé esto.
Str4b_StrongboxFinish_01_01
No desaprovecharé esto.
Str4b_StrongboxFinish_01_02
No desaprovecharé esto.
Str4b_StrongboxFinish_01_03
¡Todo mío!
Str4b_StrongboxFinish_02_01
¡Todo mío!
Str4b_StrongboxFinish_02_02
¡Todo mío!
Str4b_StrongboxFinish_02_03
Mi fuerza se ve recompensada.
Str4b_StrongboxFinish_03_01
Mi fuerza se ve recompensada.
Str4b_StrongboxFinish_03_02
Abriré esto.
Str4b_StrongboxOpen_01_01
Abriré esto.
Str4b_StrongboxOpen_01_02
Abriré esto.
Str4b_StrongboxOpen_01_03
No tiene sentido dejar esto cerrado.
Str4b_StrongboxOpen_02_01
No tiene sentido dejar esto cerrado.
Str4b_StrongboxOpen_02_02
No tiene sentido dejar esto cerrado.
Str4b_StrongboxOpen_02_03
Es mejor usarlo que dejar que se desperdicie.
Str4b_StrongboxOpen_03_01
Es mejor usarlo que dejar que se desperdicie.
Str4b_StrongboxOpen_03_02
Ningún premio llega sin una prueba.
Str4b_StrongboxOpen_04_01
Ningún premio llega sin una prueba.
Str4b_StrongboxOpen_04_02
Ningún premio llega sin una prueba.
Str4b_StrongboxOpen_04_03
Otro misterio desvelado.
FinishUniqueStrongbox
Otro misterio desvelado.
FinishUniqueStrongbox
Otro misterio desvelado.
FinishUniqueStrongbox
Un secreto revelado... para bien o para mal.
FinishUniqueStrongbox
Un secreto revelado... para bien o para mal.
FinishUniqueStrongbox
Un secreto revelado... para bien o para mal.
FinishUniqueStrongbox
Un poder, oculto durante siglos... que ahora es mío.
FinishUniqueStrongbox
Un poder, oculto durante siglos... que ahora es mío.
FinishUniqueStrongbox
Un poder, oculto durante siglos... que ahora es mío.
FinishUniqueStrongbox
¡Y pensar que un artefacto como este estaba aquí enterrado!
FinishUniqueStrongbox
¡Y pensar que un artefacto como este estaba aquí enterrado!
FinishUniqueStrongbox
¡Y pensar que un artefacto como este estaba aquí enterrado!
FinishUniqueStrongbox
Un tesoro escondido no le sirve a nadie.
OpenUniqueStrongbox
Un tesoro escondido no le sirve a nadie.
OpenUniqueStrongbox
Un tesoro escondido no le sirve a nadie.
OpenUniqueStrongbox
Una recompensa se halla en su interior.
OpenUniqueStrongbox
Una recompensa se halla en su interior.
OpenUniqueStrongbox
Una recompensa se halla en su interior.
OpenUniqueStrongbox
Lo que haya en su interior debe ser digno de ser protegido.
OpenUniqueStrongbox
Lo que haya en su interior debe ser digno de ser protegido.
OpenUniqueStrongbox
Lo que haya en su interior debe ser digno de ser protegido.
OpenUniqueStrongbox
Ningún cierre es irrompible.
OpenUniqueStrongbox
Ningún cierre es irrompible.
OpenUniqueStrongbox
Ningún cierre es irrompible.
OpenUniqueStrongbox
Uf, mi cuello... Me estoy volviendo demasiado viejo para dormir en la parte trasera de un carro.
EnterKingsmarchFirstTime
No me interesa.
DisengagePreacher
Parece un tipo colorido.
TujenMet
Esta forja... Solo puedo imaginar lo que Padre lograría con estas herramientas.
DannigMet
Directo al grano. Puedo respetar eso.
KanuMet
Ahora, veamos ese barco.
RogCharterObtained
Otra karui, lejos de su gente. Ella y yo no somos tan diferentes.
MakoruMet
¿Están minando otra sustancia? ¿Con qué propósito?
IsleOfKinGoblinMiningSeen
A los del clan parece que los atrae esto... y a mí también.
IsleOfKinVoltaxicShrineSeen
Ahora entiendo por qué.
IsleOfKinVoltaxicShrineActivate
Un prisionero, lejos de los suyos. Conozco esa sensación.
IsleOfKinTrappedBeastSeenFirst
Otra prisión hecha por los del clan.
IsleOfKinTrappedBeastSeenSecond
Tanta crueldad, para enjaular a bestias como esta.
IsleOfKinTrappedRhoasSeenFirst
Estos del clan no pueden construir, solo atar.
IsleOfKinTrappedRhoasSeenSecond
Esto no tiene buena pinta...
IsleOfKinBlindBeastSeen
¡No tan valiente sin tu bestia!
IsleOfKinBlindBeastKilled
Ve con los primeros. Eres libre ahora.
IsleOfKinTrappedBeastKilled
¡No! ¡Solo quería liberarte a ti!
IsleOfKinTrappedRhoasReleased
Un regalo de sangre y combate.
BlindBeastBuffGained
Hmm... esta mina parece hecha por el hombre.
IsleOfKinNikoSiteApproach
Así que aquí es a donde traen el sulfito... ¿pero para qué?
VolcanoVisited
¡Qué calor! ¿Cómo sobreviven ahí abajo?
VolcanoHeatComment
¡La montaña se alza para reunirse conmigo!
VolcanoRattlecageEmergeComment
¡Superados en número, pero nunca en fuerza!
VolcanoRattlecageKilled
He visto a gente del clan matando por sobras, pero esto... esto lo reverencian.
VolcanoPrecursorShrineCommentFirst
¡Cuidado!
VolcanoGoblinBossStomping
¡Tu reino cruel ha terminado!
VolcanoGoblinBossKilled
¡Traigo tu castigo!
VolcanoGoblinBossApproach
Debería ayudarlo.
VolcanoKaruiElderApproachFirst
Estás a salvo ahora.
KaruiElderMet
Parece parte de un mapa... ¿pero a dónde conduce?
ObtainMapPieceFirst
Estos fragmentos de mapa encajan. Ahora a ver a dónde conduce.
ObtainMapPieceLast
Ese es el último fragmento. Me pregunto qué pensará Makoru al respecto.
ObtainMapPieceLastKnowing
Piratas, tan cerca de las costas karui...
PirateSkeletonSeen
Tantos barcos perdidos, y siguen llegando los kalguranos.
AbandonedShipSeen
La niebla solo se vuelve más gruesa... Debería apresurarme.
JourneysEndVisited
Si tiene esperanzas con su hijo, haré todo lo posible.
JourneysEndFreyaMet
Ese ruido... ¡Va a estallar!
JourneysEndShipExplode
¡Aprendí la lección la primera vez!
JourneysEndShipBeforeSecondExplode
Es este... ¡¿El hijo de Freya?!
CaptainHartlinSeen
¡Abajo!
CaptainHartlinCannon
Aquí está, el metal del que habló Freya.
JourneysEndVerisiumObtained
Estudiaría este metal, pero debo regresar con Freya.
JourneysEndSpikesForged
¡Todo era un engaño!
JourneysEndTangmazuResponse
¿Qué he desatado?
JourneysEndAfterDelirium
Qué extraño... Parece que estos barcos llevan bastante tiempo abandonados.
TropicalIslandVisited
¡La isla saca sus garras!
TropicalIslandCrabEmerge
¿Qué ocurrió aquí? ¿A dónde ha ido la gente?
TropicalIslandAbandonedSettlement
Otro asentamiento destruido. Algo terrible ocurre aquí.
TropicalIslandAbandoneSettlement2
La muerte aguarda en cada esquina.
TropicalIslandElephantRhinoHeard
El tamaño de esa aleta... Al menos no puede alcanzarme aquí arriba.
TropicalIslandSharkBossSeeFin
Tiburones en tierra... ¿Qué viene después?
TropicalIslandSharkBossDeath
Esa voz... es hermosa. Y perturbadora.
SingingCavernsVisited
Demasiado elegante para mí. Pero puede que Rog lo quiera.
ClamTreasureTrapFinished
Una camada tan grande no es ningún accidente.
SingingCavernsNestRoomSeen
El canto se ha detenido. Hmm... No es ningún consuelo.
SingingCavernsNestRoomSingingStops
No son estatuas... Son personas.
SingingCavernsApproachPetrified
Un fragmento menos que encontrar.
SingingCavernsSinTakingSpearComment
Ando en la sombra de los dioses. Ojalá me miren con buenos ojos.
EyeOfHinekoraChasmComment
Una prueba de fuego, y sigo de pie.
EyeOfHinekoraKaomTrialSuccess
No nacimos valientes. Nos convertimos en ello.
EyeOfHinekoraMaataTrialSuccess
Es esa... ¿la Madre de la muerte en persona?
EyeOfHinekoraRakiataTrialSuccess
No esperaba encontrar esto aquí...
EyeOfHinekoraWaterfallTreasureComment
Si soy un verdadero karui, déjame demostrarlo aquí.
EnterHallsOfDead
Un regalo de los ancestros.
HallsOfDeadTattooSeen
Su marca en mi piel. La llevaré con orgullo.
HallsOfDeadTattooChosen
Qué criaturita más curiosa...
HallsOfDeadYamaSeen
Un atisbo de algo que estaba por venir.
DivinationCardDropFirstTime
Debería estar atento a más cosas como estas.
DivinationCardTurnIn
Es esto... ¿la muerte?
HallsOfDeadEnterDeathRealm
Estar ante la Madre de la muerte... No soy digno.
HinekoraMet
Piedra eterna. La he visto antes, ahogando a Ezomyr y ahora envenenando esta costa.
UpperPrisonVisited
Me pregunto... ¿Alguna vez defendió la justicia o solo la reclamó?
UpperPrisonLadyJusticeComment
Un lugar de culto... y aun así no llegó la salvación.
UpperPrisonChapelComment
Guardias muertos... consumidos por el hambre que ayudaron a crear.
UpperPrisonDeadGuardsComment
Esto debería funcionar.
UpperPrisonUseLever
Una llave... ¿pero para qué?
UpperPrisonFindKey
Esto debería llevarme a donde tengo que ir.
UpperPrisonFindKeyKnown
Deja que su poder sirva a un propósito justo, por una vez.
UpperPrisonGoddessPowerComment
Abandonar a los prisioneros para que se ahoguen... monstruoso.
LowerPrisonVisited
Lo que sea que haya aquí abajo... no querían que se escapara.
LowerPrisonAfterFirstDoor
Muchos karui han caminado por estas costas antes que yo.
ShrikeIslandVisited
¿Qué lleva a mi pueblo a recolectar estos huevos?
EnterFirstShrikeCave
Eso no es un santuario karui. ¿De quién es, entonces?
ShrikeIslandShrineCommentFirst
Más santuarios de estos. ¿Qué son?
ShrikeIslandShrineCommentSeenBefore
Mis ancestros cazaron aquí... y ahora, yo también.
ShrikeIslandKaruiHuntingComment
Gente amable, estos de la Orden del crepúsculo. O eso parecen.
ArastasEnterFriendly
Muy armados para ser anfitriones tan pacíficos.
ArastasGuardResponseComment
Espero que su "Utopía" sea lo que dicen que es.
ArastasLeaveFriendly
Este lugar otra vez.
ArastasEnterWithSpear
¿Qué ocurre ahí fuera? Debería echar un vistazo.
ArastasWaitingComment
Eso... no era una campana cualquiera.
ArastasBellFirstTime
Otra campana. ¿Qué hará esta?
ArastasBellSecondTime
Nunca había visto una obra en piedra como esta...
ArastasGuardBossArenaComment
Tanto cavar... ¿Qué están buscando?
ExcavationEnter
Esto no es solo una excavación. Parecen obsesionados con lo que hay debajo.
ExcavationPrecursorComments
Esto es. Hemos llegado.
ExcavationRoomComment
{Tala moana!}
NgakanuFriendlyMedicineWomanResponse
Entonces no voy más allá.
MedicineWomanMet
Me gusta ver a Matiki de vuelta donde pertenece.
Str4b_Gameplay_A4_106
Ahora necesitamos tu sabiduría más que nunca.
NgakanuFriendlyElderInResponse
Esto debía protegerlo Tavakai... Ahora arde por su mano...
NgakanuSmashedWallComment
Entre toda esta ruina... solo ella persiste.
NgakanuMedicineWomanSaveNotMet
Ella sobrevivió. Algo es algo.
NgakanuMedicineWomanSaveMet
Esto es. El rastro de devastación termina aquí.
HeartOfTribeEnter
Aquí es a donde conduce el mapa. ¿Pero sigue aquí el tesoro?
TreasureIslandEnter
Artesanía kalgurana. Dannig debería ver esto.
TreasureIslandEncampmentSeen
Esto no nació solo de la tierra.
JourneysEndVerisiumObtainedNotKnown
Kaimana querrá ver esto.
Str4b_Gameplay_A4_115
Podría ser útil para alguien.
Str4b_Gameplay_A4_116
¡Púdrete en la marea, bicho repugnante!
TropicalIslandCrabDeath
¡Uf, por supuesto!
TropicalIslandSharkBossEmerge
Kaimana querrá ver esto.
TropicalIslandPickUpFin
Podría ser útil para alguien.
TropicalIslandPickUpFinNotKnown
¡Argh! ¡Una trampa!
ClamTreasureTrapActivated
Te alimentaste de mi pueblo. ¡Ahora ahógate en su furia!
SingingCavernsSirenSeen
¡No debo mirar!
SingingCavernsSirenLookAtMirrors
¡Justicia por todas las vidas karui que te llevaste!
SingingCavernsSirenKilled
¡Ja! ¡No tan pequeño ya!
HallsOfDeadYamaTransformSeen
¡¿Qué es esto!?
HallsOfDeadFatesComment
Un guerrero digno de estos salones sagrados.
HallsOfDeadYamaDefeated
Piedra eterna. La he visto antes, ahogando a Ezomyr y ahora envenenando esta costa.
Str4b_Gameplay_A4_128
¡Estas olas pegan fuerte!
LowerPrisonWaveCaught
¡¿Qué te han hecho?!
LowerPrisonBossSeen
¡La palanca! ¡Mientras está derribado!
LowerPrisonBossDownFirst
¡Está derribado otra vez!
LowerPrisonBossDownSecond
¡Una vez más!
LowerPrisonBossDownLast
¡Argh! ¡Casi!
LowerPrisonBossDownMissed
¡Tengo que mantenerlo quieto!
LowerPrisonUseLeverBeforeDown
¡Tu tormento termina aquí!
LowerPrisonBossKilled
¡Saqawal nunca permitiría a una criatura como esta en sus cielos!
ShrikeBossSeen
¿Qué está haciendo? ¡Puf!
FleshPupShrikeBossEmerge
¡¿Vuelve a entrar?!
FleshPupShrikeBossReturn
Quizás ahora los karui puedan volver a visitar este lugar.
ShrikeBossKilled
¿Quieres pelea? ¡Aquí tienes!
ArastasKillFirstGuards
¡Tus maestros pronto irán por el mismo camino!
ArastasGuardBosskilled
¡Pagarás por lo que le has hecho a Ogham!
ExcavationOverlordResponse
¡Hará que se venga abajo todo el lugar si esto sigue así!
ExcavationPillarAbilityResponse
Ellos abrieron el camino. Yo lo recorreré con cuidado.
MedicineWomanMetPostElder
¡No! Así no...
NgakanuHostileEnter
¡Lo siento, hermanos! ¡No me dejan opción!
NgakanuHostileEnemyAttack
¿Dónde está Makoru?
TavakaiFirstResponse
¡Entonces deja que los ancestros sean testigo!
TavakaiPhaseOneResponse
¡Esto no es redención!
TavakaiFollowComment
¡Haz caso a las palabras de los ancestros! ¡Antes de que sea demasiado tarde!
TavakaiPhaseThreeComment
El Encapuchado duerme... Maldito cataclismo.
SeeSickHoodedOne
Cuando la escarcha lucha contra la llama... nadie sale ileso.
IceVSFireMonstersComment
Estas piedras... Apuesto a que no son solo apariencia.
FirstLargeMonumentSeen
Las nubes se agitan... Se avecina una tormenta.
FinalLargeMonumentActivated
¿Para qué son estos?
SmallMonumentSeenFirst
Un poder antiguo reside aquí.
BlackwoodFindOmen
He oído historias sobre el bosque viridino... Este lugar me recuerda a ellas.
BlackwoodLandmarkWildwoodRoom
Extraño... pero no hostil.
WraithVendorSeen
Vi a uno de estos volver a la vida en la mansión de Geonor.
HoltenCandlemassSeen
Más personas enjauladas y abandonadas su suerte. No es mejor que Geonor.
PrisonRogueExileTrappedComment
Riqueza robada. Que sirva para un propósito más noble.
EstateTreasureRoomComment
¿Están... bailando?
EstateTwinBossSeen
¡Entonces morirán juntos!
IceVSFireBossResponse
Estaban uno al lado del otro... ¡pero nunca como uno solo!
IceVSFireBossDefeated
¡Solo uno de nosotros saldrá de aquí!
VoranaBossSeen
¡Ninguna tormenta dura para siempre!
VoranaBossDefeated
La Draíocht se mueve a través de mí... antigua y viva.
DraoichtWispGained
¡Bah! Engañado de nuevo!
HoltenTwinGothicsEmerge
Impartiste "justicia". ¡Ahora enfréntate a ella!
PrisonForsakenSonBossSeen
La muerte es demasiado buena para ti... pero la justicia lo exige.
PrisonForsakenSonBossDefeated
¡Eres una desgracia para los Primeros!
EstateTwinBossFightStartResponse
Una influencia tan mala como Geonor. Y ahora, compartes su destino.
EstateTwinBossDefeated
El Vastiri es tan caluroso como lo recordaba.
CrossroadsTownEnter
Eso ha hecho algo. Debería buscar más.
CrossroadsPressurePadActivate
Un titán... o lo que queda de uno.
CrossroadsTitanHeadSeen
No malgastaré esto.
CrossroadsTitanBuff
Reconocería el hedor de los no muertos en cualquier lugar.
CrossroadsTombEnter
¿Quién... es ese?
OasisDjinnSeen
El Clan de la serpiente ya ha pasado por aquí.
TempleOfDjinnEnter
Los genios y sus juegos...
TempleDjinnSeenFirst
Hmm... no estoy seguro de si me fío.
TempleDjinnFinishFirst
Estoy harto de estos genios. Espero que hayan acabado conmigo.
TempleDjinnFinishLast
Aukuna... Fuerte, incluso en el recuerdo.
AukunaShrineSeen
Siete pilares. Uno hecho añicos... y no parece que fuera por accidente.
PillarRoomSeen
Gracias, {sekhema}. Lo llevaré bien.
PillarRoomBuffObtained
Intentaron borrarla, pero su poder persiste.
PillarRoomBuffObtainedSeventh
Este pozo espera algo. ¿Una ofrenda quizás?
QimarWellSeen
Una sola gota. Pero suficiente.
QimarVialPickedUp
Ofrecido... y respondido.
QimarWellUsed
¡Me he enfrentado a peores que a ti!
ShakariDevourerBossSeen
¡Ríndete o acabaré contigo!
TempleSandHartlinBossSeen
Púdrete como el resto.
TempleSandHartlinBossDefeated
¡No perteneces aquí!
AqueductFireBossSeen
El fuego siempre se consume, al final.
AqueductFireBossDefeated
¡¿Qué?!
QimarBigVaseMonsterSurprise
¡Un truco barato!
QimarBigVaseMonsterDefeat
No veo a ningún futuro rey. ¡Solo a un traidor!
QimarOlrothSeen
Mueres sin trono, ¡como debe ser!
QimarOlrothDefeated
Puaj. Bichos repugnantes.
SpiderFeatureRoomSeen
Puaj. No se los echará de menos.
SpiderFeatureRoomComplete
Totalmente congelado... pero no muerto.
IceTrappedMonstersComment
Que el viento aúlle. Yo sigo en pie.
SummitEnter
Qué extraño. Los monstruos actúan como si ni siquiera estuviera aquí...
SummitVendorSeen
Parece un cebo.
TrappedVaalStashApproach
Hará falta más que una trampa para matarme.
TrappedVaalStashFinish
Todas estas tumbas elegantes, ¿y para qué? Hasta el hombre más rico se pudre.
CauchicEnter
¡Alimañas aladas!
BeesFeatureRoomSeen
¡No hay honor en lo que te has convertido!
KriarViperSeen
Has muerto como viviste: perdido.
KriarViperDefeated
¡Te arrancaré de los cielos!
IceOwlBossSeen
Un depredador menos para azotar los cielos.
IceOwlBossDefeated
¡Te igualaré, fuerza por fuerza!
CavesQuadrillaBossSeen
No más furia. No más ruina.
CavesQuadrillaBossKilled
¡Me quedaré con tu cabeza!
RavineBlackjawBossSeen
Estabas en medio.
RavineBlackjawBossDefeated
¡Vaal, escúchenme! ¡La hora del gorrión ha llegado!
BloodTwinsBossSeen
¡No soy tu enemigo! Yo estoy con Doryani.
BloodTwinsBossDefeated
Este es mi hogar. No dejaré que caiga.
AbyssQuestAccepted
No dejaré la seguridad de Sierraclara al azar otra vez.
AbyssQuestDeadAbyssalSeen
La tierra tiembla... y la luz se apaga.
FirstAbyssSeen
La oscuridad retrocede. Por ahora.
FirstAbyssCompleted
Ahí. De ahí es de donde salen arrastrándose.
AbyssHoleSeen
El foso está cerrado. Pero dudo que sea el último.
AbyssHoleClosed
Si vuelven, me encontrarán esperando.
AbyssQuestComplete
¿Qué es eso? ¡Huye a la tierra!
AbyssNPCSeen
Algunas heridas no se cierran solas.
FirstAbyssDepthsSeen
Va a más profundidad...
FirstAbyssDepthsEnter
Hasta en la muerte, se agita.
FirstAbyssBossKeyFound
No le encuentro sentido a esto. Quizás el Encapuchado sí.
LoreObjectUnreadableComment
Esto parece de origen vaal. Debería hablar con Doryani.
FirstAbyssBossKilled
Los hombres perdidos cavaron demasiado hondo. Ahora todos pagamos el precio.
A2AbyssEnterCavern
No puedo seguir sin algún tipo de ofrenda.
A2AbyssHubEnter
El dedo reacciona. Algo aquí abajo lo recuerda.
A2AbyssHubEnterWithFinger
Llama... y el dedo responde.
AbyssHubPitSeenWithFinger
Vida encima. Muerte debajo. Y algo esperando entremedias.
AbyssHubPitSeen
Uf. Eso ha sido... imprudente.
AbyssHubPitFallGetUp
Tocado por la muerte. Y aun así es mío para controlarlo.
AbyssFirstItemAffected
Fuerza contaminada, redirigida hacia la justicia.
FirstAbyssUniqueIdentified
¡Veamos si sigues sangrando!
FirstAbyssSpireSeen
Perteneces aquí abajo, ¡y me aseguraré de que te quedes ahí!
AbyssFinalBossSeen
¡Te alzas de nuevo, caes de nuevo!
AbyssBossFirstReviveSeen
¡La superficie no es tuya!
AbyssFinalBossDefeated
Esa voz me hiela hasta los huesos.
OnHearingKulemak
Esto irradia una energía extraña.
IncursionObjectSeen
Sus muertes parecían alimentar al artefacto.
Str4b_Gameplay_Incursion_02
Uno de los cristales está brillando. Debería encenderlos todos.
IncursionObjectActivated
Ahí hay uno de esos focos.
IncursionObjectSeen2
Allí hay otro.
IncursionObjectSeen3
Justo lo que necesito.
IncursionObjectSeen4
Ya quedan pocos.
IncursionObjectSeen5
Este debería ser el último foco.
IncursionObjectSeen6
Sean lo que sean, ya tenemos dos.
IncursionObjectActivated2
Tres listos. Quedan tres más.
IncursionObjectActivated3
Lento pero seguro.
IncursionObjectActivated4
Queda uno más.
IncursionObjectActivated5
Listo.
IncursionObjectActivated6
Este lugar sí que la ha pasado mal.
IncursionHubVisited
Brilla igual que los focos del exterior.
IncursionHubConsoleSeen
El templo se mueve bajo mis pies.
IncursionTempleOpenedFirstTime
El templo se abre ante mí.
IncursionTempleEnteredFirstTime
Este lugar... ha cambiado.
IncursionTemplePastEnteredFirstTime
Bien, ¡vamos de frente!
IncursionEngageBlackjawRare
¡Te abalanzas a tu muerte!
IncursionEngageBlackjawUnique
¡Otro herrero!
IncursionEngageSmithyRare
¡Que el mejor herrero gane!
IncursionEngageSmithyUnique
No importa qué horrores te hayan creado, ¡yo te destruiré!
IncursionEngageQueenOfFilthRare
¡Una retorcida masa de carne y acero!
IncursionEngageQueenOfFilthUnique
¡Otro vaal en su descanso eterno!
IncursionDefeatBlackjawRare
¡Seguirás el camino de tu imperio!
IncursionDefeatBlackjawUnique
¡No eres rival para mí!
IncursionDefeatSmithyRare
¡Avergüenzas el nombre de los herreros!
IncursionDefeatSmithyUnique
¡Un destino acorde para tal abominación!
IncursionDefeatQueenOfFilthRare
¡Al mundo le va mejor sin los de tu clase!
IncursionDefeatQueenOfFilthUnique
El aire se siente espeso por la corrupción...
IncursionCorruptionBenchSeen
Esto fue... perturbador.
IncursionCorruptionBenchUsed
Una parodia enfermiza de la ciencia.
Incursion_Level1_AlchemyLabEnter
Es impensable doblegar un alma de este modo.
Incursion_Level2_AlchemyLabEnter
Los vaal son los que deberían renunciar a sus almas, no sus víctimas.
Incursion_Level3_AlchemyLabEnter
Uf... se rompió.
Incursion_AlchemyLabItemDestroyed
Son armas antiguas... pero todavía sirven.
Incursion_Level1_ArmouryEnter
¿Forjaron todo esto por sí solos?
Incursion_Level2_ArmouryEnter
Es hora de que alguien les quite de las manos las armas a los vaal.
Incursion_Level3_ArmouryEnter
¡Otro tonto vaal dando órdenes a los perdidos!
Incursion_Level1_CommanderEnter
Una reliquia de una era podrida.
Incursion_Level2_CommanderEnter
Un capitán que sigue en su puesto... ¡aunque no por mucho tiempo!
Incursion_Level3_CommanderEnter
La corrupción está muy arraigada incluso aquí.
Incursion_Level1_CorruptionEnter
Su hambre de poder envenena todo lo que toca.
Incursion_Level2_CorruptionEnter
Este lugar está ahogado por la corrupción.
Incursion_Level3_CorruptionEnter
Una cámara de crueldad pura.
Incursion_Level1_FleshSurgeonEnter
¿Acaso los vaal cruzaron todos los límites?
Incursion_Level2_FleshSurgeonEnter
Esto no es cirugía, es carnicería.
Incursion_Level3_FleshSurgeonEnter
Mi cuerpo... ya no me pertenece.
IncursionProstheticAcquired
¡Son solo un patético intento de soldados!
Incursion_Level1_GarrisonEnter
¡Pongamos a prueba tu entrenamiento!
Incursion_Level2_GarrisonEnter
Orden y disciplina... empleados para fines oscuros.
Incursion_Level3_GarrisonEnter
Un artefacto extraño... que vibra lleno de poder.
Incursion_Level1_GeneratorEnter
Lo que sea que esto alimente, no puede ser bueno.
Incursion_Level2_GeneratorEnter
Un poder así siempre tiene precio.
Incursion_Level3_GeneratorEnter
Metal puesto en marcha... otro pecado vaal.
Incursion_Level1_GolemworksEnter
Seas de carne o acero... ¡te romperé de todos modos!
Incursion_Level2_GolemworksEnter
Ninguna forja puede fabricar un alma.
Incursion_Level3_GolemworksEnter
Almas a cambio de poder... incluso las propias.
Incursion_Level1_SacrificialChamberEnter
¿Los vaal llaman a {esto} devoción? Esto es demencial.
Incursion_Level2_SacrificialChamberEnter
Tantos muertos por tan poco beneficio.
Incursion_Level3_SacrificialChamberEnter
Hmm. Que así sea.
Incursion_Level3_SacrificialChamberItemDestroyed
Hasta los vaal conocían el valor de un buen martillo.
Incursion_Level1_SmithyEnter
La forja arde tan fuerte como su ambición.
Incursion_Level2_SmithyEnter
Una forja digna de héroes, malgastada en unos conquistadores.
Incursion_Level3_SmithyEnter
Un lugar vil... hiede a sus experimentos.
Incursion_Level1_SynthfleshEnter
Una forja para carne...
Incursion_Level2_SynthfleshEnter
Su "ingenio" solo sirve a la crueldad.
Incursion_Level3_SynthfleshEnter
Convertir a los hombres en herramientas es una gran maldad...
Incursion_Level1_ThaumaturgeEnter
¿A esto le llaman progreso?
Incursion_Level2_ThaumaturgeEnter
Toda esa inteligencia, solo para terminar aquí.
Incursion_Level3_ThaumaturgeEnter
Uff... no siempre se gana.
Incursion_Level3_ThaumaturgeGemDestroyed
¡Un antro de secretos!
Incursion_Level1_ViperSpymasterEnter
Atacando desde las sombras... ¡esas tenemos!
Incursion_Level2_ViperSpymasterEnter
Huelo traición en el aire.
Incursion_Level3_ViperSpymasterEnter
¡La fuerza no significa nada sin honor!
Incursion_Level3_ViperLegionBarracksEnter
Así que esto es lo que consigues siendo leal a Atziri.
Incursion_Level3_TranscendantBarracksEnter
El botín de un imperio caído.
Incursion_Level0_VaultRoomEnter
Este Xipocado tiene mucho por lo que responder.
Incursion_Level0_ArchitectBossRoomEnter
Al fin... la sede de la locura de Atziri.
IncursionAtzirisChambersEnter
Atziri ha embrujado a muchos... pero no a mí.
IncursionAtziriDefeated
Sus riquezas perduraron más que su imperio.
IncursionTreasureRoomOpened
No hay dos templos iguales...
IncursionTempleEnterSubsequent
No hay dos templos iguales...
IncursionTempleEnterSubsequent
No hay dos templos iguales...
IncursionTempleEnterSubsequent
Ni las piedras pueden descansar aquí.
IncursionTempleEnterSubsequent
Ni las piedras pueden descansar aquí.
IncursionTempleEnterSubsequent
Ni las piedras pueden descansar aquí.
IncursionTempleEnterSubsequent
Los muros no mantienen una única forma.
IncursionTempleEnterSubsequent
Los muros no mantienen una única forma.
IncursionTempleEnterSubsequent
Los muros no mantienen una única forma.
IncursionTempleEnterSubsequent
Este lugar no se queda quieto.
IncursionTempleEnterSubsequent
Este lugar no se queda quieto.
IncursionTempleEnterSubsequent
Este lugar no se queda quieto.
IncursionTempleEnterSubsequent
Una forma nueva.
IncursionCorruptionBenchUsedSubsequent
Una forma nueva.
IncursionCorruptionBenchUsedSubsequent
Una forma nueva.
IncursionCorruptionBenchUsedSubsequent
Distorsionado por la corrupción.
IncursionCorruptionBenchUsedSubsequent
Distorsionado por la corrupción.
IncursionCorruptionBenchUsedSubsequent
Distorsionado por la corrupción.
IncursionCorruptionBenchUsedSubsequent
La corrupción lo cambia todo.
IncursionCorruptionBenchUsedSubsequent
La corrupción lo cambia todo.
IncursionCorruptionBenchUsedSubsequent
La corrupción lo cambia todo.
IncursionCorruptionBenchUsedSubsequent
Una influencia maligna.
IncursionCorruptionBenchUsedSubsequent
Una influencia maligna.
IncursionCorruptionBenchUsedSubsequent
Una influencia maligna.
IncursionCorruptionBenchUsedSubsequent
Un botín lleno de riquezas.
IncursionTreasureRoomSubsequent
Un botín lleno de riquezas.
IncursionTreasureRoomSubsequent
Un botín lleno de riquezas.
IncursionTreasureRoomSubsequent
Mío, por derecho.
IncursionTreasureRoomSubsequent
Mío, por derecho.
IncursionTreasureRoomSubsequent
Mío, por derecho.
IncursionTreasureRoomSubsequent
No se desperdiciarán.
IncursionTreasureRoomSubsequent
No se desperdiciarán.
IncursionTreasureRoomSubsequent
No se desperdiciarán.
IncursionTreasureRoomSubsequent
Otra grieta sellada.
AbyssCompleted
Otra grieta sellada.
AbyssCompleted
Yo aguanto la línea.
AbyssCompleted
Yo aguanto la línea.
AbyssCompleted
¿Eso es todo lo que tienes?
AbyssCompleted
¿Eso es todo lo que tienes?
AbyssCompleted
¿Eso es todo lo que tienes?
AbyssCompleted
La oscuridad se desvanece.
AbyssCompleted
La oscuridad se desvanece.
AbyssCompleted
La oscuridad se desvanece.
AbyssCompleted
Cada metal resuena de forma única.
KeystoneResonance
Una llama que no quema ni con frío ni con calor...
KeystoneBlackflameCovenant
El momento lo es todo.
KeystoneRitualCadence
Haré que sangren.
KeystoneCrimsonAssault
Puedo resistir los golpes.
KeystoneBulwark
¡Has perdido la tradición!
EngageBloodKarui
¡Has perdido la tradición!
EngageBloodKarui
¡Has perdido la tradición!
EngageBloodKarui
¡No más!
EngageBloodKarui
¡No más!
EngageBloodKarui
¡No más!
EngageBloodKarui
¡Esto es misericordia!
EngageBloodKarui
¡Esto es misericordia!
EngageBloodKarui
¡Esto es misericordia!
EngageBloodKarui
¡Esto debe acabar!
EngageBloodKarui
¡Esto debe acabar!
EngageBloodKarui
¡Esto debe acabar!
EngageBloodKarui
¡Alimaña apestosa!
EngageGoblin
¡Alimaña apestosa!
EngageGoblin
¡Alimaña apestosa!
EngageGoblin
¡No tienes honor!
EngageGoblin
¡No tienes honor!
EngageGoblin
¡No tienes honor!
EngageGoblin
¡Pequeño enano!
EngageGoblin
¡Pequeño enano!
EngageGoblin
¡Pequeño enano!
EngageGoblin
¡De vuelta a las profundidades!
EngageSeaCreature
¡De vuelta a las profundidades!
EngageSeaCreature
¡De vuelta a las profundidades!
EngageSeaCreature
¡Púdrete con los peces!
EngageSeaCreature
¡Púdrete con los peces!
EngageSeaCreature
¡Púdrete con los peces!
EngageSeaCreature
¡No perteneces aquí!
EngageSeaCreature
¡No perteneces aquí!
EngageSeaCreature
¡No perteneces aquí!
EngageSeaCreature
¡No perteneces aquí!
EngageSeaCreature
¡Recorro tu camino!
EngageTrialKarui
¡Recorro tu camino!
EngageTrialKarui
¡Recorro tu camino!
EngageTrialKarui
¡Muéstrame el camino!
EngageTrialKarui
¡Muéstrame el camino!
EngageTrialKarui
¡Muéstrame el camino!
EngageTrialKarui
¡Me honras!
EngageTrialKarui
¡Me honras!
EngageTrialKarui
¡Me honras!
EngageTrialKarui
¡Honrados ancestros!
EngageTrialKarui
¡Honrados ancestros!
EngageTrialKarui
¡Honrados ancestros!
EngageTrialKarui
¡Fanático iluso!
EngageTwilightOrder
¡Fanático iluso!
EngageTwilightOrder
¡Fanático iluso!
EngageTwilightOrder
¡Fanático descarriado!
EngageTwilightOrder
¡Fanático descarriado!
EngageTwilightOrder
¡Fanático descarriado!
EngageTwilightOrder
¡Perros extraviados!
EngageTwilightOrder
¡Perros extraviados!
EngageTwilightOrder
¡Perros extraviados!
EngageTwilightOrder
¡Me quedaré con tu pelaje!
EngageWerewolf
¡Me quedaré con tu pelaje!
EngageWerewolf
¡Me quedaré con tu pelaje!
EngageWerewolf
¡Que el gran lobo te lleve!
EngageWerewolf
¡Que el gran lobo te lleve!
EngageWerewolf
¡Que el gran lobo te lleve!
EngageWerewolf
¡Yo pondré fin a tu maldición!
EngageWerewolf
¡Yo pondré fin a tu maldición!
EngageWerewolf
¡Yo pondré fin a tu maldición!
EngageWerewolf
¡Flagelo del bosque!
EngageWerewolf
¡Flagelo del bosque!
EngageWerewolf
¡Flagelo del bosque!
EngageWerewolf
¡Vuelve a tu aquelarre!
EngageWitch
¡Vuelve a tu aquelarre!
EngageWitch
¡Vuelve a tu aquelarre!
EngageWitch
¡Desgraciada pálida!
EngageWitch
¡Desgraciada pálida!
EngageWitch
¡Desgraciada pálida!
EngageWitch
¡Conjuradora!
EngageWitch
¡Conjuradora!
EngageWitch
¡Conjuradora!
EngageWitch
¡Bruja malvada!
EngageWitch
¡Bruja malvada!
EngageWitch
¡Bruja malvada!
EngageWitch
¡Vete a dormir!
EngageAncientEzomyte
¡Vete a dormir!
EngageAncientEzomyte
¡Vete a dormir!
EngageAncientEzomyte
¡Tu guerra ha terminado!
EngageAncientEzomyte
¡Tu guerra ha terminado!
EngageAncientEzomyte
¡Tu guerra ha terminado!
EngageAncientEzomyte
¡Guerreros antiguos!
EngageAncientEzomyte
¡Guerreros antiguos!
EngageAncientEzomyte
¡Guerreros antiguos!
EngageAncientEzomyte
¡Hermanos de la antigüedad!
EngageAncientEzomyte
¡Hermanos de la antigüedad!
EngageAncientEzomyte
¡Hermanos de la antigüedad!
EngageAncientEzomyte
¡Húndete bajo la tierra!
EngageFungusMonster
¡Húndete bajo la tierra!
EngageFungusMonster
¡Húndete bajo la tierra!
EngageFungusMonster
¡Púdrete!
EngageFungusMonster
¡Púdrete!
EngageFungusMonster
¡Púdrete!
EngageFungusMonster
¡Perece!
EngageFungusMonster
¡Perece!
EngageFungusMonster
¡Perece!
EngageFungusMonster
¡Fenómeno fúngico!
EngageFungusMonster
¡Fenómeno fúngico!
EngageFungusMonster
¡Fenómeno fúngico!
EngageFungusMonster
¡Bestia indómita!
EngageRhoa
¡Bestia indómita!
EngageRhoa
¡Bestia indómita!
EngageRhoa
¡Desenfreno!
EngageRhoa
¡Desenfreno!
EngageRhoa
¡Desenfreno!
EngageRhoa
¡Quieto!
EngageRhoa
¡Quieto!
EngageRhoa
¡Quieto!
EngageRhoa
¡Cosa salvaje!
EngageRhoa
¡Cosa salvaje!
EngageRhoa
¡Cosa salvaje!
EngageRhoa
¡Cae ante mí!
EngageGargoyle
¡Cae ante mí!
EngageGargoyle
¡Cae ante mí!
EngageGargoyle
¡Rómpete bajo mis pies!
EngageGargoyle
¡Rómpete bajo mis pies!
EngageGargoyle
¡Rómpete bajo mis pies!
EngageGargoyle
¡Estatua sin cerebro!
EngageGargoyle
¡Estatua sin cerebro!
EngageGargoyle
¡Estatua sin cerebro!
EngageGargoyle
¡Muerte a la corrupción!
EngageCorruptedMonster
¡Muerte a la corrupción!
EngageCorruptedMonster
¡Muerte a la corrupción!
EngageCorruptedMonster
¡Has caído!
EngageCorruptedMonster
¡Has caído!
EngageCorruptedMonster
¡Has caído!
EngageCorruptedMonster
¡Farrul guía mi mano!
EngageCorruptedMonster
¡Farrul guía mi mano!
EngageCorruptedMonster
¡Farrul guía mi mano!
EngageCorruptedMonster
¡Purga!
EngageCorruptedMonster
¡Purga!
EngageCorruptedMonster
¡Purga!
EngageCorruptedMonster
¡Medio bestias repulsivos!
EngageHyena
¡Medio bestias repulsivos!
EngageHyena
¡Medio bestias repulsivos!
EngageHyena
¡Ríete y muere!
EngageHyena
¡Ríete y muere!
EngageHyena
¡Ríete y muere!
EngageHyena
¡Híbrido asqueroso!
EngageHyena
¡Híbrido asqueroso!
EngageHyena
¡Híbrido asqueroso!
EngageHyena
¡Te aplastaré bajo mis pies!
EngageSpider
¡Te aplastaré bajo mis pies!
EngageSpider
¡Te aplastaré bajo mis pies!
EngageSpider
¡Engendro de Fenumus!
EngageSpider
¡Engendro de Fenumus!
EngageSpider
¡Engendro de Fenumus!
EngageSpider
¡Te aplastaré!
EngageSpider
¡Te aplastaré!
EngageSpider
¡Te aplastaré!
EngageSpider
¡Enfréntate a tu fin!
EngageBoneCultist
¡Enfréntate a tu fin!
EngageBoneCultist
¡Enfréntate a tu fin!
EngageBoneCultist
¡Tus huesos se unirán a los suyos!
EngageBoneCultist
¡Tus huesos se unirán a los suyos!
EngageBoneCultist
¡Tus huesos se unirán a los suyos!
EngageBoneCultist
¡Cultista desgraciado!
EngageBoneCultist
¡Cultista desgraciado!
EngageBoneCultist
¡Cultista desgraciado!
EngageBoneCultist
¡Que la muerte te reclame!
EngageBoneCultist
¡Que la muerte te reclame!
EngageBoneCultist
¡Que la muerte te reclame!
EngageBoneCultist
¡Pagarás por tu traición!
EngageFaridun
¡Pagarás por tu traición!
EngageFaridun
¡Pagarás por tu traición!
EngageFaridun
¡Este no es el camino!
EngageFaridun
¡Este no es el camino!
EngageFaridun
¡Este no es el camino!
EngageFaridun
¡Malditos chaqueteros!
EngageFaridun
¡Malditos chaqueteros!
EngageFaridun
¡Malditos chaqueteros!
EngageFaridun
¡Qué vergüenza!
EngageFaridun
¡Qué vergüenza!
EngageFaridun
¡Qué vergüenza!
EngageFaridun
¡Tu clan caerá!
EngageSerpentClan
¡Tu clan caerá!
EngageSerpentClan
¡Tu clan caerá!
EngageSerpentClan
¡Miserables serpientes!
EngageSerpentClan
¡Miserables serpientes!
EngageSerpentClan
¡Miserables serpientes!
EngageSerpentClan
¡Escabúllete!
EngageSerpentClan
¡Escabúllete!
EngageSerpentClan
¡Escabúllete!
EngageSerpentClan
¡Cae en la ruina!
EngageEtchedBeetle
¡Cae en la ruina!
EngageEtchedBeetle
¡Cae en la ruina!
EngageEtchedBeetle
¡Escarabajo horrendo!
EngageEtchedBeetle
¡Escarabajo horrendo!
EngageEtchedBeetle
¡Escarabajo horrendo!
EngageEtchedBeetle
¡Construido para romperte!
EngageTeracottaGuardian
¡Construido para romperte!
EngageTeracottaGuardian
¡Construido para romperte!
EngageTeracottaGuardian
¡Constructo caído!
EngageTeracottaGuardian
¡Constructo caído!
EngageTeracottaGuardian
¡Constructo caído!
EngageTeracottaGuardian
¡No eres un hombre real!
EngageTeracottaGuardian
¡No eres un hombre real!
EngageTeracottaGuardian
¡No eres un hombre real!
EngageTeracottaGuardian
¡Zasca!
EngageTeracottaGuardian
¡Zasca!
EngageTeracottaGuardian
¡Zasca!
EngageTeracottaGuardian
¡Te he cortado como a un árbol!
EngageGiant
¡Te he cortado como a un árbol!
EngageGiant
¡Te he cortado como a un árbol!
EngageGiant
¡Te he cortado como a un árbol!
EngageGiant
¡Te he cortado como a un árbol!
EngageGiant
¡Te he cortado como a un árbol!
EngageGiant
¡Abajo que vas!
EngageGiant
¡Abajo que vas!
EngageGiant
¡Abajo que vas!
EngageGiant
¡Tamaño sin fuerza!
EngageGiant
¡Tamaño sin fuerza!
EngageGiant
¡Tamaño sin fuerza!
EngageGiant
¡Muerto corrupto!
EngageFungusExplorer
¡Muerto corrupto!
EngageFungusExplorer
¡Muerto corrupto!
EngageFungusExplorer
¡Engendros de la podredumbre!
EngageFungusExplorer
¡Engendros de la podredumbre!
EngageFungusExplorer
¡Engendros de la podredumbre!
EngageFungusExplorer
¡Cadáver andante!
EngageFungusExplorer
¡Cadáver andante!
EngageFungusExplorer
¡Cadáver andante!
EngageFungusExplorer
¡Trepaárboles!
EngageMonkey
¡Trepaárboles!
EngageMonkey
¡Trepaárboles!
EngageMonkey
¡Acabaré con tus chillidos!
EngageMonkey
¡Acabaré con tus chillidos!
EngageMonkey
¡Acabaré con tus chillidos!
EngageMonkey
¡Cosa insignificante!
EngageMonkey
¡Cosa insignificante!
EngageMonkey
¡Cosa insignificante!
EngageMonkey
¡Cachorro de río!
EngageRiverTaniwha
¡Cachorro de río!
EngageRiverTaniwha
¡Cachorro de río!
EngageRiverTaniwha
¡Criaturas insolentes!
EngageRiverTaniwha
¡Criaturas insolentes!
EngageRiverTaniwha
¡Criaturas insolentes!
EngageRiverTaniwha
¡De las profundidades de Craiceann!
EngageRiverTaniwha
¡De las profundidades de Craiceann!
EngageRiverTaniwha
¡De las profundidades de Craiceann!
EngageRiverTaniwha
¡Tu salvajismo termina aquí!
EngageAzak
¡Tu salvajismo termina aquí!
EngageAzak
¡Tu salvajismo termina aquí!
EngageAzak
¡Bárbaros de principio a fin!
EngageAzak
¡Bárbaros de principio a fin!
EngageAzak
¡Bárbaros de principio a fin!
EngageAzak
¡Salvajes crueles!
EngageAzak
¡Salvajes crueles!
EngageAzak
¡Salvajes crueles!
EngageAzak
¡Taparé el sol!
EngageSunWorshipper
¡Taparé el sol!
EngageSunWorshipper
¡Taparé el sol!
EngageSunWorshipper
¡La fe no te protegerá!
EngageSunWorshipper
¡La fe no te protegerá!
EngageSunWorshipper
¡La fe no te protegerá!
EngageSunWorshipper
¡Lunáticos enloquecidos!
EngageSunWorshipper
¡Lunáticos enloquecidos!
EngageSunWorshipper
¡Lunáticos enloquecidos!
EngageSunWorshipper
¡Bestia rancia!
EngageFilthMonster
¡Bestia rancia!
EngageFilthMonster
¡Bestia rancia!
EngageFilthMonster
¡Me das asco!
EngageFilthMonster
¡Me das asco!
EngageFilthMonster
¡Me das asco!
EngageFilthMonster
¡Criatura repugnante!
EngageFilthMonster
¡Criatura repugnante!
EngageFilthMonster
¡Criatura repugnante!
EngageFilthMonster
No importa su número, ¡no caeré!
RitualStart
No importa su número, ¡no caeré!
RitualStart
No importa su número, ¡no caeré!
RitualStart
Un altar para probarme.
RitualStart
Un altar para probarme.
RitualStart
Un altar para probarme.
RitualStart
¡Deja que vengan!
RitualStart
¡Deja que vengan!
RitualStart
¡Deja que vengan!
RitualStart
¡Me enfrentaré a todos los que se alcen contra mí!
RitualStart
¡Me enfrentaré a todos los que se alcen contra mí!
RitualStart
¡Me enfrentaré a todos los que se alcen contra mí!
RitualStart
¡Tu ritual se ha interrumpido!
RitualFinish
¡Tu ritual se ha interrumpido!
RitualFinish
¡Tu ritual se ha interrumpido!
RitualFinish
¡Que tu altar sea olvidado!
RitualFinish
¡Que tu altar sea olvidado!
RitualFinish
¡Que tu altar sea olvidado!
RitualFinish
¡No me doblego!
RitualFinish
¡No me doblego!
RitualFinish
¡No me doblego!
RitualFinish
Se derrama sangre, pero no la mía.
RitualFinish
Se derrama sangre, pero no la mía.
RitualFinish
Se derrama sangre, pero no la mía.
RitualFinish
La fisura se abre.
BreachStart
La fisura se abre.
BreachStart
La fisura se abre.
BreachStart
¡Una grieta en el mundo!
BreachStart
¡Una grieta en el mundo!
BreachStart
¡Una grieta en el mundo!
BreachStart
La horda de la fisura se acerca.
BreachStart
La horda de la fisura se acerca.
BreachStart
La horda de la fisura se acerca.
BreachStart
Si quieren entrar, ¡tendrán que pasar por encima de mí!
BreachStart
Si quieren entrar, ¡tendrán que pasar por encima de mí!
BreachStart
Si quieren entrar, ¡tendrán que pasar por encima de mí!
BreachStart
Ahora todos podemos respirar un poco mejor.
BreachFinish
Ahora todos podemos respirar un poco mejor.
BreachFinish
Ahora todos podemos respirar un poco mejor.
BreachFinish
¡La tormenta ha pasado!
BreachFinish
¡La tormenta ha pasado!
BreachFinish
¡La tormenta ha pasado!
BreachFinish
¡La horda se rompe ante mi voluntad!
BreachFinish
¡La horda se rompe ante mi voluntad!
BreachFinish
¡La horda se rompe ante mi voluntad!
BreachFinish
¡Aquí acaba su asalto!
BreachFinish
¡Aquí acaba su asalto!
BreachFinish
¡Aquí acaba su asalto!
BreachFinish
¡Tus trucos mentales no significan nada para mí!
DeliriumStart
¡Tus trucos mentales no significan nada para mí!
DeliriumStart
¡Tus trucos mentales no significan nada para mí!
DeliriumStart
¡Ninguna niebla puede nublar mi determinación!
DeliriumStart
¡Ninguna niebla puede nublar mi determinación!
DeliriumStart
¡Ninguna niebla puede nublar mi determinación!
DeliriumStart
¡Tu niebla no me romperá!
DeliriumStart
¡Tu niebla no me romperá!
DeliriumStart
¡Tu niebla no me romperá!
DeliriumStart
¡Veo a través de tus mentiras!
DeliriumStart
¡Veo a través de tus mentiras!
DeliriumStart
¡Veo a través de tus mentiras!
DeliriumStart
La niebla se disipa... por ahora.
DeliriumFinish
La niebla se disipa... por ahora.
DeliriumFinish
La niebla se disipa... por ahora.
DeliriumFinish
Mi cabeza se ha despejado una vez más.
DeliriumFinish
Mi cabeza se ha despejado una vez más.
DeliriumFinish
Mi cabeza se ha despejado una vez más.
DeliriumFinish
¡No me derrumbo tan fácilmente!
DeliriumFinish
¡No me derrumbo tan fácilmente!
DeliriumFinish
¡No me derrumbo tan fácilmente!
DeliriumFinish
¡Tu engaño ha llegado a su fin!
DeliriumFinish
¡Tu engaño ha llegado a su fin!
DeliriumFinish
¡Tu engaño ha llegado a su fin!
DeliriumFinish

Amputate

Community Wiki