Isso pode acabar muito mal...
— MachinariumLowerGoToLargeCorePreFight |
Coisinhas ocupadas, né?
— CrossingAntZoneAreaChange |
Eu venci. De novo.
— SandsweptMarshBossKilled |
Ugh... A umidade é nojenta. Melhor acabar logo com isso.
— EnterSandsweptMarsh |
Sai de cima de mim!
— SandsweptMarshBugAttach |
Estão emergindo das águas!
— SandsweptDredgefiendSummon |
Seus cadáveres não me dão medo!
— SandsweptMarshBossSummon |
Um lugar comum... cheio de vagabundos. Não gostei.
— EnterZigguratEncampment |
Mulher interessante. Quero saber mais sobre ela.
— MetAlvaZiggurat |
Ela sabe como separar os tolos de suas moedas... Espertinha.
— MetServiZiggurat |
O poderoso império vaal... é agora apenas uma selva enorme.
— EnterJungleDepths |
Estão vindo de cima!
— JungleDepthsMonkeysDescend |
Como isso levanta essa coisa?
— JungleDepthsBossSlamSeen |
Ai. Devia ter mais cuidado.
— JungleDepthsBossKilled |
O que é pior: cobras... ou escorpiões?
— EnterSnakePit |
Parece promissor. Vou perguntar a Alva sobre isso.
— AntZoneSeeingLever |
É a primeira vez que vejo tamanha beleza... Os oásis da minha terra não tinham esse brilho todo.
— EnterChimeralWetlands |
Ah! Toxinas!
— ChimeralWetlandsTriggerPlant |
A tão falada tecnologia dos vaal... e veja para onde ela os levou. Para debaixo da terra.
— EnterMachinariumUpper |
Ah... estão vivos!
— MachinariumGolemActivate |
Será que a Alva sabe desse lugar?
— MachinariumGolemKilled |
Ah, claro, um Núcleo d'Alma.
— FindFirstSoulCoreNoCombat |
Bem... funcionou.
— MachinariumUseSmallSoulCoreNoCombat |
Outro Núcleo d'Alma. Mas onde devo usá-lo?
— MachinariumSecondSoulCoreNoDoor |
Eles... são quentes.
— FindThirdSoulCore |
Preciso de outro Núcleo d'Alma.
— MachinariumSecondAltarSeen |
Aê, pedregulho, você está dispensado.
— BlackjawKilled |
Ahhh... Melhor chamar a Alva.
— MachinariumLowerBossSeenPreFight |
Vou precisar de um Núcleo d'Alma maior para isso.
— MachinariumLowerFindGeneratorNoCore |
É disso que preciso. De volta ao gerador.
— MachinariumLowerFindCoreSeenGenerator |
Um Núcleo d'Alma maior... Mas onde devo colocá-lo?
— MachinariumLowerFindCoreNotSeenGenerator |
Olha... é impressionante tudo isso ainda funcionar.
— MachinariumLowerPowerFirstGenerator |
Parece... que o lugar se encheu de energia. Preciso ser rápida.
— MachinariumLowerPowerSecondGenerator |
Olha, Alva, eu deveria te jogar num poço de escorpiões por isso!
— MachinariumLowerBossKilledSummonedAlva |
Agora... preciso acessar essas hidrovias.
— PlugInGiantSoulCore |
Então esses são os azak que a Servi despreza? Acho que sei por quê.
— SeeCarverWaterways |
Se os vaal eram tão inteligentes... por que construiriam algo que poderia inundar sua cidade principal?
— UseFirstLeverWaterways |
Isso deve resolver.
— UseLastToReduceWaterInCamp |
Servi tinha razão. Preciso dar um jeito nesses azak.
— EnterCarverBog |
Ela voa... Lógico.
— IgnagdukFlyingFirstTime |
Que seu espírito grite pela eternidade, coisa vil.
— IgnagdukKilled |
Hmm... Sinto uma pontinha de poder dentro deles.
— MachinariumGolemInertSeenFirst |
Eles... vão sofrer por essa humilhação.
— EventWashedUp |
O poder se esconde onde você menos espera.
— PickUpSkillGem |
Hmm... Inspirador.
— SkillGemFirstUse |
Ele tinha a marca da corrupção... Eu sei.
— MillerKillComment |
Aqui, uma pequena faísca de esperança paira no ar.
— EnterClearfellFirstTime |
Que nojo. Tudo é molhado e vil em Ogham.
— MudBurrowComment |
Eu já vaguei pelo Vastiri... Isso foi fácil.
— DevourerKilledComment |
A cauda!
— DevourerTail |
É estranho pensar... que o Vastiri já foi o lar de florestas assim...
— OldForestComment |
Esta árvore abunda energia...
— SinTreeSeenComment |
Pensei que os ezomytas enterravam seus mortos... Aqui deve ter sido um campo de batalha.
— RedValeComment |
O que procuro pode estar aqui.
— RedValeSeeObeliskFirst |
Ugh, parece que tem morto se levantando para tudo quanto é lado... Tudo bem.
— RedValeDefeatObeliskFirst |
Ah. Só faltava esse.
— RedValeSeeLastObelisk |
Agora, senhor da batalha... aceite sua morte.
— RedValeBossSlainComment |
Como foi que esse homem criou essas coisas? Ele é mais talentoso do que imagina...
— ForgeSpikesForTree |
Vejamos que poder os antigos clãs exercem.
— UseSpikesOnTree |
Essa penumbra é mais do que aparenta ser.
— MetHoodedOneComment |
As raízes daqui sucumbiram à corrupção.
— GrimTangleComment |
Esses costumes são muito estranhos. Enterrar os mortos... Que horrível.
— GraveyardVisited |
Pretor cruel... Vou lhe dar a tormenta.
— CryptVisited |
Sua morte é bem-vinda, garanto.
— HusbandSlainComment |
Bruxa repulsiva. Que suas maracutaias sejam esquecidas para sempre.
— WifeSlainComment |
Vá ver sua família, alma perdida. Não vou te esquecer.
— BitterGuyKillComment |
Seu fardo é pesado. E ele o esconde bem.
— MetRenlyComment |
Sua mente tende a divagar. Ela me lembra uma das minhas irmãs.
— MetUnaComment |
Isso não é uma efígie dos homens perdidos... O garoto é daqui, vou perguntar a ele sobre isso.
— RitualHuntingGroundComment |
Venha, vou te libertar da sua dor!
— Int4b_Gameplay_A1_30 |
Volte aqui, criatura!
— CrowbellRunningComment |
Já chega!
— CrowbellEnragingComment |
A corrupção se alastra como fogo, nenhuma criatura está segura.
— CrowbellSlainComment |
Ah, sim... Outra energia perversa para enfrentar.
— CanopyVisitedComment |
Quem fala comigo do outro lado do vazio?
— CanopyAfterFirstRitualFight |
Essas sombras tremulam com poder virgem...
— CanopyEnterBossArena |
Eu te devolvo ao vazio, ou seja lá de onde você veio.
— CanopyKillRitualBoss |
Una vai ficar muito feliz em ver isso.
— PickUpLute |
Uma melodia tão diferente para minhas akharas... É de arrepiar.
— LuteQuestCompleteComment |
Não consigo controlar tanto fogo... Não tem como salvar esse vilarejo.
— BurningVillageSeenComment |
Os maraketh não perdoam. Nem esquecem.
— ExecutionerSeenComment |
Estão vindo... de cima!
— ExecutionorSummonMenComment |
Seu sofrimento durou pouco... Que pena.
— ExecutionerSlainComment |
Esse Lobo Louco... Que ele grite como Deshret em sua devastação.
— EnterManorComment |
Que tipo de energia pérfida te dá vida?
— CandlemassSeenComment |
Vá agora, profanador de chamas.
— CandlemassSlainComment |
Olha ele aí... É um homem, só isso.
— ManorSeenCountBelow |
Eu sei o que é isso... e não é bom.
— BeastEatsBodyComment |
Acho que não, Lobo Louco!
— IronCountRemoveHeadReply |
Hmm... A penumbra é realmente poderosa.
— IronCountKilledComment |
Feitiçaria vil paira no ar.
— WitchHutFound |
Corrompida ou não, sua laia não merece outra coisa.
— WitchBossKilled |
Até as árvores sofrem com a doença.
— BrambleBossSeen |
Definhe no chão.
— BrambleBossKilled |
Bloqueado, por enquanto. Mas sinto que não há apenas vida nessas vinhas...
— GrimTangleRootsSeen |
Uma contadora de histórias melódicas... Impressionante.
— GrimTangleAfterUnaSings |
Isso... já foi um homem?
— FungusBehemothBossSeen |
Agora os elementos vão te levar, druida.
— FungusBehemothBossKilled |
Esse homem era respeitado em vida... mas agora ele está perdidinho.
— AfterLachlannIntro |
Não sabia se veria o Vastiri de novo... É bom estar em casa.
— VastiriOutskirtsVisited |
Hora de provar meu valor para essa {akhara}.
— GetHyenaQuest |
Lá em cima, o líder da matilha...
— SeeRathbreaker |
Estão vindo!
— HyenaPackCharges |
Os deixarei à mercê das areias, invasores imundos.
— RathbreakerAndHyenasSlain |
Ah. Já faz muito tempo desde que senti o chacoalhar de uma caravana sob meus pés.
— BoardCartTownComment |
Pelo que vejo... os faridun estão se preparando para a guerra. A noite... está ficando quente.
— QuarryVisited |
Esta mina foi selada com gente em seu interior... A corrupção parece tê-los levado.
— FoundryVisited |
Só não encosta em mim, faridun.
— FoundryReleaseRisuComment |
Os Portões Halani foram fechados? Isso não acontece há gerações.
— AncientGatesLockedComment |
Preciso ver o que Asala pensa sobre isso.
— GoToAsalaComment |
Foi por essa passagem que a Traidora traiu seu povo... Agora eu exploro seus segredos.
— TraitorsPassageAtWaypoint |
A traidora deve estar isolada atrás dessas portas.
— BalbalaDoorSeenComment |
Sua sentença deveria ter terminado há muito tempo.
— BalbalaSeenComment |
Você lutou bem, traidora.
— BalbalaSlainComment |
Uma verdadeira djinn... Sua alma habita esse {barya}.
— BalbalaPickUpCoin |
Ah. A grande Provação de Varashta. Eu a conheço bem. Mas primeiro precisamos chegar até lá.
— BalbalaUseCoin |
Orbala e as cinco irmãs! Que lindo!
— TraitorsPassageFeatureStairs |
Hmmm... Um maraketh morto. Esse lugar deve estar infestado de faridun.
— EnterTheAncientGatesComment |
Reabram, antigos portões das Sete Águas!
— AncientGatesFirstMechanism |
Caia em esquecimento, escória faridun!
— AncientGatesLimSlain |
Cuidado com os escaravelhos!
— PerennialKingSummonsTotems |
Guarde minhas palavras, Jamanra, eu o devolverei à morte!
— PerennialKingRunsAwayComment |
Não podemos passar. Jamanra não vai deixar que nada impeça seu triunfo.
— SandstormSeenComment |
A perdida Keth... Só posso imaginar o quão linda você deve ter sido em seu tempo.
— EnterKeth |
Kabala! Eu conheço essa língua de serpente!
— KethKabalaBossSeen |
Minha {akhara} não vai acreditar nisso.
— KethKabalaBossSlain |
Enterrada sob areias movediças... Keth ainda resiste.
— EnterKethLowerDistrict |
O Nono Tesouro está vivo?
— KethLowerDistrictBossSeen |
Tesouro profanado. Vou me lembrar deste dia.
— KethLowerDistrictBossSlain |
Esses altares não foram feitos para os olhos mortais. Me sinto honrada.
— EnterKethSanctum |
Pra trás, guardiões!
— KethSanctumTerracottaRoomCenter |
Sinto uma energia formidável aqui...
— EnterHeartOfKeth |
Quem é?
— KethSeeWaterGoddess |
Queria saber... quem você é.
— WaterGoddessDirectToFire |
Os ardura não entenderiam isso... Por enquanto, não vou contar pra ninguém.
— WaterGoddessKilled |
Agora... você, necromante!
— BonePitsKillMastodonFirst |
Poderoso corcel, você precisa descansar!
— BonePitsKillNecromancerFirst |
A escuridão foi dissipada. Que continue assim.
— BonePitsBothBossesSlain |
As grandes presas do corcel. Eu as honrarei.
— BonePitsMastodonTusksHeld |
O desafio da {Sekhema} do Inverno... Estou exatamente onde mereço estar.
— EnterMarakethAscendancyArea |
Talvez aqui, Balbala... a gente possa se redimir.
— OpenDoorMarakethTrial |
Chegou a minha hora.
— EnterFirstLevelMarakethAscendancy |
Meu potencial parece... ilimitado!
— CompleteMarakethAscendancy |
Minha {akhara} tem permissão para estar aqui, mas é melhor eu não ficar.
— EnterValleyOfTitans |
Ouvi rumores de um lugar assim... onde titãs lutaram e morreram.
— EnterTitanGrotto |
Será que tô vendo coisas?
— TitanTileSeenComment |
Você sabe por que estou aqui... Ceda!
— TitanSeenApproaching |
Pode haver mais gente vagando por aqui, é hora de ir.
— TitanBossSlainComment |
Isso é quente. E lindo.
— TitanBossRubyPickUp |
Refiz o caminho de Orbala. Preciso completar a trombeta.
— ArriveCaravanWithAllHornPieces |
É uma imensa honra.
— AfterMakingHorn |
Recuperamos as areias e apaziguamos os ventos!
— BeforeBlowingHorn |
Avante, para a guerra.
— AfterBlowingHorn |
Espero que haja tempo... para proteger nossos mortos honrados.
— EnterTowers |
Os faridun não deveriam deixar essa loucura acontecer...
— EnterSpires |
Pare com isso, profanador!
— SpiresPerennialKingSeen |
Jamanra pagará por ressuscitar o Profanador!
— GiantSkeletonSnakeSlainComment |
Teremos justiça!
— DreadnaughtApproachComment |
Os faridun cairão!
— DreadnaughtApproachRespondToAsala |
Sem piedade!
— EnterDreadnaught |
Asala!
— AfterPerennialKingSeeAsala |
Levante-se, {Sekhema}. Vencemos.
— AfterPerennialKingHelpAsala |
O marido de Garukhan? Eu... não acredito.
— SinRevealResponse |
— GreaterOrEqualQuarterOfLifeTakenRecently |
— GreaterOrEqualQuarterOfLifeTakenRecently |
— GreaterOrEqualQuarterOfLifeTakenRecently |
— GreaterOrEqualQuarterOfLifeTakenRecently |
— GreaterOrEqualQuarterOfLifeTakenRecently |
— GreaterOrEqualQuarterOfLifeTakenRecently |
Uma doença o controla!
— MillerSeenComment |
Ah... O verme da lama!
— DevourerSeenComment |
Essa voz... Está presa a este lugar.
— RedValeAfterVoiceSecondObelisk |
De onde eu venho, as bruxas não são toleradas. Vou dar um jeito nela.
— TombVisited |
As planícies estão deformadas... mas ainda são belas.
— HuntingGroundEnter |
Você precisa seguir em frente. Eu fiz isso. É melhor assim.
— CanopyQuestComplete |
Esse solo não fertiliza mais a vida...
— VillageRoadComment |
Essas paredes são opressivas... Quem optaria por viver assim?
— CourtyardEnterComment |
Preciso ficar longe da bruma!
— IronCountMoonlightSkill |
Seu Grande Lobo não se importa com você!
— IronCountTransformComment |
De quem é esse belo instrumento?
— PickUpLuteNoQuest |
Cabeça-dura e confiante demais. Que nem eu.
— MetFinnComment |
Isso aqui deve ser daquele velho.
— FindRenlysTools |
Balbala deve estar do outro lado.
— BalbalaDoorSeenKnowing |
Preciso falar com a penumbra.
— CartTownAfterAncientGates |
Deixe esses ossos longe!
— KethKabalaBossSummonSnakeSkill |
Essa... é a última gota da glória de Keth.
— WaterGoddessEssencePickUp |
Você que desperta os mortos... pode se considerar um deles.
— BadlandsSeeCultistRitual |
Malditos rituais de palavreado vulgar!
— BadlandsAfterSkeletonSummoned |
Furioso senhor das pedras... eu o desafio!
— RattlecageBossSeen |
Eu sou digna.
— RattlecageBossKilled |
Meu caminho está aberto.
— BeforeAscending |
Dobrarei o próprio tempo à minha vontade.
— AscendancyChoiceResponse2 |
Eu controlo os elementos.
— AscendancyChoiceResponse1 |
Teste-me, grande mãe das areias!
— AscendancyA2ShakariBossSeen |
Eu dancei com a morte e sobrevivi.
— AscendancyA2ShakariBossDefeat |
Agora é a vez do outro!
— AscendancyA2SentinelBossFirstDefeat |
Guardiões, vocês eram formidáveis.
— AscendancyA2SentinelBossBothDefeat |
Esse djinn tem muito poder!
— AscendancyA2TimeDjinnBossSeen |
A {Sekhema} do Inverno fez você, djinn... e eu te desfiz.
— AscendancyA2TimeDjinnBossDefeat |
Anda, penumbra. Me conte os seus segredos.
— SinRevealPrompt |
Deve ser difícil para alguns entender nossas tradições mais antigas.
— SeeSlavesAtFrontOfCaravan |
Eu te honro.
— SpiresBirdStatueAfterPrayer |
Para trás, demônio!
— UpperSpiresVaseMonsterSurprise |
Você não pode fugir da morte para sempre. Por que deixar que isso te acorrente?
— Int4b_Gameplay_A3_43 |
Esse chão está rachado e quebrado... O que será que vive nessas colmeias?
— EnterJungleOutskirts |
Vou precisar de outro Núcleo d'Alma.
— MachinariumSeeSecondDoor |
Esta cidade submersa... foi desonrada pelo tempo, assim como a preciosa Keth. Mas confesso que ela ainda tem alguma beleza.
— ZigguratEncampmentStairsDrainedComment |
Seu legado sombrio termina agora, bruxa da tribo!
— IgnagdukSeen |
Foi uma honra te ajudar.
— IgnagdukQuestRewardTaken |
Utzaal... Você é impressionante, mesmo para uma ruína submersa.
— EnterSunkenRuins |
Tesouro... Acho que posso investigar.
— SunkenRuinsOswaldResponse |
Mais maquinário vaal...
— EnterForgottenTemple |
Uma das forjas... Há quanto tempo estão aqui?
— ForgottenTempleHearBossKnockEcho |
Então... é ele quem está fazendo todo esse barulho.
— ForgottenTempleBridgeResponse |
Está na hora de você se aposentar, criatura corrompida.
— ForgottenTempleBigLeverResponse |
Alto... Sempre alto.
— GoldcrushBossResponse |
Ele está se alimentando!
— GoldcrushBossExhaustedResponse |
O Oswald vai gostar muito desse ouro todo.
— GoldcrushBossKilled |
Um gostinho da vida de um caçador de tesouros. Tem um certo apelo...
— ForgottenTempleQuestComplete |
Pelo amor de Garukhan, que cheiro é esse?
— EnterAggoratOvergrown |
Olhe só você agora, Atziri. Cercada de feiura. Bem adequado.
— AggoratOvergrownAtziriStatueComment |
Hã... o quê?
— QueenOfFilthResponse |
Afaste-se, mulher!
— QueenOfFilthCorpseBall |
Língua negra vil!
— QueenOfFilthCurseResponse |
Nunca conseguirei apagar essa lembrança da minha mente.
— AggoratOvergrownQueenOfFilthKilled |
Bom... pelo menos valeu a pena, eu acho. Melhor levar isso de volta ao zigurate.
— AggoratOvergrownTempleIdolPickup |
Vamos acabar logo com isso.
— ZigguratDoorIdolOpenComment |
Essa sensação... É como o sol do deserto.
— EnterZiggurat |
Ai! Isso queima pra dedéu!
— ZigguratSunOrbSeen |
Você... é idiota.
— SunWorshipperResponse |
Impressionante!
— SunWorshipperBigLaserResponse |
Os elementos devem continuar a nos servir, não nos dominar.
— SunWorshipperKilled |
Isso é... um portal... do tempo?
— TimePortalSeen |
Onde... quando... estamos?
— ExitTimePortalResponse |
Olha... a cidade em seu auge é bem bonita.
— EnterUtzaal |
Há um poder único nesta carne.
— SacrificialHeartPickup |
Acho que eles não estão felizes em nos ver...
— ApproachViperComment |
Chega de papo!
— ViperNapuatziResponse |
Ela morreu? O que aconteceu?!
— ViperNapuatziKilled |
Atziri era mesmo tão bonita quanto as histórias dizem.
— UtzaalLargeAtziriStatueSeen |
Os vaal também tinham tradições brutais.
— AggoratPastSacrificeTableSeen |
Ofereço este coração a você, Garukhan!
— AggoratPastStabSacrificialHeart |
Ah, uma estátua do próprio sujeito. Não sei muito sobre ele, só de sua brutalidade.
— BlackChambersStatueSeen |
Hmm. Que lugar estranho.
— BlackChambersFirstBridgeRaiseComment |
Parece que ele nem imagina com quem está lidando.
— DoryaniAlvaGodVoiceResponse |
Que arrogância!
— DoryaniBossIntroResponse |
O gênio dos vaal. Nada impressionante.
— DoryaniBossSummonMechResponseAlt |
Você deve se render.
— DoryaniBossKilled |
Se você me trair, farei sua pele queimar e se soltar dos ossos.
— DoryaniJoinsPlayerResponse |
De acordo com as contadoras de história... o caos é um mestre inconstante.
— AscendancyA3TrialEnter |
Sim! Vamos começar!
— AscendancyA3OwlBossSeen |
Pode descansar, invocador de tormentas.
— AscendancyA3OwlBossDefeat |
Isso... já teve dias melhores.
— AscendancyA3BirdBossSeen |
Estou pronta para o desafio.
— AscendancyA3BirdBossDefeat |
Uma criatura magnífica!
— AscendancyA3ChimeraBossSeen |
Ah. Um Discípulo do Caos. Vamos lutar.
— AscendancyA3TrialmasterBossSeen |
Eu aceito a sabedoria dos vaal.
— AscendancyA3Complete |
Selvagens tribais... Maldita selva.
— SandsweptMarshShamanGiantSeen |
Ai, não... Como vou contar isso a ela?
— WaterwaysSeeServiSonGrave |
Hmm. Eles estão em apuros.
— OutskirtsCampSeeExplorers |
Todos sobreviveram.
— OutskirtsCampKeepAllAlive |
Eles deveriam estar mais preparados.
— OutskirtsCampSomeDied |
Ninguém sobreviveu? Ugh.
— OutskirtsCampAllDied |
Lógico.
— OutskirtsSurvivorGreetResponse |
Quantos tolos há por aí?
— JungleDepthsCampSeeExplorers |
Eles tiveram sorte de eu estar aqui.
— JungleDepthsCampKeepAllAlive |
Essa selva é mortal pacas.
— JungleDepthsCampSomeDied |
Não há sobreviventes aqui... Infelizmente.
— JungleDepthsCampAllDied |
Hmmm.
— JungleDepthsSurvivorGreetResponse |
Ugh. Típico.
— WetlandsCampSeen |
Ninhos estranhos...
— JungleOutskirtsAntNestComment |
A vista é magnífica... mas ainda é mortal.
— WetlandsToxicPlantRoom |
Que criatura mais estranha...
— WetlandsKillFungus |
Este artefato leva o símbolo do caos.
— ChimeraBossUltimatumKeyDrop |
Uma sala de tesouros? Melhor eu dar uma olhada.
— MachinariumUpperTreasureRoomOpen |
Esse dispositivo precisa de energia.
— MachinariumLowerCorruptAltarSeenNoPower |
Esse altar irradia um calor estranho.
— MachinariumLowerCorruptAltarSeenPower |
Claro... É uma forma de corrupção aproveitada. Mas continua imprevisível.
— MachinariumLowerCorruptAltarUse |
Selvagens imundos adorando gravetos quebrados. Ugh.
— CarverBogSeeEffigy |
As contadoras de histórias nunca comentaram sobre esse tipo de poder.
— CarverBogRecieveEffigyBuff |
Primatas infernais!
— WaterwaysMonkeyAmbush |
A água não chegou aqui.
— SunkenCityDungeonTwoComment |
Como é que alguma coisa sobreviveu aqui?
— SunkenCityDungeonThreeComment |
Cogumelo interessante.
— AggoratMushroomOne |
São três cogumelos...
— AggoratMushroomThree |
Até mesmo essas criações monstruosas têm um tipo de... contadora de histórias.
— AggoratCroneNoMushrooms |
Vou achar os cogumelos que você procura.
— AggoratCroneInteractNoMushrooms |
Não encontrei tudo.
— AggoratCroneInteractNeedMoreMushrooms |
Vamos ver que conhecimento você tem.
— AggoratCroneGiveAllMushrooms |
Obrigada. Eu aceito seu presente.
— AggoratCroneGetFlask |
Com isso vou conseguir passar.
— TempleOfKamasaFindCoolingCore |
O Oswald mencionou estar procurando algo parecido com isso.
— UtzaalArtifactOne |
Interessante. E valioso.
— UtzaalArtifactTwo |
Queria saber qual é o significado deste objeto.
— UtzaalArtifactThree |
Hora de levar isso para o Oswald.
— UtzaalArtifactFour |
O pedaço de alguma coisa...
— UtzaalPastKeyPieceOne |
São duas peças.
— UtzaalPastKeyPieceTwo |
Terminei... mas para que serve?
— UtzaalPastKeyPieceThree |
As forças que agem aqui... me dão arrepio.
— BlackChamberBreachRoom |
O mundo realmente acabou?
— EnterEndGameHubAltWakeUp |
Ele não me é estranho.
— TimeArchitechtMet |
Não confio nela.
— BloodPriestessMet |
O líder da colmeia!
— BreachBossSeen |
Aqueles que ameaçam Wraeclast terão esse fim!
— BreachBossKilled |
Objeto interessante.
— BreachItemFirstPickedUp |
Sinto que está me observando.
— FirstDeliriumSeen |
Não estou com medo.
— OmniphobiaKilled |
Contra o que estou lutando?
— KosisKilled |
Ter sorte não faz a menor diferença para mim. Só o poder.
— GwennenMapFirstSeen |
A vida no deserto depende dessas habilidades.
— RogMapFirstSeen |
É tristeza o que sinto por trás de suas bravatas?
— DannigMapFirstSeen |
O espírito de um verdadeiro guerreiro.
— TujenMapFirstSeen |
Tantos ossos... esquecidos sob a terra.
— ExpeditionFirstClear |
Preciso de algum tipo de chave para entrar.
— Int4b_Gameplay_Endgame_20 |
Isso parece encaixar em outra coisa.
— KillUberBossGetKey1 |
Duas já foram. Falta encontrar uma peça.
— KillUberBossGetKey2 |
A chave está completa.
— KillUberBossGetKey3 |
Finalmente.
— EnterFinalPinnacleFight |
O mundo está a salvo. Você cumpriu seu dever.
— FinalPinnacleBossKilled |
Ouço perninhas rastejando nas sombras...
— EnterMapSpiderWoods |
Vou limpar esse lugar nojento.
— EnterMapBackwash |
Preciso ter cuidado.
— EnterMapBurialBog |
Não tenho medo de fogo.
— EnterMapInferno |
A areia... me faz lembrar de casa.
— EnterMapCrimsonShores |
Parece as planícies de tempos antigos.
— EnterMapSavanna |
Pode ser que eu venha morar aqui um dia.
— EnterMapWetlands |
Essa terra está doente.
— EnterMapRustbowl |
Um belo lugar para batalhar.
— EnterMapBloomingField |
Uma grande fortaleza.
— EnterMapFortress |
Prisioneiros não deviam ficar presos. Deviam trabalhar.
— EnterMapPenitentiary |
Construímos torres antigas mais impressionantes.
— EnterMapLostTowers |
Recebo o calor de braços abertos.
— EnterMapForge |
Um pântano horrendo.
— EnterMapMire |
Um templo falso.
— EnterMapAugury |
Uma colmeia traiçoeira.
— EnterMapHive |
Nunca vi nada assim.
— EnterMapHeadland |
Vou aonde preciso ir.
— EnterMapSump |
Vou purificar toda corrupção que encontrar.
— EnterMapSeepage |
Um belo tom de vermelho.
— EnterMapBloodwood |
Vou seguir o rio.
— EnterMapRiverside |
Minha estadia aqui precisa ser breve.
— EnterMapSulphuricCaverns |
Uma batalha à beira-mar.
— EnterMapSandspit |
A coisa mais próxima de casa que já vi.
— EnterMapLoftySummit |
Que lugar é este?
— EnterMapWillow |
Não confio nessa gruta.
— EnterMapHiddenGrotto |
Um banho... me faria bem.
— EnterMapSteamingSprings |
O ar daqui é tão seco quanto o Vastiri.
— EnterMapWoodland |
Vou colocá-los de volta em seus túmulos.
— EnterMapCrypt |
Hora de caçar necromantes.
— EnterMapNecropolis |
Apenas os mais ágeis sobrevivem a uma dança com o escorpião.
— KeystoneAcrobatics |
Eu carrego as histórias da minha tribo.
— KeystoneAncestralBond |
Um elemento vem primeiro.
— KeystoneAvatarOfFire |
Vou tirar poder da minha própria carne.
— KeystoneBloodMagic |
Um pacto poderoso.
— KeystoneChaosInnoculation |
Uma {dekhara} nunca luta sozinha.
— KeystoneConduit |
A morte é minha amiga mais antiga.
— KeystoneDanceWithDeath |
Conhecimento e fé não são inimigos.
— KeystoneEldritchBattery |
Eu controlo o equilíbrio.
— KeystoneElementalEquilibrium |
Domine a carne. Domine a alma.
— KeystoneEternalYouth |
As contadoras de histórias conhecem muitas técnicas.
— KeystoneGhostReaver |
Um legado do Terceiro Pacto.
— KeystoneGiantsBlood |
Talvez esse estilo não seja tão temerário assim.
— KeystoneGlancingBlows |
A picada do escorpião ensina lições valiosas.
— KeystoneHeartstopper |
Amaldiçoe meus inimigos para que eles caiam diante de mim.
— KeystoneHexMaster |
Uma técnica milenar.
— KeystoneHollowPalmTechnique |
A primeira história que ouvi...
— KeystoneResonance |
Eu renuncio ao elemento fogo.
— KeystoneBlackflameCovenant |
O compasso da narrativa...
— KeystoneRitualCadence |
As areias vão se tingir de sangue.
— KeystoneCrimsonAssault |
Ir para cima feito um rhoa, como dizem.
— KeystoneBulwark |
Não tenho medo de lâminas.
— KeystoneIronReflexes |
Eu só preciso me concentrar.
— KeystoneMindOverMatter |
Magias proibidas. Tempos desesperadores.
— KeystoneNecromanticTalisman |
Valorize suas coisas.
— KeystoneOasis |
A dor me estimula.
— KeystonePainAttunement |
Eu nunca hesito.
— KeystoneResoluteTechnique |
Eu permaneço firme.
— KeystoneUnwaveringStance |
Os vaal conheciam muitos segredos obscuros.
— KeystoneVaalPact |
Minha fé me manterá a salvo.
— KeystoneZealotsOath |
O primeiro passo no caminho que escolhi.
— LevelUp2 |
E pensar que ousaram duvidar de mim.
— LevelUp3 |
Meu caminho a seguir está aberto.
— LevelUp5 |
Minha história será lendária!
— LevelUp10 |
Vou aprender todos os segredos deste mundo!
— LevelUp15 |
Nada ficará no meu caminho.
— LevelUp20 |
Estou começando a compreender o verdadeiro poder.
— LevelUp30 |
A ira do deserto tem uma nova face.
— LevelUp40 |
Os elementos me chamam!
— LevelUp50 |
Poder sem limites!
— LevelUp60 |
Progredi tanto que até me surpreendo.
— LevelUp70 |
Minha akhara não se esquecerá do meu nome.
— LevelUp80 |
Meu poder não conhece limites!
— LevelUp90 |
Serei a nova Rainha dos Ventos!
— LevelUp100 |
Farei minhas próprias lendas agora!
— LevelUp100 |
Contarão histórias sobre {mim} agora!
— LevelUp100 |
Corrente em arco!
— Skill_Arc |
Corrente em arco!
— Skill_Arc |
Corrente em arco!
— Skill_Arc |
Energia em fúria!
— Skill_Arc |
Energia em fúria!
— Skill_Arc |
Energia em fúria!
— Skill_Arc |
Sem escapatória!
— Skill_Arc |
Sem escapatória!
— Skill_Arc |
Sem escapatória!
— Skill_Arc |
Melhor prevenir a remediar.
— Skill_ArcticArmourNoCombat |
Melhor prevenir a remediar.
— Skill_ArcticArmourNoCombat |
Melhor prevenir a remediar.
— Skill_ArcticArmourNoCombat |
Nada pode encostar em mim agora.
— Skill_ArcticArmourNoCombat |
Nada pode encostar em mim agora.
— Skill_ArcticArmourNoCombat |
Nada pode encostar em mim agora.
— Skill_ArcticArmourNoCombat |
Eu controlo os elementos.
— Skill_ArcticArmourNoCombat |
Eu controlo os elementos.
— Skill_ArcticArmourNoCombat |
Eu controlo os elementos.
— Skill_ArcticArmourNoCombat |
Morra de frio!
— Skill_FrostWall |
Morra de frio!
— Skill_FrostWall |
Morra de frio!
— Skill_FrostWall |
Lâmina de Lunarai!
— Int4b_Skills_ColdGeneric_02_01 |
Lâmina de Lunarai!
— Int4b_Skills_ColdGeneric_02_02 |
Lâmina de Lunarai!
— Int4b_Skills_ColdGeneric_02_03 |
Arrefeça!
— Skill_FrostWall |
Arrefeça!
— Skill_FrostWall |
Arrefeça!
— Skill_FrostWall |
Te peguei!
— Skill_ColdSnap |
Te peguei!
— Skill_ColdSnap |
Te peguei!
— Skill_ColdSnap |
Imploda!
— Skill_ColdSnap |
Imploda!
— Skill_ColdSnap |
Imploda!
— Skill_ColdSnap |
Vou te estilhaçar!
— Skill_ColdSnap |
Vou te estilhaçar!
— Skill_ColdSnap |
Vou te estilhaçar!
— Skill_ColdSnap |
A morte vem de cima!
— Skill_Comet |
A morte vem de cima!
— Skill_Comet |
Fúria do céu!
— Skill_Comet |
Fúria do céu!
— Skill_Comet |
Eletrocussão!
— Skill_Conductivity |
Eletrocussão!
— Skill_Conductivity |
Eletrocussão!
— Skill_Conductivity |
Convulsão!
— Skill_Conductivity |
Convulsão!
— Skill_Conductivity |
Convulsão!
— Skill_Conductivity |
Incineração!
— Skill_Fireball |
Incineração!
— Skill_Fireball |
Combustão!
— Skill_Fireball |
Combustão!
— Skill_Fireball |
Combustão!
— Skill_Fireball |
Arda!
— Skill_Fireball |
Arda!
— Skill_Fireball |
Arda!
— Skill_Fireball |
Morra com o fogo!
— Skill_Fireball |
Morra com o fogo!
— Skill_Fireball |
Morra com o fogo!
— Skill_Fireball |
Chama de Solerai!
— Skill_Fireball |
Chama de Solerai!
— Skill_Fireball |
Chama de Solerai!
— Skill_Fireball |
Queime!
— Skill_Fireball |
Queime!
— Skill_Fireball |
Queime!
— Skill_Fireball |
Terra arrasada!
— Skill_Firestorm |
Terra arrasada!
— Skill_Firestorm |
Terra arrasada!
— Skill_Firestorm |
Chuva flamejante!
— Skill_Firestorm |
Chuva flamejante!
— Skill_Firestorm |
Chuva flamejante!
— Skill_Firestorm |
Inferno!
— Skill_Firestorm |
Inferno!
— Skill_Firestorm |
Inferno!
— Skill_Firestorm |
Parede de chamas!
— Skill_FireWall |
Parede de chamas!
— Skill_FireWall |
Parede de chamas!
— Skill_FireWall |
Fogo do deserto!
— Skill_FireWall |
Fogo do deserto!
— Skill_FireWall |
Fogo do deserto!
— Skill_FireWall |
Você vai queimar!
— Skill_FireWall |
Você vai queimar!
— Skill_FireWall |
Você vai queimar!
— Skill_FireWall |
Carbonize-se!
— Skill_Flammability |
Carbonize-se!
— Skill_Flammability |
Carbonize-se!
— Skill_Flammability |
Você vai queimar!
— Skill_Flammability |
Você vai queimar!
— Skill_Flammability |
Você vai queimar!
— Skill_Flammability |
Tema as chamas!
— Skill_Flammability |
Tema as chamas!
— Skill_Flammability |
Tema as chamas!
— Skill_Flammability |
Morte congelante!
— Skill_FrostBolt |
Morte congelante!
— Skill_FrostBolt |
Morte congelante!
— Skill_FrostBolt |
Rastro arrefecedor!
— Skill_FrostBolt |
Rastro arrefecedor!
— Skill_FrostBolt |
Rastro arrefecedor!
— Skill_FrostBolt |
Frio debilitante!
— Skill_FrostBolt |
Frio debilitante!
— Skill_FrostBolt |
Sofra!
— Skill_FrostBoltRemote |
Estilhaçamento!
— Skill_FrostBoltRemote |
Estilhaçamento!
— Skill_FrostBoltRemote |
Estilhaçamento!
— Skill_FrostBoltRemote |
Estoure!
— Skill_FrostBoltRemote |
Estoure!
— Skill_FrostBoltRemote |
Estoure!
— Skill_FrostBoltRemote |
Agora não se mexa!
— Skill_FrostBomb |
Agora não se mexa!
— Skill_FrostBomb |
Não se mexa!
— Skill_FrostBomb |
Não se mexa!
— Skill_FrostBomb |
Não se mexa!
— Skill_FrostBomb |
Receba sua morte!
— Skill_FrostBomb |
Receba sua morte!
— Skill_FrostBomb |
Receba sua morte!
— Skill_FrostBomb |
Volte aqui!
— Skill_FrostWall |
Volte aqui!
— Skill_FrostWall |
Volte aqui!
— Skill_FrostWall |
Fique longe!
— Skill_FrostWall |
Fique longe!
— Skill_FrostWall |
Fique longe!
— Skill_FrostWall |
Não se aproxime!
— Skill_FrostWall |
Não se aproxime!
— Skill_FrostWall |
Não se aproxime!
— Skill_FrostWall |
Congele!
— Skill_Hypothermia |
Congele!
— Skill_Hypothermia |
Congele!
— Skill_Hypothermia |
Você vai congelar!
— Skill_Hypothermia |
Você vai congelar!
— Skill_Hypothermia |
Você vai congelar!
— Skill_Hypothermia |
O frio vai te levar!
— Skill_Hypothermia |
O frio vai te levar!
— Skill_Hypothermia |
O frio vai te levar!
— Skill_Hypothermia |
Sinta o frio!
— Skill_IceNova |
Sinta o frio!
— Skill_IceNova |
Sinta o frio!
— Skill_IceNova |
Geada penetrante!
— Skill_IceNova |
Geada penetrante!
— Skill_IceNova |
Geada penetrante!
— Skill_IceNova |
Volte aqui!
— Skill_IceNova |
Volte aqui!
— Skill_IceNova |
Volte aqui!
— Skill_IceNova |
Ira da tempestade!
— Skill_LightningConduit |
Ira da tempestade!
— Skill_LightningConduit |
Ira da tempestade!
— Skill_LightningConduit |
Céus explosivos!
— Skill_LightningConduit |
Céus explosivos!
— Skill_LightningConduit |
Céus explosivos!
— Skill_LightningConduit |
Abrace o relâmpago!
— Skill_LightningConduit |
Abrace o relâmpago!
— Skill_LightningConduit |
O raio que te parta!
— Skill_Arc |
O raio que te parta!
— Skill_Arc |
O raio que te parta!
— Skill_Arc |
Condutor da morte!
— Skill_Arc |
Condutor da morte!
— Skill_Arc |
Condutor da morte!
— Skill_Arc |
Sobrecarga!
— Skill_Arc |
Sobrecarga!
— Skill_Arc |
Sobrecarga!
— Skill_Arc |
Droga!
— Skill_LightningWarpFail |
Droga!
— Skill_LightningWarpFail |
Droga!
— Skill_LightningWarpFail |
Patético!
— Skill_LightningWarpSuccess |
Patético!
— Skill_LightningWarpSuccess |
Patético!
— Skill_LightningWarpSuccess |
Sai da minha frente!
— Skill_LightningWarpSuccess |
Sai da minha frente!
— Skill_LightningWarpSuccess |
Sai da minha frente!
— Skill_LightningWarpSuccess |
Ruptura elétrica!
— Skill_LightningWarpSuccess |
Ruptura elétrica!
— Skill_LightningWarpSuccess |
Ruptura elétrica!
— Skill_LightningWarpSuccess |
Você vai saber o que é sofrer!
— Skill_ManaTempest |
Você vai saber o que é sofrer!
— Skill_ManaTempest |
Você vai saber o que é sofrer!
— Skill_ManaTempest |
Sinta meu verdadeiro poder!
— Skill_ManaTempest |
Sinta meu verdadeiro poder!
— Skill_ManaTempest |
Sinta meu verdadeiro poder!
— Skill_ManaTempest |
Contemple a tempestade!
— Skill_ManaTempest |
Contemple a tempestade!
— Skill_ManaTempest |
Contemple a tempestade!
— Skill_ManaTempest |
Tempestade furiosa!
— Skill_OrbOfStorms |
Tempestade furiosa!
— Skill_OrbOfStorms |
Tempestade furiosa!
— Skill_OrbOfStorms |
Curve-se a mim!
— Skill_OrbOfStorms |
Curve-se a mim!
— Skill_OrbOfStorms |
Curve-se a mim!
— Skill_OrbOfStorms |
Tema a tempestade!
— Skill_OrbOfStorms |
Tema a tempestade!
— Skill_OrbOfStorms |
Tema a tempestade!
— Skill_OrbOfStorms |
Derreta!
— Skill_SolarOrb |
Derreta!
— Skill_SolarOrb |
Derreta!
— Skill_SolarOrb |
Ira de Solerai!
— Skill_SolarOrb |
Ira de Solerai!
— Skill_SolarOrb |
Ira de Solerai!
— Skill_SolarOrb |
Sol de Solerai!
— Skill_SolarOrb |
Sol de Solerai!
— Skill_SolarOrb |
Sol de Solerai!
— Skill_SolarOrb |
Você não vai escapar!
— Skill_Spark |
Você não vai escapar!
— Skill_Spark |
Você não vai escapar!
— Skill_Spark |
Parta-se diante de mim!
— Skill_Spark |
Parta-se diante de mim!
— Skill_Spark |
Parta-se diante de mim!
— Skill_Spark |
Morte faiscante!
— Skill_Spark |
Morte faiscante!
— Skill_Spark |
Morte faiscante!
— Skill_Spark |
Fiz por merecer esse poder.
— BossQuestItemUse |
Fiz por merecer esse poder.
— BossQuestItemUse |
Fiz por merecer esse poder.
— BossQuestItemUse |
Que pressa!
— BossQuestItemUse |
Que pressa!
— BossQuestItemUse |
Que pressa!
— BossQuestItemUse |
Autômato vil!
— EngageAutomaton |
Autômato vil!
— EngageAutomaton |
Autômato vil!
— EngageAutomaton |
Criação estranha!
— EngageAutomaton |
Criação estranha!
— EngageAutomaton |
Criação estranha!
— EngageAutomaton |
Máquina assombrada!
— EngageAutomaton |
Máquina assombrada!
— EngageAutomaton |
Máquina assombrada!
— EngageAutomaton |
Deixe de existir!
— EngageAutomaton |
Deixe de existir!
— EngageAutomaton |
Deixe de existir!
— EngageAutomaton |
Fera selvagem!
— EngageBeast |
Fera selvagem!
— EngageBeast |
Fera selvagem!
— EngageBeast |
Afaste-se, criatura!
— EngageBeast |
Afaste-se, criatura!
— EngageBeast |
Afaste-se, criatura!
— EngageBeast |
Você não é nada!
— EngageBeast |
Você não é nada!
— EngageBeast |
Você não é nada!
— EngageBeast |
Morra nas areias!
— EngageBeast |
Morra nas areias!
— EngageBeast |
Morra nas areias!
— EngageBeast |
Que nojo!
— EngageBug |
Que nojo!
— EngageBug |
Inseto imundo!
— EngageBug |
Inseto imundo!
— EngageBug |
Inseto imundo!
— EngageBug |
Rastejante imundo!
— EngageBug |
Rastejante imundo!
— EngageBug |
Rastejante imundo!
— EngageBug |
Fique longe de mim!
— EngageBug |
Fique longe de mim!
— EngageBug |
Fique longe de mim!
— EngageBug |
Espírito assustador!
— EngageElemental |
Espírito assustador!
— EngageElemental |
Espírito assustador!
— EngageElemental |
Desapareça, aparição!
— EngageElemental |
Desapareça, aparição!
— EngageElemental |
Desapareça, aparição!
— EngageElemental |
Vou te banir!
— EngageElemental |
Vou te banir!
— EngageElemental |
Vou te banir!
— EngageElemental |
Demônio conjurado!
— EngageElemental |
Demônio conjurado!
— EngageElemental |
Demônio conjurado!
— EngageElemental |
Morra, escória!
— EngageBug |
Morra, escória!
— EngageBug |
Morra, escória!
— EngageBug |
Por Garukhan!
— EngageBug |
Por Garukhan!
— EngageBug |
Por Garukhan!
— EngageBug |
A vontade dos maraketh!
— EngageBug |
A vontade dos maraketh!
— EngageBug |
A vontade dos maraketh!
— EngageBug |
Caia aos meus pés!
— EngageBug |
Caia aos meus pés!
— EngageBug |
Caia aos meus pés!
— EngageBug |
Ser deplorável!
— EngageHuman |
Ser deplorável!
— EngageHuman |
Ser deplorável!
— EngageHuman |
Idiota!
— EngageHuman |
Idiota!
— EngageHuman |
Idiota!
— EngageHuman |
Fracote!
— EngageHuman |
Fracote!
— EngageHuman |
Fracote!
— EngageHuman |
Patético!
— EngageHuman |
Patético!
— EngageHuman |
Patético!
— EngageHuman |
Imundície anômala!
— EngageMonstrosity |
Imundície anômala!
— EngageMonstrosity |
Imundície anômala!
— EngageMonstrosity |
Criatura sobre-humana!
— EngageMonstrosity |
Criatura sobre-humana!
— EngageMonstrosity |
Criatura sobre-humana!
— EngageMonstrosity |
Criatura maligna!
— EngageMonstrosity |
Criatura maligna!
— EngageMonstrosity |
Criatura maligna!
— EngageMonstrosity |
Morra, coisa horrorosa!
— EngageMonstrosity |
Morra, coisa horrorosa!
— EngageMonstrosity |
Morra, coisa horrorosa!
— EngageMonstrosity |
Ossos assombrados!
— EngageSkeleton |
Ossos assombrados!
— EngageSkeleton |
Ossos assombrados!
— EngageSkeleton |
Vou te quebrar!
— EngageSkeleton |
Vou te quebrar!
— EngageSkeleton |
Vou te quebrar!
— EngageSkeleton |
Retorne à morte!
— EngageSkeleton |
Retorne à morte!
— EngageSkeleton |
Retorne à morte!
— EngageSkeleton |
Coisa frágil!
— EngageSkeleton |
Coisa frágil!
— EngageSkeleton |
Coisa frágil!
— EngageSkeleton |
Volte para o seu túmulo!
— EngageUndead |
Volte para o seu túmulo!
— EngageUndead |
Volte para o seu túmulo!
— EngageUndead |
Morra de novo!
— EngageUndead |
Morra de novo!
— EngageUndead |
Morra de novo!
— EngageUndead |
Sai daqui!
— EngageUndead |
Sai daqui!
— EngageUndead |
Sai daqui!
— EngageUndead |
Ouviu isso? É a morte!
— EngageUndead |
Ouviu isso? É a morte!
— EngageUndead |
Ouviu isso? É a morte!
— EngageUndead |
Vaal idiota!
— EngageVaal |
Vaal idiota!
— EngageVaal |
Vaal idiota!
— EngageVaal |
Taumaturgo!
— EngageVaal |
Taumaturgo!
— EngageVaal |
Taumaturgo!
— EngageVaal |
Verme!
— EngageVaal |
Verme!
— EngageVaal |
Verme!
— EngageVaal |
Caia!
— EngageVaal |
Caia!
— EngageVaal |
Caia!
— EngageVaal |
Tá vazio!
— FlaskEmpty |
Tá vazio!
— FlaskEmpty |
Tá vazio!
— FlaskEmpty |
Completamente vazio!
— FlaskEmpty |
Completamente vazio!
— FlaskEmpty |
Completamente vazio!
— FlaskEmpty |
Acabou!
— FlaskEmpty |
Acabou!
— FlaskEmpty |
Acabou!
— FlaskEmpty |
Tá vazio.
— FlaskEmptyNoCombat |
Tá vazio.
— FlaskEmptyNoCombat |
Tá vazio.
— FlaskEmptyNoCombat |
Seco como o Vastiri.
— FlaskEmptyNoCombat |
Seco como o Vastiri.
— FlaskEmptyNoCombat |
Seco como o Vastiri.
— FlaskEmptyNoCombat |
Acabou.
— FlaskEmptyNoCombat |
Acabou.
— FlaskEmptyNoCombat |
Acabou.
— FlaskEmptyNoCombat |
Não tenho espaço para isso.
— InvFull |
Não tenho espaço para isso.
— InvFull |
Não tenho espaço para isso.
— InvFull |
Preciso viajar com pouca tralha.
— InvFull |
Preciso viajar com pouca tralha.
— InvFull |
Preciso viajar com pouca tralha.
— InvFull |
Já estou levando coisa demais.
— InvFull |
Já estou levando coisa demais.
— InvFull |
Já estou levando coisa demais.
— InvFull |
Não tenho destreza suficiente.
— LowDEX |
Não tenho destreza suficiente.
— LowDEX |
Não tenho destreza suficiente.
— LowDEX |
Não sou tão hábil.
— LowDEX |
Não sou tão hábil.
— LowDEX |
Não sou tão hábil.
— LowDEX |
Minha agilidade não me acompanha.
— LowDEX |
Minha agilidade não me acompanha.
— LowDEX |
Minha agilidade não me acompanha.
— LowDEX |
Preciso melhorar meus reflexos.
— LowDEX |
Preciso melhorar meus reflexos.
— LowDEX |
Preciso melhorar meus reflexos.
— LowDEX |
Não tenho intelecto para isso.
— LowINT |
Não tenho intelecto para isso.
— LowINT |
Não tenho intelecto para isso.
— LowINT |
Preciso ser mais inteligente para isso.
— LowINT |
Preciso ser mais inteligente para isso.
— LowINT |
Preciso ser mais inteligente para isso.
— LowINT |
Minha inteligência não me acompanha.
— LowINT |
Minha inteligência não me acompanha.
— LowINT |
Minha inteligência não me acompanha.
— LowINT |
Tenho muito a aprender.
— LowINT |
Tenho muito a aprender.
— LowINT |
Tenho muito a aprender.
— LowINT |
Preciso de mais força para isso.
— LowSTR |
Preciso de mais força para isso.
— LowSTR |
Preciso de mais força para isso.
— LowSTR |
Não posso usar isso, não sou tão forte.
— LowSTR |
Não posso usar isso, não sou tão forte.
— LowSTR |
Não posso usar isso, não sou tão forte.
— LowSTR |
Preciso ficar mais forte primeiro.
— LowSTR |
Preciso ficar mais forte primeiro.
— LowSTR |
Preciso ficar mais forte primeiro.
— LowSTR |
Não é minha especialidade.
— LowSTR |
Não é minha especialidade.
— LowSTR |
Não é minha especialidade.
— LowSTR |
Incrível!
— MirrorCurrencyDrop |
Incrível!
— MirrorCurrencyDrop |
Incrível!
— MirrorCurrencyDrop |
O mais raro dos tesouros!
— MirrorCurrencyDrop |
O mais raro dos tesouros!
— MirrorCurrencyDrop |
O mais raro dos tesouros!
— MirrorCurrencyDrop |
Pela graça dos deuses!
— MirrorCurrencyDrop |
Pela graça dos deuses!
— MirrorCurrencyDrop |
Pela graça dos deuses!
— MirrorCurrencyDrop |
Que achado incrível!
— MirrorCurrencyDrop |
Que achado incrível!
— MirrorCurrencyDrop |
Que achado incrível!
— MirrorCurrencyDrop |
Preciso de mais tempo!
— Cooldown |
Preciso de mais tempo!
— Cooldown |
Preciso de mais tempo!
— Cooldown |
Ainda não posso fazer isso!
— Cooldown |
Ainda não posso fazer isso!
— Cooldown |
Ainda não posso fazer isso!
— Cooldown |
Ainda não!
— Cooldown |
Ainda não!
— Cooldown |
Ainda não!
— Cooldown |
Preciso de mais tempo.
— CooldownNoCombat |
Preciso de mais tempo.
— CooldownNoCombat |
Preciso de mais tempo.
— CooldownNoCombat |
Ainda não posso fazer isso.
— CooldownNoCombat |
Ainda não posso fazer isso.
— CooldownNoCombat |
Ainda não posso fazer isso.
— CooldownNoCombat |
Ainda não.
— CooldownNoCombat |
Ainda não.
— CooldownNoCombat |
Ainda não.
— CooldownNoCombat |
Sem mana!
— NoMana |
Sem mana!
— NoMana |
Sem mana!
— NoMana |
Sem mana!
— NoMana |
Sem mana!
— NoMana |
Sem mana!
— NoMana |
Preciso de mana!
— NoMana |
Preciso de mana!
— NoMana |
Preciso de mana!
— NoMana |
Sem mana.
— NoManaNoCombat |
Sem mana.
— NoManaNoCombat |
Sem mana.
— NoManaNoCombat |
Sem mana.
— NoManaNoCombat |
Sem mana.
— NoManaNoCombat |
Sem mana.
— NoManaNoCombat |
Preciso de mana.
— NoManaNoCombat |
Preciso de mana.
— NoManaNoCombat |
Preciso de mana.
— NoManaNoCombat |
Preciso de mais espírito para tanto!
— NoSpirit |
Preciso de mais espírito para tanto!
— NoSpirit |
Preciso de mais espírito para tanto!
— NoSpirit |
Preciso de mais espírito!
— NoSpirit |
Preciso de mais espírito!
— NoSpirit |
Preciso de mais espírito!
— NoSpirit |
Preciso de mais espírito!
— NoSpirit |
Preciso de mais espírito!
— NoSpirit |
Preciso de mais espírito!
— NoSpirit |
Preciso de mais espírito para tanto.
— NoSpiritNoCombat |
Preciso de mais espírito para tanto.
— NoSpiritNoCombat |
Preciso de mais espírito para tanto.
— NoSpiritNoCombat |
Preciso de mais espírito.
— NoSpiritNoCombat |
Preciso de mais espírito.
— NoSpiritNoCombat |
Preciso de mais espírito.
— NoSpiritNoCombat |
Não tenho espírito suficiente.
— NoSpiritNoCombat |
Não tenho espírito suficiente.
— NoSpiritNoCombat |
Um novo reino de poder!
— NotableTaken |
Um novo reino de poder!
— NotableTaken |
Um novo reino de poder!
— NotableTaken |
Inspirador!
— NotableTaken |
Inspirador!
— NotableTaken |
Inspirador!
— NotableTaken |
Um passo mais perto de me tornar uma lenda.
— NotableTaken |
Um passo mais perto de me tornar uma lenda.
— NotableTaken |
Um passo mais perto de me tornar uma lenda.
— NotableTaken |
Acho que vou precisar disso mais tarde. Melhor guardar.
— QuestItem |
Acho que vou precisar disso mais tarde. Melhor guardar.
— QuestItem |
Acho que vou precisar disso mais tarde. Melhor guardar.
— QuestItem |
Acho que vou precisar disso.
— QuestItem |
Acho que vou precisar disso.
— QuestItem |
Acho que vou precisar disso.
— QuestItem |
Isso ainda pode ser útil.
— QuestItem |
Isso ainda pode ser útil.
— QuestItem |
Isso ainda pode ser útil.
— QuestItem |
Há poder neste objeto, posso sentir.
— RareCurrencyDrop |
Há poder neste objeto, posso sentir.
— RareCurrencyDrop |
Há poder neste objeto, posso sentir.
— RareCurrencyDrop |
Um tesouro raro.
— RareCurrencyDrop |
Um tesouro raro.
— RareCurrencyDrop |
Um tesouro raro.
— RareCurrencyDrop |
Garukhan está do meu lado.
— RareCurrencyDrop |
Garukhan está do meu lado.
— RareCurrencyDrop |
Garukhan está do meu lado.
— RareCurrencyDrop |
Morra no esquecimento!
— KillRare |
Morra no esquecimento!
— KillRare |
Morra no esquecimento!
— KillRare |
Que as areias te levem!
— KillRare |
Que as areias te levem!
— KillRare |
Que as areias te levem!
— KillRare |
A vitória é minha!
— KillRare |
A vitória é minha!
— KillRare |
A vitória é minha!
— KillRare |
E eu nem suei!
— KillRare |
E eu nem suei!
— KillRare |
E eu nem suei!
— KillRare |
Preciso de um novo plano.
— Int4b_Wild_RespecTree_01_01 |
Preciso de um novo plano.
— Int4b_Wild_RespecTree_01_02 |
Preciso de um novo plano.
— Int4b_Wild_RespecTree_01_03 |
Preciso reavaliar as coisas.
— Int4b_Wild_RespecTree_02_01 |
Preciso reavaliar as coisas.
— Int4b_Wild_RespecTree_02_02 |
Preciso reavaliar as coisas.
— Int4b_Wild_RespecTree_02_03 |
Vamos tentar outra coisa.
— Int4b_Wild_RespecTree_03_01 |
Vamos tentar outra coisa.
— Int4b_Wild_RespecTree_03_02 |
Vamos tentar outra coisa.
— Int4b_Wild_RespecTree_03_03 |
Acho que posso fazer melhor.
— Int4b_Wild_RespecTree_04_01 |
Acho que posso fazer melhor.
— Int4b_Wild_RespecTree_04_02 |
Acho que posso fazer melhor.
— Int4b_Wild_RespecTree_04_03 |
Não é o lugar para isso.
— SkillTown |
Não é o lugar para isso.
— SkillTown |
Não é o lugar para isso.
— SkillTown |
Não é a melhor hora para fazer isso.
— SkillTown |
Não é a melhor hora para fazer isso.
— SkillTown |
Não é a melhor hora para fazer isso.
— SkillTown |
Aqui não... Agora não.
— SkillTown |
Aqui não... Agora não.
— SkillTown |
Aqui não... Agora não.
— SkillTown |
Melhor não fazer isso aqui.
— SkillTown |
Melhor não fazer isso aqui.
— SkillTown |
Melhor não fazer isso aqui.
— SkillTown |
Isto tem uma história própria.
— IdentifyUnique |
Isto tem uma história própria.
— IdentifyUnique |
Isto tem uma história própria.
— IdentifyUnique |
Um artefato famoso.
— IdentifyUnique |
Um artefato famoso.
— IdentifyUnique |
Um artefato famoso.
— IdentifyUnique |
Poder antigo.
— IdentifyUnique |
Poder antigo.
— IdentifyUnique |
Poder antigo.
— IdentifyUnique |
Um oásis bem-vindo.
— UseTownWell |
Um oásis bem-vindo.
— UseTownWell |
Um oásis bem-vindo.
— UseTownWell |
Um gole revigorante.
— UseTownWell |
Um gole revigorante.
— UseTownWell |
Um gole revigorante.
— UseTownWell |
Melhor assim.
— UseTownWell |
Melhor assim.
— UseTownWell |
Melhor assim.
— UseTownWell |
A morte chega rápido aqui... Melhor eu ir andando.
— KillZombieRiverbank |
Tem alguém... cantando?
— CarrionCroneSongHeard |
Será que nada escapou da corrupção por aqui?
— CarrionCroneKilled |
Nós, maraketh orgulhosos, não aturamos mortos-vivos como você.
— ResponseToDravenOne |
Tudo que fiz foi te libertar da influência venenosa dela.
— ResponseToDravenOneAsiniaDead |
Parece que ninguém vai me parar.
— ResponseToDravenTwo |
Alguém que vai acabar com sua magia imunda.
— ResponseToAsiniaOne |
Você semeou sofrimento, agora aguenta.
— ResponseToAsiniaOneDravenDead |
Pode tentar, se quiser.
— ResponseToAsiniaTwo |
Sua mulher vai superar a sua falta rapidinho.
— HusbandSlainWifeAliveComment |
Sua maldade acaba aqui. O pretor é o próximo.
— WifeSlainHusbandAliveComment |
Um forasteiro num lugar estranho... Sei bem como é.
— DelwynMet |
Nunca vi uma força assim...
— FirstWispFound |
Há algo sagrado nesse ser...
— FirstSacredWispFound |
O "Espírito"... agora entendo por que os azmeri o veneram.
— AfterFirstSacredWispDefeated |
O ar está carregado de corrupção... Os faridun não têm vergonha?
— JamanraSiteSeen |
Essa é... a Halani?
— KethSeeWaterGoddessSeenGlyph |
Como as contadoras de histórias puderam deixar você de fora?
— WaterGoddessDirectToFireSeenGlyph |
Perdão, boa deusa. Quem sabe um dia eu conte sua história.
— WaterGoddessKilledSeenGlyph |
Tudo neste lugar é um insulto aos vastiri.
— EnterMastodonBadlands |
Uma morte dessas só pode ter vindo de uma batalha inimaginável.
— TitanSwordInThroatSeen |
Que estranho. Pra onde será que foram todos?
— EnterCartAfterJamanraSlain |
Palavras de uma verdadeira {Sekhema}!
— AfterAsalaSpeech |
O deserto engoliria esse aí sem dó...
— MetOswaldZiggurat |
Um povo que trocou sangue por poder... e acabou sem nenhum dos dois.
— AggoratBloodArea |
Já caminhei por terras amaldiçoadas antes. Essa aqui é só mais uma.
— CompleteFirstBreachQuest |
Tem algo se movendo dentro dessa pedra.
— ObtainFirstBreachstone |
Um lugar entre o sonho e o pesadelo. Faz sentido ter sido selado.
— FirstEnterBreachDomain |
Eu o matei, mas a Fenda continua ativa. Uma batalha não põe fim à guerra.
— BreachQuestComplete |
Riam enquanto podem. Logo vão se engasgar.
— CompleteFirstDeliriumQuest |
Um espelho que não reflete, só distorce.
— ObtainFirstSimulacrum |
Este lugar... parece uma história contada por alguém que esqueceu os detalhes.
— EnterFirstSimulacrum |
Muitas coisas já ecoaram por aqui. Agora só faz silêncio.
— FirstCompleteSimulacrum |
O passado fala. Talvez valha a pena investigar essa pista.
— FindFirstLogbook |
Um registro de lugares engolidos pelo tempo.
— FindFirstLogbookNotKnowing |
Há história neste lugar, pronta para ser desenterrada.
— EnterFirstLogbook |
Então o herege ainda anda por este mundo.
— EnterFirstLogbookWithOlroth |
Aqui se paga o preço... com sangue.
— FindFirstRitualEndgame |
Um local de rituais, mas qual o propósito?
— FindFirstRitualNotKnownEndgame |
O ritual terminou. Hora de pegar o que é meu.
— CompleteFirstRitualEndgame |
Tinha alguma coisa me observando...
— CompleteFirstRitualNotKnownEndgame |
O ritual é só a entrada. O rei espera do outro lado.
— CompleteFirstRitualQuest |
Um convite pago com sangue. Veremos se foi um bom negócio.
— Int4b_Gameplay_Endgame_82 |
O nada tomou forma. Um lugar que não deveria existir.
— EnterCruxOfNothingness |
Hora de descobrir o que nos espera lá.
— OpenPinnacleBossGate |
Quem... Quem era?!
— Int4b_Gameplay_Endgame_85 |
A terra não dá nada de graça. Quem cava demais, paga caro.
— EnterMapMineshaft |
Um lugar onde só os fortes sobrevivem.
— EnterMapTowerMesa |
Fizeram isto de medo do que havia sob seus pés.
— EnterMapTowerSinkingSpire |
Este lugar resistiu ao tempo. Nem todos que passaram por aqui tiveram a mesma sorte.
— EnterMapTowerAlpineRidge |
Até um campo de batalha parece calmo sob a luz do luar.
— EnterMapTowerBluff |
Uma terra intacta. Quem dera tudo tivesse essa sorte.
— EnterUniqueMapUntainted |
O ouro sempre enterra todos que o cobiçam.
— EnterUniqueMapVaults |
Terra de histórias e guerreiros. Hoje, deixo a minha marca.
— EnterUniqueMapAzmeriBossRush |
Sonho de piratas, ruína dos tolos.
— EnterUniqueMapPirateIsland |
Resgate digno de rei, mas o trono está vazio.
— UniqueMapPirateIslandFindTreasure |
Esse lago reflete os segredos mais profundos da alma. Vamos ver o que ele mostra.
— EnterUniqueMapLakeOfKalandra |
Aqui tem poder ancestral... e erros ainda mais antigos.
— EnterUniqueMapWildwood |
Já foi um rei, hoje é só peça de museu. Vou te enterrar com os outros.
— OlrothSeen |
O que você já foi não faz diferença agora.
— OlrothSeenNotKnowing |
Tanta arrogância para sangrar igual aos outros.
— OlrothDefeated |
Você queimou tudo à sua volta. Agora, você não passa de cinzas.
— OlrothDefeatedKnown |
Pode se esconder nesse labirinto, eu vou te achar!
— Int4b_Gameplay_Endgame_105 |
Você levanta, cai, repete. Não aprende nunca?
— Int4b_Gameplay_Endgame_106 |
Reis passam, só as histórias ficam.
— KingInTheMistsFirstDefeatedEndgame |
Um caiu... mas essa história ainda não acabou.
— KillFirstBossBossRush |
Tudo isso, e ainda ninguém à minha altura!
— KillFinalBossBossRush |
Te falei que faria sua pele queimar e se soltar dos ossos se me traísse!
— UberDoryaniSeen |
Faridun traidor... Quando vai aprender?
— UberJamanraSeen |
De novo, rumo à batalha.
— UberCountSeen |
Câmara de relíquias esquecidas.
— EnterReliquary |
Câmara de relíquias esquecidas.
— EnterReliquary |
Câmara de relíquias esquecidas.
— EnterReliquary |
Câmara de relíquias esquecidas.
— EnterReliquary |
Vamos ver o que esconderam com tanto cuidado.
— EnterReliquary |
Vamos ver o que esconderam com tanto cuidado.
— EnterReliquary |
Vamos ver o que esconderam com tanto cuidado.
— EnterReliquary |
Vamos ver o que esconderam com tanto cuidado.
— EnterReliquary |
Toda fechadura se rende ao tempo.
— EnterReliquary |
Toda fechadura se rende ao tempo.
— EnterReliquary |
Toda fechadura se rende ao tempo.
— EnterReliquary |
Toda fechadura se rende ao tempo.
— EnterReliquary |
Força antiga renovada nas minhas mãos.
— DefeatEssence |
Força antiga renovada nas minhas mãos.
— DefeatEssence |
Força antiga renovada nas minhas mãos.
— DefeatEssence |
Força antiga renovada nas minhas mãos.
— DefeatEssence |
Alguns se contentam com o que recebem. {Eu} fico com o que conquistei.
— DefeatEssence |
Alguns se contentam com o que recebem. {Eu} fico com o que conquistei.
— DefeatEssence |
Alguns se contentam com o que recebem. {Eu} fico com o que conquistei.
— DefeatEssence |
Sua força agora é minha.
— DefeatEssence |
Sua força agora é minha.
— DefeatEssence |
Sua força agora é minha.
— DefeatEssence |
Nem os vínculos mais fortes duram para sempre.
— OpenEssence |
Nem os vínculos mais fortes duram para sempre.
— OpenEssence |
Nem os vínculos mais fortes duram para sempre.
— OpenEssence |
Vem me encarar!
— OpenEssence |
Vem me encarar!
— OpenEssence |
Vem me encarar!
— OpenEssence |
Chega mais e luta comigo!
— OpenEssence |
Chega mais e luta comigo!
— OpenEssence |
Chega mais e luta comigo!
— OpenEssence |
O que estava perdido foi encontrado.
— CompleteExpedition |
O que estava perdido foi encontrado.
— CompleteExpedition |
O que estava perdido foi encontrado.
— CompleteExpedition |
Quem dera toda história fosse fácil assim de revelar.
— CompleteExpedition |
Quem dera toda história fosse fácil assim de revelar.
— CompleteExpedition |
Quem dera toda história fosse fácil assim de revelar.
— CompleteExpedition |
Quem dera toda história fosse fácil assim de revelar.
— CompleteExpedition |
O tempo esconde. Eu revelo.
— CompleteExpedition |
O tempo esconde. Eu revelo.
— CompleteExpedition |
O tempo esconde. Eu revelo.
— CompleteExpedition |
Método violento... mas eficaz.
— DetonateExpedition |
Método violento... mas eficaz.
— DetonateExpedition |
Método violento... mas eficaz.
— DetonateExpedition |
Método violento... mas eficaz.
— DetonateExpedition |
Uma hora o passado volta à tona.
— DetonateExpedition |
Uma hora o passado volta à tona.
— DetonateExpedition |
Uma hora o passado volta à tona.
— DetonateExpedition |
Uma hora o passado volta à tona.
— DetonateExpedition |
Uma faísca para despertar o que foi esquecido.
— DetonateExpedition |
Uma faísca para despertar o que foi esquecido.
— DetonateExpedition |
Uma faísca para despertar o que foi esquecido.
— DetonateExpedition |
Uma faísca para despertar o que foi esquecido.
— DetonateExpedition |
Descansar é um luxo... mas até eu me permito a isso, de vez em quando.
— EnterHideoutFirstTime |
Descansar é um luxo... mas até eu me permito a isso, de vez em quando.
— EnterHideoutFirstTime |
Descansar é um luxo... mas até eu me permito a isso, de vez em quando.
— EnterHideoutFirstTime |
Nem os incansáveis escapam de uma pausa.
— EnterHideoutFirstTime |
Nem os incansáveis escapam de uma pausa.
— EnterHideoutFirstTime |
Nem os incansáveis escapam de uma pausa.
— EnterHideoutFirstTime |
Nem os incansáveis escapam de uma pausa.
— EnterHideoutFirstTime |
Um lugar para me recuperar.
— EnterHideoutFirstTime |
Um lugar para me recuperar.
— EnterHideoutFirstTime |
Um lugar para me recuperar.
— EnterHideoutFirstTime |
Eu não caio. Eu não vacilo!
— FinishBossMap |
Eu não caio. Eu não vacilo!
— FinishBossMap |
Eu não caio. Eu não vacilo!
— FinishBossMap |
O poder deles não aguentou o meu!
— FinishBossMap |
O poder deles não aguentou o meu!
— FinishBossMap |
O poder deles não aguentou o meu!
— FinishBossMap |
Minha lenda só cresce!
— FinishBossMap |
Minha lenda só cresce!
— FinishBossMap |
Minha lenda só cresce!
— FinishBossMap |
Queimei a escória. Que não volte mais.
— FinishCorruptedMap |
Queimei a escória. Que não volte mais.
— FinishCorruptedMap |
Queimei a escória. Que não volte mais.
— FinishCorruptedMap |
Outro teste, outra vitória.
— FinishCorruptedMap |
Outro teste, outra vitória.
— FinishCorruptedMap |
Outro teste, outra vitória.
— FinishCorruptedMap |
A corrupção foi revertida... por enquanto.
— FinishCorruptedMap |
A corrupção foi revertida... por enquanto.
— FinishCorruptedMap |
A corrupção foi revertida... por enquanto.
— FinishCorruptedMap |
Lutaram, mas caíram. Como esperado.
— FinishRareMonsterMap |
Lutaram, mas caíram. Como esperado.
— FinishRareMonsterMap |
Lutaram, mas caíram. Como esperado.
— FinishRareMonsterMap |
Não tinha como ser diferente.
— FinishRareMonsterMap |
Não tinha como ser diferente.
— FinishRareMonsterMap |
Não tinha como ser diferente.
— FinishRareMonsterMap |
Não conseguiram me enfrentar!
— FinishRareMonsterMap |
Não conseguiram me enfrentar!
— FinishRareMonsterMap |
Não conseguiram me enfrentar!
— FinishRareMonsterMap |
Os ventos trazem sorte.
— MediumCurrencyDrop |
Os ventos trazem sorte.
— MediumCurrencyDrop |
Os ventos trazem sorte.
— MediumCurrencyDrop |
Os ventos trazem sorte.
— MediumCurrencyDrop |
Uma boa recompensa.
— MediumCurrencyDrop |
Uma boa recompensa.
— MediumCurrencyDrop |
Uma boa recompensa.
— MediumCurrencyDrop |
Um pouco de sorte.
— MediumCurrencyDrop |
Um pouco de sorte.
— MediumCurrencyDrop |
Um pouco de sorte.
— MediumCurrencyDrop |
Um pouco de sorte.
— MediumCurrencyDrop |
Criação impecável!
— PerfectJewellersDrop |
Criação impecável!
— PerfectJewellersDrop |
Criação impecável!
— PerfectJewellersDrop |
Algo raro e perfeito.
— PerfectJewellersDrop |
Algo raro e perfeito.
— PerfectJewellersDrop |
Algo raro e perfeito.
— PerfectJewellersDrop |
Algo raro e perfeito.
— PerfectJewellersDrop |
Impecável!
— PerfectJewellersDrop |
Impecável!
— PerfectJewellersDrop |
Impecável!
— PerfectJewellersDrop |
Impecável!
— PerfectJewellersDrop |
Um prêmio fora do comum!
— RareDivCardDrop |
Um prêmio fora do comum!
— RareDivCardDrop |
Um prêmio fora do comum!
— RareDivCardDrop |
Algo digno de minha coleção.
— RareDivCardDrop |
Algo digno de minha coleção.
— RareDivCardDrop |
Algo digno de minha coleção.
— RareDivCardDrop |
Algo digno de minha coleção.
— RareDivCardDrop |
Um bom sinal.
— RareDivCardDrop |
Um bom sinal.
— RareDivCardDrop |
Um bom sinal.
— RareDivCardDrop |
Um bom sinal.
— RareDivCardDrop |
Hora da minha recompensa.
— Int4b_Wild_StrongboxFinish_01_01 |
Hora da minha recompensa.
— Int4b_Wild_StrongboxFinish_01_02 |
Hora da minha recompensa.
— Int4b_Wild_StrongboxFinish_01_03 |
Hora da minha recompensa.
— Int4b_Wild_StrongboxFinish_01_04 |
Vale a pena lutar por certas coisas.
— Int4b_Wild_StrongboxFinish_02_01 |
Vale a pena lutar por certas coisas.
— Int4b_Wild_StrongboxFinish_02_02 |
Vale a pena lutar por certas coisas.
— Int4b_Wild_StrongboxFinish_02_03 |
Vale a pena lutar por certas coisas.
— Int4b_Wild_StrongboxFinish_02_04 |
Prêmio que valeu cada esforço!
— Int4b_Wild_StrongboxFinish_03_01 |
Prêmio que valeu cada esforço!
— Int4b_Wild_StrongboxFinish_03_02 |
Prêmio que valeu cada esforço!
— Int4b_Wild_StrongboxFinish_03_03 |
Prêmio que valeu cada esforço!
— Int4b_Wild_StrongboxFinish_03_04 |
Só tem um jeito de saber o valor disso.
— Int4b_Wild_StrongboxOpen_01_01 |
Só tem um jeito de saber o valor disso.
— Int4b_Wild_StrongboxOpen_01_02 |
Só tem um jeito de saber o valor disso.
— Int4b_Wild_StrongboxOpen_01_03 |
Só tem um jeito de saber o valor disso.
— Int4b_Wild_StrongboxOpen_01_04 |
Não tem sentido deixar fechada.
— Int4b_Wild_StrongboxOpen_02_01 |
Não tem sentido deixar fechada.
— Int4b_Wild_StrongboxOpen_02_02 |
Não tem sentido deixar fechada.
— Int4b_Wild_StrongboxOpen_02_03 |
Não tem sentido deixar fechada.
— Int4b_Wild_StrongboxOpen_02_04 |
Que tesouro se esconde aí dentro?
— Int4b_Wild_StrongboxOpen_03_01 |
Que tesouro se esconde aí dentro?
— Int4b_Wild_StrongboxOpen_03_02 |
Que tesouro se esconde aí dentro?
— Int4b_Wild_StrongboxOpen_03_03 |
Que tesouro se esconde aí dentro?
— Int4b_Wild_StrongboxOpen_03_04 |
O que estava perdido... eu encontrei.
— FinishUniqueStrongbox |
O que estava perdido... eu encontrei.
— FinishUniqueStrongbox |
O que estava perdido... eu encontrei.
— FinishUniqueStrongbox |
O que estava perdido... eu encontrei.
— FinishUniqueStrongbox |
O poder não acaba, só muda de dono.
— FinishUniqueStrongbox |
O poder não acaba, só muda de dono.
— FinishUniqueStrongbox |
O poder não acaba, só muda de dono.
— FinishUniqueStrongbox |
O poder não acaba, só muda de dono.
— FinishUniqueStrongbox |
Uma relíquia de valor!
— FinishUniqueStrongbox |
Uma relíquia de valor!
— FinishUniqueStrongbox |
Uma relíquia de valor!
— FinishUniqueStrongbox |
Uma relíquia de valor!
— FinishUniqueStrongbox |
Essa tem mais do que simples bugigangas.
— OpenUniqueStrongbox |
Essa tem mais do que simples bugigangas.
— OpenUniqueStrongbox |
Essa tem mais do que simples bugigangas.
— OpenUniqueStrongbox |
Essa tem mais do que simples bugigangas.
— OpenUniqueStrongbox |
Tem um poder guardado aí...
— OpenUniqueStrongbox |
Tem um poder guardado aí...
— OpenUniqueStrongbox |
Tem um poder guardado aí...
— OpenUniqueStrongbox |
Tem um poder guardado aí...
— OpenUniqueStrongbox |
Um prêmio só esperando para ser levado...
— OpenUniqueStrongbox |
Um prêmio só esperando para ser levado...
— OpenUniqueStrongbox |
Um prêmio só esperando para ser levado...
— OpenUniqueStrongbox |
Um prêmio só esperando para ser levado...
— OpenUniqueStrongbox |
Por quanto tempo eu dormi? Não importa, melhor eu encontrar a Alva...
— EnterKingsmarchFirstTime |
Me poupe dessas palavras vazias.
— DisengagePreacher |
Língua afiada... mas sem maldade.
— TujenMet |
Obviamente, não é só o metal que ele trabalha.
— DannigMet |
Para alguém tão jovem, ele é bem atrevido.
— KanuMet |
Do Vastiri até o oceano... Minhas andanças me levaram longe mesmo.
— RogCharterObtained |
Ela conhece essas águas. Vai me guiar bem.
— MakoruMet |
Esquisito ver essas criaturas fazendo isso...
— IsleOfKinGoblinMiningSeen |
Isso esbanja poder... Não é à toa que essas criaturinhas se ajoelham.
— IsleOfKinVoltaxicShrineSeen |
Agora é meu!
— IsleOfKinVoltaxicShrineActivate |
Força acorrentada. Eles temem o que não conseguem subjugar.
— IsleOfKinTrappedBeastSeenFirst |
Mais um. Que guerra eles andam tramando?
— IsleOfKinTrappedBeastSeenSecond |
Nem a selva escapou de suas correntes.
— IsleOfKinTrappedRhoasSeenFirst |
Preso, é verdade... mas indomado.
— IsleOfKinTrappedRhoasSeenSecond |
Eles pedem sangue. Então terão!
— IsleOfKinBlindBeastSeen |
Fuja, antes que tenha o mesmo fim!
— IsleOfKinBlindBeastKilled |
Crueldade que chamam de esporte.
— IsleOfKinTrappedBeastKilled |
Preso por tanto tempo... Acabou feroz!
— IsleOfKinTrappedRhoasReleased |
O clã da família não é o único vasculhando a ilha.
— IsleOfKinNikoSiteApproach |
Uma mensagem marcada na carne.
— IsleOfKinDeadExpeditionerSeen |
Este vulcão não é uma forja. Então por que trazem o sulfito para cá?
— VolcanoVisited |
Nem Solerai aguentaria esse calor infernal.
— VolcanoHeatComment |
Carcaças monstruosas!
— VolcanoRattlecageEmergeComment |
Fique imóvel para sempre.
— VolcanoRattlecageKilled |
O poder convence até o mais cético.
— VolcanoPrecursorShrineCommentFirst |
Pelo visto, o clã não compartilha poder!
— VolcanoPrecursorShrineInteract |
Bruto petulante!
— VolcanoGoblinBossStomping |
Que este vulcão seja sua tumba!
— VolcanoGoblinBossKilled |
Eu trago apenas sua ruína!
— VolcanoGoblinBossApproach |
O que ele está {fazendo}?!
— VolcanoGoblinBossVoltaxicComment |
Ele precisa de ajuda.
— VolcanoKaruiElderApproachFirst |
As correntes se foram. Siga o seu caminho.
— KaruiElderMet |
Essa névoa confunde meu espírito.
— KedgeBayVisited |
Apenas uma parte. O resto deve continuar por aí.
— ObtainMapPieceFirst |
O mapa está completo. Seus segredos vão se revelar.
— ObtainMapPieceLast |
O mapa está completo. Makoru saberá interpretá-lo.
— ObtainMapPieceLastKnowing |
Ossos numa caverna. Um fim adequado para um ladrão.
— PirateSkeletonSeen |
A ambição kalguurana encalha de novo.
— AbandonedShipSeen |
Vou procurar esse verísio... e o filho dela, se ainda estiver vivo.
— JourneysEndFreyaMet |
Rápido, abandonar o navio!
— JourneysEndShipExplode |
Mais explosivos!
— JourneysEndShipBeforeSecondExplode |
Haha! A sua maldição não me atinge!
— CaptainHartlinSeen |
Pro chão!
— CaptainHartlinCannon |
Então isso é verísio? Que brilho... Agora entendo por que o cobiçam.
— Int4b_Gameplay_A4_44 |
Liga estranha... Verei o que o Dannig sabe.
— JourneysEndVerisiumObtainedNotKnown |
Esses espinhos... Os ezomytas marcavam algo semelhante com runas.
— JourneysEndSpikesForged |
Ela está mentindo! Criatura miserável!
— JourneysEndTangmazuResponse |
Bom truque. Que não cobre um preço alto.
— JourneysEndAfterDelirium |
Até o paraíso pode azedar. Algo aqui se corrompeu.
— TropicalIslandVisited |
Vou acabar com você, caranguejo!
— TropicalIslandCrabEmerge |
Carapaças racham como ossos!
— TropicalIslandCrabDeath |
Eles construíram... e fugiram. Já ouvi essa história antes.
— TropicalIslandAbandonedSettlement |
Outro lugar abandonado.
— TropicalIslandAbandoneSettlement2 |
Passadas pesadas... Melhor eu ter cuidado.
— TropicalIslandElephantRhinoHeard |
De quem é essa barbatana?
— TropicalIslandSharkBossSeeFin |
Bom... isso complica as coisas.
— TropicalIslandSharkBossEmerge |
Essa ilha fica mais estranha a cada minuto.
— TropicalIslandSharkBossDeath |
Em breve, Kaimana terá uma barbatana para a mistura dela.
— TropicalIslandPickUpFin |
Alguém pode querer isso. Talvez ainda seja útil.
— TropicalIslandPickUpFinNotKnown |
Esse canto... Uma armadilha feita de som.
— SingingCavernsVisited |
Mais embuste!
— ClamTreasureTrapActivated |
Hm. Talvez Sor Rog saiba aproveitar isso.
— ClamTreasureTrapFinished |
Isso não é qualquer ninhada, é um exército à espreita.
— SingingCavernsNestRoomSeen |
Bem sinistro...
— SingingCavernsNestRoomSingingStops |
Todos foram transformados em pedra...
— SingingCavernsApproachPetrified |
Não vai me pegar tão fácil assim!
— SingingCavernsSirenSeen |
Não posso olhar!
— SingingCavernsSirenLookAtMirrors |
Sua canção termina e o feitiço se desfaz.
— SingingCavernsSirenKilled |
Nossa missão foi recompensada.
— SingingCavernsSinTakingSpearComment |
Então é aqui que os karui vêm provar sua coragem...
— EyeOfHinekoraChasmComment |
Nem a morte tira o orgulho deles!
— EyeOfHinekoraKaruisFirstSeen |
Uma maraketh conquista suas bênçãos a cada desafio superado.
— EyeOfHinekoraKaomTrialSuccess |
Ela reconhece a verdade de imediato.
— EyeOfHinekoraMaataTrialSuccess |
Julgado, posto à prova... e tido como digno.
— EyeOfHinekoraRakiataTrialSuccess |
Minha curiosidade é recompensada.
— EyeOfHinekoraWaterfallTreasureComment |
Os karui me honram. Tomara que eu mereça.
— EnterHallsOfDead |
De onde eu venho, marcas assim trazem vergonha.
— HallsOfDeadTattooChosen |
Que truque é esse?
— HallsOfDeadYamaSeen |
Eu não fujo de um desafio!
— HallsOfDeadYamaTransformSeen |
Não conheço esse poder!
— HallsOfDeadFatesComment |
Ele é muito mais do que aparentava.
— HallsOfDeadYamaDefeated |
Destino traçado em figuras.
— DivinationCardDropFirstTime |
Vou por onde poucos se atrevem... e quase ninguém volta.
— HallsOfDeadEnterDeathRealm |
Ela vê mais longe do que muitos ousariam.
— HinekoraMet |
Nem as tempestades conseguem limpar o que foi feito aqui... O lugar fede a isso.
— UpperPrisonVisited |
A verdadeira justiça não precisa se anunciar.
— UpperPrisonLadyJusticeComment |
No fim, a fé não deu nada a eles.
— UpperPrisonChapelComment |
Fossem guardas ou prisioneiros, todos foram tomados pela morte.
— UpperPrisonDeadGuardsComment |
Tenho que achar um jeito de abrir isso.
— UpperPrisonLockedDoor |
O caminho se abriu.
— UpperPrisonUseLever |
Estão livres!
— UpperPrisonCageRoomLever |
Uma chave. Melhor levar comigo.
— UpperPrisonFindKey |
Agora a porta deve abrir.
— UpperPrisonFindKeyKnown |
A passagem está bloqueada.
— UpperPrisonGoddessPowerLocked |
Há poder enterrado aqui.
— UpperPrisonGoddessPowerComment |
Esses prisioneiros foram deixados à própria sorte. Não é à toa que enlouqueceram.
— LowerPrisonVisited |
As ondas deste lugar são perigosas.
— LowerPrisonWaveCaught |
Não construíram isso para manter gente fora, mas para {conter} algo.
— LowerPrisonAfterFirstDoor |
O que quer que esteja aqui, foi deixado para afundar como lixo.
— LowerPrisonBossRoomFloodedComment |
Não sou esse Izaro, mas serei sua ruína!
— LowerPrisonBossSeen |
Agora puxe a alavanca!
— LowerPrisonBossDownFirst |
De novo! Aproveite que está fraco!
— LowerPrisonBossDownSecond |
Hora de acabar com isso!
— LowerPrisonBossDownLast |
Errei!
— LowerPrisonBossDownMissed |
Droga, antes da hora!
— LowerPrisonUseLeverBeforeDown |
Sua sede de vingança morre com você!
— LowerPrisonBossKilled |
Algo selvagem vive aqui e não gosta de intrusos.
— ShrikeIslandVisited |
Com um ninho assim... a mãe deve ser monstruosa.
— EnterFirstShrikeCave |
Aí está você. A origem de toda essa sujeira.
— ShrikeBossSeen |
O que está acontecendo? Será que estou vendo coisas?
— FleshPupShrikeBossEmerge |
Por Varashta! Que nojento!
— FleshPupShrikeBossReturn |
A mãe da prole foi derrotada.
— ShrikeBossKilled |
Obra estrangeira e antiga. Não reconheço essa técnica.
— ShrikeIslandShrineCommentFirst |
Outro altar... e eu ainda não sei o que significa.
— ShrikeIslandShrineCommentSeenBefore |
Enfrentando a morte para mostrar valor... Os karui não são tão diferentes de nós.
— ShrikeIslandKaruiHuntingComment |
Olha o tamanho dessas aves... nossos mortos seriam comidos inteiros.
— ShrikeIslandBigBirdsComment |
Uma trégua momentânea no furacão de corrupção.
— ArastasEnterFriendly |
Sorrisos nos rostos... mas as lanças mostram outra coisa.
— ArastasGuardResponseComment |
Aprendi a desconfiar de quem promete o sol e o céu.
— ArastasLeaveFriendly |
Creio que a ordem não nos negará esta visita.
— ArastasEnterWithSpear |
Algo se move além dessas paredes. Preciso investigar.
— ArastasWaitingComment |
Agora vemos a verdadeira face da ordem!
— ArastasKillFirstGuards |
Não se tratava de um sino qualquer.
— ArastasBellFirstTime |
Outro sino. Que melodia ele toca?
— ArastasBellSecondTime |
Marcas desconhecidas... mas muito antigas para serem da ordem.
— ArastasGuardBossArenaComment |
Bajulador patético. Onde estão seus mestres agora?
— ArastasGuardBosskilled |
Uma operação desse porte... Seja lá o que buscam, não é pouca coisa.
— ExcavationEnter |
Eu deveria saber que você teria algo a ver com isso.
— ExcavationOverlordResponse |
Idiota! Você vai matar todo mundo!
— ExcavationPillarAbilityResponse |
Lugar de encerramentos... ou recomeços.
— ExcavationRoomComment |
{Akh'salla}.
— NgakanuFriendlyMedicineWomanResponse |
Por consideração, não vou me intrometer.
— MedicineWomanMet |
Você me concedeu misericórdia. Vou retribuir na mesma medida.
— MedicineWomanMetPostElder |
Seu povo ficará feliz com seu retorno.
— NgakanuFriendlyElderInResponse |
Sangue permeia o ar. Preciso me apressar.
— NgakanuHostileEnter |
A febre sangrenta se alastra... Hora de pôr fim a isso!
— NgakanuHostileEnemyAttack |
Tavakai usa sua força contra seu próprio povo... Ele precisa ser detido!
— NgakanuSmashedWallComment |
Salvamos uma alma. Já é um avanço.
— NgakanuMedicineWomanSaveNotMet |
Ela é mais forte do que parece.
— NgakanuMedicineWomanSaveMet |
A febre sangrenta desperta algo podre no coração dele!
— NgakanuButcherSeen |
A ira de Tavakai transformou orgulho em ruína.
— HeartOfTribeEnter |
Cadê a Makoru?
— TavakaiFirstResponse |
Suas mãos estão manchadas com o sangue do seu povo!
— TavakaiPhaseOneResponse |
Você não vê o que você se tornou?!
— TavakaiFollowComment |
Ouça seus antepassados, antes que seja tarde!
— TavakaiPhaseThreeComment |
Tomara que esse mapa tenha valido a tinta.
— TreasureIslandEnter |
Um acampamento kalguurano. Melhor falar com Dannig.
— TreasureIslandEncampmentSeen |
Suas descrições... lembram as histórias de antigos desafios dos maraketh.
— AbyssQuestAccepted |
Essas feras... são exatamente como as contadoras de histórias descreviam antigamente.
— AbyssQuestDeadAbyssalSeen |
Então esta é a fonte... Ela jorra um poder antigo.
— FirstAbyssSeen |
Magia bruta, quase sem controle. Por isso escapa.
— FirstAbyssCompleted |
Um rasgo na terra. Algo passou por aqui.
— AbyssHoleSeen |
Selado. Mas duvido que dure para sempre.
— AbyssHoleClosed |
Os maraketh já enfrentaram trevas assim antes. Agora não vou vacilar.
— AbyssQuestComplete |
Está fugindo para a escuridão traiçoeira.
— AbyssNPCSeen |
A contaminação é mais profunda do que eu imaginava.
— FirstAbyssDepthsSeen |
Hora de descobrir o que se desenvolve nas sombras.
— FirstAbyssDepthsEnter |
Escória morta-viva! Morra como deve!
— FirstAbyssSpireSeen |
Uma relíquia amaldiçoada... mas que ainda pode ter utilidade.
— FirstAbyssBossKeyFound |
Não sei o que isso quer dizer... mas talvez o Encapuzado saiba.
— LoreObjectUnreadableComment |
O fedor dos vaal domina esta torre.
— FirstAbyssBossKilled |
Mais vestígios dos abissais... e ainda recentes.
— A2AbyssEnterCavern |
As verdades mais profundas estão adiante. Mas não dá para avançar... ainda.
— A2AbyssHubEnter |
O dedo do lich... pulsa. Como se fosse chamado de volta.
— A2AbyssHubEnterWithFinger |
O fosso chama e a carne responde.
— AbyssHubPitSeenWithFinger |
Ainda tem fome. Posso sentir.
— AbyssHubPitSeen |
Ugh. Essa queda... doeu mais do que eu esperava.
— AbyssHubPitFallGetUp |
Eu me ergo contra a escuridão, como meus ancestrais fizeram!
— AbyssFinalBossSeen |
Então venha e morra de novo!
— AbyssBossFirstReviveSeen |
Volte à escuridão que te gerou, criatura maldita!
— AbyssFinalBossDefeated |
Mesmo inerte, exala a escuridão abaixo.
— AbyssFirstItemAffected |
Que grotesco. Mas poder tem suas utilidades.
— FirstAbyssUniqueIdentified |
Essa voz... ecoou nos meus ossos.
— OnHearingKulemak |
Gelo e fogo... em um conflito eterno.
— IceVSFireMonstersComment |
Fogo e gelo não vão te ajudar!
— IceVSFireBossResponse |
Opostos em tudo... mas acabam da mesma forma.
— IceVSFireBossDefeated |
Esta pedra irradia magia antiga.
— FirstLargeMonumentSeen |
Não entendo para que serve... mas algo no mundo parece diferente.
— FinalLargeMonumentActivated |
Pra que servem essas coisas?
— SmallMonumentSeenFirst |
Espectro maligno, você não vai me prender aqui!
— VoranaBossSeen |
Tanta fúria, mas você morre com um gemido.
— VoranaBossDefeated |
Sua voz nos mostra o caminho à frente... de novo.
— DraoichtWispGained |
Um sussurro do que talvez aconteça...
— BlackwoodFindOmen |
Poderia ser a Selva... se alguém acreditasse nas histórias.
— BlackwoodLandmarkWildwoodRoom |
Até os mortos vendem suas coisas.
— WraithVendorSeen |
Já passei por essa antes.
— HoltenCandlemassSeen |
Talvez não!
— HoltenTwinGothicsEmerge |
Você vai morrer pelos seus crimes!
— PrisonForsakenSonBossSeen |
Isso não trará de volta suas vítimas... mas pode trazer paz a elas.
— PrisonForsakenSonBossDefeated |
Patético. Ele acumula ouro como se isso lhe desse perdão.
— EstateTreasureRoomComment |
Eles dançam enquanto seu povo sofre. Nojento.
— EstateTwinBossSeen |
Já dancei com escorpiões. Vou dançar com você também!
— EstateTwinBossFightStartResponse |
Sua sombra não paira mais sobre Ezomyr.
— EstateTwinBossDefeated |
Nunca me canso da vista de casa.
— CrossroadsTownEnter |
Um mecanismo... antigo, mas intacto.
— CrossroadsPressurePadActivate |
Os titãs construíram monumentos para si. Agora eles são os monumentos.
— CrossroadsTitanHeadSeen |
A força deles permanece... e eu a usarei.
— CrossroadsTitanBuff |
Ossos inquietos são uma péssima companhia.
— CrossroadsTombEnter |
Sem ajuda, ele não vai durar muito.
— CrossroadsTorbikSeen |
Venham, criaturas. Eu trarei a tempestade!
— ShakariDevourerBossSeen |
Isso é... um djinn?
— OasisDjinnSeen |
Só me resta imaginar.
— OasisDjinnDisappear |
O Clã da Serpente deixa um rastro de destruição por onde passa.
— TempleOfDjinnEnter |
Djinn são imprevisíveis. Mesmo em cativeiro, é preciso cautela.
— TempleDjinnSeenFirst |
Seu poder continua ativo.
— TempleDjinnFinishFirst |
O djinn se retirou. O acordo foi cumprido.
— TempleDjinnFinishLast |
Criatura de tentáculos, aqui não é o seu lugar!
— TempleSandHartlinBossSeen |
Vivo ou morto, é nojento do mesmo jeito.
— TempleSandHartlinBossDefeated |
Não tenho medo de você, criatura do fogo!
— AqueductFireBossSeen |
Agora seu fogo é só fumaça.
— AqueductFireBossDefeated |
A {Sekhema} Sombria em pessoa.
— AukunaShrineSeen |
As {Sekhemas} de outrora são homenageadas aqui.
— PillarRoomSeen |
Que sua sabedoria me mostre o caminho.
— PillarRoomBuffObtained |
Seu nome pode ter se perdido... mas seu legado permanece.
— PillarRoomBuffObtainedSeventh |
Ugh! Que ardil tosco.
— QimarBigVaseMonsterSurprise |
Seco, mas não sem vida.
— QimarWellSeen |
Uma única gota... mas de grande efeito.
— QimarVialPickedUp |
Um tônico raro.
— QimarWellUsed |
Traidor covarde! Os faridun nos envergonham de novo!
— QimarOlrothSeen |
O trono de Asala não te pertence!
— QimarOlrothDefeated |
Esmagado sob meu calcanhar.
— SpiderFeatureRoomComplete |
Pragas aladas!
— BeesFeatureRoomSeen |
Você é louco mesmo!
— KriarViperSeen |
Veja isso como misericórdia.
— KriarViperDefeated |
O gelo mantém a morte afastada... por enquanto.
— IceTrappedMonstersComment |
Suas asas não resistirão à minha vontade!
— IceOwlBossSeen |
Caia com a neve, criatura emplumada.
— IceOwlBossDefeated |
É o seu fim, macacão!
— CavesQuadrillaBossSeen |
Que criatura magnífica.
— CavesQuadrillaBossKilled |
Um frio capaz de rivalizar com o Inverno do Mundo.
— SummitEnter |
Ele não comanda os monstros, mas também não o atacam. Interessante.
— SummitVendorSeen |
O pior do frio já passou. Espero.
— RavineEnter |
Malditos sejam os vaal e sua obsessão por armadilhas!
— TrappedVaalStashFinish |
Outra criatura movida apenas pela fome!
— RavineBlackjawBossDefeated |
Os vaal se perderam em sua opulência. Que pena.
— CauchicEnter |
Ouça! Chegou a hora do pardal!
— BloodTwinsBossSeen |
Doryani está vivo. Se quiser viver também, então se {ajoelhe}.
— BloodTwinsBossDefeated |
Uma energia ancestral... ainda pulsa neste artefato.
— IncursionObjectSeen |
Isso tira poder do sacrifício deles.
— Int4b_Gameplay_Incursion_02 |
Uma luz acendeu. As outras esperam.
— IncursionObjectActivated |
Outro desses construtos antigos.
— IncursionObjectSeen2 |
Um terceiro nó nessa rede.
— IncursionObjectSeen3 |
Um quarto nó. Isso claramente não é coincidência.
— IncursionObjectSeen4 |
E outro.
— IncursionObjectSeen5 |
O elo final da cadeia.
— IncursionObjectSeen6 |
Essas coisas são como uma espécie de sinalizador.
— IncursionObjectActivated2 |
Cada sinalizador projeta a força adiante.
— IncursionObjectActivated3 |
O sinal fica mais forte.
— IncursionObjectActivated4 |
Resta apenas um sinalizador.
— IncursionObjectActivated5 |
Enfim, um novo caminho se revela.
— IncursionObjectActivated6 |
O tempo não poupou estes salões.
— IncursionHubVisited |
Esse mecanismo se conecta ao próprio coração do templo.
— IncursionHubConsoleSeen |
O interior do templo gira e muda conforme o altar manda.
— IncursionTempleOpenedFirstTime |
Controlar a própria estrutura... Incrível.
— IncursionTempleEnteredFirstTime |
A própria realidade mudou.
— IncursionTemplePastEnteredFirstTime |
Só mais um bruto!
— IncursionEngageBlackjawRare |
Vai, dá o salto que vai te matar!
— IncursionEngageBlackjawUnique |
Caia como o seu império!
— IncursionEngageSmithyRare |
Seu conhecimento contra o meu!
— IncursionEngageSmithyUnique |
Coisa abominável!
— IncursionEngageQueenOfFilthRare |
Você é uma abominação completa!
— IncursionEngageQueenOfFilthUnique |
Assim termina sua servidão à rainha!
— IncursionDefeatBlackjawRare |
Um grande comandante... reduzido a pó.
— IncursionDefeatBlackjawUnique |
Sua chama não aguentou a minha!
— IncursionDefeatSmithyRare |
Um mestre da forja vencido pela própria chama!
— IncursionDefeatSmithyUnique |
Suma, coisa fétida!
— IncursionDefeatQueenOfFilthRare |
Morrer seria pouco para você!
— IncursionDefeatQueenOfFilthUnique |
Que voracidade é essa no trabalho deles...
— IncursionCorruptionBenchSeen |
Seu destino está traçado.
— IncursionCorruptionBenchUsed |
Uma câmara para aprisionar almas em cristal.
— Incursion_Level1_AlchemyLabEnter |
Aqui a alma é forçada a se transformar.
— Incursion_Level2_AlchemyLabEnter |
Extrair almas... O auge da perversidade.
— Incursion_Level3_AlchemyLabEnter |
Não foi bem como eu planejei.
— Incursion_AlchemyLabItemDestroyed |
Esse salão reflete a sede deles por sangue.
— Incursion_Level1_ArmouryEnter |
A crueldade está em cada lâmina.
— Incursion_Level2_ArmouryEnter |
Um arsenal feito para dominar, não para se defender.
— Incursion_Level3_ArmouryEnter |
Uma demonstração vazia de poder.
— Incursion_Level1_CommanderEnter |
Guardas posicionados em volta do líder...
— Incursion_Level2_CommanderEnter |
Comandante só no papel.
— Incursion_Level3_CommanderEnter |
A corrupção contamina este lugar.
— Incursion_Level1_CorruptionEnter |
A sala está tomada pela corrupção.
— Incursion_Level2_CorruptionEnter |
A corrupção cresce sem fim.
— Incursion_Level3_CorruptionEnter |
Os vaal querem dominar a própria vida.
— Incursion_Level1_FleshSurgeonEnter |
Isso não é operação... é profanação.
— Incursion_Level2_FleshSurgeonEnter |
Um teatro de carnificina disfarçado de medicina.
— Incursion_Level3_FleshSurgeonEnter |
Essa mudança é... preocupante.
— IncursionProstheticAcquired |
Não os chamaria de soldados... São apenas buchas de canhão.
— Incursion_Level1_GarrisonEnter |
Os vaal afiam suas lâminas... e sua vontade... aqui.
— Incursion_Level2_GarrisonEnter |
Disciplina que virou doutrina.
— Incursion_Level3_GarrisonEnter |
Um condutor do poder vaal.
— Incursion_Level1_GeneratorEnter |
O poder se irradia daqui, como raízes de uma árvore.
— Incursion_Level2_GeneratorEnter |
Uma fonte de energia... perigosa e sem limites.
— Incursion_Level3_GeneratorEnter |
Tal como os homens, eles também têm fraquezas.
— Incursion_Level1_GolemworksEnter |
Maravilhas da engenharia... que ainda podem ser superadas.
— Incursion_Level2_GolemworksEnter |
O auge do ofício deles... mas {não} é suficiente!
— Incursion_Level3_GolemworksEnter |
Que rituais toscos.
— Incursion_Level1_SacrificialChamberEnter |
Poder nascido do sangue... a magia mais antiga de todas.
— Incursion_Level2_SacrificialChamberEnter |
Os vaal derramaram o próprio sangue em busca da eternidade... e fracassaram.
— Incursion_Level3_SacrificialChamberEnter |
Zero surpresa.
— Incursion_Level3_SacrificialChamberItemDestroyed |
Fogo e metal transformados em armas.
— Incursion_Level1_SmithyEnter |
Forja que inspira medo nos inimigos.
— Incursion_Level2_SmithyEnter |
Um império forjado nas chamas.
— Incursion_Level3_SmithyEnter |
Quando o assunto é "ciência", os vaal não têm limites.
— Incursion_Level1_SynthfleshEnter |
Um ritual abominável em curso.
— Incursion_Level2_SynthfleshEnter |
Os vaal chegam a novos limites da vileza.
— Incursion_Level3_SynthfleshEnter |
O preço da ambição vaal está escrito em cada cadáver.
— Incursion_Level1_ThaumaturgeEnter |
Forçam gemas na carne e dizem que é progresso.
— Incursion_Level2_ThaumaturgeEnter |
A busca dos vaal por domínio deixa apenas ruína.
— Incursion_Level3_ThaumaturgeEnter |
A taumaturgia oferece poder, mas nunca controle.
— Incursion_Level3_ThaumaturgeGemDestroyed |
Se expuseram antes da hora!
— Incursion_Level1_ViperSpymasterEnter |
Empunham a perfídia como arma!
— Incursion_Level2_ViperSpymasterEnter |
Os vaal no auge da ruindade: pura astúcia sem honra!
— Incursion_Level3_ViperSpymasterEnter |
O poder deles vem do medo, não de crença.
— Incursion_Level3_ViperLegionBarracksEnter |
Criação distorcida... um híbrido de homem e máquina.
— Incursion_Level3_TranscendantBarracksEnter |
Tanto ouro... e mesmo assim o império deles ardeu.
— Incursion_Level0_VaultRoomEnter |
As pedras ainda carregam a marca do arquiteto.
— Incursion_Level0_ArchitectBossRoomEnter |
Hora de destronar a Rainha Vermelha.
— IncursionAtzirisChambersEnter |
Que seu trono seja esquecido.
— IncursionAtziriDefeated |
Então é isso que restou do império dela.
— IncursionTreasureRoomOpened |
O ferimento não supura mais.
— AbyssCompleted |
O ferimento não supura mais.
— AbyssCompleted |
A podridão não tem lugar aqui.
— AbyssCompleted |
A podridão não tem lugar aqui.
— AbyssCompleted |
Outra mancha apagada.
— AbyssCompleted |
Outra mancha apagada.
— AbyssCompleted |
Você não me deixa escolha!
— EngageBloodKarui |
Você não me deixa escolha!
— EngageBloodKarui |
Você não me deixa escolha!
— EngageBloodKarui |
Verme biruta!
— EngageBloodKarui |
Verme biruta!
— EngageBloodKarui |
Verme biruta!
— EngageBloodKarui |
Morra com dignidade!
— EngageBloodKarui |
Morra com dignidade!
— EngageBloodKarui |
Morra com dignidade!
— EngageBloodKarui |
Perdeu-se em fúria!
— EngageBloodKarui |
Perdeu-se em fúria!
— EngageBloodKarui |
Perdeu-se em fúria!
— EngageBloodKarui |
Criatura primitiva!
— EngageGoblin |
Criatura primitiva!
— EngageGoblin |
Criatura primitiva!
— EngageGoblin |
Volte rastejando de onde veio!
— EngageGoblin |
Volte rastejando de onde veio!
— EngageGoblin |
Volte rastejando de onde veio!
— EngageGoblin |
Morra na lama!
— EngageGoblin |
Morra na lama!
— EngageGoblin |
Morra na lama!
— EngageGoblin |
Fera pulguenta!
— EngageWerewolf |
Fera pulguenta!
— EngageWerewolf |
Fera pulguenta!
— EngageWerewolf |
Criatura irracional!
— EngageWerewolf |
Criatura irracional!
— EngageWerewolf |
Criatura irracional!
— EngageWerewolf |
Cão voraz!
— EngageWerewolf |
Cão voraz!
— EngageWerewolf |
Cão voraz!
— EngageWerewolf |
Tece-maldições!
— EngageWitch |
Tece-maldições!
— EngageWitch |
Tece-maldições!
— EngageWitch |
Bruxa infernada!
— EngageWitch |
Bruxa infernada!
— EngageWitch |
Bruxa infernada!
— EngageWitch |
Bruaca diabólica!
— EngageWitch |
Bruaca diabólica!
— EngageWitch |
Bruaca diabólica!
— EngageWitch |
Suma deste plano!
— EngageAncientEzomyte |
Suma deste plano!
— EngageAncientEzomyte |
Suma deste plano!
— EngageAncientEzomyte |
Aceite seu fim!
— EngageAncientEzomyte |
Aceite seu fim!
— EngageAncientEzomyte |
Aceite seu fim!
— EngageAncientEzomyte |
Chegou seu dia!
— EngageAncientEzomyte |
Chegou seu dia!
— EngageAncientEzomyte |
Apodreça!
— EngageFungusMonster |
Apodreça!
— EngageFungusMonster |
Apodreça!
— EngageFungusMonster |
Fungo fétido!
— EngageFungusMonster |
Fungo fétido!
— EngageFungusMonster |
Fungo fétido!
— EngageFungusMonster |
Podridão sem freios!
— EngageFungusMonster |
Podridão sem freios!
— EngageFungusMonster |
Podridão sem freios!
— EngageFungusMonster |
Animal tolo!
— EngageRhoa |
Animal tolo!
— EngageRhoa |
Animal tolo!
— EngageRhoa |
Pássaro impetuoso!
— EngageRhoa |
Pássaro impetuoso!
— EngageRhoa |
Pássaro impetuoso!
— EngageRhoa |
Idiota sem asas!
— EngageRhoa |
Idiota sem asas!
— EngageRhoa |
Idiota sem asas!
— EngageRhoa |
Vire pó!
— EngageGargoyle |
Vire pó!
— EngageGargoyle |
Vire pó!
— EngageGargoyle |
Impostor de pedra!
— EngageGargoyle |
Impostor de pedra!
— EngageGargoyle |
Impostor de pedra!
— EngageGargoyle |
Sentinela de araque!
— EngageGargoyle |
Sentinela de araque!
— EngageGargoyle |
Sentinela de araque!
— EngageGargoyle |
Criatura estúpida!
— EngageCorruptedMonster |
Criatura estúpida!
— EngageCorruptedMonster |
Criatura estúpida!
— EngageCorruptedMonster |
Não merece viver!
— EngageCorruptedMonster |
Não merece viver!
— EngageCorruptedMonster |
Não merece viver!
— EngageCorruptedMonster |
Aberração maldita!
— EngageCorruptedMonster |
Aberração maldita!
— EngageCorruptedMonster |
Aberração maldita!
— EngageCorruptedMonster |
Olha a cruza!
— EngageHyena |
Olha a cruza!
— EngageHyena |
Olha a cruza!
— EngageHyena |
Até os ossos!
— EngageHyena |
Até os ossos!
— EngageHyena |
Até os ossos!
— EngageHyena |
Monstruosidade hienesca!
— EngageHyena |
Monstruosidade hienesca!
— EngageHyena |
Monstruosidade hienesca!
— EngageHyena |
Peste repugnante!
— EngageSpider |
Peste repugnante!
— EngageSpider |
Peste repugnante!
— EngageSpider |
Vou te esmagar!
— EngageSpider |
Vou te esmagar!
— EngageSpider |
Aranha repulsiva!
— EngageSpider |
Aranha repulsiva!
— EngageSpider |
Aranha repulsiva!
— EngageSpider |
Vergonhas ambulantes!
— EngageBoneCultist |
Vergonhas ambulantes!
— EngageBoneCultist |
Vergonhas ambulantes!
— EngageBoneCultist |
Vocês não têm vergonha?
— EngageBoneCultist |
Vocês não têm vergonha?
— EngageBoneCultist |
Vocês não têm vergonha?
— EngageBoneCultist |
Vocês são uma piada!
— EngageBoneCultist |
Vocês são uma piada!
— EngageBoneCultist |
Vocês são uma piada!
— EngageBoneCultist |
{Balbalakh!}
— EngageFaridun |
{Balbalakh!}
— EngageFaridun |
{Balbalakh!}
— EngageFaridun |
Você nos envergonha!
— EngageFaridun |
Você nos envergonha!
— EngageFaridun |
Você nos envergonha!
— EngageFaridun |
Não são maraketh de verdade!
— EngageFaridun |
Não são maraketh de verdade!
— EngageFaridun |
Não são maraketh de verdade!
— EngageFaridun |
Traidores!
— EngageFaridun |
Traidores!
— EngageFaridun |
Traidores!
— EngageFaridun |
Monstros serpentinos!
— EngageSerpentClan |
Monstros serpentinos!
— EngageSerpentClan |
Monstros serpentinos!
— EngageSerpentClan |
Mancha no Vastiri!
— EngageSerpentClan |
Mancha no Vastiri!
— EngageSerpentClan |
Mancha no Vastiri!
— EngageSerpentClan |
Renuncie ao seu clã!
— EngageSerpentClan |
Renuncie ao seu clã!
— EngageSerpentClan |
Renuncie ao seu clã!
— EngageSerpentClan |
{Darakatha!}
— EngageSerpentClan |
{Darakatha!}
— EngageSerpentClan |
{Darakatha!}
— EngageSerpentClan |
Besouro nojento!
— EngageEtchedBeetle |
Besouro nojento!
— EngageEtchedBeetle |
Besouro nojento!
— EngageEtchedBeetle |
Peste horrível!
— EngageEtchedBeetle |
Peste horrível!
— EngageEtchedBeetle |
Peste horrível!
— EngageEtchedBeetle |
Inseto feioso!
— EngageEtchedBeetle |
Inseto feioso!
— EngageEtchedBeetle |
Inseto feioso!
— EngageEtchedBeetle |
Impostor!
— EngageTeracottaGuardian |
Impostor!
— EngageTeracottaGuardian |
Impostor!
— EngageTeracottaGuardian |
Invenção vazia!
— EngageTeracottaGuardian |
Invenção vazia!
— EngageTeracottaGuardian |
Invenção vazia!
— EngageTeracottaGuardian |
Imitação barata!
— EngageTeracottaGuardian |
Imitação barata!
— EngageTeracottaGuardian |
Imitação barata!
— EngageTeracottaGuardian |
Tamanho não é documento!
— EngageGiant |
Tamanho não é documento!
— EngageGiant |
Tamanho não é documento!
— EngageGiant |
Titãs não me assustam!
— EngageGiant |
Titãs não me assustam!
— EngageGiant |
Titãs não me assustam!
— EngageGiant |
Bruto boçal!
— EngageGiant |
Bruto boçal!
— EngageGiant |
Mutação horrível!
— EngageFungusExplorer |
Mutação horrível!
— EngageFungusExplorer |
Mutação horrível!
— EngageFungusExplorer |
Casca desgarrada!
— EngageFungusExplorer |
Casca desgarrada!
— EngageFungusExplorer |
Casca desgarrada!
— EngageFungusExplorer |
Definhe e seque!
— EngageFungusExplorer |
Definhe e seque!
— EngageFungusExplorer |
Definhe e seque!
— EngageFungusExplorer |
Símio irritante!
— EngageMonkey |
Símio irritante!
— EngageMonkey |
Símio irritante!
— EngageMonkey |
Idiota doido!
— EngageMonkey |
Idiota doido!
— EngageMonkey |
Idiota doido!
— EngageMonkey |
Criatura desprezível!
— EngageMonkey |
Criatura desprezível!
— EngageMonkey |
Criatura desprezível!
— EngageMonkey |
Volte para o seu rio!
— EngageRiverTaniwha |
Volte para o seu rio!
— EngageRiverTaniwha |
Volte para o seu rio!
— EngageRiverTaniwha |
Desgraça escamosa!
— EngageRiverTaniwha |
Desgraça escamosa!
— EngageRiverTaniwha |
Desgraça escamosa!
— EngageRiverTaniwha |
Réptil monstruoso!
— EngageRiverTaniwha |
Réptil monstruoso!
— EngageRiverTaniwha |
Réptil monstruoso!
— EngageRiverTaniwha |
Torturador!
— EngageAzak |
Torturador!
— EngageAzak |
Torturador!
— EngageAzak |
Seres odiosos!
— EngageAzak |
Seres odiosos!
— EngageAzak |
Seres odiosos!
— EngageAzak |
Morra, vilão!
— EngageAzak |
Morra, vilão!
— EngageAzak |
Morra, vilão!
— EngageAzak |
Brutos imundos!
— EngageOrok |
Brutos imundos!
— EngageOrok |
Brutos imundos!
— EngageOrok |
Pragas tribais!
— EngageOrok |
Pragas tribais!
— EngageOrok |
Pragas tribais!
— EngageOrok |
Queime!
— EngageSunWorshipper |
Queime!
— EngageSunWorshipper |
Queime!
— EngageSunWorshipper |
Vou carbonizar sua carne!
— EngageSunWorshipper |
Vou carbonizar sua carne!
— EngageSunWorshipper |
Vou carbonizar sua carne!
— EngageSunWorshipper |
A noite virá!
— EngageSunWorshipper |
A noite virá!
— EngageSunWorshipper |
A noite virá!
— EngageSunWorshipper |
Você é desprezível!
— EngageFilthMonster |
Você é desprezível!
— EngageFilthMonster |
Você é desprezível!
— EngageFilthMonster |
Coisa aberrante!
— EngageFilthMonster |
Coisa aberrante!
— EngageFilthMonster |
Coisa aberrante!
— EngageFilthMonster |
Criatura pútrida!
— EngageFilthMonster |
Criatura pútrida!
— EngageFilthMonster |
Criatura pútrida!
— EngageFilthMonster |
Monstruosidade escamosa!
— EngageSeaCreature |
Monstruosidade escamosa!
— EngageSeaCreature |
Monstruosidade escamosa!
— EngageSeaCreature |
Criatura corroída pelo sal!
— EngageSeaCreature |
Criatura corroída pelo sal!
— EngageSeaCreature |
Criatura corroída pelo sal!
— EngageSeaCreature |
Imundície das marés!
— EngageSeaCreature |
Imundície das marés!
— EngageSeaCreature |
Imundície das marés!
— EngageSeaCreature |
Abominação do oceano!
— EngageSeaCreature |
Abominação do oceano!
— EngageSeaCreature |
Abominação do oceano!
— EngageSeaCreature |
Caia no esquecimento!
— EngageTrialKarui |
Caia no esquecimento!
— EngageTrialKarui |
Caia no esquecimento!
— EngageTrialKarui |
Rumo à cova!
— EngageTrialKarui |
Rumo à cova!
— EngageTrialKarui |
Rumo à cova!
— EngageTrialKarui |
Chegou sua hora!
— EngageTrialKarui |
Chegou sua hora!
— EngageTrialKarui |
Chegou sua hora!
— EngageTrialKarui |
Sua história foi apagada!
— EngageTrialKarui |
Sua história foi apagada!
— EngageTrialKarui |
Sua história foi apagada!
— EngageTrialKarui |
Sem-cérebro idiotas!
— EngageTwilightOrder |
Sem-cérebro idiotas!
— EngageTwilightOrder |
Sem-cérebro idiotas!
— EngageTwilightOrder |
Fora com a ordem!
— EngageTwilightOrder |
Fora com a ordem!
— EngageTwilightOrder |
Cultistas desmiolados!
— EngageTwilightOrder |
Cultistas desmiolados!
— EngageTwilightOrder |
Cultistas desmiolados!
— EngageTwilightOrder |
Escravos da doutrina!
— EngageTwilightOrder |
Escravos da doutrina!
— EngageTwilightOrder |
Vou aniquilar todos vocês!
— RitualStart |
Vou aniquilar todos vocês!
— RitualStart |
Vou aniquilar todos vocês!
— RitualStart |
Todos que se erguerem logo cairão!
— RitualStart |
Todos que se erguerem logo cairão!
— RitualStart |
Todos que se erguerem logo cairão!
— RitualStart |
Seus rituais não me dão medo!
— RitualStart |
Seus rituais não me dão medo!
— RitualStart |
Seus rituais não me dão medo!
— RitualStart |
Seus rituais só invocam sua própria ruína!
— RitualStart |
Seus rituais só invocam sua própria ruína!
— RitualStart |
Seus rituais só invocam sua própria ruína!
— RitualStart |
O ritual acabou.
— RitualFinish |
O ritual acabou.
— RitualFinish |
O ritual acabou.
— RitualFinish |
O círculo se calou.
— RitualFinish |
O círculo se calou.
— RitualFinish |
O círculo se calou.
— RitualFinish |
Eles queriam sangue. Eu dei.
— RitualFinish |
Eles queriam sangue. Eu dei.
— RitualFinish |
Eles queriam sangue. Eu dei.
— RitualFinish |
Cultistas desprezíveis.
— RitualFinish |
Cultistas desprezíveis.
— RitualFinish |
Cultistas desprezíveis.
— RitualFinish |
Outro mundo ataca o nosso!
— BreachStart |
Outro mundo ataca o nosso!
— BreachStart |
Outro mundo ataca o nosso!
— BreachStart |
A fissura se abriu!
— BreachStart |
A fissura se abriu!
— BreachStart |
A fissura se abriu!
— BreachStart |
A fenda vomita sua horda!
— BreachStart |
A fenda vomita sua horda!
— BreachStart |
A fenda vomita sua horda!
— BreachStart |
Venha o que vier, não vou cair!
— BreachStart |
Venha o que vier, não vou cair!
— BreachStart |
Venha o que vier, não vou cair!
— BreachStart |
Levei a melhor!
— BreachFinish |
Levei a melhor!
— BreachFinish |
Levei a melhor!
— BreachFinish |
Os monstros também desapareceram.
— BreachFinish |
Os monstros também desapareceram.
— BreachFinish |
Os monstros também desapareceram.
— BreachFinish |
Que ridículo.
— BreachFinish |
Que ridículo.
— BreachFinish |
Que ridículo.
— BreachFinish |
Como vocês são frágeis.
— BreachFinish |
Como vocês são frágeis.
— BreachFinish |
Como vocês são frágeis.
— BreachFinish |
O véu se fecha.
— DeliriumStart |
O véu se fecha.
— DeliriumStart |
O véu se fecha.
— DeliriumStart |
As névoas da loucura nos atacam.
— DeliriumStart |
As névoas da loucura nos atacam.
— DeliriumStart |
As névoas da loucura nos atacam.
— DeliriumStart |
Eis as multidões delirantes.
— DeliriumStart |
Eis as multidões delirantes.
— DeliriumStart |
Eis as multidões delirantes.
— DeliriumStart |
A névoa ataca a razão!
— DeliriumStart |
A névoa ataca a razão!
— DeliriumStart |
A névoa ataca a razão!
— DeliriumStart |
O véu se dissipou.
— DeliriumFinish |
O véu se dissipou.
— DeliriumFinish |
O véu se dissipou.
— DeliriumFinish |
Sanidade restaurada.
— DeliriumFinish |
Sanidade restaurada.
— DeliriumFinish |
Sanidade restaurada.
— DeliriumFinish |
O mundo cede. Eu não.
— DeliriumFinish |
O mundo cede. Eu não.
— DeliriumFinish |
O mundo cede. Eu não.
— DeliriumFinish |
A névoa recua. Minha determinação permanece.
— DeliriumFinish |
A névoa recua. Minha determinação permanece.
— DeliriumFinish |
A névoa recua. Minha determinação permanece.
— DeliriumFinish |
O templo muda novamente.
— IncursionTempleEnterSubsequent |
O templo muda novamente.
— IncursionTempleEnterSubsequent |
O templo muda novamente.
— IncursionTempleEnterSubsequent |
Vaal e seus truques sem fim.
— IncursionTempleEnterSubsequent |
Vaal e seus truques sem fim.
— IncursionTempleEnterSubsequent |
Vaal e seus truques sem fim.
— IncursionTempleEnterSubsequent |
Estrutura que muda como as areias.
— IncursionTempleEnterSubsequent |
Estrutura que muda como as areias.
— IncursionTempleEnterSubsequent |
Estrutura que muda como as areias.
— IncursionTempleEnterSubsequent |
Lá vem uma arquitetura diferente.
— IncursionTempleEnterSubsequent |
Lá vem uma arquitetura diferente.
— IncursionTempleEnterSubsequent |
Lá vem uma arquitetura diferente.
— IncursionTempleEnterSubsequent |
Mudança que não pode ser desfeita.
— IncursionCorruptionBenchUsedSubsequent |
Mudança que não pode ser desfeita.
— IncursionCorruptionBenchUsedSubsequent |
Mudança que não pode ser desfeita.
— IncursionCorruptionBenchUsedSubsequent |
A corrupção fez isso do zero.
— IncursionCorruptionBenchUsedSubsequent |
A corrupção fez isso do zero.
— IncursionCorruptionBenchUsedSubsequent |
A corrupção fez isso do zero.
— IncursionCorruptionBenchUsedSubsequent |
Risco que compensa.
— IncursionCorruptionBenchUsedSubsequent |
Risco que compensa.
— IncursionCorruptionBenchUsedSubsequent |
Risco que compensa.
— IncursionCorruptionBenchUsedSubsequent |
A influência da corrupção é clara.
— IncursionCorruptionBenchUsedSubsequent |
A influência da corrupção é clara.
— IncursionCorruptionBenchUsedSubsequent |
A influência da corrupção é clara.
— IncursionCorruptionBenchUsedSubsequent |
Um verdadeiro tesouro.
— IncursionTreasureRoomSubsequent |
Um verdadeiro tesouro.
— IncursionTreasureRoomSubsequent |
Tralhas e tesouros à beça.
— IncursionTreasureRoomSubsequent |
Tralhas e tesouros à beça.
— IncursionTreasureRoomSubsequent |
Chega de pegar pó.
— IncursionTreasureRoomSubsequent |
Chega de pegar pó.
— IncursionTreasureRoomSubsequent |
O templo oferece suas riquezas.
— IncursionTreasureRoomSubsequent |
O templo oferece suas riquezas.
— IncursionTreasureRoomSubsequent |
— Amputate |
Um pacto forjado no fogo.
— Ascendancy_FireDjinn |
Me obedeça!
— DjinnCommandFire |
Me obedeça!
— DjinnCommandFire |
Me obedeça!
— DjinnCommandFire |
Obedeça!
— DjinnCommandFire |
Obedeça!
— DjinnCommandFire |
Obedeça!
— DjinnCommandFire |
Comigo!
— DjinnCommandFire |
Comigo!
— DjinnCommandFire |
Comigo!
— DjinnCommandFire |
Atenção!
— DjinnCommandFire |
Atenção!
— DjinnCommandFire |
Atenção!
— DjinnCommandFire |
Me escute!
— DjinnCommandFire |
Me escute!
— DjinnCommandFire |
Me escute!
— DjinnCommandFire |
Me sirva!
— DjinnCommandFire |
Me sirva!
— DjinnCommandFire |
Me sirva!
— DjinnCommandFire |
Pela vontade de Varashta!
— DjinnCommandFire |
Pela vontade de Varashta!
— DjinnCommandFire |
Pela vontade de Varashta!
— DjinnCommandFire |
Ao meu comando!
— DjinnCommandFire |
Ao {meu} comando!
— DjinnCommandFire |
Ao meu comando!
— DjinnCommandFire |
Agora, djinn!
— DjinnCommandFire |
Agora, djinn!
— DjinnCommandFire |
Agora, djinn!
— DjinnCommandFire |
Venha!
— DjinnCommandFire |
Venha!
— DjinnCommandFire |
Venha!
— DjinnCommandFire |
Por sua {Sekhema}!
— DjinnCommandFire |
Por sua {Sekhema}!
— DjinnCommandFire |
Por sua {Sekhema}!
— DjinnCommandFire |
Redima-se!
— DjinnCommandFire |
Redima-se!
— DjinnCommandFire |
Redima-se!
— DjinnCommandFire |
Prove seu valor!
— DjinnCommandFire |
Prove seu valor!
— DjinnCommandFire |
Prove seu valor!
— DjinnCommandFire |
Venha, Ruzhan!
— DjinnCommandFire |
Venha, Ruzhan!
— DjinnCommandFire |
Venha, Ruzhan!
— DjinnCommandFire |
Queime-os, Ruzhan!
— DjinnCommandFire |
Queime-os, Ruzhan!
— DjinnCommandFire |
Queime-os, Ruzhan!
— DjinnCommandFire |
Acabe com eles!
— DjinnCommandFire |
Acabe com eles!
— DjinnCommandFire |
Acabe com eles!
— DjinnCommandFire |
Venha, Kelari!
— DjinnCommandSand |
Venha, Kelari!
— DjinnCommandSand |
Venha, Kelari!
— DjinnCommandSand |
Agora, Kelari!
— DjinnCommandSand |
Agora, Kelari!
— DjinnCommandSand |
Agora, Kelari!
— DjinnCommandSand |
Corte-os, Kelari!
— DjinnCommandSand |
Corte-os, Kelari!
— DjinnCommandSand |
Corte-os, Kelari!
— DjinnCommandSand |
Venha, Navira!
— DjinnCommandWater |
Venha, Navira!
— DjinnCommandWater |
Venha, Navira!
— DjinnCommandWater |
Me ajude, Navira!
— DjinnCommandWater |
Me ajude, Navira!
— DjinnCommandWater |
Me ajude, Navira!
— DjinnCommandWater |
Me auxilie, Navira!
— DjinnCommandWater |
Me auxilie, Navira!
— DjinnCommandWater |
Me auxilie, Navira!
— DjinnCommandWater |
Ele está dormindo. A Fera o dominou.
— HoodedOneAsleepComment |
Hora de revelar os segredos daqui.
— EnterReactorAreaOne |
Mais arquitetura antiga...
— EnterReactorAreaTwo |
Os antigos eram mesmo geniais para arquitetar uma coisa dessas.
— PowerReactorOne |
Sabemos o que fazer. Agora temos que concluir.
— FortressWallsSeenFromMap |
Essa fortaleza foi consumida pelo tempo.
— EnterFortressWallZone |
Ah. Um mecanismo de controle.
— FindFirstLeverFortressZone |
Está feito.
— FindLastLeverFortressZone |
Hmmm... Por que a corrupção está aqui?
— Int4b_Gameplay_EGrev_9_UNUSED |
Doryani, isso foi proposital?
— ReactionToElevatorTriggerInReactor |
Malditos abissais! Soltamos um terror em Wraeclast!
— Int4b_Gameplay_EGrev_11_UNUSED |
Vou investigar esse monólito.
— PowerFortressGateReactor |
Algo sinistro nos espera do outro lado.
— FindPinnacleBossGateNoKeys |
Será feito.
— DoryaniShowsFirstPieceGetMoreComment |
Um novo caminho adiante.
— FortressWallYellowMapOpenDoorFirst |
As peças estão se encaixando.
— FortressWallYellowMapOpenDoorSecond |
Faridun traidor... Quando vai aprender?
— Int4b_Gameplay_EGrev_17 |
De novo, rumo à batalha!
— Int4b_Gameplay_EGrev_18 |
Isso... é algum tipo de miragem?
— EnterHolodeckCitadelFirst |
Mais ilusões... Que velho inimigo me espera agora?
— EnterHolodeckCitadelSecond |
Como imaginei... Não passa de uma miragem.
— HolodeckAreaDissipatesSeeKeyFirst |
Outra!
— HolodeckAreaDissipatesSeeKeySecond |
O lich está se mostrando uma pedra no sapato.
— TakenFlameSeedAndLeaves |
Vamos precisar do conhecimento do Doryani.
— PrecursorComputerFirstSeen |
Ele é mesmo o homem mais inteligente que existe.
— PrecursorComputerAfterActivated |
É possível que o futuro do mundo seja definido aqui.
— EnterDivineArena |
Quem era essa mulher...?
— MotherStatueSeen |
Esse é o mecanismo mais estranho até agora.
— MotherSoulCombinatorSeen |
Abaixe as armas, guardião!
— MotherSoulPieceGuardianOneSeen |
Você terá o mesmo fim dos seus mestres!
— MotherSoulPieceGuardianTwoSeen |
Que coisa é essa?
— MotherSoulPieceOneFound |
Seja lá o que for, é o que precisamos.
— MotherSoulPieceTwoFound |
Não sei bem o que é isso... mas estou pronta.
— EnterSkyLabyrinthBothPiecesHeld |
Agora... é hora de ver o que nos espera lá em cima.
— FusedEggEventSeen |
A arrogância será sua ruína!
— ArbiterOfDivinitySeen |
Você falhou em seu dever. Eu não cometerei o mesmo erro.
— ArbiterOfDivinityDefeated |
Um poder como nunca vi...
— FirstTimeFirstEdictCraft |
Ela parece formidável... mas não representa perigo.
— AilithFirstSeen |
A tradição tem valor aqui, e eu vou respeitá-la.
— MonasteryFirstVisitKnown |
Os Nascidos da Colmeia vão se arrepender dessa intromissão.
— FirstHiveMapEntered |
Não vou esquecer seu sacrifício, Ailith.
— FirstHiveComplete |
A fenda te chama de volta!
— VrunnFirstKilled |
A Ailith está viva?
— SeeAilithAgainAfterFirstExplosion |
Vamos nos fartar da dor deles!
— FirstSkyHiveEntered |
Essa... foi por pouco.
— FirstSkyHiveComplete |
Vamos levar justiça até eles!
— FirstFortressEntered |
Você vai pagar pela sua perversão!
— EshTulSeen |
Escapou da indignidade da morte... mas não da derrota.
— EshTulDefeated |
Aquela porta... já estava aberta?
— MonasteryBackRoomOpenSeen |
Você queria envenenar nosso mundo... mas vai morrer por isso!
— XeshtDefeated |
Ailith, não!
— AilithJumpsOffCliffReaction |
A árvore dá frutos... à sua maneira.
— FirstInteractWithGenesisTree |
Ele parece estar com algum tipo de aflição mental.
— ElderMadoxTranceSeen |
O que... há de errado com o ancião azmeri?
— ElderMadoxTranceSeenKnown |
Essa névoa carrega uma energia sinistra.
— DeliriumReleasedFirst |
Essa maldita névoa voltou de novo!
— DeliriumReleasedFirstTangmazuKnown |
A névoa está carregada de loucura.
— DeliriumFinishedFirst |
Dá para sentir a tristeza no ar...
— DeliriumHubFirstVisited |
Descanse, demônio atormentado!
— DeliInfluencedBossKilledFirst |
Devo consultar o ancião Madox.
— FiveDeliriumsCompleted |
Não tenho medo dessa... loucura.
— DeliriumDualBossMapEntered |
Não vou cair nos seus truques!
— TangmazuDualBossResponse |
Não estou aqui para o deleite de ninguém!
— DeliriumDualBossesDefeatedFirst |
A névoa está piorando. Preciso me concentrar no que é real.
— PermaDeliriumMapEnteredFirst |
Minha cabeça! Eu... preciso... continuar...
— PermaDeliriumAbove50EnteredFirst |
Preciso manter a cabeça no lugar.
— QuestSimulacrumTriggered |
Este lugar... parece uma história contada por alguém que esqueceu os detalhes.
— QuestSimulacrumEntered |
Muitas mentiras já ecoaram por aqui. Agora... só faz silêncio.
— QuestSimulacrumFinished |
O ancião vai querer ver isso.
— QuestPinnacleKeyHeld |
Não dá para saber o que tem adiante.
— PortalInTreeOpened |
O mar turbulento da loucura... foi contido. Por enquanto.
— DeliriumQuestComplete |
Isso tem todos os sinais de um ritual sombrio.
— FirstRitualSeenNotKnown |
A corrupção desses cultistas continua se espalhando aos quatro ventos.
— FirstRitualSeenKnown |
Que espectro estranho é esse?
— AoifeSeenFirstTime |
Que seu ritual nunca... se complete.
— FirstRitualCompleted |
Então... está feito.
— FinalRitualFirstMapCompleted |
Que isso sirva a um propósito melhor.
— FirstRitualItemTakenFromUI |
Um tributo nada voluntário.
— FirstTributeOfferedInUI |
Lugar estranho, sem dúvida.
— RitualHubFirstEntered |
Em breve, o rei e seu culto serão apenas lembranças.
— RitualTributeThresholdCompleted |
O rei nos espera para uma audiência.
— ObtainFirstAudienceWithTheKing |
O nada tomou forma. Um lugar que não deveria existir.
— Int4b_Gameplay_Ritual_12 |
Esses brutamontes vão sofrer por terem profanado você!
— PlayerSeesAoifesBodyStrungUp |
Não vou permitir isso!
— KingInTheMistsEmergeResponse |
Esse seu labirinto não vai me deter, rei maldito!
— KingTransportToMaze |
A existência te rejeita, criatura profana!
— KingInTheMistsDefeatedEndgame |
Vamos. É hora de sair daqui.
— InteractWithDeadAoife |
Agora você está a salvo.
— ReturnToHubWithDeadAoife |
Protegida por sua deusa... Do jeito que tem que ser.
— ReturnToHubSeeDeadAoifeBelowViridi |
Esses cultistas são uma doença. Eu serei a cura.
— AfterRitualChainSpawnedComment |
Isso vai ajudar a construir a efígie.
— AfterFirstEffigyPieceFound |
Agora sim... A efígie pode ser completada.
— AfterCompleteFullRitualChain |
Uma representação tosca... mas serve.
— FullyBuildEffigyWithCrown |
Sim! Eu renuncio ao meu nome!
— Int4b_Gameplay_Ritual_24_UNUSED |
Uma escuridão... tão negra quanto o próprio Saresh...
— EnterDarknessArena |
Volte para a penumbra, monstro!
— WendigoSeen |
A criatura das trevas finalmente foi derrotada!
— WendigoDefeated |
Até logo, Porta-voz da Verdade.
— AfterAoifeFinalDepartComment |
Sem ajuda, ele não vai durar muito.
— FirstRunefinderNPCSeen |
Ferramenta valiosíssima.
— TomeAndChiselReceived |
O forjador de runas está atrás dessas inscrições.
— SummoningCircleFoundFirst |
Verísio em forma líquida... Como veio parar aqui?
— Act1SubAreaVerisiumSeen |
Que ferramentas antigas são essas? O Farrow vai querer ver isso.
— Act2SubAreaVerisiumSeen |
Uma pedra rúnica. O Farrow tem que ver isso.
— Act3SubAreaVerisiumSeen |
Ver Kingsmarch desse jeito... Que tragédia.
— EGReturnToBrokenKingsmarch |
Gwennen! Ela está aqui!
— EGSeeGwennenTrapped |
Este {é} o seu túmulo... e eu vou garantir que continue sendo!
— EGMedvedEmergeResponse |
Não enquanto eu estiver aqui para proteger isso!
— EGVoranaEmergeResponse |
Vou te mandar de volta para a cova!
— EGUhtredEmergeResponse |
Você traiu seu povo. Vai pagar por isso!
— EGOlrothEmergeResponse |
Esse cometa... é realmente extraordinário.
— EGVerisiumMeteorSeen |
O que está acontecendo?!
— EGVerisiumMeteorMeltingReaction |
Aqui não é o seu lugar!
— EGSpiderBossSeenFirstReaction |
E assim chega ao fim a grande missão deles.
— EGExpeditionQuestComplete |
Uma magia poderosa está entranhada nessas raízes.
— TreeOfSoulsRootSeen |
A floresta parece tomada por essas formações estranhas...
— GrimTangleEntranceMushroomsSeen |
Para onde os gafanhotos estão indo?
— LocustBeamFromRitualSeen |
Que criatura poderia ter feito isso com essas feras?
— DeadEatenCowsSeen |
Ei, criatura raivosa, você não tem direito de saquear esta terra!
— CrowbellSeenComment |
Esses saqueadores se arrependerão de desafiar os maraketh.
— HyenaArenaEntranceVultureSeen |
Esses pergaminhos... Talvez levem até o {Balbalakh}.
— BalbalaParchmentsSeen |
Hunf. Sutileza nunca foi o forte do Clã da Serpente.
— KabalaArenaEntranceSeen |
Nosso grande inimigo corrompe essas terras...
— AbyssTrailToLightlessSeen |
Já ouvi muitas histórias sobre os titãs... mas ver isso pessoalmente...
— TitanValleyMedallionAreaSeen |
A passagem se abriu!
— EntranceToGrottoOpening |
Selvagens! Não há honra nessas mortes.
— BonePitsStrungUpBodiesComment |
Cheguei tarde demais... Deve ser a Lailuma.
— FindDeadBodyLetterSeen |
Um rhoa e seu cavaleiro passaram por aqui.
— RhoaFootprintsSeen |
Para onde essas cobras estão rastejando?
— SnakesTowardsSnakePitSeen |
Ela tem cara de xamã.
— OrokShamanWithVenomSeen |
Tem uma saída oculta ali.
— WayOutToRuinsFromSnakePitSeen |
Eu agradeço.
— MaleSurvivorDirectionsResponse |
Entendi. Talvez eu investigue.
— FemaleSurvivorDirectionsResponse |
Dá para ver por que o verísio é tão cobiçado.
— JourneysEndVerisiumObtained |
Vejo você como você realmente é: um truqueiro de quinta!
— DeliriumMapBossesDefeated1 |
Vou acabar com cada uma das suas ilusões!
— DeliriumMapBossesDefeated2 |
Me poupe dessas provocações vazias, trapaceiro!
— DeliriumMapBossesDefeated3 |
Não quero poder. Quero apenas acabar com você.
— DeliriumMapBossesDefeated4 |
Mais insultos, mas continuo inabalável.
— DeliriumMapBossesDefeated5 |
Vou atrás de você até os confins de Wraeclast, se for preciso!
— Delirium_EnterTwinMap |
Assim é a minha determinação!
— Delirium_FirstPermaDelirious |
Você está mentindo! Ela... Ela tem uma vida melhor sem mim!
— Delirium_RoomSeven |
Nosso destino não está sacramentado, ele muda. Você fez as suas próprias escolhas.
— Delirium_FinishFirstSimulacrum |
Não sou supersticiosa com suas criações.
— Delirium_ShatterMirrorChildInside |
Consigo contar histórias sem esse título, seu demônio!
— DeliriumSubAreaRant1 |
O quê?! Vou arrancar sua cabeça por isso!
— DeliriumSubAreaRant2 |
Sim! Eu renuncio ao meu nome!
— RitualRevokeMyName |
Monstro obscurecido! Quem é você?
— Tecrod_SequenceOneResponse |
Não sou sua serviçal!
— Tecrod_SequenceThreeResponse |
O pacto foi selado.
— AscendancyChoiceResponse3 |
Comet, Firestorm, Ball Lightning
