IncursionAtziriActiveShrineStrongboxEssenceRareMonsterAliveSpiritActivatedRogueExile
Makoru
CategoryHumanoidHumanoide
Spectre
Tagshuman, humanoid, medium_movement, MonsterStab_onhit_audio, red_blood
Vida
100%
Resistência
IconEnemyResistanceFire0 IconEnemyResistanceCold0 IconEnemyResistanceLightning0 IconEnemyResistanceChaos0
Damage
100%
Precisão
100%
Attack Distance
5 ~ 14
Tempo de Ataque
1.5 Second
Damage Spread
±20%
Experiência
100%
Model Size
100%
Type
BoatCaptainDigsite
Metadata
BoatCaptainDigsite__
Nível
68
Vida
8,257
Damage
233
Dano Mágico
233
Precisão
2,502
Tempo de Ataque
1.5
Experiência
28,634
Minion Life
6,930
Minion Damage
969
Minion Armour
2,413
MeleeAtAnimationSpeed
Attack, RangedAttack, MirageArcherCanUse, Projectile, MeleeSingleTarget, Melee, ProjectilesFromUser, AttackInPlace
Ataque Básico
Base Damage: 186280
Chance de Golpe Crítico: 5%
Tempo de Ataque: 1.5 s
action attack or cast time uses animation length [1]
projectile uses contact position [1]
skill can fire wand projectiles [1]
use scaled contact offset [1]
iconbasicattack

Object Type

version 2
extends "Metadata/Monsters/Monster"

Actor
{
	basic_action = "Emerge"
	basic_action = "Emerge2"
	basic_action = "Emerge3"
}

Positioned
{
	team = 1
}

StateMachine
{
	define_state = "pathing; assemble;"
}

Functions
{
	path_to_location = "PathTo(arg1, 1);"

	forge_start_fixup =
	"
		AddOnActionEnd(
		{
			SetOrientation( arg1, false, true );
			PlayAnimationType( Idle, 1.0, 0, 0 );
		}, true );
	"
}

Stats
{
	set_immune_to_cheats = 1
	set_cannot_die = 1
	set_monster_no_additional_player_scaling = 1
	set_cannot_be_chained_from = 1
	set_base_cannot_be_damaged = 1
	set_untargetable_by_monster_ai = 1
}
-- src\Data\Spectres.lua
minions["Metadata/Monsters/NPC/Digsite/BoatCaptainDigsite__"] = {
    fireResist = 0,
    coldResist = 0,
    lightningResist = 0,
    chaosResist = 0,
    name = "Makoru",
    life = 1,
    damage = 1,
    damageSpread = 0.2,
    attackTime = 1.5,
    attackRange = 14,
    accuracy = 1,
    skillList = {
        "MeleeAtAnimationSpeed",
    },
    modList = {
    },
}
-- src\Data\Skills\spectre.lua
skills["MeleeAtAnimationSpeed"] = {
    name = "Basic Attack",
    hidden = true,
    color = ,
    baseEffectiveness = 0,
    incrementalEffectiveness = 0,
    skillTypes = {
        [SkillType.Attack] = true,
        [SkillType.RangedAttack] = true,
        [SkillType.MirageArcherCanUse] = true,
        [SkillType.Projectile] = true,
        [SkillType.MeleeSingleTarget] = true,
        [SkillType.Melee] = true,
        [SkillType.ProjectilesFromUser] = true,
        [SkillType.AttackInPlace] = true,
    },
    statDescriptionScope = "skill_stat_descriptions",
    castTime = 1,
    baseFlags = {
        attack = true,
        melee = true,
        projectile = true,
    },
    baseMods = {
    },
    qualityStats = {
    },
    stats = {
        "skill_can_fire_arrows",
        "skill_can_fire_wand_projectiles",
        "action_attack_or_cast_time_uses_animation_length",
        "projectile_uses_contact_position",
        "use_scaled_contact_offset",
    },
    levels = {
        [1] = {levelRequirement = 1, statInterpolation = {},  cost = { }, },
    },
}
Makoru Topic /1
NPCNome
Diário da MakoruRegistro pormenorizado dos movimentos da Gwennen.
Makoru Text Audio /127
Nome
Aquilo não é bem uma ilha, é praticamente um vulcão ativo. Tem um bando de criaturinhas perigosas vivendo nas galerias subterrâneas de lá. Elas comeriam a carne dos seus ossos enquanto você ainda grita. Credo... Mas é com o "deus" deles que eu me preocupo. As espiadas de luneta indicam que ele está ficando maior a cada avistamento. Parece que ele pode ter um dos artefatos que você está procurando.
G4CaptainOnG4_1_1
Essa ilha está encoberta pela névoa desde os tempos dos meus ancestrais mais antigos, antes mesmo de o império vaal ser uma ideia na cabeça de algum nobre sedento de sangue. A história contada pelo nosso hatungo era simples: "se a névoa se abrir e a ilha se revelar, você se sentirá obrigado a atracar". Você vai jurar ter ouvido vozes de quem ama, de seus deuses ou de outra coisa que lhe convier. Se a tripulação deixar você ir até lá, esse navio não vai voltar. Mas claro que podemos te levar até lá. O que poderia dar errado?
G4CaptainOnG4_2_1
Essa é uma das ilhas mais belas e verdejantes da região. Há algum tempo, ouvi dizer que uma das tribos Karui mais nômades resolveu parar e se estabelecer lá. Como eles já devem conhecer bem a região, valeria a pena perguntar se viram algum sinal de corrupção poderosa. Também seria bom encontrar alguns karui que não me conheçam...
G4CaptainOnG4_3_1
A ilha abriga uma prisão construída pelo Império Eterno. Já se passaram 300 anos desde o Cataclismo, mas os prisioneiros ainda permanecem lá. Ninguém jamais os libertou. Ainda é possível ouvi-los clamando por trás das grades. Certamente há algo de errado naquele lugar, e você vai querer que naveguemos direto para lá.
G4CaptainOnG4_5_1
Por gerações, aquela ilha foi usada como rito de passagem por várias tribos. Jovens karui se arriscam nas rochas tentando escalar penhascos e roubar os ovos dos peneireiros que fazem ninho lá. Os ovos são uma iguaria valiosa, pela qual muitos karui pagariam caro. Nos últimos anos, porém, a provação ficou muito mais perigosa. Alguma coisa horrenda e gigantesca fez um ninho no cume... Isso me faz pensar imediatamente nos efeitos corruptores dos artefatos que você está procurando.
G4CaptainOnG4_7
Sim, estamos atrás de serviço... Mas só se você tiver crédito suficiente com a guilda dos comerciantes. Vejamos... Caramba, beleza, posso te levar aonde precisar. Podemos zarpar agora, se você quiser!
G4CaptainIntroductionContractAccountCreated
Sim, estamos atrás de serviço... Posso te levar aonde precisar, até mesmo a lugares que outros capitães jamais sonhariam em ir! Mas se você quiser trabalhar com uma embarcação kalguurana, terá que conseguir uma conta de contratos. Não dá pra simplesmente aparecer com ouro e exigir uma passagem. Fale sobre isso com o encarregado da logística do porto, o Rog.
G4CaptainIntroductionContractAccountNotCreated
Ah, conseguiu uma conta de contratos? Então podemos zarpar quando quiser.
G4CaptainContractAccountCreated
Sou uma capitã nova, como você já deve imaginar. Os kalguurans desconfiam do meu povo, mas eles respeitam nossas habilidades de navegação. Entrei para a Guilda de Comerciantes como uma jovem marinheira após fugir de casa, e venho galgando posições ao longo dos últimos 20 anos. Como sou a primeira capitã karui em um navio kalguurano, preciso ganhar notoriedade, pois, do contrário, isso pode se voltar contra todos nós.
G4CaptainCareer
Eles não falam muito sobre sua terra natal. Não me é permitido navegar até lá, não por eu não ser kalguurana, mas porque ainda não foi criado um poema épico sobre as conquistas e honrarias de minha família a ser recitado em sua corte real. Esse costume não é muito diferente das tradições orais karui, mas é complicado. No meu caso, não pertenço mais à minha tribo, então não tenho uma família para eternizar em canção. O Tujen sugeriu que eu faça parte da família dele, mas ele estava bêbado na hora, então...
G4CaptainKalguur
Eu não sei o que pensar do rei kalguurano. Só ouvi rumores. Ele tem muito interesse em artefatos vaal, mas, no fundo, eu tenho receio de vender a ele as relíquias que encontro. Outros também hesitam... Notei que certos tipos de dispositivos antigos {desaparecem} antes de serem carregados em navios mercantes com destino a Kalguur. Se você mencionar isso, eles negarão, assim como negaram quando perguntei... e assim como negarei ter lhe contado isso.
G4CaptainTheKing
Rhodri foi meu mentor na Guilda de Comerciantes por muitos anos. Ele me acolheu em uma época em que ninguém mais queria sequer falar comigo. Eu jamais teria conseguido subir na hierarquia sem os conselhos e o apoio dele, embora nada disso transpareça em sua aparente grosseria. Ele dá ordens à tripulação, que o detesta por isso, mas esse é o papel do imediato. Ele atrai a ira da tripulação, e eu conquisto sua confiança. Tem que ser assim para que todos sobrevivamos.
G4CaptainTheFirstMate
O meu povo manteve as mesmas tradições há milênios... até a minha geração. Quando eu era jovem, nosso deus da guerra foi morto por um exilado mortal. Esse evento impossível abalou tudo em que eu acreditava. Agora, busco o meu próprio modo. Pensei que poderia encontrá-lo no comércio, navegando com os kalguuranos. Outros {kaivanas} se espalharam por Wraeclast em busca de propósito. Aqueles que escolheram permanecer fiéis às antigas tradições nos desprezam. Pensam que rejeitamos o modo e desonramos nossas famílias. Porém, quando visitei o Salão dos Mortos, meus ancestrais me disseram que o modo deveria nos fortalecer, não nos controlar! A quem estou desonrando ao buscar a minha própria verdade? Esse é um debate que alimentou as chamas da insatisfação e me separou da minha família...
G4CaptainTheWay
Me tornei capitã contra a vontade do Conselho da Guilda de Comércio. Para liderar um navio kalguurano, é necessário passar por um teste. Recebi uma tripulação temporária e a tarefa de navegar por um curso específico em um tempo determinado, uma habilidade crucial para uma organização que, segundo eles mesmos, "busca operar como um relógio em mares imprevisíveis". No trecho mais arriscado da rota, entre vastos bancos de areia rochosos, em uma noite sem lua, nossa carga de verísio refinado pegou fogo. Estava prestes a explodir.

Eu tive que tomar uma decisão: abandonar o navio ou ordenar que alguns dos meus homens entrassem naquela fumaça letal para apagar o fogo, mesmo que isso lhes custasse a própria vida. Uma morte horrível, dizem, por sufocamento, com os pulmões já sem funcionar. Então, resolvi apagar o fogo eu mesma. Foi assim que me ensinaram...

Por sorte, a pólvora era falsa e tudo fazia parte do teste. A aprovação ou reprovação depende dos votos da tripulação que serviu. Conquistei a lealdade deles com meu ato inesperado e muitos ainda me seguem neste mesmo navio. O conselho não me apoia em nada, mas também não interfere. É o melhor que posso esperar até que eu mostre algum benefício real.
G4CaptainTheChallenge
Kanu! Como pôde?!
Makoru_Wild_KanuBetrayalOne
Traição não tem perdão.
Makoru_Wild_TreasonUnforgivable
Esses murais... parecem mostrar a arma... e a Fera... Quem fez isso?
Makoru_Wild_MuralsTalk
Não! O que você está fazendo?!
Makoru_Wild_WhatAreYouDoing
Idiota! Eles precisam da arma! O mundo corre perigo!
Makoru_Wild_Fool
Se a tribo não aceita ver as coisas com outros olhos, então é melhor eu ficar aqui.
Makoru_Banter_ReturningHome_A2
Impressionante como os marmanjos conseguem ser tão bestas!
Makoru_Banter_Honor_A2
Ah, eu entendo que você acredita estar fazendo a coisa certa.
Makoru_Banter_Honor_A2_2
Porém, na prática, você está isolando os karui do resto do mundo.
Makoru_Banter_Honor_A2_3
E o mundo não vai parar de mudar. Os karui precisam acompanhar.
Makoru_Banter_Honor_A2_4
Ou... vão ficar para trás.
Makoru_Banter_Honor_A2_5
No fim das contas... nós dois queremos o melhor para os karui.
Makoru_Banter_Honor_B2
Só não concordamos sobre o que isso significa.
Makoru_Banter_Honor_B2_2
Pronto, chegamos.
Makoru_Wild_ShipArrive_Random
Pronto, chegamos.
Makoru_Wild_ShipArrive_2
É o mais próximo que podemos chegar.
Makoru_Wild_ShipArrive_3
É o mais próximo que podemos chegar.
Makoru_Wild_ShipArrive_4
Conseguimos.
Makoru_Wild_ShipArrive_5
Conseguimos.
Makoru_Wild_ShipArrive_6
Conseguimos.
Makoru_Wild_ShipArrive_7
Terra à vista!
Makoru_Wild_ShipArrive_8
Terra à vista!
Makoru_Wild_ShipArrive_9
Chegamos.
Makoru_Wild_ShipArrive_10
Chegamos.
Makoru_Wild_ShipArrive_11
Chegamos.
Makoru_Wild_ShipArrive_12
Baixar âncora!
Makoru_Wild_ShipArrive_13
Baixar âncora!
Makoru_Wild_ShipArrive_14
Içar velas!
Makoru_Wild_ShipLeave_Random
Içar velas!
Makoru_Wild_ShipLeave_2
Içar velas!
Makoru_Wild_ShipLeave_3
Parada total!
Makoru_Wild_ShipLeave_4
Parada total!
Makoru_Wild_ShipLeave_5
Parada total!
Makoru_Wild_ShipLeave_6
Meia vela!
Makoru_Wild_ShipLeave_7
Meia vela!
Makoru_Wild_ShipLeave_8
Vela total!
Makoru_Wild_ShipLeave_9
Vela total!
Makoru_Wild_ShipLeave_10
Ignore essa ordem!
Makoru_Wild_ShipLeave_11
Ignore essa ordem!
Makoru_Wild_ShipLeave_12
Fechem as escotilhas!
Makoru_Wild_ShipLeave_13
Fechem as escotilhas!
Makoru_Wild_ShipLeave_14
Soltem as amarras!
Makoru_Wild_ShipLeave_15
Soltem as amarras!
Makoru_Wild_ShipLeave_16
Avante!
Makoru_Wild_ShipLeave_17
Avante!
Makoru_Wild_ShipLeave_18
Todos a postos!
Makoru_Wild_ShipLeave_19
Todos a postos!
Makoru_Wild_ShipLeave_20
Rumo a bombordo!
Makoru_Wild_ShipLeave_21
Rumo a bombordo!
Makoru_Wild_ShipLeave_22
Rumo a estibordo!
Makoru_Wild_ShipLeave_23
Rumo a estibordo!
Makoru_Wild_ShipLeave_24
Para Arastas, então!
Makoru_Wild_ShipLeave_Arastas_Random
Para Arastas, então!
Makoru_Wild_ShipLeave_Arastas_2
Para a Ilha da Família!
Makoru_Wild_ShipLeave_IsleKin_Random
Para a Ilha da Família!
Makoru_Wild_ShipLeave_IsleKin_2
Rumo à Ilha dos Peneireiros!
Makoru_Wild_ShipLeave_Shrike_Random
Rumo à Ilha dos Peneireiros!
Makoru_Wild_ShipLeave_Shrike_2
Rumaremos para o Ponto dos Saqueadores!
Makoru_Wild_ShipLeave_Plunders_Random
Rumaremos para o Ponto dos Saqueadores!
Makoru_Wild_ShipLeave_Plunders_2
Para Ngakanu!
Makoru_Wild_ShipLeave_Ngakanu_Random
Para Ngakanu!
Makoru_Wild_ShipLeave_Ngakanu_2
Para Ngakanu!
Makoru_Wild_ShipLeave_Ngakanu_3
De volta a Kingsmarch!
Makoru_Wild_ShipLeave_Kingsmarch_Random
De volta a Kingsmarch!
Makoru_Wild_ShipLeave_Kingsmarch_2
Para a Prisão Abandonada!
Makoru_Wild_ShipLeave_Prison_Random
Para a Prisão Abandonada!
Makoru_Wild_ShipLeave_Prison_2
Para o Olho de Hinekora!
Makoru_Wild_ShipLeave_Eye_Random
Para o Olho de Hinekora!
Makoru_Wild_ShipLeave_Eye_2
Para o Olho de Hinekora!
Makoru_Wild_ShipLeave_Eye_3
Ilha Whakapanu, aí vamos nós!
Makoru_Wild_ShipLeave_Tropical_Random
Ilha Whakapanu, aí vamos nós!
Makoru_Wild_ShipLeave_Tropical_2
Preparem-se para a Gruta da Salmoura Podre
Makoru_Wild_ShipLeave_Brinerot_Random
Preparem-se para a Gruta da Salmoura Podre
Makoru_Wild_ShipLeave_Brinerot_2
Matiki já entrou no olho. É melhor você alcançá-lo.
Makoru_Wild_EyeFirstArrive
Pai!
Makoru_Wild_WakeUpEndFight
Vai pra onde?
Makoru_OpenMap_Random
Vai pra onde?
Makoru_OpenMap_2
Vai pra onde?
Makoru_OpenMap_3
Vai pra onde?
Makoru_OpenMap_4
Ei! Vocês aí! Escutem!
DannigEG_IntroBrokenKingsmarch_D1_Makoru
Depois de navegar ao redor daquela cratera... estou {muito} preocupada em me aproximar mais.
MakoruRhodri_CraterBanter=NotVisited_A1
A tripulação não gostou nada da ideia de ir para lá... então terá que valer a pena.
MakoruRhodri_CraterBanter=NotVisited_B1
Difícil imaginar aquilo despencando do céu. Já não basta tudo que a gente passou?
MakoruRhodri_CraterBanter=Visited_A1
A tripulação ainda não quer ir até a cratera. Melhor fazermos o que temos que fazer lá e cair fora.
MakoruRhodri_CraterBanter=Visited_B1
Difícil acreditar que até a sopa de repolho resistiu ao Cataclismo...
MakoruRhodri_CraterBanter=Visited_C1
Que falta de sorte.
MakoruRhodri_CraterBanter=Visited_C2

MakoruA4_Greeting_01_01.ogg

MakoruA4_Greeting_01_02.ogg

MakoruA4_Greeting_01_03.ogg

MakoruA4_Greeting_01_04.ogg

MakoruA4_Greeting_02_01.ogg

MakoruA4_Greeting_02_02.ogg

MakoruA4_Greeting_02_03.ogg

MakoruA4_Greeting_02_04.ogg

MakoruA4_Greeting_03_01.ogg

MakoruA4_Greeting_03_02.ogg

MakoruA4_Greeting_03_03.ogg

MakoruA4_Farewell_01_01.ogg

MakoruA4_Farewell_01_02.ogg

MakoruA4_Farewell_01_03.ogg

MakoruA4_Farewell_01_04.ogg

MakoruA4_Farewell_02_01.ogg

MakoruA4_Farewell_02_02.ogg

MakoruA4_Farewell_02_03.ogg

MakoruA4_Farewell_02_04.ogg

MakoruA4_Farewell_03_01.ogg

MakoruA4_Farewell_03_02.ogg

MakoruA4_Farewell_03_03.ogg

MakoruA4_Farewell_03_04.ogg

MakoruA4_Farewell_04_01.ogg

MakoruA4_Farewell_04_02.ogg

MakoruA4_Farewell_04_03.ogg

MakoruA4_Farewell_04_04.ogg

Makoru

Makoru on Desafio da Capitã /5
Makoru: Me tornei capitã mesmo contra a vontade do Conselho da Guilda de Comércio. Para comandar um navio kalguurano, é preciso passar por um teste. Me deram uma tripulação improvisada e me mandaram cumprir uma rota no tempo estipulado. No trecho mais arriscado dela, entre dois recifes rasos, numa noite sem lua, nossa carga de verísio refinado pegou fogo. Podia explodir a qualquer momento.
Guerreiro: Que sufoco. Como você lidou com isso?
Bruxa: Tenso! Conta mais.
Feiticeira: Que aventura! Continue, por favor.
Patrulheira: Bom, claramente você não explodiu. O que você fez?
Caçadora: Vixe... isso me deixa com menos vontade ainda de navegar.
Monge: Sua liderança foi testada ali, né?
Mercenário: Caramba. Que enrascada.
Druida: Situação difícil pra qualquer capitão. O que você fez?
Duelista: [DNT]
Sombra: [DNT]
Templário: [DNT]
Espoliador: [DNT]
Makoru: Me vi diante de uma escolha: abandonar o navio ou mandar parte da tripulação encarar a fumaça mortal para apagar o fogo... ... e isso custaria a vida deles, por sinal. Dizem que é uma morte horrível não conseguir respirar com os pulmões queimando e parando de funcionar. Então, resolvi apagar o fogo eu mesma. Foi assim que me ensinaram.
Guerreiro: E, no entanto, aqui tá você.
Bruxa: Hmm... Será que você morreu?
Feiticeira: Então você sobreviveu?
Patrulheira: Pelo visto, você sobreviveu pra contar a história.
Caçadora: Que coragem! Como você escapou?
Monge: E, no entanto, está viva.
Mercenário: Certo, agora conta: como você escapou?
Druida: Encarou o fogo sozinha... e ainda tá aqui pra contar.
Duelista: [DNT]
Sombra: [DNT]
Templário: [DNT]
Espoliador: [DNT]
Makoru: Por sorte, era tudo encenação. Aquilo era o ponto central do teste. A verdade é que o destino do candidato está nos votos da tripulação do navio. Eu conquistei a lealdade deles com a minha decisão, e vários continuam comigo até hoje, neste navio. O conselho não me apoia em nada, mas também não se mete. É o melhor cenário por enquanto, até eu provar que dou lucro!
Makoru on Profissão /4
Makoru: Sou uma capitã recém-nomeada, mas já conheço bem essas águas. Comecei na Guilda Comercial como marinheira depois que fugi de casa. Desde então, fui subindo de cargo. Recentemente, passei no Desafio do Capitão. Agora, sou a primeira capitã karui num navio kalguurano!
Guerreiro: Que história. Parabéns.
Bruxa: Olha só... Que batalhadora.
Feiticeira: Parabéns pelas suas conquistas, Makoru.
Patrulheira: Parabéns. Não deve ter sido fácil.
Caçadora: Sim, você se saiu bem. Parabéns.
Monge: Se você der conta, isso não faz diferença.
Mercenário: Gosta de empreender, né? Vai com tudo!
Druida: Poucos conseguem fazer essa escalada. Você se saiu bem.
Duelista: [DNT]
Sombra: [DNT]
Templário: [DNT]
Espoliador: [DNT]
Makoru: Obrigada, mas minha história está só começando.
Makoru: Nossa, como você é adorável...
Makoru: E você sabe elogiar como ninguém!
Makoru: [DNT]
Makoru: Agora só falta sair por aí e ganhar notoriedade. Arrisquei muito para chegar onde cheguei. Quem sabe a gente não realiza grandes feitos juntos, né?
Makoru on A Arma /4
Makoru: Está me dizendo que pode haver {outro} Cataclismo? Por que não me disse antes?! Se essa "arma" puder mesmo salvar todo mundo, vamos fazer o que for preciso para te ajudar.
Guerreiro: Você já tá se saindo muito bem.
Bruxa: Como deve ser. Mas não se preocupe, eu cuido disso.
Feiticeira: Meu povo também jurou lutar contra a corrupção. Bem-vinda à guerra.
Patrulheira: Pode ser que você se arrependa dessa promessa, mas tomara que não.
Caçadora: Tá se saindo bem, Makoru. Mas aceito sua promessa.
Monge: Isso talvez exija tudo o que temos... e além.
Mercenário: As chances são pequenas, mas é tudo o que temos. Não se preocupe.
Druida: Você já é, moça.
Duelista: [DNT]
Sombra: [DNT]
Templário: [DNT]
Espoliador: [DNT]
Makoru: Ainda não.
Makoru: Eu não vou fracassar. Pode ser que essa seja a oportunidade de provar meu valor.
Makoru on Tavakai /4
Makoru: Meio que do nada... tudo isso pode acabar curando minha relação com meu pai. Tavakai viu no que dá persistir naquele modo teimoso dele... Eu também vi que é possível aprender algo com a força e a lealdade da tribo.
Guerreiro: Que vocês dois tenham chegado a um acordo é, no mínimo, algo bom de tudo isso.
Bruxa: Ufa. Achei que vocês iam acabar se matando.
Feiticeira: Que bom. Que suas diferenças sirvam para aproximá-los, não afastá-los!
Patrulheira: Pelo seu bem, espero que ele não te decepcione de novo.
Caçadora: Não se afaste da sua tribo, é só isso que digo.
Monge: Ótimo. Vocês trabalham melhor como aliados.
Mercenário: Tudo fica bem quando acaba bem, acho.
Druida: Família é tudo, como dizem.
Duelista: [DNT]
Sombra: [DNT]
Templário: [DNT]
Espoliador: [DNT]
Makoru: Nisso você tem razão.
Makoru: Acho que o sangue fala mesmo mais alto.
Makoru: Teremos muitas conversas ainda, mas estou confiante.
Makoru: Olha, se tem uma coisa que eu sei sobre meu pai, é que ele aprende com os próprios erros.
Makoru: Eu sei... Não vai acontecer.
Makoru: Somos mais que isso. Somos família.
Makoru: Vamos ter que esperar pra ver como as coisas vão seguir.
Makoru: E eu diria que manjo dos dois.
Makoru: [DNT]
Makoru: [DNT]
Makoru: [DNT]
Makoru: [DNT]
Makoru: Então, parece que o Tavakai prometeu ajudar você e, bom... A tripulação e eu já conversamos sobre isso. E também nos oferecemos! Nunca imaginei que lutaria lado a lado com meu pai tão cedo… É o fim dos tempos, mesmo! Rá!
Makoru on Apresentação /5
Makoru: Boas-vindas a bordo. Eu sou Makoru, capitã da Aurora-guia.
Makoru: Oi de novo!
Guerreiro: Eu consegui uma carta de navegação, e me falaram que você é a melhor capitã pra essa missão.
Bruxa: Então, com carta de navegação, você tem que seguir minhas ordens, é isso?
Feiticeira: Bom dia. Eu consegui uma carta de navegação e preciso de uma tripulação.
Patrulheira: Eu peguei um... papel... Uma carta de navegação.
Caçadora: Eu tenho uma carta de navegação.
Monge: Eu tenho uma carta de navegação e preciso de um navio e uma tripulação.
Mercenário: Eu comprei uma carta de navegação pra este navio, então agora você trabalha pra mim, né?
Druida: O mar nunca se deu bem comigo, mas ainda tenho uma carta de navegação.
Makoru: Bom... acho que sou a {única} capitã no momento. Mas é bom ouvir isso!
Makoru: Não exatamente... Mas a gente ajuda no que puder.
Makoru: Pode parar de procurar. A Aurora-guia e sua tripulação estão à disposição.
Makoru: O trabalho pesado está feito. Estamos à disposição.
Makoru: Ótimo! Então a Aurora-guia e sua tripulação estão à disposição.
Makoru: Não precisa procurar mais. A gente te leva aonde precisar.
Makoru: Dá a impressão de que é isso, né?
Makoru: O mar pode ser uma fera traiçoeira... mas, para a sua sorte, a gente sabe como domá-lo.
Makoru: [DNT]
Makoru: [DNT]
Makoru: [DNT]
Makoru: [DNT]
Makoru: Posso te levar para qualquer lugar que precisar, até onde outros capitães nem sonhariam em ir! Seus assuntos não me interessam. Bom, podemos zarpar quando quiser.
Makoru on Apresentação /4
Makoru: Boas-vindas a bordo. Eu sou Makoru, capitã da Aurora-guia. Sim, estamos mesmo atrás de serviço, mas só trabalhamos com os Comerciantes Livres do Meridional de Kingsmarch. Não é só chegar com ouro e exigir passagem.
Guerreiro: Eu peço desculpas. O que eu tenho que fazer?
Bruxa: Tem certeza? E se eu tivesse muito ouro?
Feiticeira: Eu não quis ofender. Qual é a maneira certa de fazer?
Patrulheira: Ah... Eu não faço ideia de como esse tipo de coisa funciona.
Caçadora: Ugh. O que eu faço, então?
Monge: É claro. O que tenho que fazer?
Mercenário: Aposto que {alguém} vai querer esse ouro.
Druida: Não conheço seus costumes. O que precisa ser feito?
Duelista: [DNT]
Sombra: [DNT]
Templário: [DNT]
Espoliador: [DNT]
Makoru: Sem problema...
Makoru: Não aceito suborno! Temos regras que você precisa seguir.
Makoru: Não tem problema, me deixa explicar.
Makoru: É muito simples.
Makoru: Coisa simples, só uma papelada.
Makoru: Vai levar só um momento...
Makoru: Ah, a gente quer sim... mas primeiro...
Makoru: Ah, sem problema...
Makoru: [DNT]
Makoru: [DNT]
Makoru: [DNT]
Makoru: Você precisa acertar a conta e a carta de navegação. O Rog é quem cuida disso. Quando estiver tudo pronto, a gente conversa.
Makoru on Baía Ancoreta /1
Makoru: Bom... a névoa desapareceu. Mas... você soltou um deus medonho. Ganha-se uma, perde-se outra... acho. Será que sobrou algo dos navios naufragados lá...? Hmm...
Makoru on Baía Ancoreta /1
Makoru: Bom... a névoa desapareceu. Mas... você soltou um deus medonho. Ganha-se uma, perde-se outra... acho. Será que sobrou algo dos navios naufragados lá...? Hmm...
Makoru on Kalguur /3
Makoru: Eles não falam muito sobre a terra natal e, bom... eu nem posso ir lá.
Guerreiro: Só kalguuranos têm permissão pra ir lá?
Bruxa: É porque você não é um deles?
Feiticeira: Não deixam você ir por causa da sua linhagem?
Patrulheira: Meio cruel isso aí. Qual o motivo?
Caçadora: Você tem que provar seu valor antes, é isso?
Monge: Só kalguuranos podem ir lá?
Mercenário: O quê? Por que não? Têm medo de você?
Druida: Por que não? Não sinto hostilidade nos kalguuranos.
Duelista: [DNT]
Sombra: [DNT]
Templário: [DNT]
Espoliador: [DNT]
Makoru: [DNT]
Makoru: Não, não é nada disso. É só parte da cultura deles. Primeiro, alguém tem que eternizar os feitos da minha família num poema épico. Depois, ele tem que ser recitado na corte real, diante do rei. Esse costume não é muito diferente das tradições orais karui, mas, para mim, é complicado. Não pertenço mais à minha tribo, então não tenho uma família para eternizar em canção. O Tujen sugeriu que {a gente} podia ser família, mas ele estava bêbado na hora...
Makoru on O Rei /7
Makoru: Não sei o que pensar do rei kalguurano. Só ouvi comentários e boatos.
Guerreiro: Fofoca quase nunca é confiável, mas continue.
Bruxa: Ah, adoro uma boa fofoca de vez em quando!
Feiticeira: Não sei quase nada sobre o rei. Me conta o que você sabe.
Patrulheira: Um monarca e seus segredos. Só podia.
Caçadora: Imagino que não seja nada bom.
Monge: Não acredite em tudo que lhe dizem.
Mercenário: Vai, levanta a lebre.
Druida: Boatos se espalham como erva daninha. O que você ouviu?
Duelista: [DNT]
Sombra: [DNT]
Templário: [DNT]
Espoliador: [DNT]
Makoru: [DNT]
Sombra: [DNT]
Makoru: Bom, dizem que ele é meio obcecado por artefatos vaal. Mas algo me diz que isso incomoda muito os kalguuranos. Notei que alguns dispositivos vaal desaparecem antes de embarcarem nos navios para Kalguur.
Guerreiro: Talvez esse rei esteja atrás de algo que não deveria ter.
Bruxa: Haha! O próprio povo dele está sabotando seus planos. Genial.
Feiticeira: Isso é traição. É bom tomar cuidado com essa informação, Makoru.
Patrulheira: Que o covarde venha ele mesmo buscar o que quer.
Caçadora: É bom os kalguuranos ficarem atentos. A ira de um líder pode ser terrível.
Monge: Talvez estejam protegendo-o. Ou... a si mesmos. Interessante.
Mercenário: Haha! Que danadinhos. Tô começando a gostar dos kalguuranos!
Druida: Eles envenenam o próprio rei... e com razão.
Duelista: [DNT]
Sombra: [DNT]
Templário: [DNT]
Espoliador: [DNT]
Makoru: Se tocar no assunto, eles vão negar, como fizeram quando perguntei... Assim como vou dizer que nunca te contei isso.
Makoru on Arastas /1
Makoru: Não acredito que a Ordem do Crepúsculo seja responsável por trazer a Fera de volta ao mundo! Pra falar a verdade... prefiro não voltar lá, se não for necessário.
Makoru on Arastas /1
Makoru: Não acredito que a Ordem do Crepúsculo seja responsável por trazer a Fera de volta ao mundo! Pra falar a verdade... prefiro não voltar lá, se não for necessário.
Makoru on Arastas /4
Makoru: A primeira coisa que aquele bando de idiotas sorridentes fez ao chegar aqui foi construir seu enclave. Eles se chamam "Ordem do Crepúsculo". Passam a maior parte do tempo doutrinando quem quiser ouvir. E até conseguiram converter um bom tanto de karui para a causa deles... seja lá qual for. Mas a maior parte de nós não suporta eles, inclusive eu.
Guerreiro: Enquanto não fizerem mal a ninguém, eu não me preocuparia.
Bruxa: Missionários sorridentes? Credo, prefiro morrer.
Feiticeira: Vou fazer de tudo para não estraçalhá-los.
Patrulheira: Parece mesmo um lugar horrível.
Caçadora: Não julgue o livro pela capa. Pode ser que tenham boas intenções.
Monge: Os seguidores são facilmente mal compreendidos por quem está de fora.
Mercenário: Vou aprender sobre eles. Já enfrentei muitos fanáticos lá em Trarthus.
Druida: Aff. Gente burra tentando criar raízes onde tudo apodrece.
Duelista: [DNT]
Sombra: [DNT]
Templário: [DNT]
Espoliador: [DNT]
Makoru: Bem isso.
Makoru: [DNT]
Makoru: Só acho que estão mexendo com algo arriscado. Religião sempre traz risco. Podemos ir lá se você quiser, mas duvido que vá adiantar muito.
Makoru on Arastas /4
Makoru: A primeira coisa que aquele bando de idiotas sorridentes fez ao chegar aqui foi construir seu enclave. Eles se chamam "Ordem do Crepúsculo". Passam a maior parte do tempo doutrinando quem quiser ouvir. E até conseguiram converter um bom tanto de karui para a causa deles... seja lá qual for. Mas a maior parte de nós não suporta eles, inclusive eu.
Guerreiro: Enquanto não fizerem mal a ninguém, eu não me preocuparia.
Bruxa: Missionários sorridentes? Credo, prefiro morrer.
Feiticeira: Vou fazer de tudo para não estraçalhá-los.
Patrulheira: Parece mesmo um lugar horrível.
Caçadora: Não julgue o livro pela capa. Pode ser que tenham boas intenções.
Monge: Os seguidores são facilmente mal compreendidos por quem está de fora.
Mercenário: Vou aprender sobre eles. Já enfrentei muitos fanáticos lá em Trarthus.
Druida: Aff. Gente burra tentando criar raízes onde tudo apodrece.
Duelista: [DNT]
Sombra: [DNT]
Templário: [DNT]
Espoliador: [DNT]
Makoru: Bem isso.
Makoru: [DNT]
Makoru: Só acho que estão mexendo com algo arriscado. Religião sempre traz risco. Podemos ir lá se você quiser, mas duvido que vá adiantar muito.
Makoru on Olho de Hinekora /1
Makoru: {Você falou com a própria Mãe da Morte? }{Você falou com a própria Mãe da Morte? }{Está ficando famoso por aqui! }{Está ficando famosa por aqui! }{Um dia, gostaria de falar com a Hinekora. Tenho perguntas também.}{Um dia, gostaria de falar com a Hinekora. Tenho perguntas também.}
Makoru on Olho de Hinekora /1
Makoru: {Você falou com a própria Mãe da Morte? }{Você falou com a própria Mãe da Morte? }{Está ficando famoso por aqui! }{Está ficando famosa por aqui! }{Um dia, gostaria de falar com a Hinekora. Tenho perguntas também.}{Um dia, gostaria de falar com a Hinekora. Tenho perguntas também.}
Makoru on Olho de Hinekora /3
Makoru: Ainda não acredito que o Matiki te contou sobre o Salão dos Mortos. Eu só estive lá uma vez, quando criança... ... e falei com meu avô, e com o avô dele antes dele. Me deram conselhos que ainda sigo até hoje, para me manter fiel a quem sou.
Guerreiro: Bom conselho.
Bruxa: Que original.
Feiticeira: Um sentimento atemporal.
Patrulheira: Sábias palavras.
Caçadora: Não é só sobre nós... mas eu entendi.
Monge: Ser fiel a si mesmo também pode significar ser fiel ao seu propósito.
Mercenário: Mulher forte e independente.
Druida: Sábias palavras. Quando a gente se perde, não tem volta.
Duelista: [DNT]
Sombra: [DNT]
Templário: [DNT]
Espoliador: [DNT]
Makoru: Infelizmente, ser fiel a quem sou significa que jamais voltarei... Mas se você tiver um convite, posso {te} levar lá, pelo menos.
Makoru on Olho de Hinekora /3
Makoru: Ainda não acredito que o Matiki te contou sobre o Salão dos Mortos. Eu só estive lá uma vez, quando criança... ... e falei com meu avô, e com o avô dele antes dele. Me deram conselhos que ainda sigo até hoje, para me manter fiel a quem sou.
Guerreiro: Bom conselho.
Bruxa: Que original.
Feiticeira: Um sentimento atemporal.
Patrulheira: Sábias palavras.
Caçadora: Não é só sobre nós... mas eu entendi.
Monge: Ser fiel a si mesmo também pode significar ser fiel ao seu propósito.
Mercenário: Mulher forte e independente.
Druida: Sábias palavras. Quando a gente se perde, não tem volta.
Duelista: [DNT]
Sombra: [DNT]
Templário: [DNT]
Espoliador: [DNT]
Makoru: Infelizmente, ser fiel a quem sou significa que jamais voltarei... Mas se você tiver um convite, posso {te} levar lá, pelo menos.
Makoru on Ilha da Família /1
Makoru: Você matou o tirano do clã da família?! Eles não vão esquecer isso tão cedo! Talvez a gente até consiga minerar aquele sulfito sozinho algum dia...
Makoru on Ilha da Família /1
Makoru: Você matou o tirano do clã da família?! Eles não vão esquecer isso tão cedo! Talvez a gente até consiga minerar aquele sulfito sozinho algum dia...
Makoru on Ilha da Família /5
Makoru: Aquilo não é bem uma ilha, é praticamente um vulcão ativo. Tem um bando de criaturinhas perigosas vivendo nas galerias subterrâneas de lá. Nós os chamamos de clã da família.
Guerreiro: Até que não parecem ruins.
Bruxa: Ah, que fofinhos!
Feiticeira: Clã da família? Então eles são tipo uma tribo?
Patrulheira: São seres que tiram o sustento da terra? Pode ser que eu me dê bem com eles.
Caçadora: Quem sabe eu consiga me acertar com eles.
Monge: Quem sabe eu consiga explorar sem chamar atenção.
Mercenário: Nada que uns drinques não resolvam entre a gente.
Druida: Conheço esse tipo. Os tolos tentaram prender um urso, mas acabaram pegando um druida bravo. Logo se arrependeram.
Duelista: [DNT]
Sombra: [DNT]
Templário: [DNT]
Espoliador: [DNT]
Makoru: Eles são uns pestinhas. Eles atacam e arrancam a carne dos seus ossos enquanto você ainda grita.
Guerreiro: Eu retiro o que disse.
Bruxa: Ah, eu sabia! Eles {são} fofinhos!
Feiticeira: Ah, esquece.
Patrulheira: Acho que não.
Caçadora: Ah. Entendi.
Monge: Hmm. Parece que não vai rolar ficar na surdina.
Mercenário: Certo, acho que vamos precisar de muitos drinques, então.
Druida: Certo. Eles podem tentar.
Duelista: [DNT]
Sombra: [DNT]
Templário: [DNT]
Espoliador: [DNT]
Makoru: Quem me preocupa mesmo é o tirano deles. Dizem que ele fica cada vez maior quando é visto. De qualquer forma, acho que podemos te levar lá...
Makoru on Ilha da Família /5
Makoru: Aquilo não é bem uma ilha, é praticamente um vulcão ativo. Tem um bando de criaturinhas perigosas vivendo nas galerias subterrâneas de lá. Nós os chamamos de clã da família.
Guerreiro: Até que não parecem ruins.
Bruxa: Ah, que fofinhos!
Feiticeira: Clã da família? Então eles são tipo uma tribo?
Patrulheira: São seres que tiram o sustento da terra? Pode ser que eu me dê bem com eles.
Caçadora: Quem sabe eu consiga me acertar com eles.
Monge: Quem sabe eu consiga explorar sem chamar atenção.
Mercenário: Nada que uns drinques não resolvam entre a gente.
Druida: Conheço esse tipo. Os tolos tentaram prender um urso, mas acabaram pegando um druida bravo. Logo se arrependeram.
Duelista: [DNT]
Sombra: [DNT]
Templário: [DNT]
Espoliador: [DNT]
Makoru: Eles são uns pestinhas. Eles atacam e arrancam a carne dos seus ossos enquanto você ainda grita.
Guerreiro: Eu retiro o que disse.
Bruxa: Ah, eu sabia! Eles {são} fofinhos!
Feiticeira: Ah, esquece.
Patrulheira: Acho que não.
Caçadora: Ah. Entendi.
Monge: Hmm. Parece que não vai rolar ficar na surdina.
Mercenário: Certo, acho que vamos precisar de muitos drinques, então.
Druida: Certo. Eles podem tentar.
Duelista: [DNT]
Sombra: [DNT]
Templário: [DNT]
Espoliador: [DNT]
Makoru: Quem me preocupa mesmo é o tirano deles. Dizem que ele fica cada vez maior quando é visto. De qualquer forma, acho que podemos te levar lá...
Makoru on Baía Ancoreta /3
Makoru: Essa ilha está encoberta pela névoa há gerações... ... desde antes do império vaal! Segundo nosso {hatungo}, "se a névoa se abrir e a ilha se revelar, você se sentirá obrigado a atracar". Você vai jurar ter ouvido vozes ou visto visões de quem ama, de seus deuses ou do que for importante para você. Se a gente for, existe uma boa chance de esse navio nunca voltar.
Guerreiro: Você é a melhor capitã pra essa missão. Nós vamos voltar.
Bruxa: Não fala besteira. Vamos ficar bem.
Feiticeira: Não somos uma tripulação qualquer. Vamos ficar bem.
Patrulheira: Não tema as histórias que contam. Tema o que é real.
Caçadora: Não tenho medo. Vamos derrotar qualquer coisa que aparecer.
Monge: Esse {hatungo} pode ter se enganado. Vamos ver no que dá.
Mercenário: Ah, mas sabe... você é a melhor que existe.
Druida: Visões de quem amamos? Ah, não importa. A gente enfrenta o que vier.
Duelista: [DNT]
Sombra: [DNT]
Templário: [DNT]
Espoliador: [DNT]
Makoru: Bom... o que poderia dar errado?
Makoru on Baía Ancoreta /3
Makoru: Essa ilha está encoberta pela névoa há gerações... ... desde antes do império vaal! Segundo nosso {hatungo}, "se a névoa se abrir e a ilha se revelar, você se sentirá obrigado a atracar". Você vai jurar ter ouvido vozes ou visto visões de quem ama, de seus deuses ou do que for importante para você. Se a gente for, existe uma boa chance de esse navio nunca voltar.
Guerreiro: Você é a melhor capitã pra essa missão. Nós vamos voltar.
Bruxa: Não fala besteira. Vamos ficar bem.
Feiticeira: Não somos uma tripulação qualquer. Vamos ficar bem.
Patrulheira: Não tema as histórias que contam. Tema o que é real.
Caçadora: Não tenho medo. Vamos derrotar qualquer coisa que aparecer.
Monge: Esse {hatungo} pode ter se enganado. Vamos ver no que dá.
Mercenário: Ah, mas sabe... você é a melhor que existe.
Druida: Visões de quem amamos? Ah, não importa. A gente enfrenta o que vier.
Duelista: [DNT]
Sombra: [DNT]
Templário: [DNT]
Espoliador: [DNT]
Makoru: Bom... o que poderia dar errado?
Makoru on Ngakanu /1
Makoru: Aconteceu tanta coisa... mais do que em uma vida inteira. Estranhamente, talvez agora possamos nos curar e seguir em frente... Pelo menos agora nos entendemos.
Makoru on Ngakanu /1
Makoru: Aconteceu tanta coisa... mais do que em uma vida inteira. Estranhamente, talvez agora possamos nos curar e seguir em frente... Pelo menos agora nos entendemos.
Makoru on Ngakanu /4
Makoru: Eu disse que te levaria a qualquer lugar, mas esse me preocupa. Ngakanu pode ser a ilha mais perigosa de todas porque... ... eu nasci lá. Não vão me matar só por ir lá, pelo menos não nesses tempos mais... tranquilos. Mas se você quiser mesmo ir, bom, ela é muito bonita. Só não poderei desembarcar com você.
Guerreiro: E {eu} serei bem-vindo lá?
Bruxa: E eu?
Feiticeira: Eles vão se importar com a minha presença?
Patrulheira: Como vou me virar lá?
Caçadora: Será que vão gostar de {me} ver chegar?
Monge: Eles vão reagir com hostilidade quando eu chegar?
Mercenário: Será que vão gostar de me ver?
Druida: E eu? Vão me ver como amigo ou inimigo?
Duelista: [DNT]
Sombra: [DNT]
Templário: [DNT]
Espoliador: [DNT]
Makoru: [DNT]
Makoru: Não vão permitir sua ida ao interior, mas devem deixar você passar pelo portão da frente. Só tenha respeito!
Makoru on Ngakanu /4
Makoru: Eu disse que te levaria a qualquer lugar, mas esse me preocupa. Ngakanu pode ser a ilha mais perigosa de todas porque... ... eu nasci lá. Não vão me matar só por ir lá, pelo menos não nesses tempos mais... tranquilos. Mas se você quiser mesmo ir, bom, ela é muito bonita. Só não poderei desembarcar com você.
Guerreiro: E {eu} serei bem-vindo lá?
Bruxa: E eu?
Feiticeira: Eles vão se importar com a minha presença?
Patrulheira: Como vou me virar lá?
Caçadora: Será que vão gostar de {me} ver chegar?
Monge: Eles vão reagir com hostilidade quando eu chegar?
Mercenário: Será que vão gostar de me ver?
Druida: E eu? Vão me ver como amigo ou inimigo?
Duelista: [DNT]
Sombra: [DNT]
Templário: [DNT]
Espoliador: [DNT]
Makoru: [DNT]
Makoru: Não vão permitir sua ida ao interior, mas devem deixar você passar pelo portão da frente. Só tenha respeito!
Makoru on Parte de Mapa Esfarrapado /1
Makoru: O que é isso? Parte de um mapa? Hunf... sozinho não dá para entender muita coisa. Me avise se encontrar mais partes.
Makoru: Agora estamos progredindo. Temos metade do mapa! Veja se consegue encontrar mais partes.
Makoru: Já temos a maior parte do mapa, mas não consigo entender direito para onde ele leva... Precisamos da última parte!
Makoru: Olha só, agora temos o mapa completo! Vamos ver para onde ele leva?
Makoru on Parte de Mapa Desgastado /1
Makoru: O que é isso? Parte de um mapa? Hunf... sozinho não dá para entender muita coisa. Me avise se encontrar mais partes.
Makoru: Agora estamos progredindo. Temos metade do mapa! Veja se consegue encontrar mais partes.
Makoru: Já temos a maior parte do mapa, mas não consigo entender direito para onde ele leva... Precisamos da última parte!
Makoru: Olha só, agora temos o mapa completo! Vamos ver para onde ele leva?
Makoru on Parte de Mapa Rasgado /1
Makoru: O que é isso? Parte de um mapa? Hunf... sozinho não dá para entender muita coisa. Me avise se encontrar mais partes.
Makoru: Agora estamos progredindo. Temos metade do mapa! Veja se consegue encontrar mais partes.
Makoru: Já temos a maior parte do mapa, mas não consigo entender direito para onde ele leva... Precisamos da última parte!
Makoru: Olha só, agora temos o mapa completo! Vamos ver para onde ele leva?
Makoru on Parte de Mapa Deteriorado /1
Makoru: O que é isso? Parte de um mapa? Hunf... sozinho não dá para entender muita coisa. Me avise se encontrar mais partes.
Makoru: Agora estamos progredindo. Temos metade do mapa! Veja se consegue encontrar mais partes.
Makoru: Já temos a maior parte do mapa, mas não consigo entender direito para onde ele leva... Precisamos da última parte!
Makoru: Olha só, agora temos o mapa completo! Vamos ver para onde ele leva?
Makoru on Prisão Abandonada /1
Makoru: O {que} ficou preso lá, afogado... todos esses anos? Difícil imaginar que o lugar era ainda mais sinistro do que eu pensava! O Império Eterno era mesmo um bando de monstros corrompidos.
Makoru on Prisão Abandonada /1
Makoru: O {que} ficou preso lá, afogado... todos esses anos? Difícil imaginar que o lugar era ainda mais sinistro do que eu pensava! O Império Eterno era mesmo um bando de monstros corrompidos.
Makoru on Prisão Abandonada /3
Makoru: Aquela ilha-prisão foi construída pelo Império Eterno. Três séculos se passaram desde o Cataclismo, e ainda assim os detentos lamentam lá dentro. Nunca permitiram que saíssem, acredita?!
Guerreiro: Imagino que os Eternos {estejam} mortos há séculos...
Bruxa: Almas esquecidas deixadas para morrer. Acho que são as minhas preferidas...
Feiticeira: Talvez sejam a vergonha do próprio povo.
Patrulheira: Talvez tenha sido proposital.
Caçadora: Parece horrível mesmo.
Monge: O Império Eterno... não parece tão eterno assim.
Mercenário: Presos não costumam ser os primeiros a serem salvos... nem os últimos.
Druida: Castigo sem fim. Crueldade pura.
Duelista: [DNT]
Sombra: [DNT]
Templário: [DNT]
Espoliador: [DNT]
Makoru: É um lugar horrível. Ainda dá para ouvi-los batendo nas grades... Com um lugar terrível desses, imagino que você queira que a gente siga direto para lá, né?
Makoru on Prisão Abandonada /3
Makoru: Aquela ilha-prisão foi construída pelo Império Eterno. Três séculos se passaram desde o Cataclismo, e ainda assim os detentos lamentam lá dentro. Nunca permitiram que saíssem, acredita?!
Guerreiro: Imagino que os Eternos {estejam} mortos há séculos...
Bruxa: Almas esquecidas deixadas para morrer. Acho que são as minhas preferidas...
Feiticeira: Talvez sejam a vergonha do próprio povo.
Patrulheira: Talvez tenha sido proposital.
Caçadora: Parece horrível mesmo.
Monge: O Império Eterno... não parece tão eterno assim.
Mercenário: Presos não costumam ser os primeiros a serem salvos... nem os últimos.
Druida: Castigo sem fim. Crueldade pura.
Duelista: [DNT]
Sombra: [DNT]
Templário: [DNT]
Espoliador: [DNT]
Makoru: É um lugar horrível. Ainda dá para ouvi-los batendo nas grades... Com um lugar terrível desses, imagino que você queira que a gente siga direto para lá, né?
Makoru on Ilha dos Peneireiros /4
Makoru: Por gerações, a Ilha dos Peneireiros foi usada como rito de passagem por várias tribos. Jovens karui se arriscam nas rochas tentando escalar penhascos e pegar os ovos dos peneireiros que fazem ninho lá. Os ovos são uma iguaria valiosa, pela qual muitos karui pagariam caro. Nos últimos anos, porém, a provação ficou muito mais perigosa. As criaturas que se aninham lá... são horríveis.
Guerreiro: Queria ter tido a chance de passar pela provação quando era jovem.
Bruxa: Lá deve ter gritaria por toda parte, imagino.
Feiticeira: O Vastiri tem todo tipo de carniceiro. Acho que consigo aguentar.
Patrulheira: Eu não tenho medo. Já lutei contra muitas criaturas.
Caçadora: Parece que vai rolar uma caçada.
Monge: Eu tenho disciplina. Posso dar conta do serviço.
Mercenário: Pássaros. Barulhentos. E irritantes. Ugh.
Druida: De todas as criações da natureza, os pássaros devem ser a {mais} irritante. Não é à toa que os karui veem isso como uma provação.
Duelista: [DNT]
Sombra: [DNT]
Templário: [DNT]
Espoliador: [DNT]
Makoru: Para ser karui não é necessário encarar uma provação. Está no sangue.
Makoru: [DNT]
Makoru: Não é exatamente o tipo de ilha que forasteiros deveriam invadir... Mas... vamos lá mesmo assim!
Makoru on Ilha dos Peneireiros /4
Makoru: Por gerações, a Ilha dos Peneireiros foi usada como rito de passagem por várias tribos. Jovens karui se arriscam nas rochas tentando escalar penhascos e pegar os ovos dos peneireiros que fazem ninho lá. Os ovos são uma iguaria valiosa, pela qual muitos karui pagariam caro. Nos últimos anos, porém, a provação ficou muito mais perigosa. As criaturas que se aninham lá... são horríveis.
Guerreiro: Queria ter tido a chance de passar pela provação quando era jovem.
Bruxa: Lá deve ter gritaria por toda parte, imagino.
Feiticeira: O Vastiri tem todo tipo de carniceiro. Acho que consigo aguentar.
Patrulheira: Eu não tenho medo. Já lutei contra muitas criaturas.
Caçadora: Parece que vai rolar uma caçada.
Monge: Eu tenho disciplina. Posso dar conta do serviço.
Mercenário: Pássaros. Barulhentos. E irritantes. Ugh.
Druida: De todas as criações da natureza, os pássaros devem ser a {mais} irritante. Não é à toa que os karui veem isso como uma provação.
Duelista: [DNT]
Sombra: [DNT]
Templário: [DNT]
Espoliador: [DNT]
Makoru: Para ser karui não é necessário encarar uma provação. Está no sangue.
Makoru: [DNT]
Makoru: Não é exatamente o tipo de ilha que forasteiros deveriam invadir... Mas... vamos lá mesmo assim!
Makoru on Ponto dos Saqueadores /1
Makoru: E aí, achou o tesouro? Espero que a Gwennen apareça. O Rog deve estar desesperado!
Makoru on Ponto dos Saqueadores /1
Makoru: E aí, achou o tesouro? Espero que a Gwennen apareça. O Rog deve estar desesperado!
Makoru on Ponto dos Saqueadores /4
Makoru: Não sei o que nos espera lá, mas é para onde o mapa aponta. Podemos dar uma olhada, se você acha que esse tal tesouro pode nos ajudar.
Guerreiro: Vai saber o que podemos encontrar.
Bruxa: Você não deveria estar... mais animada?
Feiticeira: Pode valer a pena.
Patrulheira: Não me animo com mais viagens. Mas... pode valer a pena.
Caçadora: Ir para o mar aberto... Credo. Esse tesouro tem que ser bom.
Monge: Veremos aonde o vento nos levará.
Mercenário: Você me ganhou... quando falou em tesouro. Vamos logo.
Druida: Pode ser tesouro, pode ser desgraça. Só há um jeito de descobrir.
Duelista: [DNT]
Sombra: [DNT]
Templário: [DNT]
Espoliador: [DNT]
Makoru: Palavras de um verdadeiro explorador.
Makoru: Só me avisar e podemos partir.
Makoru on Ponto dos Saqueadores /4
Makoru: Não sei o que nos espera lá, mas é para onde o mapa aponta. Podemos dar uma olhada, se você acha que esse tal tesouro pode nos ajudar.
Guerreiro: Vai saber o que podemos encontrar.
Bruxa: Você não deveria estar... mais animada?
Feiticeira: Pode valer a pena.
Patrulheira: Não me animo com mais viagens. Mas... pode valer a pena.
Caçadora: Ir para o mar aberto... Credo. Esse tesouro tem que ser bom.
Monge: Veremos aonde o vento nos levará.
Mercenário: Você me ganhou... quando falou em tesouro. Vamos logo.
Druida: Pode ser tesouro, pode ser desgraça. Só há um jeito de descobrir.
Duelista: [DNT]
Sombra: [DNT]
Templário: [DNT]
Espoliador: [DNT]
Makoru: Palavras de um verdadeiro explorador.
Makoru: Só me avisar e podemos partir.
Makoru on Ilha Whakapanu /3
Makoru: Triste ouvir sobre os colonos karui... mas, pelo menos, você lidou com a {criatura} nas cavernas de Whakapanu. Agora há esperança para os futuros colonos. Ou quem sabe a gente até consiga começar algo lá!
Makoru: Aposto que a Ange ia se interessar!
Makoru: Pelo jeito, você e a Ange já estão cuidando disso!
Makoru on Ilha Whakapanu /3
Makoru: Triste ouvir sobre os colonos karui... mas, pelo menos, você lidou com a {criatura} nas cavernas de Whakapanu. Agora há esperança para os futuros colonos. Ou quem sabe a gente até consiga começar algo lá!
Makoru: Aposto que a Ange ia se interessar!
Makoru: Pelo jeito, você e a Ange já estão cuidando disso!
Makoru on Ilha Whakapanu /3
Makoru: Whakapanu é uma das ilhas mais lindas de Ngamakanui. Um verdadeiro paraíso tropical. Há algum tempo, ouvi dizer que uma tribo Karui resolveu desembarcar e se estabelecer lá. Talvez valha a pena perguntar se eles viram algum sinal do que você procura.
Guerreiro: Mal posso esperar para encontrar outras tribos Karui.
Bruxa: Claro. Vamos dar um oi qualquer dia desses.
Feiticeira: Mal posso esperar para encontrá-los.
Patrulheira: Tenho um interesse especial por essa ilha.
Caçadora: Hmm. Quem sabe eu caço um pouco enquanto estivermos lá...
Monge: Vou falar com esses colonos e ouvir o que eles têm a dizer.
Mercenário: Certo. Hora de fazer algumas amizades.
Druida: Paraíso, é? Melhor que os buracos pra onde a gente costuma ir.
Duelista: [DNT]
Sombra: [DNT]
Templário: [DNT]
Espoliador: [DNT]
Makoru: Mal posso esperar para encontrar karui que ainda {não} me conhecem...
Makoru on Ilha Whakapanu /3
Makoru: Whakapanu é uma das ilhas mais lindas de Ngamakanui. Um verdadeiro paraíso tropical. Há algum tempo, ouvi dizer que uma tribo Karui resolveu desembarcar e se estabelecer lá. Talvez valha a pena perguntar se eles viram algum sinal do que você procura.
Guerreiro: Mal posso esperar para encontrar outras tribos Karui.
Bruxa: Claro. Vamos dar um oi qualquer dia desses.
Feiticeira: Mal posso esperar para encontrá-los.
Patrulheira: Tenho um interesse especial por essa ilha.
Caçadora: Hmm. Quem sabe eu caço um pouco enquanto estivermos lá...
Monge: Vou falar com esses colonos e ouvir o que eles têm a dizer.
Mercenário: Certo. Hora de fazer algumas amizades.
Druida: Paraíso, é? Melhor que os buracos pra onde a gente costuma ir.
Duelista: [DNT]
Sombra: [DNT]
Templário: [DNT]
Espoliador: [DNT]
Makoru: Mal posso esperar para encontrar karui que ainda {não} me conhecem...
Makoru on O Modo /4
Makoru: O meu povo mantém as mesmas tradições há milênios! Quer dizer... até a {minha} geração... Quando eu era criança, Tukohama, o deus karui da guerra, foi morto por um mortal. Isso me abalou demais. Nosso ancestral... morto por um reles mortal? Agora busco meu próprio modo. Um que não dependa de deuses ou de velhas tradições. Achei que o comércio poderia ser meu caminho. E aqui estou, navegando com os kalguuranos. Outros karui como eu se espalharam por Wraeclast em busca de um propósito. Os anciãos nos chamam de {kaivana}. Eles acham que abandonamos o modo e desonramos nossas famílias.
Guerreiro: Isso te magoa?
Bruxa: Acho que dá para entender o que quer dizer.
Feiticeira: Eu também sofri insultos por escolher meu próprio caminho.
Patrulheira: Sua vida, suas regras.
Caçadora: Ah, Makoru... eu conheço bem essa dor.
Monge: Não há nada que você possa fazer para fechar essa ferida?
Mercenário: {Kaivana}? O que é isso?
Druida: Fala sério, pra que serve tradição que só nos amarra?
Duelista: [DNT]
Sombra: [DNT]
Templário: [DNT]
Espoliador: [DNT]
Makoru: Não exatamente. Pelo menos, não mais.
Makoru: Sim... é possível.
Makoru: Olha só pra gente agora. Estamos indo bem.
Makoru: Ah, eu sim! Não tá vendo? Hehe.
Makoru: Hoje em dia, isso não me machuca mais.
Makoru: O tempo cura tudo. Seguir o coração também!
Makoru: Isso significa {problema}.
Makoru: Tô contigo nessa.
Makoru: [DNT]
Makoru: [DNT]
Makoru: [DNT]
Makoru: [DNT]
Makoru: Bom, quando eu era bem jovem, fui ao Salão dos Mortos... ... e meus ancestrais me disseram que o modo existe para nos fortalecer, não para nos controlar! Então, quem estou desonrando ao buscar a {minha} verdade? Já estou farta dessa conversa, mas, de todo modo, isso me afastou da minha família, e terei que conviver com isso.
Makoru on Arastas /12
Guerreiro: Essas águas sempre foram dos karui. Os anciãos já falaram de alguma forja por aqui?
Bruxa: Por favor, me diz que os karui sabem de algo que ajude com isso. Precisamos de uma forja ancestral.
Feiticeira: Procuro uma ilha com alguma tecnologia ancestral, talvez debaixo da terra. As histórias dos karui falam de algo assim?
Patrulheira: Ei, Makoru, existe alguma história karui sobre uma ilha com uma forja ancestral?
Caçadora: Precisamos encontrar uma forja antiga. Vocês já ouviram algo sobre isso?
Monge: Posso contar com a sabedoria dos karui? Estamos procurando uma forja ancestral.
Mercenário: Senhorita Makoru, por favor, me diz que você tem alguma pista de onde achar uma forja velha ou uma ilha cheia de tranqueiras antigas.
Druida: Tô procurando uma forja tão velha quanto o mundo. Sabe de algo assim?
Duelista: [DNT]
Sombra: [DNT]
Templário: [DNT]
Espoliador: [DNT]
Makoru: Nunca ouvi falar de um lugar assim.
Kanu: Tenho.
Makoru: É mesmo? Onde?
Kanu: A minha antiga tribo conta uma história muito velha sobre uma curandeira estrangeira. Foi depois de um grande incêndio que devastou o mundo. Meus ancestrais precisaram se jogar no mar para sobreviver. Quando emergiram, encontraram uma mulher queimada, boiando na maré.
Makoru: E o que isso tem a ver com a forja? Vá direto ao ponto.
Kanu: Ela implorou para ser levada até um lugar e prometeu forjar uma grande recompensa a eles. Mas... aquilo lhe cobrou um preço alto demais. Ela estava muito ferida e morreu ao tentar usar a forja. Ela foi enterrada lá mesmo.
Makoru: Onde?
Kanu: Arastas. Bom... na época não tinha esse nome.
Makoru: Arastas? Por que você não disse isso antes?
Kanu: Dizer o quê? Uma lenda antiga sobre uma mulher estrangeira que morreu ao tentar usar uma forja há milênios? Para mim, você só estava procurando partes de um artefato velho. Ninguém me falou de forja alguma!
Guerreiro: Isso parece promissor. Vamos zarpar.
Bruxa: Essa lenda é bem específica. Se for verdade, Arastas deve ser o lugar.
Feiticeira: Bom, pelo menos é uma pista. Temos que ir para Arastas.
Patrulheira: Pelo visto, não temos escolha. Teremos que ir até Arastas.
Caçadora: Foi sorte você estar por perto, Kanu. Vamos tentar Arastas.
Monge: Tudo faz sentido agora. É para Arastas que vamos.
Mercenário: A gente precisa se entender melhor, parceiro... digo, {imediato}. Vamos a Arastas.
Druida: Então a maré nos leva pra Arastas.
Duelista: [DNT]
Sombra: [DNT]
Templário: [DNT]
Espoliador: [DNT]
Makoru on Gwennen /9
Makoru: Todo mundo reunido... Que bom! Tenho uma ótima notícia. Acho que sei onde a Gwennen está!
Dannig: Salve, capitã! Que notícia maravilhosa!
Rog, o Negociador: Ah, você acha mesmo que a encontrou?
Makoru: Tenho quase certeza. Vi sinais da Gwennen em alguns lugares. Anotei tudo aqui no diário de bordo. Só que essas áreas são perigosas...
Patrulheira: Ainda bem que eu tô acostumada ao perigo, viu.
Caçadora: Sorte de vocês que eu não fujo de um pouco de perigo.
Sombra: [DNT]
Monge: Então me deixa encarar esse perigo.
Bruxa: Vou cortar caminho aqui, porque já sabemos aonde isso vai dar. Vocês ficam aqui. {Eu} faço o trabalho pesado.
Feiticeira: Estamos em Wraeclast. Se não encararmos o perigo, não avançaremos.
Espoliador: [DNT]
Guerreiro: Eu vou. Alguém tem que fazer isso... então que seja eu.
Templário: [DNT]
Druida: Desde quando isso é motivo para nos parar?
Duelista: [DNT]
Mercenário: Se o problema é perigo, pode contar comigo.
Rog, o Negociador: Eu iria também, mas, hã...
Tujen: As crianças, Rog. Seu lugar é aqui por enquanto.
Dannig: Precisamos ficar. Kingsmarch e seu povo precisam da gente agora.
Makoru: Então está decidido. Estou pronta quando você estiver!
Makoru on Oriath /1
Makoru: Então, uma Wraeclast unida navega atrás de nós. Quem imaginaria? Vamos nos separar e te levar ao porto de Oriath, como planejado. Nuvens escuras surgem no horizonte... Acho que é a nossa deixa.
Makoru on Gwennen /9
Makoru: Você não conhece a Gwennen? Ela é uma das kalguuranas daqui. É uma aventureira que nem eu. Desde que voltamos, estamos procurando qualquer um que possa ter sido deslocado depois do Cataclismo. Um grupo de ilhas chamou minha atenção. Vi fumaça no horizonte, mas, quando chegamos, ela já tinha sumido.
Guerreiro: O que te fez pensar que era a Gwennen?
Bruxa: O que te fez pensar que a Gwennen estaria aqui sozinha?
Feiticeira: E você realmente pensou que isso aqui era da Gwennen?
Patrulheira: Por que você achou que era a Gwennen?
Caçadora: Mas o que te fez pensar que aquilo era a Gwennen?
Mercenário: Isso não tá batendo. O que te fez pensar que era ela?
Monge: Você não está sendo totalmente sincera.
Druida: Desembucha, moça. O que você está escondendo?
Duelista: [DNT]
Sombra: [DNT]
Templário: [DNT]
Espoliador: [DNT]
Makoru: Bom, eu {tive} conhecimento de algumas incursões dela... por essa região.
Guerreiro: Então você sabia onde ela estava o tempo todo?
Bruxa: Então você sabia onde ela estava o tempo todo?
Feiticeira: Então você sabia onde ela estava o tempo todo?
Patrulheira: Então você sabia onde ela estava o tempo todo?
Caçadora: Então você sabia onde ela estava o tempo todo?
Mercenário: Então você sabia onde ela estava o tempo todo?
Monge: Então você sabia onde ela estava o tempo todo?
Druida: Então você sabia onde ela estava o tempo todo?
Duelista: [DNT]
Sombra: [DNT]
Templário: [DNT]
Espoliador: [DNT]
Makoru: Não exatamente...
Rhodri: Acho que já não tem mais como esconder isso, Makoru...
Makoru: Certo, tudo bem. Sim, de vez em quando eu dava uma força para ela com mantimentos, transporte, esse tipo de coisa. Mas uma noite, ela não apareceu no lugar combinado. E me fez prometer que eu não me meteria, acontecesse o que fosse. Ela é bem protetora.
Rhodri: A última coisa que ela queria era que a Mão do Rei ficasse sabendo disso.
Makoru: Ela é uma boa amiga. Então, preciso ir atrás dela para ver se está segura.
Makoru on Middengard /9
Guerreiro: Viu, me diz... Você ficou sabendo dos planos dos kalguuranos?
Bruxa: Bom, você deve ter ouvido o que os kalguuranos estão tramando...
Feiticeira: Ei, Makoru, você ouviu o que os kalguuranos planejam fazer?
Patrulheira: Você sabe da rebelião que os kalguuranos tão planejando?
Caçadora: Você tá sabendo que os kalguuranos pretendem desafiar o rei?
Mercenário: Você ficou sabendo o que os kalguuranos tão aprontando? Essa luta eu não perco.
Monge: Você ficou sabendo do plano dos kalguuranos?
Druida: Você chegou a ouvir o que os kalguuranos querem fazer?
Duelista: [DNT]
Sombra: [DNT]
Templário: [DNT]
Espoliador: [DNT]
Makoru: Sim.
Rhodri: E...
Makoru: Já respondi.
Rhodri: Você sabe que essa não é a resposta completa.
Makoru: Bom, já que você tocou no assunto... Sim, eu vou levá-los para casa.
Guerreiro: Você vai se juntar à luta deles?
Bruxa: Você vai arriscar sua vida... por {eles}?
Feiticeira: E quanto àqueles que não são da sua família? Você colocaria tudo em risco por eles?
Patrulheira: Então você vai se juntar à rebelião deles?
Caçadora: Então você vai lutar ao lado deles?
Mercenário: Ah! Então você embarcou na revolução deles?
Monge: Então... você vai lutar ao lado deles.
Druida: Vai com calma, garota... Essa guerra não é sua.
Duelista: [DNT]
Sombra: [DNT]
Templário: [DNT]
Espoliador: [DNT]
Makoru: Pode até parecer isso, mas, no fim, eu só estou ajudando meus amigos. E... aventura vicia.
Rhodri: A Makoru é a melhor capitã que esse porto já viu! Isso é fato. Agora imagina: cruzar o mar até Middengard, com a Chama Triskelion erguida no mastro da Aurora-guia... Nossa... Não tem ninguém melhor no leme.
Makoru on Sobreviventes /5
Makoru: É um milagre a gente ter saído de Oriath com vida...
Rhodri: Bela enrascada, hein? Em Wraeclast, tudo só vai de ruim para pior. Nunca vou esquecer o que vi no Cataclismo.
Guerreiro: Como foi que o navio resistiu à explosão?
Bruxa: Como esse navio não se despedaçou?
Feiticeira: É ótimo ver que o Aurora-guia resistiu.
Patrulheira: Seu navio ainda não afundou. Já é um feito e tanto.
Caçadora: Bom ver que seu navio ainda tá em condições de navegar.
Mercenário: Uma hora você me conta como vocês escaparam dessa.
Monge: Mais uma vez você mostra que manda bem no mar, Makoru.
Druida: Seu domínio das águas é insuperável, Makoru.
Duelista: [DNT]
Sombra: [DNT]
Templário: [DNT]
Espoliador: [DNT]
Makoru: A Aurora-guia já superou muitos apertos. Mas sim... aquilo... {foi} por pouco.
Rhodri: Tempestades a gente encara... mas um Cataclismo desses? A gente deu muita sorte de sobreviver.
Makoru on Ponto dos Saqueadores /4
Makoru: Que coisa é essa aí?
Guerreiro: Acho que é um mapa. Você faz ideia de onde fica isso?
Bruxa: Um mapa. Por favor, me diz que você sabe para onde ele leva.
Feiticeira: Um mapa... que deu um trabalhão para remontar. Você faz ideia de onde fica isso?
Patrulheira: É um mapa. Espero que você saiba pra onde ele leva.
Caçadora: Trouxe um mapa pra você ver. Reconhece algo?
Mercenário: A gente conseguiu um mapa. Só não faço ideia pra onde leva.
Monge: Um mapa... remontado parte por parte. Agora que ele está inteiro de novo, espero que você consiga decifrá-lo.
Druida: Poderia dar uma olhada neste mapa? Saberia dizer onde isso fica?
Duelista: [DNT]
Sombra: [DNT]
Templário: [DNT]
Espoliador: [DNT]
Makoru: Hmm. Tenho algumas suspeitas, mas só há um jeito de descobrir.
Makoru: Esse é o meu melhor palpite. E eu não costumo errar. Vamos dar uma olhada?
Makoru on Diário da Makoru /1
Makoru: Esse diário tem tudo que eu descobri sobre o paradeiro da Gwennen.
Makoru on Diário da Makoru /1
Makoru: Só falta traçar a rota.
Makoru on Diário da Makoru /1
Makoru: Eu sei que a Gwennen está por aí. Agora... é só zarpar!
Edit

Wikis Content is available under CC BY-NC-SA 3.0 unless otherwise noted.