¿Qué quiso decir con eso? — PoEM_M1_4_WatcherSpiritComment |
This poor man... There is little honour in such a death. — IsleOfKinDeadExpeditionerSeen |
Their true colours, at last! — VolcanoPrecursorShrineInteract |
He's eating the sulphite! — VolcanoGoblinBossVoltaxicComment |
The fog here... There's something off about it. — KedgeBayVisited |
¡Quebradizo! — KillRare |
¡Quebradizo! — KillRare |
¡Quebradizo! — KillRare |
¡Débil! — KillRare |
¡Débil! — KillRare |
¡Débil! — KillRare |
¡Débil! — KillRare |
¡Débil! — KillRare |
¡No ha sido ningún desafío! — KillRare |
¡No ha sido ningún desafío! — KillRare |
¡No ha sido ningún desafío! — KillRare |
¡No ha sido ningún desafío! — KillRare |
¡Criatura dócil! — KillRare |
¡Criatura dócil! — KillRare |
¡Criatura dócil! — KillRare |
¡Criatura dócil! — KillRare |
¡Criatura dócil! — KillRare |
¡No eras un guerrero! — KillRare |
¡No eras un guerrero! — KillRare |
¡No eras un guerrero! — KillRare |
¡No eras un guerrero! — KillRare |
¡No eras un guerrero! — KillRare |
¡No eras un guerrero! — KillRare |
¡Prepárate! — EngageAutomaton |
¡Prepárate! — EngageAutomaton |
¡Prepárate! — EngageAutomaton |
¡Siente mi ira! — EngageAutomaton |
¡Siente mi ira! — EngageAutomaton |
¡Siente mi ira! — EngageAutomaton |
¡Acobárdate! — EngageAutomaton |
¡Acobárdate! — EngageAutomaton |
¡Acobárdate! — EngageAutomaton |
¡Enfréntate a mí! — EngageAutomaton |
¡Enfréntate a mí! — EngageAutomaton |
¡Enfréntate a mí! — EngageAutomaton |
¡El miedo te dominará! — EngageAutomaton |
¡El miedo te dominará! — EngageAutomaton |
¡El miedo te dominará! — EngageAutomaton |
¡Fuera de mi camino! — Skill_ChargedSlam |
¡Fuera de mi camino! — Skill_ChargedSlam |
¡Fuera de mi camino! — Skill_ChargedSlam |
¡Fuera de mi camino! — Skill_ChargedSlam |
¡Quédate quieta! — Skill_ChargedSlam |
¡Quédate quieta! — Skill_ChargedSlam |
¡Quédate quieta! — Skill_ChargedSlam |
¡Quédate quieta! — Skill_ChargedSlam |
¡Martillo y yunque! — Skill_DoubleSlam |
¡Martillo y yunque! — Skill_DoubleSlam |
¡Martillo y yunque! — Skill_DoubleSlam |
¡Martillo y yunque! — Skill_DoubleSlam |
¡Esquiva esto! — Skill_DoubleSlam |
¡Esquiva esto! — Skill_DoubleSlam |
¡Esquiva esto! — Skill_DoubleSlam |
¡Basta! — Skill_GroundSlam |
¡Basta! — Skill_GroundSlam |
¡Basta! — Skill_GroundSlam |
¡Basta! — Skill_GroundSlam |
¡Basta! — Skill_GroundSlam |
¡Templado por el fuego! — Skill_HeraldOfAsh |
¡Templado por el fuego! — Str4b_HeraldOfAsh_02 |
¡Templado por el fuego! — Skill_HeraldOfAsh |
¡Fuego de la forja! — Skill_HeraldOfAsh |
¡Fuego de la forja! — Skill_HeraldOfAsh |
¡Fuego de la forja! — Skill_HeraldOfAsh |
¡Te aplastaré! — Skill_Sunder |
¡Te aplastaré! — Skill_Sunder |
¡Te aplastaré! — Skill_Sunder |
¡Te aplastaré! — Skill_Sunder |
¡Huye ante mí! — Skill_Sunder |
¡Huye ante mí! — Skill_Sunder |
¡Huye ante mí! — Skill_Sunder |
¡Huye ante mí! — Skill_Sunder |
Tengo que... seguir moviéndome... — EventWashedUp |
Esto podría ser justo lo que necesito. — PickUpSkillGem |
¡Qué poder! — SkillGemFirstUse |
Branoc, ¿eres tú? — MillerSeenComment |
¡Uf, atrás! ¡No hagas esto! — MillerAttackComment |
Lo siento Branoc... Era o tú o yo... — MillerKillComment |
¡Padre! ¡Estás vivo! — EnterClearfellSeeRenly |
El Conde debe morir por lo que nos ha hecho. — MetRenlyComment |
Sobreviviremos a esto. Lo juro — MetUnaComment |
Está a la altura de su reputación. — MetFinnComment |
Esta guarida... ¿Hasta dónde llega? — MudBurrowComment |
¡La corrupción lo ha convertido en una pesadilla! — DevourerSeenComment |
¡La cola! — DevourerTail |
El Bosque singular ha cambiado... y no a mejor. — OldForestComment |
Recuerdo este lugar... — SinTreeSeenComment |
Esos no eran mis ancestros, pero aun así respeto su valor. — RedValeComment |
Siniestro... pero puede que contenga las runas que busco. — RedValeSeeObeliskFirst |
Aún defienden su tierra, incluso después de tanto tiempo. — RedValeDefeatObeliskFirst |
La última. — RedValeSeeLastObelisk |
Marcha con honor. No queda nada que defender. — RedValeBossSlainComment |
Un buen trabajo, padre. Aún tengo mucho que aprender. — ForgeSpikesForTree |
¡Libera lo que retienes! — UseSpikesOnTree |
La tierra se pudre desde dentro. — GrimTangleComment |
Bastardos eternos. Si se alzaran, los cortaría de nuevo en pedazos. — GraveyardVisited |
Este lugar no está abandonado... — CryptVisited |
Hace mucho que se difama tu nombre en Ogham, Draven. Ha sido un placer para mí. — HusbandSlainComment |
Tu crueldad se inmortalizó en una canción, Asinia. Y tu final, también. — WifeSlainComment |
¿Esta es su esposa? Ha estado aquí mucho tiempo... — CryptBodyFound |
Lo lamento, Lachlann. Tus hijos murieron hace mucho. — CryptSecondBodyFound |
Caza con los primeros, viejo. Te lo has ganado. — BitterGuyKillComment |
¿Qué es esto? Puede que el chico lo sepa. — RitualHuntingGroundComment |
¿Esto es lo que ha estado comiéndose a nuestro ganado? — CrowbellSeenComment |
¡No escaparás de mí! — CrowbellRunningComment |
Un peligro menos que amenace nuestro hogar. — CrowbellSlainComment |
Así que aquí es donde viven los sin clan. Hay muchos más de lo que esperaba. — CanopyVisitedComment |
Esa voz... ¿Qué sombra siniestra acecha por aquí? — CanopyAfterFirstRitualFight |
Debo destruirla antes de que vaya más lejos. — CanopyEnterBossArena |
¡Las sombras deberían quedarse en donde pertenecen! — CanopyKillRitualBoss |
Puedo enmendar una cosa, al menos. — PickUpLute |
Juntos, reconstruiremos. — LuteQuestCompleteComment |
¡¿Qué han hecho?! Esos bastardos... ¡Lo han quemado todo! — BurningVillageSeenComment |
Hemos perdido todo... Haré que lo paguen... — RenlysForgeSeenComment |
¡Cobardes! ¡Atacan desde arriba! — ExecutionorSummonMenComment |
¡La muerte no es venganza suficiente para lo que has hecho! — ExecutionerSlainComment |
Haré que se arrepientan de no haberme matado aquí. — HangingPlaceSeenComment |
Geonor debe responder por sus crímenes. — EnterManorComment |
¿Qué locura es esta? — CandlemassSeenComment |
¿Es que ya no hay nada que sea sagrado? — CandlemassSlainComment |
Es él. Uno de nosotros no saldrá vivo de esta mansión. — ManorSeenCountBelow |
¡Es horrible! ¡Están locos! — BeastEatsBodyComment |
¡No eres más que un tirano! — IronCountRemoveHeadReply |
¡Primeros, escúchenme! ¡Aliméntense del alma de este tirano! — IronCountKilledComment |
Una cultura de guerreros. Solo los más fuertes sobreviven aquí. — VastiriOutskirtsVisited |
Tendré que enseñarles lo que puedo hacer. — GetHyenaQuest |
¡Ahí arriba! — SeeRathbreaker |
¡Una emboscada! — HyenaPackCharges |
¡Atrás! — HyenaPackCharges |
¡Toda la manada! — HyenaPackCharges |
Está hecho. Debería regresar a la caravana. — RathbreakerAndHyenasSlain |
Son nómadas. Como mis ancestros. — BoardCartTownComment |
¿Para qué necesitarán tanto metal? Podrían equipar a un ejército con una mina de este tamaño. — QuarryVisited |
Los mineros.... ¿Qué ocurrió aquí...? — FoundryVisited |
Puede que ella sepa lo que ocurre. — FoundryReleaseRisuComment |
¿Por qué nos hemos detenido? — AncientGatesLockedComment |
Fenumus, protégeme de los tuyos... — EnterTraitorsPassageComment |
No sé nada de estos símbolos. ¿Qué secretos se ocultan en su interior? — BalbalaDoorSeenComment |
Esta debe ser la prisión de la traidora. — BalbalaDoorSeenKnowing |
No hay nada de justo en un castigo excesivo. — BalbalaSeenComment |
¿Una moneda? ¿Qué es esto? — BalbalaSlainComment |
Su espíritu debe estar dentro. — BalbalaPickUpCoin |
Responderé a la llamada. — BalbalaUseCoin |
Me uniré a la batalla. — EnterTheAncientGatesComment |
¡Abran paso! — AncientGatesFirstMechanism |
Estos faridun luchan con una furia sorprendente. — AncientGatesLimSlain |
¡Mata a los escarabajos! — PerennialKingSummonsTotems |
¡Tiene a la Bestia! ¡Debo detenerlo! — PerennialKingRunsAwayComment |
Argh. ¡La arena! ¡Debo regresar a la caravana! — SandstormSeenComment |
¿Este lugar desértico contiene una esencia de agua? Quizás se encuentre debajo de la arena. — EnterKeth |
¡¿Una mujer serpiente?! — KethKabalaBossSeen |
El desierto Vastiri es un lugar extraño y letal. — KethKabalaBossSlain |
¿Cómo pudieron los maraketh abandonar algo como esto? — EnterKethLowerDistrict |
Eso es... ¡¿un escarabajo?! — KethLowerDistrictBossSeen |
Una obra impresionante. Una pena que tuviera que destruirla. — KethLowerDistrictBossSlain |
¡Es una trampa! — KethSanctumTerracottaRoomCenter |
Aún queda algo en el corazón de este lugar. — EnterHeartOfKeth |
¡Esa herida! ¿Cómo puede seguir viva? — KethSeeWaterGoddess |
Te otorgaré clemencia. — WaterGoddessDirectToFire |
Descansa ahora. — WaterGoddessKilled |
¿Cómo puede ser que alguien viva en este páramo desolado? — EnterMastodonBadlands |
¡Más magias repugnantes! — BonePitsBossRitualSeen |
¡Ahora a por el nigromante! — BonePitsKillMastodonFirst |
¡Ahora a por la criatura de hueso! — BonePitsKillNecromancerFirst |
Únete a los muertos, tú que has profanado. — BonePitsBothBossesSlain |
Estos colmillos son lo que busco. — BonePitsMastodonTusksHeld |
Les enseñaré cómo lucha un verdadero guerrero. — EnterMarakethAscendancyArea |
Este lugar es antiguo, aun así algo se agita en su interior... — EnterFirstLevelMarakethAscendancy |
Este valle no lo cavaron las manos de los hombres. — EnterValleyOfTitans |
Los primeros no pueden ayudarme aquí. — EnterTitanGrotto |
¿Qué es este lugar? — TitanTileSeenComment |
¡Es enorme! — TitanSeenApproaching |
Cuanto más grandes son, más fuerte caen. — TitanBossSlainComment |
Hora de escapar. — TitanBossRubyPickUp |
¿Otra puerta cerrada? Veamos qué dicen los ardura sobre esto. — BurialClosedGateSeen |
Esto es todo. Debo hablar con Zarka. — ArriveCaravanWithAllHornPieces |
Gracias. Me siento honrado. — AfterMakingHorn |
¡Por el rugido de Farrul, despejen el camino! — BeforeBlowingHorn |
Que la búsqueda continúe. — AfterBlowingHorn |
Espero no llegar demasiado tarde. — EnterSpires |
¡Dónde está la bestia! — SpiresPerennialKingSeen |
¡Basta de trucos! ¡No escaparán esta vez! — GiantSkeletonSnakeSlainComment |
Mi vida ha sido la forja. Estoy listo para la guerra. — DreadnaughtApproachComment |
¡Acabaré con esto o moriré luchando! — DreadnaughtApproachRespondToAsala |
¡Por los primeros! — EnterDreadnaught |
Puedo sentirla. La Bestia está cerca. — EnterDreadnaughtVanguard |
¡De acuerdo! — PerrenialKingResponse1 |
¡Entonces cantarán sobre mi victoria! — PerrenialKingResponse2 |
¡Así no es cómo se gana el respeto! — PerrenialKingResponse3 |
Has luchado bien, faridun. Una lástima que lo hicieras con fuerza robada. — PerennialKingSlainComment |
¡Asala! — AfterPerennialKingSeeAsala |
Lo hemos hecho. Hemos sobrevivido. — AfterPerennialKingHelpAsala |
No conozco mucho tu historia. Pero solo veo a un buen hombre. — SinRevealResponse |
¡Ninguna posibilidad! — Skill_BoneShatterStunned |
¡Ninguna posibilidad! — Skill_BoneShatterStunned |
¡Ninguna posibilidad! — Skill_BoneShatterStunned |
¡Ninguna posibilidad! — Skill_BoneShatterStunned |
¡Débil! — Skill_BoneShatterStunned |
¡Débil! — Skill_BoneShatterStunned |
¡Débil! — Skill_BoneShatterStunned |
¡Débil! — Skill_BoneShatterStunned |
¡Ya verás! — Str4b_Earthquake_01 |
¡Ya verás! — Str4b_Earthquake_02 |
¡Ya verás! — Str4b_Earthquake_03 |
¡Ya verás! — Str4b_Earthquake_04 |
¡Tú espera! — Str4b_Earthquake_05 |
¡Tú espera! — Str4b_Earthquake_06 |
¡Tú espera! — Str4b_Earthquake_07 |
¡Tú espera! — Str4b_Earthquake_08 |
¡Aplástalos! — Skill_Earthquake |
¡Aplástalos! — Skill_Earthquake |
¡Aplástalos! — Skill_Earthquake |
¡Aplástalos! — Skill_Earthquake |
¡Destrucción! — Skill_Earthquake |
¡Destrucción! — Skill_Earthquake |
¡Destrucción! — Skill_Earthquake |
¡Adelante! — Skill_ShieldCharge |
¡Adelante! — Skill_ShieldCharge |
¡Adelante! — Skill_ShieldCharge |
¡Adelante! — Skill_ShieldCharge |
¡Carga! — Skill_ShieldCharge |
¡Carga! — Skill_ShieldCharge |
¡Carga! — Skill_ShieldCharge |
¡Carga! — Skill_ShieldCharge |
¡Fuera de mi camino! — Skill_ShieldChargeKnockdown |
¡Fuera de mi camino! — Skill_ShieldChargeKnockdown |
¡Fuera de mi camino! — Skill_ShieldChargeKnockdown |
¡Fuera de mi camino! — Skill_ShieldChargeKnockdown |
¡Muévete! — Skill_ShieldChargeKnockdown |
¡Muévete! — Skill_ShieldChargeKnockdown |
¡Muévete! — Skill_ShieldChargeKnockdown |
¡Muévete! — Skill_ShieldChargeKnockdown |
¡Divide la tierra! — Skill_EarthShatter |
¡Divide la tierra! — Skill_EarthShatter |
¡Divide la tierra! — Skill_EarthShatter |
¡Divide la tierra! — Skill_EarthShatter |
¡Rompe y quiebra! — Skill_EarthShatter |
¡Rompe y quiebra! — Skill_EarthShatter |
¡Rompe y quiebra! — Skill_EarthShatter |
¡Ven a por mí! — Skill_ShieldDrumBreak |
¡Ven a por mí! — Skill_ShieldDrumBreak |
¡Ven a por mí! — Skill_ShieldDrumBreak |
¡Ven a por mí! — Skill_ShieldDrumBreak |
¡Inténtalo! — Skill_ShieldDrumBreak |
¡Inténtalo! — Skill_ShieldDrumBreak |
¡Tú inténtalo! — Skill_ShieldDrumBreak |
¡Tú inténtalo! — Skill_ShieldDrumBreak |
¡Estoy lista! — Skill_ShieldDrumBreak |
¡Estoy lista! — Skill_ShieldDrumBreak |
¡Estoy lista! — Skill_ShieldDrumBreak |
¡Estoy lista! — Skill_ShieldDrumBreak |
¡Basta! — Skill_LeapSlam |
¡Basta! — Skill_LeapSlam |
¡Basta! — Skill_LeapSlam |
¡Basta! — Skill_LeapSlam |
¡Ven aquí! — Skill_LeapSlam |
¡Ven aquí! — Skill_LeapSlam |
¡Ven aquí! — Skill_LeapSlam |
¡Ven aquí! — Skill_LeapSlam |
¡Fuego de la tierra! — Skill_VolcanicFissure |
¡Fuego de la tierra! — Skill_VolcanicFissure |
¡Fuego de la tierra! — Skill_VolcanicFissure |
¡Fuego de la tierra! — Skill_VolcanicFissure |
¡Gran llama! — Skill_VolcanicFissure |
¡Gran llama! — Skill_VolcanicFissure |
¡Gran llama! — Skill_VolcanicFissure |
¡Gran llama! — Skill_VolcanicFissure |
¡Ayúdame! — Skill_AncestralTotem |
¡Ayúdame! — Skill_AncestralTotem |
¡Ayúdame! — Skill_AncestralTotem |
¡Ayúdame! — Skill_AncestralTotem |
¡Ancestros! — Skill_AncestralTotem |
¡Ancestros! — Skill_AncestralTotem |
¡Ancestros! — Skill_AncestralTotem |
¡Ancestros! — Skill_AncestralTotem |
¡Te tengo! — Skill_MoltenShellBlock |
¡Te tengo! — Skill_MoltenShellBlock |
¡Te tengo! — Skill_MoltenShellBlock |
¡Te tengo! — Skill_MoltenShellBlock |
¡Buen intento! — Skill_MoltenShellBlock |
¡Buen intento! — Skill_MoltenShellBlock |
¡Buen intento! — Skill_MoltenShellBlock |
¡Buen intento! — Skill_MoltenShellBlock |
Una tarea horrible, pero para proteger Sierraclara, lo haría de nuevo. — DevourerKilledComment |
¿Qué...? ¿Quién era ese? — RedValeAfterVoiceSecondObelisk |
Qué ser más extraño... — MetHoodedOneComment |
Estaré encantado de cumplir esta petición. — AfterLachlannIntro |
Meteré a los eternos de vuelta en sus tumbas. — TombVisited |
La corrupción ha corrompido la naturaleza más allá de lo reconocible. — HuntingGroundEnter |
¡Enfurécete lo que quieras, bestia! — CrowbellEnragingComment |
Lo siento, Finn. Pero no había otra forma. — CanopyQuestComplete |
¡¿Dónde están todos?! — VillageRoadComment |
¡Tú! ¡Bastardo! ¡Enfréntate a mí! — ExecutionerSeenComment |
Nadie impedirá que ejecute mi venganza. — CourtyardEnterComment |
¡Debo mantenerme fuera de la niebla! — IronCountMoonlightSkill |
¡La fuerza que has robado no te salvará! — IronCountTransformComment |
La corrupción se puede superar. — DenOfEvilComment |
Purificaré hasta el último rincón de Ogham. — DenOfEvilQuestComplete |
Si no recuerdo mal, esta era la casa de la familia de Una. ¿Esto será suyo? — PickUpLuteNoQuest |
Han pasado muchos años... ¿La bruja aún vive aquí? — WitchHutFound |
Parece que nadie está a salvo de la corrupción. — WitchBossKilled |
¡Hasta el Bosque singular se vuelve en mi contra! — BrambleBossSeen |
Esto... ¡esto no puede seguir así! — BrambleBossKilled |
No se puede pasar por aquí... por ahora. — GrimTangleRootsSeen |
Durante un momento, todo parecía... vivo... — GrimTangleAfterUnaSings |
Por Fenumus, ¿es ese el druida errante? — FungusBehemothBossSeen |
¿A cuántos más tendré que matar hasta que acabe esto? — FungusBehemothBossKilled |
Debería hablar con Asala. — GoToAsalaComment |
¿Qué le han hecho a esta mujer? — BalbalaSeenNoQuest |
Estas estatuas son más antiguas que nada que haya visto antes ... — TraitorsPassageFeatureStairs |
Debo hablar con el Encapuchado. — CartTownAfterAncientGates |
¡Traición serpentina! — KethKabalaBossSummonSnakeSkill |
¿Realmente necesitaban todo esto para demostrar su fe? — EnterKethSanctum |
Honraré tu sacrificio. — WaterGoddessEssencePickUp |
¡Nigromancia! — BadlandsSeeCultistRitual |
Esta tierra de los muertos no tiene fin. — EnterBonePits |
Estoy listo. — OpenDoorMarakethTrial |
¡Superaré este desafío! — RattlecageBossSeen |
Esta es la prueba de mi fuerza. — RattlecageBossKilled |
Yo elijo mi propio camino. — BeforeAscending |
Nada me detendrá. — AscendancyChoiceResponse1 |
La fuerza es lo único que importa. — AscendancyChoiceResponse2 |
Debo tener cuidado con el aguijón. — AscendancyA2ShakariBossSeen |
Mi baile con la muerte ha terminado. — AscendancyA2ShakariBossDefeat |
¡Ahora a por ti! — AscendancyA2SentinelBossFirstDefeat |
Que me superaran en número no significa que estuviera en desventaja. — AscendancyA2SentinelBossBothDefeat |
¡Hora de acabar con esto! — AscendancyA2TimeDjinnBossSeen |
Ya no queda nada más que pueda desafiarme aquí. — AscendancyA2TimeDjinnBossDefeat |
Este es un cementerio como diferente a cualquier otro. — EnterTowers |
¡Atrás! — GiantSkeletonBossCrawlFromHoleResponse |
La condesa y su rey marioneta no saldrán vivos de aquí. — PerennialKingFinalSeen |
Es la hora de la sinceridad. — SinRevealPrompt |
¿Esclavos? Esto va en contra de todo lo que defienden los ezomitas. — SeeSlavesAtFrontOfCaravan |
Qué extraño. — SpiresBirdStatueAfterPrayer |
¡Aléjate de mí! — UpperSpiresVaseMonsterSurprise |
De las arenas ardientes a los pantanos humeantes. — EnterSandsweptMarsh |
¡Argh! ¡Suéltame! — SandsweptMarshBugAttach |
¡Me están rodeando! — SandsweptDredgefiendSummon |
¡Necesitarás más que eso! — SandsweptMarshBossSummon |
Aquí la corrupción infecta hasta a los árboles. — SandsweptMarshBossKilled |
¿Personas? ¿Aquí? Ah... no del todo. Cazadores de tesoros. — EnterZigguratEncampment |
Desde luego es... optimista. — MetAlvaZiggurat |
La sabiduría de la tribu. Como las canciones de mi clan. — MetServiZiggurat |
Ahí está el cínico que este grupo necesita para sobrevivir. — MetOswaldZiggurat |
Por alguna razón, aquí hace más calor que en el desierto. — EnterJungleOutskirts |
Los árboles están llenos de peligros. Debería tener cuidado. — EnterJungleDepths |
¡Maldita jungla! — JungleDepthsMonkeysDescend |
Esa criatura... ¡es todo músculo! — JungleDepthsBossSeen |
¡Qué fuerza! — JungleDepthsBossSlamSeen |
Eras una criatura magnífica. Ve con los Primeros. — JungleDepthsBossKilled |
Debería andar con cuidado aquí. — EnterSnakePit |
¿Qué ha ocurrido aquí? — CrossingAntZoneAreaChange |
Alva sabrá qué hacer con esto. — AntZoneSeeingLever |
Los colores brillantes suelen indicar peligro.. — EnterChimeralWetlands |
¡Uf, lo sabía! — ChimeralWetlandsTriggerPlant |
Los vaal construyeron bien sus estructuras, si ha sobrevivido todo este tiempo. — EnterMachinariumUpper |
Estas estatuas no me dan confianza. — MachinariumGolemInertSeenFirst |
¡Está vivo! — MachinariumGolemActivate |
Debería preguntarle a Alva sobre este altar. — MachinariumGolemKilled |
Esto debe ser lo que necesita el altar. — FindFirstSoulCoreNoCombat |
A más profundidad, más oscuro... — MachinariumUseSmallSoulCoreNoCombat |
¿Otra de estas cosas? Debería guardar esto, por si acaso. — MachinariumSecondSoulCoreNoDoor |
Este núcleo de alma... ¿está sudando? — FindThirdSoulCore |
Esto necesita otro núcleo de alma. — MachinariumSeeSecondDoor |
Necesito otro núcleo de alma para esto. — MachinariumSecondAltarSeen |
Esto parece algo sobre lo que Alva sabría. — MachinariumLowerBossSeenPreFight |
Debería encontrar un núcleo de alma más grande para esto. — MachinariumLowerFindGeneratorNoCore |
Esto debería encajar en el generador. — MachinariumLowerFindCoreSeenGenerator |
¿Para qué será este tamaño de núcleo de alma? — MachinariumLowerFindCoreNotSeenGenerator |
¿Se supone que tiene que brillar así? — MachinariumLowerPowerFirstGenerator |
De vuelta a la sala central... — MachinariumLowerPowerSecondGenerator |
Tengo un mal presentimiento sobre esto. — MachinariumLowerGoToLargeCorePreFight |
Los vaal guardan celosamente sus secretos. — MachinariumLowerBossKilledSummonedAlva |
Por fin. — PlugInGiantSoulCore |
¿Son esos los despedazadores? Servi tenía razón. — SeeCarverWaterways |
¡Aún funciona! — UseFirstLeverWaterways |
¡Craiceann, renuncia a tus aguas! — UseLastToReduceWaterInCamp |
Ahora puede comenzar la verdadera búsqueda. — ZigguratEncampmentStairsDrainedComment |
Este lugar apesta a muerte. — EnterCarverBog |
¡He venido a acabar contigo, bruja! — IgnagdukSeen |
¡Quédate quieta! — IgnagdukFlyingFirstTime |
¡Las almas que has capturado ya no sufrirán más! — IgnagdukKilled |
Un arma asquerosa. — IgnagdukPickUpSpear |
El honor me exigía hacer esto. — IgnagdukQuestRewardTaken |
Hay criaturas arrastrándose detrás de cada piedra. — EnterSunkenRuins |
Supongo... que puedo buscar tesoros ya que estoy aquí. — SunkenRuinsOswaldResponse |
Veamos qué ocurre. — ForgottenTempleFirstLeverPull |
Reconozco el sonido de un martillo en la herrería. — ForgottenTempleHearBossKnockEcho |
Está claro que me ha visto. — ForgottenTempleBridgeResponse |
Si Oswald quiere este oro, más vale que me libre de {él.} — ForgottenTempleBigLeverResponse |
¡Criatura loca! — GoldcrushBossResponse |
¡Ahh, así que necesitas el calor! ¡Ja, ja, ja! — GoldcrushBossExhaustedResponse |
¡Muévete! — GoldcrushBossRuneSlamResponse |
¡No me tomarás por sorpresa! — GoldcrushBossFissureResponse |
Que gane el mejor herrero. — GoldcrushBossKilled |
Le daré un buen uso a este martillo. — ForgottenTempleQuestComplete |
Cada paso es más asqueroso que el anterior. — EnterAggoratOvergrown |
Las canciones duran más que las estatuas. — AggoratOvergrownAtziriStatueComment |
¡Antes prefiero cortarte la cabeza! — QueenOfFilthResponse |
Uf... esta ha sido una pelea... de la que no contaré historias. — AggoratOvergrownQueenOfFilthKilled |
Esto parece exactamente lo que necesito. — AggoratOvergrownTempleIdolPickup |
No preguntes dónde lo he encontrado... — ZigguratDoorIdolOpenComment |
¿Cómo puede haber luz dentro de esta ruina antigua? — EnterZiggurat |
¡Ah, fuego ancestral! — ZigguratSunOrbSeen |
Qué maravillas tan increíbles y terroríficas... — ZigguratSunOrbSecondLevelSeen |
¡De ninguna manera! — SunWorshipperResponse |
¡Soportaré tu llama! — SunWorshipperBigLaserResponse |
No le temo al fuego, pues yo le doy forma. — SunWorshipperKilled |
¡Se está levantando! — ZigguratElevatorResponse |
¿Qué nueva maravilla es esta? — TimePortalSeen |
Padre nunca se creerá esto... — ExitTimePortalResponse |
La ciudad tal como era. ¿Conocen su destino? — EnterUtzaal |
La corrupción late dentro de este corazón. — SacrificialHeartPickup |
No podremos salir de esta hablando. — ApproachViperComment |
¡Como esperaba! — ViperNapuatziResponse |
Eso no era una muerte. ¿Qué {era} eso? — ViperNapuatziKilled |
Así que esta es la mujer que acabará con este imperio. — UtzaalLargeAtziriStatueSeen |
Esta gente ya está condenada. Mataré a quien deba. — EnterAggoratPast |
Uf, un lugar de salvajismo. — AggoratPastSacrificeTableSeen |
Je. Hay poder en la brutalidad. — AggoratPastStabSacrificialHeart |
Así que este es Doryani. Qué... arrogante. — BlackChambersStatueSeen |
El ingenio de los vaal ya no me sorprende. — BlackChambersFirstBridgeRaiseComment |
Es más fácil decir que hacer, taumaturgo. — DoryaniAlvaGodVoiceResponse |
¡No estoy aquí por {ti,} necio! — DoryaniBossIntroResponse |
¡Sí, pelea con tu verdadero poder! — DoryaniBossSummonMechResponseAlt |
¡Basta! ¡Esto ha terminado! — DoryaniBossKilled |
No confío en ti, pero tienes mi respeto. — DoryaniJoinsPlayerResponse |
Puedo soportar cualquier desafío. — AscendancyA3TrialEnter |
Como les gustaban los mecanismos a los vaal. — AscendancyA3UseFirstElevator |
¡Farrul, préstame tu poder! — AscendancyA3OwlBossSeen |
Nada puede parar a aquellos bendecidos por los Primeros. — AscendancyA3OwlBossDefeat |
¡Saqawal, préstame tu fuerza! — AscendancyA3BirdBossSeen |
Los cielos pertenecen a los primeros. — AscendancyA3BirdBossDefeat |
¡Fenumus, préstame tu veneno! — AscendancyA3ChimeraBossSeen |
No tenías ninguna posibilidad, criatura. — AscendancyA3ChimeraBossDefeat |
Como debería ser. — AscendancyA3TrialmasterBossSeen |
He superado tus pruebas. Esto ha terminado. — AscendancyA3TrialmasterBossDefeat |
Me llevaré la sabiduría de los vaal. — AscendancyA3Complete |
Un destino trágico. — JungleDepthsSeeServiSonGrave |
¡Los atacan! — OutskirtsCampSeeExplorers |
Tienen suerte de que yo estuviera aquí. — OutskirtsCampKeepAllAlive |
No puedo salvar a todos. — OutskirtsCampSomeDied |
No deberían haber estado aquí fuera sin estar preparados. — OutskirtsCampAllDied |
Por supuesto. Habría hecho lo mismo por cualquiera. — OutskirtsSurvivorGreetResponse |
¡Necesitan ayuda! — JungleDepthsCampSeeExplorers |
Sin muertes... esta vez. — JungleDepthsCampKeepAllAlive |
Si tan solo hubiera llegado antes... — JungleDepthsCampSomeDied |
¿Por qué estaban aquí fuera así? — JungleDepthsCampAllDied |
Ve con los Primeros. — JungleDepthsSurvivorGreetResponse |
¿Qué tipo de nido es este? — JungleOutskirtsAntNestComment |
¡Asqueroso! — JungleOutskirtsMaggotSwarmComment |
Estas plantas son letales... — WetlandsToxicPlantRoom |
Este no será el mismo hongo que el de mi hogar... ¿no? — WetlandsKillFungus |
Esto es... curioso... — ChimeraBossUltimatumKeyDrop |
Ahh... ¡así que por eso lo hacen los cazadores de tesoros! — MachinariumUpperTreasureRoomOpen |
Esto necesita energía. — MachinariumLowerCorruptAltarSeenNoPower |
Este altar... está activo... — MachinariumLowerCorruptAltarSeenPower |
Yo... no sé muy bien qué esperaba. — MachinariumLowerCorruptAltarUse |
Rituales repugnantes. — CarverBogSeeEffigy |
Los niños... susurran... piden ayuda... — CarverBogRecieveEffigyBuff |
¡Emboscada! — WaterwaysMonkeyAmbush |
¡Gran lobo, llévate mis sentidos! ¡Qué hedor! — SunkenCityDungeonOneComment |
Noto algo extraño en mi cabeza aquí abajo... — SunkenCityDungeonTwoComment |
Mataré hasta la última criatura de aquí abajo. — SunkenCityDungeonThreeComment |
Esta seta es diferente. — AggoratMushroomOne |
Hay algo curioso en esta... — AggoratMushroomTwo |
Y ya llevo tres. — AggoratMushroomThree |
¿Qué está cocinando ahí? — AggoratCroneNoMushrooms |
Oh. Solo necesita setas. — AggoratCroneInteractNoMushrooms |
Tengo que encontrar más ingredientes — AggoratCroneInteractNeedMoreMushrooms |
Aquí están las setas que buscabas. — AggoratCroneGiveAllMushrooms |
Sin duda esto es inesperado. — AggoratCroneGetFlask |
Esto podría ayudarme a cruzar el oro fundido. — TempleOfKamasaFindCoolingCore |
Eso funciona. — TempleOfKamasaUseCoolingCore |
Debería llevarle esto a Oswald. — UtzaalArtifactOne |
Me pregunto cuánto valdrá. — UtzaalArtifactTwo |
Otro artefacto interesante. — UtzaalArtifactThree |
Hmm, este debe valer algo también. — UtzaalArtifactFour |
¿Qué es esto? — UtzaalPastKeyPieceOne |
Estas piezas... encajan... pero falta algo. — UtzaalPastKeyPieceTwo |
He resuelto el puzle. ¿Pero para qué es? — UtzaalPastKeyPieceThree |
Ja. Aquí debe vivir un líder.. — UtzaalPastNapuatziHouse |
Un ritual infame tuvo lugar aquí. — BlackChamberBreachRoom |
Al menos sabemos que este zigurat sobrevive. — EnterEndGameHub |
Supongo que eso no era una pesadilla... — EnterEndGameHubAltWakeUp |
Un hombre no debería conocer su propio destino. — TimeArchitechtMet |
Con aliados como esos, ¿quién necesita enemigos? — BloodPriestessMet |
A estos invasores no les resultará fácil conquistarnos. — FirstBreachSeen |
Wraeclast está protegido. Díselo a tu maestro. — FirstBreachComplete |
¡Por fin te manifiestas! — BreachBossSeen |
Que esto sea un mensaje para los de tu especie. — BreachBossKilled |
Hay unas energías extrañas rodeando esto... — BreachItemFirstPickedUp |
Voces... que apenas se escuchan... — FirstDeliriumSeen |
No me asusto fácilmente. — FirstDeliriumOpened |
Pongo mi fe en los Primeros. No en la suerte. — GwennenMapFirstSeen |
La valentía toma muchas formas. — RogMapFirstSeen |
Debemos compartir canciones cuando se dé la oportunidad. — DannigMapFirstSeen |
Ese es el cinismo de un veterano. — TujenMapFirstSeen |
¡Ahora ya entiendo por qué necesitan a un guerrero! — ExpeditionFirstClear |
Acabaré con esto o moriré intentándolo. — EnterFinalPinnacleFight |
Sin duda... esto marcará la diferencia. — FinalPinnacleBossKilled |
Estos bosques están plagados. — EnterMapSpiderWoods |
No hay ningún lugar al que no me atreva a entrar. — EnterMapBackwash |
Un suelo inestable no me detendrá. — EnterMapBurialBog |
Se siente como el calor de la forja. — EnterMapInferno |
Hacia delante sin vacilar. — EnterMapCrimsonShores |
Debo mantener la guardia, incluso aquí. — EnterMapSavanna |
Ya estoy harto de lugares como este. — EnterMapWetlands |
Como el valle rojo de mi hogar... — EnterMapRustbowl |
Una belleza engañosa. — EnterMapBloomingField |
Una simple piedra no me detendrá. — EnterMapFortress |
La muerte es mejor que la prisión. — EnterMapPenitentiary |
¿Quién construyó este lugar? — EnterMapLostTowers |
Este es mi tipo de sitio. — EnterMapForge |
Más pantanos. Más fango. — EnterMapMire |
¿Qué tipo de templo es este? — EnterMapAugury |
Los enemigos abundan en este lugar. — EnterMapHive |
¿Qué ha dado esta forma a la tierra? — EnterMapHeadland |
No hace tanto calor como debería hacer. — EnterMapSump |
Perseveraré. — EnterMapSeepage |
Un bosque maldito. — EnterMapBloodwood |
No conozco este río. — EnterMapRiverside |
El mismo aire es veneno. — EnterMapSulphuricCaverns |
Me espera un ascenso peligroso. — EnterMapCenotes |
Las costas desconocidas ocasionan viajes peligrosos. — EnterMapSandspit |
El viento trae muerte. — EnterMapLoftySummit |
Nunca había visto un bosque como este. — EnterMapWillow |
Hay belleza en esta tierra mortífera. — EnterMapHiddenGrotto |
La tierra hierve desde abajo. — EnterMapSteamingSprings |
Aquí no ha llovido desde hace meses. — EnterMapWoodland |
Un espacio olvidado bajo la tierra. — EnterMapCrypt |
Aquí reinan los muertos. — EnterMapNecropolis |
Puede que esta gran herida en la tierra no se cure nunca. — EnterMapRavine |
Los vivos no pertenecen aquí. — EnterMapAbyss |
¿Qué es esto? — GeneralLandmarkRemarkOne |
Interesante. — GeneralLandmarkRemarkTwo |
Esto es nuevo. — GeneralLandmarkRemarkThree |
Esto es intrigante. — GeneralLandmarkRemarkFour |
Quería muy poco. Una forja, una cama. Pero me arrebataron todo eso cuando quemaron mi hogar. Dame un buen martillo, y descubrirán que no hay nada más peligroso que un hombre de paz al que han provocado para ir a la guerra. — IntroSalesPitch |
Me siento... diferente. — BossQuestItemUse |
Me siento... diferente. — BossQuestItemUse |
Me siento... diferente. — BossQuestItemUse |
Me siento... diferente. — BossQuestItemUse |
Quien no arriesga, no gana. — BossQuestItemUse |
Quien no arriesga, no gana. — BossQuestItemUse |
Haré un buen uso de este regalo. — BossQuestItemUse |
Haré un buen uso de este regalo. — BossQuestItemUse |
Haré un buen uso de este regalo. — BossQuestItemUse |
¡Necesito más tiempo! — Cooldown |
¡Necesito más tiempo! — Cooldown |
¡Necesito más tiempo! — Cooldown |
¡No estoy listo! — Cooldown |
¡No estoy listo! — Cooldown |
¡No estoy listo! — Cooldown |
¡Aún no puedo! — Cooldown |
¡Aún no puedo! — Cooldown |
¡Aún no puedo! — Cooldown |
Necesito más tiempo. — CooldownNoCombat |
Necesito más tiempo. — CooldownNoCombat |
Necesito más tiempo. — CooldownNoCombat |
No estoy lista. — CooldownNoCombat |
No estoy lista. — CooldownNoCombat |
No estoy lista. — CooldownNoCombat |
Aún no puedo. — CooldownNoCombat |
Aún no puedo. — CooldownNoCombat |
Aún no puedo. — CooldownNoCombat |
¡Está vacío! — FlaskEmpty |
¡Está vacío! — FlaskEmpty |
¡Está vacío! — FlaskEmpty |
¡No queda nada! — FlaskEmpty |
¡No queda nada! — FlaskEmpty |
¡No queda nada! — FlaskEmpty |
¡No queda nada! — FlaskEmpty |
¡Está seco! — FlaskEmpty |
¡Está seco! — FlaskEmpty |
¡Está seco! — FlaskEmpty |
No queda nada. — FlaskEmptyNoCombat |
No queda nada. — FlaskEmptyNoCombat |
No queda nada. — FlaskEmptyNoCombat |
Está vacío. — FlaskEmptyNoCombat |
Está vacío. — FlaskEmptyNoCombat |
Está seco. — FlaskEmptyNoCombat |
Está seco. — FlaskEmptyNoCombat |
¡Sin alma! — EngageAutomaton |
¡Sin alma! — EngageAutomaton |
¡Sin alma! — EngageAutomaton |
¡Hasta nunca! — EngageAutomaton |
¡Hasta nunca! — EngageAutomaton |
¡Hasta nunca! — EngageAutomaton |
¡Conoce a tu creador! — EngageAutomaton |
¡Conoce a tu creador! — EngageAutomaton |
¡Conoce a tu creador! — EngageAutomaton |
¡Bestia inmunda! — EngageBeast |
¡Bestia inmunda! — EngageBeast |
¡Bestia inmunda! — EngageBeast |
¡Bestia inmunda! — EngageBeast |
¡Bestia inmunda! — EngageBeast |
¡Conviértete en polvo! — EngageBeast |
¡Conviértete en polvo! — EngageBeast |
¡Conviértete en polvo! — EngageBeast |
¡Conviértete en polvo! — EngageBeast |
¡Débil! — EngageBug |
¡Débil! — EngageBug |
¡Débil! — EngageBug |
¡Débil! — EngageBug |
¡Insecto! — EngageBug |
¡Insecto! — EngageBug |
¡Insecto! — EngageBug |
¡Cretino! — EngageBug |
¡Cretino! — EngageBug |
¡Cretino! — EngageBug |
¡Demonio mágico! — EngageElemental |
¡Demonio mágico! — EngageElemental |
¡Demonio mágico! — EngageElemental |
¡Maldito! — EngageElemental |
¡Maldito! — EngageElemental |
¡Maldito! — EngageElemental |
¡Desaparece! — EngageElemental |
¡Desaparece! — EngageElemental |
¡Desaparece! — EngageElemental |
¡Débil! — EngageHuman |
¡Débil! — EngageHuman |
¡Débil! — EngageHuman |
¡Caerás! — EngageHuman |
¡Caerás! — EngageHuman |
¡Caerás! — EngageHuman |
¡Retrocede! — EngageHuman |
¡Retrocede! — EngageHuman |
¡Retrocede! — EngageHuman |
¡Retrocede! — EngageHuman |
¡Demonio monstruoso! — EngageMonstrosity |
¡Demonio monstruoso! — EngageMonstrosity |
¡Demonio monstruoso! — EngageMonstrosity |
¡Criatura grotesca! — EngageMonstrosity |
¡Criatura grotesca! — EngageMonstrosity |
¡Criatura grotesca! — EngageMonstrosity |
¡Criatura grotesca! — EngageMonstrosity |
¡Miserable! — EngageMonstrosity |
¡Miserable! — EngageMonstrosity |
¡Miserable! — EngageMonstrosity |
¡Frágil! — EngageSkeleton |
¡Frágil! — EngageSkeleton |
¡Frágil! — EngageSkeleton |
¡Te romperás! — EngageSkeleton |
¡Te romperás! — EngageSkeleton |
¡Te romperás! — EngageSkeleton |
¡Derrúmbate! — EngageSkeleton |
¡Derrúmbate! — EngageSkeleton |
¡Derrúmbate! — EngageSkeleton |
¡Regresa a la muerte! — EngageUndead |
¡Regresa a la muerte! — EngageUndead |
¡Regresa a la muerte! — EngageUndead |
¡Penoso! — EngageUndead |
¡Penoso! — EngageUndead |
¡Penoso! — EngageUndead |
¡Penoso! — EngageUndead |
¡Regresa a la tierra! — EngageUndead |
¡Regresa a la tierra! — EngageUndead |
¡Regresa a la tierra! — EngageUndead |
¡Regresa a la tierra! — EngageUndead |
¡Creo que no! — EngageVaal |
¡Creo que no! — EngageVaal |
¡La ciencia no te salvará! — EngageVaal |
¡La ciencia no te salvará! — EngageVaal |
¡La ciencia no te salvará! — EngageVaal |
¡Maníaco! — EngageVaal |
¡Maníaco! — EngageVaal |
¡Maníaco! — EngageVaal |
No me queda sitio. — InvFull |
No me queda sitio. — InvFull |
No me queda sitio. — InvFull |
No tengo donde guardar eso. — InvFull |
No tengo donde guardar eso. — InvFull |
No tengo donde guardar eso. — InvFull |
No tengo donde guardar eso. — InvFull |
Mi bolsa está llena. — InvFull |
Mi bolsa está llena. — InvFull |
Mi bolsa está llena. — InvFull |
¡Templado por la victoria! — LevelUp2 |
¡Forjado por el fuego! — LevelUp3 |
¡Mi fuerza aumenta! — LevelUp5 |
Mi historia continúa. — LevelUp10 |
Me vuelvo más fuerte con cada golpe. — LevelUp15 |
No tengo límites. — LevelUp20 |
Forjo mi propio destino. — LevelUp30 |
Por el honor de mi padre. — LevelUp40 |
Me estoy convirtiendo en el arma que nací para crear. — LevelUp50 |
Corazón de guerrero, manos de hierro. — LevelUp60 |
La dedicación da su recompensa. — LevelUp70 |
Acero y fuerza. — LevelUp80 |
Poder y gloria. — LevelUp90 |
¡He conquistado este mundo! — LevelUp100 |
¡Corro con los primeros! — LevelUp100 |
¡He perfeccionado este arte! — LevelUp100 |
No soy lo suficientemente ágil. — LowDEX |
No soy lo suficientemente ágil. — LowDEX |
No soy lo suficientemente ágil. — LowDEX |
Golpeo duro, no rápido. — LowDEX |
Golpeo duro, no rápido. — LowDEX |
Golpeo duro, no rápido. — LowDEX |
La velocidad no es una de mis herramientas. — LowDEX |
La velocidad no es una de mis herramientas. — LowDEX |
La velocidad no es una de mis herramientas. — LowDEX |
Esto está más allá de mi comprensión. — LowINT |
Esto está más allá de mi comprensión. — LowINT |
Esto está más allá de mi comprensión. — LowINT |
Soy un hombre simple, pero puedo mejorar. — LowINT |
Soy un hombre simple, pero puedo mejorar. — LowINT |
Soy un hombre simple, pero puedo mejorar. — LowINT |
Debería buscar más conocimiento. — LowINT |
Debería buscar más conocimiento. — LowINT |
Debería buscar más conocimiento. — LowINT |
No soy lo suficientemente fuerte. — LowSTR |
No soy lo suficientemente fuerte. — LowSTR |
No soy lo suficientemente fuerte. — LowSTR |
No soy lo suficientemente fuerte. — LowSTR |
Tengo que hacerme más fuerte. — LowSTR |
Tengo que hacerme más fuerte. — LowSTR |
Tengo que hacerme más fuerte. — LowSTR |
Debo entrenar más. — LowSTR |
Debo entrenar más. — LowSTR |
Debo entrenar más. — LowSTR |
¡Por los primeros! ¿Es eso lo que creo que es? — MirrorCurrencyDrop |
¡Por los primeros! ¿Es eso lo que creo que es? — MirrorCurrencyDrop |
¡Por los primeros! ¿Es eso lo que creo que es? — MirrorCurrencyDrop |
¡Por los primeros! ¿Es eso lo que creo que es? — MirrorCurrencyDrop |
¿Me están engañando mis ojos? — MirrorCurrencyDrop |
¿Me están engañando mis ojos? — MirrorCurrencyDrop |
¿Me están engañando mis ojos? — MirrorCurrencyDrop |
¿Me están engañando mis ojos? — MirrorCurrencyDrop |
Eso... es algo digno de contemplar. — MirrorCurrencyDrop |
Eso... es algo digno de contemplar. — MirrorCurrencyDrop |
Eso... es algo digno de contemplar. — MirrorCurrencyDrop |
No puedo ni imaginar lo que vale eso. — MirrorCurrencyDrop |
No puedo ni imaginar lo que vale eso. — MirrorCurrencyDrop |
No puedo ni imaginar lo que vale eso. — MirrorCurrencyDrop |
No puedo ni imaginar lo que vale eso. — MirrorCurrencyDrop |
¡Sin maná! — NoMana |
¡Sin maná! — NoMana |
¡Sin maná! — NoMana |
¡Sin maná! — NoMana |
¡Sin maná! — NoMana |
¡Necesito maná! — NoMana |
¡Necesito maná! — NoMana |
¡Necesito maná! — NoMana |
¡No me queda maná! — NoMana |
¡No me queda maná! — NoMana |
¡No me queda maná! — NoMana |
¡No me queda maná! — NoMana |
Sin maná. — NoManaNoCombat |
Sin maná. — NoManaNoCombat |
Sin maná. — NoManaNoCombat |
Necesito maná. — NoManaNoCombat |
Necesito maná. — NoManaNoCombat |
Necesito maná. — NoManaNoCombat |
No me queda maná. — NoManaNoCombat |
No me queda maná. — NoManaNoCombat |
No me queda maná. — NoManaNoCombat |
No me queda maná. — NoManaNoCombat |
¡Mi espíritu se ha agotado! — NoSpirit |
¡Mi espíritu se ha agotado! — NoSpirit |
¡Mi espíritu se ha agotado! — NoSpirit |
¡No me queda espíritu! — NoSpirit |
¡No me queda espíritu! — NoSpirit |
¡No me queda espíritu! — NoSpirit |
Necesito espíritu. — NoSpirit |
Necesito espíritu. — NoSpirit |
Necesito espíritu. — NoSpirit |
Mi espíritu se ha agotado. — NoSpiritNoCombat |
Mi espíritu se ha agotado. — NoSpiritNoCombat |
Mi espíritu se ha agotado. — NoSpiritNoCombat |
No me queda espíritu. — NoSpiritNoCombat |
No me queda espíritu. — NoSpiritNoCombat |
No me queda espíritu. — NoSpiritNoCombat |
Necesito espíritu. — NoSpiritNoCombat |
Necesito espíritu. — NoSpiritNoCombat |
El hierro afila el hierro. — NotableTaken |
El hierro afila el hierro. — NotableTaken |
El hierro afila el hierro. — NotableTaken |
Inspirador. — NotableTaken |
Inspirador. — NotableTaken |
Inspirador. — NotableTaken |
Estoy potenciado. — NotableTaken |
Estoy potenciado. — NotableTaken |
Estoy potenciado. — NotableTaken |
El conocimiento es poder. — NotableTaken |
El conocimiento es poder. — NotableTaken |
El conocimiento es poder. — NotableTaken |
Creo que esto me servirá. Más tarde. — QuestItem |
Creo que esto me servirá. Más tarde. — QuestItem |
Creo que esto me servirá. Más tarde. — QuestItem |
Creo que esto me servirá. Más tarde. — QuestItem |
Será mejor que me quede con esto. — QuestItem |
Será mejor que me quede con esto. — QuestItem |
Será mejor que me quede con esto. — QuestItem |
Será mejor que me quede con esto. — QuestItem |
Debería guardar esto de alguna forma. — QuestItem |
Debería guardar esto de alguna forma. — QuestItem |
Debería guardar esto de alguna forma. — QuestItem |
Debería guardar esto de alguna forma. — QuestItem |
En las manos adecuadas, con esto se podría forjar algo realmente excepcional. — RareCurrencyDrop |
En las manos adecuadas, con esto se podría forjar algo realmente excepcional. — RareCurrencyDrop |
En las manos adecuadas, con esto se podría forjar algo realmente excepcional. — RareCurrencyDrop |
La fortuna me favorece. — RareCurrencyDrop |
La fortuna me favorece. — RareCurrencyDrop |
La fortuna me favorece. — RareCurrencyDrop |
La fortuna me favorece. — RareCurrencyDrop |
Una rareza y es toda mía. — RareCurrencyDrop |
Una rareza y es toda mía. — RareCurrencyDrop |
Una rareza y es toda mía. — RareCurrencyDrop |
Una rareza y es toda mía. — RareCurrencyDrop |
He cambiado de opinión. — RespecTree |
He cambiado de opinión. — RespecTree |
He cambiado de opinión. — RespecTree |
He cambiado de opinión. — RespecTree |
Nada es definitivo. — RespecTree |
Nada es definitivo. — RespecTree |
Nada es definitivo. — RespecTree |
Nada es definitivo. — RespecTree |
De vuelta a la forja con este. — RespecTree |
Tengo un plan diferente. — RespecTree |
Tengo un plan diferente. — RespecTree |
Tengo un plan diferente. — RespecTree |
Tengo un plan diferente. — RespecTree |
Este no es lugar para la violencia. — SkillTown |
Este no es lugar para la violencia. — SkillTown |
Este no es lugar para la violencia. — SkillTown |
Será mejor que controle mi fuerza. — SkillTown |
Será mejor que controle mi fuerza. — SkillTown |
Será mejor que controle mi fuerza. — SkillTown |
Creo que esperaré a que haya una pelea. — SkillTown |
Creo que esperaré a que haya una pelea. — SkillTown |
Creo que esperaré a que haya una pelea. — SkillTown |
No quiero empezar una pelea. — SkillTown |
No quiero empezar una pelea. — SkillTown |
No quiero empezar una pelea. — SkillTown |
No quiero empezar una pelea. — SkillTown |
Refrescante. — UseTownWell |
Refrescante. — UseTownWell |
Refrescante. — UseTownWell |
Rellenado. — UseTownWell |
Rellenado. — UseTownWell |
Rellenado. — UseTownWell |
Ah, ahora sí estoy listo. — UseTownWell |
Ah, ahora sí estoy listo. — UseTownWell |
Ah, ahora sí estoy listo. — UseTownWell |
Sed saciada. — UseTownWell |
Sed saciada. — UseTownWell |
Sed saciada. — UseTownWell |
Sed saciada. — UseTownWell |
¡Esta artesanía! Es... excepcional. — IdentifyUnique |
¡Esta artesanía! Es... excepcional. — IdentifyUnique |
¡Esta artesanía! Es... excepcional. — IdentifyUnique |
Esto lo hizo un artesano experto. — IdentifyUnique |
Esto lo hizo un artesano experto. — IdentifyUnique |
Esto lo hizo un artesano experto. — IdentifyUnique |
Esto lo hizo un artesano experto. — IdentifyUnique |
Esta pieza tiene una historia icónica. — IdentifyUnique |
Esta pieza tiene una historia icónica. — IdentifyUnique |
Esta pieza tiene una historia icónica. — IdentifyUnique |
¡Hazte añicos! — Skill_BoneShatter |
¡Hazte añicos! — Skill_BoneShatter |
¡Hazte añicos! — Skill_BoneShatter |
¡Hazte añicos! — Skill_BoneShatter |
¡Rompe! — Skill_BoneShatter |
¡Rompe! — Skill_BoneShatter |
¡Rompe! — Skill_BoneShatter |
¡Martillo de los dioses! — Skill_HammerOfTheGods |
¡Martillo de los dioses! — Skill_HammerOfTheGods |
¡Martillo de los dioses! — Skill_HammerOfTheGods |
¡Un regalo de mis ancestros! — Skill_HammerOfTheGods |
¡Un regalo de mis ancestros! — Skill_HammerOfTheGods |
¡Un regalo de mis ancestros! — Skill_HammerOfTheGods |
¡Roca fundida! — Skill_MoltenBlast |
¡Roca fundida! — Skill_MoltenBlast |
¡Roca fundida! — Skill_MoltenBlast |
¡De la tierra! — Skill_MoltenBlast |
¡De la tierra! — Skill_MoltenBlast |
¡De la tierra! — Skill_MoltenBlast |
¡Argh! — Skill_PerfectStrikeFail |
¡Argh! — Skill_PerfectStrikeFail |
¡Argh! — Skill_PerfectStrikeFail |
¡Argh, he fallado! — Skill_PerfectStrikeFail |
¡Argh, he fallado! — Skill_PerfectStrikeFail |
¡Argh, he fallado! — Skill_PerfectStrikeFail |
¡Arde! — Skill_PerfectStrikeSuccess |
¡Arde! — Skill_PerfectStrikeSuccess |
¡Arde! — Skill_PerfectStrikeSuccess |
¡Toma esto! — Skill_PerfectStrikeSuccess |
¡Toma esto! — Skill_PerfectStrikeSuccess |
¡Toma esto! — Skill_PerfectStrikeSuccess |
Me fortalezco. — Skill_ScavengedPlating |
Me fortalezco. — Skill_ScavengedPlating |
Me fortalezco. — Skill_ScavengedPlating |
Me fortalezco. — Skill_ScavengedPlating |
Soy uno con la forja. — Skill_ScavengedPlating |
Soy uno con la forja. — Skill_ScavengedPlating |
Soy uno con la forja. — Skill_ScavengedPlating |
¡Ven a por mí! — Skill_ShieldDrum |
¡Ven a por mí! — Skill_ShieldDrum |
¡Ven a por mí! — Skill_ShieldDrum |
¡Tú inténtalo! — Skill_ShieldDrum |
¡Tú inténtalo! — Skill_ShieldDrum |
¡Tú inténtalo! — Skill_ShieldDrum |
¡Gran error! — Skill_ShieldingCryWave |
¡Gran error! — Skill_ShieldingCryWave |
¡Gran error! — Skill_ShieldingCryWave |
¡Ja, ja! — Skill_ShieldingCryWave |
¡Ja, ja! — Skill_ShieldingCryWave |
¡Ja, ja! — Skill_ShieldingCryWave |
¡Nadie pasará! — Skill_ShieldWall |
¡Nadie pasará! — Skill_ShieldWall |
¡Nadie pasará! — Skill_ShieldWall |
¡Protección! — Skill_ShieldWall |
¡Protección! — Skill_ShieldWall |
¡Protección! — Skill_ShieldWall |
¡Infierno! — Skill_SpinningInferno |
¡Infierno! — Skill_SpinningInferno |
¡Infierno! — Skill_SpinningInferno |
¡Infierno! — Skill_SpinningInferno |
¡Furia y fuego! — Skill_SpinningInferno |
¡Furia y fuego! — Skill_SpinningInferno |
¡Furia y fuego! — Skill_SpinningInferno |
¡No escaparás! — Skill_Stampede |
¡No escaparás! — Skill_Stampede |
¡No escaparás! — Skill_Stampede |
¡No escaparás! — Skill_Stampede |
Sierraclara podría estar en peligro. Será mejor que me apresure. — KillZombieRiverbank |
Eso no es ninguna canción de cuna... — CarrionCroneSongHeard |
Sierraclara está asediada por todas partes. — CarrionCroneKilled |
Uno cuyo hogar aún porta las cicatrices de tu conquista. — ResponseToDravenOne |
¿Como tú una vez le quitaste todo a mi pueblo? Considera la deuda pagada. — ResponseToDravenOneAsiniaDead |
Un precio justo por tus crímenes, eterno. — ResponseToDravenTwo |
Un guerrero de Ogham, que ha venido a ver cómo se hace justicia. — ResponseToAsiniaOne |
No espero piedad, pues yo no te mostraré ninguna. — ResponseToAsiniaOneDravenDead |
¡Basta de charla! Es hora de acabar con esto. — ResponseToAsiniaTwo |
Aquí termina la tiranía de Draven. Pero su bruja aún permanece. — HusbandSlainWifeAliveComment |
El Pretor permanece. Mi trabajo aún no ha terminado. — WifeSlainHusbandAliveComment |
Las herramientas de mi padre... Al menos {algo} ha sobrevivido a esta devastación. — FindRenlysTools |
No es fácil confiar estos días... pero no noto ninguna malicia en él. — DelwynMet |
Esta magia es extraña sin duda. — FirstWispFound |
¡Un poder como nada que haya visto nunca! — FirstSacredWispFound |
¡Qué fuerza tan antigua! — AfterFirstSacredWispDefeated |
Esos faridun juegan a un juego peligroso. — JamanraSiteSeen |
Esta debe ser Halani... — KethSeeWaterGoddessSeenGlyph |
Si ese es tu deseo. Has sufrido suficiente. — WaterGoddessDirectToFireSeenGlyph |
Parece que la divinidad es un arma de doble filo. — WaterGoddessKilledSeenGlyph |
Mi legado me da fuerza. — AscendancyChoiceResponse3 |
Un guerrero tan grande... y con una espada a juego. — TitanSwordInThroatSeen |
¡¿Dónde están todos?! — EnterCartAfterJamanraSlain |
Un pueblo fuerte requiere un líder fuerte. — AfterAsalaSpeech |
Protegeré Wraeclast de todos sus agresores, de otro mundo o de otro tipo. — CompleteFirstBreachQuest |
Extrañamente inocuo, para ser un camino a otro mundo. — ObtainFirstBreachstone |
Siento como si no perteneciera aquí... Será mejor que me dé prisa. — FirstEnterBreachDomain |
Estamos a salvo de la tiranía del Señor de la fisura... por ahora. — BreachQuestComplete |
No temo a lo que se oculta en la oscuridad. Hago que me tema a mí. — CompleteFirstDeliriumQuest |
Estoy preparado para lo que pueda llegar. — ObtainFirstSimulacrum |
Este lugar se ha vuelto... retorcido. ¿Qué ha ocurrido aquí? — EnterFirstSimulacrum |
¡Estoy hecho de una pasta más fuerte que eso! — FirstCompleteSimulacrum |
Un registro... Dannig querrá ver esto. — FindFirstLogbook |
Sospecho que Dannig sabrá qué hacer con esto. — FindFirstLogbookNotKnowing |
Una vez fue un campo de batalla... y volverá a serlo. — EnterFirstLogbook |
El nombre de Olroth aún mancha este lugar. — EnterFirstLogbookWithOlroth |
¡Pagarás por tu traición! — OlrothSeen |
¡Erradicaré el mal, sea cual sea su fuente! — OlrothSeenNotKnowing |
¡Ya no asolarás más esta tierra! — OlrothDefeated |
Una batalla histórica... ¡pero {yo} sigo aquí! — OlrothDefeatedKnown |
Igual que el que hay en Villafrey... — FindFirstRitualEndgame |
Sea cual sea la fuerza que nos espera, no la temo. — FindFirstRitualNotKnownEndgame |
Hay fuerzas oscuras aquí. Debo detener esto. — CompleteFirstRitualEndgame |
Si esto tenía que acabar conmigo, ha fallado. — CompleteFirstRitualNotKnownEndgame |
Este "rey" encontrará la horma de su zapato, como ocurrió en Villafrey. — CompleteFirstRitualQuest |
Hora de ir a ver a este supuesto rey. — ObtainFirstAudienceWithTheKing |
Un rey sin una corona de verdad. Y pronto, ¡sin cabeza! — EnterCruxOfNothingness |
Un truco sucio, ¡no te salvará! — KingTransportToMaze |
¡Wraeclast nunca se inclinará ante los tipos como tú! — KingInTheMistsDefeatedEndgame |
¡Tu reinado termina aquí! — KingInTheMistsFirstDefeatedEndgame |
La puerta no cederá, no a menos que encuentre las piezas que faltan. — FindPinnacleBossGateNoKeys |
Ahí. Esa es la primera pieza. — KillUberBossGetKey1 |
Una más y la puerta debería abrirse. — KillUberBossGetKey2 |
Con esto ya debería estar. Hora de llevar esto a la puerta. — KillUberBossGetKey3 |
Todos los caminos conducen aquí. Que así sea. — OpenPinnacleBossGate |
¿Qué nari...? ¡Eso no era tuyo! — TakenFlameSeedAndLeaves |
Un hogar de manos duras y cargas pesadas. — EnterMapMineshaft |
Una tierra que pone a prueba a quienes caminan sobre ella. — EnterMapTowerMesa |
Un lugar para quienes piensan que están por encima del mundo. — EnterMapTowerSinkingSpire |
La montaña permanece. — EnterMapTowerAlpineRidge |
Aire fresco, tierra suave... una falsa sensación de paz. — EnterMapTowerBluff |
Es raro encontrar belleza que esté intacta. Lástima que no vaya a seguir así. — EnterUniqueMapUntainted |
Un tesoro escondido. Un monumento a la codicia. — EnterUniqueMapVaults |
Una tierra dura. De la clase que forja guerreros... o los rompe. — EnterUniqueMapAzmeriBossRush |
¡Uno menos! Y solo estoy calentando. — KillFirstBossBossRush |
La batalla termina. ¡Permanezco intacto! — KillFinalBossBossRush |
Hay riqueza suficiente aquí como para comprar un reino... o quemarlo hasta los cimientos. — EnterUniqueMapPirateIsland |
Un tesoro apilado alto, pero el honor está enterrado profundamente. — UniqueMapPirateIslandFindTreasure |
Esto no es como ningún lugar que haya visto antes... ¿Realmente es real? — EnterUniqueMapLakeOfKalandra |
Un bosque denso, amenazas ocultas. Debo permanecer alerta. — EnterUniqueMapWildwood |
¡Tus ambiciones oscuras no te salvarán esta vez! — UberDoryaniSeen |
¿No aprendiste la lección la primera vez? — UberJamanraSeen |
¡Disfrutaré de la oportunidad de acabar contigo de nuevo! — UberCountSeen |
Honraré lo que quedó atrás. — EnterReliquary |
Un lugar de veneración... ¿o pillaje? — EnterReliquary |
¿Durante cuánto tiempo ha estado esto cerrado? — EnterReliquary |
Liberada... e indigna. — DefeatEssence |
La fuerza no significa nada sin voluntad. — DefeatEssence |
¡Tu lucha termina aquí! — DefeatEssence |
Te libero... ¡Ahora lucha! — OpenEssence |
¡Muéstrame de lo que estás hecha! — OpenEssence |
Tu prisión se ha hecho añicos, ¡ahora muestra lo que vales! — OpenEssence |
Eres libre... ¡mientras puedas luchar! — OpenEssence |
¡Lucha! — OpenEssence |
¡Los resultados hablan por sí mismos! — CompleteExpedition |
¡Que regresen a la tierra! — CompleteExpedition |
El pasado me cede sus riquezas. — CompleteExpedition |
Lo que estaba perdido ahora es mío. — CompleteExpedition |
Excavaré lo que el tiempo ha tratado de enterrar. — DetonateExpedition |
¡Que el pasado se alce de nuevo! — DetonateExpedition |
¡Destruye la tierra! — DetonateExpedition |
¡Parte la tierra en dos! — DetonateExpedition |
Un lugar donde recuperar fuerzas. — EnterHideoutFirstTime |
Un hogar lejos de casa. — EnterHideoutFirstTime |
Hasta los más fuertes necesitan un descanso. — EnterHideoutFirstTime |
¡Padre estaría orgulloso! — FinishBossMap |
¡Otro enemigo que cae ante mí! — FinishBossMap |
¡Forjado en los fuegos del combate! — FinishBossMap |
Un adversario digno, ahora caído. — FinishBossMap |
¡Me doblo, pero no me rompo! — FinishCorruptedMap |
¡La corrupción no tiene cabida en Wraeclast! — FinishCorruptedMap |
¡Esto es por todos los de mi hogar! — FinishCorruptedMap |
¡La tierra ya no está manchada! — FinishCorruptedMap |
¡Lo he dado todo! — FinishRareMonsterMap |
¡Me mantengo firme! — FinishRareMonsterMap |
¡El deber de un guerrero nunca termina! — FinishRareMonsterMap |
Botín de guerra. — MediumCurrencyDrop |
Mío para reclamar. — MediumCurrencyDrop |
Una recompensa justa. — MediumCurrencyDrop |
Hasta las cosas más pequeñas contienen poder. — PerfectJewellersDrop |
¡Un hallazgo insólito, y bien merecido! — PerfectJewellersDrop |
¡Un tesoro digno! — PerfectJewellersDrop |
¡Esto será muy útil! — PerfectJewellersDrop |
Una carta con un significado aún desconocido. — RareDivCardDrop |
Me quedaré con esto. — RareDivCardDrop |
Un poco de buena fortuna, por fin. — RareDivCardDrop |
No desaprovecharé esto. — Str4b_StrongboxFinish_01_01 |
No desaprovecharé esto. — Str4b_StrongboxFinish_01_02 |
No desaprovecharé esto. — Str4b_StrongboxFinish_01_03 |
¡Todo mío! — Str4b_StrongboxFinish_02_01 |
¡Todo mío! — Str4b_StrongboxFinish_02_02 |
¡Todo mío! — Str4b_StrongboxFinish_02_03 |
Mi fuerza se ve recompensada. — Str4b_StrongboxFinish_03_01 |
Mi fuerza se ve recompensada. — Str4b_StrongboxFinish_03_02 |
Abriré esto. — Str4b_StrongboxOpen_01_01 |
Abriré esto. — Str4b_StrongboxOpen_01_02 |
Abriré esto. — Str4b_StrongboxOpen_01_03 |
No tiene sentido dejar esto cerrado. — Str4b_StrongboxOpen_02_01 |
No tiene sentido dejar esto cerrado. — Str4b_StrongboxOpen_02_02 |
No tiene sentido dejar esto cerrado. — Str4b_StrongboxOpen_02_03 |
Es mejor usarlo que dejar que se desperdicie. — Str4b_StrongboxOpen_03_01 |
Es mejor usarlo que dejar que se desperdicie. — Str4b_StrongboxOpen_03_02 |
Ningún premio llega sin una prueba. — Str4b_StrongboxOpen_04_01 |
Ningún premio llega sin una prueba. — Str4b_StrongboxOpen_04_02 |
Ningún premio llega sin una prueba. — Str4b_StrongboxOpen_04_03 |
Otro misterio desvelado. — FinishUniqueStrongbox |
Un secreto revelado... para bien o para mal. — FinishUniqueStrongbox |
Un poder, oculto durante siglos... que ahora es mío. — FinishUniqueStrongbox |
¡Y pensar que un artefacto como este estaba aquí enterrado! — FinishUniqueStrongbox |
Un tesoro escondido no le sirve a nadie. — OpenUniqueStrongbox |
Una recompensa se halla en su interior. — OpenUniqueStrongbox |
Lo que haya en su interior debe ser digno de ser protegido. — OpenUniqueStrongbox |
Ningún cierre es irrompible. — OpenUniqueStrongbox |
Ugh, my neck... I'm getting too old to sleep in the back of a cart. — EnterKingsmarchFirstTime |
No me interesa. — DisengagePreacher |
He seems a colourful sort. — TujenMet |
This forge... I can only imagine what Father would accomplish with such tools. — DannigMet |
Straight to the point. I can respect that. — KanuMet |
Now, let's see about that ship. — RogCharterObtained |
Another Karui, adrift from her people. She and I are not so different. — MakoruMet |
¿Están extrayendo esta sustancia? ¿Con qué propósito? — IsleOfKinGoblinMiningSeen |
The kinfolk seem drawn to this... and so am I. — IsleOfKinVoltaxicShrineSeen |
Now I see why. — IsleOfKinVoltaxicShrineActivate |
A prisoner, far from its kind. I know the feeling. — IsleOfKinTrappedBeastSeenFirst |
Another prison of the kinfolk's making. — IsleOfKinTrappedBeastSeenSecond |
Such cruelty, to cage beasts like this. — IsleOfKinTrappedRhoasSeenFirst |
These kinfolk cannot build - only bind. — IsleOfKinTrappedRhoasSeenSecond |
Esto no pinta bien... — IsleOfKinBlindBeastSeen |
Not so brave without your beast! — IsleOfKinBlindBeastKilled |
Go with the First Ones. You are free now. — IsleOfKinTrappedBeastKilled |
No! I only meant to free you! — IsleOfKinTrappedRhoasReleased |
A gift of blood and battle. — BlindBeastBuffGained |
Huh... This mine appears man-made. — IsleOfKinNikoSiteApproach |
So this is where they're bringing the sulphite... but why? — VolcanoVisited |
¡Qué calor! ¿Cómo sobreviven aquí abajo? — VolcanoHeatComment |
The mountain rises to meet me! — VolcanoRattlecageEmergeComment |
Outnumbered, but never outmatched! — VolcanoRattlecageKilled |
I've seen kinfolk kill for scraps, but this... this they revere. — VolcanoPrecursorShrineCommentFirst |
¡Cuidado! — VolcanoGoblinBossStomping |
¡Tu reino cruel ha llegado a su fin! — VolcanoGoblinBossKilled |
I bring your reckoning! — VolcanoGoblinBossApproach |
I should help him. — VolcanoKaruiElderApproachFirst |
You're safe now. — KaruiElderMet |
This looks like part of a map... but where does it lead? — ObtainMapPieceFirst |
These map pieces fit together. Now to see where it leads. — ObtainMapPieceLast |
That's the last piece. I wonder what Makoru makes of it. — ObtainMapPieceLastKnowing |
Pirates, so close to Karui shores... — PirateSkeletonSeen |
Tantos barcos perdidos, y aun así siguen viniendo los kalguur. — AbandonedShipSeen |
This fog only grows thicker... I should move quickly. — JourneysEndVisited |
Si tiene esperanza por su hijo, haré lo que pueda. — JourneysEndFreyaMet |
That noise... It's going to blow! — JourneysEndShipExplode |
Learned my lesson the first time! — JourneysEndShipBeforeSecondExplode |
Is this... Freya's son?! — CaptainHartlinSeen |
¡Al suelo! — CaptainHartlinCannon |
Here it is - the metal Freya spoke of. — JourneysEndVerisiumObtained |
I would study this metal, but I need to return to Freya. — JourneysEndSpikesForged |
It was all a trick! — JourneysEndTangmazuResponse |
¿Qué he liberado? — JourneysEndAfterDelirium |
Strange... These boats look to have been abandoned for some time. — TropicalIslandVisited |
The island bares its claws! — TropicalIslandCrabEmerge |
¿Qué ocurrió aquí? ¿Ha donde ha ido la gente? — TropicalIslandAbandonedSettlement |
Another settlement destroyed. Something is very wrong here. — TropicalIslandAbandoneSettlement2 |
Death waits around every corner. — TropicalIslandElephantRhinoHeard |
The size of that fin... At least it can't reach me up here. — TropicalIslandSharkBossSeeFin |
Sharks on land... What next? — TropicalIslandSharkBossDeath |
Esa voz... Es hermosa. E inquietante. — SingingCavernsVisited |
Bit fancy for me. But Rog may want it. — ClamTreasureTrapFinished |
A brood this big is no accident. — SingingCavernsNestRoomSeen |
The singing's stopped. Hmm... that's no comfort. — SingingCavernsNestRoomSingingStops |
These aren't statues...They're people. — SingingCavernsApproachPetrified |
One less piece to find. — SingingCavernsSinTakingSpearComment |
I walk in the shadow of the gods. May they look well upon me. — EyeOfHinekoraChasmComment |
A trial by fire - and still I stand. — EyeOfHinekoraKaomTrialSuccess |
We are not born brave. We become it. — EyeOfHinekoraMaataTrialSuccess |
Is that... the Mother of Death herself? — EyeOfHinekoraRakiataTrialSuccess |
Wasn't expecting to find this here... — EyeOfHinekoraWaterfallTreasureComment |
If I am truly Karui, let me prove it here. — EnterHallsOfDead |
A gift from the ancestors. — HallsOfDeadTattooSeen |
Their mark on my skin. I will wear it proudly. — HallsOfDeadTattooChosen |
What a curious little creature... — HallsOfDeadYamaSeen |
A glimpse of something yet to come. — DivinationCardDropFirstTime |
I should be on the lookout for more of these. — DivinationCardTurnIn |
Is this... death? — HallsOfDeadEnterDeathRealm |
To stand before the Mother of Death... I am unworthy. — HinekoraMet |
Eternal stone. I've seen it before, choking Ezomyr - and now poisoning this shore. — UpperPrisonVisited |
I wonder... did she ever stand for justice, or just claim it? — UpperPrisonLadyJusticeComment |
A place of worship... and still no salvation came. — UpperPrisonChapelComment |
Dead guards... consumed by the hunger they helped create. — UpperPrisonDeadGuardsComment |
This should do it. — UpperPrisonUseLever |
A key... but to what? — UpperPrisonFindKey |
This should get me where I need to go. — UpperPrisonFindKeyKnown |
Let their power serve a just purpose, for once. — UpperPrisonGoddessPowerComment |
Dejar que los prisioneros se ahoguen... monstruoso. — LowerPrisonVisited |
Whatever's down here... they really didn't want getting out. — LowerPrisonAfterFirstDoor |
Many Karui have walked these shores before me. — ShrikeIslandVisited |
What drives my people to collect these eggs? — EnterFirstShrikeCave |
That's no Karui shrine. Whose is it, then? — ShrikeIslandShrineCommentFirst |
More of these shrines. What are they? — ShrikeIslandShrineCommentSeenBefore |
My ancestors hunted here... and now, so do I. — ShrikeIslandKaruiHuntingComment |
Friendly sorts, this Twilight Order. Or so they seem. — ArastasEnterFriendly |
Heavily armed, for such peaceful hosts. — ArastasGuardResponseComment |
I hope their 'Utopia' is what they say it is. — ArastasLeaveFriendly |
This place again. — ArastasEnterWithSpear |
What's going on out there? I should take a look. — ArastasWaitingComment |
That... was no ordinary bell. — ArastasBellFirstTime |
Another bell. What does this one do? — ArastasBellSecondTime |
Never seen stonework like this... — ArastasGuardBossArenaComment |
All this digging... What are they looking for? — ExcavationEnter |
This isn't just an excavation. They seem obsessed with what lies beneath. — ExcavationPrecursorComments |
This is it. We're here. — ExcavationRoomComment |
{Tala moana!} — NgakanuFriendlyMedicineWomanResponse |
Then I go no further. — MedicineWomanMet |
It is good to see Matiki back where he belongs. — Str4b_Gameplay_A4_106 |
Your wisdom is needed now more than ever. — NgakanuFriendlyElderInResponse |
This was Tavakai's to protect... Now it burns by his hand... — NgakanuSmashedWallComment |
Amid all this ruin... she alone endures. — NgakanuMedicineWomanSaveNotMet |
She survived. That's something, at least. — NgakanuMedicineWomanSaveMet |
This is it. The trail of devastation ends here. — HeartOfTribeEnter |
This is where the map leads. But is the treasure still here? — TreasureIslandEnter |
Kalguuran craft. Dannig ought to see this. — TreasureIslandEncampmentSeen |
This was not born of earth alone. — JourneysEndVerisiumObtainedNotKnown |
Kaimana will want to see this. — Str4b_Gameplay_A4_115 |
Could be useful to someone. — Str4b_Gameplay_A4_116 |
Rot on the tide, foul one! — TropicalIslandCrabDeath |
¡Uf, cómo no! — TropicalIslandSharkBossEmerge |
Kaimana will want to see this. — TropicalIslandPickUpFin |
Could be useful to someone. — TropicalIslandPickUpFinNotKnown |
Argh! A trap! — ClamTreasureTrapActivated |
You fed on my kin. Now choke on their fury! — SingingCavernsSirenSeen |
Mustn't look! — SingingCavernsSirenLookAtMirrors |
Justice for every last Karui life you claimed! — SingingCavernsSirenKilled |
Ha! Not so little anymore! — HallsOfDeadYamaTransformSeen |
What is this?! — HallsOfDeadFatesComment |
A warrior worthy of these hallowed halls. — HallsOfDeadYamaDefeated |
Eternal stone. I've seen it before, choking Ezomyr - and now poisoning this shore. — Str4b_Gameplay_A4_128 |
These waves hit hard! — LowerPrisonWaveCaught |
What have they done to you?! — LowerPrisonBossSeen |
¡La palanca! ¡Mientras está derribado! — LowerPrisonBossDownFirst |
¡Está derribado de nuevo! — LowerPrisonBossDownSecond |
¡Una vez más! — LowerPrisonBossDownLast |
Argh! Almost! — LowerPrisonBossDownMissed |
¡Tengo que mantenerlo quieto! — LowerPrisonUseLeverBeforeDown |
Your torment ends here! — LowerPrisonBossKilled |
¡Saqawal nunca permitiría que una criatura como esta estuviera en su cielo! — ShrikeBossSeen |
¿Qué hace? ¡Argh! — FleshPupShrikeBossEmerge |
¡¿Está volviendo dentro?! — FleshPupShrikeBossReturn |
Perhaps now the Karui can visit this place once more. — ShrikeBossKilled |
You want a fight? You've got one! — ArastasKillFirstGuards |
Your masters will soon go the same way! — ArastasGuardBosskilled |
You will pay for what you've done to Ogham! — ExcavationOverlordResponse |
He'll bring this whole site down if this keeps up! — ExcavationPillarAbilityResponse |
They opened the way. I'll walk it with care. — MedicineWomanMetPostElder |
No! Not like this... — NgakanuHostileEnter |
I am sorry, my brothers! You leave me choice! — NgakanuHostileEnemyAttack |
Where's Makoru? — TavakaiFirstResponse |
Then let the ancestors bear witness! — TavakaiPhaseOneResponse |
This is no redemption! — TavakaiFollowComment |
Heed the ancestors' words! Before it's too late! — TavakaiPhaseThreeComment |
The Hooded One sleeps... Damned Cataclysm. — SeeSickHoodedOne |
When frost fights flame... none walk away unscathed. — IceVSFireMonstersComment |
These stones... Not just for show, I'd wager. — FirstLargeMonumentSeen |
Clouds swirl... There's a storm ahead. — FinalLargeMonumentActivated |
What are these for? — SmallMonumentSeenFirst |
Old power lingers here. — BlackwoodFindOmen |
I've heard tales of the Wildwood... This places brings them to mind. — BlackwoodLandmarkWildwoodRoom |
Strange... but not hostile. — WraithVendorSeen |
I saw one of these spring to life back in Geonor's manor. — HoltenCandlemassSeen |
More people caged and left to die. He's no better than Geonor. — PrisonRogueExileTrappedComment |
Stolen wealth. Let it serve a more noble purpose. — EstateTreasureRoomComment |
They're... dancing? — EstateTwinBossSeen |
Then you will die together! — IceVSFireBossResponse |
You stood side by side... but never as one! — IceVSFireBossDefeated |
Only one of us walks away from here! — VoranaBossSeen |
No storm lasts forever! — VoranaBossDefeated |
The Draíocht moves through me... ancient and alive. — DraoichtWispGained |
Bah! Fooled again! — HoltenTwinGothicsEmerge |
You meted out 'justice'. Now face it yourself! — PrisonForsakenSonBossSeen |
Death is too good for you... but justice demands it. — PrisonForsakenSonBossDefeated |
You are a disgrace to the First Ones! — EstateTwinBossFightStartResponse |
As foul an influence as Geonor - and now, you share his fate. — EstateTwinBossDefeated |
The Vastiri's just as hot as I remember. — CrossroadsTownEnter |
That did something. I should look out for more. — CrossroadsPressurePadActivate |
A titan... or what's left of one. — CrossroadsTitanHeadSeen |
I won't waste this. — CrossroadsTitanBuff |
I'd know the stench of undead anywhere. — CrossroadsTombEnter |
Who... is that? — OasisDjinnSeen |
The Serpent Clan's already been through here. — TempleOfDjinnEnter |
Djinn and their games... — TempleDjinnSeenFirst |
Hmm. Still not sure I trust it. — TempleDjinnFinishFirst |
I'm done with these Djinn. I hope they're done with me. — TempleDjinnFinishLast |
Aukuna... Strong, even in memory. — AukunaShrineSeen |
Seven pillars. One shattered... and doesn't look to be by accident. — PillarRoomSeen |
Thank you, {sekhema}. I'll carry it well. — PillarRoomBuffObtained |
They tried to erase her, but her power endures. — PillarRoomBuffObtainedSeventh |
This well waits for something. An offering, perhaps? — QimarWellSeen |
A single drop. But enough. — QimarVialPickedUp |
Offered... and answered. — QimarWellUsed |
I've faced down worse than you! — ShakariDevourerBossSeen |
Stand down - or be put down! — TempleSandHartlinBossSeen |
May you rot like the rest. — TempleSandHartlinBossDefeated |
You don't belong here! — AqueductFireBossSeen |
Fire always burns out, in the end. — AqueductFireBossDefeated |
What?! — QimarBigVaseMonsterSurprise |
A cheap trick! — QimarBigVaseMonsterDefeat |
I see no future king. Only a traitor! — QimarOlrothSeen |
You die without a throne, as you should! — QimarOlrothDefeated |
Ugh. Filthy little crawlers. — SpiderFeatureRoomSeen |
Ugh. They won't be missed. — SpiderFeatureRoomComplete |
Frozen solid... but not dead. — IceTrappedMonstersComment |
Let the wind howl. I still stand. — SummitEnter |
Strange. The monsters act like he's not even there... — SummitVendorSeen |
Looks like bait. — TrappedVaalStashApproach |
Takes more than a trap to kill me. — TrappedVaalStashFinish |
All these fancy tombs, and for what? Even the richest man rots. — CauchicEnter |
Winged vermin! — BeesFeatureRoomSeen |
There's no honour in what you've become! — KriarViperSeen |
You died as you lived - lost. — KriarViperDefeated |
I'll rip you from the sky! — IceOwlBossSeen |
One less predator to plague the skies. — IceOwlBossDefeated |
I will match you, strength for strength! — CavesQuadrillaBossSeen |
No more rage. No more ruin. — CavesQuadrillaBossKilled |
I will have your head! — RavineBlackjawBossSeen |
You were in the way. — RavineBlackjawBossDefeated |
Vaal, heed me! The time of the sparrow has come! — BloodTwinsBossSeen |
I am not your enemy! I stand with Doryani. — BloodTwinsBossDefeated |
This is my home. I won't let it fall. — AbyssQuestAccepted |
I won't leave Clearfell's safety to chance again. — AbyssQuestDeadAbyssalSeen |
The ground shudders... and the light withers. — FirstAbyssSeen |
The dark retreats. For now. — FirstAbyssCompleted |
There. That's where they're crawling out from. — AbyssHoleSeen |
The pit's closed. But I doubt that's the end of it. — AbyssHoleClosed |
If they come again, they'll find me waiting. — AbyssQuestComplete |
What is that? It flees into the earth! — AbyssNPCSeen |
Some wounds don't close on their own. — FirstAbyssDepthsSeen |
Deeper it goes... — FirstAbyssDepthsEnter |
Even in death, it stirs. — FirstAbyssBossKeyFound |
I can't make sense of this. Perhaps the Hooded One can. — LoreObjectUnreadableComment |
This looks Vaal in origin. I should speak with Doryani. — FirstAbyssBossKilled |
The Lost Men dug too deep. Now we all pay the price. — A2AbyssEnterCavern |
Can't go further without some sort of offering. — A2AbyssHubEnter |
The finger reacts. Something down here remembers it. — A2AbyssHubEnterWithFinger |
It calls... and the finger answers. — AbyssHubPitSeenWithFinger |
Life above. Death below. And something waiting in between. — AbyssHubPitSeen |
Ugh. That was... unwise. — AbyssHubPitFallGetUp |
Touched by death. Yet still mine to wield. — AbyssFirstItemAffected |
Tainted strength, turned toward justice. — FirstAbyssUniqueIdentified |
Let's see if you still bleed! — FirstAbyssSpireSeen |
You belong down here - and I'll see that you stay! — AbyssFinalBossSeen |
You rise again, you fall again! — AbyssBossFirstReviveSeen |
The surface is not yours to take! — AbyssFinalBossDefeated |
That voice chills me to the marrow. — OnHearingKulemak |
Another crack sealed. — AbyssCompleted |
I hold the line. — AbyssCompleted |
That all you've got? — AbyssCompleted |
Darkness fades. — AbyssCompleted |
You've lost your way! — EngageBloodKarui |
No more! — EngageBloodKarui |
This is mercy! — EngageBloodKarui |
This must end! — EngageBloodKarui |
Stinking vermin! — EngageGoblin |
You have no honour! — EngageGoblin |
Little runt! — EngageGoblin |
Back to the deep! — EngageSeaCreature |
Rot with the fish! — EngageSeaCreature |
You don't belong! — EngageSeaCreature |
I walk your path! — EngageTrialKarui |
Show me the way! — EngageTrialKarui |
You honour me! — EngageTrialKarui |
Honoured ancestors! — EngageTrialKarui |
Deluded zealot! — EngageTwilightOrder |
Misguided fanatic! — EngageTwilightOrder |
Wayward dogs! — EngageTwilightOrder |